• Aucun résultat trouvé

طس�وتلم� قشر� ميلقإ� في2016 - 2012 ض�ارغأل ةمدختس�لما ماوهلا تاديبم ةيمومعلا ةحس�لا يربدت نس�ح لمع راطإ�

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "طس�وتلم� قشر� ميلقإ� في2016 - 2012 ض�ارغأل ةمدختس�لما ماوهلا تاديبم ةيمومعلا ةحس�لا يربدت نس�ح لمع راطإ�"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

WHO-EM/MAL/367/A

يربدت نس�ح لمع راطإ�

طس�وتلم� قشر� ميلقإ� في 2016 - 2012

ض�ارغأل ةمدختس�لما ماوهلا تاديبم

ةيمومعلا ةحس�لا

(2)

اهميظنت في كراس� ةيميلقإ� ةرواس�م نمس� َّدعأ� دق ةيمومعل� ةحس�ل� في ةيمهأل� ت�ذ م�وهل� ت�ديبلم مراس�ل� يربدتل� لوح لمعل� راطإ� نإ�

برمس�يد/لوأل� نوناك رهس� في كلذو ،ت�شر�لح� ت�ديبم مييقتل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم جمانربو طس�وتلم� قشر�ل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ميلقإ�

.د�دعإل� ةيلمعل ض�تيغ ةس�س�ؤوم هتمّدق يذل� ليالم� معدلل نانتمل�و ركس�لاب ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم مّدقتتو .2011

ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ،2012 © .ةظوفمح قوقلح� عيمج

نأاس�ب ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنلم ةماعل� ةنامأل� يأ�ر نع ِّربرعت ل ،اهيف ةدر�ول� د�ولم� ض�رع ةقيرطو ،ةروس�نلم� هذه في ةمَدختس�لم� تايمس�تل� نإ�

طوطلخ� لِّركس�تو .اهموخت وأ� اهدودح ديدتح نأاس�ب وأ� ،اهنم يأ� تاطلس�ل وأ� ،ةقطنم وأ� ،ةنيدم وأ� ،ميلقإ� وأ� ،دلب يأل نيوناقل� عس�ول�

.اهيلع لماك قافت� دعب دجوي ل دق ةيبيرقت ةيدودح ًاطوطخ طئ�رلخ� ىلع ةطوقنلم�

ةحس�ل� ةمظنم لَبِق نم اهب ى َس�وُم وأ� ،ةدمتعم تاهلج� وأ� تاكشر�ل� هذه نأ� ينعي ل ةنَّيعم ةعناس� تاهج تاجتنم وأ� اهنيعب تاكشر� ركذ نأ� امك .اهتتح طخ عس�وب ةيكللم� ةل َّجس�لم� تاجتنلم� ءامس�أ� زّيتم ،وهس�ل�و أاطلخ� �دع اميفو .هركذ دِرَي لمو اهلثايم امم اه�وس� ىلع اهل ًلايس�فت ،ةيلماعل�

ةروس�نلم� ةدالم� هذه نأ� يرغ .ةروس�نلم� هذه اهيوتتح يتل� تامولعلم� نم قُّقحتلل ةلوقعلم� تاطايتحل� لك ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم تذخت� دقو لو .اهم�دختس��و ةدالم� يرس�فت ةيلوؤوس�م هدحو ئراقل� ىلع عقت مث نمو .ًانمس� وأ� ًةح�شر� ،عون يأ� نم نامس� يأ� نود اهعيزوت يرجي .ر�شر�أ� نم اهم�دختس�� ىلع بتتري امع ةيلوؤوس�م يأ� لاح يأاب ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم لمحتت قشر�ل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنلم يميلقإل� بتكلم� ،تاعيبلم�و عيزوتل� ةدحو نم ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ت�روس�نم ىلع لوس�لح� نكيمو ؛ +202 2670 2492:مقر ض�كاف ؛ +202 2670 2535 :مقر فتاه( شر�م ،11371 ةرهاقل� ،شر�ن ةنيدم ،)7608( .ب .ض� ،طس�وتلم�

