التربية البيئية في المدارس الإبتدائية من وجهة نظر المعلمين

Texte intégral

(1)‫

(2)

(3) ‬ ‫

(4) ‬ ‫

(5)

(6) – ‬ ‫‪

(7) ! " #‬‬ ‫ !

(8) ‪$‬‬ ‫ ‪.....................: %‬‬ ‫ ‪...................:‬‬. ‫ ‪3 ! 4

(9) ) 3 3‬‬ ‫

(10) ‪5

(11)

(12) 6 5‬‬ ‫‪7(3

(13) 3 3

(14) 4

(15) 7‬‬. ‫

(16) (‪ $

(17) )

(18) %

(19) #

(20) #‬‬. ‫إــاف ‪:‬‬ ‫أ‪ .‬د‪ /‬‬. ‫إ اد اـ

(21) ‪:‬‬ ‫

(22) ‬. ‫ *

(23) ‪.........../..../.... :‬‬ ‫أ "ء

(24) ا

(25) ‪:‬‬ ‫‪-# . / .,‬‬. ‫

(26)

(27) – –‬. ‫‪/) .0 / .,‬‬. ‫

(28)

(29) – –‬. ‫‪ / .,‬‬. ‫

(30)

(31) – –‬. ‫ ‪12

(32) /‬‬. ‫

(33)

(34) – –‬. ‫

(35) ‪2009-2008 :‬‬. ‫‪1‬‬. ‫ ‬ ‫

(36) )

(37) . ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬.

(38) :3

(39) 3

(40) !

(41) "

(42) +(,- ./ 0

(43) '( ) * #$%& ' & - 4' # * )5' /% 632! 1 /! #* ! 0

(44) $ :! ) 18 #7 '9 #%( 7 ) 2/, 3& #$ '; # 1, < 0/* 62!/ '5 :3#! * 1 9 +(, $

(45) & ! & 4' '. % =(& <. >* #'9 % #

(46) ) 0/%. #' / ?7

(47)

(48) " :#!& * * >* ! '(% !/ '3 0! #(@ '5 % & #(@ % .

(49) A / $3: @ ) 0/% #%

(50) ' #- >* #'& % .' 1/ 1 3/! #* )

(51) 4#$ )

(52) " ' C 0 1 # )6 %*- !

(53)

(54) ; %'

(55) .

(56)

(57) ; '% "#-

(58) '# " %*-

(59)

(60) ; #$ D .)# % $: ' ) /

(61) 1$( 12 9 ' ' ' # 6 = #- )/ '/ & %& 1 # '7* F# ) A! ' 6 @ !(" # 2(

(62) '# 9 G H'#

(63) '# # $/ > * ' ,9 # . F' / $! ((, # I )%#. 1 '@& ' ' < 1

(64) '# 1,# #* 2 >*. ' (, ' ' " )/@" " " ' "'7 .* #' 0/% 62! ! ' & J # * I ' >@ 0/% 7' > '

(65) '# I ,9 <. 4',

(66) # "

(67) '# ''$ 1, #- J'# F

(68) '# C' 3 '/ ((, F' 1 ! / '6 * 2.

(69) .'# G ' '#

(70) G > $ )$ 1( .3#

(71) '# )$/ H 3

(72) @ # J'# #- J'# 1 (

(73) , 0/% ! 0

(74) '# I )

(75) $ ) #$ J

(76) 9 0/% L*/ I#' ) : & 1 ( :: ) '6 2 ' K +(, 1 9 ./( A! # * : 1 0/%

(77) '#/ , )

(78) ' ) #$ /% .1 ( :: ) : 336

(79) 8

(80) 33 " :!, :%9 %308 < ', L

(81) & O

(82) '# – & 7'

(83) '# 3 ##! ) @% $3

(84)

(85) '# G & 2

(86) '# ?#& ##! .J'#3 3 ' P :3: %308

(87) " @% '2 J'# )9 1(2 @' #$. / 4'" 3 @% = /$ ): @ I ' ? ((, )6 @' ): 3 '/ / '% #

(88) (, '7* % ) 13 )& '% #-

(89) '# ' # 0/% 7' ',9 3 ! # * .3 0/% 62! :: %08 ' ?#& 0 '& ' ?#& 1(2 ' C L

(90) & *'

(91) '% '7* #-

(92) '# I' # I##% 0/% 7' )/ 0 < # /$ #& C$! /

(93) 1

(94) .* ' $/ > G'% ) ' 1* 2(

(95) '# 9 0 F' ): # '

(96) /

(97) '# L .'5 # *', ' ,9 # 0/% /. 3.

(98) : /( 0/% Q ! :

(99)

(100) 33 ":: :; %08

(101) '# -3* ##! ) A!

