ةركسب رضيخ دمحم ةعماج
ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك مــسق تجلاا مولعلا ةيعام
عامتجلاا ملع ةبعش
... :مقرلا
ضوملا ـــــــــ
ــــ عو
ةحورطأ ةداهش لينل
مولعلا هاروتكد
يف صصخت عامتجلاا ملع ةيرشبلا دراوملا ةيمنت
:ةبلاطلا دادعإ
- موثلك يدوعسم ةشقانملا ةنجل ءاضعا
يديمح ةيماس /د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتسا
ةركسب ةعماج اسيئر
/د يديعلا اينوص ذاتسا
أ رضاحم ةركسب ةعماج
اررقمو اـفرشم
يظيفح ةميلس /د ذاتسا
أ رضاحم ةركسب ةعماج
اشقانم اوضع
ةدوق زيزع /د أ رضاحم ذاتسا
ةعماج ةلـقرو اشقانم اوضع
يوادمح رمع /د تسا
أ رضاحم ذا ةعماج
ةلـقرو اشقانم اوضع
يساس ايفس /د أ رضاحم ذاتسا
ةعماج فراطلا اشقانم اوضع
ةيعماجلا ةنسلا :
/7102 7102
ةيناديم ةسارد ينهملا نيوكتلا يف صصختملا ينطولا دهعملا يجيرخ نم ةنيع ىلع
ةركسب بانوب يناسح
سًدقلا يلعلا الله سكشا ءي ش لك لبق لمعلا اره ذممجا هلضفب يرلاو
يتدلاىل صاخ زكش )يدىعسم ةدىعسم(
يبهاجب اهفىقوو يل اهعيجشت ىلع الله اهمحر يف
ءي ش لك
يتايح يف
صلاخلا يسكش مدقا ةذاخسلأل
تيهىص يديعلا ةزىخكدلا تفسشلما اهتادىهجمو يعم اهربص ىلع
صاخ سكش ذاخسلأل
هجادىهجم لك ىلع قىقسب نامحسلا دبع زىخكدلا دمحا زىخكدلاو ،يعم اهلرب يتلا
ل اهمدق يتلا ثادعاسلما لك ىلع ايكرتب ةسمسم تعماج ًم لاصيوا ي
،تقق ًب داعس ةزىخكدلا :مهو ،لمعلا اره مامجا ىلع يوىهاعا ًًرلا ةرجاسالا لكل لىصىم سكشلا ًب تًداه ةزىخكدلا ،زابك الله دبع زىخكدلا ،ىليلح ليبه زىخكدلا ،يبقعلا سهشالا زىخكدلا ذاخسالا
ءامسالا ذيسو اذا ازرع ... يواسيع ي ساسلا ذاخسالا ،شىمعش
كشا نا ينجىفً لا امك ًيىكخلا يف صصخخلما ينظىلا دهعملل قباسلا سًدلما ثاكسح ًب لامج ديسلا س
ًيىكخلا يف صصخخلما ينظىلا دهعلما ةسًدم اركو ،ناديلما ىلا لوزنلا دىع يل هجادعاسم لك ىلع يهنلما يعامخجالا طاشيلا تيسًدم سًدم بئاهو ليغشدلل تيئلاىلا تلاكىلا سًدم ،يهنلما
ا لكل صلاخلا سكشلاو صخاو لمعلا اره مامجا لجا ًم ثادعاسم ًم يل هىمدق ام ىلع يتلئاع داسف
يحاىخا :سكرلاب ،ةىيهز
ءاسيموز ،تمسب ،تميسك ،دعاس يحىخاو
يماسو يلًاىلا
يعبسم نيسح يجوش تصاخو ثادعاسم ًم يل هىمدق الم يجوش تلئاع سكشا نا ى سوا لا امك سخس يرلا
اره مامجا لجا ًم هدىهجمو هخقو لك
،لمعلا يلدبع ةسهصلا هجدلاوو
تلقزو تعماجب لمعلا يف يئلامشو يحلايمشو يحاقًدص لك سكشا نا ى سوا لا امك
ادصق لا اىهس ءامسالا ضعب ذعقس نا ازرعف ةريغص كلرل تصصخلما تحاسلماو تليىظ تمئاقلا
"
نا يوداراو لمعلا اذه لمكا ينكرتً مل يذلا يعبزم نيمالا دمحم ينبا ىلا صاخ زكش هبهاجب نىكا
تقىلا لىط
"
يدىعسم مىثلك
"يدىعسم ةدىعسم " و " يدىعسم بيطلا " نيترهاطلا اًدلاو حور ىلا ،
ال نا ردقلا ءاش دقف اهارظتها الماطل يتلا يتحرف يواكراشيو يبهاجب اهىكً
ا
هتاىج حيسف امهنكساو الله امهمحر ا
ميظعلا الله قدص "اريغص يوايبر امك امهمحرا يبر لقو "
ا
ا
يعبرم نيمالا دمحم ينبا ىلا ا
يدىعسم ءاسيمر ةريغصلا يتخا ىلا ا
ا
ا
يدىعسم مىثلك
سرهف
تايوتحملا
مقرلا ناونعلا
ةحفصلا
ءادهلإا نافرعو ركش ةمئاق تاٌوتحملا
ةمئاق لوادجلا
ةمئاق لاكشلاا
ةمدقم 1
جلا ــــ نا ـــ ظنلا ب ــــــــ
ير
4
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
5 - 46
لاوا -
ةٌلاكشلإا 6
ايناث -
أ ةٌمه و عوضوملا راٌتخا تارربم 9