يميلقإل� بتكلم� ت�روس�نم ةمجرت وأ� خاس�نتس�اب نذإل� ىلع لوس�لح� تابلط نأاب ًاملع .)PMP@emro.who.int :نيوتركلإل� ديبرل� ن�ونع لىإ� اههيجوت يغبني ،يراتج يرغ ًاعيزوت اهعيزوت وأ� اهعيب ض��رغأل كلذ ناك ء�وس� ،ًايلك وأ� ًايئزج ،طس�وتلم� قشر�ل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنلم .WAP@emro.who.int :نيوتركلإل� ديبرل� :هلاعأ� روكذلم� ن�ونعل� ىلع ،طس�وتلم� قشر�ل ميلقإل� بتكلم�

يمرف ني�زيد :ميمس�ت

طس�وتلم� قشر�ل يميلقإل� بتكلم� ،ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم :ةعابط

WHO-EM/MAL/367/A :مقر ةقيثو

.ت�شر�لح� ت�ديببم طغس�ل� تتح ً�ذ�ذرإ� لزانلم�و ن�ردلج� ذ�ذرإل ت�ودأ� :فلاغل� ةروس�

رس�نلا ءانثأا ةس�رهفلا تانايب طس�وتلم� قشر�ل يميلقإل� بتكلم� .ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ةمظنم / 2016 - 2012 ،طس�وتلم� قشر� ميلقإ� في ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت نس�ح لمع راطإ�

طس�وتلم� قشر�ل يميلقإل� بتكلم� .ةيلماعل� ةحس�ل�

.ض�

)WHO-EM/MAL/367/E( ةرهاقل� في ةيزيلنجإل� ةعبطل� تردس�

)WHO-EM/MAL/367/F( ةرهاقل� في ةيس�نرفل� ةعبطل� تردس�

WHO-EM/MAL/367/A

ن�ونعل� .أ� هقفو تاعيشر�ت – م�وهل� ةحفاكم .3 ةماعل� ةحس�ل�و ةئيبل� .2 م�وهل� ت�ديبم .1 طس�وتلم� قشر�ل يميلقإل� بتكلم� .ب

)WA 240 :ةيموقل� ةيبطل� ةبتكلم� فينس�ت(

(3)

1

ةمدقلما

طس�وتلم� قشر�ل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ميلقإ� ن�دلب هج�وت ةلوقنلم� ض��رمأل� نم ً�دي�زتم ًائبع ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنلم دوهج نم ض�قَتْنَت يتل� لم�وعل� ةمّدقم في يتأايو ؛لق�ونلاب تلاخدتل� ددع ةَّيدودمح ض��رمأل� هذه ةحفاكم في مُّدقتل�

ىلع اهمظعم دمتعي تلا ُّخدت يهو ،لق�ونل� ةحفاكلم ةذخَّتلم�

م�وهلل ت�ديبم دوجو مدع نإ� مث .م�وهل� ت�ديبم م�دختس��

ت�ديبملل ض��رمأل� لق�ون ةمواقم راس�تن�و ريوطتل� ديق ةحس�ل� في ةميق نم ًايلاح ةدوجولم� م�وهل� ت�ديبلم ام ددهي رطاخلم� مجح ليلقت ناكبم ةيمهأل� نمف ،مث نمو .ةيمومعل�

ديس�رل� م�دختس�ل� للاخ نم ةئيبل�و شر�بل� ةحس� ددهتت يتل�

.ةنومأالم� ةلجاعلم�و ميلقإل� في ةيمومعل� ةحس�لاب ءوني يذل� ءبعل� ُّدعُيو ت�شر�لح� نم اهمظعمو( ،ةراس�ل� ِّم�وهل� نع مجانل�و تايمك م�دختس�� بّلطتي ،ميلقإل� في ًلايقث ًائبع )ض�ر�وقل�و عمو .ةيس�خس�ل� ةياملح� لجأ� نم م�وهل� ت�ديبم نم ةيربك م�وهل� ت�ديبم لوح ةلماس� ت�ءاس�حإ� رف�وتت ل كلذ .ميلقإل� في ض��رغأل� هذهل ةمَدختس�لم�

