ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةرازو
سﻴدﺎﺒ نﺒ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ
مﺴﻗ موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا LMD
ﺔﺒﻌﺸ : مﻼﻋﻹا موﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻاو . صﺼﺨﺘ : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو
ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ جرﺨﺘ ةرﻜذﻤ
رﺘﺴﺎﻤﻝا
ناوﻨﻌﺒ
ادﻋإ نﻤ د نﻴﺘﺒﻝﺎطﻝا : فارﺸإ تﺤﺘ :
دﻴﻠﺠ
ﺔﻜﻴﻠﻤ
أ
.
ﻝا
يرﺎﻤﻌ
ﺔﻌﻤﺠوﺒ
ﺔﺤﻴﺘﻓ سارﻌﻝوﺒ
مﻴﻜﺤﺘﻝا ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻋأ
:
ﻲﺒرﻌﻝا ﺔﻤﺎﻤﻋوﺒ
:
ﺎﺴﻴﺌر
ﺔﻌﻤﺠوﺒ يرﺎﻤﻌﻝا
:
ﺎﻓرﺸﻤ و اررﻘﻤ
رﻴذﻨﻝا دﻤﺤﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﷲا دﺒﻋ
:
اررﻘﻤ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا
:
2014
-2015
ﺔﻴرﻴﺘﺎﻜﻴرﺎﻜﻝا ةروﺼﻝا رﻴﺜﺄﺘ
مﺎﻌﻝا يأرﻝا ﻰﻠﻋ
ﺔﻴرﻴﺘﺎﻜﻴرﺎﻜﻝا موﺴرﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝ ﻲﺠوﻝوﻴﻤﻴﺴ لﻴﻠﺤﺘ
"
ﺎﺠذوﻤﻨ قورﺸﻝا ةدﻴرﺠ
"
ىو
ا
ا
ر
ءادھ ا
د
أ
ب
ا
ج
-ه
ت
ر ا
ه
ب أ
عو و ا ار
ا
ه
و
عو و ا ھأ
و
ارد ا فادھأ
و
-ز
م ھ
ا د د!
ز
-ي
ا ت ارد ا
ي
-ك
ا $%& ا
'
ك
ا ' (
ث!
ك
& *
ث! ا
ك
لو,ا ل- ا
:
م . ا يأر ا
د %
1
م . ا يأر ا مو%
1
-3
م . ا يأر ا عاو&أ
4
-7
م . ا يأر ا ة0 &
8
-10
م . ا يأر ا ص2
3 2 وو
11-18
ر
ر ا ف ر.
19
-22
6 !- ا 46 هدو(و ل
أ و ر
ر ا عاو&أ
23
-30
ف2 ظو
ر
ر ا
31
-33
ر
ر ا * 6 ق ! طور
34
-38
ل- ا
ث 5 ا
:
ر
ر ا و 6 !- ا
3 اد
ا و ر
ر ا ة0 &
39
-40
ر
ر ا ن6 روط ل!ار
41
-45
ر
ر ا ن6 ر وط 46 6 !- ا رود
46
-50
6 !- ا 46 ر
ر ا م %
51
-54
' ار ا ل- ا
:
ع &; ا و ةرو- ا
36ادھأ و ةرو- ا ب ط مو%
55
-58
م . ا يأر ا ع &;او ةرو- ا
59
-60
و ةرو- ا
- ا
61
-65
ةرو- ا ةو;
66
-67
4 ط ا ب ( ا
(و و
ر
ر ا ةرو- ا ل ! س أ
68
-76
=د ا
ناو ,ا
77
-79
طوط ا و ل
,ا ز ر
80
4 و ا قور ا ةد ر( &6 ; ط
81
-82
ةرو- ا ل !
01
83
-89
ةرو- ا ل !
02
90
-95
ةرو- ا ل !
03
96
-100
ةرو- ا ل !
04
101
-104
ةرو- ا ل !
05
105
-110
*
$2 &
111
-112
113
-114
'(ار ا و رد - ا 2 ;
115
-116
دﺒﻻ ﺎﻨﻝ نﺤﻨو وطﺨﻨ ﺎﻨﺘاوطﺨ ةرﻴﺨﻷا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا نﻤ ﺔـﻔﻗو دوـﻌﺘ ﻰـﻝإ ماوـﻋأ ﺎﻫﺎﻨﻴـﻀﻗ ﻲـﻓ بﺎـﺤر ﻤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻊ ﺎﻨﺘذﺘﺎﺴأ مارﻜﻝا نﻴذـﻝا وﻤدـﻗ ا ﺎـﻨﻝ رـﻴﺜﻜﻝا كﻝذـﺒ نﻴﻝذﺎـﺒ دوـﻬﺠ ةرـﻴﺒﻜ ﻲـﻓ ءﺎـﻨﺒ لـﻴﺠ ،دـﻐﻝا ثـﻌﺒﺘﻝ ﺔﻤﻷا نﻤ دﻴدﺠ .... لﺒﻗو نأ ﻲﻀﻤﻨ مدﻘﻨ ﻰﻤﺴأ تﺎـﻴآ رﻜـﺸﻝا ﺘﻝاو رﻴدـﻘ ـﻝإ ،نﺎـﻨﺘﻤﻻاو ﻰ نﻴذـﻝا اوـﻠﻤﺤ سدـﻗأ ﺔﻝﺎﺴر ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا . .... ﻰﻝإ نﻴذﻝا ودﻬﻤ ا ﺎﻨﻝ قﻴرط مﻠﻌﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝاو . ﻰﻝإ ﻊﻴﻤﺠ ةذﺘﺎﺴأ ﺔﻴﻠﻜ موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺼﺎﺨو موﻠﻋ مﻼﻋﻹا لﺎﺼﺘﻻاو " نﻜ ﺎﻤﻝﺎﻋ إ ن مﻝ ﻊطﺘﺴﺘ نﻜ ﺎﻤﻠﻌﺘﻤ ناو، مﻝ ﻊطﺘﺴﺘ بﺤﺄﻓ ،ءﺎﻤﻠﻌﻝا ناو مﻝ ﻊطﺘﺴﺘ ﻼﻓ مﻬﻀﻐﺒﺘ " ــﺨاو ص رﻜــﺸﻝﺎﺒ رﻴدــﻘﺘﻝاو ةذﺎﺘــﺴﻷا " نــﺒ ﺎــﻴﻨد " و " يرﺎــﺨوﺒ ﺔــظﻴﻔﺤ " يذــﻝا لوــﻘﻴ كارــﺸﺒ لوــﻗ لوــﺴر ﷲا
ρ
" نوﻠـﺼﻴﻝ رـﺤﺒﻝا ﻲـﻓ توـﺤﻝا ﻰـﺘﺤو ﺎـﻫرﺠﺤ ﻲـﻓ ﺔـﻠﻤﻨﻝا ﻰـﺘﺤ ضرﻷاو تاوﺎﻤـﺴﻝا لﻫأو ﻪﺘﻜﺌﻼﻤو ﷲا نإ رﻴﺨﻝا سﺎﻨﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ " ﺎــﻤﻜ ﻲــﻨﻨأ ﻪــﺠوﺘأ ﺔــﺼﺎﺨﺒ رﻜــﺸﻝا ــﻝا يذ نﺎــﻜ ﻲــﻋار ﺔﺒﻌــﺸ موــﻠﻋ مﻼــﻋﻹا لﺎــﺼﺘﻻاو ﺎــﻬﻴﺒرﻤو ﻲــﻓ ﺔــﻌﻤﺎﺠﻝا " ﺔﻤﺎﻤﻋوﺒ ﻲﺒرﻌﻝا " ﻰﻝإ نﻤ ﺎﻨﻤﻠﻋ لؤﺎﻔﺘﻝا ﻲﻀﻤﻝاو ﻰﻝإ مﺎﻤﻹا ﻲﻝا نﻤ ﺎﻨﺎﻋر ظﻓﺎﺤو ،ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻰـﻝإ نـﻤ فـﻗو ﻰـﻝإ ﺎـﻨﺒﻨﺎﺠ ﺎﻤدـﻨﻋ ﺎﻨﻠﻠﻀ قﻴرطﻝا ﻰﻝإ ذﺎﺘﺴﻷا لﻀﺎﻔﻝا " يرﺎﻤﻌﻝا " ﻰﻝإ نﻴذﻝا وﻋرز ا لؤﺎﻔﺘﻝا ﻲـﻓ ﺎـﻨﺒرد وﻤدـﻗو ا ﺎـﻨﻝ تادﻋﺎـﺴﻤﻝا تادﺎﻬـﺸﻝاو رﺎـﻜﻓﻷاو او تﺎـﻤوﻠﻌﻤﻝ ﺎـﻤﺒر ود ن نأ اورﻌﺸﻴ مﻫرودﺒ ﻲﻓ كﻝذ مﻬﻠﻓ ﺎﻨﻤ لﻜ رﻜﺸﻝا صﺨاو رﻜذﻝﺎﺒ لوؤﺴﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ بدﻷا و نوﻨﻔﻝا " نﺒ ﺔﻗرز ." ﺎــﻤأ رﻜــﺸﻝا نــﻤ عوــﻨﻝا صﺎــﺨﻝا نﺤﻨــﻓ ﻪــﺠوﺘﻨ رﻜــﺸﻝﺎﺒ ﺎــﻀﻴأو ﻰــﻝإ لــﻜ مــﻝ فــﻘﻴ ﻰــﻝإ ﺎــﻨﺒﻨﺎﺠ نــﻤو، فــﻗو ﻲــﻓ ﺎـــﻨﻘﻴرط لـــﻗرﻋو ةرﻴـــﺴﻤ ﺎـــﻨﺜﺤﺒ عرزو، كوـــﺸﻝا ﻲـــﻓ قـــﻴرط ﺎـــﻨﺜﺤﺒ ﻻوـــﻠﻓ وـــﺠو مﻫد ﺎـــﻤﻝ ﺎﻨـــﺴﺴﺤأ ﺔـــﻌﺘﻤﺒ ثـــﺤﺒﻝا ةوﻼﺤو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻا مﻫﻻوﻝو، ﺎﻤﻝ ﺎﻨﻠﺼو ﻪﻴﻝإ مﻬﻠﻓ ﺎﻨﻤ لﻜ رﻜﺸﻝا .ىو ا
ا
ﻰــﻝإ نــﻤ ﻪــﻝ لــﻀﻔﻝا ءﺎــﻨﺜﻝاو ﻰــﻝإ ﻲﻘﻝﺎــﺨ ﻲــﻗازرو رﻴــﺴﻤو يرــﻤأ ﻲــﻬﻝا لــﺠ ﻪــﻝﻼﺠ ﻪــﺒﻴﺒﺤو ﻰﻔطــﺼﻤﻝا ﻪــﻴﻠﻋ لﻀﻓأ ةﻼﺼﻝا ﻰﻜزأو مﻼﺴﻝاو . ﻰﻝإ لﻜ نﻤ دﻬﺸﻴ نأ ﻻ ﻪﻝا ﻻإ ﷲا ناو دﻤﺤﻤ لوﺴر ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا ﻪﻴﻠﻋ مﻠﺴو . ﻰﻝإ يذﻝا قرﺎﻓ ﻲﻨﻴﻋ مﻝو قرﺎﻔﻴ ﻲﺒﻠﻗ ﻰﻝإ يذﻝا شﻘﻨ ﻪﻤﺴا ﻲـﻓ ﻲـﺒﻠﻗ .... كـﻴﻝإ ﺎـﻴ نـﻤ دـﻗرﺘ مﻼـﺴﺒ ﺎـﻴ نـﻤ مﻝ ﻲﻨﻤرﺤﺘ ﺎﻤوﻴ نﻤ كﻔطﻋ كﻨﺎﻨﺤو كﺌﺎﻋدو ﻲـﻝ ﻲـﻓ لـﻜ موـﻴ ﻲـﻓو لـﻜ نﺎـﻜﻤ " ﻲـﻤﻋ دـﺒﻋ دـﻴﻤﺤﻝا " ﻲﻝﺎـﻐﻝا يذﻝا وﻋدأ ﻪﻝ ﺔﻤﺤرﻝﺎﺒ ةرﻔﻐﻤﻝاو وﻔﻌﻝاو ناو ﻪﻠﺨدﻴ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﺎﻨﺠ . ﻰـﻝإ ﻲــﺘﻝا ﻲـﻨﺘﻠﻤﺤ ﺎــﻨﻫو ﻰـﻠﻋ نــﻫو ﻰــﻝإ ةرـﻗ ﻲــﻨﻴﻋ ﻊـﺒﻨﻤو نﺎــﻨﺤﻝا ... ﻰــﻝإ ﻲـﺘﻝا تﻠــﻀ ﺔﻌﻤـﺸ ﻤﺎــﺼ ﺔﺘ رــﻴﻨﺘ ﻲــﺒرد ... ﻰــﻝإ ةرــﻫز يرــﻤﻋ ﻲــﺘﻝا توــﻤﺘ نــﻤ لــﺠا نأ ﺎــﻴﺤأ ﻲــﺘﻝاو لــﻌﺠ ﷲا ﺔــﻨﺠﻝا تــﺤﺘ ﺎﻬﻤادــﻗأ .... ﻰــﻝإ ﻰﻠﻏأ زوﻨﻜ مﻝﺎﻌﻝا زﻋاو ﺎﻤ كﻠﻤا ﻲﻤأ ... ﻲﻤأ .... ﻲﻤأ ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا . ﻰــﻝإ لــﻤﺠأ ﻲــﻨﻌﻤ ﻲــﻓ دوــﺠوﻝا ﻰــﻝإ نــﻤ لــﺠﺨﺘ ﻲﺘﺎــﻤﻠﻜ نﻴــﺤ ﺎــﻫرﻜذأ .... ﻰــﻝإ نــﻤ ﻲﺤﺘــﺴﺘ ﻲﺘارﺎــﺒﻋ نﻴــﺤ ﺎﻫرﻜﺸأ ﻰﻝإ ﻲﺘﻝا ﻻ ﻲﻨﻨﻜﻤﻴ نأ ﺎﻬﻴﻓأ قﺤ ﺎﻫردﻗ ... ﻰـﻝإ ﻲـﺘﻝا ﻲـﻨﺘرﻤﻏ ﺎـﻬﻨﺎﻨﺤﺒ و ﻲﻨﺘﻌﺠـﺸ ﺔـﻠﻴط يراوـﺸﻤ ﻲﺴاردﻝا و تﻠظ ﻲﻨﻴﺴاوﺘ ﻲﺘﻝاو دﻌﺘ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻤأ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا " ﻲﺘدﺠ " ﺎﻬظﻔﺤ ﷲا و لﺎطأ ﻲﻓ ﺎﻫرﻤﻋ ﻰﻝإ جﺎﺘ ﻲﺴأر و يزازﺘﻋا ﻰﻝإ يردﻗ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ... ﻰﻝإ نﻤ تـﻠﻤﺤ ﻪﻤـﺴا و نﺎـﻜ ﻲـﻝ رـﺨﻔﻝا ﻲـﻓ كـﻝذ ... ﻰﻝإ نﻤ ﻲﻨدﻤأ نﺎﻨﺤﻝﺎﺒ و ﻲﻨرﻤﻏ ﻪﻤرﻜﺒ نﺎﻜو ﻲﻝ ﺎﺼﻌﻝا ﻲﺘﻝا ؤﻜوﺘأ ﺎﻬﻴﻠﻋ " ﻲﺒأ ﻲﻝﺎﻐﻝا " ﻪظﻔﺤ ﷲا . ﻰﻝإ ﺔﻤأوﺘ يرﻤﻋ ﺔﻘﻴﻘﺸو ﻲﺤور ﺔﺴﻨؤﻤو ﻲﺘﺸﺤو ﺔﻘﻴﻓرو ﻲﺒرد يﺎﺘﺨأ نﺎﺘﺒﻴﺒﺤﻝا " ﺔﻝوﺨ ءﺎﻤﺴأو ." ﻰﻝإ نﻤ وﻤﺴر ا ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﻻا ﻲﻓ ﻲﻬﺠو ﻲﻨودﻤأو لﻤﻷا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ... ﻰﻝإ نﻤ مـﻬظﻔﺤﺘ ﻲـﺘرﻜاذ ضﺒـﻨﻴو ﻲـﺒﻠﻗ مﻫارﻜذﺒ .... ﻰﻝإ نﻤ مﻝ وﻠﺨﺒﻴ ا ﻲﻠﻋ ﺎﻤوﻴ ﻻ مﻋدﻝﺎﺒ يدﺎﻤﻝا ﻻو يوﻨﻌﻤﻝا ﻲﺘوﺨإ " دﻤﺤﻤ " و " دﻝﺎﺨ ." ﻰﻝإ ﻲﺘﻝا تﺒﻌﺘ ﻲـﻌﻤ تـﻠﻤﺤو موـﻤﻫ يداؤـﻓ .... ﻰـﻝإ نـﻤ ﻲﻨﺘﻤـﺴﺎﻗ بـﻌﺘ ةﺎـﻴﺤﻝا بـﻌﺘو اذـﻫ ثـﺤﺒﻝا ﺔـﻴﻝﺎﻐﻝا " ﺔﻤﻴطﺎﻓ " ﺔﻘﻴدﺼﻝاو تﺨﻷاو " ﺔﻴﺤﺘﻓ ." ﻰﻝإ ﻲﺘﻤﻋ ﺎﻫءﺎﻨﺒأو ... ﻰﻝاو لﻜ ﺔﻠﺌﺎﻋ سارﻌﻝوﺒ نﻤ رﻴﺒﻜﻝا ﻰﻝإ رﻴﻐﺼﻝا . إ او ا ت أ م أ م ر ا ... إ رو ھز ا : ن ،م ظ ! "، # $و، .
