• Aucun résultat trouvé

فعالية توظيف إستراتيجية التدريس التعاوني الحديث باستخدام أسلوبي المنافسة والتضميني في تنمية بعض القدرات النفس حركية لدى أطفال التعليم الابتدائي ( 8-10 ) سنة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فعالية توظيف إستراتيجية التدريس التعاوني الحديث باستخدام أسلوبي المنافسة والتضميني في تنمية بعض القدرات النفس حركية لدى أطفال التعليم الابتدائي ( 8-10 ) سنة"

Copied!
15
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ

ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ

)

8

-10

(

ﺔﻨﺴ

ﺭﻭﺩﻗ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒ ﺡﺎﺒﺭﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻠﻗﺭﻭ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﺃ. . ﺏﻴﺒﺤ ﺭﻭﺩﻗ ﻲﺴ ﻥﺒ . ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻡﻨﺎﻌﺘﺴﻤ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ : ﺕﻓﺩﻫ ﺕﺍﺭﺩـﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ) 8 -10 ( ،ﺔﻨﺴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ 40 ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﺍﺫﻴﻤﻠﺘ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍﻭ ﻡﻫﺩﺩﻋ 250 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻤﻭ ،ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺒ ﺫﺎﺘﺴﺃ : ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔـﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴـﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻡﻫﻷ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﻭﻫ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ) ﺕﺍﺭـﺒﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ( ،ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻲﻁﻌﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺒ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﺼﻭﻴ ﺍﺫﻟ ﺓﺭـﻜﻓ ﻡﻴﻤـﺼﺘ ﺡﺍﺭﺘﻗﺎ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﺇ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ،ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ : ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ -ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ -ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ -ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ Abstract:

The effective application of collaborative teaching strategy in terms of the styles of competition and inclusion for the development of capabilities of self mobility with children of primary school (8-10 years).

The sample size was 40 students from the original groups spread over two standard and other experimental sample of interviewees represented in the Teachers of Physical Education and Sports whose overall number is 250 teacher. In this study a number of tools were used to collect data. These tools were such as questionnaire, tests of motor abilities, statistical methods. As a result, the most important conclusion is the lack of skilled teachers in the use of effective teaching strategies. The lacks of skilled teachers were due to the ignorance of the recent cooperative teaching strategies as well as to the modern teaching strategies too. As a consequence, the researchers suggested designing the idea of Cooperative teaching strategy in the field of educational system and train teachers for this style in the leadership of the classroom and the need to focus on methods of physical education in the primary school. In summary, this proposal is formulated to develop the rest of the creative skills and other school aims.

Key words Collaborative Teaching, style of competition, style of inclusion, psychomotor

(2)

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﺎﻓﺩﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ لﻌﺠﺘﻭ ﻰﻗﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺩﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﺏـﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻱﺭـﺜﻴ ﺎـﻤ لـﻜ ﺩـﺸﺤﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻥﺎﻤﻀﻟ ،ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﻌﻴ ﺎﻘﺌﻻ ﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘﻴﻟ لﺎﻌﻓ ﺭـﺒﺘﻌﺘﻭ لـﻤﺃﻭ لﺒﻘﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺸ ﻭﻫ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻔﻁ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺭﻀﺤﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ . ﺒﻠﺘ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺘﺤﺘ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﻥـﻜﻤﻴ ﻻ ﻲـﺴﺎﺴﺃ لـﻤﺎﻋ ﻪـﻟﻭﻴﻤﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻲ ﻪﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻲﻓ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ،ﺔﻴﺴﻔﻨ،ﺔﻴﻠﻘﻋ،ﺔﻴﻨﺩﺒ ( ﺎﻤﻜ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻪﺠﺎﻤﺩﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ، ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﺒﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺎﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻓ ﻩﺫﻫ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘﻭ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ، ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﻭﻤﻨﺘ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﺌﻁﺎﺨ لﻜﺸﺒ ﻡﻴﻠﺴ ﺭﻴﻏ ﺭﺜﺅﻴ ﻰﻠﻋ ﺓﺎـﻴﺤ لـﻔﻁﻟﺍ ، ﺭﻴﺜﻜﻟﺎـﻓ ﻥـﻤ ﺏﻭـﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﺍﻭﻘﻟﺍ ﻑﻌﻀﻭ ،ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ لﻌﺠﻴ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ﺩﺭﺠﻤ ﺡﻼـﺼﺇ ﺎﻤ ﺩﺴﻓ ﺝﻼﻋﻭ ،ﻡﻫﺃ ﺎﻤ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ لﺸﻔﻟﺍ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺫـﻬﺘﻟ ﻴ ﺏ ﺕﺍﺭﺎـﻬﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭـﻁﺘﻭ ﺎﻬﻘﻓﺍﻭﺘ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗ ،ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻭ ﻯﺩـﻟ ﺔـﺒﻏﺭﻟﺍ ﺹـﻘﻨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ لﺎـﻔﻁﻷﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﻁﺎﺒﺤﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍﻭ ﺓﺭﻤﺎﻐﻤﻠﻟ ﺫـﻴﻤﻼﺘ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ، لﻴـﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺀﺎـﻔﻜﻟﺍ ﻡﺩـﻌﺒ ﺭﻭﻌـﺸﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻠﻴﻤﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻡﻬﻨﺃ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ) ﺯﻟﺭﺎﺸ ، ﻥﺎﻤﻠﻴﻤ ، 1989 ﻥﺇ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺔﻘﻓﺭﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍﻭ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎـﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﺒ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ) 8 -10 ( ﺴ ﺎـﻬﻴﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺕﺍﻭﻨ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻥﻷ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻫ ﺎـﻬﻁﻁﺨﻴ ﺔﻴـﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎـﻬﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺼﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ، ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜﻟ ﻥﻴﻓﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ لﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻘﻓﻭﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﺱﺭﺩـﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ لـﻋﺎﻔﺘ ﻥـﻤ ﺩﺒﻻ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﻜﻠﻓ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻍﻭﻠﺒ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺘﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻩﺫﻴﻤﻼ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍﻭ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻥﺃ ﺱﺭﺩـﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺏـﺠﻴ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑـﻠﺘﺨﻤ لﻼـﺨ ﺔـﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻬﻨﻤﻀ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻠﻟ لﺜﻤﻷﺍ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﻪـﻴﻠﻋﻭ ، ﻭﺃ ﻲﻟﺎﺠﺘﺭﻻﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ـﺘﺠﻴﺘﻨ ﻥﻭـﻜﺘ ،ﻲﻨﻭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻲﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻪ ،ﺭﺼﺤﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴ ﺩﻭﺩﺤﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺭﺨﻵﺍ ﻭ ﺏﻭﻫﻭﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺼﺘﻘﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﺴﺤﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺱﺴﺄﺒﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺍ لﺒ ،ﻑﻴﻌﻀ ﺀﺎـﻁﻌﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻌﺘـﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺎﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ . ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ : ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺭﺎﺸﺃ 85 % ﻲـﻓ ﻡﺘـﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﺎـﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﻰـﻅﺤﻴ ﻻ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺭﻓ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺯﻼﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﻨﻋ ﻡﻫﺃ ﻥﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻡ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ لﺸﻓ ﻰـﻟﺇ ﺩﻭـﻌﻴ ﺹـﻘﻨ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩـﻗ ﻲـﻓ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤﻭ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤ ﻲﻓ ﺹﻘﻨ ﺔﻠﻴـﺼﺤ ﻥـﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﺩﻴﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻁﻁﺨﻴ لﺠﺃ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻍﻭﻠﺒ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜﻟ ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻘﻓﻭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭﻬﻓ ﻪﻨﺃ ﺽﻭﻋ ﻲﻔﻴﻨﺤ ﺭﻜﺫﻴ " : ﻟﺍ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻕﻓﻭ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﻥﻴـﺒ ﻡﻴـﻘ