(102) '#/ 3* .'*K +(, 2 = & ) /% #%- ) #9 3R >3 F .((, '3, :4

(103) < %08 F G'% # 3 '

(104) 2 13/! 0 1(2 *'% @

(105) '# ',9 $

(106)

(107) '# '2 ..

(108) '# . .1* A!/ Q',& >3 =2 & %

(109) 3< / F .;3

(110) .=3/

(111) -. 4.

(112) $1

(113) : %9 %08 3

(114) .33#" -1 .>1 8 -2 .? < @,

(115) ?, -3 . 3 A ?, -4 .?38

(116) 3 -5 3 3 >3 -6 .'7* H',

(117) '# O1O6 .'7*

(118) '# O2O6 .0/<. 5. -.

(119) :

(120) . -. 9 - A! ##! '% C )

(121) '#/ P & ', /*

(122) 2 ':& #@ / </ & # /

(123) '# P ' A! .:! ': ' I' /8 -;

(124) 6!

(125)

(126) 9 % 4#!

(127) '# I C

(128) J'# ' //$

(129) (, :! ) ', 0 # L

(130) 9 G'% 0 1(2 @' /% #- *' ?#9 #% ? @ ): " ##! 5( # & P $

(131)

(132) '# G'% 0 *

(133) '#

(134)

(135) 9 )2 $$! .'

(136) '# /( . :#" -1 ) '% * ' # (, 4##% 1 ) * . #'9 4! ' ' ,& % L' 1! 2/, %*

(137)

(138) ; ' 7' ' ,9 I #(/. #- J'# ' ! ! ' 1/. @ = 0/% < 1 >* #'& % ' 0/% #%

(139) :! '2 ) 1! 7 @ I

(140) " P*- )/% P ' #!& # P* )/% 1* ((, ?/, G

(141) & !

(142) '# @ I '

(143) ' J'# '6

(144) " & J

(145) & 0/% ) $ '& /

(146) '# # #! ? & ' ' ':; #* '6 1$ Q @ )& S7*% ?$ 9 /

(147) S '% '! #

(148)

(149) " ' ! G "

(150) '# ':; > , & '2 '5 /

(151) C /, #'* J ',- . ). ', #' G! 6.

(152) #'& -# ':D < & Q' /%2 & $

(153) '# & ! . # @ ; & & >* ##( ! P & J *- J'# I 1: ' 6 ' 0/% / # ('! /!

(154) '# ' H'# >* #'& % ' /% 62!/ 7 " )

(155) / % 0 ?# * / #* # J'# #*

(156) >* /% #'& !( ) 1 ! ?' ' ' > 0 :#! $ ' (, L

(157) & P < / 1 /! # * ' 0 H! L I J'# ' C$! '(

(158)

(159) ; ! 1

(160) ?/, 3

(161) . & / .%*- > )/@" 4'7 ' 4'7 1 @ . # *'#T& $/ > 0/% ! ' +, F' # *', 1: 2( - D U%#V

(162) '# L /:

(163) '# ! * 5# $! < 9

(164) ' ' ,9 # . 0 W J' #- )/ >' 1 9 2(/ '/

(165) ' 0/% )

(166) ' ,9 #/ '# '/ #& $' : )// ',X

(167) P 1* . G'8 .', / % * F' > '( & C/ < 1 /! #* )

(168) /% 6! 1 . )/@" '7 &' L

(169) ! ':

(170) - =/( '

(171) '# @ ) )/ 1!' >* F' C ) 1R ' # %*-

(172)

(173) ; I #- )3/ C' % < ) $: J'5 1, )* > // )6V V #3& C$! ' Y* S

(174)

(175) & S % # I##% L* <. ! ( ' ' . ?3$: ?/ / '( . :#! 1

(176) 1

(177) 0/% '# & 7.

(178) #- /!' (, 1R ' # -)/ - /! 0/% . & (,

(179) '# ' >@ +, I'6 * ,D & D' ' '7 1 ) )5' 0/% 4' /

(180) # 7#-

(181)

(182) ; G <!- #% 6!- & )/@" '($ C )#% 1 '

(183) 2

(184) /* $ V '5 # * </ & ' C 2 % ZQ',&

(185)

(186) ; 0 7 * )& $

(187)

(188) ; I 0/% # J'# / &' L

(189) ! '7* #-

(190) '# # I ' '# & '% 0/% '7* # J'# *

(191) @ & < J'# +, P ' $/ L$! 0/% /(! .%' ' # '6 G # #

(192) @ # ' Y* & #; '7 C: ' & @ L* > / '6 L* 1 )7/

(193)

(194) '#

(195) 1 ' // 4'

(196) # / $ .

(197) '# # $ L* > '6 L* 1 :[

(198) '#/ ' ! 1;

(199) Y' ) J

(200) 9 0/% .Z'7* #- J'# ' >@ : %'2 -;

(201) 0/% *" 1, 1;

(202) 0/% *" 1 !