د
مﺴﺒ ﷲا نﻤﺤرﻝا مﻴﺤرﻝا ةﻼﺼﻝا مﻼﺴﻝاو ﻰﻠﻋ فرﺸا نﻴﻠﺴرﻤﻝا ﺎﻤأ دﻌﺒ : يدﻫأ ةرﻤﺜ يدﻬﺠ ﻰﻝإ : ﻰﻝإ بر ضرﻷا ءﺎﻤﺴﻝاو ... برو شرﻌﻝا مﻴظﻌﻝا ... ﻪﻝوﺴرو ﻰﻔطﺼﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ ةﻼﺼﻝا مﻼﺴﻝاو . ﻰﻝإ نﻤ ﻜ ﻠ ﻪﻠ ﷲا ﺔﺒﻴﻬﻝﺎﺒ رﺎﻗوﻝاو .... ﻰـﻝإ نـﻤ ﻲـﻨﻤﻠﻋ ءﺎـطﻌﻝا نودـﺒ رﺎـظﺘﻨا ... ﻰـﻝإ نـﻤ لـﻤﺤا ﻪﻤـﺴا لـﻜﺒ رﺎﺨﺘﻓا .... ﻰﻝإ نـﻤ ﻪـﺘدﻘﺘﻓا ذـﻨﻤ رﻐـﺼﻝا .... ﻰـﻝإ نـﻤ ﻲـﻨﺘﻋدوأ ﻰـﻝإ ﷲا كﻴدـﻫأ ةرـﻤﺜ يدـﻬﺠ ... ﻰـﻝإ بـﻠﻘﻝا ا رﻴﺒﻜﻝ " ﻲﺒأ دﻴﻌﺴوﺒ ﻪﻤﺤر ﷲا " ﻰﻝإ نﻤ ﻰﻝوﺘ ﺔﻨﺎﻤﻷا دﻌﺒ يدﻝاو لـﻜﺒ رﺒـﺼ .... ﻰـﻝإ نـﻤ عرـﺠ سﺄـﻜﻝا ﺎـﻏرﺎﻓ ﻲﻨﻴﻘـﺴﻴﻝ ةرـطﻗ بـﺤ .... ﻰـﻝإ نﻤ دﺼﺤ كاوﺸﻷا نﻋ ﻲﺒرد دﻬﻤﻴﻝ ﻲﻝ قﻴرط مﻠﻌﻝا .... اذﻝ وﺠرأ نـﻤ ﷲا نا دـﻤﻴ نـﻤ كرـﻤﻋ ىرـﺘﻝ ارﺎـﻤﺜ نﺎــﺤ ﺎــﻬﻓﺎطﻗ دــﻌﺒ لوــط رﺎــظﺘﻨا ﻰﻘﺒﺘــﺴو كــﺘﺎﻤﻠﻜ موــﺠﻨ ﻫا يدــﺘ ﺎــﻬﺒ موــﻴﻝا ﻲــﻓو دــﻐﻝا ﻰــﻝاو دــﺒﻷا ... ﻰــﻝإ بﻠﻘﻝا ضﺒﺎﻨﻝا " ﻲﻤﻋ فﺴوﻴ وﻋدﻤﻝا ﺎﺒﺎﺒ " ﻰﻝإ ﻲﻜﻼﻤ مأوﺘو ﻲﺤور ﻲﻓ ﻩذﻫ ةﺎﻴﺤﻝا ﻰﻝا لﻜ ﻲﻨﺎﻌﻤ بﺤﻝا نﺎﻨﺤﻝاو ﻲﻨﺎﻔﺘﻝاو ... ﻰﻝإ ﺔﻤﺴﺒ ةﺎﻴﺤﻝا رـﺴو دوﺠوﻝا .... ﻰﻝإ نﻤ نﺎﻜ ﺎﻫؤﺎﻋد رﺴ ﻲﺤﺎﺠﻨ ﺎﻬﻨﺎﻨﺤو مﺴﻠﺒ ﻲﺤارﺠ .... ﻰـﻝإ بـﻠﻘﻝا ﻊـﺼﺎﻨﻝا ـﻴﺒﻝﺎﺒ ضﺎ " ﻲـﻤأ ﺔﺒﻴﺒﺤﻝا ﺔﺠﻴدﺨ " و " ﺔﺠوز ﻲﻤﻋ ةردﺒ ." ﻰــﻝإ نــﻤ مــﻬﺒ رــﺒﻜأ مﻬﻴــﻠﻋو دــﻤﺘﻋأ ... ﻰــﻝإ نــﻤ مﻫدوــﺠوﺒ بــﺴﺘﻜأ ةوــﻗ ﺔــﺒﺤﻤو ﻻ دودــﺤ ﺎــﻬﻝ .... ﻰــﻝا ﺔﻠﻌــﺸ ءﺎﻜذﻝا روﻨﻝاو ... ﻰﻝإ بوﻠﻘﻝا ةرﻫﺎطﻝا ﻲﺘوﺨإ : ،ةدوﻤﺤ،بوﻘﻌﻴ ،دﻴﻌﺴوﺒ دﻤﺤﻤ ءﺎﻴرﻜز . ﻰﻝإ بﺎﺤﺼأ ﺎﻴاوﻨﻝا ﺔﻗدﺎﺼﻝا ﻊﻴﺒﺎﻨﻴﻝاو ﺔﻴﻓﺎﺼﻝا .... ﻝإ ﻰ نﻤ مﻬﻌﻤ تدﻌـﺴ .... مﻬﺘﻘﻓرـﺒو ﻲـﻓ بورد ةﺎـﻴﺤﻝا ةوـــــﻠﺤﻝا ﺔـــــﻨﻴزﺤﻝاو ترـــــﺴ .... ﻰـــــﻝإ بوـــــﻠﻘﻝا ﺔـــــﺒﻴطﻝا ﻲﺘوـــــﺨإ : ﺔـــــﻤطﺎﻓ ﺎـــــﻬﻤﺤر ﺔـــــﻨﻴﻤأ،ﷲا ،ةرـــــﻴﺠﻫ ﺔـــــﻤطﺎﻓ ﺔﻤﻴﻠﺤ،ءارﻫزﻝا ﺔﻴدﻌﺴ . ﻰﻝإ زﻤر بﺤﻝا مﺴﻠﺒو ءﺎﻔﺸﻝا ... ﻰﻝإ بﻠﻘﻝا ﻲﻘﻨﻝا " ﻲﺘدﺠ ﺎﻬﻤﺤر ﷲا ﺔﺠﻴدﺨ ﻪﺘﺨﺒو . " ﻰﻝإ سوﻔﻨﻝا ﺔﺌﻴرﺒﻝا ﻰﻝإ ﻠﻘﻝا بو ةرﻴﻨﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ةرﻴﻐﺼﻝا ﻲﺘﺨا " ﺔﺒﺒﻴﺒﺤ " و " ﺎﻬﺠوز دﻤﺤﻤ " ﺎﻤﻬﻨﺒاو " مﻴﻫارﺒا لﻴﻠﺨﻝا ." نﻵاو ﺢﺘــﻔﺘ ﺔﻋرــﺸﻷا قــﻠطﻨﺘﻝ ﺔﻨﻴﻔــﺴﻝا ﻲــﻓ ضرــﻋ رــﺤﺒ ﻊــﺴاو مــﻠظﻤ وــﻫ رــﺤﺒ ةﺎــﻴﺤﻝا ﻲــﻓو ﻩذــﻫ ﺔــﻤﻠظﻝا ﻻ ءﻲﻀﻴ ﻻا لﻴدﺎﻨﻗ تﺎﻴرﻜذـﻝا .... ﻰـﻝا نﻴذـﻝا مﻬﺘـﺒﺒﺤأ ﻲﻨوـﺒﺤأو .... ﻰـﻝا نـﻤ تـﻓرﻋ فـﻴﻜ مﻫدـﺠأ ﻲﻨوـﻤﻠﻋو نأ ﻻ مﻬﻌﻴﻀأ ﻰﻝا بوﻠﻘﻝا ﺔﻤﻌﻔﻤﻝا ةﺎﻴﺤﻝﺎﺒ : ﺔﻤﻴطﺎﻓ نﺎﻨﺤ ﺔﻨﻴﻤﻴ مﺎﻬﺴ .
سارﻌﻝوﺒ
دﻴﻬﻤﺘ
:
ﺴﻝا ﻩرﻜذـــﻴ ﺎــــﻤ ًارـــﻴﺜﻜو نﻴﺜﺤﺎــــﺒﻝاو بﺎـــﺘﻜﻝا ﺔﻨـــﺴﻝأ ﻰــــﻠﻋ ﻊﺌﺎـــﺸ حﻼطــــﺼا مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا ﺔــــﺴﺎ ﺔـﻴﻤوﻴﻝا ﺎـﻨﺘﺎﻴﺤ ﻲـﻓ ﺔﻨـﺴﻝﻷا ﻰـﻠﻋ رودـﻴ ﻪـﻨإ لﺒ ﺔﻴﻨﺎﻤﻝرﺒﻝا تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ درﻴو نوﻴﻔﺤﺼﻝاو ﺎﻨﺜﻴدﺎﺤأو . أرﻝﺎــﺒ مﺘــﻬﻴ يرﻴﻫﺎــﻤﺠﻝا لﺎــﺼﺘﻻا ﻲــﻓ لــﻤﻌﻴ نﻵا نﺎــﺴﻨإ لــﻜﻓ ي رــﻴﺒﻜ رــﺜأ تاذ ﻪــﻨﻷ مﺎــﻌﻝا ــﻴﺤ ﻲــﻓ ﺔــﻴﻤوﻴﻝا سﺎــﻨﻝا ةﺎ ، ةرﻬــﺸﻝا ﻲــﻨﺒﻴ يذــﻝا وــﻬﻓ ﺔــﻤﺎﻌﻝا ﺔــﻤدﺨﻝا تﺎــﺌﻴﻫ رزﺂــﻴو ﺎﻬﻤدــﻬﻴو ئدﺎﺒﻤﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا ىرﻴ يذﻝا وﻫ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻴﻐﻠﻴو نﻴﻨاوﻘﻝا ﻊﻀﻴو ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا وأ ﺎﻬﻝ رﻜﻨﺘﻴ ﻔﻨﻴو ﺦ وأ ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝا حورﻝا ﺎﻬطﺒﺜﻴ 1 .ثﺤﺒﻤﻝا
لوﻷا
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا موﻬﻔﻤ
:
ﻌﻝا يأرﻝا ﺢﻠطﺼﻤ نوﻜﺘﻴ يأرﻝا ﺎﻤﻫ نﻴﺘﻤﻠﻜ نﻤ مﺎ -مﺎﻌﻝا .
