ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ 世 界 卫 生 组 织
WORLD HEALTH ORGANIZATION A43/A/conf .Paper No.3
(¡年5月13曰
第 四 十 三 届 世 界 卫 生 大 会
议 程 项 目 15
控 制 妇 女 和 儿 童 的 艾 滋 病
(由 下 列 囯 家 代 表 团 提 出 的 决 议 草 案 ： 比 利 时 、 喀 麦 隆 、 西 班 牙 、 美 我 坚 合 众 国 、 芬 兰 、 法 国 、 爱 尔 兰 、 意 大 利 、 卢 森 堡 、 马 达 加 斯 加 、 马 里 、 摩 洛 哥 、 摩 纳 哥 、 挪 威 、 新 西 兰 、 中 非 共 和 国 、 德 意 志 民 主 共 和 国 、 罗 马 尼 亚 、 大 不 列 顛 及 北 爱 北 尔 联 合 王 国 、 塞 内 加 尔 、 瑞 典 、 乍 得 、 多 哥 和 越 南 ）
第 四 十 三 届 世 界 卫 生 大 会
忆 及 关 干 全 球 艾 滋 病 战 略 的 丨H A Î H . 2 6和 丨H A U . 3 3号 决 议 ， 并 忆 及 关 于 避 免 歧 视В 1 1 1感 染 者 和 艾 滋 病 患 者 的 丨 号 决 议 ；
认识到丨1U2. 3 2号 决 议 特 别 强 调 的 对 妇 女 健 康 采 取 综 合 措 施 及 妇 女 在 发 展 事 业 中 的 决 定 性 作 用 的 重 要 性 ；
考 虑 到К П感 染 和 艾 滋 病 对 妇 女 、 儿 童 和 家 庭 产 生 的 一 系 列 广 泛 的 医 学 、 科 学 和 社 会 心 理 影 响 ； 并 考 虑 到 需 要 结 合 妇 女 、 儿 童 和 家 庭 卫 生 的 综 合 措 施 和 〗Û I 1 Û年 人 人 享 有 卫 生 保 健 的 目 标, 考 虑 母 亲 和 儿 童 的 艾 滋 病 问 题 ； .
确 认 世 界 卫 生 组 织 在 指 导 和 协 调 控 制 艾 滋 病 ， 特 别 是 在 教 育 、 预 防 、 控 制 和 研 究 方 面 所 起 的 领 导 作 用 ；
考 虑 到 对 于 预 防 和 控 制 妇 女 和 儿 童 的К П感 染/艾 滋 病 的 活 动 ， 需 要 加 强 和 改 善 初 级 卫 生 保 健 系 统 ， 也 需 要 对 妇 女 、 儿 童 和 家 庭 开 展 教 育 和 其 它 的 心 理 和 社 会 支 助 规 划 ；
强 调 关 干“妇 女 、 儿 童 和 获 得 性 免 疫 缺 陷 综 合 症 （ 艾 滋 病 ） 巴 黎 宣 言”的 重 要 性;
A43/A/conf .Paper No.3 page 2
1 . 敦 促 会 员 国 ：
( i )制 定 和 评 价 有 关 将 预 防 活 动 同 妇 女 和 儿 童 保 健 相 结 合 的 感 染/ 艾 滋 病 防 治 政 策 ， 同 时 对 感 染 的 家 庭 给 予 必 要 的 支 助；
⑵ 确 保u n感 染/艾 滋 病 的 控 制 规 划 同 妇 女 、 儿 童 和 家 庭 课 题 的 其 它 规 划 相 协 调 或 相 结 合 ， 尤 其 是 同 妇 幼 卫 生 、 计 划 生 育 及 性 传 染 病 控 制 规 划 栢 协 调 或 相 结 合 ；
⑶ 确 保 对 妇 女 和 儿 童 进 行 的u n检 验 ， 包 括 咨 询 和 其 它 社 会 心 理 支 持 ， è列 为 卫 生 规 划 完 整 而 又 自 愿 的 组 成 部 分 ， 同 时 应 适 当 注 意 保 密 ；
⑷ 促 进 妇 女 的 孕 产 期 安 全 ， 并 确 保Н П感 染 妇 女 得 到 适 当 的 情 报 及 获 得 卫 生 厫 务 ， 包 括 获 得 计 划 生 育 、 咨 询 和 其 它 社 会 心 理 支 持 ， 使 她 们 能 亲 自 作 出 是 否 要 生 孩 子 的 明 智 决 定 ；
( 5 )调 动 各 方 卫 生 和 社 会 服 务 力 量 ， 对 紧 急 需 求 作 出 反 应 ， 尤 其 是 对 遭 受 歧 视 和 无 力 为 儿 童 提 供 保 健 的 那 些 家 庭 的 需 求 以 及 对 遗 弃 儿 和 孤 儿 的 需 求 ， 作 出 反 应 ；
( 6 )继 续 促 进 、 发 展 和 支 持 母 乳 喂 养 规 划 ， 做 为 一 项 完 善 的 卫 生 营 养 政 策 中 一 个 基 本 组 成 部 分>
( 7 )认 清H I Ï感 染/艾 滋 病 与 药 物 滥 用 及 其 它 因 棄 之 间 的 密 切 关 系 ， 这 种 关 系 使 育 龄 妇 女 感 染И П的 危 险 性 更 大 ， 并 由 此 传 染 給 胎 儿 ；
( 8 )确 保 适 宜 的 优 先 项 目 和 适 当 的 资 源 用 于 对к п感 染/ 艾 滋 病 的 研 究 ， 以 便 建 立 联 合 研 究 规 划 ， 采 用 创 新 的 办 法 ， 解 决 有 关 影 响 妇 女 和 儿 童 卫 生 和 社 会 状 况 的 问 题 ；
㈣ 认 可 妇 女 在 预 防e n传 染 、 在 巳 感 染 的 人 中 的 治 疗 以 及 总 的 来 说 在 全 球 艾 滋 病 战 略 中 所 起 的 重 要 作 用 ， 尽 快 增 强 她 们 抗 艾 滋 病 的 能 力 ， 发 挥 她 们 的 作 用 ， 提 高 她 们 的 社 会 、 经 济 和 法 律 地 位 ， 使 她 们 完 全 参 与 各 级 的 艾 滋 病 控 制 规 划 ；
2 .要 求 总 干 事 ：
A43/A/conf .Paper No.3 page 3
⑴ 继 续 加 强 世 界 卫 生 组 织 的 关 键 丨•用.根 据 全 球 艾 滋 病 战 略 适 当 注 意 控 制�П感 染/ 艾 滋 病 来 促 进 妇 女 和 儿 童 的 卫 生 ；
⑵ 采 取 措 施 ， 等 措 必 要 的 八 刀 和 财 力 资 源 ， 尹 展 妇 幼I•： 丨 ： 感 染.艾 滋 病 的 预 防 和 保 健 活 动 ； ‘
⑶ 特 别 对 感 染 严 重 的 国 家 ， 或 经 济 形 势 不 稳 走 并 特 别 要 求 囯 际 上 给 予 帮 助 的 国 家 予 以 注