(3)

ﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘ " ) ﺽﻭـﻋ ، 1999 ، ﺹ 138 (، ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻠﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻥﺃ لﻭﺤﺘ ﺎﻌﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔـﻴﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ لﻼﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻠﻟ لﺜﻤﻷﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ، ﺓﺩﻋﺎـﺴﻤ ﺔﻴﻟﻭﺌﺴﻤ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﻴ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺍ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﻊﻤ لﺎﺒﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻴﺠﺸﺘﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺭـﺜﻜﺃ ﺏﻴﻟﺎـﺴﺄﺒ ﻡﻬﺘﺎـﻴﺤ ﺭﻭﻤﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻭ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍ ﺡﻭﺭ ﺀﺎﻜﺫﺇ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﺕﻬﺠﻭ ﺍﺫﻟﻭ ،ﺎﻋﺍﺩﺒﺇ ﻲـﻓ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﻌﺠﻟ ،ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺔـﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺍﻭـﺠﻷﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭﻫ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺢﺒﺼﺃ لﺒ ،ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻅﻓﺎﺤﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ لﻅﻴﻟ ،ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻲﻫ لﺼﻔﻟﺍ ﺩـﻴﺩﺤﺘ ﺓﺭﻭﺭـﻀ ﻥـﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺩﺼﻘﺒ ،ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻕﻓﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ) ﺩﻭﺒﻋ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ، 1992 ﺹ، 81 ( ، ﺔـﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ لﻘﺤ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻲـﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﻭﺒﺜ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺃ ﻥﻭﻜﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺱﻜﺎﻌﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻲﺠﻬﻨﻤﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻲﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻭـﻟﺍﺯﻴ ﻻ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻘ ﺔـﺼﺎﺨﻭ ﺫـﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻕﺌﻼﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ لﺠﻷ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩ لﻼﺨ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻟﺇﻭ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻘﺘﻓﻻﺍ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴـﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﻰـﻠﻋ ﺍﺭﺼﺘﻘﻤ لﺍﺯﻴ ﻻ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻥﻷ ﺭﻅﻨ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ ﺭﻜﺫﻴﻭ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻻ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ " ﺱـﻜﻌﺘ ﺫـﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺃﻭ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺎﻜﻭﻠﺴﻭ ،ﺎﻨﻴﻌﻤ ﺎﻴﺴﻴﺭﺩﺘ ﺎﻜﻭﻠﺴ ﺎﻤﺌﺍﺩ " ) ﺕﺭﻭﺸﺁ،ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ ، 1991 ﺹ، 15 (، ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻜﺯ ﺩﻜﺅﻴ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ " ﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻁﻠـﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎـﺠﺘﺭﻻﺍ ﺱ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴ ﺩﻭﺩﺤﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻪﺘﺠﻴﺘﻨ ﻥﻭﻜﺘ ،لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ) ﺔﺘﺎﺤـﺸ ، 1998 ﺹ، 98 (، لـﻤﻌﻟﺍ ﻊـﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺌﻼﻤﺯﻭ ﻥﻭﺴﻨﻭﺠ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹ ﹰﺎﻘﻓﻭﻭ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻡﻬﻨـﻴﺒ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍﻭ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ، ﻲﺠﺤ ﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﺴﺤﺘﻭ ) ﻙـﻟﺫ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﺭﺩﺎﺼﻤﻜ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻡﺩﺨﻴ ﻪﻨﺃ ﻟﺇ ﺍﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﺃ ﻰ ﻲﺒﺎـﺠﻴﻹﺍ لﺨﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ ،ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻠﻟ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺩﺯﻴ ) ،ﻲﺠﺤ 2000 ﺹ، 90 (، ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺒ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻜﻟﻭ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔـﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺒﺭﺩﺘﻴﻭ ، ﻥـﻤ ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺎـﻬﻨﻭﻜﻟ ، ﺕﺍﺭﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻡﻬﺒﺎـﺴﺘﻜﺍﻭ ﻡﻬﻠﺼﺍﻭﺘ ﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﻡﻬﻤﻠﻌﺘ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻲﻟﺎـﺘﻟﺍ ﻲـﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺍﺅـﺴﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜـﺸﻤ ﺩـﻴﺩﺤﺘ ﻥـﻜﻤﻴ ﻪـﻴﻠﻋﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻠﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ : ﺭﺜﺃ ﺎﻤ ﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡ ﺕﺍﺭﺩـﻘﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﺍﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ) 8 -10 ( ﺕﺍﻭﻨﺴ ؟ . * ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﻲ ﻬﻟ ﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫ ﺎ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥ -ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ . -ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ لﻴﺼﺄﺘ ﻴﺭﻅﻨ لﺼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺎ . ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻪﺒ ﻡﻬﺴﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻲﻨﻴﻤـﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔـﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ لﺠﻷ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ) 8 -10 ( ﺕﺍﻭﻨﺴ