ﻻوأ
: "L'opinion" نأ دـﺒﻻ ﻪـﻨأ يأ ،ﺎـﻴﺠرﺎﺨ ًارـﻴﺒﻌﺘ ﺎـﻬﻨﻋ رـﺒﻌﻴ ﻲـﺘﻝا رظﻨﻝا ﺔﻬﺠو وﻫ ﺢﻴـﻀوﺘ ﻰـﻠﻋ ةردﺎﻘﻝا زوﻤرﻝاو طﺎﻤﻨﻷا ﺔطﺴاوﺒ درﻔﻠﻝ ﻲﻠﺨادﻝا زﻴﺤﻝا نﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا جرﺨﻴ ﺎﻌﻝا ﻰﻝإ دارﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻝ ﻲﺠرﺎﺨﻝا م 2 .نورـــﺨآ ﻪـــﻓرﻌﻴو
:
ﻪـــﻨﺄﺒ ﻔﻠﻝﺎـــﺒ رـــﻴﺒﻌﺘﻝا نـــﻋ ةرﺎـــﺸﻹاو ظ ﻲـــﺴﻔﻨﻝا ﻩﺎـــﺠﺘﻻا عوـــﻀوﻤ لوـــﺤ نﻴﻌﻤ 3 .ﺔـــﻐﻝ يأرـــﻝا ﺔـــﻤﻠﻜو
:
دﺎـــﻘﺘﻋﻻا ﻲـــﻨﻌﺘ طﻴـــﺴوﻝا مـــﺠﻌﻤﻝا ﻲـــﻓ تءﺎـــﺠ ﺎـــﻤﻜ و لـــﻘﻌﻝا رﺒدـــﺘﻝاو لﻤﺄﺘـﻝاو رظﻨﻝاو .يأرﻝا ﺔﻤﻠﻜو
ًﺎﺤﻼطﺼا
:
ﺎﻬﺘﺤـﺼﺒ درـﻔﻝا نﻤؤـﻴ رـظﻨ ﺔـﻬﺠوﺒ عﺎـﻨﺘﻗﻻا وأ دﺎـﻘﺘﻋﻻا ﻲـﻨﻌﺘ نﻴﻘﻴﻝا وأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﺒﺘرﻤ ﻰﻝإ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤٕاو .ًﺎﻴﻨﺎﺜ
:ﺔـﻐﻝ مﺎﻌﻝا ﺔﻤﻠﻜ
:
رﻤأ لـﻜ نـﻤ مﺎـﻌﻠﻝ لﺎـﻘﺘﻓ طﻴـﺴوﻝا مـﺠﻌﻤﻝا ﻲـﻓ تءﺎـﺠ ﺎـﻤﻜ ﺎـﻤﻜ، طﻴـــﺤﻤﻝا سوﻤﺎـــﻗ ﻲـــﻓ تءﺎـــﺠ : نﺈـــﻓ اذـــﻫ ﻰـــﻠﻋو ﺔـــﺼﺎﺨﻝا فﻼـــﺨ ﻲـــﻫو ﺔـــﻤﺎﻌﻠﻝ ﻊـــﻤﺠ مـــﺴا 1 بﺎﺠﺤ رﻴﻨﻤ دﻤﺤﻤ " : مﺎﻌﻝا يأرﻝا تﺎﻴﺴﺎﺴأ " ط، 1 ،رﺼﻤ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ رﺠﻔﻝا راد، 1998 ص، 11 . 2 رﺒﺠ ﺔﻴﻤﺎﺴ ": ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو يرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا لﺎﺼﺘﻻا " ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا راد ، 1990 ص، 183 . 3 قﻴﻘﺤ دﻤﺤﻤ ﺔﺸاوﻋ ": مﻼﻋﻹاو ﺔﻴﺎﻋدﻝا نﻴﺒ مﺎﻌﻝا يأرﻝا " ط، 2 ﺎﻋ نﺒ ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا، ،يز 1998 ص، 13 .ﻴ مﺎــﻋ ﻪــﻨﺄﺒ يأرــﻝا فــﺼو دوــﺠو نــﻋ ﺊــﺸﺎﻨﻝا لوﻤــﺸﻝا ﻰــﻝإ رﻴــﺸ نﻴذــﻝا سﺎــﻨﻝا نــﻤ ﺔــﻋﺎﻤﺠ يأرﻝا مﻬﺒ قﻠﻌﺘﻴ مﺎﻌﻝا .
طـﺼﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺎﻤأ
ﺔﻴﺤﻼ
:
رﻤوـﻠﺒ لوـﻘﻴ : ﻩذـﻫ رﻴـﺸﺘو بﻌـﺸﻝا ﺔـﻤﺎﻋ نـﻤ ﺔـﻋﺎﻤﺠ ﺔــﻋﺎﻤﺠﻝا ءﺎــﻀﻋأ نﻴــﺒ كرﺘــﺸﻤ مــﺴﺎﻗ ﻰــﻝإ ﺔــﻤﻠﻜﻝا وأ مﻬﻤﺎــﻤﺘﻫا رــﻴﺜﺘ ﺔﻝﺄــﺴﻤ وأ ﺢﻠطــﺼﻤﻝ ﺔﻴﻨﻼﻌﻝﺎﺒ فﺼﺘﻴ مﻬﻨﻤ ةرﺜؤﻤ ﺔﺒﺴﻨ وأ مﻬﻨﻴﺒ كرﺘﺸﻤ فﻗوﻤ ﻰﻝإ . ﻲﺼﺨﺸﻝا يأرﻝا وأ صﺎﺨﻝا يأرﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﻴ مﺎﻌﻝا يأرﻝﺎﻓ اذﻬﻝو صﺎﺨ دﻀ مﺎﻋ ﺔﻤﻠﻜو رــﻝاو دﻴــﺴﻝا ﻪــﻓرﻌﻴ ﺎــﻤﻜ صﺎــﺨﻝا يأ : ﻩوــﻴﻠﻋ " نــﻤ ًﺎــﻓوﺨ ﻪــﺴﻔﻨﻝ درــﻔﻝا ﻪــﺒ ظﻔﺘــﺤﻴ ﺎــﻤ وــﻫ ﻪﺴﻔﻨ ضﻴرﻌﺘ ررﻀﻠﻝ " ﻲﻓ ﻩرﺜأ رﻬظﻴ ﻻو يأرﻝا ﻲﻓ ﻻإ مﺎﻌﻝا ﻲـﻓ يرـﺴﻝا تﻴوـﺼﺘﻝا ﺔـﻝﺎﺤ يأرــﻝا ﺎــﻤأ ءوـﺴ لــﻜ نـﻤ نﻤﺄــﻤ ﻲــﻓ وـﻫو صﺎــﺨ يأر نـﻋ درــﻓ لــﻜ رـﺒﻌﻴ ثــﻴﺤ تﺎـﺒﺎﺨﺘﻨﻻا ﻲــﺼﺨﺸﻝا ﻩرــظﻨ ﺔــﻬﺠو نــﻋ درــﻔﻝا رــﺒﻌﻴ ﺎﻤدــﻨﻋ ثدــﺤﻴ نﻴــﻌﻤ عوــﻀوﻤ ﻲــﻓ ، درــﻔﻝا ﻪــﻨوﻜﻴ دﻌﺒ ﻪﺴﻔﻨﻝ ﻝا ًﺎﺌﻴﺸ كﻝذ نﻤ ﻰﺸﺨﻴ نأ نود سﺎﻨﻝا ﻪﺒ رﻫﺎﺠﻴو عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ رﻴﻜﻔﺘ 1 .ًﺎﺜﻝﺎﺜ
:يأرﻝا
مﺎﻌﻝا
بﻨﺎﺠﻷا ءﺎﻤﻠﻌﻝا دﻨﻋ
:
رﻴﻫ ﻪــﻓرﻌﻴ ــﺒ رﻤوــﻠﺒ تر : ﻤ اوﺤــﻀوأ نﻴذــﻝا عﺎــﻤﺘﺠﻻا ءﺎــﻤﻠﻋ لــﺌاوأ نــﻤ رــﺒﺘﻌﻴ يذــﻝا موــﻬﻔ نأ ﻰﻝإ بﻫذ ثﻴﺤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا يأرﻝا مﺎـﻌﻝا : " قﺎﻴـﺴ ﻲـﻓ ثدـﺤﻴ يذﻝا لﻋﺎﻔﺘﻠﻝ جﺎﺘﻨ وﻫ و تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا نﻴﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا سﻴﻝ وﻫ ةرورﻀﻝﺎﺒ ر ﻷا يأ ﻏ ﻊﺌﺎـﺸﻝا يأرـﻝا وأ ﺔﻴﺒﻠ دارــﻓﻷا نﻴــﺒ " ﻲــﻓ رــﻴﺜﻜﺒ ىوــﻗأ ًارﻴﺜﺄــﺘ سرﺎــﻤﺘ دــﻗ ﺔــﻴﻠﻗﻷا تﺎــﻋﺎﻤﺠﻝا ضــﻌﺒ نأ ىرــﻴ ثــﻴﺤ ــﻌﻝا يأرـﻝاو ﺔــﻴﺒﻠﻏﻷا ﺔــﻋﺎﻤﺠﻝا يأر رﻴﺜﺄـﺘ نــﻤ ﻪــﻨﻋ رـﻴﺒﻌﺘﻝاو مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا لﻴﻜـﺸﺘ مﺎ ﻩرﺎــﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲــﻓ ﻪــﻨأ ﺎــﻤﻜ ﺎــﻤ ﺔﻴــﻀﻗ ﻩﺎــﺠﺘا لــﻌﻓ ذﺎــﺨﺘا وــﺤﻨ ﻪــﻜرﺤﺘ ﻲــﻓ روــﻬﻤﺠﻝا لــﺜﻤﻴ ﺎــﻴﻋﺎﻤﺠ ًﺎــﺠﺎﺘﻨ رظﻨ " رﻤوﻠﺒ " مـﺜ نـﻤو رارـﻗ وـﺤﻨ كرﺤﺘﻴ رـﻴﺒﻌﺘﻝا نﺈـﻓ نـﻋ لوـﺼوﻝا نﻤـﻀﺘﻴ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا رارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ﺔطﻠﺴ مﻫدﻴﺒ نﻤ ﻰﻝإ يأرﻝا اذﻬﺒ 2 . تروـﺒﻝوأ ﻪﻓرﻌﻴ : ﻤﻝا ﻰـﻠﻋ زـﻴﻜرﺘﻝا لﻼـﺨ نـﻤ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا كـﻝذو صﺨـﺸﻠﻝ ﺔﻴـﺴﻔﻨﻝا تﺎـﻤوﻘ ﺎﻤدﻨﻋ ﻴ مﻬـﺴﻔﻨأ نـﻋ دارﻓﻷا رﻴﺒﻌﺘ ﻰﻝإ رﻴﺸ ، يأر نأ كﻝذـﺒ دـﺼﻘﻴو ﻲـﻓ ﺎـﻤ ﻊـﻤ قـﻔﺘﻴ درـﻔﻝا لاوﺤﻷا لﻜ ﻲﻓ نوﻜﻴ ﻻ دﻗ كﻝذ نأ رﻴﻏ ﺎﻤﺌاد ﻪﺴﻔﻨ ، نـﻜﻤﻴ مﺎـﻌﻝا يأرﻝا نأ ﺎﻀﻴأ لوﻘﻴو ـــﻴأر دـــﺠوﻴ ﺎﻤدـــﻨﻋ رـــﻬظﻴ نأ نـــﻤ نوﻌﻴطﺘـــﺴﻴ دارـــﻓﻷا نـــﻤ ﺔـــﻔﻠﺘﺨﻤو ًادـــﺠ ةرـــﻴﺒﻜ ﺔـــﻋوﻤﺠﻤﺒ ًﺎ 1 ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ " بﺎﺠﺤ رﻴﻨﻤ دﻤﺤﻤ " ص ص ، 13 -14 2 نورﺨآو ﻲﻤﺎﻫوﺘﻝا رﺎﺘﺨﻤ ": مﺎﻌﻝا يأرﻝا " ﺔﻨﺴ،ةرﻫﺎﻘﻝا،حوﺘﻔﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ةرﻫﺎﻘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ زﻜرﻤ ، 2000 ص، 21 .نﻴـــﻌﻤ فـــﻗوﻤ ضـــﻓر وأ دـــﻴﻴﺄﺘﻝ مﻬـــﺴﻔﻨأ ﻲـــﻓ ﺎـــﻤ نـــﻋ رـــﻴﺒﻌﺘﻝا ﻪـــﻝﻼﺨ ددـــﻌﻝا اذـــﻫ ﻊﻴطﺘـــﺴﻴو نﻴﺎـﺒﺘﻤﻝا لﺎـﻌﻓ لـﻤﻌﺒ موـﻘﻴ نأ تﺎـﺒﺜو ةدـﺸ نـﻤ ﻪـﻝ ﺎـﻤﺒ دارـﻓﻷا نـﻤ وأ ةرـﺸﺎﺒﻤ ﺔـﻘﻴرطﺒ ﺎـﻤإ مﺎﻌﻝا يأرﻝا لﺤﻤ فﻗوﻤﻝا وأ ءﻲﺸﻝا وأ صﺨﺸﻠﻝ ةرﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ . ﻲﻜ ﻪﻓرﻌﻴ : ا ضـﻌﺒ ﺎـﻬﻘﻨﺘﻌﻴ ﻲـﺘﻝا ءارﻵا وﻫ مﺎﻌﻝا يأرﻝا نـﻤ نأ ﺔـﻤوﻜﺤﻝا دـﺠﺘو صﺎﺨـﺸﻷ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘإ ﺔﻤﻜﺤﻝا . ﻪﻓرﻌﻴ لـﻴﻤ تراوﻴﺴ نوﺠ : ﻩدـﻴرﻴ ﻻ ﺎـﻤ وأ ﻊﺌﺎـﺸﻝا ءزـﺠﻝا وأ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا ﻩدـﻴرﻴ ﺎـﻤ نإ رـﺒﺘﻌﻴ ﻊـﻤ ﺎﻬﻀرﺎﻌﺘ مدﻋ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤ بﺠﻴ ﻲﺘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻔﺼﺒ دوﻘﻴ يذﻝا مﻜﺎﺤﻝا رﻤﻷا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا . ﻪﻓرﻌﻴ ﺞﻴﺒﻝا مﺎﻴﻠﻴو : ﺘ نـﻋ مﺎـﻌﻝا يأرﻝا ﺞﺘﻨﻴ لـﻋﺎﻔ دارـﻓﻷا رﺎـﻜﻓأ لﺎﻜـﺸأ نـﻤ لﻜـﺸ يأ ﻲـﻓ مﺎﻌﻝا يأرﻝا نأ ىرﻴ ﻪﻨأ يأ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝاو دارﻓﻷا نﻴﺒ شﺎﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ .
برﻌﻝا ءﺎﻤﻠﻋ دﻨﻋ مﺎﻌﻝا يأرﻝا موﻬﻔﻤ
:
ﻪﻓرﻌﻴ ﻲﻤﺎﻫوﺘﻝا رﺎﺘﺨﻤ : ةرﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻋاوﻝا بﻌﺸﻝا ﺔﻴﺒﻠﻏأ نﻴﺒ دﺌﺎﺴﻝا يأرﻝا وﻫ مﺎﻌﻝا يأرﻝا أ وأ ﺔﻴــﻀﻘﻝ ﺔﺒــﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔــﻨﻴﻌﻤ رــﺜﻜ مدــﺘﺤﻴ ﺔــﻴﺒﻠﻏﻷا ﻩذــﻫ ﺢﻝﺎــﺼﻤ ســﻤﺘو شﺎــﻘﻨﻝاو لدــﺠﻝا ﺎــﻬﻴﻓ ًارﺸﺎﺒﻤ ًﺎﺴﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺎﻬﻤﻴﻗ وأ . ﻪــﻓرﻌﻴ ردــﺒ دــﻤﺤأ : لﺌﺎــﺴﻤﻠﻝ ﺔﺒــﺴﻨﻝﺎﺒ مــﻬﻤﻜﺤ نــﻤ وأ نﻴﺒﺨﺎــﻨﻝا ءارآ نــﻋ رــﺤﻝا رــﻴﺒﻌﺘﻝا وــﻫ ﻝا ﺔــﻤﺎﻌﻝا ﺔــﺠرد نوــﻜﺘ نأ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤ عﺎــﻨﻗإ رﻴﺜﺄــﺘﻠﻝ ﺎــﻬﻴﻠﻋ مﻬﺘﺎــﺒﺜو ءارﻵا ﻩذــﻬﺒ نﻴﺒﺨﺎــﻨﻝا ﺔــﺴﺎﻴﺴﻝا ﻰــﻠﻋ ﺔـــﻤﺎﻌﻝا ــﻤﻷاو و ًﻼﺜـــﻤﻤ رــﻴﺒﻌﺘﻝا اذـــﻫ نوــﻜﻴ ثـــﻴﺤﺒ ،ﺔــﻤﺎﻌﻝا ﺢﻝﺎـــﺼﻤﻝا تاذ ر ﺔﻴﻠﻗﻷا ﺎﻀرﻝو ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا يأرﻝ . ﻪﻓرﻌﻴ دﻴز وﺒأ دﻤﺤأ : ﻲـﻓ كـﻝذو رـﺨآ يأر ﻪﻗوﻔﻴ ﻻ يذﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻴﺒﻠﻏأ رظﻨ ﺔﻬﺠو وﻫ تـﻗو شﺎـﻘﻨﻝا ﺎـﻬﻝوﺤ رودــﻴ ﺔـﻋﺎﻤﺠﻝا ﻲـﻨﻌﺘ ﺔﻝﺄــﺴﻤ ءازإ نﻴـﻌﻤ رﺎــطإ ﻲـﻓ ًﺎﻨﻤـﻀ وأ ﺔﺤارــﺼ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻩذﻫ 1 . 1 ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ " بﺎﺠﺤ رﻴﻨﻤ دﻤﺤﻤ " ص ص ، 14 ... 20 .ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا
:
يأرﻝا ةﺄﺸﻨ
مﺎﻌﻝا
:
ﺔﻤﻴدﻘﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ مﺎﻌﻝا يأرﻝا
:
دـــﻤ تـــﻓرﻋ ﺔـــﻤﻴدﻘﻝا تﺎـــﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲـــﻓ ن ﺔﻠﻘﺘـــﺴﻤﻝا نﺎـــﻨوﻴﻝا ) ﺔـــﻨﻴدﻤﻝا ﺔـــﻝودﻝا ( مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا وـﻫ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا نﺎـﻜ دـﻘﻓ ،ﺢﻴـﺴﻤﻝا دﻴﺴﻝا دﻼﻴﻤ لﺒﻗ ةدﻴدﻋ ًﺎﻨورﻗ ﻩذوﻔﻨو ﻪﺘوطﺴ ترﺒﺘﺨاو ﻠطﻤﻝا رطﻴﺴﻤﻝا ﻲﻠﻌﻔﻝا مﻜﺎﺤﻝا ﺔﻨﻴدﻤﻝا ﻲﻓ طﺎﺸﻨﻝا ﻪﺠوأ ﻰﻠﻋ ق . وأ نﻴــﻌﻤﺘﺠﻤ نﻴﻨطاوــﻤﻝا ﺔــﺌﻴﻬﻝ ﺔــﻘﻠطﻤﻝا ةدﺎﻴــﺴﻝا تــﻨﺎﻜ ﺔــﻤﻴدﻘﻝا ﺔــﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ندــﻤﻝا كــﻠﺘ ﻲــﻔﻓ ﺔﻓﺎﻜﻝ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ ءﺎﺴﻨﻝاو لﺎﻔطﻷاو دﻴﺒﻌﻝا ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﺎﻬﺒ طﻴﺤﻤﻝاو فﻴرﻝاو ﺔﻨﻴدﻤﻝا نﺎﻜﺴ . ﻲـــﻓ لـــﺜﻤﺘ ﺔـــﻴﻌﻤﺠﻝا وأ ﺔـــﺌﻴﻬﻝا ﻩذـــﻫ تـــﻨﺎﻜو تـــﻗوﻝا نﺎـــﻤﻝرﺒﻝﺎﺒ فرـــﻌﻴ ﺎـــﻤ ﻪـــﺴﻔﻨ ﺔـــﻤوﻜﺤﻝاو ًﺎﻌﻴﻤﺠ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝا ﺔطﻠﺴﻝاو ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺔطﻠﺴﻝاو ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا ﺔطﻠﺴﻝا وأ ءﺎﻀﻘﻝاو . نﻴﻨطاوـــــﻤﻝا تاوـــــﺼأ ﺔـــــﻴﺒﻠﻏﺄﺒ ذـــــﺨﺘﺘ نﻴﻨطاوـــــﻤﻝا ﺔـــــﻴﻌﻤﺠ عﺎـــــﻤﺘﺠا ﻲـــــﻓ تارارـــــﻘﻝا تـــــﻨﺎﻜو ةدﺎــﻗ رﺎــﺘﺨﺘ تــﻨﺎﻜ ﻲــﺘﻝا ﻲــﻬﻓ ﻪــﺘﻗرط ﻻإ ًﺎﻨادــﻴﻤ نﻴﻨطاوــﻤﻝا ﺔــﻴﻌﻤﺠ كرــﺘﺘ مــﻝو نﻴرــﻀﺎﺤﻝا نﻴﻨطاوـــﻤﻝاو شﻴـــﺠﻝا ، ﻜ ﻲـــﺘﻝا ﻲــــﻫو نـــﻠﻌﺘ تــــﻨﺎ رﻤﺄـــﺘو تادــــﻫﺎﻌﻤﻝا دـــﻘﻌﺘو برــــﺤﻝا ﺔــــﻤﺎﻗﺈﺒ ﺔــــﻤﺎﻌﻝا تﻻﺎــــﻔﺘﺤﻻا ، بﺌارــــﻀﻝا ضرــــﻔﺘو نﻴﻨاوــــﻘﻝا نــــﺴﺘو ، ﺔــــﻴﻨدﻤﻝا ﺎﻴﺎــــﻀﻘﻝا ﻲــــﻓ مــــﻜﺤﺘو ﺔﻤﻜﺎﺤﻤ نود ًﺎﻨﺎﻴﺤأ مﺎﻜﺤﻷا ردﺼﺘو ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝاو ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻘﻌﻤ ﻻو ﺎﻬﺘاردﻘﻝ دار ﻻ . لﺎـــﻗ ﺎـــﻤﻜو ﺔـــﻘﻠطﻤو ﺔـــﻠﻤﺎﻜ ﺔـــﻴﻌﻤﺠﻝا ﺔطﻠـــﺴ تــﻨﺎﻜ وطـــﺴرأ " ﺎـــﺸﺘ ﺎـــﻤ لـــﻌﻔﺘ تـــﻨﺎﻜ ء " ﻻ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا توﺼ ىوﺴ ﺎﻬﻤﻜﺤﻴ : مﺎﻌﻝا يأرﻝا توﺼ . مﻠﻜﺘــﻴ نأ نطاوــﻤ لــﻜ قــﺤ نــﻤ نﺎــﻜ ﺎــﻤﻨٕاو بازــﺤﻷا فرــﻌﺘ ﺔــﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ﺔــﻴطارﻘﻤﻴدﻝا نــﻜﺘ مــﻝو بـــﻌﻝا ﻊـــﻗو نٕاو ،ﻪـــﻴأر يدـــﺒﻴو ء رـــﺒﻜﻷا مـــﻫو ءﺎـــﺒطﺨﻝا ﺔـــﻔﺌﺎط ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﺸﻗﺎﻨﻤﻝاو مﻼـــﻜﻝا ﻲـــﻓ ﺔـــﺴﺎﻴﺴﻠﻝ مﻬﺘﺎـــﻴﺤ نوـــﺴرﻜﻴ اوﻨﺎـــﻜ موـــﻘﻝا ءﺎـــﻐﻠﺒ نـــﻤ ﺔـــﻔﺌﺎط ر ﺎـــﻤإ ﺔـــﻤدﺨﻝا ﻲـــﻓ ﺔـــﺒﻏ ﺔـــﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﻌﻔﻨﻤ ءارو ﺎﻴﻌﺴ وأ مﻬﺤوﻤطﻝ ءﺎﻀرٕاو 1 . ﺔـــﻴﺒﻠﻏأ ﺔــﻘﻓاوﻤ ﻰــﻠﻋ لوــﺼﺤﻝا لوﺎـــﺤﻴو ﻩرــظﻨ ﺔــﻬﺠو نــﻋ ﻊﻓادـــﻴ مﻬﻨــﻤ بــﻴطﺨ لــﻜ نﺎــﻜﻓ ﺔـــﺼﺎﺨﺒو ﺔـــﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ندـــﻤﻝا ضـــﻌﺒ ﻲــــﻓ نﻴﻨطاوـــﻤﻝا دادـــﻌﺘ زوﺎـــﺠ دـــﻗو نﻴﻨطاوـــﻤﻝا " ﺎــــﻨﻴﺜأ " رﺸﺒﻝا نﻤ ًﺎﻔﻝأ نﻴﻌﺒرﻷا ﻲـﻓ يرـﺠﺘ مﻬﺘﺎـﻋﺎﻤﺘﺠا تﻨﺎﻜو رﻜﺎـﺒﻝا حﺎﺒـﺼﻝا ﻲـﻓ قـﻠطﻝا ءاوـﻬﻝا 1 ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ " ﻲﻤﺎﻫوﺘﻝا رﺎﺘﺨﻤ " ص ص ، 15 -16 .
ــﻀﺤﻴو ةدﺎــﻋ فﻻآ ﺔﺘــﺴ وأ ﺔــﺴﻤﺨ نــﻋ لــﻘﻴ ﺎــﻤ ﺎﻫر مــﻝ نٕاو مﺎــظﻨﻝﺎﺒ مــﺴﺘﺘ تــﻨﺎﻜو نطاوــﻤ نﻤ ﺎﻨﺎﻴﺤأ لﺨﺘ مادﺘﺤا فطاوﻌﻝاو ءارﻵا .
ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا يأرﻝا
ﻲﺒرﻌﻝا
رﺼﺎﻌﻤﻝا ثﻴدﺤﻝا
:
مﺎـﻌﻝا يأرــﻝا نأ قـﺤﺒ لوــﻘﻨ نأ نـﻜﻤﻴو ﺎﻨدﻬـﺸ ﺎــﻤﻜ وــﻫو سرــﻏ ﻪــﺘﻌﻴﺒطﺒ ﻲـطارﻘﻤﻴد مــﻝ ذـــﻨﻤ ﻪﺘرطﻴـــﺴو ﻩذوـــﻔﻨ درﺘـــﺴﻴ تﺎـــﺤوﺘﻓ ﻲﻨودـــﻘﻤﻝا ردﻨﻜـــﺴﻻا ءﺎﻨﺜﺘـــﺴا ﻊـــﻤ ﻓـــﺘ ﺔـــﻴﺨﻴرﺎﺘ تار ردﺼ ﻲﻓ ةرﻴﺼﻗ مﻼـﺴﻹا ﺔـﺼﺎﺨ ﺔﻔـﺼﺒ رـﺼﺎﻌﻤﻝا ثﻴدـﺤﻝا ﺎﻨرـﺼﻋ ﻲـﻓ ﻻإ ، ﺢﺒـﺼأ دـﻘﻓ يأرـــﻝا ﺔـــﺠﻴﺘﻨ كـــﻝذو ثﻴدـــﺤﻝا ﻲﻝودـــﻝا ﺎـــﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲـــﻓ ةرـــﻴﺒﻜ ةوـــﻗ مﺎـــﻌﻝا ﺔﻴـــﺴﺎﻴﺴﻝا عﺎـــﻀوﻸﻝ ﺘﺠﻤﻝا اذـــﻬﻝ ﺔـــﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎـــﺼﺘﻗﻻاو ﻊـــﻤ ، ﺎـــﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ ﺔـــﺼﺎﺨو ﺎـــﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو مـــﻠﻌﻝا مدـــﻘﺘﻝو لﺎــﺼﺘﻻا ، مــﻜﺤﻝا ﻲــﻓ رارﻤﺘــﺴﻻا موــﻴﻝا تﺎــﻤوﻜﺤﻝا نــﻤ ﺔــﻤوﻜﺤ يأ ﺔﻋﺎطﺘــﺴا ﻲــﻓ دــﻌﻴ مــﻝ ةوـﻘﻝا ﻩذـﻫ رﻴﺜﺄـﺘ نـﻤ تﻋﺎـﻀ دـﻘﻝو رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﺔﻘﻓاوﻤ نﻤ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نود ﺔــﻴرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا تﺎــﻌﻤﺠﺘﻝا مﻝﺎــﻌﻝا ﺎﻫدﻬــﺸ ﻲــﺘﻝا ندــﻤﻝا ﻲــﻓ ةرــﻴﺒﻜﻝا ، ــﻴﻗ ذــﻨﻤ ﻝا مﺎ ﺔﻴﻋﺎﻨــﺼﻝا ةروــﺜ رﺎــﺸﺘﻨاو مظﻨــﻝا طارﻘﻤﻴدﻝا بﺎــﺨﺘﻨﻻا قــﺤ ﻲــﻓ ﻊــﺴوﺘﻝاو ﺔــﻴ ، رــﻴرﺤﺘو ةأرــﻤﻝا دــﻴﺒﻌﻝاو ، رﺎــﺸﺘﻨاو فارــﻐﻴﻠﺘﻝا روــﻬظو ﺔــﻋﺎﺒطﻝا روــطﺘو مﻴــﻠﻌﺘﻝا رﻴوــﺼﺘﻝا تﻻآ عارــﺘﺨاو نوــﻔﻴﻠﺘﻝاو ، مــﻋد دــﻗو ﺔــﻴرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا مﻼــﻋﻹا ةزــﻬﺠأ روــﻬظ لﺎــﺼﺘﻻاو تﻼـﺼاوﻤﻝا لﺌﺎــﺴو ﻲــﻓ مﻴــظﻌﻝا مدــﻘﺘﻝا كـﻝذ ﻝا نوــﻴزﻔﻠﺘو ﺎﻤﻨﻴــﺴو ﺔــﻋاذٕاو فﺤــﺼ نــﻤ ﻊﻴرــﺴﻝا ﺎــﻫروطﺘو ﺔــﺜﻴدﺤ تــﻨرﺘﻨاو تﺎﻴﺌﺎــﻀﻓ ﻰــﻝإ ، نﻴﻴوﺘــﺴﻤﻝا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻫروﻠﺒﺘو ءارﻵاو رﺎــﻜﻓﻷا رﺎــﺸﺘﻨا ﺔﻋرــﺴ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻝﺎﻌﻓ ةدﻋﺎــﺴﻤ دﻋﺎــﺴ ﺎــﻤﻤ ﻊــﻤ ﺔــﺼﺎﺨ رــﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﻤﻝﺎــﻌﻝاو ﻲــﻠﺤﻤﻝا رﺎــﺼﺤﻨا برــﺤﻝا دــﻌﺒ رــﻴﺒﻜ دــﺤ ﻰــﻝإ رﺎﻤﻌﺘــﺴﻻا ﻴﺴآ بوﻌﺸ مظﻌﻤ ررﺤﺘو ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺎﻜﻴرﻤأو ﺎﻴﻘﻴرﻓ ٕاو ﺎ 1 .
نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﻊﻠطﻤ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا يأرﻝا
:
ﺘﻜ نﻴرــــﺸﻌﻝا نرــــﻘﻝا ﻊــــﻠطﻤ دﻬــــﺸ ــــــ ﺨأ تﺎﺒﺎ ــــــ ﻝا نــــﻋ ىر ــــــ ﻌﻝا يأر ــــــ نﺎــــﻜ ﻼﺜــــﻤﻓ مﺎ
"
دراودأ
سور ثروﺴﻝأ
"
Edward Alworth Ross
كـﺌﻝوأ لـﺌاوأ دـﺤأ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻا مﻝﺎـﻌﻝا ﻼﻤﺎـﻜ ﺎـﻜاردإ اوـﻜردأ نﻴذﻝا ، ا يأرـﻝا ﺎـﻬﺒ لـﻤﻌﻴ ﻲـﺘﻝا ﺔـﻘﻴرطﻝا لوـﻘﻴ بـﺘﻜ دـﻘﻓ مﺎـﻌﻝ " نـﻤ ﺎـﻤ ﻻإ دﺤأ ﺎﻤﻴﻓ رذﻨ نورـﺨﻵا ﻩرـﺒﺘﻋا ﺎـﻤ اذإ ﻻدﺎـﻋ ﺎﺒﺌﺎـﺼ ﻼـﻤﻋ ﻪـﻠﻌﻔﻴ ﺎﻤ رﺒﺘﻌﻴ نأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ 1 ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ "ﻤ نورﺨآو ﻲﻤﺎﻫوﺘﻝا رﺎﺘﺨ " ص ص ، 16 -17 .
ﺎﺌطﺎﺨ ﻼﻤﻋ قﻤﺤأ ... ﺎﻤﻴﻓ ﻻإ دﺤأ نﻤ ﺎﻤ كﻝذﻜ
رذﻨ
ذإ ﻼـطﺒ ﻪـﺴﻔﻨ رـﺒﺘﻌﻴ نأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﺎﻤ ًارﻴرﺸ ﻩرﺒﺘﻌﻴ ﻪﻠﻜ مﻝﺎﻌﻝا نﺎﻜ ." ﺎــﻤ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدــﺤﺘﻤﻝا تﺎــﻴﻻوﻝا ﻲــﻓو لوــﻘﻴ سور " مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا نﺈــﻓ ﺒ مدــﻋ بﺒــﺴ قراوـــﻔﻠﻝ ﺔـــﺠﻴﺘﻨ ىرﻐـــﺼ تارﺎـــﻴﺘ ﻰـــﻝإ ﻪﻤﺎـــﺴﻘﻨا ﺔـــﻴﻘﺒطﻝا كـــﻝذ رـــﻴﻏ وأ ﺔـــﻴﻔﺌﺎطﻝا قراوـــﻔﻝا وأ ﺔﻓرﺎﺠ ﺔﻴﻝﺎﻋ ةوﻘﺒ ﻰظﺤﻴ ، ﻪـﻴﻓ ﺢﺒـﺼأ ،رﻫدـﻝا نـﻤ نﻴـﺤ نﻵا مﻬﻴـﻠﻋ ﻰـﺘأ دـﻗ نوﻜﻴ رﻤﻷﺎﻓ صﺎﺨــﺸﻷا ﺎــﻤ اردﺎــﻨ نوﻴدﺎــﻌﻝا نوــﻨطﻔﻴ رــﻬﻘﻝا ﻰــﻝإ ﻪــﺴرﺎﻤﻴ يذــﻝا يأرــﻝا ﺎــﻌﻝا بﺒــﺴﺒ كــﻝذ م ﻴ ﻻ مـﻬﻨإ ،ﻪـﺌارو رﻴﺴﻝا ﻰﻠﻋ مﻫدﺎﻴﺘﻋا ﺤ ،نوـﻜﻴ نأ ﻲـﻐﺒﻨﻴ ﺎـﻤﺒ نوـﻤﻠ لﻜـﺸﺒ نوﻤﻠـﺴﺘﺴﻴ لـﺒ دﺎﻜﻴ ﻘﻴ ﺘ بر نﺎﻤدﻹا نﻤ ﺔﻴﺒﻌـﺸﻝا لـﺘﻜﻝاو رﻴﻫﺎـﻤﺠﻝا رﺎﻴﺘﻝ ... ﻊﻴطﺘـﺴﻴ ﺎـﻤﻤ فوـﺨﻝا سﻴـﻝو رـــﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲـــﻜﻴرﻤﻷا ﺔـــﻜرﺤ لـــﺸﻴ يذـــﻝا كـــﻝذ وـــﻫ ﻪـــﻠﻌﻔﻴ نأ بـــﻀﺎﻐﻝا روـــﻬﻤﺠﻝا وـــﻫ لـــﺒ ا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مدﻋ درﺠﻤ ﻤﻝا ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻا قﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﺠوﻤ ﻪﺠو ﻲﻓ كارﺤ ﻼﺒ فوﻗوﻝ ـﻌ ﻪـﻝ يدﺎ ﻩءازإ نﻴرـﺨﻵا رﻋﺎـﺸﻤو رﻴﻤـﻀ ﻊﻤ ضرﺎﻌﺘﺘ ﺔﻤﺌاد ةﺎﻴﺤ ﺎﻴﺤﻴ نأ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مدﻋو ًﺎﻤﺎﻤﺘ ". مﺎــﻋ ﻲــﻓو 1922 ردــﺼأ " نﺎــﻤﺒﻴﻝ رــﺘﻝوو " Walter Lippmam ﻲــﻜﻴرﻤﻷا ﻲﻔﺤــﺼﻝا ﻪــﺒﺎﺘﻜ " ﺎــﻌﻝا يأرــﻝا م " ــﺘ ترــﺜأ ﺔﺠــﻀ ثدــﺤأ يذــﻝا بﺎــﺘﻜﻝا كــﻝذ رــﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲــﻓ ﺎــﻘﻴﻤﻋ ارﻴﺜﺄ ﺔـــﻴرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا لـــﺘﻜﻝا نﻴــﺒ ﺔـــﻗﻼﻌﻝﺎﺒ لـــﺼﺘﻴ ﺎـــﻤﻴﻓ ﺔـــﺼﺎﺨو رــﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔـــﺼﻼﺨو ﺔـــﻴطارﻘﻤﻴدﻝاو ﻲﻫ ﻪﻴأر ﺎـﻴدﺎﻋ ﺎﺌﻴـﺸ فـﺼوﻝا اذـﻫ نﺎـﻜ نﺌﻝو رﻜﻔﻤ ناوﻴﺤ درﺠﻤ نﻤ لﻗأ وﻫ نﺎﺴﻨﻹا نأ نﻴﺤﻝا كﻝذ ﻲﻓ نﺎﻜ ﻪﻨﺈﻓ نﻵا ًادﻴدﺠ ًﺎﺤﺘﻓ ، . لوــﻘﻴو " نﺎــﻤﺒﻴﻝ رــﺘﻝوو " ﻩﺎﻤــﺴا ﺎــﻤ ﻰــﻠﻋ " ــﺼﻝا ﺔﺒ " وأ " بوﺒــﺼﻤﻝا بــﻝﺎﻘﻝا " ﻩذــﻫ ﺎــﻤأ ﺔــﻐﻝ ﻲــﻓ ﻩﺎــﻨﻌﻤﻓ بوﺒــﺼﻤﻝا بــﻝﺎﻘﻝا وأ ﺔﺒــﺼﻝا ﺔــﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻓﺎﺤــﺼﻝﺎﺒ نﻴﻠﻐــﺸﻤﻝا ، بــﻝﺎﻗ لــﻤﻋ قﺒط ﺔﺨﺴﻨ نوﻜﻴ صﺎﺼرﻝا نﻤ لﺼﻷا ﺔﻋﺎﺒطﻝا فورﺤ نﻤ ﺔﺒوﻜﺴﻤﻝا صﺎﺼرﻝا نﻤ . ﻰــــﻨﻌﻤﺒ ﺔــــﻜرﺤﻝا ﺔــــﻴﺘاذ ﺔــــﻴﻝﻵا ﺔــــﻋﺎﺒطﻝا ﻲــــﻓ بــــﻝﺎﻘﻝا اذــــﻫ مادﺨﺘــــﺴا لﻬــــﺴﻴ ﻰــــﺘﺤ كــــﻝذو ـﺴﻨ ثادﺤﺘـﺴا ﻲــﻫ ﺔـﻋوﺒطﻤ ةررـﻜﺘﻤ ﺦ لـﺼﻷا قـﺒط ﺦـﺴﻨ ﻩرودــﺒ ذوﺨﺄـﻤﻝا بـﻝﺎﻘﻝا كـﻝذ نــﻤ صﺎﺼرﻝا نﻤ ﺔﻜوﺒﺴﻤﻝا فورﺤﻝا نﻋ 1 . 1 مﺘﺎـــﺤ ردﺎـــﻘﻝا دـــﺒﻋ دـــﻤﺤﻤ : رـــﺼﻤ،بﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔـــﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرـــﺼﻤﻝا ﺔـــﺌﻴﻬﻝا،ﺔﻴﺎﻋدﻝاو مﻼﻋﻹﺎـــﺒ ﻩرﺜﺄـــﺘو مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا 2006 ص، ص 24 -25فـﻝؤﻤﻠﻝ ﺔﺒـﺴﻨﻝﺎﺒ حﻼطـﺼﻻا اذـﻫ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻤأ " نﺎـﻤﺒﻴﻝ " ﻲـﻫ بـﺼﺘ سﺎـﻨﻝا لوـﻘﻋ نأ وـﻬﻓ لوــﻘﻌﻝا ﻩذــﻫ نأو بــﻝاوﻗ ﻲــﻓ ىرـﺨﻷا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﻴﻓ ﺔﺒوﺒــﺼﻤﻝا ﺔــﻤﺎﻌﻝا ءارﻵا ســﻔﻨ ﻻإ ﺞﺘـﻨﺘ ﻻ طﻤﻨﻝا أ يذﻝا ﻀو فﻠﺴ ﺎﻤﻴﻓ ﻩﺎﻨﺤ . لــﻘﺘﻨﻴو " نﺎــﻤﺒﻴﻝ " ﻰــﻝإ كــﻝذ دــﻌﺒ ةﺎــﺠﺎﺤﻤﻝا نﺈــﻓ ﺔــﻨﻫارﻝا ﻪــﺘﻝﺎﺤﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎــﺒ قــﻠﻌﺘﻴ ﺎــﻤﻴﻓ ﻪــﻨﺄﺒ ﺔــﻴﺌدﺒﻤ ﺔﻔــﺼﺒ وــﻫ مﺎــﻌﻝا يأرـﻝا ، مادﺎـﻤ ﺎﻔﻠــﺴ ةدــﻌﻤﻝا تﺎﻜردــﻤﻠﻝ ﺔﻘﺒــﺴﻤ ةزﻫﺎــﺠ ﺔﻐﻴـﺼ