ض�عب ينب 2010 ماع ًاحس�م ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ترجأ� دقو لق�ونلاب ةلوقنلم� ض��رمأل� مهأاب ةرطتخلم� وأ� ةنوطولم� ن�دلبل�

ةمَدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدتو ليجس�ت تاس�رامم هيف تمّيق نأ� لىإ� ةس��ردل� تس�لخو .ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت لامج في ةينطول� ت�ردقل�

ةايح ةرود لح�رم فلتمخ في ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل د�دز� دقو .ن�دلبل� مظعم في ةيفاك يرغ تناك م�وهل� كلت

اهب ةيفاكل� ت�ردقل� أاس�نت لم يتل� ن�دلبل� في ًامقافت يدحتل� �ذه ىلع ءوس�ل� حس�لم� طلس� امك .ةيحس�ل� مظنل� ةيزكرمل لظ في ض�لختل� لامج في رطلخاب رذني وحن ىلع ةس�فخنلم� ت�ردقل�

ةيدودمح كلذكو ،م�وهل� ت�ديبم تايافنو تايواح نم ت�ديبلم ةمظنلم� حئ�ولل� ذافنإ�و ةدولج� ةبق�رم لامج في ت�ردقل�

.ت�ديبلم� هذهل ض�رعتل� دس�ر لامج فيو ،م�وهل�

ةثلاثل� ةيلماعل� ةحس�ل� ةيعمج تبلاط ،2010 ويام/رايأ� فيو ءاس�عأل� لودل� 26-63 ع ض� ج مقر اهر�رق في نوتس�ل�و م�وهل� ت�ديبم ميظنت لامج في ت�ردقل� زيزعت وأ� ءاس�نإاب نم ٍلاع ردق ءلايإ� عم ،اهتايح ةرود لح�رم فلتمخ في قيثول� نواعتلاب ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم بناج نم م�زتلل�

نأاس�ب ينينعلم� ةحلس�لم� باحس�أ� عيمج عم بثك نع لمعل�و .ةيئايميكل� د�ولم� هذه يربدت نس�ح ةيميلقإل� ةنجلل� تدمتع� ،2011 ربوتكأ�/لوأل� نيشر�ت فيو نأاس�ب )10-ق/58 إ� ل/م ض�( ر�رقل� طس�وتلم� قشر�ل ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم م�دختس��

ةلوقنلم� ض��رمألال دي�زتلم� ءبعل� ةهج�وم في ةيمومعل�

م�زتل� ىلع ةيفاس�إ� ةنّيب ةباثبم دعي يذل� ر�رقل� وهو .لق�ونلاب ت�ديبم يربدت نس�ح ىلع اهت�ردق زيزعت هاتج ميلقإل� ن�دلب جامدإ� نامس�و ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل�

رئاس�و ةيحس�ل� تاس�ايس�ل� في ةيئايميكل� د�ولم� هذه يربدت .ةلس�ل� ت�ذ تاس�ايس�ل�

(4)

نمو ةيميلقإل�و ةيلماعل� ت�ر�رقل� نم لمعل� راطإ� قلطنيو :ةيلاتل� ئدابلم�و تاس�ايس�ل�

1 . ةيس�اس�أ� ةيجيت�ترس�� هفس�وب لق�ونلل لماكتلم� يربدتل�

لق�ونل� ةحفاكم تلاخدت ةيلعاف ينس�تح لجأ� نم .اهتم�دتس��و ةيئيبل� اهتملاس�و اهتيدودرمو