(203) J'# ' C 0/% ) / ##% L5 ':; 1 .Z '7* #- J'# '7* > '%- ,D 4''$

(204) '# # 1 .Z

(205) '# / 1

(206) 0/% J'# I ' 1 Z #- .Z'7* #-

(207) '# C ' $/ 2( 9 1 :[ '2 5( -;

(208) I .. 8. 0/%.

(209) :>331 8 -2 :

(210) 1 8 7 '6 )*

(211) - )# #- J'# ' >@ )

(212) .$ / 1

(213) '@& '7 C: .* :'6 # ($ . 2 ) ? #- J'# $ #D '5

(214) '# & :7* ' '2 % P'2 J'# ' C 0/% ':; / ##% /% L5 O .#- J'# '7* > '%- ,D - 4''$

(215) '# # O .

(216) '# / 1

(217) 0/% ' - J'# I & #- .'7* #- J'# C - ' $/ 2( 9 O :? < @,

(218) ?, -3 #! ' & $: Q' &

(219) '# I #; $ >@ 0/% . $/ #-

(220) '# ' ' # 7' )& % ? $! 1!'

(221)

(222) 9 ' # #- /!' & 0/% # * R ) 1 # @ '7* . !. ' >@ > )# 7 A!

(223) 1( F #2 #@ .'*" :! :! )& Q',& -* =2 #- J'# .2/, '8 S $ Q',&

(224) '# )/% .': * .': > )

(225) % 4'% < .Q',& * P* )/% ) P*- :[ '% < P ', ) 9 I '6 .#-

(226) '# ' H'# 2 ' 5' -. 9.

(227) )- 4' '. #; ) # 6! #%( ' # .#' . )/% ' ! % ! H'# P . P* / ) /!' '% #-

(228) '# 0/% ', >@ #@ )/ & ) )/ 1!'

(229)

(230) 9 4#%$ : L * 1 .* ' : 3 A ?, -4 J'# ' >@ 0/% ?'

(231) '# I ) ?# ''$ Q ! ' J'# '7 P ' C #- I 2 ) '73* > >

(232) Q#

(233) '# #'& % ' 4' '. 0 P & 0 '9 :0

(234) '# # #$ /% >* . 1,# )- 2 '7* P & % 4' ( 7' 0 1 ( .

(235) '#

(236) 4'#@ 0/% ?' - - G'%

(237) " @ 0/% ? @ .) ! 1 I * 0/% ! '5 !

(238)

(239) ; .>@ G'& 0/% ' $ ? / ?' ! -. 10.

(240) :?8

(241) -5 & '% 0/% A! '

(242) * * '6 2/, )2 1 .

(243) '# ': :! $ 4' ' Y' ) / (, / A!

(244)

(245) & 4 , )2 ##! ' . I #@ 0 ':3& 1! )32 < 9 %*-

(246) " : )2

(247) ,

(248) '# .33 .' . ' ./ 1

(249) .2( 9 :3 *', 1 </ " :@ # =8

(250) , :' # ?' '8* 1 %* & /$% *

(251) I'

(252) D >* & #'2 L*

(253) #

(254) $: 1 ' 4''! # * =

(255) , #!&) ." > / >* #'2 4! ':; >* .(25 2000'

(256) ':; 3$: ' 36 #'2 ! 1 # ($

(257) " 0/% 3 ':D 0/% ':& 7' ?' & 1 $ L*

(258) . 3 '3:D ? ' ).

(259) " ! < D ": 5 %

(260) ' # '

(261) " #' P#

(262) < & 4! J' G > 1%2 4##* '5 4##* 4 ': '(% . (46 2003 = ( # 1* ) . ':D

(263) " 0/% ':; . 11.

(264) &

(265) 3 & )2 #

(266) # 1*.# #@ ?3' 1, < ':D '3:D # @% < &

(267) " .',X 0/% ?' 4'

(268) & 02 # #' #(' " :#

(269) B

(270) % '#( ?' #!& #;)"/

(271) " *! P" @ ! %*- .(87 2005 39.P 1 ) ! 2( 7! " :5

(272)

(273) A * '8*

(274) '# 7 4!

(275)

(276) 9 '( .(9 ،2006

(277) ! # !)

(278) " < /

(279) 0/% ':D 1 ' : P & & = .G'9 . . 1 :

(280) -,

(281) ! ! 1 # ($ : -@ .(13 ،2006 = ( C' ) # .&

(282) " ! 1 ": & 1 $ C

(283) 1, ( 0/% ':9 7'

(284) ) " ':D ':; %* @% :3 ': #@ 0 #2 $

(285) ! C

(286) ' ' A#! /

(287) )/ ':& 0 ' )/ !9 4##* %* )6 J

(288) D 4', .': 0 ' < /

(289) '8 , .(56.# @% /%) $: )6 '8 > ). > 0 I'8

(290) " < /

(291) P*- ./% #% ' I''

(292) $ 0/% >* 6! /

(293) >* #

(294) .#$ 1*W $: :' 1$ ' / Q# < /

(295) '

(296) '# I # ($ .3 0/% 62! ) ) % 12.

