• Aucun résultat trouvé

Learning to automatically detect features for mobile robots using second-order Hidden Markov Models

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Learning to automatically detect features for mobile robots using second-order Hidden Markov Models"

Copied!
36
0
0

Texte intégral

(1)Learning to automatically detect features for mobile robots using second-order Hidden Markov Models Olivier Aycard, Jean-François Mari, Richard Washington. To cite this version: Olivier Aycard, Jean-François Mari, Richard Washington. Learning to automatically detect features for mobile robots using second-order Hidden Markov Models. [Research Report] RR-4659, INRIA. 2002, pp.32. �inria-00071926�. HAL Id: inria-00071926 https://hal.inria.fr/inria-00071926 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Learning to automatically detect features for mobile robots using second-order Hidden Markov Models Olivier Aycard , Jean-François Mari, , Richard Washington. N° 4659 Novembre 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4659--FR+ENG. THÈME 3. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)              !"#$% &' ( )*$&+$ ! '!, -

(6) !,./102$  435 -'  6 *78:9 6 ; < ! =/>@?BA?@CEDGFHIEJKDMLONQPSRTC2JTUV W*DXJTU YQZ[?@\ ]OJKD-?^P _#Pa`b?@Idc JKD-LfeJT\Xc ?@U*gThXZ[Uji k<l2m-nbopq rtsQuvo wvxdy(uvz|{}s~l2{}n;nbo(€n1xyl‚zƒs‚o„ zƒn;xd }o-† „2‡‚{ds‚s‚ˆ-o †-„Ty-{ds‚s‰xdz|†^†vxs‚y-o † ŠSw^{Œ‹o uv†Žl‰xw^‘/o u’“w^‘‰xdz|”ƒ”|o-•‚w –:xd‘‚‘K{}wu‡‚owo-yl‚o w^yl‚osT— ˜Q™}šd›œq ž{XŸ}o nG ‚woG¡d¢d¢Q¡q pQ¡G‘‰xd }o †. £¤ ¥(¦X§Œ¨‰©d¦Qªž«(¬b­¯®E°ƒ±*²2³(²‰´(µv¶,·.´²Kµ¸²‰¸X±X´<³¬[´(·¹1´(­B®‰¸-º»³#±X´^º8¸#¬½¼“°@ºQºE´(¬¿¾À³dµvÁQ¸#Â<¾¸-ºE´(Ãı.­Å¸“°B¬‰­Å´(µ€²Kµv´(­ ­Å´(¹²‰¸#µ³dÃ[±X´^Æ-lj´(¬[ȁ´±8¸Åɓ±X´(¬2±X¸#µ$ºQ³d­Ê³:ɵv¸#¹Ë¹1¸d»-°Bôµv¸d»(¸#­¯±­Å¸1³dÇE­Å¸#¹b³d­@°ÊÈ^³dÃBÃÍÌ1ºE´(­Å´È(­TÉM´^³d­ÎÇEµv´±-Ï ¼°@ºQºE´(¬+¾À³dµvÁQ¸#½¾¸-ºE´(Ãı$®2³dÂd´G»(´´(¬ÇQ±X´^ºÉM¸#µG³/ø#¬EЭ@°B¹1´½°B¬ ²2³d­Î­t´(µ¬µv´È¸^Ðd¬‰°B­@°Ê¸#¬2¶ž´±t²‰´È(°@³dÃBÃÍÌ;°B¬ ±t²‰´´È®Àµv´È¸^Ðd¬‰°B­Î°Ê¸#¬KÏÒÑÓ®‰´(°Bµ½¹b³d°B¬Ò³QºdÂ#³d¬‰­€³XÐE´±1¸#Âd´(µ1¸#­¯®‰´(µ¿¹1´(­B®‰¸-º#±/Ôα(ÇTȁ®Õ³#±b¬[´(ǐµ³dì[´(­@·.¸#µvÁX±tÖ~³dµv´ ­¯®‰´(°Bµ³Q»-°BÃÍ°B­@Ì;­t¸b¹1¸-ºE´(ÃÓ¬[¸#°ƒ±(Ì¿­t´(¹²‰¸#µ^³dÃ[±(°×Ðd¬K³dÃı¸ÅÉÂ#³dµ°@³Q»-ôô(¬EÐd­¯®2Ï Ø ´b±®‰¸#·Ù°B¬Ú­B®E°ƒ±$²2³(²‰´(µ1­B®2³d­­¯®E°ƒ± ³(²Q²Kµv¸-³Eȁ®Û°ƒ±1·.´(ÃBÃS±(ǐ°B­t´^º½ÉM¸#µ;°B¬‰­Å´(µ€²Kµv´(­Ê³d­Î°Ê¸#¬Ü¸ÅÉ1­t´(¹²‰¸#µ³dÃݱX´(Þ Æ-ÇT´(¬[ȁ´±8¸Åɹ1¸d»-°Bô(Þtµv¸d»(¸#­ ±X´(¬2±X¸#µ$ºQ³d­€³QÏ Ø ´.²Kµ´±X´(¬‰­Ý­@·.¸;ºd°ƒ±(­@°B¬[È(­<´ß ²‰´(µ°B¹1´(¬‰­B±$³d¬Kº;µv´±(ÇEÃÍ­¯±-à­B®‰´Sáݵv±(­ ¸#¬[´°B¬À³d¬+°B¬KºE¸X¸#µ´(¬‰ÂX°Bµv¸#¬‰¹1´(¬‰­S· ®‰´(µv´³;¹1¸d»-°Bôµ¸d»(¸#­Ýô^³dµ¬2±­t¸1ºE´(­Å´È(­‰ÉM´^³d­@ǐµv´±$ÃÍ°ƒÁQ´G¸²‰´(¬œºE¸X¸#µv±G¸#µ ÑÞt°B¬‰­Å´(µv±X´È(­@°Ê¸#¬2±¶<­B®‰´8±X´È¸#¬Kºâ¸#¬[´½°B¬ã³d¬Ò¸#ÇE­€ºE¸X¸#µ1´(¬‰ÂX°Bµv¸#¬‰¹1´(¬‰­· ®‰´(µ´¿³âºd° 䓴(µv´(¬‰­¹1¸d»-°BôGµ¸d»(¸#­.®2³#± ­Å¸b°@ºE´(¬‰­@° É̽±(°B­ÎÇ2³d­Î°Ê¸#¬2±$ÃÍ°ƒÁQ´8È(ÃÍ°B¹b»-°B¬EÐ1³b®E°BÃBÃ*¸#µGÈ(µv¸X±±(°B¬Eг1µv¸XȁÁdÏ å~æQç[èéGê §#ë*¥ªì±X´(¬2±X¸#µºQ³d­Ê³;°B¬‰­t´(µt²Kµv´(­Ê³d­Î°Ê¸#¬2¶S¼°@ºQºE´(¬~¾+³dµvÁQ¸#¾¸-ºE´(Ãı¶a¹1¸d»-°Bô“µv¸d»(¸#­¯±. í*&(î¯' ïðñ+ò[óôŒõÄö(÷øÊùÎõûúÊ÷ ü ý ùÎ÷ÿþ#ýŒøÊõ ÷ø 

(7)

(8) 

(9) <ñ øÊ÷ÿôŒý   ÷  Œøôÿ÷Äõ öMõÄ÷ÿø ð(ø*õ !#"$ % ø *),î¯ðâòKóôŒõ ö ÷ÿø€ù@õ úÎ÷,+ô- .0/1.#

(10) 2435(ô6,ŒöMøÊ÷,7 ÷X÷98:#ø(ôÅ÷ <;=%>!øÊõ?Äý(øÊõ@ % ø A +* ð BXCð ÿý(ô-úÎø ÅúÎý Eø D,õûúF),î¯ð(7GBHH+ðBŒðÕðI÷^ù(),÷^ù@÷øF7 ÷ô-úÎ÷ÿøïJBK-#2LòMŒïý#N}÷ÅúÎú*2õÄ÷O::7[ðCL#/

(11)  . ŒóBXð4 øÊõ@PD*÷ Q(õ R ø # ô (ù   "(ýö Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Téléphone : +33 4 76 61 52 00 — Télécopie +33 4 76 61 52 52.

(12)    (8 $ 8   ;    &/$( -!,!/ ' *&+ Ë $&' (  t $  ì   b

(13) <(!%  6 *78:9 $

(14) ! ' !8'   *  ¥  ª  ³d¬2±âȁ´(­³dµ­@°ÊÈ(ô¶$¬[¸#Ç ±G²Kµv¸²‰¸X±X¸#¬2±1ǐ¬[´ ¬[¸#ǐÂd´(ÃBô¹(­¯®‰¸-ºE´ÉM¸#¬KºX´1±(ÇEµ à ǐ­@°BÃÍ°ƒ±-³d­Î°Ê¸#¬ ºE´¹1¸-º( ô±ºE´b¾À³dµvÁQ¸#Â+È^³Eȁ® ±²‰¸#ǐµ;°B¬‰­Å´(µ€²Kµ( ­Å´(µºE´±;±- Æ-lj´(¬[ȁ´±ºE´ºE¸#¬‰¬X ´±/È^³(²K­t´(ÇEµ± º ÇE¬Úµv¸d»(¸#­ ¹1¸d»-°Bôž³áݬ'ºE´žº( ­t´È(­t´(µ:ºE´±ž»³dÃÍ°ƒ±X´±¬K³d­@ǐµv´(ÃBô±-Ï!´±:¹1¸-º( ô±ºE´¾+³dµÁQ¸#Â$È^³Eȁ® ±±X¸#¬‰­ǐ­@°BÃÍ°ƒ± ±ºE´t²Kǐ°ƒ± ­Îµ ±$ø#¬EÐd­t´(¹²‰±G´(¬œµv´È¸#¬‰¬K³d°ƒ±±-³d¬[ȁ´ºE´ÝÉM¸#µ(¹1´±ž±t²"X È(°@³dô(¹1´(¬‰­.´(¬+µv´È¸#¬‰¬K³d°ƒ±±-³d¬[ȁ´ºE´Ã׳$²2³dµv¸#ô-Ï#´(ÇEµ ²Kµ°B¬[È(°Ä²2³dô³dÂ#³d¬‰­Ê³XÐE´Ý²2³dµžµ³(²Q²‰¸#µ­Ý³dÇßb³dǐ­@µv´±“¹( ­B®‰¸-ºE´±8Ԁ­Å´(Ã[Æ-ÇT´žÃƒ´±µ ±X´^³dÇdßbºE´¬[´(ǐµv¸#¬[´±tÖ±X¸#¬‰­ô(ÇEµ È^³(²2³EÈ(°B­$&1% ¹1¸-º( ÃÍ°ƒ±X´(µ$ºE´±“±(°×Ðd¬K³dÇdß»-µ(ÇE°B­' ±$­Å´(¹²‰¸#µv´(ÃıºE´ø#¬EÐdlj´(ÇEµ$Â#³dµ°@³Q»-ô-Ï ( ¸#ÇQ±¹1¸#¬‰­@µ¸#¬2±ºQ³d¬2±8ȁ´(­a³dµ­@°ÊÈ(ôÆ-ÇT´ȁ´(­Î­t´³(²Q²Kµv¸Xȁ®‰´$´±(­.»-°Ê´(¬â³QºQ³(²K­'X ´.²‰¸#ÇEµÃ °B¬‰­Å´(µ€²Kµ( ­€³d­@°Ê¸#¬âºE´ ±- Æ-ÇT´(¬[ȁ´±.­t´(¹²‰¸#µ´(ÃBô±ºE´ºE¸#¬‰¬X ´±:È^³(²K­t´(ÇEµ±º ǐ¬bµv¸d»(¸#­,¹1¸d»-°Bô-Ï ( ¸#ÇQ± ²Kµ ±X´(¬‰­t¸#¬2±<ºE´(Çß¿´ß ²"( µ°Ê´(¬[ȁ´± ´(­$ºE´±;µ ±(ÇEÃͭʳd­¯± à~Ã׳1²Kµ´(¹½°)( µv´ºQ³d¬2±1ǐ¬Ü´(¬‰ÂX°Bµv¸#¬‰¬[´(¹1´(¬‰­ž°B¬‰­'( µ°Ê´(ǐµ¿±(­ÎµljÈ(­ÎÇEµâ ¸+ã * ÇE¬Úµv¸d»(¸#­“¹1¸d»-°Bô ³(²Q²Kµv´(¬Kº,/% º( ­t´È(­Å´(µGºE´±½»³dÃÍ°ƒ±X´±¬K³d­@ǐµv´(ÃBô±­t´(ÃBô±¿Æ-lj´¿ºE´±²‰¸#µ­t´±;¸#ÇEÂd´(µ­Å´±b¸#ÇÀºE´±°B¬‰­Å´(µv±X´È(­@°Ê¸#¬2±¶Ã׳ ºE´(Çdß}°)( ¹1´aºQ³d¬2±aǐ¬1´(¬‰ÂX°Bµv¸#¬‰¬[´(¹1´(¬‰­[´ß}­'( µ(°Ê´(ÇEµ¸+* ÇE¬b³dÇE­Îµv´µv¸d»(¸#­ ¹1¸d»-°BôºE¸#°B­T°@ºE´(¬‰­@° á´(µºE´±±(°B­ÎÇ2³d­@°Ê¸#¬2± ­Å´(ÃBô±8Æ-lj´$Ã׳;¹1¸#¬‰­'X ´º ÇE¬[´½È¸#ÃBÃÍ°B¬[´G¸#Ç'ôÝɵ^³d¬[ȁ®E°ƒ±±X´(¹1´(¬‰­aº ÇE¬ÛÈ^³d°BÃBø#Ç2Ï - ê ¦X¥ è ©/.  ¥ ª °B¬‰­t´(µ€²Kµ( ­€³d­@°Ê¸#¬ÕºE´ºE¸#¬‰¬X ´±GÈ^³(²K­t´(ǐµv±¶Ý¹1¸-º( ô±$ºE´“¾À³dµvÁQ¸#Â1È^³Eȁ® ±¶µ¸d»(¸#­B±$¹1¸d»-°Bô±.