2 . ت�ديبم عيزوتب ةينعلم� ةيلودل� كولس�ل� دع�وق ةنودم

يرياعم رفوت يتل� ةنودلم� يهو ،اهم�دختس��و م�وهل�

تاس�رامبم قلعتي اميف ةيعجرم ةطقنك لمعتو كولس�ل�

تاطلس�لل ةبس�نلاب ض�خأل� ىلعو ،م�وهل� يربدت نس�ح .ت�ديبلم� ةعانس�و ةيموكلح�

3 . ةمزللم� ةيلودل� كوكس�ل� هاتج ف�رطأل� تام�زتل�

نأاس�ب لموهكتس�� ةيقافت� ض�خأل� ىلعو ،ًانوناق قيبطتل م�درتور ةيقافت�و ةتباثل� ةيوس�عل� تاثوللم�

ةيئايميك د�وم ىلع ةيرنتس�لم� ةقبس�لم� ةقف�ولم� ء�رجإ�

ةراجتل� في ةلو�دتم ةنيعم ةرطخ تافآ� ت�ديبمو تايافنل� لقن في مكحتل� نأاس�ب لزاب ةيقافت�و ةيلودل�

دودلح� برع اهنم ض�لختل�و ةرطلخ�

4 . اميس�لو ،ةحس�لاب ةلس�ل� ت�ذ ةيفلألال ةيئانمإل� يم�رلم�

ةعانلم� ض�قن ض�ويرف ةحفاكم( ض�داس�ل� ىمرلم�

)ض��رمأل� نم امهيرغو ايرلالم�و زديإل�/ةيشر�بل�

.)ةيئيبل� ةم�دتس�ل� نامس�( عباس�ل� فدهل�و

فادهألاو ةياغلا

شر�بل� ةحس� ةيامح في يميلقإل� لمعل� راطإ� نم ةياغل� لثمتت ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت نس�ح للاخ نم ةئيبل�و

ةم�دتس�لم� ةيمنتل� في ةمهاس�لم�و ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل قشر�ل ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم ميلقإ� في ءاس�عأل� لودل� في .طس�وتلم�

نس�ح جامدإ� يرس�يت في يلماعل� لمعل� راطإ� ف�دهأ� لثمتتو ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت ءانبو ،ةلس�ل� ت�ذ جم�برل�و ةينطول� ةيحس�ل� تاس�ايس�ل� في د�ولم� هذه يربدت ىلع ءاس�عأل� لودل� ت�ردق زيزعت وأ�

ف�دهأل�و .م�وهل� ةايح ةرود لح�رم فلتمخ في ةيئايميكل�

:يه ةددحلم�

1 .

؛م�وهل� ت�ديببم ةينعم تاعيشر�تو ةلماس� ةس�ايس� د�دعإ�

2 .

؛م�وهل� ت�ديبم ليجس�تل لاعف ماظن ذيفنت 3 . ت�ديبم عيزوتو نيزختو ء�شر� تايلمع ةملاس� نامس�

؛ت�ديبلم� هذه تايافنو تايواح نم ض�لختل�و ،م�وهل�

4 . ذافنإ�و م�وهل� ت�ديبم ةدوج ةبق�رلم لاعف جمانرب ءاس�نإ�

؛ليجس�تلل لياتل� دس�رل�و حئ�ولل�

5 . م�وهل� ت�ديبلم فيس�لح�و نمآل� م�دختس�ل� نامس�

.ةراس�ل� م�وهل� ةحفاكمو لق�ونل� ةحفاكلم ةحس�ل� ةمظنم داس�رإ� يميلقإل� لمعل� راطإ� ء�رو نم دس�قي تايجيت�ترس�ل�و تاس�ايس�ل� د�دعإ� لامج في ن�دلبل�و ةيلماعل�

م�دختس�ل�و لو�دتل� رطامخ ليلقت نمس�ي ابم لمعل� ططخو ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبلم فيس�لح�

.ةيمومعل�

ت�ديببم درج ةمئاق د�دعإ�و تايطعلم� عمج لوح ني�ديم بيردت .ةلمعتس�م دعت لم يتل� ت�شر�لح�

