Œ
..
p. 23 LA PHOTO.
p. 24 ÉCONOMIE. Facebook vise le portefeuille.
p. 26 EN COULISSES. Le hollandais iconoclaste.
p. 27 LE ROMAN-PHOTO des femmes au gouvernement.
p. 28 RELIGION. Le coming-out des rabbins israéliens.
p.30 LE BUZZ DU NET. Un réseau social pour deux.
p.32 DÉCODAGE. Les actionnaires voient rouge.
p.33 PORTABLES. Marcher ou écrire, il faut choisir.
p.34 ILS FONT ÇA COMME ÇA!
En Inde, des crèches font du dépannage 24 h/24.
p.36 LES QUESTIONS SUBSIDIAIRES.
p.38 LA CHRONIQUE de Christian Salmon.
ALLER AU FOND DES SUJETS.
LES MATINS S'INFORMER AUTREMENT Marc Voinchet sur France Culture
':r ;!.:.
. !
\ L-.,~-,-,.,..',- ,
26 mai 2012
LE MAGAZINE
p. 41 ET LE YACHT DE STÉPHANE COURBIT SOMBRA...
Inauguré par des vacances dorées sur un yacht, le quinquennat de Nicolas Sarkozy s'est soldé par deux naufrages.
p. 48 SANS DIPLÔMES ET FIERS DE L'ÊTRE.
Des études trop chères et trop forma- tées ? Aux Etats-Unis, un entrepreneur richissime délivre une bourse à ceux qui abandonnent...
III
p.52 MON PATRON,CETESPION.
Il n'y a pas qu'lkea. De nombreuses entreprises espionnent leurs salariés.
Et de mille manières. Témoignages.
p. 58 UNE CAMÉRA CONTRE LE MUR.
De paysan palestinien, il s'est transformé en documentariste maintes fois primé.
Histoire d'un combat.
,cUltüre
p. 62 BAROCK'N'ROLL.
Monteverdi et des stars du rock dans un même opéra: le Théâtre du Châtelet, à Paris, a osé ce mélange des genres.
franceculture.fr
LE PORTFOLIO
avec Ii] rédaction et les chroniqueurs 6 h 30 - 9 h 00, du lundi au vendredi Chaque vendredi à 8 h sa retrouvez
la chronique de M Le magazine du Monde 111 p. 68 HOMO,ET ALORS?
Alors qu'Obama vient de se prononcer en faveur du mariage gay, portrait intime de la communauté homosexuelle américaine.
i
2012Lem,y",'"'"" '11",.1.-
.:m Le magazine du
.:monde -"
l ~
26 mai 2012
LE STYLE
p.77 GESTION DE PATRIMOINE.
Architectes et designers donnent un coup de jeune à de vieilles maisons comme Pleyel ou Baccarat. A découvrir aux Designer's Days, du 31 mai au 4 juin à Paris.
p.81 FÉTICHE. Etole de mères.
L'ICÔNE. Joan Baez, la beauté radicale.
p.82
p.83 VARIATIONS. Radio days.
p.85 EN VITRINE.
Khadi and Co file doux.
p.86 UN PEU DE TENUES. Le blanc et le noir.
p.90 EST-CE BIEN RAISONNABLE...
de s'habiller moulant?
p.91 SOUS INFLUENCE.
L'Art déco pour credo.
p. 92 ACCESSOIRES.
L'allure au carré.
p.97 AUTO.
La révolution à bord.
p.98 L'ESPRIT... d'Angkor.
p.l00 VOYAGE. Le Talloires de Jean-Marie Gourio.
EN COUVERTURE:
ILLUSTRATION DE KATE GIBB POUR M LE MAGAZINE DU MONDE.
12
-m Le magazine du monde
86
p. 103 LE RESTO.
LA CULTURE JOO
p. 104 LES 10 CHOIX DE LA RÉDACTION.
Expo, festival, polar, rock, théâtre, DVD, danse, classique, jeunesse.
p. 111 LA CHRONIQUE de Christophe Donner.
p.112 LE DVD. "Hammett", de Wim Wenders.
p. 113 LES JEUX.
p. 114 LE TOTEM. La Fiat 500 de Lapo Elkann.
MLe magazine du Monde se décline sur tous les supports. L'application pour iPad vous propose une expérience de lecture et de visionnage nouvelle. M vous est ainsi accessible à tout moment et dans toutes les situations. Sur le site (/emonde.fr/m), vous retrouverez aussi une approche différente de l'actualité et les dernières tendances dans un espace qui fera toute sa place aux images.