طــﻤﻨ
بﻝﺎﻘﻝا
مـﺜ نـﻤو قﺌﺎـﻘﺤﻝا ﺔـﻋوﻤﺠﻤ ررـﻘﻴو ددـﺤﻴ يذـﻝا وـﻫ ﺎـﻨﻝوﻘﻋ لـﺨاد مﺌﺎـﻘﻝا بوﺒﺼﻤﻝا ا نﺈﻓ ةروطـﺴﻷاو رﻴطﺎـﺴﻷاو زوـﻤرﻝا ﻰـﻠﻋ ةرورـﻀﻝﺎﺒ سـﺴؤﻴ ﻪـﻤظﻌﻤ ﻲـﻓ مﺎـﻌﻝا يأرﻝ ﻰـﻠﻋ ًﺎﻤﺎﻤﺘ ﺔﻔﺌاز نوﻜﺘ دﻗو ﺔﻘﻴﻘﺤ فﺼﻨ نوﻜﺘ دﻗو ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺔﻘﻴﻘﺤ نوﻜﺘ دﻗ نﺎﻤﺒﻴﻝ بﺴﺤ . نأ ﺎﻤو مﺎﻋ لﺤ 1947 تﻻوﺎـﺤﻤﻝا رﺜﻜأ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻝوﺎﺤﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝﺎﺒ نوﻤﺘﻬﻤﻝا دﻬﺸ ﻰﺘﺤ كﻝذﺒ ﻲﻨﻌﻨو نﺄﺸﻝا اذﻫ ﻲﻓ ًﺎﺤوﻤط ، اردﻝا ﺎﻬﻌﻀو ﻲﺘﻝا ﺔﺴ " ـﻫ دﻴوﻠﻓ . تروﺒﻝأ " مـﻠﻋ ذﺎﺘـﺴأ ﺔــــﻝﺎﻘﻤﻝا ﺎﻬﻔــــﺼوﺒ ترــــﺸﻨ ﻲــــﺘﻝا ﺔــــﺴاردﻝا ﻩذــــﻫ ،فورــــﻌﻤﻝا ﻲــــﺴﺎﻴﺴﻝاو ﻲﻋﺎــــﻤﺘﺠﻻا سﻔﻨــــﻝا لوﻷا ددﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﺘﺘﻓﻻا نﻤ ﺔﻠﺠﻤpublic Opinon Ouarterly
ةدـﺤﺘﻤﻝا تﺎـﻴﻻوﻝﺎﺒ ،ﺔـــﻴﻜﻴرﻤﻷا صـــﻠﺨﻴ " تروـــﺒﻝأ " ﺎﻬﻔـــﺼوﺒ ﺎﻬﺘـــﺴارد ﻲـــﻐﺒﻨﻴ ﻲـــﺘﻝا رﻫاوـــظﻝا نأ ﻰـــﻝإ ﺔـــﺠردﻨﻤ كوﻠﺴﻝا نﻤ بورﻀو ﺔﻠﺜﻤأ ﺔﻴرﻫوﺠ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻫ مﺎﻌﻝا يأرﻝا ﺢﻠطﺼﻤ تﺤﺘ ﺎـﻬﻴﻠﻋ قدـﺼﺘ ﺎﻬﻤﻫأ طورﺸﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ : رﻴﺒﻌﺘﻝا نﻤﻀﺘﺘ ﺎﻬﻨأ ﺔﻐﻠﺒ " ظﺎﻔﻝﻷا " نﻴدﺎﻋ دارﻓأ بﻨﺎﺠ نﻤ سرﺎﻤﺘ ﺎﻬﻨإ . ﺎﻬﻨإ ﻊﺴاو قﺎطﻨ ﻰﻠﻋ فورﻌﻤ فﻗوﻤ وأ نﻴﻌﻤ عوﻀوﻤ وﺤﻨ ﻪﺠوﺘو طﺸﻨﺘ . ﻵا وأ ءارﻵاو تﺎــﻫﺎﺠﺘﻻا نأ لــﻗﻷا ﻰــﻠﻋ وأ ﺎــﻬﻨﻋ رــﻴﺒﻌﺘﻝا مﺘــﻴ ﺎــﻤﻨإ ﺎﻬﻨﻤــﻀﺘﺘ ﻲــﺘﻝا ءار دادﻌﺘﺴا نوﻴﻨﻌﻤﻝا دارﻓﻷا يدﺒﻴ مﻫ ﺎﻬﻨﻋ رﻴﺒﻌﺘﻠﻝ . ﺠ لﻜــﺸ ذــﺨﺘﺘ ﺎــﻬﻨإ ــﻬ ﺎــﻬﻨﻤ ضرــﻐﻝا ﺔــﻨﻫارو ﺔــﻴﻨآ دو " ﻻدــﺒ ﺎــﻤ ءﻲــﺸ قــﻴﻘﺤﺘ وأ ﺔــﻤوﺎﻘﻤ ةددـﺤﻤ ﺎـﻬﻨأ ﻰـﻨﻌﻤﺒ ﺔﻔﻠﺘؤﻤ ﺔﻘﻓاوﺘﻤ وأ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻴﻜوﻠﺴ طﺎﻤﻨأ درﺠﻤ نوﻜﺘ نأ نﻤ ادـﻴدﺤﺘ ًﺎﻘﺒﺴﻤ 1
.
1 ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ " مﺘﺎﺤ ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ دﻤﺤﻤ " ص ص ، 25 -26 .
ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا عاوﻨأ
:
تﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻝا نﻤ عاوﻨأ ﺔﺜﻼﺜ نﻤ ﻩزﻴﻤﻨ نأ نﻜﻤﻴ مﺎﻌﻝا يأرﻝا :
لوﻷا
: ﻪﻝ ًارﺎﻴﻌﻤ يأرﻝا رﺎﺸﺘﻨا قﺎطﻨ ذﺨﺘﻴ .ﻲﻨﺎﺜﻝا
: فﻴﻨﺼﺘﻠﻝ سﺎﺴﺄﻜ نﻤزﻝا رﺼﻨﻋ دﻤﺘﻌﻴ .ثﻝﺎﺜﻝا
: ءﺎﻔﺘﺨﻻا وأ ﺔﻴﻨﻼﻌﻝاو روﻬظﻝا رﺎﻴﻌﻤ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا فﻨﺼﻴ .ﻻوأ
:
ﺎﻌﻝا يأرﻝا عاوﻨأ
رﺎﺸﺘﻨﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ًﺎﻗﻼطﻨا م
ﻰــــــﻝإ مﺎــــــﻌﻝا يأرــــــﻠﻝ فﻴﻨــــــﺼﺘﻝا اذــــــﻫ دﻨﺘــــــﺴﻴ ســــــﺴأ ثــــــﻴﺤ نــــــﻤ ﻩرﺎــــــﺸﺘﻨا ىدــــــﻤﺒ قــــــﻠﻌﺘﺘ : ،نﺎﻜﻤﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا وأ ﺔﻘﺒطﻝا ،ﺔﻔﺌﺎطﻝا ، نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ بﺎﺒ ﻲﻓ لﺨدﻴو يأرﻝا مﺎﻌﻝا : 1 (
ﻲﻨطوﻝا وأ ﻲﻠﺤﻤﻝا مﺎﻌﻝا يأرﻝا
:
رﺸﺘﻨﻴو ﻲﻨطوﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ دوﺴﻴ يذﻝا وﻫو لوﺤ نطوﻝا دارﻓأ نﻴﺒ مﺎـﺴﻘﻨا نإ ،نﻴﻨطاوـﻤﻝا ﺔﻴﺒﻝﺎﻏ مﻬﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻀﻗ يأرـﻝا مﺎـﻌﻝا ﺔـــﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴـــﻀﻘﺒ لﻐـــﺸﻨﺘ ﻲـــﺘﻝا تﺎـــﻋﺎﻤﺠﻝاو ﺎﻴﺎـــﻀﻘﻝاو لﻜﺎـــﺸﻤﻝا عوـــﻨﺘﺒ كﻝذـــﻜ طﺒﺘرـــﻴ عاوﻨﻷا ﻩذﻫ نﻤ ﺎﻬﻤﻬﺘ :أ
مﺎﻌﻝا يأرﻝا
ﻲﺒزﺤﻝا
:
ﻲـﻓ ﻪﻋوـﻀوﻤ نوـﻜﻴو ﺔـﻴﺒزﺤ ﺔـﻋﺎﻤﺠ لـﺨاد رﺸﺘﻨﻴو ــﻨأ مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا نــﻤ عوــﻨﻝا اذــﻫ تازــﻴﻤﻤ نــﻤو ،ًﺎﻴــﺴﺎﻴﺴ بــﻝﺎﻐﻝا مﺘــﻴو مظﻨــﻤ ﻪ ﺔﺼﺘﺨﻤﻝا ﻪﺘﺎﺌﻴﻫو بزﺤﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ ﺎﻬﻌﻀﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا دﻋاوﻘﻝا قﻓو . ب-ﻲﺒﺎﻘﻨﻝا مﺎﻌﻝا يأرﻝا
:
نـﻜﻝ ﻲـﺒزﺤﻝا مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا ﻪـﺼﺌﺎﺼﺨ ﻲـﻓ ﻪﺒـﺸﻴ وﻫو ﺎــﺒﻝﺎﻏ نوــﻜﻴ ﻪﻋوــﻀوﻤ ﻨﻤﻝا ﺔــﻋﺎﻤﺠﻝا مــﻬﺘ ﺎﻴﺎــﻀﻗ ط نوــﻜﺘو ﺔــﺒﺎﻘﻨﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻴو ،نﻴﻤﺎﺤﻤﻝا ﺔﺒﺎﻘﻨ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺔﻌﻴﺒط تاذ ﻤﻌﻝا تﺎﺒﺎﻘﻨ،ءﺎﺒطﻷا ﺔﺒﺎﻘﻨ لﺎ .ج
-ﻲﻋوــﻨﻝا مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا
:
وأ ﺔــﺌﻓ طﺎــﺒﺘرﻻ ﺔــﺠﻴﺘﻨ ﻲﻋوــﻨﻝا مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا موــﻘﻴ طﺒﺘرــﺘ وأ ﺔــﺌﻔﻝا ﻩذــﻫ ﺢﻝﺎــﺼﻤﺒ قــﻠﻌﺘﺘ ﺔﻝﺄــﺴﻤ وأ ﺔﻴــﻀﻘﺒ سﺎــﻨﻝا نــﻤ ﺔــﻔﺌﺎط دارــﻓأ ﻊــﻤﺠﻴ كرﺘــﺸﻤ رﺎــطإ دوــﺠو ةﺎــﻋارﻤ ﻊــﻤ ﻲﻨادــﺠوﻝا وأ ﻲــﺴﻔﻨﻝا ﺎــﻬﺜارﺘﺒ ﺔــﻔﺌﺎطﻝا ﻩذــﻫ ، مﻴــﻘﻝا نــﻤ ﺔــﻋوﻤﺠﻤ نــﻤ ﺎــﺴﺎﺴأ نوــﻜﺘﻴو 1 دــﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻴوﻨﻌﻤﻝا نﻴ 1 رﺎـــــــــﻤﻋ زﻤار،ﺎـــــــــﻀر ﻲﻨﺎـــــــــﻫ " : ﺔـــــــــﻴﺎﻋدﻝاو مﻼـــــــــﻋﻹاو مﺎـــــــــﻌﻝا يأرـــــــــﻝا " ا ﺔـــــــــﺴﺴؤﻤﻝا، رــــــــــﺸﻨﻝاو تﺎـــــــــﺴاردﻠﻝ ﺔـــــــــﻴﻌﻤﺎﺠﻝ ط،تورﻴﺒ،ﻊﻴزوﺘﻝاو 1،1418 -1998 ص ص ، 30 -31 .رـﺼﺘﻘﺘ ﻻو ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴرﻜﻔﻝا بﻫاذﻤﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا ثارﺘﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو رﺼﻨﻌﻝاو قﺎـــطﻨﻝا دوـــﺴﺘ دـــﻗ لـــﺒ ﻲـــﻠﺤﻤﻝا قﺎـــطﻨﻝا ﻰـــﻠﻋ ﻲﻋوـــﻨﻝا مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا ةرﻫﺎـــظ ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا
.