اهطغس� دعب مزح في ةعوممج ت�شر�لح� ت�ديبم نم ةغراف تايواح .اهريودت ةداعإ� وأ� اهنم ض�ُّلختلل ً�ديهتم

(5)

اهب ىس�ولما تاءارجإلا

ةينعم تاعيرس�تو ةلماس� ةس�ايس� دادعإا :لوألا فدهلا

؛ماوهلا تاديببم ةينعلما تلاكولا للاخ نم ،ءاس�عألا لودلا حيقنت ،رمأل� ىس�تق� امثيحو ،ةعج�رمو عس�و• يربدت جامدإل م�وهل� ت�ديبلم ةم ِظنلم� تاعيشر�تل�

ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم للاخ نم م�وهل� كلت ةايح ةرود لح�رم فلتمخ في عمتجلم� ةكراس�مو تاعاطقل� فلتمخ ينب نواعتل�

.نيدلم�

ةم ِظنلم� تاعيشر�تل� ذيفنتل ةيفاكل� در�ولم� ض�يس�خت• .م�وهل� ت�ديبلم باحس�أ� ةكراس�م نمس�ي ماع ينطو جمانرب ءاس�نإ�• ةم ِظنلم� تاعيشر�تل� ذيفنت معديو ينينعلم� ةحلس�لم�

.م�وهل� ت�ديبلم للاخ نم يس�ايس�ل� معدل� زيزعتو يعول� ىوتس�م عفر• هذهل ةيفاكل� در�ولم� ض�يس�خت نامس�و دييأاتل�و ةوعدل�

.ةطس�نأل�

ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت نس�ح جامدإ�• ةيحس�ل� تاس�ايس�ل� في ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل .ةينطول�

ةيلماعلا ةحس�لا ةمظنم مييقتو ةعج�رلم� تلامج في ينقتل� معدل� يمدقت•

.تاعيشر�تل� د�دعإ�و تاجايتحل�

لوح تامولعلم� لدابتل تنترنإل� برع ماظن ءاس�نإ�• .م�وهل� ت�ديبم يربدت اياس�ق ماوهلا تاديبم ليجس�تل لاعف ماظن ذيفنت :نياثلا فدهلا

:ةينعلما تلاكولا للاخ نم ءاس�عألا لودلا ت�ديبلم لقتس�م ير�زو ض�لمج زيزعت وأ�/و ءاس�نإ�•

ماكحأ� عيمج ذافنإ�و قيبطت هتمهم نوكت م�وهل�

ليجس�ت اهيف ابم م�وهل� ت�ديببم ةس�الخ� تاعيشر�تل�

.ت�ديبلم�

ليجس�تل ةينطو ت�ء�رجإ�و ةيداس�رإ� ةلدأ� شر�نو عس�و• ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم .ةيمومعل�

ىلع ت�ردقل� زيزعتو ةيفاكل� در�ولم� ض�يس�خت• ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم ليجس�ت بلط فلم مييقت .ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل نس�حو ليجس�ت لامج في ن�دلبل� ينب نواعتل� ءاس�رإ�• ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم يربدت .ةيمومعل�

:ةيلماعلا ةحس�لا ةمظنم في ت�ردقل� زيزعتو ن�دلبل� لىإ� ينقتل� معدل� يمدقت•

ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم ليجس�ت لامج .ةيمومعل� ةحس�ل�

ليجس�ت لامج في ن�دلبل� ينب اميف نواعتل� يرس�يت• لدابتلم� لوبقل�و ،تامولعلم� لدابتو ،م�وهل� ت�ديبم .تانايبلل نيزختو ءارس� تايلمع ةملاس� نامس� :ثلاثلا فدهلا تايافنو تايواح نم ض�لختلاو ،ماوهلا تاديبم عيزوتو تاديبلما هذه :ءاس�عألا لودلا ةس�الخ� ةينطول� ةيداس�رإل� لئلدل� ينس�تح وأ� عس�و•