(297) : )

(298) '3; # - ' / ) ##* 2 3 ' ) 2 ' ?'3 #% #@ #@ 3#@ '2 ' * & '5 1972 )% #

(299) 3 : / 3 ' ?' ! 4# ($ * / #* " : 0

(300)

(301) ?' $: %*- #D

(302) " 4#$ @ )2 '# ! ''$ , 0/% '#@ % 0! 72 * '

(303) 9

(304) 2 4! %

(305) ! 1*& 1! )

(306) " ( .(14 ،1976 )/

(307) #! )."1 ) / ): >*/. % '

(308)

(309) ; >* ' # * < D )/

(310) '( #! #$ @ )2 * # ($ % - / #* . ( ''$ , #%

(311) & < 0/% #7

(312) " *- )$ /% " : ' & Q' : 2 A

(313) " ' 4## @ '#$ )2 7 '# ' '#( 0/% 6! ! 0/% 1 # 72 ! ! ' ! ' ! 0/% 62!

(314) " = ( #' 18

(315) - 8

(316) 4' ' .(44 ،2001،C , #% '' #

(317) L &) ." Q

(318) >' /% & J

(319) & 0/% 3 ' ?'% ?' '$ & & 6! ?' "' " ?' 0 L'@& ?' 3*- )$ 3 ."3 ' " ' < " ' D 1975 D .* #@ ?' # ' ) P 1* 0 ?# 1! %* #' J' & = )7 ' /$ '#$ .(131 ،2005 !'

(320) 6) "' 6 0 4# 1 ! & $ . 13.

(321) ' P & P ' & #'8/ 4 # % '#( ?' #; #'W % ' ?#& G 7' , & . ' L )& # Q# 3 % 6$" # '* /%" :D

(322) B

(323) '% 4#' ', ' ): )@ ?' )

(324) %* #'9 ?/, Union ) "3/ /$

(325) ! 1 1! %* #' ?'( ) =

(326) .(Européenne ,2007 , 12. / " :& 0/% ' ?'% #$ 5

(327)

(328) 9 E

(329) & )# 7 $/ % 0 ?# / 1! I* %* #'2

(330) 1! *- ' ' C' ) "4##* ' 6 > 0/% 1 Q',& ! 4'( .(115 2008#!

(331) " @% ) #! ' ! 1 ! ' # $

(332) 2' & 6! >* 0/% 1 0/% '($ - & % ' /% & (www.green % 0 ' ?( >* : line.com. k/iounals). I /% 7'

(333) 6 )/ ' 1,# :

(334) -& .

(335) '# '

(336)

(337) ; % * )

(338) #@ :

(339) F < -@ * 12 9 G' #*

(340)

(341) '#/ 7 ' '5 .'5 >* =' * ' /% " :& 1 $ /% . @ )2 ! )@ / L

(342) 0/% )#%

(343) ! ) /

(344) 1#. !

(345) '# 7'

(346) / 1 /! #* !

(347) " 4#$ ."#-

(348) '#/ * ' 0/%. 14.

(349) :

(350) % & 5 C3$! % ', 0/% 1 (! #%

(351) )// #&" .7* / ! " & : #

(352) ?#& ' ) /

(353) '# ''$

(354) '# F > 1 '* '* )6 #!&) "

(355) '# ''$ '5 8/ %*- # .(32 2007 = )/ /%

(356) ! )/ #,

(357) #9 1 # ($ ! ( # 0/% # & ' 0/% L'# & '9 ' 0/% 1 L 5' $: )$ J'5 )* . % :0

(358) '# I / 1

(359)

(360) @ #$. ) 0!

(361) '# # 1:

(362) '# L

(363)

(364) & 1

(365) ' > I L ' > Q ! ' 1

(366) " @% = 0/% 1 # >* .'7* I 0/% ?' G'8 4#%

(367) / 1

(368) : )

(369) $ & 0/% ' #- J'# ' ?#& C$! ' # 1

(370) .1

(371) : 80 2 9 # ($ 0 - & 4'" #- 2( 9 ) 2 1 & 1@ .2( 9 ?' 0 < # 1$ ):

(372) '# & / :

(373) ,

(374) 9 • @ 18

(375) , /

(376) ' "

(377) '# 9 ',- '(% & * !!( -8

(378) Q# L 15.

(379) / #* / 2 P ',- // (' 9

(380) ' (http://forum.moe.gov.om) ."/. % & ' .

(381) @

(382) 2. '#@ 0/% 1

(383) '# 9 & ?' = > %# ' % )/ '^V 2 ) 1$( 1,# .