(15) ¿ ,*b'/a    nb{} ‚z|”ƒow^{} K{du{}‘Ko-wvx#uvzƒs2 z|sx8‡Es‰xn;z|yžo s ŸEz|w^{}s‚nbo-sQu.zƒ†a‘‚w^{XŸEzƒ‡‚o ‡z|u^l1†^o s‚†^{dw^†¯zƒs ¯w^xdw^o ‡1†^o s‚†^{dw^†-„ •‚”|u^wvxd†{}s‚z|y$†o-s‚†{}w^† „[uxy uvz|”ƒo†^o s‚†^{dw^†-„ yMxdnbo-w^xd †

(16).  /zƒs~{}w^‡2o-wuv{1‘Ko-wy-o z|Ÿ}o8z|uv†o s ŸEz|w^{}s‚nbo-sQ u :s ¯{}wu^• s‰xu^o-” d„u^l‚obsE•2n;o w^zƒy„*s2{}zƒ† À‡‰xux ¯•‚ws‚zƒ†l‚o-‡  +u^l‚o-†o1†o-s‚†{}w^†½xw^o¿s‚{du‡‚zƒwo-y(uv” œ•‚†^o ¯•‚” uvl‚o n8•‚†u  w^†ÿu8 Ko½zƒsQu^o-w^‘2w^o u^o-‡Õuv{'‘‚w^{XŸEzƒ‡2o;xy-y-•2wvxu^o;xs‚‡•2†vxd ‚”|o¿zƒs ¯{}wn1x#uvzƒ{dsœxd K{}•2uuvl2obo sQŸz|w^{}s2n;o s u ¿k<l‚zƒ† zƒsQuvo w^‘‚wo uvxuvz|{}s+‘‚” x E†xy w^•‚y z xd”*w^{}”|od„Ó†zƒs‚y oGz|un;x o-†z|u‘ {d†^†^z| ‚”ƒo ¯{}wžu^l‚o½w^{} K{du“u^{ ‡‚o u^o-y(u‘ o wuvz|s‚o-sQu ¯oMxu^•‚w^o †žz|s z|u^†<o-sQŸEzƒw^{ds‚n;o sQuxs‚‡/u^{¿•‚†^ouvl‚o  n ¯{}wŸxdwzƒ{}•‚†uxd† E

(17) †. ‰{}wÝz|s‚†uvxds‚y-o„ ¯{}w.xnb{} ‚zƒ”|ow^{d  {du-„Quvl‚ožxd•2u^{}n1x#uvzƒy<wo-y {} }s‚z×uvzƒ{dsb!{ " ¯oMx#uv•‚wo-†.z|†axds1z|n;‘K{}wuvxdsQuÝzƒ††^•‚o ¯{}wuvl2 o ¯{d”ƒ”ƒ#{ z|s‚ Gw^o-xd†^{ds‚ † $ % &‰{}w8†•‚y-y o-†† ¯•‚”<s‰xMŸEzƒ }xuvz|{}sÛz|s㔠xdw }o(€†^y-xd”ƒobo-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQuv† „Sn;{} 2zƒ”ƒobw^{d  {du^†8nG•2†u½l‰xMŸdo1uvl‚o1yMx# ‘‰xd 2zƒ”ƒz×'u uv{;”ƒ{EyMxd”|)z ( ou^l‚o-nb†^o ”|Ÿdo-†“z|s~uvl2o-zƒw:o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu  ”|n;{d†užxd”ƒ”+o *2z|†u^zƒs‚ ;”ƒ{EyMxd”|)z (Mx#uvzƒ{ds'xd‘ ‘‚w{Qxdyl‚o ,† .-.{dw^o-s2†uvo zƒsÓ&„ /Ÿdo-w^o(u^u-1„ 02‰o-s‚ ‚„ % ›}›}™ ½o *Euvw^xdy uxۆ^n;xd”|”<†^o u1{ 3 ¯oMx#uv•‚wo- † 54•‚wzƒs‚ s‰xMŸEzƒ Qx#uvzƒ{dsӄSn;{d ‚zƒ”|o1w^{d  {du^†G‡‚o(uvo-y(6u ¯oMxu^•‚w^o †;xs‚‡Òn1xu^yl uvl‚o 7 n z|u^8 l Es29{ : s ¯oMx#uv•‚wo-†¿{ :uvl‚o o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu:zƒs'{}w‡‚o-wu^{;y {}n;‘2•2uvo“u^l‚o-z|w<‘ {}†z|u^zƒ{};s  <¡ &‰oMxu^•‚w^owo-y {} }s‚z×uvzƒ{ds1zƒ†uvl‚o  w†u†ÿuvo-‘/zƒs;uvl‚oxd•uv{}n;xuvz|yy {}s‚†u^w^•‚y(uvz|{}s { n1x‘‚ † =‰{}wz|s‚†uvxds‚y od„ xužuvl‚o$uv{}‘K{}”ƒ{d }zƒy-xd”Ó”ƒo(Ÿ}o ”*{ Ýl2zƒ?† >ņ^‘‚xuvzƒxd”†^o-n;xdsQuvz|yl2zƒo-w^xdw^yl  @† E†u^o-n/B„ A•‚zƒ‘Ko-wC† Ρd¢}¢}D¢ z|s‚y-wo( nbo-sQuxd”|” À ‚•2zƒ”ƒ‡2†8x'uv{}‘K{}”ƒ{d }zƒy-xd”n;xd‘ã    w^†ÿu½‡‚o u^o-y(uvzƒs2 œ‘ o wu^zƒs‚o s u ¯oMxu^•‚w^o † l‚z|”ƒo¿uvl‚o1w^{} K{du nb{ŒŸdo-†<z|suvl‚o“o sQŸz|w^{}s2n;o s u<xds‚‡ uvl‚o s ‡‚o u^o-wn;z|s‚zƒs‚ uvl‚o“”|zƒEs ¿ Ko 'u o-o sâxGs‚o  ‡2o uvo y u^o-F‡ ¯oMxu^•‚w^o xds‚F‡ ¯oMx#uv•‚wo-†y-{}sQuvxdzƒs‚o ‡~z|suvl‚oy •‚w^wo-sQun;xd;‘  p &‰oMxu^•‚w^o †½yMxds  Ko•‚†o-‡Ò   xœnb{} ‚z|”ƒobw^{} K{du½x†½†^•‚ ‚ d{Qxd”ƒG† ¯{}w½xœs‰xMŸEzƒ }xuvz|{}sۑ‚”ƒxdH  s JI!x (Mxds‰xK† 0 Ixuv{dnG  o„ % ›}›}Dš . rts+†o-nbz×txd•2uv{ds‚{}nb{}•‚†{dw“w^o n;{du^od„[u^o-”|o-{}‘Ko-w^xuvo ‡+w^{} K{duvz|y-† „,xd•2u^{}n1x#uvzƒy$‡‚o(uvo-y(uvz|{}s+{ = ¯oMxu^•‚w^o †zƒ†x s‚o-y o-††vxdw Üxd ‚z|”ƒz×'u D rtsÚuvl2oâyMx†^oâ!{ “”ƒz|n;z×uvo ‡Òxds‚‡f‡2o-” x do-‡ y {}n;n8•‚s‚zƒy-xuvz|{}sӄ݆^•2yljxdL† ¯{dwb‘2” xds‚o(uxdw  w^{XŸ}o w^† „Ól •‚n1xsâzƒsQu^o-wvxy uvz|{}s/zƒ†:w^o-†ÿuvwzƒy u^o-‡Ó„K†^M{ ¯oMxu^•‚w^o‡‚o u^o-y u^zƒ{}s~yMxdsâ{}s‚” ' Ko$‘‚wvxdy(uvz|yMxd”|”  ‘Ko-w ¯{}w^nbo-‡ uvl‚w{}•‚ }l{}s€  {Qxw^‡ÀzƒsQuvo w^‘‚wo uvxuvz|{}sÀ{ .u^l‚o¿†^o-s2†^{}wzƒs ¯{}wn1x#uvzƒ{d;s 6N~{}wo-{XŸ}o w-O„ ¯oMxu^•‚w^ob‡‚o u^o-y(uvzƒ{dPs ¯w{}n wvx  †^o-s2†^{}w½‡‰x#ux2„o †^‘Ko-y z xd”|” ,l‚o-sÒ ‰x†^o-‡Ò{}sãxœy-{}nG 2zƒs‰xu^zƒ{}s{ †^o s‚†^{dw^†-„azƒ†8xœy-{}nb‘‚”|o *Õuxd† Õu^l‰xu }o-s2o-wvx”ƒ” “yMxds‚s2{du  Koa‡‚{}s‚ozƒs$w^oMx” u^zƒnboS  l •‚n;xds‚† !„ l‚z|yl {}•‚”|‡8 Kos‚o y-o †^†vxw o Ÿ}o s½z uvo-”|o-{}‘Ko-w^xuvz|{}s .o w^o“‘K{}††^zƒ 2”ƒo: }z|Ÿdo-s;u^l‚oy {}nbnG•‚s‚z|yMxu^zƒ{}s¿y-{ds‚†u^wvxdz|s u^ † =‰{}waxd”|”Tu^l‚o-†owoMxd†{}s‚†-Q„ ¯oMxu^•‚w^ož‡‚o u^o-y(uvzƒ{dsl‰xd† w^o y-o-zן}o ‡y-{}s2†^zƒ‡2o-wvx ‚”ƒoxuuvo s u^zƒ{}s¿{XŸ}o wau^l‚o:‘‰xd†=u ¯o R}o-xdw^

(18) † Sk<l‚zƒ†Ý‘‚w{} ‚”|o-n y-xds; Koy-”ƒxd†^†z  o L‡ z×uvl¿uvl‚o ¯{}”ƒ”|#{ zƒs‚ Gy w^z×uvo-wz  x$ ¨ .UT¨‚§X9¦ VXW © V¯¨ .Y k<l‚o  w^†uy-w^z×uvo w^zƒ{ds;z|†uvl2os‰xu^•‚w^o{ Óuvl2o ¯oMxu^•‚w^!o k<l‚o ¯o-xuv•2w^o-†.yMxds Koxdwÿuvz   S ¨2¦ §Œ y-zƒxd”Ê„Xu^l‰xu*zƒ†-„dxd‡‚‡‚o ‡8uv{:uvl‚oao *z|†uvz|s‚ o sQŸz|w^{}s2n;o s u Z-.o [y do wo uxd\”  % ›}›}Dš Ӈ‚o  s2oxž†o u { Txdwÿuvz  y-z x” ¯oMx#uv•‚wo-† ]”ƒ{EyMx#uvo-‡+{dsâuvl‚o½y o-z|”ƒzƒs2 xds‚‡+•2†^o¿xyMxn;o wvx;u^{ ‡‚o u^o-y uu^l‚o-^ n $’uvl‚o wuvo yl‚s‚z _E•2o-†•‚†^o s‰xu^•‚wvx;” ¯oMxu^•‚w^o †-„Tuvl‰xu:z|†-E„ ¯oMx#uv•‚wo-†“x”ƒw^o-xd‡ 1o *zƒ†ÿuvzƒs2 ;z|s/u^l‚oo sQŸz|w^{}s2n;o s u ?‰{}wzƒs2†uxs‚y-o\„ A:{ wu^o-Es #xdnb‘Ó„ -x do w-„2xds‚a‡ `

(19) o Enb{}•2uvPl  % ›}›Q¡ ݕ‚†o“•‚”×uvwvx†^{}s‚z|yž†o-s‚†{}w^†uv{G‡‚o(uvo y u<s‰x#uv•‚w^xdb” ¯o-xuv•2w^o-† ”ƒz do{}‘Ko-s/‡‚{E{}w^†xs‚‡~k.€zƒsQuvo w^†o-y u^zƒ{}s2 †. ž†zƒs‚ bxdwÿuvz  y-zƒxdb ” ¯o-xuv•2w^o-†n;x do †<uvl‚o‘‚w{y o-†^†{ *‡‚o(uvo-y(uvz|{}s/xds‚‡/‡‚zƒ†ÿuvzƒs2y uvz|{}s{ O ¯oMx#uv•‚wo-†oMxd†zƒo w-„  Ko-yMx•‚†^o+uvl2,o ¯o-xuv•2w^o-†'xw^o+‡‚o †^zƒ ds‚o-‡juv{  Ko+†^z|n;‘‚”|oâuv{ ‡2o uvo y u c-.•2u uvl2zƒ† xd‘2‘‚w^{Qxyl y-xdsj  o uvz|n;oty {}s‚†^•2n;z|s‚ ‚„  Ko-y-xd•‚†ouvl‚ao ¯o-xuv•2w^o-†½l‚xXŸdouv{+ Ko‡‚o †^zƒ ds‚o-‡ xds‚‡ãu^{+  o1‘ {}†z|u^zƒ{}s‚o ‡Ûz|sãuvl‚o o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu dN~{}w^o {XŸ}o-w „•‚†^z|s‚ fxwuvz  y-zƒxd” ¯o-xuv•‚wo-†/zƒ†'zƒnb‘K{}†^†zƒ ‚”|oœzƒsO•‚Es  s‚#{ s {}w/w^o n;{uvo o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQuv

(20) †. &Ue Œ÷*% ÷ ú #øÎ÷^E ù øÊ÷ $þ ú@úÊ÷ÿøÊô#Eù Å ý þý-ù@÷ :ý % 08 ù f $øÊ÷ù P(ô ž÷ “ùf $øÊ÷*õ Iù Å ý  ý øÎ÷ õÄô  @ Ug<ý(Eø DEŒõ úÎ÷ .