،م�وهل� ت�ديبم لقنو عيزوتو نيزختو ء�شر�ب .م�وهل� ت�ديبم تايافنو تايواح نم ض�لختل�و ت�ديبم نم ةدوجولم� تانوزخلم� ىلع حس�م ء�رجإ�• هذه عمجو ،اهتايواحو م�دختس�لال ةلباقل� يرغ م�وهل�

.اهنم ض�لختل�و اهنيمأاتو تايوالح�و تانوزخلم�

ةداعإ�و م�وهل� ت�ديبم تايواح عملج ةمظنأ� عس�و• .اهريودت

3

.ت�شر�لح� ت�ديبلم مَّظنلم� يرغو مئلالم� يرغ نيزختل�

(6)

،م�وهل� ت�ديببم د�دمإل� ةلس�لس� ةر�دإل ت�ردقل� ءانب• فلتمخ ىلع ةيرايعم نيزخت قف�رم رف�وت نم دكأاتل�و .تايوتس�لم�

ةيلماعلا ةحس�لا ةمظنم نيزخت قف�رم ءاس�نإ� لوح داس�رإل�و هيجوتل� يمدقت•

.ديروتل� ةلس�لس� ةر�دإ�و م�وهل� ت�ديبم تايلمع نأاس�ب ت�ردقل� ةيوقتو ينقتل� معدل� يمدقت• ض�لختل�و اهعيزوتو اهنيزختو م�وهل� ت�ديبم ء�شر�

.حيحس�ل� لكس�لاب ت�ديبلم� هذه تايافنو تايواح نم تاديبم ةدوج ةبقارلم لاعف جمانرب ءاس�نإا :عبارلا فدهلا

ليجس�تلل لياتلا دس�رلاو حئاوللا ذافنإاو ،ماوهلا :ةينعلما تلاكولا للاخ نم ءاس�عألا لودلا م�وهل� ت�ديبم ةدوج ةبق�رلم ينطو ماظن ءاس�نإ�• ت�دعمو ،ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم�

.اهم�دختس��

ةبق�رلم ينطو يعجرم زكرم ءاس�نإ�و ت�ردقل� ءانب .م�وهل� ت�ديبم ةدوج ءافس�إ�و مومس�لل ةينطول� زك�رلم� زيزعت وأ� ءاس�نإ�• ثد�وح لوح تايطعلم� عمج ىلع يس�س�ؤولم� عباطل�

.م�وهل� ت�ديببم ممس�تل�

.ت�شر�لح� ت�ديبم ةدوج ةبق�رلم زيهجتل� ديج برتمخ ت�ديبم م�دختس�ل ةيئيبل�و ةيحس�ل� راثآل� دس�ر•

.م�وهل�

:ةيلماعلا ةحس�لا ةمظنم ،م�وهل� ت�ديبم ةدوج ةبق�رم في ينقتل� معدل� يمدقت•

ةدوج ةبق�رلم ةينطول� ت�برتخلم� ت�ردق مييقتو م�وهل� ت�ديبم تافس��وم عس�وو ،م�وهل� ت�ديبم .ةيشر�لح� ت�ديبملل م�وهل� ةَمواقُم دس�ر نع ًلاس�ف ةدوج ةبق�رلم ةنِواعتُم ةيميلقإ� )زك�رم( زكرم ينيعت• .م�وهل� ت�ديبم فيس�لحاو نمآلا مادختس�لا نامس� :ض�مالخا فدهلا ةراس�لا ماوهلا ةحفاكمو لقاونلا ةحفاكلم ماوهلا تاديبلم ةينعلما تلاكولا للاخ نم ءاس�عألا لودلا تايجيت�ترس�� ذيفنتو د�دعإل ةينطول� ت�ردقل� ءانب• لوح ماعل� يعول� ىوتس�م عفرل رطاخلم� نع غلابإل�

