18 août 2012
J7
LA SEMAINE
p.9 LA PHOTO.
p.10 EN COULISSES. Le juge unique de Guantanamo.
p. Il QUI EST VRAIMENT Fahim Mohammad?
p.12 LE ROMAN-PHOTO des enfants de Michael Jackson.
p.13 ILS FONT ÇA COMME ÇA!
.. n
[es lriâieris à la cnasseaux menteiirs.
p.14 LES QUESTIONS SUBSIDIAIRES.
LE MAGAZINE
p. 17 LA NORMALITÉ,POSTURE PIÉGÉE.
De François Hollande à Jean-Marc Ayrault en passant par Cécile Duflot ou Christiane Taubira, chacun surjoue la simplicité.
Une stratégie de communication habile n,. ,.,6rilla..<0?
REÇU
..
24
p. 24 CHERCHEZlA Mf:RE...
DE CHRISTOPHE LEMAITRE.
Le 9 août, elle a vu son fils échouer en finale du 200 m à Londres.
Marie-Thérèse Lemaitre confie les joies et les inquiétudes d'une maman d'athlète.
p. 28 LES TOC DE L'ÉPOQUE.
Les anniversaires Facebook.
p. 30 McCLOUD, ET AU MILIEU COULE UNE RIVIf:RE.
A quelques mois de l'élection présiden- tielle, HM"s'évade outre-Atlantique.
A McCloud, en Californie, les eaux sont .shplJre-S=G!bl'elle-~elJr+aieAtktfe...mise-So---
en bouteilles. Mais une poignée de néo-hippies ne le voient pas de cet œil.
p.36 QUIZ.
Le poids des affaires.
"
"
LE PORTFOLIO
p.38 UN MUSÉE ET SON ARCHITECTURE;
ÉCRIN SOLAIRE.
Balade au cœur de la Neue
Nationalgalerie de Berlin, le chef-d'œuvre de Mies Van der Rohe, avec
le photographe Thomas Meyer,
~ ~
0
g ~ , >
5 ~
"
t: 5
" "
"i
~
,
c
LE STYLE
p.47 RENÉ GRUAU, LE TRAIT CHIC.
Il a tracé les contours du luxe glamour d'après guerre, Un livre et une exposition reviennent sur son œuvre unique.
p,48
L'ICÔNE. Julie Christie, la féminité audacieuse,
p.49 FÉTICHE. Etain clair.
p.50 VARIATIONS. Voie lactée.
LA MADELEINE DE L'ÉTÉ.
La barbe à papa,
EST-CE BIEN RAISONNABLE...
d'enfiler son maillot de bain sur la plage?
p.51
" ':,
'"
~" , '
S6
p.64
LA CULTURE
LES 5 CHOIX DE LA RÉDACTION.
Expo, poche, BD, jeunesse, performance, p.52
p,53
LEGOÛT DU VOYAGE d'Eric Guérin.
p.54 L'ESPRIT DE... Dinard.
p.56 DERRIÈRE LA PORTE...
de Xavier Veilhan.
p.60 VOYAGE. La Rome de Donato Carrisi.
p.62 SALERS GARANTIE par JP Géné.
18août 2012
p.66
LE TOTEM. Le carnet de voyages de Gabriella Cortese.
p.67 LES JEUX.
.Dl Le magazine du 1Ronde- 5
1
80, bd Auguste-Blanqui, 75707 Paris Cedex 13 Tél., 01-57-28-20-00/25-61 Coùrriel de la rédaction:
[email protected] Courriel des lecteurs:
cou rrier- Mlemagazi ne@lemonde,fr Président du directoire, directeur de la publication, Louis Dreyfus Directeur du Monde, membre du directoire, directeur des rédactions: Erik Izraelewicz Secrétaire générale du groupe: Catherine Sueur Directeurs adjoints des rédactions:
Serge Michel, Didier Pourquery Secrétaire générale
de la rédaction: Christine Laget M LE MAGAZINE DU MONDE Rédactrice en chef:
Marie-Pierre Lannelongue Directeur de création; Eric Pillault Rédaction en chef adjointe:
Béline Dolat, Jean-Michel Normand, Camille Seeuws
Assistante: Christine Doreau Rédaction: Franck Berteau, Samuel Blumenfeld, Bastien Bonnefous, Vicky Chahine, Annick Cojean, Louise Couvelaire, Emilie Grangeray Responsable mode:
Aleksandra Woroniecka Style: Fiona Khalifa Chroniqueurs: Marc Beaugé, Christophe Donner, JP Géné Directrice artistique:
Cécile Coutureau-Merino Graphisme: Audrey Ravelli (chef de studio), Jean-Baptiste Talbourdet, Marielle Vandamme, avec Camille Roy
Photo: Lucy Conti cella (directrice de la photo), Cathy Remy (adjointe), Laurence Lagrange, Virginia Power, Federica Rossi, avec Gabriel Coutagne et Alessandro Zulli
Assistante: Françoise Dutech Edition: Agnés Gautheron (chef d'édition), Anne Hazard (adjointe technique), Béatrice Boisserie, Valérie Gannon-Leclair, Catarina Mercuri, Maud Obeis et Xavier Deleuoix (éditeur numérique), avec Régis Couturier et Violaine Marin Correction: Michéle Barillot, Ninon Rosell, avec Claire Labati Documentation: Muriel Godeau Photogravure: Fadi Fayed, Philippe Laure
Infographie: Le Monde
Directeur de production: Olivier Mollé Chef de la fabrication:
Jean-Marc Moreau Fabrication: Alex Monnet Coordlnatrice numérique (Internet et IPad): Sylvie Chayette, avec Aude Lasjaunias
Directeur développement produits Le Monde Interactif:
Edouard Andrieu
Réalisation iPad : Roland Donzelle, Catherine Mézenge, Christophe Quin- zoni/Agence Square (www.square.fr) DIFFUSION ET PROMOTION Directeur délégué marketing et commercial: Michel Sfeir Directeur des ventes France: Hervé Bonnaud Directrice des abonnements:
Pascale Latour
Directrice des ventes à l'interna- tional: Marie-Dominique Renaud Abonnements: de France, 32-89 (0,34 € TTC/min) ; de l'étranger (33) 1-76-26-32-89
Promotion et communication:
Brigitte Billiard, Marianne Bredard, Marléne Godet, Anne Hartenstein Directeur des produits dérivés: Hervé Lavergne Responsable de la logistique:
Philippe Basmaison
Modification de service, réassorts pour marchands de journaux:
Paris 0805-0S0-147, dépositaires banlieue-province, 080S-0S0-146 M PUBLICITÉ
80, bd Auguste-Blanqui, 75707 Paris Cedex 13 Tél., 01-S7-28-20-00/38-91
.' _'n'_'- _'~_'--,-,'--,--'-'- ',",--"---'--- Goffaux, Tél., 01-S7-28-38-98 (michaélle.gollaux @mpublicite.fr) et Valérie Lafont, Tél., 01-S7-28-39-21 (val [email protected]) Directeur délégué digital:
David Licoys, Tél., 01-53-38-90-88 (davi [email protected]) M Le magazine du Monde est édité par la Société éditrice du Monde (SA). Imprimé en France, Maury impri- meur SA, 45330 Malesherbes. Dép6t légal à parution. ISSN 039S-2037 Com- mission paritaire 0712C81975. Distribu- tion Presstalis. Routage France routage.
1
Dans ce numéro, un encart" relance abonnement»
sur la vente au numeco France et un Encart" Milan Presse»
pour les abonnés France métropolitaine,