(384) ) #* >* 1R ) % D ' '! / .(*', &

(385) '# )/ ) $ 9 1" 3D

(386). ? H '%. 0/% 1

(387) '#/ / ' ?#9 C$! & )/ & *', )&

(388) '# 1,# *', )& 1(2 1,# .

(389) )// 1 1 4'% )') . 3 , *

(390) '# ?' ! ) & 3 .(35 1998 #%

(391) A!

(392) '# H .7* '

(393) '# 9 /% '/ )/ /( 7- '2 L

(394) & )@ ' #% & *', &

(395) '# 1,#

(396) ' / 9 L

(397) ''$ $$! % 7* #@ ' / 8 ?#9 ## C$! .6 F : 80 2 9 .7* < " D 2( & 2( '5 9 4

(398) ?' F' . &

(399) '# 1(2 4#% )#$ - ', / F . # , 9 G 1 0/% L'# 1: #

(400) '# .(55 ،1998 4'% )') " P*- &. 16.

(401) / / ' '. & 2( 9 D 1 $ . 1 ) )'#@ ? 0/% #%

(402)

(403) '# ''$ .* #

(404) #7 C$! 1 1( ('2 ) =

(405) ! 0/% .H#- 1%2 $/ 2( 9 0/% '

(406) '# '9 7'

(407) . )/@" 4'7 ' ' 4'7 '@& . 17.

(408) : > -6 @% & ! A! )#,

(409) '# G #(' ) #$. :/ '% )

(410) : F < 5

(411) > 7176 ?( ' )2 & Q#" :J I 5

(412) I '*& ")/ '6 * )/ Q# G' #- J#

(413) 7 ' )2 #(' 2006O2005

(414) G'

(415) '# J' 1;

(416) " ##! G' J#

(417) ?( 1 G' #- J#

(418) ?( ' )2 & Q# " : ."Z)/ '6 * )/ Q# : /

(419) 9 1;

(420) ! H'# G'3 #- J#

(421) ?( ' )2 & Q# O .Z' L* )/ '6 * )% Q# Q# G' #- J#

(422) ?( ' )2 & Q# O .Z#* L* )/ '6 * )':D Q# G' #- J#

(423) ?( ' )2 & Q# O .Z' L* )/ '6 * )

(424) ' *'# ' )2 & *'# (! -# @% #* 1 O .Z )2 > G' #- J#

(425) ?( 1 '8

(426) '# % 3* (! -# C '3 #* 1 O ?'" 7' >@ +(, #- )/ 4', / 1; .Z ' . 18.

(427) ' )2 & Q# 0/% ?'

(428) '# I A! ?# / '6 * )/ Q# G' J#

(429) ?( )2 > 1 *'# ' )2 & *'# @

(430) '# )/ 4', / 1; :'8 0 # C '2 0/% ? @

(431) 2 . ' ?'" 7' +(, #- A!

(432) '# I L

(433) 9 & < !

(434) 2( F A! )#,

(435) /

(436) 4#9 & ) 4' % & A! >* #'& >* L *

(437) ) ?( /

(438) % $' ', (4'

(439) -)

(440) - ) )_ / 500 2 D G' # ! #- J'# J#

(441) 1 #3* )#,

(442) ' ?'" 7' 0/% %7

(443) '# 80 #'& '3, .3 ##%9 : F ##% 0

(444) '# /( ' #* ' :L * 0 %7 ' )2 & < 1@& 4' ( )2 > )/ G' J#

(445) ?( . . 2 *'# 0/% 1 *'# ' )2 & @% # *

(446) '# R #* ' :L * )2 > G' J#

(447) ?( .' 7' +(, '8 ':D 12

(448) '# % *

(449) C ' # * < . ' ?'" / 1; '8 12

(450) '# % *

(451) C ' #* - .#- )/ 4', . 19.

(452) ', 4#9 F A! !

(453) '# >

(454) '# I #$. L* :! #%

(455) #- /!' / -& & -

(456) '# I ##% .:& $

(457)

(458) '# '6 L* #2

(459) # #- J#

(460) ?( ' )2 & 0/% 7'

(461) '# I 2( 9 ' C ) ? 0 !

(462) '# 7 * ! .2( ' 9 % 3

(463) '# 9 :

(464) =) 0. . 1;

(465) 2005

(466) '( # L'* 26 ' #9 3'6 L / % 4'!

(467) '# 9 ' # " : ' * 4#! - O ) #$ 1 # G ', ' '( ' * : /

(468) & 4#% % &7* " Z1* ('/* – '9 .Z '( ) .Z % ' ' # .Z %

(469) '# %* ' # '/* '9 4#! -

(470) '# 9 ' # .Z1 # I ', 4#2

(471) - ? Z L / %

(472) '# %* ) $ ' # 0/% . .$

(473) '# ?# % ? ? 4 $ * & 0/% ?' ) % 4'! G ', 4#2

(474) - ' # %* I .#& # 1 ! @ )& .#$ 1 # 1 9 & '$ 2( :* 0/% A! #% ?#9 I C$!. * 1@ )/

(475) '# %*

(476) ' % ?/ 1

(477) . 20.