(21) £

(22) ¨ . ç #¦ VΩ}¨.UT2¥ ¦X¨2¦#VÎ¥ ¦#VΩ}¨. æ ¦ ê ë¥Y ‰o-xuv•‚woS‡‚o u^o-y(uvzƒ{ds$l‚xd†,  o o-s$xd‡‚‡2w^o-††^o ‡8  ‡‚z[o w^o-sQux‘‚‘‚w^{}xdyl‚o-† †^•2yl xd†Àxds‚xd” uvz|yMxd”$nbo uvl2{‡‚†+{dw+‘‰xu^u^o-ws y ” xd††^z  yMxu^zƒ{}s n;o(uvl‚{E‡‚† rtsÙu^l‚oÒxds‰x” uvz|yMxd”8xd‘ ‘‚w{Qxdylӄuvl‚o¿‘‚w{} ‚”|o-n)z|††uv•2‡‚zƒo ‡ãxd†$x w^o-xd†^{}s2zƒs‚ /‘‚w^{Ey-o †^†

(23)   s‚{#”ƒo ‡‚ }ob ‰xd†^o ‡Û††ÿuvo n •2†^o-† w^•2”ƒo-†žuv{  ‚•‚z|”ƒ‡+xwo-‘‚wo-†o-sQuxu^zƒ{}sÀ{ ¯o-xuv•2w^o-

(24) † ‰{}wzƒs‚†ÿuxds‚y od„BA:{}wu^o-sE#xdnb‘Ó„B-.xdo w-„,xds2‡,`o

(25) Q nb{}•2uvl  % ›}›Q¡ ž•‚†^o½w•‚”ƒo †xd K{}•2u“u^l‚oGŸxdw^zƒxuvz|{}sâ{ Ýu^l‚o½†^{}s‚xdw†^o s‚†^{}w†uv{ ”ƒo-xdw^s+‡2z o-w^o sQuu'‘Ko-† { Z ¯o-xuv•2w^o-†“xds‚‡+xd‡2‡‚†žŸEzƒ†•‰xd”zƒ s ¯{dw^n;xuvz|{}suv{‡2zƒ†u^zƒs‚ d•‚zƒ†l/'u a{ ¯oMx#uv•‚wo-†“{ uvl‚o†vxdnbo'u E‘Ko rts y-{ds u^wvxd†ÿuM„Tx¿†uvxuvz|†uvz|yMxd” ‘‰xuuvo-wsty ” xd††^z  yMxu^zƒ{}s † E†uvo n xu^u^o-nb‘2uv†<u^{b‡2o-†^y w^z|  ouvl2o${d ‚†^o wŸxuvz|{}s‚† y-{dn;z|s‚ ¯w{}n5uvl‚o†o-s‚†{}w^†¿x†½xâwvxs‚‡‚{}n ‘‚w^{Ey-o †^

(26) † +k<l‚o w^o y-{} }s2z|uvz|{}sۑ2w^{Ey-o-††Gy-{ds‚†^z|†uv†½!{ <uvl‚o xd††^{Ey-z x#uvzƒ{dsG{ Kuvl‚o<†zƒ }s‰x”‚xd

(27) y _E•2zƒw^o K‡ ¯w^{}n †^o-s2†^{}w=† z×uvl¿xnb{‡‚o ”2{ Tu^l‚1o ¯oMxu^•‚w^ou^{zƒ‡‚o s u^z  Z‰{}w zƒs2†uxs‚y-o„ xn1xd•2yl‚z  % ›d›QDš ž•‚†o-†$•‚”|u^wvxd†{}s‚z|yG†^o s‚†^{}w†$u^{' ‚•‚zƒ”|‡Ào ŸEzƒ‡‚o s‚y-o¿ }wzƒ‡‚L† J/S” ¯o-† „ % › }› +.  s½o(ŸEzƒ‡‚o s‚y-o< }wzƒ‡zƒ†xž }w^z|‡Gy-{}ww^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ uv{“x‡‚zƒ†y-wo uvz (Mxu^zƒ{}s{ ‰uvl2o”ƒ{EyMxd” o s ŸEz|w^{}s‚nbo-sQuS!{ ‰uvl‚o nb{} ‚zƒ”|ow{} K{du “rtsœu^l‚zƒ†ž }w^z|‡Ó„ xn1xd•2yl‚z û†nbo u^l‚{‡â•‚‘ ‡‚xuvo †uvl‚o½‘2w^{} ‰x ‚zƒ”|z|'u  { a{Ey-y •‚‘‰xds‚y œ{ oMxyl }w^z|‡bu^zƒ”ƒ1o z×uvl1†o Ÿdo-wvx”[†^o s‚†^{dw‡‰xuvx k{G‘ o w ¯{}wn uvl‚ož‡‚o u^o-y(uvzƒ{dsӄ2l‚ož‡‚o  s‚o-†<xsxd”| }{}w^z×uvl‚n uv{¿n;xuvyl''u {;o(Ÿz|‡‚o-s2y-o$ }w^z|‡‚ †. k<l‚o †^o8'u {xd‘2‘‚w^{Qxyl‚o-†xdw^oy-{dn;‘‚”|o-nbo-sQuxw D rts~u^l‚o8xs‰xd”  u^zƒyMx”xd‘‚‘‚w{Qxdylӄ oGxdz|n uv{;•‚s‚‡‚o wÿ †uvxds‚‡Àuvl‚o¿†o-s‚†{}w‡‰xux'xds2‡Õ 2•‚zƒ”|‡Àx'wo-‘‚wo-†o-sQuxu^zƒ{}sÕ{ Ýuvl2o-†^ob‡‰xuvx K-.•u$xd†uvl‚o½†o-s‚†{}w‡‰xux n;#x G  os‚{}z|† d„E†{$u^l‚o-z|wSzƒsQuvo w^‘‚wo uvxuvz|{}s¿n1x Gs2{dua  o†u^wvxdz| }lQu ¯{}w xw^;‡  nb{}w^o {ŒŸdo-w „E{XŸdo-w^” ¿†^z|n;‘‚”|o ‡‚o †^y-wzƒ‘2u^zƒ{}s2†{ ‚u^l‚o†^o s‚†^{dwS‡‰xuCx @o ûE ׄ >Åy •‚w^wo-sQuSwzƒ†^z|s‚ ‚„#†u^oMxd‡ d„}uvl‚o Cs @xd”ƒ”|zƒs‚ @ n;x 8s‚{u‡‚z|w^o-y(uv”  y-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡/uv{½uvl‚o$xdy(uv•‰x”Ó‡‰xuvx. rts+uvl‚o8†^o-y {}s‚‡xd‘‚‘‚w{QxdylÓ;„ o½ ‚•‚z|”ƒ‡œnb{E‡‚o-”|†žuvl‚xuw^o ‘‚w^o †^o s uu^l‚o½†uvxuvz|†uvz|yMxd”‘‚w{}‘ o wu^zƒo-†{ Ýuvl‚o ‡‰xuvx k<l‚zƒ†xd‘2‘‚w^{Qxyl$s‚xuv•‚w^xd”ƒ” ux o-†zƒsQuv{xy-y-{d•‚sQu,uvl‚oSs‚{dzƒ† ‡‰xuvx2„X ‚•2uz×u,zƒ†Ó do-s‚o wvxd”|” ž‡‚z by-•2”|u uv{¿•‚s2‡‚o-w†uxs‚‡~u^l‚oy-{}ww^o-†‘ {ds‚‡‚o-s2y-o8 Ko 'u o-o s⇂o(uvo y uvo ‡ ¯o-xuv•‚wo-†žxds‚‡ uvl2o$†o-s‚†{}w:‡‰xu<x.  †{}”ƒ•2u^zƒ{}s$uvl‰x#uy-{dnG ‚zƒs2o-† u^l‚o.'u {xd‘‚‘‚w{Qxdyl‚†y {}•‚”|‡G ‚•‚z|”ƒ‡Gnb{‡2o-”ƒ†y-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ u^{lE•2n1xd s † •‚s‚‡2o-w^†ÿuxds2‡‚zƒs‚ Ò{ u^l‚oœ†^o s‚†^{dw/‡‚xux2„:xds2‡ x‡#‹•‚†u1uvl‚o+nb{‡2o-”‘‚xdwvxdnbo u^o-w† xdy-y {}w^‡2zƒs‚ ãu^{ãuvl‚o †uvxuvz|†u^zƒyMx”Ó‘‚w^{d‘ o wuvz|o-†<{ uvl2o$‡‚xux. £

(28) ¦ ê ¨29¦ V@<© T ¨ ¨ . æ ¨¦ § æ ë æ W OVB9¦ V ê =Y k<l‚ož†^o u.{ ; ¯o-xuv•‚wo-†auv{$‡‚o u^o-y uy-{}•‚”|‡; Ko dz|Ÿ}o s1n;xds • xd”|” {}w*‡‚zƒ†y-{XŸ}o w^o ‡¿xd•2uv{dn1xu^zƒy-xd”ƒ” K¯k<l‚w^•‚s[„ % ›}›  + rtsGuvl‚on1xds •‰x”x‘‚‘‚w^{}xdylӄdu^l‚o.†o uz|† ‡‚o  s‚o ‡   œl •‚n;xds‚†•‚†zƒs‚ u^l‚o½‘Ko-w^y o-‘2u^zƒ{}sœu^l‚

(29) o âl‰xMŸ}o¿{ Ýuvl2oGo-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu GŽzƒs‚y oGl‚z| }lœ”ƒo(Ÿ}o ”w^{} K{du^zƒy † E†ÿuvo-n xdwo1 }o s‚o-w^xd”ƒ” + ‰xd†o-‡ã”|{{}†o-” +{}sÛl •‚n;xds‘ o w^y-o ‘2uvz|{}sӄuvl‚o;zƒsQuvo }wvxu^zƒ{}sÕ{ ? ¯o-xuv•2w^ob‡‚o( uvo y u^zƒ{}s+z|s+†^•‚ylx† E†u^o-n5z|†“oMxd†zƒo wuvl‰xs ¯{}wxd•2u^{}n;xuvz|yMxd”|” Qt‡‚z|†^y {ŒŸdo-wo-‡ ¯o-xuv•2w^o-

(30) † 6N~{}wo-{XŸ}o w-„ zƒs u^o-”ƒo {}‘Ko-wvx#uvo-‡/w^{d  {du^zƒy †-<„ l2o-w^o$l •‚n;xds‚†zƒsQuvo wvxdy(&u z|uvl u^l‚ow^{} K{duM„uvl‚3o ¯oMx#uv•‚wo-†:nG•‚†uy {}w^wo( †^‘K{}s‚‡uv{žu^l‚o.l2zƒ }l$”ƒo(Ÿ}o-”E‘Ko-w^y o-‘2u^zƒ{}s{ ‚u^l‚o.{}‘Ko-w^xuv{dwu^{ Ko.•‚†

(31) o ¯•‚.” k<l‚o †^o<xw^oÝuvl‚on1xdz|sw^oMx†^{}s‚† uvl2o½†^o uz|†xd”|n;{}†ÿu“x” .#x E†‡‚o  s‚o ‡  œl •‚n;xds‚

(32) † :#{ .o(Ÿ}o-w „‘‚w^{}‘Ko-w” ~‡‚o  s‚zƒs‚ u^l‚Co ¯oMx#uv•‚wo-††^{ uvl‚xu“uvl2