(4)

* ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ : ﺝﺎﻬﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ . -ﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺽـﻌﺒ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﻲـﻓ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﺜﺅﻴ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ) 8 -10 ( ﺕﺍﻭﻨﺴ * ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘ : -ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻴ ﹰﺍﺩﻴﺩﺠﻭ ﻥﻴﻴﻭﺒﺭﺘ ﻥﻴﻓﺭﺸﻤﻭ ﺱﺭﺍﺩﻤ ﻱﺭﻴﺩﻤﻭ ﻲﻤ ﻡﻬﻴﻭ ، ﻙﻟﺫﻜ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻌﻨﺎﺼ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭ لﺠﺃ ﻥﻤ ، ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘ ﻲﻨﻴﻤـﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔـﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ، ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ ﻕﻴﻴﻀﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ،ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤﻭ لﻤﺎﻜﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻁﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻋ . -ﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭ-ﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻲ-ﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﺇ ﻭﻫﻭ ﻱﻭﺒﺭ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ . ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﻻﺍ ﺔـﻴﻠﻋﺎﻓ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻭﻤﻀﻤ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ لﻘﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺽﻌﺒﻟ . -ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺴﺭﺩﻤ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻊﻀﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ﺕﺎـﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍﻭ ﺹﺌﺎـﺼﺨﻟﺍ ﺀﻭـﻀ ﻲـﻠﻋ ﻍﺎـﺼﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻴﺅﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺴﻭﻷﺍ ﺕﺎﺤﻭﻤﻁﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺍ ﻙﺭـﺘﺘ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟ ﺴﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺜﺃ ﺎﻤﺍﺯﻟ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺎﺒ ﺓﺩﺠﺘ ﻠﻋ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰ ﺍﻭﻤﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﺇ ﻥﻤﻀ ﻲﻠﺒﻘﺘـﺴﻤ لـﻤﻋ ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻩﺩﺩﺤﺘ . * ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ : -ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ : ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻊﻀﻭﺘ ﺔﻤﺎﻋ لﻤﻋ ﺔﻁﺨ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﺏﻴﺩﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ ) " ،ﺏﻴﺩـﻟﺍ 2007 (، ﺔﺠﺭﺩﺒ ،ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ،ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﻁﻁﺨ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻭ ،ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﺢﻠﻁﺼﻤﻜ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺎﻤﻭ ،ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩـﻫﺃ ﻕـﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪـﻔﻴﻅﻭﺘﺒ ﻡﻭـﻘﺘﻭ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻪﻴﻨﻌﺘ ﺎﻤﻤ ﻲﻜﻭﻠﺴ ﺀﺯﺠ ﻻﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ) ﻡﻴﻬﻓ،ﺩﻌـﺴ ، 2007 ﺹ، 138 ( ، ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ : ،ﺕﺎـﻁﺤﻤﻟﺍﻭ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍﻭ ،ﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﺨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻅﺤﻼﻤﻠﻟ ﻭﺩﺒﻴ ﺩﻗ ﺎﻤ ﻡﻏﺭﻭ ،ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ،لﻋﺎﻔﺘﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺭﻗﻷﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘ ﻡﻴﺩـﻘﺘ ﻊﻤ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﻴﻓﻭﺘﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻠﻟ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﺘ ﹰﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ ﺔﻌﺠﺍﺭ ﻡﺭﺎﺼ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻲـﻓ ،ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ (Siedentop,1986, p383) ، ﻭﺩﺒﺘﻭ ﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺭﺍﻭﺩﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺎﻬﻨﺄﻜﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻡﻠﻌ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ، ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻩﺎﻤﺴﺃ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻡﻠﻌ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻭ ، ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻜ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻭ ، ﻕﺭـﻁ ﻥـﻋ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻠﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺏﻘﻨ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ لﻼﺨﻓ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ ، ﻱﺯﻌﺘﻭ ﺭﻴﺴﻴﺘﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ . -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ﻪﻨﺄﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﻥﺴﺤ ﻑﺭﻌﻴ " ﻭﺃ ﻰـﻨﻌﻤ ﻭﺃ ،ﻱﺃﺭ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺄﺸﺒ ﻥﻴﻓﺭﻁ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍﻭ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﺘ ") ،ﻥﻭﺘﻴﺯ 1997 ﺹ، 24 (، ﺎﻜﺴﻭﻤ ﻯﺭﻴﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻫ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺭﻭﺸﺃ ﺓﺭﺎﺴﻭ ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ " ﻥﻴﺒ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻋ

(5)