(478) '( >@ ?,- * & : F & '( .#$ 1R # ', :/ 0/% F 2 #@ G ('/* '& ) #$ 1R # > '( ?/, & O#$ 1R # 4' , ':& O : A / .Q',& # * 7' 4', #$ 1R # '( 1 &

(479) '# :& ' #'9 '( #!/ $ ' 0/% !

(480) " ##%" )9 '%

(481) '# ' ':& )- ,& )- & - 0/% L/8 )

(482) * % '9 4#! - 1! /% ':& '( '6 .'/* #; & L* ' # & 0/% ' 2

(483) :: 1 # > '( $2 %* & ! & F & - %

(484) '# %* 9 L

(485) 9 1* 1R ' # 4', 1R # !' .1R '5 ?. ' # '( J% 0/% % #,

(486) . > )/ ' 4'7 0 & :& ( 4# A! H', /% 9 1, L / % ?# J'# >* 7' , .

(487) 7 <. #(' & 7 47*9 ' 4'!

(488) '# ) * ' 1* (,W '# ' # ?: . 1* 9 F' > ! / I'

(489) '# % 4' ' . 0/%

(490) '# #&. :! #%

(491)

(492) '5 0! )'5 '#" 21.

(493) C )(%

(494) '# #& #$ !

(495) '#/ '6 ' " .':

(496) '# /

(497) & >@ % ? & :! #'D ' `

(498) ' !' %* ' # 0/% ', $

(499)

(500) '# & ! '7* #- )/ # *', .A!/ 1* : )/ L Q ! //!

(501) '# : 3 ? 43H C

(502) , / R ' 1* / #- /!'/ 6 2! 4.'$ ' >@ 1 ! $

(503)

(504) '# I '# #$ R#

(505) ' : ' ! 1;

(506) $/ #- /!' 6 2! 4.'$ L #- /!'/ 6 2! 4.'$ L 2 Q# " ."Z #

(507) ' / / : /

(508) & 4#% % P'2 / #- /!'/ 6 2! 4.'$ L ' 2 >@ O .#

(509) ' / .Z

(510) '# > L 2 #' Q ! 1 O ' ?#& > S $ ':& =( /!' I L ' ? O .Z 4.'$ L ' 2 >@ 0/% ?R'

(511) '# #

(512) I 1/! 1, 3#

(513) ' / #- /!'/ 6 2! L 7 0 # S 2 "31" ? D ##! ' C3 L ':9 -* ##! 2/ . ! ':& ##!

(514) '# >

(515) .#- ? 2( 6 2! 4.'$ L S'' S7' 4.'$ L Q ! 1/! :! @ -;

(516) </ % *K

(517) '# S # # # ', #@ #- /!'/ 6 2! 22.

(518) 5 # /* 3 '@ % ' ## # ( (,. @ A! 4#& #% a * )@ P'7 '_ '_ :D (, >*' $

(519)

(520) '# L ' L#9 @$ ) 1/! ) )/ 1!' >*' )#,

(521) 1 # +, 1 '

(522) L

(523) '# % ) / $: '/ ' 6 .#- /!' J#

(524) J, >' ?( 0/% 4''$ 2 $/ '$2 )*! & : F %

(525) '# '2

(526) & (, ?#9 > 4# > L

(527) ! 1/! L 1 +(, )*! 7 )#% & -* ' 7 < b3.2

(528) 0/% 1(! " " 1* (, -* 1* 2 $/ '$2 ##% b29.3

(529) 0/% $ *" '$2 ##% .' , ! ' D ' @ /.

(530) . ?( L ' ) 6! 2 &

(531) '# R : : ' /! >' ?( L ): J#

(532) ?( L / J,

(533) ' 6! ) ='( '5 . 1 #' 2 )6 &. . 2 $/ + ( % P * b30

(534) c 4#% 0/% 1 : 3( ##% 0 ',9

(535) '# / L

(536) 9 ##! ' 1* ) )/ F Q ! ?#& '6

(537) '# A ! #7 .'* ' C$! )

(538) 9 ' $ 0/% #D

(539) '# L 2 1 ! 0/% 7' R2( R2( % 9 ' 1, L /! ##! / 1!' #$ / . 23.

(540) ' 1* // ' # @ S%

(541) S $% ':& 1

(542) '# :[ A ! !'@ ( I (, * > 1 1$ )2 1 / F' )( O .$

(543) '# F 4#

(544) # / / ' / )/ ##% F' 1 Q# %

(545) '# 1% O .9 ' )2

(546) '# Q

(547) 0/% <' W $

(548) '# ##% O . ' 1* *', & #%

(549) ! P ##! ) !'$ > .. 0/%. /% 7' 0 %# 1/ & %& A!