مﺎﻌﻝا يأرﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﺔﻠﺜﻤأ نﻤو : يأرـﻝا ﻲﺤﻴﺴﻤﻝا مﺎﻌﻝا يأرﻝا ،ﻲﻤﻼﺴﻹا مﺎﻌﻝا يأرﻝا ﻲﺒرﻌﻝا مﺎﻌﻝا .
2
(
ﻹا مﺎـﻌﻝا يأرﻝا
ﻲـﻤﻴﻠﻗ
:
دﺌﺎـﺴﻝا يأرـﻝا وـﻫ ةروﺎـﺠﺘﻤﻝا بوﻌـﺸﻝا نـﻤ ﺔـﻋوﻤﺠﻤ نﻴـﺒ رــﺜﻜأ وأ ﺔﻴــﻀﻗ وــﺤﻨ ﺔـــﻨﻴﻌﻤ ةرــﺘﻓ ﻲــﻓ ًﺎــﻴﻓارﻐﺠ ، ﻴ شﺎـــﻘﻨﻝاو لدــﺠﻝا ﺎــﻬﻝوﺤ مدـــﺘﺤ ، و سﻤﺘ يأرـﻝا ﻰـﻠﻋ لﺎـﺜﻤﻜو ةرـﺸﺎﺒﻤ ةروـﺼﺒ ﺔﻴﻨﺎـﺴﻨﻹا ﺎـﻬﻤﻴﻗ وأ ﺔﻜرﺘـﺸﻤﻝا ﺎﻬﺤﻝﺎـﺼﻤ ﻲــﻤﻴﻠﻗﻹا مﺎــﻌﻝا : ﻴﺎــﻀﻘﻝا ﻩﺎــﺠﺘ ةدﺎــﻋ دــﺤوﺘﻴ يذــﻝا ﻲــﺒرﻌﻝا مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا ﺔﻴرﻴــﺼﻤﻝا ﺎ نﻴطﺴﻠﻓ ﺔﻴﻀﻗ لﺜﻤ ، ةدﺌﺎـﺴﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺎﺒ ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا ﺔطﻠﺴﻝا تارارﻗ رﺜﺄﺘﺘ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜو مﺎﻌﻝا يأرﻝا ﻲﻓ .3
(
ﻲﻝودﻝا مﺎﻌﻝا يأرﻝا
:
بوﻌـﺸﻝا يأر وـﻫ ﻲﻝودـﻝا وأ ﻲﻤﻝﺎـﻌﻝا يأرﻝﺎـﺒ دوـﺼﻘﻤﻝا نإ تﺎــﻤوﻜﺤﻝا يأر سﻴــﻝو ، بوﻌــﺸ ﺔــﻓﺎﻜ مــﻬﺘ ﺎﻴﺎــﻀﻗ روــﻬظ ﺔــﺠﻴﺘﻨ يأرــﻝا اذــﻫ ﺄــﺸﻨﻴو مﻝﺎـــﻌﻝا لـــﺜﻤ بورـــﺤﻝا ﺎـــﻤو ﺎﻬﻴـــﺴﺂﻤو ﻪﻴﻤـــﺴﻨ نﺎـــﺴﻨﻹا قوـــﻘﺤ ﺎﻴﺎـــﻀﻗ ،ثراوـــﻜ نـــﻤ ءﺎـﻌﻤﺠ ﺔﻴرـﺸﺒﻝا ددـﻬﺘ ﻲـﺘﻝا رطﺎـﺨﻤﻝاو ﺔـﺌﻴﺒﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗ ﺎﻬﻝ ضرﻌﺘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻاو ررــﺤﺘﻝا ﺎﻴﺎــﻀﻗ ،ﺎــﻬﻫوﺠو فــﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨــﺼﻝا ةرﺎــﻀﺤﻝا نــﻋ ﺞﺘﺎــﻨﻝا ثوــﻠﺘﻝا بﺒــﺴﺒ مـــــﻤﻷاو بوﻌـــــﺸﻝا تاررـــــﻘﻤ ﻰـــــﻠﻋ ﺔـــــﻨﻤﻴﻬﻝاو ةرطﻴـــــﺴﻝا ﻊﻴرﺎـــــﺸﻤ ﺔـــــﻬﺠاوﻤو ﻲﻨطوـــــﻝا ﻴﻐــــﺼﻝا برﺎــــﺠﺘﻝاو ﺔﺤﻠــــﺴﻷا ﺎﻴﺎــــﻀﻗ ﺔﻴﻨﺎــــﺴﻨﻹاو ﺔﻴدﺎــــﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘاردــــﻗ فازﻨﺘــــﺴاو ةر ةدﻴازﺘﻤﻝا ﺔﻴووﻨﻝا تاردﻘﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻤﺌاد رطﺎﺨﻤ نﻤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ددﻬﻴ ﺎﻤو ﺔﻴووﻨﻝا .ًﺎﻴﻨﺎﺜ
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا عاوﻨأ
ﻲﻨﻤزﻝا رارﻤﺘﺴﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ
:
عاوﻨأ ةدﻋ ﻰﻝإ ﻩرارﻤﺘﺴاو ﻪﻤاود ىدﻤ ثﻴﺤ نﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا مﺴﻘﻨﻴو ﻜ ﻲﻫو ﻲﻠﻴ ﺎﻤ :
1
(
مﺌاد مﺎﻋ يأر
:
ﻲﻨطوـﻝا وأ ﻲﻤوـﻘﻝا ﺎﻫروـﻀﺤ وأ ﺎـﻫرﻴﺜﺄﺘ ﺎـﻬﻝ ﺔﻴـﻀﻘﺒ طﺒﺘرـﻴ وـﻫو ﻲﺠوﻝوﻴدــــﻴﻹا وأ ، ﺔﻴــــﺴﺎﻴﺴﻝا ةﺎــــﻴﺤﻝا ﻲــــﻓ ﺎــــﻫرﻴﺜﺄﺘ ﺔــــﻤوﻤﻴدﺒ لــــﺜﻤﺘﺘو ، لﺌﺎــــﺴو ﻲــــﻓو مﻼﻋﻹا ، ﻲﻠﻴﺌارـﺴﻹا ﻲـﺒرﻌﻝا عارـﺼﻝا ﺔﻴـﻀﻗ كـﻝذ ﻰـﻠﻋ لﺎـﺜﻤﻜو لﻼﺘـﺤا عوـﻀوﻤو نﺎــﻨﺒﻝ بوــﻨﺠﻝ لﻴﺌارــﺴإ مــﺌاد يأرــﻝا اذــﻫ لــﺜﻤ نإ ، ﺔــﺠﺘﺎﻨ ﺔــﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔــﻘﻓاوﻤﺒ رﻤﺘــﺴﻤو ﻲﺘﻝا فﻗاوﻤﻝاو ءارﻵا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻋ اذـﻫ لوـﺤﺘﻴ دـﻗو مﺎﻋ قﻓاوﺘ عوﻀوﻤ نوﻜﺘنــﻤ عوــﻨﻝا يأرــﻝا ةدــﻴﻘﻌﻝا ﻪﺒــﺸﻴ ﺎــﻤ ﻰــﻝإ ، دوــﻜرﻝاو ﺔﻨﺎﻜﺘــﺴﻻا لــﻤﺎﻋو ، اذــﻫ لــﺜﻤ ﻲــﻓ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا نﻴـﺒ ةوـﺠﻓ نـﻋ فـﺸﻜﻴ يذـﻝا نﻤزـﻝا لـﻤﺎﻋ لـﻌﻔﺒ ﻲﺘﺄﻴ يأرﻝا نﻤ عوﻨﻝا ــﺘﻝا عﺎــﻀوﻷا نﻴــﺒو ﺔــﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔــﺌﻴﺒﻝا بﺎــﻴﻏو وﻜﻴﺘﺎﺘــﺴﻝا نــﻤ ﺔــﻝﺎﺤ ﻲــﻓ لﺨدــﺘ ﻲ ، ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا دادﺒﺘﺴﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فﻠﺨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ ىدﺤإ رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝاو .
2
(
تﻗؤﻤ مﺎﻋ يأر
:
روـﻓ ﺔﻋرـﺴﺒ لوزـﻴو ضرﺎـﻋ ثدﺎـﺤ ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﺄـﺸﻨﻴ مﺎـﻋ يأر وﻫو ررـﻜﺘﻴ ﻻ دـﻗو لوزـﻴ مـﺜ تﺎﻋﺎـﺴﻝ مودـﻴ دـﻗو ،ﻩروـﻬظ ﻰـﻝإ تدأ ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷا لاوز ) ﺄﺸﻨﻴ يذﻝا مﺎﻌﻝا يأرﻝا ﺒ يرﻜﺴﻋ بﻼﻘﻨا وأ لﺎﻴﺘﻏا وأ رﺎﺠﻔﻨا وأ لازﻝز لﻌﻔ .(3
(
ﻲﻤوـــﻴﻝا مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا
:
وأ ﺔﻴـــﺴﺎﻴﺴ تاروـــطﺘﺒ طﺒﺘرـــﻴو كرـــﺤﺘﻤ مﺎـــﻋ يأر وـــﻫو اذﻫ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ًﻼﻋﺎﻓ ًارود مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو يدؤﺘ ثﻴﺤ ﺔﻜرﺤﺘﻤ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا يأرﻝا .ًﺎﺜﻝﺎﺜ
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا عاوﻨأ
ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ
ﺎﻔﺨﻝا وأ روﻬظﻝا
ء
:
ﻨﻴو نﻴﻋوـﻨ ﻰـﻝإ ءﺎـﻔﺨﻝا وأ روﻬظﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا مﺴﻘ : مﺎـﻋ يأرو رﻫﺎـظ مﺎـﻋ يأر نﻤﺎﻜ وأ ﻲﻔﺨ .