(33) o œy-xds+ KoGw^o y-{} }s2)z (-o ‡Àw^{} ‚•2†uv” â  œxw^{} K{du“wo-n;xdzƒs2†“x‡‚z ;y •‚”|u‘‚w^{d ‚”ƒo n Kuvl‚z|†“‘‰xd‘Ko-w ‘‚w{}‘ {d†^o-†xGnbo u^l‚{Ea‡ ¯{}w.u^l‚zƒ†‘2w^{} ‚”|o-^n rts'y-{ds u^wvxd†ÿuM„ l2o-s ¯oMxu^•‚w^o †xdw^o‡‚zƒ†y-{XŸ}o w^o-‡~xd•2u^{}n;xuvz  yMx”ƒ” d„l •‚n;xds‚†.nG•‚†u  s‚‡uvl2oy-{}ww^o-†‘ {ds‚‡‚o-s2y-o  o('u .o o-s ¯oMx#uv•‚wo-†<‘Ko-w^y o-zן}o-‡'  1u^l‚o“w{}  {u<xds‚‡ ¯oMx#uv•‚wo-†<uvl‚o '‘ o w^y o-z|Ÿdo Ýk<l‚o$‡‚z by •‚”|'u 1s‚#{  w^o †u^†ž{}s'uvl2o†^l‚{}•2”ƒ‡‚o w^†:{ *u^l‚ol •‚n1xs‚ †. æ "! ê §Œ¨ . . çÒ$æ # ¦ æ ë æ Zë TEV% ¥ ¦X¨ ¦M¨ æ ê &¥  æ ¨2¦ § æ ¥ Y Ž{}nb^o ¯o-xuv•2w^o-†;yMxdsf{}s‚” Ò Ko/zƒ‡‚o s u^z  o ‡f   y-{ds‚†^z|‡‚o-wzƒs‚ ¿xGuvo n;‘K{}w^xd”[† o _ •‚o-s2y-o8!{ *†o-s‚†{}wzƒs ¯{dw^n;xuvz|{}sӄ s‚{du†zƒnb‘‚” ;x½†^s‰x‘‚†^l‚{uM„‰o-†‘ o y-zƒxd”ƒ”  z|u^l uvo-”|o-nbo u^w^zƒy†^o-s2†^{}w † ('.{}s‚†^z|‡‚o-1 w ¯{}w<+o *2xdn;‘2”ƒo“uvl2o$‡2o uvo y u^zƒ{}s'{ Cx ¯oMxu^•‚w^ozƒs JAž{}wÿuvo-s xn;‘ o u xd” ׄ % ›}›QD¡ ¿{}w;u^l‚o+y-{ds‚†u^w^•‚y(uvzƒ{dsÜ{ $xdsÜo ŸEz|‡‚o-s‚y oÀ }w^z|‡fzƒs )xdn;xd•‚yl‚z΄ % ›}›QDš +$+uvl‚o †^oœ'u { {}‘Ko-w^xuvz|{}s‚†a•‚†^ox$uvo n;‘K{}w^xd”‰†^

(34) o _E•2o-s‚y o{ ,†^o s‚†^{dw.zƒ<s ¯{}w^n;xuvz|{};s rts1 }o s‚o-w^xd”Ê„Ezƒs2†uxs uvxds‚o {}•‚† @z ûo ׄ  ‰xd†o-‡~{ŒŸdo-w:x¿†^zƒnb‘‚”|o†^s‚xd‘‚†^l2{d+u <‡‚o u^o-y(uvzƒ{ds/z|†”ƒo-††<w^{} 2•‚†uuvl‚xds/u^o-nb‘ {dwvxd” ‡‚o u^o-y u^zƒ{}"s. k<l2zƒ†“‘‰x‘ o w“‡‚o-†y-wzƒ Ko-†$xdsÀxd‘‚‘2w^{Qxdyl+u^l‰xuy {}nG ‚z|s‚o-†xsÀxds‰xd” Eu^zƒy-xd” x‘‚‘‚w^{}xdyl ¯{}wu^l‚o½l‚zƒ dlt”|o Ÿ}o ” uv{}‘K{}”|{} À{ <u^l‚oo-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQCu z×uvl xâ†ÿuxu^zƒ†ÿuvzƒy-xd”axd‘‚‘‚w{Qxdylãu^{ ¯oMxu^•‚w^o1‡‚o u^o-y u^zƒ{}"s œk<l‚o'xd‘‚‘2w^{Qxdyl î +),î¯ð.

(35) zƒ†“‡2o-†^z| }s‚o ‡Àu^{ ‡‚o u^o-y(us‚xuv•‚w^xd”Ê„Kuvo n;‘K{}wvx”ƒ”'o+*Euvo-s2‡‚o-‡P ¯oMxu^•‚w^o †“uvl‰xu“l‰xMŸ}o¿  o o-sÀn;xds •‰xd”ƒ” /‡‚o  s2o-‡;. k<l‚6o ¯oMxu^•‚w^o¿‡‚o(uvo-y(uvz|{}s•2†^o-† žz|‡‚‡‚o s N~xdw {ŒŸ N/{‡‚o ”ƒM†  N N~†  & N N~†xdwo;x ‘‰xwuvz|y-•‚”ƒxdwu'E‘Ko;{ ‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒzƒ†ÿuvz|yxd•2u^{}n;xux k<l‚o<uv{d‘ {}”|{} { Kuvl‚o †^o:xd•2u^{}n1x#ux“y-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡‚†Su^{xl •‚n;xdsû†S•‚s‚‡‚o w^†uvxds‚‡ zƒs‚ ;{ † o _ •‚o s‚y-o †$!{ S†^o s‚†^{}wž‡‰xuvx;yl‰xdw^xdy u^o-w)z (-z|s‚ ;x;‘‰xdwÿuvz|y-•‚”ƒxd1w ¯oMxu^•‚w^o$zƒs/uvl‚ow^{} K{du û†:o-sQŸEzƒw^{ds‚n;o sQu. `Ûo1•‚†^

(36) o N N~C† ¯{}w$‘‰xuuvo w^s w^o y-{} ds‚z|u^zƒ{};s ‰w^{}n x↍o u½!{ uvw^xdzƒs‚z|s‚ ⇂xuxâ‘2w^{E‡‚•‚y-o ‡   Ûz×uv†$†^o-s2†^{}w† xds‚‡/y-{}”|”ƒo y uvo ‡'xu:Cx ¯oMxu^•‚w^ou^l‰xuz|ul‰xd†uv{¿z|‡‚o-sQuvz bq x½‡‚{E{}w „‰x½w^{E[y KB„

(37). tq u^l‚ow^{d  {du:x‡#‹•‚†u^†<uvl‚o ‘‰xdw^xdn;o(uvo w^†G{ u^l‚oy-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ +nb{‡‚o ”au^{œux ozƒsQu^{Àxdy-y {}•‚sQuGuvl2o †ux#uvzƒ†ÿuvz|yMxd”Ý‘‚w{}‘ o wu^zƒo-†8{ uvl‚o †^

(38) o _E•2o-s‚y o-†{ †o-s‚†{}w“‡‰x#ux  uw^o y-{} }s2z|uvz|{}s uvz|n;o„‚uvl‚ow^{} K{du:yl‚{E{}†^o †uvl‚o$nb{‡‚o B” l‚{}†^o‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|'u  }z|Ÿdo-sâu^l‚oG†o-s‚†{}w“‡‰xuvx¿q uvl‚o ³8²‰¸X±(­t´(µ(°Ê¸#µ° ‘2w^{} ‰x ‚zƒ”|z|'u ;q zƒ†žn1x *z|n;z (-o-"‡ &`o8y {}nG ‚z|s‚oGxs‰xd”  u^zƒyMx” n;o(uvl‚{E‡‚†u^{½‡‚o  s2ou^l‚o“uv{d‘ {}”|{} b{ uvl2oxd•2uv{dn1xuvx z|u^l †uvxuvz|†uvz|yMxd”K‘‰xuuvo w^s€y-” x†^†^z  yMx#uvzƒ{dsn;o(uvl‚{E‡‚† uv{;xd‡#‹•‚†ÿu<uvl‚o‘‰xwvxdnbo u^o-w^†{ uvl2o$nb{E‡‚o-.”. k<l2o  N N xd‘‚‘‚w{Qxdyl'zƒ†x  o *zƒ ‚”|o“nbo uvl2{‡ ¯{}wl‚xds‚‡‚”|zƒs‚ 8u^l‚o” xw^ }oŸxdwz xd 2zƒ”ƒz×'u ½{ *y-{}nb‘‚”|o *;uvo-n½ ‘ {dwvxd”†^z| }s‰xd”| †  ¯{}w:o *2xdnb‘‚”ƒo„ z×užz|†x;†uxs‚‡‰xdw‡ânbo uvl2{^‡ ¯{}wž†‘ o o-ylÀw^o y-{} ds‚z|u^zƒ{}s Ζ:xd ‚z|s‚o-w „ % › }› + :rts y-{}sQu^wvxd†ÿu“uv{<‡ s‚xdn;z|y$u^zƒnbGo .xdw‘‚zƒs‚ 2b„ l‚o w^oGl2o-•‚wzƒ†u^zƒy$uvwvxzƒs‚z|s‚ ;nbo u^l‚{E‡‚† ¯{dwo-†ÿuvz|n1xu^zƒs‚ ¿uvo n;‘2” xu^o-† xdw^o•‚†^o ‡Ó„Q†u^{yl‚xd†u^zƒy.nb{E‡‚o-”|zƒs‚ :xd”|”ƒ#{ †‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|zƒ†ÿuvzƒyÝxs‚‡½xd•2u^{}n;xuvz|yÝu^wvxdz|s‚zƒs2& ¯{dw o-†ÿuvz|n1xu^zƒs‚ nb{‡2o-”ƒ

(39) †. k<l‚o½‘‰xdwÿuvz|y-•‚”ƒxdw:xd‘‚‘‚w{Qxdyl oG•‚†^o8zƒ†žu^l‚oG†o-y-{ds‚‡t{dw^‡‚o w  N N % N NâD¡ ("„ l2zƒyl+l‰xMŸ}o8  o o-s+•‚†o-‡Àzƒs †^‘Ko-o ylœw^o y-{} }s2z|uvz|{}Ps N~xdw^z΄ x#uv{}sӄ 0 Aw^zƒ{d•‚zƒ”|od„ % ›}› D „2{ Bu^o-s/{}•2uÿt‘Ko-w ¯{dw^nbzƒs‚  w^†uÿt{}w‡‚o-w N N~ †. k<l2zƒ†“‘‰x‘ o w“zƒ†“{dw^ Qxds2)z (-o ‡Àxd† ¯{}”|”ƒ#{  `o  w^†ÿu‡‚o  s2oGuvl‚o N Nœ¡ xds‚‡+‡‚o †^y w^zƒ KoGuvl2o¿xd”ƒ }{dw^z|u^l‚nb† •‚†^o ‡ ¯{}w uvwvxzƒs‚z|s‚ <xds‚‡wo-y-{d }s‚z|u^zƒ{}"s ŽEo-y u^zƒ{}s$pz|†Óuvl‚o݇‚o †^y-wzƒ‘2u^zƒ{}s!{ 2{}•2w,n;o(uvl‚{E‡ ¯{};w ¯oMx#uv•‚woS‡‚o u^o-y u^zƒ{}s y-{}n8 ‚zƒs‚z|s‚  N Nœ¡† z|uvlx }wvxn;n;xdwÿ€ ‰xd†o-‡Àxds‰x”  uvz|yMxd”nbo u^l‚{E‡Õ‡2o-†^y w^z| ‚zƒs‚ 'uvl2obo sQŸz|w^{}s2n;o s u ;rts †^o y uvz|{}s1˜2„ o:‘‚w^o †^o-sQuxds;+o *‘ o w^zƒnbo-sQu{ Ó{d•‚wÝn;o(uvl‚{E‡bu^{‡2o uvo y us‰xu^•‚wvxdE” ¯o-xuv•2w^o-†a”ƒz do{}‘Ko-sb‡‚{E{}w^†Ý{}w k.tz|s u^o-w†^o-y(uvz|{}s‚†SzƒsGxds½zƒs‚‡2{{}w*†u^w^•‚y(uv•‚wo-‡bo-sQŸEzƒw^{ds‚n;o sQZu ¯{}wSxds¿x•2uv{}s2{}n;{d•‚† nb{} ‚z|”ƒoaw^{} K{du  †^o y-{}s2‡ o *‘Ko-w^z|n;o sQu {}sjxۆo-nbz×Åx•2uv{}s2{}n;{d•‚†;nb{} ‚z|”ƒo'w^{d  {du1zƒsÜxsÜ{}•2uv‡2{{}w;o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu zƒ†;‡‚o-†y-wzƒ Ko-‡jzƒs †^o y uvz|{}s1<š k<l‚o Ls o:w^o-‘K{}wÿuSw^o ” xu^o-K‡ .{dw Gz|sb†o-y(uvzƒ{ds;<™ `o: dz|Ÿ}o<†{}nbo<y-{}s‚y ”ƒ•‚†zƒ{}s2†Ýxds‚‡¿‘ o w^†‘ o y uvzן}o † zƒs'†^o y u^zƒ{}s <.  .'02 435 -'  6  7ž9 6 b'< ! rts½uvl‚z|†S†^o-y(uvz|{}sӄDo<{}s‚”8‘‚w^o †^o s ua†o-y-{ds‚‡t{dw^‡‚o wžzƒ‡2‡‚o-sMNâxdwd{XŸLN~{E‡‚o ”ƒ†SzƒsGu^l‚o<†^‘Ko-y z xd”yMxd†o{ KnG•‚”|u^z ‡‚zƒnbo-s2†^zƒ{ds‰xd”Óy {}sQuvzƒs •‚{d•‚†{} 2†^o-wÿŸxuvz|{}s‚† @wo-‘‚wo-†^o sQuvzƒs2 1uvl‚o$‡‰xuvxb!{ †^o(Ÿ}o wvxd”*†^o-s2†^{}w[†  ?`oxd”ƒ†{;‡‚o(uxdz|” uvl‚ob†^o y-{}s2‡t{}w‡‚o-wo *Euvo s‚†^z|{}sÛ!{ uvl‚ob”ƒo-xdw^s2zƒs‚ /xd”| }{}w^z×uvl‚7 n z|u^o-w^ 2zÝxd”ƒ }{dw^z|u^l‚an xds‚‡Õuvl‚obw^o y-{} }s2z|uvz|{}s xd”ƒ d{}w^z×uvl‚n J-xd•‚n½U `o-”|yl xd”| }{}w^z×uvl‚an   Ÿ}o-w ãy {}n;‘2”ƒo u^o;u^•2uv{}wz xd”Ý{}s  w^†ÿu½{}w^‡2o-w :zƒ‡‚‡2o-s Nâxdw d{XŸ N~{E‡‚o-”|†:y-xds/  o ¯{}•2s‚‡~z|s/–žxd 2zƒs‚o  w  % › }› . . .