(550) '# ' ! /* ' 1* // ' # @ 0/% / F' '%- ,D #-

(551) '# 0/% 4''$ / F' 1 1.

(552) ' C 0/% ) / +(, ':D % '7* .'7* #- J'# 1* ' >@ 0 $

(553)

(554) '# I '& #$. 4.'$ L Q ! 1/! 0/% '(@ !

(555) '# 1: #-

(556) '# ' >@ 1 ! ' # A! ##(

(557) '# ! 6 2! . 4#9 F ?,- >' ?( # 1 #- J'# 0/% )@ ' Y'$ F' :

(558) # @2 I 0/% 1 (!/ ' * ' / L $: ' /: 2005 J'# C' F +(, ' 2

(559) /2 I' # *'# L* / L .#& Q

(560) # < & A! / ' /@ A! ',- ' ''$ ' (@ 24.

(561) #& 4' ) )/ F )#% . ' .. : 1;

(562) % *"

(563) '# !. $: ' 0/% )@ ' Y'$ F' /% " ." Z ' * ' / L Q# :[ %'2 /

(564) 9 % $: .Z ' / L ' F' 4# * ' O .Z ' / L ' Y'$ F' O F' '!( #' ?7

(565) I 4#! J'# /% O .Z ' / L $: Y'$ 4# * ' 0/% )@ ' Y'$ F' ##%"

(566) '# # F 4#% 0/% / ' / / L / $: . ' ' .. ' F' ##% .:& '* F . F' '* 4#! L'* 5( 4#% .'* , / #' ?7

(567) I : A: Y'$ >* ) S 164 A! % &

(568) #D '!( * ' / :

(569) '# 1(2 ' ''$ /*

(570) L Q ! 1/! )@ ): (82) (82) '* :% * 0

(571) @ #% >@ 1/! R!V 1/! 4#& )#,

(572) ' / A: ' ''$ 4'

(573) -

(574) ' . .. )/ ##% F' ' 1!. :F '6& 1/! >* 4#%

(575) 4#D. ' / 7 '5 1 '5 1. ''$ Q ! O.

(576)

(577) & '(% )6 /, #* ' 25.

(578) *'

(579) ' /, ''$ #! & 1 /. . ( ! .' #* 0/% ' 1* 4'

(580) O .?' L

(581) ' ' ': ''$ %' - O ! ?@ ', < $: 1(! ', C' # * O .'* . .. .4' ! . $' . &. . )/ . 4#! . % * J'#. . = (. . C'. - O. .'8* L 0/% .!9 . L = ( +(, 0 >*' C' <O :0/% # 4'

(582) - F & , ' (@ < & - $ $: ' ! ) 1 O . 1*& )/ & >* +$ < ' 2 .. :/

(583) '# I 1, A! 0( &. *'

(584) d( 5 C/ '/ 4# * ' > O ./ ' ' ''$ & F' #% # ' /! 1* O . . ' 4# * ' C$! 2 0/% )/ L L'# O / ##% F' ' >@ 0/% L 5 e #%

(585) '# 7' F' Y'@ ' / ' ''$ Q ! 1/! A! )@ A! .'6 L* . 4#2

(586) - / 0/% R'* / F ' . 1,# : K8 0

(587) :[ /

(588) 9

(589) '# I $/ 1999 4#! ' '" . Z / ) )/ 1!' ) / F Q# 26.

(590) > 1%2/ +'2 #- /!' // ) / F Q ! = 1O L'# 0/% : ##%" /!' 7' ! ! *- .Z 1! 0/% L' )// '! ' ) / F 2

(591) , = 1 O ? '6

(592) '# ?#9 S $ 8( % .Z /! '#$

(593) ' / )& +'2 ) / F Q ! = 1O >* 2/, / (#) /$! '7 )$ :1: 2( 2( .Z*',

(594) '# 1,# ! '

(595) '# ?! 1% :

(596) '# 2 >@ #(' // ##! 1;

(597) * /$!

(598) '# @ )2 1 ) / J '# S 2 1O " - " <* . )$ ' ##% ##! " ) " <* Z(#) .< <@ # ! L

(599) 9 ##! % * ) / F Q ! 1 >@ 0/% ? @

(600) '# I ?# 4##* '5 4##* #' ?7

(601) A / : )& G' # G'9 7 1,

(602) '!( . ! H'# - )2/. ) ) )/ 1!' ) / F Q ! 1/! L /

(603) &

(604) '# #,

(605) ) / L A!/ 4#D 1/! @ 1

(606) ( : 0 #- % ,& < $' )/ #& +! ) )/ 1!' ?/, / '%) 2/, )/ 1!' ) // / S / :: ##% f/ / .