ﺭﺎﺸﻤ ﻭﺃ ﺍﺩﺭﻓ ﻪﻔﺼﻭﺒ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻤﻴﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻭﺃ ﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﺎﻜ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻌﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ " ) ﻲﻨﻭﻴﺴﺒﻟﺍ ، ﻲﻁﺎﺸﻟﺍ ، 1992 ﺹ، 11 ( * ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ : ﻲﺌﺍﺭﻤﺎﺴﻟﺍ ﺱﺎﺒﻋ ﺭﻜﺫﻴ " ﺕﺍﻭﻁﺨﻠﻟ ﺎﺴﻭﺭﺩﻤ ﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻪﻨﻭﻜ ﻥﻋ ﻭﺩﻌﻴ ﻻ ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﻲﻓ ﻭ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ) ﻲﺌﺍﺭﻤﺎﺴﻟﺍ ، 1987 ﺹ، 17 ( ، ﺏﻭﻠـﺴﺃ ﻥﺃ ﻰـﻟﺇ ﻥﺍﺭﻴـﺸﻴﻓ ﺕﺭﻭـﺸﺃ ﺓﺭﺎﺴﻭ ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ ﺎﻜﺴﻭﻤ ﺎﻤﺃ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ " ﺏﻭﻠـﺴﺃ ﻱﺃ ﺔـﻴﻨﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ لﻜﺸﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﻡﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻫ ﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻨﺎﺼ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻴﺭﺩﺘ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻱﺃ ﺔﻴﻨﺒ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺴﻴﺭﺩﺘ لﻜ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ") ﻥﺘﺴﻭﻤ ، ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ، 17 (، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻑﺎﻔﻋ ﺭﻜﺫﺘﻭ " ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ ﺔﻨﺴ ﺕﺭﻬﻅ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ 1966 ﻭ ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ ﺎﻜﺴﻭﻤ ﺎﻫﺩﺌﺍﺭ ﻥﺎﻜﻭ ، ،ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻘﺒﻁ ﺩﻗ ﺡﺎﺠﻨﺒ ﻥﻭﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻴ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﻨﻤﻭ " ) ﻑﺎﻔﻋ ، 1994 ﺹ، 83 ( ﻭ ﻥﻭﺘﺴﻭﻤ ﺎﻜﺴﻭﻤ ﺭﻴﺸﻴﻭ ، ﻥﺃ ﻰـﻟﺇ ﺕﺭﻭﺸﺃ ﺓﺭﺎﺴ " ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ،ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻤ ﻥﺈـﻓ ،ﻲﻠﻤﻋ ﻁﻴﻁﺨﺘﻜ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﺹﺎﺨﺸﻸﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺎﻬﻨﺇ ﺙﻴﺤ ،ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﻟ ﻼﻴﻟﺩ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ : -ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻠﻟ ﻡﺌﻼﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ . -لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﻭ ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ . * ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ﻊـﻴﻤﺠﺒ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭـﻓﺃ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻱﺭﻤﺯﻟﺍ ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻭﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍﻭ ،لﺼﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ،ﺭﺯﺂﺘﻟﺎﻜ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻜ ﻑﺭﻌﻴ " ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﻀﻋ لﻜﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺎﻴﻭﺴ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻥﻜﻤﻤ ﺩﺤ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟ " ﻭ ﻥﻭـﺴﻨﻭﺠ ﻡﺩـﻗ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ " ﺯﺎـﺠﻨﻹ ،ﺓﺭﻴﻐـﺼ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻌﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺍﺩﻴﺩﺠ ﹰﻼﺨﺩﻤ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻡﺴﻘﻴ ﺫﺇ ،ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ ) 2 -5 ( ﻡـﺜ ،ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘ ﺍﻭﻘﻠﺘﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ،ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺎﺒ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴ ﺡﺎﺠﻨﺒ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻩﺯﺠﻨﻴ ﻰﺘﺤ لﻤﻌﻟ ) ﻥﻭﺴﻨﻭﺠ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ، 1991 ﺹ، 1 ( * ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ : ﻁﺒﺍﻭـﻀ ﺎﻬﻤﻜﺤﺘ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﺠﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﻪﺠﻭﻤ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻁﺒﺍﻭﻀﻟ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤ . * ﻥﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ : ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﺴﺍﺭ ﺱﻤﻴﺠ ﺢﻠﻁﺼﻴ " ﺍﺫـﻫ ﻥﺃ ﺭـﺒﺘﻌﻴ ﺙـﻴﺤ ،ﻱﺩﺍﺭﻓﻹﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﺍﺫـﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍﻭ ،ﺫـﻴﻤﻠﺘ لـﻜ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﻻﺩﻌﻤﻭ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺭﺜﻜﻷﺍﻭ لﺜﻤﻷﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭﻫ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺭﻓﻭﻴ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻪـﻟ ﺫـﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺱﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘ ﻥـﻤ ﺱﺭﺩـﻤﻟﺍ ﺭﺭـﺤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻻﺩﻌﻤﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺭﻴﺴﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔـﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴـﺘﻴ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻭ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﻨﻴﺘﻭﺭﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ " ) لﺴﺍﺭ ، 1997 ﺹ، 18 ( * ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ : ﻓﺭﻌﻴ ﺎﻬ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺵﻴﻭﺭﺩ لﺎﻤﻜ " ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ،ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﺄﺒ لﻴﻜـﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻀﻌﻟﺍ " ﻭ ، ﻑﻭﻜﻴﻔﻴﻨ ﺭﻜﺫﻴ " ﺒﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘﻭ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺯـﻬﺠﻸﻟ ﺔـﻴﺠﻭﻟﻭﻴ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺎـﺒ ﺢﻠﻁـﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲـﻨﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺤﺘ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﻱﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺩﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻲﻜﺭﺤ ﺀﺍﺩﺃ ) ،ﺵﻴﻭﺭﺩ 1999 ﺹ، 15 (. * ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ : ﻑﺭﻌﻴ " ﻲﻜﺭﺤﺴﻔﻨﻟﺍ " ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭـﻨ لﻜ ﻪﻴﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ،ﻡﻅﻨﻤ ﺞﻬﻨﻤ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ) ﺍ ﺔـﻴﻓﺭﻌﻤﻟ ، ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ، ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ( ﻥﻴـﺴﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻁﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻴﻋﻭﻨ لﻔ ﻥﻤ ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺔﻓﺎﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ لﻼﺨ ، ﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻱﺯﺍﻭﺘ ﺔـﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴ

(6)

ﻲﺌﺎﻤﻨﻹﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﺸﻤﻴ ﻥﺌﺎﻜ لﻔﻁﻟﺎﻓ ،ﺯﻔﻘﻴ ،ﻱﺭﺠﻴ ﻲـﻟﻭﻷﺍ ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻓ ،ﺎﻬﺘﺎﻨﻭﻜﻤ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﻑﺎﺸﺘﻜﻻ ﺔﺼﺭﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻪـﺘﺒﻏﺭ ﺎـﻬﻓ ﻲﺒﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﻁﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺢﺘﻔﻴﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﺼﺭﻓ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻲـﺴﻔﻨﻟﺍ ﻩﻭـﻤﻨ ﻊﻤ ﻕﺴﺎﻨﺘ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻌﻀﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘ لﺒﺴ ﻪﻨﻴﻘﻠﺘﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻭ ،ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻲﺘﺎﻴﻓﻭﺴﻟﺍ ﺭﻴﺒﺨﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ) ﻲﻜﺴﺭﻭﻜ ﺔﻴﺭﻭﻜ ( ﺕﺎﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﻥـﻤ ﻥﺍﻭـﻟﺃ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻫ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻋ ﺢﻠﻁﺼﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﺹﺨﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠ ﺔـﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟﺍﻭ " (CHARLES.J.B,1980) ﻕـﻠﻁﻴﻭ ، ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍﻭ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻲﺘﺎﻴﻓﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﻡـﺴﺍ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﺭﺤ " ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ " ﺔﻴـﺴﻔﻨﻭ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﺎـﻨﻭﻜﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﻔﻁﺎﻋﻭ ") ﻱﻭﻴﺴﺒﻟﺍ ، ﻲﻁﺎﺸﻟﺍ ، ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ، 158 (. * ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : -ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﺀﺎﻴﻤﻟ : ﻲـﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ . ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ 2006 ﻉﺍﺩﺒﺈﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺱﺭﺩ ﺩـﻌﻴﻭ ﺩﺎـﺒﻌﻟﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﻴ ﻉﺍﺩﺒﺇ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻭﺩ ﺔﺴﺭﺩﻤﻠﻟ ﻥﺃﻭ ،ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺄﺒ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻷ ﺏـﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻥﻤ ﻥ ﻲـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺫـﻨﻤ ﺔـﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﺭﺜﺃ ﻪﻟ ﻡﻫﺫﻴﻤﻼﺘ ﻥﻭﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺱﺭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻥﻷﻭ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻡـﺘﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ لﺎﻤﻫﺇﻭ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺭﻜﺒﻤ ﺕﻗﻭ ﺎﺠﻤﺎﻨﺭﺒ ﺩﺍﺩﻋﺇ " ﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺘ " ﺎﺤﺭﺘﻘﻤ " ﺏﻴﻟﺎﺴﺄﺒ ﺫﻔﻨ ) ﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻱﺭﻤﻷﺍ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﻼ ( ﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨﻟ ﺏﻴﻟﺎـﺴﻷ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻀﻓﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ) ﻲﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺼﻷﺍ ،ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻁﻟﺍ ( ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫﻴﻤﻠﺘﻟ ، ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ) 66 ( ﺓﺫﻴﻤﻠﺘ ﻊﻴﻤﺎﺠﻤ ﺙﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺕﻋﺯﻭﺘ ﻡﺎﻋ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﻤﻤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺴﻴﻗﻭ ،ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﺕﺴﺭﺩ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ 2005 ﻥﺃ ﺞﺌﺎـﺘﻨﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﺃﻭ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ،ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺏﺴﻨﺒ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺔـﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩـﻘﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻗﻭﻔﺘ ﺩﻗ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘـﺴﻻﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻤﺃ ،ﻱﺭﻤﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﺜ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺘﻠﺘﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ : ﺞﻤﺎـﻨﺭﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺢﺠﻨ ﺩﻗ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﺩﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺔـﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻓ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ ﺢﻟﺎـﺼﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺼﻷﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺢﻟﺎﺼﻟﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻁﻠﻟ ﺕﻠﻤﺸ ﺩﻘﻓ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ : ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻤﻟ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻪﺴﻴﺭﺩﺘﻭ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ . -ﻥﺎﻬﻔﺼﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻱﺩﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻓﺩﻫ : ﺱﻭﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻟﺍ ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﺔـﻨﻴﻋ ﺕـﻨﻭﻜﺘﻭ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ) 254 ( ﻕـﺒﻁ ﺎﻤﻫﺍﺩـﺤﺇ ﺔﺴﺭﺩﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻊﻗﺍﻭﺒ ﺱﺭﺍﺩﻤ ﺱﻤﺨ ﻲﻓ لﻭﺼﻓ ﺓﺭﺸﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻋﺯﻭﻤ ﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕـﻘﺒﻁ ﺎﻋﻭﺒـﺴﺃ ﺭﺸﻋ ﻲﻨﺜﺍ ﺓﺩﻤﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻕﺒﻁ ﺭﺨﻷﺍﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻠﻟ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩﺭﻔﻤ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺙﻼﺜ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨ ﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ،ﻥﻴﺌ ﺕﺎﺴﺎﻴﻗ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﻌﺒﺴ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻩﺩﻌﺒﻭ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺀﺩﺒ لﺒﻗ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺱﺎﻴﻗ ﻡﺘﻭ

(7)

ﺸﺭﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻠﻀﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺯﺘﻻﺍﻭ ،ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴﻟﺍﻭ ،ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻗﺎ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺎﺒ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻡﺘﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ) ﺕ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺕﺎـﺴﺎﻴﻘﻠﻟ ﻲﺌﺎـﺼﺤﻹﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ 0.05 ﺕﺎـﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﺭﻴﺎﻐﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺒﻁ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺍﺩﻋ . ﻭ ﻕﻭﺭـﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴﻟﺍﻭ ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ) ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ 0.01 ( ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗﻭ ) ﻥﻤ لﻗﺃ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ 0.05 ( ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ، ﺍﺭﻴﻐـﺼ ﻥﺎﻜ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ 0.03 ﻪـﺘﺭﻬﻅﺃ ﺎـﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ لﺩﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤﺘﻟ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ) 9 % ، 3 % ، 11 % ( ﺎـﻴﺌﺯﺠ ﻙﻟﺫ ﺯﺎﻌﻴﺇ ﻡﺘﻭ ،ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺤ لﻭﻁﺃ ﺕﻗ ﻭﻀﻭﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺔﻅﺤﻼﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻰﺘ ﺡ ﺕﺍﺭـﺸﺅﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺹﺭـﺤﻭ ﺕـﻗﻭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻊﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻡﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﻟ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤ ﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﺼﻭﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﻲـﻓ ﺔـﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔـﻴﺒﺭ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻑﻴﺜﻜﺘﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ . * ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘ : ﻲﻓ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺤﻀﻭﺃ ﻫﺭﺜﺃﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻗﺎﺒ ﻲﻓ ﺎ لﻼﺨ ﺏـﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻴﻭﺒﺭﺘ ﺕﺍﺭﺒﺨﻭ ﺔﻁﺸﻨﺃ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺒﻜﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻲﻫ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻓ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻉﺎﺠﺭﺇﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﻑﺭﺼﺘﻭ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﺒﻗﺎﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺕﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ﺔـﻨﻤﺎﻜﻟﺍ ﻪـﺘﺍﺭﺩﻗ ﻕﻼـﻁﺇﻭ ﻪﺘﻴـﺼﺨﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻭﺩﺭﻤﻭ لﻔﻁﻠﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ * ﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺽﺭﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴ : ﺞﺌﺎـﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻡﺘ ﺕﺍﺭﺎﻤﺘﺴﻼﻟ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻎﻴﺭﻔﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : لﻭﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ) : ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ( لﻭﻷﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﺕ ﺱﺭﺩﺒ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩﻤﺘﻌﺘ لﻫ لﻤﻌﻟﺍ لﻼﺨ . ﺏ . ؟ﺭ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﻌﻨ ﻻ ﺔﻨﻴﻋ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ 7 243 (%) 2.8 97.2 ---؟ﺎﻫﺩﺩﺤﻓ ﻡﻌﻨﺒ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ؟ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺎﻬﺒﺎﺴﻜﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﻤﻌﺘ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻱﺃ ﻡﻌﻨ ـﺒ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ (%) ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ) ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ( ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ (%) ﺃ. ﻱﺭﻤﻷﺍ 243 97.2 ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺎﻬﻤ . 5 2 ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 3 1.2 ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 7 2.8 ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 0 0 ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 7 2.8 ﺩﺩﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 0 0 ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 0 0 ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 5 2 ﺡﺭﺸﻟﺍ ﻭ ﺹﻴﺨﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 0 0 ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ . 0 0

(8)

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 01 ( : ﺕ ﺱﺭﺩﺒ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ . ﺏ . ﻊﻤﺯﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﺭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺎﻬﺒﺎﺴﻜﺇ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﺕ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﻉﻼﻁﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﻨﺃ لﻫ . ؟ﺏ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﻌﻨ ﻻ ﺔﻨﻴﻋ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ 00 250 (%) 00 100 ؟ﺎﻫﺩﺩﺤﻓ ﻡﻌﻨﺒ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ؟ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻭﻤﺩﺨﺘﺴﺘ لﻬﻓ ﻻ ـﺒ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ (%) ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ) ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ( ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ (%) ﺃ. ﻱﺭﻤﻷﺍ 10 9,52 ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻋﺍ 98 39.2 ﺔﺒﻫﻭﻤ ﻱﺩﻟ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ 68 27.2 ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ،ﻱﺭﺘﻔﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ 64 25.6 ﺔﻴﺩﺠﺒ لﻤﻌﻴ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ 81 32.4 ﺱﺭﺩﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﻁﺒﺍﻭﻀ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺏﺎﺴﻜﺇ 101 40.4 ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺄﺒ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﻥﻴﺸﺘﻔﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒﺒ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ 84 33.6 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 02 :( ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻊﻗﺍﻭ ﺢﻀﻭﻴ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻡﻜﺘﺭﺒﺨ ﺏﺴﺤ : ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﺠﻷ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤ ﻲﺴﻴﺭﺩﺘ ﺏﻭﻠﺴﺃ لﻀﻓﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺱﺭﺩـﻟﺍ لﻼـﺨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻊﻤ ﺎﻴﺴﻴﺭﺩﺘ ﻥﻭﻨﻭﺎﻌﺘﺘ ﻑﻴﻜ ﻭ ؟ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ لﻼﺨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ؟ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻡﻗﺭ ) 03 :( ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺢﻀﻭﻴ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻡﻜﺘﺭﺒﺨ ﺏﺴﺤ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻴﻠﻤ ﺩـﻴﺠﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭ ﺱﺭﺩﻠﻟ ؟لﻀﻓﺃ ﻰﻘﺒﺘ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﻴﺴ لﺤﺍﺭﻤ ﺱﺭﺩﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘ ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﻱﺩﺅﻤ ( ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﻲﺘﺍﺫ ﺀﺍﺩﺃ ( ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﻲﺘﺍﺫ ﺀﺍﺩﺃ ( ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺩﻌﺒﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺱﺭﺩﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﻅﺤﻼﻤ ( ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻭ ﻡﻴﻭﻘﺘ ( ﺫﻴﻤﻠﺘ ) ﻲﺘﺍﺫ ﻡﻴﻭﻘﺘ ( ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻋ 220 30 ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ (%) 88 12 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 04 :( ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺢﻀﻭﻴ . * ﺔﺼﻼﺨﻟﺍ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﻴﺠﻨ ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺹﻠﺨﺘﺴﺍ : لﻀﻔﻤﻟﺍ ﻲﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺓﺫﺘﺎ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ (%) ﻱﺭﻤﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ 80 32 ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﻴﺴ لﺤﺍﺭﻤ لﻼﺨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ 160 64 ﻲﺒﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ 10 4 ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ لﻼﺨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻰﻋﺍﺭﺘ ﻻ ﺕﺎﻗﻭﺭﻔﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺏﺴﺎﻨﻴ ﻭ لﻬﺴ ﺞﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻋ 120 40 ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ (%) 75 25

(9)