(40). . rts xds  N N⡐„ uvl2o;•‚s2‡‚o-w”Ezƒs‚ /†uvxuvo;†^o

(41) _E•2o-s‚y ozƒ†x/†o-y {}s‚‡€{}w^‡‚o wKNâxw d{XŸÕyl‰xdz|s;. k<l‚o w^o

(42) ¯{dw^od„*uvl‚o ‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u'Õ{ žxœuvw^xds‚†z|uvz|{}sã Ko u'o-o s u'{†ÿuxu^o-†¿xu½u^zƒnbo‡‚o-‘Ko-s2‡‚†¿{}s uvl‚o †ÿuxu^o-†½zƒs l2zƒylÒuvl‚o ‘‚w^{Ey-o †^†&x†xu<u^zƒnbo "!xs‚‡# %$<.  †o-y {}s‚‡â{dw^‡‚o w :zƒ‡‚‡2o-s Nâxdw d{XŸ N~{E‡‚o-”'&âz|†<†^‘Ko-y-z  o-‡/  b$ ( x½†^o(u{ *)5†uvxuvo †:y-xd”ƒ”|o-‡~Žy-{}sQuvxdzƒs‚z|s‚ ¿xu:”ƒo-xd†u{ds‚o  s‰xd”,†ÿuxu^o  Ž *~MŽ *~Ž ( x¿pb‡2zƒnbo-s‚†zƒ{}s‰x”[n;xuvwz *,+-/. 0“{XŸ}o w“a +-/. 02143658789;:=<?>@1BAC0ED8<?>GFIHJ1BAK.MLN<O>GFQPR1SAE-T 14365U7;9;:=<?>@1SAV0VD8<O>GFIHW1SAK.CLN<O>GFQP 1BAE-LN<?>GFQXY1[Z\Z]Z^T. 4ôU_ / 2 .#L. )I). % .

(43) z|u^l uvl‚oy-{ds‚†u^wvxdz|s u^† . . 0 H. + - . 021. !. =. ! 

(44) ). L6!  ). l‚o w^o <O>*zƒ†uvl2oxy uv•‚xd”,†uvxuvo$xu<u^zƒnbo  oMxyl↍uvxuvo AE-zƒ†x†^†^{Ey-zƒxuvo ‡^z×uvl/x½n;z *Euv•‚wo{ xd•‚††^zƒxds'‡‚zƒ†ÿuvw^z| ‚•2u^zƒ{}s‚†$  (. 9N- :>=T1.  . -. :> - L - T L.   H  .    . . -.  .   H  . 1. . Ê¡.  D. !. l‚o w^o >[z|†Ýu^l‚ozƒs‚‘2•2uݟ}o-y(uv{}w¯u^l‚o1 ¯wvxdnbo# x#uSuvzƒnbou k<l‚ožnbz *Eu^•‚w^o<{ !xd•‚†^†z xdsb‡‚z|†uvwzƒ ‚•uvzƒ{ds‚† zƒ†'{}s2oÕ{! u^l‚oÀn;{}†ÿu'‘ {#o-w ¯•‚”‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u'ڇ‚zƒ†ÿuvwzƒ ‚•2u^zƒ{}sÚuv{ w^o-‘2w^o-†o-sQuœy {}nb‘‚”ƒo+*jxds‚‡OnG•‚”×uvz  ‡‚z|n;o s‚†^z|{}s‰xd” ‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u';†^‘‰xy-o. k<l‚o$‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|'u b{ uvl‚o†ÿuxu^o$† o _ •‚o s‚y-o#"[14<;H?LN<OPVLVZ]Z\Z]LN<%$+zƒ†<‡2o  s‚o ‡âx† . $. 365U7;9;:&" TW1('*),+ +),+)&-. l‚o-wo 62-zƒ†.u^l‚o‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u'¿{! †ÿuxu^o AV-x#u<uvzƒnbožu AE-!8 AK.“xuuvz|n;ožu 7 < ¡. z|Ÿdo-s~x;† o _ •‚o-s2y-oG{ {} ‚†o-wŸdo-‡œŸdo-y u^{}w^† 1 3 587;98:" L D & T(„zƒ†<‡‚o  s‚o-‡âxd † $ . 7. . /> . X. +)0213-&)&0214+5). Îp.  0. xds‚‡#+ - .žz|†uvl‚o‘‚w{} ‰xd 2zƒ”ƒz×u'b{ uvl‚ouvw^xds‚†z|uvz|{}s 7HKLK7;PELVZ\Z]Z]LK79$„‰u^l‚o<‹{dzƒsQu†uvxuvot{}•2u^‘‚•2už‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|'u  %. $. 365U7;9;:&" L DU& T 1(6 . :<;>="!?A@CB

(45) D,E?. ) +  9 ) + &: . H T +). 9 ) - &: PKT +) - . . /> . X. +). 9 )&0 &: >T 0213- ) 0214+ )&0 . @˜.  . F;HG. k<l‚o1wo-y {} }s‚z×uvzƒ{dsÕz|†yMxdww^zƒo ‡{d•2u$ Àu^l‚o z|u^o-w^ 2zÝxd”ƒ }{dw^z|u^l‚n7.‰{}w^s2o

(46) }„ % ›p l‚zƒyl‡‚o u^o-w^nbzƒs2o-†uvl‚o n;{d†u”ƒz do ” †ÿuxu^o†^ o _ •‚o s‚y-o }z|Ÿdo-s/x¿†^ o _ •‚o s‚y-o{ *{} ‚†^o wŸxu^zƒ{}s‚†

(47). rts žz|‡‚‡‚o-s Nâxdw d{XaŸ N~{‡2o-”ƒ† „n;xds ½†ÿuxu^o†^o

(48) _ •‚o-s‚y o-†<n;x½ }o-s2o-wvx#uvožu^l‚o:†vxdnbož{d ‚†^o wŸ}o ‡†^o

(49) _ •‚o-s‚y o  1 7H(„.  ׄ 7I$O Jzן}o sÛ{}s‚ob†^•2yl {}•2uv‘2•2u8† o _ •‚o s‚y-o= „ oxw^o1z|sQuvo-wo-†ÿuvo-‡ÛzƒsՇ‚o u^o-w^nbzƒs2zƒs‚ 'uvl‚o;n;{d†u ”ƒz do-” †ÿuxu^o$† o _ •‚o s‚y-#o " 1 <;H(„.  ׄ <%$œu^l‰xu:y-{}•2”ƒ‡'l‰xMŸ}o$ }o-s2o-wvx#uvo-‡'uvl2o${d ‚†^o wŸ}o ‡â† o _ •‚o-s2y-o. k<l2oo *Eu^o-s‚†zƒ{}s!{ Óuvl‚2o “z×uvo-w ‚zKxd”ƒ d{}w^z×uvl‚n uv{ N Nœ¡z|††ÿuvw^xdzƒ }lQu ¯{}w .xdw^"‡ `Ûo:†^z|n;‘2” ½wo-‘‚”ƒxdy-o:uvl‚o w^o ¯o-w^o s‚y-ouv{$x†uvxuvozƒsGu^l‚o†uvxuvo†^‘‚xdy-Lo K'  bxw^

(50) o ¯o w^o s‚y-ouv{$xdsbo-”|o-nbo-sQuÝ{ Kuvl‚ož¡Œ ¯{}”ƒ‡G‘2w^{E‡‚•‚y ua†‘‰xdy-o K #MKZ Qk<l2ožnb{}†uݔ|)z o-” †uvxuvo:†^

(51) o _ •‚o-s‚y oz|Z† ¯{}•‚s‚‡b  ½•‚†^z|s‚ uvl‚o‘‚w{} ‰xd ‚z|”ƒz×'u !{ [uvl2o:‘‚xdwu^z xd”2xd”ƒz| }s‚nbo-sQu o-s‚‡2zƒs‚ ;xu<uvw^xds‚†z|uvz|{}s : AK.CL AV0ETx#u<uvzƒnbo-G† Bu % „û[u N > :2 L%O TJ1 ÊDš 365U7;9;:=<MH LVZ]Z\Z <O>GFQPCLN<?>GFIHJ14A .MLN<?>@1SAV0;LK7 H LVZ]Z\Z]LK7C> D & T $ Q P  SR L ! T L%OU ) Z. î +),î¯ð.

(52) –:o y-•‚w†^zן}o$y-{}nb‘‚•2uvxuvz|{}s zƒ†< }zן}o s~   o

(53) _E•‚xuvz|{}s N.  + H -  >GFIHE: L T M+ - . 0

(54) V9 0: >=T  " L ! L ) Z. > :/ L%O TW1. N.  . &. Q SR. Ι.  .  %OU. <k l2o z|u^o-w^ 2z<xd”ƒ d{}w^z×uvl‚n zƒ†¿x+‡Es‰xn;z|y ‘‚w^{} dwvxdnbn;z|s‚ ↍oMxdwylÚu^l‰xu¿y-{dn;‘‚•uvo-†½u^l‚o   o †ub‘‰xdwÿuvzƒxd” †uvxuvo†^o _ •‚o s‚y-o½•2‘âuv{buvzƒnbo 1 ¯{}wžxd”ƒ”,†ÿuxu^o-† :k<l‚oGnb{}†ÿuž”|z)o-”'†ÿuxu^o†o _ •‚o s‚y-o <;HKLVZ\Z]Z]LN< $Õz|†ž{} uxdz|s‚o-‡   ,do-o ‘‚zƒs2 ~uvw^xdy[œ{ . ‰xdy[œ‘K{}z|s u^o-w† ¯{dw$o-xdylÕy-{}nb‘‚•2uvxuvz|{}sÀ{ l2zƒylՑ‚w^o(Ÿz|{}•‚†uvw^xds‚†^z×uvz|{}s+”ƒo-xd‡‚†“uv{ uvl‚obn;x *zƒn;xd”‘‰xdwÿuvzƒxd”‘‰xu^lۑ‚w{} ‰xd 2zƒ”ƒz×'u D M- +uvw^xdy-z|s‚ / ‰xd[y  ¯w^{}n uvl‚o  s‰xd”݆ÿuxu^od„ o1 do uuvl‚o;n;{d†u ”ƒz do-” †ÿuxu^o$† o _ •‚o s‚y-!o. . .     . :<;. B G. D. ;. B

(55) D,E?. F;HG. k<l‚o ”ƒo-xdw^s2zƒs‚ /{ <uvl2on;{E‡‚o ”ƒ†$zƒ†8‘Ko-w ¯{}w^nbo-‡  Ûuvl2o-xd•2n¿`Ûo ”ƒyl xd”| }{}wz|uvl2n)•‚†^z|s‚ âu^l‚o1n;x *zƒnG•2n ”ƒz do-”|zƒl‚{E{E‡ o-†u^zƒn;xuvz|{}s y-wz|u^o-w^zƒxœuvl‰xu;‡‚o(uvo-wn;z|s‚o-†¿uvl2o~ Ko-†ÿu1nb{‡2o-”û†¿‘‰xdw^xdn;o(uvo w^†bxdy-y {}w^‡2zƒs‚ Àuv{Õuvl‚o y-{}w‘‚•‚†!{ ,z|u^o-nb † rtsQu^•‚z|u^z|Ÿ}o ” d„Eu^l‚zƒ†xd”ƒ d{}w^z×uvl‚n y-{}•‚sQu^†.uvl‚o:s •‚nG Ko-w{ ,{Ey-y-•2w^w^o s‚y-o †{ ,o-xdyluvw^xds‚†z|uvz|{}s   o('u .o o-sÕuvl‚oG†ÿuxu^o-†$xds‚‡œu^l‚o½s •‚nG Ko-w“!{ {Ey-y •‚w^wo-s‚y o-†{ aoMxyl{} 2†^o-wÿŸxuvz|{}sœzƒsÀx dz|Ÿ}o s+†uvxuvo½z|sœuvl‚o uvw^xdzƒs‚z|s‚ y-{}w‘‚•‚