(607) '# 2 >@ #(' C/ 1;

(608) % *K (/!' 1. : F 0 1/! 1( #@ 27.

(609) 1, ) / F ' ##% G' ) / F )O % * 0 # $ G' '

(610) ! 2/, ) 1@ )/ 1!' : 6! .#- /!' '5 # A / 0/% = 7' O ) / F .g # ': 0/%

(611) '# F ! O -

(612) '# ?# .* : )/ 0 #- J#

(613) ?(/. 12 9 4! A / G #$2 & )// ' ?# 72// '$ 4# % )*

(614) 8 ' A / ':X :1: /,# 1 % & 'h!( Y' 4''! 1: *', 1 % % * .' 17-7 1: #$ ) / F V G'% 7 )#% O 1 C # Q',& '% V 4'#( >@ A / / /! . / ':D $/ 1 ) )/ 1!' ) / F #$ O P )2 & )5' G'$ & 4#7 ':X ! .)/ 1!' 1 4': #' * .''

(615) - &# %' - ', )6 & O ./% 6! L

(616) & ': '" >* *! )/ F ) ) O A#!& L - ) )/ 1!' ) / F Q ! & O .:#!

(617) 1* A ! /( -& S S * S'(% #- /!'/ ) / F )/ '& )/ " #%

(618) !(/ #% 1 #* " ) #% 4#% -* S#* S S /

(619) </

(620) & 0/% )/ G! 1 #* 28.

(621) )/ 7 Q# 1 ! ) / / 1(2 / ' ##% 1;

(622) #

(623) '# 1 (

(624) ) / L 0/% P - 1 #* # C !( # & # * )#% 1 #* )- )#% '6 @' 4' ./ #%

(625) 6! 0/% S 5 >*i !'$ & F '6& . A / @ /

(626) >* )2 G' Q',9

(627) '# ? 2( ) / F >* . 1! ' L

(628) ' V ) # ?# /(! '% )

(629) ' $/ / >* // ##! 0/% 1! 0 1 ( $ 2 * , .Q',& '( C@# ##!

(630) ) / F 2

(631) , & #$2V '9

(632) ' ,/ S $ F % 2 4' '. /. .Q',9 ((, > 1 ' F 1@ ) )/ 1!' ) / F !( )/ #& +! = % 2( 2( 2 0/% >* < & * .//@ )2 1 ) / J '# S 2 1" :1;

(633) +, &. )$ ' ##% ##! " ) " <* "Z (#) /$!

(634) '# @ : * < <@ # ! L

(635) 9 ##! " - " <*

(636) '# D )$ ) C

(637) ) / P * % 70 & 0/% /

(638) 1# 0 < *'& #@ 8( % / )

(639) '# 1, ) > /$! :& L

(640) & 4#% 29.

(641) )##%

(642)

(643) ; )*', 1@

(644) '# I 2 , 0/% )'# )#% I'(@ /$!

(645) '# ' ) Q# / ) $ )#% - ' . )2/ )/(! Q

(646) 0/% ./$!

(647) '# 2 / $

(648) '# # )%# # * )#% .(*# '7/

(649) 9 #2 )D) *

(650) & ' )#% < . #* 0 ' < '6 I D ' 9 . & % )#% .)/ 0/% '#" / .%9 4#7 F J# ) / F Q ! & 0/% '2

(651) & Q ! 1/! & = $

(652) F )$ /

(653) / / L

(654) L / '#$ )

(655) - ! ' ( 4# G'% $' '6 4#% 1* '9 *" *- ?#& C$! ! 4' '. % ) $ J'# L

(656) & ) / L . ' . 1* ##! " /

(657) & . ' # $

(658)

(659) '# I #$. 7' & 4'

(660) - )( 4#2

(661) - #- /!' '(@ !

(662) '# (* 1@) ) )/ 1!' ) / F

(663) '# .#- >' ?( #- /!' #!

(664) '# ?( 0/% : > 7276 % 77 %*- 3

(665)

(666) ; ' #"3 :

(667)

(668)

(669) , J2 )/% )

(670) $ I' # 4# 1 #$ ! ' & "% < /

(671)

(672) '# ' ! 2007

(673) '7* * 2 '9 ' ) /% 12 0/% 12 #

(674)

(675) 9 ' # %* $ 6 1 ! 0/% *" , A! 1 ! #@ %*- H#- $

(676) - : /

(677) 9 30.

(678) .Z .7 ?'( < /

(679) >@ O .Z % @' ' # ' F' >@ O .Z %

(680) 77 %*-

(681)

(682) ; ' # O +! ,

(683) ' #9 0/% . .$ 0

(684) '# # )$ <'# 2 0/% >/ / ''$ F' F *2 %*- ' @ ' 1 ! '

(685) 77 %*-

(686)

(687) ; )

(688) ' # < /

(689) . F' ! +!2 < //! 2( F A! #% #@ '