80. bd Auguste-Blanqui.
75707 Paris Cedex 13 Tél.: 01-57-28-20-00/25-61 Courriel de la rédaction:
Mlemagazi [email protected] Courrlel des lecteurs:
[email protected] Président du directoire, directeur de la publication: Louis Dreyfus Directeur du Monde, membre du directoire, directeur des rédactions: Erik Izraelewicz Secrétaire générale du groupe: Catherine Sueur Directeurs adjoints des rédactions:
Serge Michel. Didier PourQuery Secrétaire générale
de la rédaction: Christine Laget M LE MAGAZINE DU MONDE Rédactrice en chef:
.Marie-Pierre Lannelongue Directeur de création: Eric Pillault Rédaction en chef adjointe:
Béline Dolat. Jean-Michel Normand, Yann Plougastel
Assistante: Christine Doreau Rédaction: Franck Berteau. Samuel Blumenleld. Bastien Bonnefous.
Vicky Chahine. Annick Co;ean.
Louise Couvelaire. Emilie Grangeray Responsable mode:
Aleksandra Woroniecka Style: Fiona Khalifa Chroniqueurs: Marc Beaugé.
Christophe Donner. JP Géné.
Frédéric Joignot, Christian Salmon Directrice artistique:
Cécile Coutureau-Merino Graphisme: Audrey Ravelli (chef de studio), Jean-Baptiste Talbourdet. Marielle Vandamme, avec Aude Blanchard-Dignac et Jérémy Vitté
Photo: Lucy Conticello (directrice de la photo). Cathy Remy (adjointe).
Laurence Lagrange. Ginny Power.
Federica Rossi, avec Alessandro Zuffi Assistante: Françoise Dutech Edition: Camille Seeuws (chef d'édition). Agnés Gautheron (adjointe editing). Anne Hazard (adjointe technique). Béatrice Boisserie. Valérie Gannon-Leclair, Catarina Mercuri.
Maud Obeis et Xavier Delecroix (éditeur numérique), avec Amélie Duhamel et Laurence Fredet Correction: Michèle Barillot.
Ninon Rosell. avec Claire Labati Documentation: Muriel Godeau Photogravure: Fadi Fayed.
Philippe Laure, avec Didier Vinet Infographie: Le Monde
Directeur de production: Olivier Mollé Chef de la fabrication:
Jean-Marc Moreau Fabrication: Alex Monnet Coordlnatrlce numérique (Internet et IPad): Sylvie Chayette Directeur développement produits Le Monde Interactif:
Edouard Andrieu
Réalisation IPad : Roland Donzelle, Catherine Mézenge, Christophe Quin- zoni/Agence Square (www.sQuare.fr) DIFFUSION ET PROMOTION Directeur délégué marketing et commercial: Michel Sieir Directeur des ventes France: Hervé Bonnaud Directrice des abonnements:
Pascale Latour
Directrice des ventes à l'Interna- tlonal: Marie-Dominique Renaud Abonnements: de France, 32-89 (0.34 € TTC/min) ; de l'étranger (33) 1-76-26-32-89
Promotion et communication:
Brigitte Billiard. Marianne Bredard.
Marlène Godet. Anne Hartenstein Directeur des produits dérivés: Hervé Lavergne Responsable de la logistique:
Philippe Basmaison
Modification de service, réassorts pour marchands de Journaux:
Paris 0805-050-147. dépositaires banlieue-province: 0805-050-146 M PUBLICITÉ
80. bd Auguste-Blanqui. 75707 Paris Cedex 13 Tél.: 01-57-28-20-00/38-91 Directrice générale: Corinne Mrejen Directrices déléguées: Michaelle Goffaux, Tél.: 01-57-28-38-98 (michaëlle.goffaux @mpublicite,lr) et Valérie Lafont, Tél.: 01-57-28-39-21 (valerie.lalont@mpublicite. Ir) Directeur délégué digital:
David Licoys. Tél.: 01-53-38-90-88 ([email protected]) M Le magazine du Monde est édité par la Société éditrice du Monde (SA). In'Primé en France: Maury impri- meur SA. 45330 Malesherbes, Dépôt légal à parution. ISSN 0395-2037 Com- mission paritaire 0712C8197S. Distribu- tion Presstalis. Routage France routage.
1
Dans ce numéro, un encart www.laturQuielaplusbelle.com pour les abonnés portés France métropolitaine et postés lie-de-France et pro- vince.26 mai 2012