ﺭﻜﺫﻨ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺱﺭﺩﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﺫﺎﻨ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻭﺩﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌ ﻭ ﺔﻗﻭﺸﻤ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺯﺠﺍﻭﺤﻟﺍ ﺔﻤﺨﻀ ﺕﺍﺯﻴﻬﺠﺘ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻻ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻡﻫﻷ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ) ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ( ،ﺔـﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻲﻁﻌﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺍﺫـﻫ ﺎﻜـﺴﻭﻤﻟ ﺔـﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴـﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎـﺴﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺔﻴﻠﻜ ﻥﻴﻤﻠﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻴﺒﻭﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ لﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﻥﻭﺘـﺴﻭﻤ ،ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ لﺜﻤﻷﺍ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ -ﻻﺎﻜ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺼﺘﻘﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺠﺘﺭ ) ﺔﻴﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ( ﻭ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ، ﻥـﻤ ﺎـﻫﺭﻴﻏ ﺍ ﺭﻭﺩ ﺩﻤﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟ ﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﺏﻭﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥ ﻊﻴﻭﻨﺘ ﻥﻭﺩ ﺍ ﻱﺭﻤﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟ . ﺝﺎﻬﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺈﻜ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ * ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﺯﻭﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻲﺤﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ) 8 -10 ( ﻱﺃﺭ ﻰـﻠﻋﻭ ﻪـﻨﻷ ﺍﺭـﻅﻨ ﺔﻨﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺴﺤ " ﺎﺒﺴﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﺃ ﻥﻤ ﺎـﻬﻟﻭﻠﺤ ﺩﺎـﺠﻴﺇﻭ ﺔـﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺏ " ) ﻱﻭﻼـﻋ ﻭ ﺏﺘﺍﺭ ، 1987 ﺹ، 18 ( * ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ : ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺭﻭﻜﺫ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ) 8 -10 ( ﺎـﻬﻤﺠﺤ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ ﺔﻨﺴ 40 ﻥـﻤ ﺍﺫـﻴﻤﻠﺘ ﺎــﻤﻬﻨﻤ لــﻜ ﻡﺍﻭــﻗ ﺔــﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﻯﺭــﺨﺃ ﻭ ﺔﻁﺒﺎــﻀ ﻥﻴﺘﻋﻭــﻤﺠﻤ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻋﺯﻭﻤ ﻲﻠــﺼﻷﺍ ﻊــﻤﺘﺠﻤﻟﺍ 20 ﺍﺫــﻴﻤﻠﺘ . -ﻥﻴﺒﻭﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ : ﻡﻫﺩﺩﻋ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﺯﻭﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ 250 ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺒ ﺫﺎﺘﺴﺃ * ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ : -ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﺕﻠﺜﻤﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ) 8 -10 ( ﺎﻬﻤﺠﺤ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ ﺔﻨﺴ 40 ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻴﻤﻠﺘ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻡﺍﻭﻗ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﻲﻠﺼﻷﺍ 20 ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻕـﺒﻁﻭ ﺔﻁﺒﺎـﻀﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ،ﺍﺫﻴﻤﻠﺘ ﻱﺭﻤﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ) ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ( ﻠﺜﻤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺒﻁﻭ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕ ﻲﻨﻭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ، ﻥﻴﺒﻭﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ لﻤﺸ ﺎﻤﻜ : ﺭﺩـﻘﻤﻟﺍﻭ ﻲﺌﺍﺩـﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻤ ﻡﻫﺩﺩﻋ 250 لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﻡﻴﻠﻋ ﻉﺯﻭ ﺙﻴﺤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭ ﺽﻌﺒﻟ ﻡﻠﻌﻤ ـﺴﺍ ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻰـﻠﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘ ،ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻟ ﺔﻁـﺸﻨﺃ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﺔـﺴﺭﺎﻤﻤ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ . -ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺯﺠﻨﺃ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﺓﺭﺩﺍﺩﻗ ﻥﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤ . ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ -ﻲﻨﺎﻤﺯﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﻥﻤ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﺩﻘﻟ 16 / 10 / 2013 ﻰﻟﺇ 21 / 04 / 2014 * ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺔﻴﻠـﺼﻷﺍ ﺔـﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺕﺎﺒﺜ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼﻭ ﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﻴﺸﻴ ﺃ ﻥﺎ ﻤ ﺎﻬﻤﻴﻜﺤﺘ ﻕﺒﺴ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻥ ﻥـﻤ ﺩﺩـﻋ لـﺒﻗ ﻥ ﻭ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﺯﺠﻨﺃ ﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﺎﻴﺭﻟﺍ 6 ﺫﻴﻤﻼﺘ ) 8 -10 ( ﻨﺴ ﺕﺍﻭ ﺓﺭﺩﺍﺩـﻗ ﻥـﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻥﻤ ﺭﻭﻜﺫ ﻲﺘﻷﺎﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻉﻭﺒﺴﺃ ﺓﺩﻤ ﺎﻤﻬﻠﺼﻔﺘ ﻱﺩﻌﺒ ﻲﻠﺒﻗ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ :

(10)