(56) † /ÝxdylGy-{d•‚sQu z|O† o-z| }lQuvo-‡8  u^l‚o‘2w^{} ‰x ‚zƒ”|z|'u “!{ ‚uvl‚oxd”|zƒ }s‚nbo-sQu ¯†ux#uvod„d{} ‚†^o wŸxu^zƒ{}s +. r€u:nG•‚†u Kos‚{du^o-‡'uvl‰xu<u^l‚zƒ†<y w^z×uvo-wz xG‡‚{Eo-†s‚{u<uvw ;uv{b†^o ‘‰xdwvx#uvon;{E‡‚o ”ƒ†”|)z dox½s‚o •‚wvx”,s‚o 'u {}w  ‡2{o †-„  ‚•2u{}s‚” œuvwzƒo-†uv{/zƒs2y-w^o-xd†^o¿uvl2o;‘‚w{} ‰xd 2zƒ”ƒz×'u ~u^l‰xu8x/nb{E‡‚o-”S }o s‚o-w^xuvo †8z×uv†y-{}w‘‚•‚†$zƒs‚‡2o-‘Ko-s‚‡‚o sQuv” Õ{ l‰xuuvl2o${uvl‚o w:nb{E‡‚o-”|†yMxds/‡‚E {. ŽEzƒs‚y oGn1xs ↍uvxuvo½† o _ •‚o-s2y-o-†$n;#x â }o-s2o-wvx#uvo¿x }zן}o-sÀ{}•uv‘‚•2u“†^ o _ •‚o s‚y-o„*u^l‚o½‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|'u  u^l‰xux n;{E‡‚o W” & }o s‚o-w^xuvo †x †^ o _ •‚o s‚y-o 7 H„. |„ 79$Ûzƒ† }z|Ÿdo-sÀ  âuvl2o½†^•‚n)!{ au^l‚ož‹{}z|s u“‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u^zƒo-† ¯ }z|Ÿdo-sÀzƒs o _ •‰xu^zƒ{}s+˜ :{XŸ}o wxd”ƒ”†uvxuvo8†^ o _ •‚o s‚y-o  † ¯z ûod„Tuvl‚o8n1xdw }zƒs‚xd”‡‚o-s‚†z|'u ~{ Ý{}•2u^‘‚•2u† o _ •‚o s‚y-o [†  k*{xXŸd{}zƒ‡ y-{}n8 ‚zƒs‰x#uv{}wz xd” o *‘‚”ƒ{d†^zƒ{dsӄ‰x¿w^o-y •‚w^†z|Ÿdoy {}n;‘2•2uxu^zƒ{}s †zƒnbzƒ”ƒxdwu^{¿u^l‚6o “z|u^o-w ‚z,xd”| }{}w^z×uvl‚n yMxs~ Ko•‚†^o ‡ uv{bo Ÿxd”|•‰xuvo“u^l‚oxd K{XŸ}o$†^•‚^n Sk<l‚o ¯{}w .xdw^‡'‘‚w{} ‰xd 2zƒ”ƒz×'u @> :/ L%O Tzƒ3† $.  58789;: :. &. H LVZ]Z]Z\L>147 H?LVZ]Z\Z]LK7C>=T?L <O>GFIHW1SAK.ML <O>1SAV0CD & T.  D. k<l‚zƒ†‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u' wo-‘‚wo-†o-sQuv†uvl2o8‘‚w{} ‰xd ‚z|”ƒz×u''{ ݆uvxdwu^zƒs‚ L ¯w^{}n †uvxuvoG¢xds‚‡œo s‚‡‚z|s‚ az|u^lâuvl2o8uvw^xds †^z×uvzƒ{ds  AK.Œ „ AV0# ½xu¿uvz|n;o1u;xds2‡f }o s‚o-w^xuvz|s‚ À{}•2uv‘2•2u 7H(„ . ׄ 7C>“•‚†zƒs‚ xd”|”‘ {d†^†^z| ‚”ƒo †ÿuxu^o~†o _ •‚o s‚y-o †zƒs   o('u .o o-;s k<l‚Go Nâxdw d{XŸ/xd††^•‚nb‘2uvz|{}s'xd”|”ƒ#{ †.uvl2ow^o-y •‚w^†z|Ÿdo$y {}nb‘‚•2ux#uvzƒ{ds{ uvl‚o ¯{}wxw^‡'‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u' xd†$. @> HE:.  > :. 2  L O. T1. $. Q SR "! L. . - H. 5 L Q  T?Z +. . - . 0;Z 9 0 :&> H T L.  . !  L%OU ). k<l‚zƒ†ay-{dn;‘‚•uxu^zƒ{}s¿zƒ†Ý†zƒnbzƒ” xw uv{6“z×uvo-w ‚z‰‡‚o y-{E‡‚zƒs‚ $o*y o-‘2uu^l‰xua†^•2n;n;xuvz|{}s¿zƒ†Ý•‚†o-‡z|s‚†u^oMxd‡b{ Ón;x *\. k<l‚o;Ÿxd”|•‚o !$*:2 L%O T l‚o w^o AC0 7 "z|†u^l‚ob‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u'/uvl‰x#u$u^l‚obn;{E‡‚o-”W&Û }o-s‚o wvxu^o-†$uvl‚o¿†^o

(57) _ •‚o-s‚y o 7H?LEZ\Z]Z\LN7M>'  s‚{du^l‚o-w“•2†^

(58) o ¯•2Z ” _ •‰xdsQuvz×u'âz|†žuvl2oG ‰xdy[ .xdw^‡, ¯•‚s‚y(uvzƒ{ds"! > : L QT(„[‡2o  s‚o ‡Õxd†uvl2oG‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u' { [u^l‚o‘‰xdwÿuvz x”2{} ‚†o-wÿŸdx#uvzƒ{dsb† o _ •‚o s‚y-o ¯w^{}n # !uvL{ R$„ }z|Ÿdo-s½uvl2ožnb{‡2o-” &1xs‚‡bu^l‚o<uvw^xds‚†^z×uvz|{}#s : AE-LKA .?T   o('u .o o-sâu^zƒnbo- †  "!$xds‚‡ „‰yMxds/ Ko$+o *‘‚w^o †^†^o ‡+xd† $ ! > : L QT14365U7;9;:&> H LVZ]Z]Z  $ D;<O>GFIHJ14AE- LN<O>1BAK.ML & T?L Λ $C . SR. "! L. !.  L . ). k<l‚o3N~xdw {ŒŸ1xd††^•‚nb‘2uvz|{}s;xd”ƒ”|{9†axd”|†^{uvl‚o:w^o y-•‚w†^zן}o“y {}n;‘2•2uxu^zƒ{}s¿{ [uvl‚o: ‰xdy[ .xdw^‡ ‘‚w{} ‰xd 2zƒ”ƒz×u'½xd† 4ôU_ / 2 .#L. )I). $.

(59) <rts‚z×uvz x”ƒz)(-xuvz|{}s. %. ! *:. A$ 5 L Q  T. ¡< –o-y-•2w^†^z|{}sF ¯{}w2$. 1. !. z "!  L ). Q SR "!. ! > :. 5 L Q  T. 1 . ! > HE:.  jz "!. 2 % L O. - H. T?Z +-/. 0UZ 9K0:> H.  L . ). z|Ÿdo-s+xnb{E‡‚o-”*&xds2‡Àxds+{} ‚†o-wŸxu^zƒ{}sâ†^o _ •‚o s‚y-o ;„b.o8‡‚o  s2o;> : L  L%O Tžxd†uvl2o½‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u''{ uvl‚ouvw^xds‚†z|uvz|{}s AE-* 8 AK.  8 AV0$ Ko u'o-o s "!8xds‚‡  #4!$‡‚•‚wzƒs‚ ¿uvl2oo n;z|†^†^z|{}s'{ u^l‚o${} ‚†^o wŸxu^zƒ{}s †^o

(60) _E•2o-s‚y o. . Ûo‡‚o ‡‚•‚y o$. 2:=<?>GFIHJ14AV-LN<O>1BAK.MLN<O>. ;> : L  %L O T1. `. . ;> : L  %L O T1. HW1SAV0VD4L & T?LS$P . @> : L QT + - . 0V9K0: > H T ! > HE:  . / % L O. .  & T †zƒs uvl‚o  w^†už{}w‡‚o-w „.o$‡‚o  s‚oE> :5 L QTxds‚‡ > :T$. T. 3:&. E> : L QTW1. . 0 H. L. $P . SR. SR. "! Z. "! Z. ¢. % .  %D% . 8> :5 L  L O T?L. ¡ O> : L QTwo-‘‚wo-†o-sQuv†Gu^l‚o ³(²‰¸X±(­t´(µ°Ê¸#µ(° ‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u'âuvl‰xu$uvl2o1†u^{yl‚xd†u^zƒyb‘‚w^{Ey-o †^†½xdy y-{}nb‘‚”|zƒ†^l2o-†uvl‚o uvw^xds‚†^z×uvz|{}s#AE-!8 AK. Ko u'o-o-s *"!$xds‚‡ .xd†^†•‚n;z|s‚ ½uvl‚o3l‚{d”ƒo•2uuvo-w^xds‚y o.  > :5 T[wo-‘‚wo-†^o sQuv†*u^l‚o ³(²‰¸X±(­t´(µ(°Ê¸#µ° ‘‚w{} ‰xd ‚z|”ƒz×u':u^l‰xu,u^l‚oݑ‚w^{Ey-o †^†zƒ†,z|s“uvl‚oS†ÿuxu^o

(61) Tx#u,uvzƒnbo*[xd†^†•‚nbzƒs‚ uvl‚o3l‚{d”ƒo•2u^u^o-w^xds‚y-o!.  uu^l‚zƒ†:‘ {dzƒsQuM„‚u^{; }o(uuvl‚o$s‚o

(62) Ùn;x *zƒn8•‚n ”|z)do ”ƒz|l‚{{E‡o †uvz|n1x#uvzƒ{ds .N IO { u^l‚o

(63) PX„ .oyMxds yl‚{E{}†^ou'.{6.x#E†:{ *s‚{}w^n;xd”|z)(-z|s‚ E${}s‚o3.x#' dz|Ÿ}o †:xds  H(„‚u^l‚o{duvl‚o wxds  P#. k<l2ou^wvxds2† ¯{}wn1xu^zƒ{}s1zƒs  H<zƒ†.‡‚{}s‚o  'xMŸ}o wvxd }z|s‚ ½uvl‚oy {}•‚sQuv†8> :5 L  LO T.{XŸ}o-w:xd”|”[uvl2o†ux#uvo-† Suvl‰xul‚xXŸdo Ko-o s~ŸEzƒ†z|u^o-‡/xu<uvz|n;o *"!D. . > :T1. . . H. H > /:  L%O T1. . - H. E>: LT Z.  % D. 8> :5 L  %L O T. % . zƒ†u^l‚oy-” x†^†^z|yMxd”  w^†ÿuž{dw^‡‚o w:y {}•‚sQu:{ uvwvxs‚†^z×uvzƒ{ds‚†<  o(u'.o o-sœ¡

(64) H<†ÿuxu^o-† Ko u'o-o-s < xds‚‡  # *zƒs‰xd”|” d„ u^l‚o  w^†ÿu€{}w^‡‚o wn1x *z|nG•‚n ”ƒz)o-”|zƒl‚{E{‡ N IO .o-†ÿuvz|n1xu^o{ +-/. 0zƒ†

(65) $ + - . 021. H > > :/ L%O T 1 H 0 > > :/ L%O T.   .  --0 >  > 8>;> :5:  L L  LL%O O T T . Z. p. !D. ˜.  % . k<l‚zƒ†<Ÿxd”|•‚ozƒ†<z|s‚‡‚o-‘Ko-s2‡‚o-sQuž{ axds2‡/y-xds/  o3w^z×u^u^o-s/xd† +M. 0. k<l2o$†o-y {}s‚‡€{}w^‡‚o w N Io-†ÿuvz|n1xu^o{ +-/. 0zƒ†< dz|Ÿ}o s~  u^l‚oo _ •‰xu^zƒ{}s"$ + - . 0.  0>  > 8>;> :5:  L L  LL%O O T T . 1. 1. . $. . FQP >/ H 8> EH : L  %L O T Z $ FQP />  H E> :5 L QT. . . š.  % D. î +),î¯ð.

(66) k<l2o N IÛo-†ÿuvzƒn;xu^o-†<{ uvl‚onboMxds/xds2‡~y {ŒŸxdwz xds2y-oxdwo$ dz|Ÿ}o s'  u^l‚o3 ¯{}w^n8•‚” xd†

(67) $  .  /(   (. -. 1 1.  >  > >Q :>:T T > L  >  > :TE:> M -TE:>   >  > :5 T. ™. % M -T. > Z.  % D.    &' (   $&+$  ! k<l‚o½nbo uvl2{‡œ‘2w^o-†o-sQuvo ‡z|sâuvl2zƒ†“‘‰x‘ o w‘Ko-w ¯{dw^nb† ¯oMxu^•‚w^o8‡‚o u^o-y u^zƒ{}sâ ây-{}n8 ‚zƒs‚z|s‚ N Nœ¡† z×uvl+x }wvxn;n;xdwÿ€ ‰xd†o-‡b‡‚o-†y-w^z|‘2uvz|{}s{ [uvl‚ožo-sQŸEzƒw^{ds‚n;o sQu Sk{½xd‘‚‘‚” ¿†^o y-{}s‚‡ {dw^‡‚o wžz|‡‚‡‚o sFNâxdwd{XŸN/{‡‚o ”ƒ† uv{Àxd•uv{}n;xuvz|yMxd”|”⇂o u^o-y Ku ¯o-xuv•2w^o-† Z„ .o n8•‚†u¿xy-y-{dn;‘‚”|zƒ†lãxâs •‚nG Ko-w8{ :†uvo ‘‚† Àrtsãu^l‚zƒ††^o-y(uvz|{}s .o w^o(Ÿz|o