.م�وهل� ت�ديبم م�دختس�� رطامخ ليلقت ،يبطل� ت�شر�لح� ملع لامج في ةينطول� ت�ردقل� ءانب• ت�ديبم يربدت نس�حو مييقتل�و ،دس�رل�و ،دس�ترل�و ةَمواقلم� كلذ في ابم ض��رمأل� لق�ون ةحفاكلم م�وهل�

لماكتلم� يربدتل� ئدابم لىإ� ً�دانتس�� ةيشر�لح� ت�ديبملل .لق�ونلل

(7)

.ت�شر�لح� ت�ديببم ض��رمألال ةلقانل� ت�شر�لح� رُّثأات مييقت لجأ� نم مدختس�ت يتل� بيبانأل�

5

ةحفاكم في ةمدختس�لم� ت�دعلم� ةنايس�ل قف�رم ءاس�نإ�• .اهتدوج ةبق�رمو اهرابتخ�و ،ض��رمأل� لق�ون

:ةيلماعلا ةحس�لا ةمظنم ملع لامج في بيردتل�و ينقتل� معدل� يمدقت• ذيفنتو ،ض��رمأل� لق�ون ةحفاكمو ،يبطل� ت�شر�لح�

يربدت نس�حو ،لق�ونلل لماكتلم� يربدتل� ت�ء�رجإ�

.اهتحفاكم في ةمدختس�لم� م�وهل� ت�ديبم تافس��وم د�دعإ� لامج في ينقتل� معدل� يمدقت• .م�وهل� ت�ديبم م�دختس�� ت�دعم

(8)

ًانّوكم م�وهل� ت�ديبم م�دختس�� دعيو .لق�ونلاب ةلوقنلم� ض��رمأل� نم �ديزتم ًائبع طس�وتلم� قشر� ميلقإ� ن�دلب هج�وت مهلم� نمف ،كلذ عمو .ض�رلم� لقن في ةببس�تلم� لق�ونل� ةحفاكبم ةينعلم� ةيمومعل� ةحس�ل� تايجيت�ترس�� تانّوكم نم ًامهم ىلع ةئس�انل� رطاخلم� نم للقتو لق�ونل� ةمواقم راس�تن� عنتم ىتح نمآ�و حيحس� وحن ىلع م�وهل� ت�ديبم مدختس�ت نأ�

ميلقإ� في ةيمومعل� ةحس�ل� ض��رغأل ةمدختس�لم� م�وهل� يربدت نس�ح لمع راطإ� فدهي ،انه نمو .ةئيبل�و ناس�نإل� ةحس�

.م�وهل� ت�ديبم يربدت نس�ح ىلع اهت�ردق زيزعت وحن ميلقإل� ن�دلب هيجوت لىإ� طس�وتلم� قشر�

تامولعلم� نم ديزلم اهيلع ءاس�قل�و ايرلالم� ةحفاكم جمانرب

ةيلماعل� ةحس�ل� ةمظنم طس�وتلم� قشر�ل يميلقإل� بتكلم�

شر�ن ةنيدم ،7608 .ب .ض�

شر�م ،11371 ةرهاقل�

www.emro.who.int mce@emro.who.int

Références

Documents relatifs

مزلالا نيقتلا معدلا لك يمدقت فدبه ءاضعلأا لودلا عم قيثولا لمعلا ىلع كلذ قيقتح ليبس في رصتقن نلو ،ةحصلا لامج به ُتمزتلا تيلا تايولولأا ىلع زيكترلاب

[r]

[r]

[r]

[r]

[r]

5 - لحححضفأ ىلع ءوحححضلا طيلحححست تاردححححححقلا وأ تاحححححاسرامملا دلبلا يف تروطت يتلا ةديدجلا ةيححشافل ةباجتححاسلا مححضأخ يف -ديفوك 19 .. 4 )

ايئزج وأ اّيّلك اهضعب ماسجلأا ي ّطغت ةبسّنلاب ةدحاو ةناقتسا ىلع تع ِض ُو اذإ. دهاش