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 05 :( ﺏـﺜﻭﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻤﻗﺭﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﻴﺒﻴ لﻴﻭﻁﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﻭﺘﺴﺘ ﺔﺤﺸﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﺃ ﻩﻼﻋﺃ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﺩﻘﻟ ﺜﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﺒ ﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ . * ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ : -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ : ﺕﻴﻗﻭﺘ ﺔﻋﺎﺴ -ﺱﺎﻴﻗ ﻁﻴﺭﺸ -ﺹﺨﺍﻭﺸ لﻭـﻁﻟ ﺎـﺴﺎﻴﻘﻟ ﻁﻴﺭﺸ ﻥﺍﺯـﻴﻤ ﻲﺒﻁ -ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ . ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ -ﺱﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘـﺴﻻﺍ ﺔـﺒﺭﺠﺘﻟﺍ -ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻥﺍﺯﻴﻤ . ﺴﺍ ﺔﺠﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘ ﺕﺍﺭﺎﻤﺘ . -ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ : ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻫﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ : ،ﻲﺒﺎـﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ،ﻥﻭﺴﺭﻴﺒ ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ،ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ،ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺒﺘﺨﺍ ،ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ،ﻕﺩﺼﻟﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺭﺎ " ﺕ " ﺕﻨﺩﻭﻴﺘﺴ . -ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ) ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻴﺭﻌﻟﺍ ﺏﺜﻭﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ( -ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴﻟﺍ ) ﺒﺘﺨﺍ ﻭﺩﻋ ﺭﺎ 25 ﻡ ﺔﻜﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ( ﺔﻗﺎﺸﺭﻟﺍ ) ﺝﺭﻌﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ( -ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ) ﺱﻭـﻠﺠﻟﺍ ﻊـﻀﻭ ﻥـﻤ ﻉﺩـﺠﻟﺍ ﻲـﻨﺜ ﺭﺎـﺒﺘﺨﺍ ( -ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ) ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ( ) ﻴﻨﺎﺴﺤ ،ﻥ 1987 ﺹ، 363 ( -ﺔﻋﺭﺴﻟﺎﺒ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ) ﺩﺩـﻌﺘﻤﻟﺍ ﺯـﻔﻘﻟﺍ ﺭﺎـﺒﺘﺨﺍ 10 ﺕﺍﻭﻁﺨ ( (CAJA,MOURARET,1997,p122) ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺩﺠﻨ ﺏﺜﻭﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﺔﻨﻨﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻤ ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻴﻓ ﺭﻴﺸﻴ : ﺏﺜﻭﻟﺍ ﻭﺩﻋ ،ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻴﺭﻌﻟﺍ ﻟ 25 ﻭﺩﻋ ،ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﻡ 30 ﺔﻠﺠﺤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻔﻗ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺭﻜﻟﺍ ﻲﻤﺭ ،ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ ﻡ ،ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﺠﺤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻔﻗ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺭﻜﻟﺍ ﻲﻤﺭ (Weinerck,1986,p200) -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻁﺒﻀﻟﺍ : ﻤﻠﻟ ﺎﻁﺒﻀ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺇ ﺔـﻴﻘﺒ لﺯـﻋﻭ ﺔـﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺩﺼﻗ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﻭ ،ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﺩﺒ ﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻤ ﺏﺘﺍﺭﻭ ﻱﻭﻼﻋ ﺭﻜﺫﻴﻭ ،ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ " ﻰـﻠﻋ ﺏﻌﺼﻴ ،ﺞﺌﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺒﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻁﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻭﺩﺒ " ) ﻱﻭﻼـﻋ ﻭ ـﺘﺍﺭ ﻊﺠﺭﻤ،ﺏ ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ 243 (، ﺏﺩﻠﺒﻭﻴﺩ ﺭﻜﺫﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ " ﻲـﻫ ﺎﻬﻁﺒﻀ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴ ) ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ لﻓﻭﻨ لﻴﺒﻨ ، 1985 ﺹ، 386 ( ﺍﺭـﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لـﺠ لﺯـﻋ ﻰـﻠﻋ ﻥﺎـﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ، ﺕ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻭ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩـﻘﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻔﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ) 8 -10 ( ﺕﺍﻭﻨﺴ * ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ) ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻑﻴﻅﻭﺘﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎ ( ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤ ﺔﻴﺠﺫﻭﻤﻨ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻁﻴﻁﺨﺘﺒ ﻥﺎﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺎﺒ ﻲﻨﻭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ) ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﻅﺤﻻ ( ﺍﺫﻫﻭ ، ﺡﺭـﺘﻘﻤ ﻲـﻤﻴﻠﻌﺘ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟ ﺍﺩﻴﻬﻤﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻘﺒﻁ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ) 8 -10 ( ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻴﻜﺭﺤ ﺔ ﺎﻨﻠﺨﺩﺃ ﺙﻴﺤ ، ﺔﻴﻋﺍﺭﻤ ﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺔﻴﺭﻜﻓﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩ . ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻡ. ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ . ﺝ ﻡ . ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻡ. ﻕﺩﺼﻟﺍ ﻭﺩﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ 25 ﺔﻜﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻡ . 0.95 0.97 ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ ﻉﺩﺠﻟﺍ ﻲﻨﺜ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ . 0.89 0.94 ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻴﺭﻌﻟﺍ ﺏﺜﻭﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ . 0.98 0.99 ل ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺯﻔﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ 10 ﺕﺍﻭﻁﺨ 0.98 0.98 ﺝﺭﻌﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ . 6 ﻥ -1 0.05 0.707 0.93 0.96 ﻥﻴﺒ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ) ﺎﺜ ( 0.86 0.93

Références

Documents relatifs

This tech- nique can be applied even to plant species with little genomic information because only sequence information of the target flowering genes and an internal control gene,

2.5, an error-space diagram combines three principal objects: (1) a basic contour plot of the combined standard uncertainty as a function of standard uncertainties from the two

The last genetic reduction observed in the sequential course of Omp2b porin evolution shown in Figure 1, consisted of a 9 bp deletion in the region encoding the surface L8 loop, and

Whereas, nucleotide similarity analyses confirmed the presence of at least four known African monopartite begomoviruses (CLCuGV, PepYVMV, ToLMLV and ToLCGHV), it

ىلإ نم ينتعضرأ بحلا نانحلاو ىلإ زمر بحلا مسلبو ءافشلا ىلإ بلقلا عصانلا ضايبلاب يتدلاو .ةبيبحلا ****** ىلإ نم عرج سأكلا ف اغرا ينيقسيل ةرطق بح ىلإ نم

ﺮھﺎﻈﻟا ﺎﺿﺮﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ةﺮﯿﻄﺧ نﻮﻜﺗ نﺎﻋذﻹا ﺪﻘﻋ طوﺮﺸﻟ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةءﺎﺳإو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ وأ ،ﺎﮭﺑ ﻲﻘﯿﻘﺣ ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺲﯿﻟ ﻮھ ،ﺔﻣﺎﻋ طوﺮﺷ ﻲﻓ ةﺮﺜﻜﺑ ﺎﻘﺒﻄﻣ ﻚﻠﮭﺘﺴﻤﻠﻟ ﻻ

nouvelles substances actives vers des molécules plus hydrophobes. Une autre raison possible de cette insolubilité peut être la nature d’acide faible ou de base faible des

présents aux échelons supérieurs d’une armée, dont les cadres quand ils ne l’ont pas été en France et n’ont pas servi dans l’armée française (jusqu’en Algérie et