(68)  uvl‚o †^o'†u^o-‘‚†;xds‚‡Ò{}•‚w¿x‘‚‘‚w^{}xdy8 l ¯{}w8uvwoMxu^zƒs‚ œu^l‚o'zƒ††^•‚o †;xw^zƒ†zƒs‚ âzƒs oMxylÚ{ :uvl2o-^n ÛrtsÒuvl‚o ¯{}”ƒ”|{#zƒs‚ G†o-y(uvzƒ{ds‚1 † .o$o *‘‰xds2^‡ ¯•‚wÿuvl‚o w{}s/u^l‚o†^‘Ko-y z  y &† ¯{dw<oMxdyl~o *‘ o w^z|n;o s u. k<l2o$†ÿuvo ‘‚†žs2o-y-o †^†^xdw 'uv{bxd‘2‘‚”   N Nœ¡#†:u^{b‡2o uvo y u ¯oMxu^•‚w^o †:xdw^o“u^l‚3o ¯{}”ƒ”|9{ z|s‚E $ u ¯oMxu^•‚w^o †<uv{¿zƒ‡‚o sQuvz xds‚‡'uvl‚o zƒw<yl‰xwvxdy(uvo-w)z (-xuvz|{};s. % &4o  s‚zƒs2 bu^l‚osE•2nG  o w{ ‡2zƒ†u^zƒs‚y(1  † žz|‡‚‡‚o-s Nâxdw d{XŸ N/{‡‚o ”ƒ†bl‰xMŸ}oâu^l‚oœx ‚zƒ”|z|'u Ûu^{Ûnb{‡2o-”<†^z| }s‰xd”|L † l2{}†^o~‘‚w^{}‘Ko-wÿuvz|o-†byl‰xds‚ }o z|u^lbu^zƒnbodD„ ožyl2{{}†ox†^o(ua{ ӆo-s‚†{}w^† Îxd†Suvl2ož{} 2†^o-wÿŸxuvz|{}s‚[† u^l‰xuÝl‰xMŸ}ožs‚{du^zƒy-o-xd ‚”|oŸdxw^z x#uvzƒ{ds‚† l‚o sâuvl‚o$nb{} ‚zƒ”|o“w^{d  {du:z|†:{d ‚†^o wŸEzƒs‚ ;x¿‘‰xdwu^zƒy •‚” xd? w ¯o-xuv•2w^o .k<l‚Go ¯o-xuv•2w^o-†žxdwoyl‚{d†^o-s ¯{}w<uvl‚o @xdy(u;u^l‰xu¿uvl‚o  xdw^o/w^o ‘ o-xux ‚”ƒo/xds‚‡Úl •‚n1xst{} 2†^o-wÿŸxd ‚”ƒo  ¯{}wGuvl‚o/‘‚•‚w‘ {d†^o-†;{ “”ƒxd Ko-”ƒz|s‚ Àxds‚‡ Ÿxd”ƒz|‡‰xu^zƒ{}s + œŽE{‚Z„ .o ‡2o  s‚o y {Qxdw†^o w^•2”ƒo-†uv{œz|‡‚o-sQuvz Ûo-xdyl ¯oMx#uv•‚wod„Ý ‰xd†o-‡ {}sãu^l‚oŸxdw^zƒxuvz|{}s { uvl‚o¿†^o s‚†^{dw^†$y-{}s‚†ÿuvz×uv•2u^zƒs‚ uvl2ob{d ‚†^o wŸxuvz|{}s+uv{'zƒ‡2o-sQuvz +oMxdy, l ¯oMx#uv•‚wo bk<l‚o-†o;w•‚”ƒo †xw^Ko ¯{}w l •‚n;xds•‚†od„ ¯{}w†^o }n;o sQuxu^zƒ{}s xs‚‡” x  o ”ƒzƒs2 { ,u^l‚o“‡‰x#ux8†ÿuvw^o-xdn { Óuvl2ouvw^xdzƒs‚z|s‚ 8y {}w^‘2•‚ † Sk<l‚o †^o(u“{ yl‚{}†^o s ¯oMxu^•‚w^o †z|†xby-{}nb‘‚”ƒo(uvo$‡‚o-†y-wzƒ‘2u^zƒ{}s~{ Zl‰xu:uvl2o8nb{} ‚zƒ”|ow^{} K{dužyMxds~†^o oG‡‚•‚wzƒs‚ z|u^†<w^•‚"s  ”ƒ”Ó{uvl‚o w<•‚s ¯{}wo-†^o o-^s ¯oMxu^•‚w^o †xdwo“uvwoMxu^o-‡~xd†s‚{}zƒ†o. <¡ & z|s‚‡‚zƒs2 Guvl‚onb{}†u:xd‘2‘‚w^{}‘2w^z x#uvo“nb{‡2o-”[u^{bwo-‘‚wo-†o-sQux½†^‘Ko-y z  3 y ¯o-xuv•‚wo. . . z| }•‚w^o % $Sk*{}‘K{}”|{} ;{ †ÿuxu^o-†:•‚†^o ‡^ ¯{dw<oMxdyl~n;{E‡‚o-”[{ ¯ o-xuv•2w^o. o †^zƒ ds‚zƒs‚ u^l‚ow^zƒ dl uÝnb{E‡‚o-”‚z|s¿‘‰xu^u^o-ws;wo-y-{d }s‚z|u^zƒ{}s¿z|† Es2{9s1xd†Suvl‚onb{‡2o-”‚†o-”ƒo y u^zƒ{}s¿‘‚w{} ‚”ƒo n xds‚‡fzƒ†b†uvz|”ƒ”xdsf{}‘ o s xdwoMxÕ{ w^o †^oMxw^yl; -xd†^o ‡ {}sÚ{}•‚w1o+*‘ o w^zƒo s‚y-o~zƒsچ^‘Ko-o-yljwo-y-{d }s‚z|u^zƒ{}s[„ o1•‚†o-‡u^l‚o6.o ”ƒ”= s‚{#s㔃o Butwzƒ }lQunb{E‡‚o-”   }•‚wo % „Bl‚zƒylo by-z|o-sQuv” À‘ o w ¯{}wn;†uvo n;‘K{}w^xd” †^o }nbo-sQuxu^zƒ{}s !{ žu^l‚o ‡‰xuvx ã–o-y {} }s‚z×uvzƒ{dsã  o }zƒs2†Gzƒsãu^l‚o ”ƒo Buvnb{}†u½†ÿuxu^od„axds‚‡Òo-xdyl u^zƒnboxds o Ÿdo-sQu$yl‰xdw^xdy u^o-w^z (-z|s‚ 1uvl2Co ¯oMxu^•‚w^oGz|†wo-y-{d }s‚)z ( o-‡Àz|u“xd‡2Ÿxds‚y o-†“u^{1uvl‚o½s2o *Eu†uvxuvoGu^{1uvl2o½w^zƒ dl u. `jl‚o s~uvl2o$wzƒ }lQu^n;{}†ÿu<†uvxuvol‰x†: Ko-o s~woMxdyl2o-‡Ó„‰uvl2o$wo-y {} }s‚z×uvzƒ{ds { *u^l‚3 o ¯oMxu^•‚w^oz|†<y-{}nb‘‚”ƒo(uv!o. k<l‚o's •‚nG Ko-w¿{ ž†uvxuvo †bz|†½ }o-s2o-wvx”ƒ” yl‚{}†o-sfxd†bxÀnb{}s‚{uv{}s‚o ¯•2s‚y u^zƒ{}s { :uvl2o/”|o-s‚ uvlÒ{ :uvl‚o ‘‰xuuvo w^s'uv{¿  oz|‡‚o-sQuvz  o-‡/xdy y-{}w‡‚zƒs2 ¿u^{½uvl‚o†uvxuvo‡‚•2wvxu^zƒ{}s'‘‚w{} ‰xd ‚z|”ƒz×uvzƒo †. 4. 4ôU_ / 2 .#L. )I).

(69) rts'uvl‚onb{‡‚o ”Ó‡‚o ‘‚zƒy(uvo-‡/zƒs  d •‚w^o % 2„ u^l‚o‡‚•‚w^xuvz|{}s'zƒs †uvxuvo.‹<n1x Ko‡‚o  s‚o-‡âxd†3$ .;:T .;: !MT .;: @T. 1 1. 1. . + - . U0 L 1  1  O FQP :!  +-/. 0ET M+ .  . . Q: !  +M. . . T L. . $. k<l‚o†uvxuvo.‡‚•‚wvx#uvzƒ{ds½zƒs¿x  N Nœ¡“zƒ† }{XŸdo-w^s2o-‡b u'.{‘‰xwvxdnbo u^o-w^†

(70) $*u^l‚o<‘‚w^{d ‰xd ‚z|”ƒz|u'{! o sQuvo-wzƒs‚ x~†ÿuxu^o;{ds‚” À{}s2y-od„ xds‚‡Õuvl‚o;‘‚w^{} ‚xd ‚zƒ”|z|u'â{ .ŸEzƒ†z|u^zƒs‚ /x~†ÿuxu^oxu$”|oMxd†ÿuu'z|y-od„Oz|u^luvl2o;”ƒxu^u^o-w nb{‡‚o ”ƒo ‡Ûxd†8x/ do-{}nbo u^w^zƒy¿‡‚o yMxD /k<l‚z|†‡‚z|†u^w^zƒ 2•2uvz|{}s  uv†8x~‘‚w{} ‰xd ‚z|”ƒz×u'œ‡‚o s‚†^z×u'{! <‡‚•‚w^xuvz|{}s‚† '.w E†ux” 0 :{}•‚†od„ % › D .  o(u^uvo w:u^l‰xds'uvl‚o$y-”ƒxd†^†zƒy-xd”,o *‘K{}s‚o-sQu^z xd”,‡‚z|†u^w^zƒ 2•2uvz|{}s { Sxs N N %. k<l‚z|†.‘‚w{}‘ o w'u bzƒ†a{ , dw^oMx#u.z|s u^o-wo-†u.zƒs;†^‘Ko-o-yl wo-y {} }s‚z×uvzƒ{dLs l‚o s'x N Nœ¡nb{‡2o-”ƒ†x‘2l‚{}s‚o n;o zƒs l‚z|ylâx½†ÿuxu^o$y-xd‘2u^•‚w^o †ž{}s2”  % {}w:C¡ ¯wvxn;o †. k<l‚z|†8yl‚{}z|y-o; }z|Ÿdo-†8 do-s‚o wvxd”|” +l‚z| }lÛw^xuvob{ <wo-y {} }s‚z×uvzƒ{d;s /Ž{}nbo u^zƒnbo-†-„*xd‡‚‡2zƒs‚ ~{}w†•‚‘‚‘‚wo-††^zƒs2 {}s‚ob{}w'u {œ†uvxuvo †l‰x† Ko-o são *‘Ko-w^z|n;o sQuxd”|” œ{d ‚†^o wŸ}o ‡Ûuv{~zƒs‚y w^o-xd†^o¿uvl‚obwvx#uvo¿{ <wo-y-{d }s‚z|u^zƒ{}"s. k<l‚o$s •‚nG Ko-w{ *†ux#uvo-†z|†< }o-s‚o wvxd”|” 1yl‚{}†^o s~u^{b Kouvl‚o†^xdn;o ¯{dwxd”ƒ”Kuvl‚onb{‡‚o ”ƒ

(71) †. p '.{}”|”ƒo-y(uvz|s‚ :xds‚‡$” xd Ko-”|zƒs‚ xy-{}w‘‚•‚†{ ‚† o _ •‚o s‚y-o!{ ‚{} ‚†o-wÿŸdx#uvzƒ{ds‚†‡‚•‚w^z|s‚ :†^o Ÿdo-w^xd”w•‚s‚†uv{:‘ o w ¯{}wn ”ƒo-xdw^s2zƒs‚E . k<l‚o¿y-{dw^‘‚•‚†z|†“•‚†^o ‡Õu^{/xd‡#‹•‚†ÿuuvl‚o¿‘‰xdw^xdnbo uvo w^†{ Ýu^l‚o½n;{E‡‚o ” uv{uvx do¿zƒsQu^{'xdy-y {}•‚sQuuvl‚o½†ÿux# uvz|†u^zƒyMx”Ó‘‚w^{d‘ o wuvz|o-†{ uvl‚o$†^

(72) o _ •‚o-s‚y o-†“!{ †^o s‚†^{dwž‡‰x#ux Ý=k ‘2zƒyMx”ƒ” d„‚uvl‚oy {}w^‘‚•2†žy {}s‚†^z|†u^†ž{ x½†^o u { *†^