1
(
رﻫﺎظ مﺎﻋ يأر
:
وﻫو يذـﻝا لـﻜﺒو لـﻴﺎﺤﺘ وأ فوـﺨ نودـﺒ ًﺎـﻨﻠﻋ ﻪـﻨﻋ رـﻴﺒﻌﺘﻝا مﺘـﻴ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜﻝاو ﺔﻴﻬﻔﺸﻝا ﺔﻨﻜﻤﻤﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷا ، نﻤ عوﻨﻝا اذﻫو يأرﻝا ﻲـﻓ ﻩروـﻬظ بـﻠﻐﻴ مﺎـﻌﻝا ﺔـــﻴطارﻘﻤﻴدﻝا لودـــﻝا ﺘ ﻲـــﺘﻝا ﺢﻴـــﺘ ﺔـــﻴرﺤ ﺎـــظﺘﻝاو رـــﻴﺒﻌﺘﻝاو لوـــﻘﻝا ﻫ لﺎﻜـــﺸأو دﺎـــﻘﺘﻨﻻاو ر رﻫﺎــــظﺘﻝاو تاودــــﻨﻝاو ﺔـــﺒﺎﺘﻜﻝا نﻴــــﺒ حوارــــﺘﺘ ﺔـــﺘوﺎﻔﺘﻤو ﺔــــﻋوﻨﺘﻤ ﻪــــﻨﻋ رـــﻴﺒﻌﺘﻝا تا لــــﻜو ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ﻲﻓ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا رﻴﺒﻌﺘﻝا لﺎﻜﺸأ 1 . 2 (نﻤﺎﻜ وأ رﻫﺎظ رﻴﻏ مﺎﻋ يأر
:
موـﻘﻴ ﻲـﺘﻝا ﺔـﺌﻴﺒﻝا نﻷ ًﺎـﻴﻔﺨ مﺎﻌﻝا يأرﻝا نوﻜﻴو ﻏ ﺔــﺌﻴﺒ ﺎــﻬﻴﻓ ﻻو ﺔــﻴطارﻘﻤﻴد رــﻴ ﺢــﺴﻔﺘ لﺎــﺠﻤﻝا ﺔــﻴرﺤﻝ ﺎــﻤو رﻫﺎــظﺘﻝاو رــﻴﺒﻌﺘﻝاو لوــﻘﻝا فـــــﻗاوﻤﻝا نـــــﻋ رـــــﻴﺒﻌﺘﻝا لﺎﻜـــــﺸأ نـــــﻤ كـــــﻝذ ﻰـــــﻝإ ىدـــــﻝ يأرـــــﻝا تﺎـــــﻫﺎﺠﺘاو ﺔـــــﻤﺎﻌﻝا نﻴﻨطاوﻤﻝا 2 . 1 قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ : ص ص،رﺎﻤﻋ زﻤار،ﺎﻀرﻝا ﻲﻨﺎﻫ 31 ... 33 . 2 قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ : ص ،رﺎﻤﻋ زﻤار،ﺎﻀرﻝا ﻲﻨﺎﻫ 34 .ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا صﺌﺎﺼﺨ
ﻪﻔﺌﺎظوو
:
1
مﺎﻌﻝا يأرﻝا صﺌﺎﺼﺨ
:
ًﻻوأ
:
ﺔﻤﺎﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا
:
ﺒ نﻴﺜﺤﺎـــــﺒﻝا نـــــﻤ رـــــﻴﺒﻜ ددـــــﻋ قـــــﻔﺘﻴ دـــــﻴدﺤﺘ دـــــﻨﻋ ﺔﻴـــــﺴﺎﺴﻷا تﺎـــــظﺤﻼﻤﻝا نـــــﻤ ددـــــﻋ نﺄـــــﺸ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا صﺌﺎﺼﺨ : نإ يأرــــﻝا ﻲــــﻓ ﻩرﻴﺜﺄــــﺘو ﻩرودــــﺒو ﻪــــﺒ فارــــﺘﻋﻻا بــــﺠﻴو ﺔــــﻴوﻨﻌﻤ ةرﻫﺎــــظ لــــﺜﻤﻴ مﺎــــﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . ﺔـــــﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تﻼﻋﺎـــــﻔﺘﻝا نﻤـــــﻀﺘﺘ لـــــﺤارﻤﻝا ﺔـــــﻴﻝﺎﺘﺘﻤ ﺔـــــﻴﻠﻤﻋ لﻜـــــﺸ مﺎـــــﻌﻝا يأرـــــﻝا ذـــــﺨﺄﻴ ﻪﻨﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝاو يأرﻝا نﻴوﻜﺘ تﺎﺴﺒﻼﻤو ، ﻝا ﻩذـﻫو رﺎـطإ ﻲـﻓ مﺘـﺘ ﺔـﻴﻝﺎﺘﺘﻤﻝا ﺎـﻬﻠﺤارﻤﺒ ﺔـﻴﻠﻤﻌ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﻪﻓورظﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . ﻊــﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲــﻓ ﺔﻴوــﻀﻌﻝا نادــﻘﻔﻜ ﺔﻴــﺴﺎﻗ تاءازــﺠ مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا ﺔــﻔﻝﺎﺨﻤ ﻰــﻠﻋ بــﺘرﺘﻴ ﻻ طﻘﻓ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا يأر وﻫ مﺎﻌﻝا يأرﻝا نﻷ ًارـظﻨ ﺔـﻬﺠو ﻰـﻨﺒﺘﺘ ﻻ ﺎـﻤﺌاد ﺔـﻴﻠﻗأ دـﺠوﺘ اذـﻬﻝو ﺔﻴﺒﻠﻏﻸﻝ . ا ﺔﻋﺎﻨــﺼ ﻰــﻠﻋ رــﻴﺒﻜ رﻴﺜﺄــﺘ مﺎــﻌﻝا يأرــﻠﻝ و ﺔــﻴﻤﻫأ ﻪــﻴطﻌﻴ ﺎــﻤ وــﻫو رارــﻘﻝ ﺎــﻴﻘﻴﻘﺤ ىزــﻐﻤ يأرــﻝا ﺔــﺴارد نﺈــﻓ اذــﻬﻝو رﺎــﺴﻤ ﻊــﺒﺘﺘ نود مﺎــﻌﻝا دــﻌﺘ ﺔﻴــﺴﺎﻴﺴﻝا ةﺎــﻴﺤﻝا ﻰــﻠﻋ ﻪــﺘارﻴﺜﺄﺘ ﺢﻴﺤﺼﻝا مﻬﻔﻝاو لﺎﻤﺘﻜﻻا تﺎﻤوﻘﻤ ﻰﻝإ رﻘﺘﻔﺘ ﺔﺼﻗﺎﻨ وأ ةروﺘﺒﻤ .
ًﺎﻴﻨﺎﺜ
:
صﺌﺎﺼﺨﻝا
يأرﻝا اذﻫ نﻴوﻜﺘ خﺎﻨﻤ ءوﻀ ﻲﻓ
:
ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘو :ﻩﺎــﺠﺘﻻا
:
ــﺠرد دــﻴدﺤﺘ ﻰــﻨﻌﻤﺒ نﺄــﺸﺒ ﻪــﻔﻗوﻤ نﻼــﻋإ وأ ﻪﺘــﻀرﺎﻌﻤ وأ درــﻔﻝا ﺔــﻘﻓاوﻤ ﺔ ةرﺎﺜﻤﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤﻝا لﺤﻝ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا ﺔﻠﻴدﺒﻝا لوﻠﺤﻝا دﺤأ .لﺎﺠﻤﻝا
:
مﺎﻌﻝا يأرﻝا مﺠﺤو قﺎطﻨ يأ ةرﺎﺜﻤﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝا قﻴﻀ وأ عﺎﺴﺘا ﻰﻨﻌﻤﺒ .ةوﻘﻝا
:
مﺎﻤﺘﻫﻻا ىدﻤ يأ رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا تﻻﺎﻌﻔﻨاو فطاوﻌﺒ يأرﻝا طﺎﺒﺘرا ىدﻤ يأ .قــﻤﻌﻝا
:
يأ ىدــﻤ أرــﻝا خوــﺴر رﻋﺎــﺸﻤو مﻴــﻗ نــﻤ يأرــﻝا اذــﻫ ﻪــﻠﺜﻤﻴ ﺎــﻤو درــﻔﻝا ىدــﻝ ي ﻪﻴدﻝ .زـــــﻴﻜرﺘﻝا
:
ﺔـــــﻴﺒﻝﺎﻐﻝا ﺔـــــﻘﻓاوﻤﻝاو تﺎـــــﻫﺎﺠﺘﻻا ﻰـــــﻠﻋ ﻩدﺎـــــﻤﺘﻋا ىدـــــﻤ يأ ﺔـــــﻴوﻘﻝا ىدـــــﻝ مﺎﻌﻝا يأرﻠﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا .تﺎﺒﺜﻝا
:
ﺎﻤ ﺔطﻘﻨﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ًﺎﻴﺒﺴﻨ مﺎﻌﻝا يأرﻝا تﺎﺒﺜ ىدﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ .نوﻤـــﻀﻤﻝا
:
ﻋ مﺎـــﻌﻝا يأرــــﻝا مﺎـــﻴﻗ ىدـــﻤ دــــﻴدﺤﺘ ﺔــــﻓرﻌﻤ ﻰـــﻠ تﺎﻋوــــﻀوﻤﻝﺎﺒ ﻪـــﺘﻘﻴﻘﺤ ﻘﻝاو ةرﺎﺜﻤﻝا ﺎﻴﺎﻀ .ًﺎــﺜﻝﺎﺜ
:
مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا تﺎﻴﻜوﻠــﺴﺒ قــﻠﻌﺘﺘ صﺌﺎــﺼﺨ
:
صﺌﺎــﺼﺨﻝا ﻩذــﻫ دــﻴدﺤﺘ فرــﻌﻴو ﻲــــﻜﻴرﻤﻷا ثــــﺤﺎﺒﻝا ﻰــــﻝإ " لــــﻴرﺘﻨﺎﻜ " تﺎــــﻴوﻨﻌﻤﻝ ﻪﺘــــﺴارد لﻼــــﺨ نــــﻤ ﺎــــﻬﻴﻝإ لــــﺼوﺘ ﻲــــﺘﻝاو ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا تﺎﻴﻻوﻝا ﻲﻓ نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا ﺎﻬﻤﻫأو : ﻝا نإ ﺔﻤﺎﻬﻝا ثداوﺤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻝا دﻴدﺸ مﺎﻌﻝا يأر . ﺔﻔـــﺼﺒ ضﻴـــﻘﻨﻝا ﻰـــﻝإ ضﻴـــﻘﻨﻝا نـــﻤ مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا لوـــﺤﺘ دـــﻗ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘـــﺴﻻا ثادـــﺤﻷا نإ ﺔــﺘﻗؤﻤ ، روــﻤﻷا ﺢــﻀﺘﺘ ﻰــﺘﺤ رﺎــﺴﻴﻝا ﻰــﺼﻗأ ﻰــﻝإ نﻴــﻤﻴﻝا ﻰــﺼﻗأ نــﻤ ﻪــﻝوﺤﺘ دــﻗ ﺎــﻤﻜ رﻴﻫﺎـﻤﺠﻝا مﺎﻤأ ، ﻰـﺘﺤ ًارﻘﺘـﺴﻤ ﺢﺒـﺼﻴ ﻻ يأرـﻝا نﻷ كـﻝذ ثادـﺤﻷا ﻰـﻝإ سﺎـﻨﻝا رـظﻨﻴ لﻘﻌﺘﻝا نﻤ ءﻲﺸﺒ . ﻩذـــﻫ رﻴـــﺴﻔﺘ مـــﺘ اذإ ﻻإ لاوﻗﻷﺎـــﺒ ﻩرﻴﺜﺄـــﺘ نـــﻤ رـــﺜﻜأ ثادـــﺤﻷﺎﺒ رﺜﺄـــﺘﻴ مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا نإ ثادﺤأ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ لاوﻗﻷا . يأرــﻝا نوــﻜﻴ ﺎﻤدــﻨﻋ ﺔــﻴﻤﻫﻷا ﺔــﻐﻝﺎﺒ لــﻤﻌﻝا قرــط نﺎــﻴﺒو ﺔﻴﻬﻔــﺸﻝا تﺎﺤﻴرــﺼﺘﻝا ﺢﺒــﺼﺘ ضـــﻌﺒ نـــﻋ ﺎـــﺜﺤﺎﺒ ،ءاوﻬﺘـــﺴﻼﻝ ﻼﺒﺎـــﻗ روـــﻬﻤﺠﻝا نوـــﻜﻴ ﺎﻤدـــﻨﻋو ،روـــﻠﺒﺘﻤ رـــﻴﻏ مﺎـــﻌﻝا ﺘﻝا ﻪﺒ قوﺜوﻤ ردﺼﻤ نﻤ رﻴﺴﻔ . ﺎــﻬﻝ بﻴﺠﺘــﺴﻴ ﻪــﻨﻜﻝو ﺎﻤدــﻘﻤ ﺔــﺌرﺎطﻝا ثداوــﺤﻝا ﻊــﻗوﺘﻴ ﻻ ﺔــﻤﺎﻋ ﺔﻔــﺼﺒ مﺎــﻌﻝا يأرــﻝا نإ لﻌﻔﻝا در لﻼﺨ نﻤ طﻘﻓ 1 . قـــﻠﻌﺘﺘ ﺔﻝﺄـــﺴﻤﻝا نأ سﺎـــﻨﻝا رﻌـــﺸ اذإ ﻻإ ﺔـــﻠﻴوط ةدـــﻤﻝ ﻼﻌﻔﻨـــﻤ مﺎـــﻌﻝا يأرـــﻝا ﻰـــﻘﺒﻴ ﻻ ﺘ ﺔــــﻤﺌﺎﻘﻝا ةرﺎﺜﺘــــﺴﻻا تــــﻨﺎﻜ اذإ وأ ًادــــﺠ ﺢــــﻀاو لﻜــــﺸﺒ ﺔــــﻴﺘاذﻝا مﻬﺤﻝﺎــــﺼﻤﺒ ﺎﻫدﻨﺘــــﺴ لاوﻗﻷا ثداوﺤﻝا تدﻴأ اذإ وأ ﺔﻴرﺎﺠﻝا ثداوﺤﻝا . 1 قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ : ص ص،بﺎﺠﺤ رﻴﻨﻤ دﻤﺤﻤ 58 -59 .ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا رﺎﺜﺘ ﺎﻤدﻨﻋ لﻤﺘﺤﻴ ﻲطارﻘﻤﻴدـﻝا ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲـﻓ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا مدـﻘﺘﻴ نأ ﺎﻬﻘﻴﺴﻴو ﺔﻴﻤﺴرﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا . ﺎﻤدـﻨﻋ لوـﺒﻘﻝاو ﺎـﻀرﻝﺎﺒ ﺎﻬﻔـﺼ ﻲـﻓ مﺎـﻌﻝا يأرـﻝا بذـﺠ ﻰـﻝإ لـﻴﻤﺘ ﺔـﻴﻌﻗاوﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نإ ﻜ روﻠﺒﺘﻤ رﻴﻏ مﺎﻌﻝا يأرﻝا نوﻜﻴ ﻼﻤﺎ . رـﻓو ﺔﺤﻴﺤـﺼﻝا تﺎـﻤوﻠﻌﻤﻝﺎﺒ ﻲطارﻘﻤﻴدـﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ سﺎﻨﻝا دﻴوزﺘ مﺘ اذإ ص مﻴـﻠﻌﺘﻝا قﺌﺎــﻘﺤﻝا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻤﺌاد فوــﻗوﻝاو ، نﺈــﻓ يأرــﻝا ﺔﺒﻼــﺼو ﻼــﻘﻌﺘ رــﺜﻜأ ﺢﺒــﺼﻴ مﺎــﻌﻝا ﺎــﻤﻠﻜو مﻬﺘﻓﺎـﻘﺜو مﻬﺘﻓرﻌﻤو سﺎﻨﻝا ﻲﻋو داز مﻬﺘطﺎـﺤٕاو روـﻤﻷا تﺎـﻴرﺠﻤﺒ ، ﻴ مﻬﻨﺈـﻓ ﻘ ًﺎـﻤﺌاد نوـﻔ رﺘﻘﻤﻝاو ثادﺤﻸﻝ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا فﻗوﻤ دادﻌﺘـﺴا رـﺜﻜأ مﻫو ﺔﻴﺘاذﻝا مﻬﺤﻝﺎﺼﻤ بﺒﺴﺒ تﺎﺤ ءارﺒﺨﻝا ﺎﻬﻴدﺒﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ءارﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻤﻠﻝ نوﻴﺌﺎﺼﺨﻷاو 1 .