(73) o _E•2o-s‚y o-†“{ O ¯oMx#uv•‚wo-†:y-{}”|”ƒo-y(uvo ‡/‡2•‚w^z|s‚ ¿†^o Ÿdo-w^xd”w^•‚s‚†:{ uvl‚onb{} ‚z|”ƒo“w{}  {u aŽ{‚„uvl‚o †^o$w^•‚s‚† †^l2{}•‚”ƒ‡' Koxd†<w^o ‘‚w^o †^o s uvxuvzן}oxd†<‘K{}†^†zƒ ‚”|o“{ uvl‚o†o u{ *†^z×uv•‰xu^zƒ{}s2†.zƒs l2zƒyFl ¯oMxu^•‚w^o †<y-{}•‚”|‡'  o ‡‚o(uvo-y(uvo ;‡ Àk<l‚oy-{ds‚†u^w^•‚y(uvzƒ{ds { <uvl‚o;y-{}w‘‚•‚†½z|†$u^zƒnbo(ty {}s‚†•‚n;z|s‚ ‚„ ‚•2u½z|†8y w^•‚y z xd”Ýuv{œo [o y u^z|Ÿ}o ”ƒo-xdw^s2zƒs‚ E.  nb{‡‚o ”Ózƒ†uvwvxzƒs‚o  ‡ z|uvl'† o _ •‚o-s2y-o-†ž{ †^o s‚†^{}w‡‰x#ux½y-{}ww^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ ½uv{Guvl2o$‘‚xdwu^zƒy-•2” xdw ¯oMxu^•‚w^o z|u w^o ‘‚w^o †^o-sQu^ † aŽz|s‚y-o.xw^•‚s½z|† y {}n;‘K{}†o-‡G{ Kxž†^ o _ •‚o s‚y-o{ ¯o-xuv•2w^o-1† Îxds‚‡8s‚{du{ds‚” ${}s‚o ¯oMxu^•‚w^o („ o“s‚o-o ‡uv{G†o- }nbo-sQuxds‚‡”ƒxd  o ”ToMxdyl w•‚; s Sk{G‘ o w ¯{}wn"uvl‚z|†.{}‘Ko-w^xuvz|{}sӄ .o•‚†^ou^l‚o‘2w^o ŸEz|{}•‚†^”  ‡‚o  s‚o-‡y-{Qxw^†^o½w•‚”ƒo †“uv{'zƒ‡2o-sQuvz âo-xdyPl ¯o-xuv•2w^o¿xds‚‡Õo *Eu^wvxdy(uuvl‚o¿w^o ”ƒo(Ÿdxs u† o _ •‚o s‚y-o †8{ a‡‰xuvx.  z|s‰xd”ƒ” }E „ oG }w{}•‚‘âu^l‚o8†o- }nbo-sQuv†{ Suvl‚ow^•‚s2†“y-{}ww^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ 1uv{buvl‚o8†vxdnbo ¯o-xuv•‚wou^a{ ¯{}w^n x y-{dw^‘‚•‚†uv{½u^wvxdz|suvl‚onb{‡‚o ”Ó{ uvl‰x#1u ¯oMxu^•‚w^!o. ˜E &4o  s‚zƒs2 1Cx .#x  u^{¿  o$xd ‚”|o“uv{¿‡‚o(uvo-y(u“x”ƒ” u^l‚3o ¯oMxu^•‚w^o ††^o-o s⇂•2w^zƒs2 ;x½w•‚s~!{ *u^l‚ow^{} K{du. ‰{}wuvl‚z|†-„Tuvl‚ow^{} K{du û†:o-sQŸEzƒw^{ds‚n;o sQu“zƒ†:‡‚o †^y-wzƒ Ko-‡œ  /nboMxds‚†ž{ Ýxb }wvxdnbn;xdwuvl‰x#u“w^o †u^w^zƒy(uv†:uvl‚o †^o(u1!{ “‘K{}†^†zƒ ‚”|o/† o _ •‚o s‚y-o † { “nb{‡2o-”ƒ

(74) † R:†^z|s‚ Õu^l‚zƒ†¿ }w^xdnbn1xdw „axd”ƒ”.u^l‚o  N Nœ¡#†xdwo/nbo-w }o-‡ zƒs x+ ‚z| } }o-w  N N {}8 s l‚zƒylÒuvl2,o “z|u^o-w ‚z<xd”| }{}w^z×uvl‚n z|†½•‚†^o ;‡ k<l‚zƒ†¿ }w^xdnbn1xdw$zƒ†¿x+wo- }•‚”ƒxdw o *‘‚wo-††^zƒ{ds ‡‚o-†y-w^z| ‚zƒs2 8uvl‚ož”ƒo Qxd”T†^

(75) o _E•2o-s‚y o-†{ N Nœ¡

(76) † ‚z|uazƒ†•‚†^o ‡uv { Es29{ ju^l‚o‘K{}†^†zƒ ‚”|o .x E† { Snbo-w }zƒs2 ¿u^l‚o  N Nœ¡#†“xds‚‡/uvl‚o zƒw”ƒz do ”ƒzƒl2{{E; ‡ N~{}wGo ¯{}wn1x”ƒ” d„u^l‚zƒ†: }wvxn;n;xdwwo-‘‚wo-†^o sQuv†xd”|” ‘K{}†^†zƒ ‚”|o Nâxdw d{XŸyl‰xzƒs‚†<y {}w^wo-†^‘K{}s‚‡2zƒs‚ Gu^{Guvl‚o“l2zƒ‡‚‡‚o s'‘‰xdwu{ uvl‚o“nbo-w }o-‡ nb{E‡‚o-”| † rts uvl2o-†^o yl‰xdz|s‚†-„s‚{E‡‚o-†y {}w^wo-†‘ {}s2‡uv{ N Nœ¡†<x†^†^{Ey-zƒxuvo a‡ z|u^l x8‘‰xwuvz|y-•‚”ƒxd=w ¯oMxu^•‚w^!o =/݇2 }o-† Ko 'u o-o s 'u {  N Nœ¡#† y-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡Gu^{“xnbo-w }o Ko 'u o-o s½uvl‚o” xd†ÿu †ÿuxu^o{ ‰{}s2 o  N Nœ¡xds‚‡uvl‚o  w^†ÿuS†uvxuvo { Ýuvl2o½{duvl‚o w  N Nâ<¡ 8k<l‚o½‘2w^{} ‰x ‚zƒ”|z|'u ~xd†^†{y z xu^o-‡ z×uvl+oMxylo ‡‚ }o½w^o ‘‚w^o †^o s u^†$u^l‚oG”|)z do l‚{E{‡ { uvl‚onbo-w }o. k<l‚o sӄ u^l‚onb{}†ÿu”|)z do ” 1†^ o _ •‚o s‚y-o½!{ S†uvxuvo †-„ xd†ž‡2o uvo w^nbzƒs‚o ‡â  'uvl‚6o “z×uvo w^ ‚zxd”| }{}w^z×uvl‚n/„2‡2o uvo wÿ nbzƒs‚o †uvl‚o<{}w‡‚o-wo-‡b”ƒz|†uS{ b ¯oMx#uv•‚wo-†Suvl‰x#uSuvl‚ow^{d  {du†vx  ‡‚•2w^zƒs2 $z×uv†Sw•‚;s r€uÝnG•2†uÝ Ko:s2{duvo ‡¿u^l‰xu uvl2o:”|zƒ†ÿuÝ{ [nb{E‡‚o-”|†Szƒ†  s‚#{ s1{}s2”  l2o-s;u^l‚ow^•‚s;zƒ†Sy {}n;‘2”ƒo u^o-;‡ O`Ûon;x do<u^l‚ol E‘K{duvl2o-†^z|†au^l‰xu 'u {G{}wÝn;{dw^o{ [u^l‚& o ¯oMxu^•‚w^o †.yMxs‚s‚{du{XŸ}o-w” xd"‘ k<l‚o:•‚†^ož{ ,x$ }wvxdnbn;xdwl‰xd†xds‚{uvl‚o wz|n;‘K{}wuvxdsQu î +),î¯ð.

(77) xd‡2ŸxdsQuvxd }o Òr€u;xd”|”ƒ#{ †Guvl‚o'o ”ƒzƒnbzƒs‚xuvz|{}s!{ “†^{dn;o † o _ •‚o-s2y-o-†;uvl‰x6u z|”ƒ”.s2o Ÿ}o w;l‚xd‘‚‘Ko-sfz|s uvl‚o o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQu &‰w{}nËx;y {}nb‘‚•2ux#uvzƒ{ds‰xd”Ó‘K{}zƒsQu:{ *Ÿz|o

(78) „Tuvl‚o$ }w^xdn;n;xdw?z|”ƒ”,xMŸ}{dzƒ‡â†{}nbo•‚†o-”|o-†^† yMx”ƒy-•2” xu^zƒ{}s‚

(79) †. k<l‚o }wvxdnbn;xdwyMxsâ Ko$ dz|Ÿ}o sœxd‘2w^zƒ{dw^zÓ{}w”|oMxdws‚o-;‡ k*{;”ƒo-xdw^s'uvl‚o$ }w^xdn;n;xdw <„ o8•‚†o$u^l‚Go ¯{dw^nbo-w nb{‡‚o ”ƒ†xds‚‡o-†ÿuvzƒn;xu^oÝu^l‚o-nÙ{}s•‚s‚†o- }nbo-sQuvo ‡½‡‰xuvx:”|)z doazƒsuvl2owo-y-{d }s‚z|u^zƒ{}s$‘‚l‰x†^o Ž‘Ko-y-z  yMx”ƒ” d„ o n;o w^ }o x”ƒ”Ýuvl‚o nb{‡2o-”ƒ††^o o-sÒ  Ûuvl2o w^{} K{duG‡2•‚w^z|s‚ Àxœy-{}nb‘‚”|o uvo;w^•‚sÒz|s u^{+xœ” xw^ }o w8nb{‡‚o ” y-{dw^w^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ 1u^{1uvl‚o8†^ o _ •‚o s‚y-o¿{ Ý{d ‚†^o wŸ}o ‡Àz|uvo n;†žxds‚‡œu^wvxdz|s~u^l‚oGw^o †^•‚”×uvz|s‚ 1nb{‡2o-” z|uvl~uvl‚o •‚s‚†o- }nbo-sQu^o-‡Ü‡‰xuvx Ürtsfu^l‚o~'u { ¯{}”|”ƒ#{ zƒs‚ À+o *2‘Ko-wzƒnbo-sQuv† „ oœo *‘Ko-w^z|n;o sQuxd”|”  †^#x Ëu^l‰xLu .o {} 2uvxdzƒs' Ko uuvo-wwo-†^•2”|uv†<  '‡‚o  s‚z|s‚ ½uvl‚o }w^xdn;n;xdw.xb‘‚wzƒ{}wz. š< &/Ÿxd”ƒ•‰x#uvzƒs2 Guvl‚owvx#uvo{ *w^o y-{} }s2z|uvz|{};s. ‰{}w[u^l‚zƒ† 9„ o݇‚o  s‚oax.uvo-†ÿuy-{}w‘‚•‚†,y-{dn;‘K{}†^o ‡{ 2†o Ÿdo-wvx”Qw^•‚s‚

(80) † Z‰{}wÓo-xdylw^•‚s[„dxl •‚n;xdsy-{}nb‘‰xdwo-† uvl2o1†^

(81) o _ •‚o-s‚y o { ? ¯o-xuv•‚wo-†y-{}nb‘ {d†^zƒs2 /u^l‚o1w•‚sӄ •2†^zƒs2  s‚#{ ”ƒo ‡‚ }o1!{ uvl‚o;o-sQŸEzƒw{}s‚nbo-sQuMO„ z|uvl l‰xul‰xd†. Ko-o s ‡‚o u^o-y(uvo-‡   buvl‚o “z|u^o-w ‚zKxd”ƒ }{dw^z|u^l‚^ n  ¯oMxu^•‚w^ožzƒ†.wo-y {} }s‚z (-o-‡1z ,z×u.z|†‡‚o(uvo y uvo ‡   ¿uvl‚o:y-{}ww^o †^‘K{}s‚‡‚z|s‚ 8nb{‡2o-”‰y-”|{}†^ouv{$z|u^†Ýw^oMx”K do-{}nbo u^w^zƒy‘K{}†^z×uvz|{};s  ¯o  'u E‘ o †.{ ,o w^w{}w^†ayMxds {Ey-y-•2 w $ *¥ æ §X9¦ V ê aª u^l‚o<w^{d  {dul‰xd†S†^o o-s;x“s‚{}s€o *zƒ†ÿuvz|s‚ ¯oMxu^•‚w^G o  @xd”ƒ†o‘K{}†^z×uvz|Ÿd#o + k<l‚z|†Sy-{}ww^o-†‘ {ds‚‡‚†uv{ xds{XŸdo-wÿ€†^o }n;o sQuxu^zƒ{}s z|s1uvl‚ow^o-y {} }s‚z×uvz|{}s;‘2w^{Ey-o-† † Ýrts‚†o-wu^zƒ{}s2†<xdw^oy-•‚ww^o-sQu^” ;y-{}s‚†zƒ‡‚o w^o ‡ l‚o s/u^l‚3 o zƒ‡2u^l~{ uvl2o$z|s‚†^o wu^o-F‡ ¯oMxu^•‚w^ozƒ†<nb{}wouvl‰xs }¢½y o-sQuvz|n;o(uvo-w †   æ . æ 9¦ V ê aª uvl‚ow^{d  {dul‚xd†n;z|†^†^o ‡ uvl‚3 o ¯oMx#uv•‚wao  @xd”ƒ†os‚o- }xuvzן}#o + ¦ VB¦ ,9¦ V ê ݪ uvl2o$w{} K{du<l‰xd†y {}s ¯•‚†o-‡~u^l‚3o ¯oMxu^•‚w^3o z×uvl/xds‚{du^l‚o-

Références

Documents relatifs

Nous avons inclus dans notre étude tous les patients qui avaient une paralysie radiale périphérique haute isolée avec une force musculaire des muscles donneurs au moins à 4

107 Tableau 16 : Tableau comparatif des études de la littérature et notre étude selon l’incidence annuelle des pleurésies purulentes (tuberculeuses ou non selon les cas) ...112

Les fonctions localisées sont obtenues par la résolution autocohérente d,une équation de Kohn-Sham locale, avec un potentiel qui coincide avec le potentiel du cristal à

Dans cette étude, nous nous sommes proposé de voire les modalités de prise en charge du Kyste Hydatique du Foie dans 13 provinces avec 150 Médecins

- Caractère envahissant du trouble : les critères doivent être rempli dans plus d’une situation, par exemple, l’association d’une inattention et

Le trouble bipolaire est une maladie a différente facette comprend plusieurs types, portant de similarité accrue avec d‟autre types de troubles mentales, le trouble

L’étude réalisée au cours de cette thèse a un double objectif : le développement d’un système de conversion vocale performant et robuste que nous pouvons appliquer à la

Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau - Rocquencourt - BP