اثلاث -
فادها عوضوملا
11
اعبار -
ةقباسلا تاساردلا 11
اسماخ -
مٌهافملا دٌدحت لأا
ةساردلل ةٌساس 55
اسداس -
ةٌنادٌملا ةساردلل ةٌجهنملا تاءارجلاا 55
ًنهملا نٌوكتلا :ًناثلا لصفلا )تلاكشملاو ةٌهاملا(
-47 69
لاوا -
ًنهملا نٌوكتلا روطتو ةأشن 48
ايناث -
ًنهملا نٌوكتلا فادهأ 61
اثلاث -
ًنهملا نٌوكتلا ئدابم 65
اعبار -
لكاشم
ًنهملا نٌوكتلا ةٌبرعلا لودلا ًف
64
ةصلاخ 69
:ثلاثلا لصفلا رئازجلا ًف ًنهملا نٌوكتلا
71 - 155
لاوا -
رئازجلا ًف ًنهملا نٌوكتلا روطت 71
ايناث -
ًنهملا نٌوكتلا ماهم 119
اثلاث -
ًنهملا نٌوكتلا ةمظناو طامنا 111
اعبار -
لٌهأتلا تاٌوتسمو ةٌنهملا بعشلا ةنودم 114
اسماخ -
نٌٌنهملا مٌلعتلاو نٌوكتلا عاطقل ًلكٌهلا مٌظنتلا رئازجلا ًف
117
ةصلاخ 151
رئازجلا ًف ًنهملا جامدلاا :عبارلا لصفلا
154 175-
لاوأ -
نم رئازجلا ًف لٌغشتلا ةساٌس 1965
ىلا 5115 155
ايناث -
رئازجلا ًف تاداهشلا ًلماحل ةمدقملا ًنهملا جامدلاا جماربو لٌغشتلا ةزهجا 155
اثلاث -
لاا داعب ةٌداصتقا وٌسوسلا ل
جامدلإ
ًنهملا 164
اعبار -
نٌوكتلاب لٌغشتلا ةقلاع 166
ةصلاخ 171
ناجلا
ـــــ نادٌملا ب ــــ
ً
175
لصفلا سماخلا
جئاتنلا ضرعو تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت :
174 - 551
لاوا -
ةصاخلا تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت لولاا روحملاب
175
ايناث -
ةصاخلا تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت روحملاب
ًناثلا 181
اثلاث -
روحملاب ةصاخلا تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت ثلاثلا
191
اعبار -
روحملاب ةصاخلا تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت عبارلا
519
اسماخ
روحملاب ةصاخلا تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت سماخلا
518
اسداس -
جئاتنلا ةشقانمو ضرع 555
تاحارتقلاا 555
ةمتاخ 555
عجارملا ةمئاق 555
قحلاملا 546
ةساردلا صخلم
ةمئا ق لوادجلا
مقرلا لودجلا ناونع
ةحفصلا
ًنهملا راٌتخلااو ًنهملا هٌجوتلا نٌب قرفلا حضوٌ 10 9<
ًنهملا نٌوكتلا ًف ةٌبرولاا جذامنلا نٌب قراوفلا 19 8;
نٌٌرئازجلا ذٌملاتلا ددع روطت 10 ةرتفلا للاخ ًئادتبلاا ىوتسملا ًف نٌسردمتملا
0;01( 0<90- ) :8
روطت 19 نٌصبرتملا ددع
ٌرئازجلا نٌ
ةنراقم نٌصبرتملا ددعب
ٌبرولاا
;9 نٌ
روطت 18 ًلماح ددع
ًنهملا نٌوكتلا تاداهش ( ةرتفلا للاخ تاٌوتسملا بسح
0<99 -
0<:1 )
;<
روطت 19 تاداهش يلماح ددع تايوتسملا بسح ينهملا نيوكتلا
( ةرتفلا للاخ 0<:0
-
0<;1 )
<9
روطت 1:
تاداهش ًلماح ددع تاٌوتسملا بسح ًنهملا نٌوكتلا
( ةرتفلا للاخ 0<;0
–
0<<1 )
<9
ًلماح ددع روطت 1;
تاداهش تاٌوتسملا بسح ًنهملا نٌوكتلا
( ةرتفلا للاخ 0<<0
–
)9111
<<
1<
ددع روطت ( ةرتفلا للاخ تاٌوتسملا بسح ًنهملا نٌوكتلا تاداهش ًلماح
–9110
)9109 018
نم تارتفلا بسح تاداهشلا ًلماح ددع روطت 01 0<99
9109 ىلإ 01:
ةعبط ًنهملا نٌوكتلا تاصصخت ةنودم ًف ةجردملا تاصصختلاو بعشلا 00 008 9109
نٌوكتلا ةدمو لوبقلا ىوتسمو لٌهأتلا ىوتسم 09 ةداهشلاو
009
ةنس نم رئازجلا ًف ةلاطبلا تلادعم 00 0<99
ةٌاغ ىلإ 009 9100
روطت 09
ًموكحلا عاطقلاب نٌلماعلا ةبسن 008
فلالآاب ًمسرلا رٌغو ًمسرلا عاطقلا بسح لغشلا روطت 08 00:
ًثلاثلا ططخملا للاخ ةثدحتسملا لمعلا بصانم 09 090
للاخ ةفدهتسملا لمعلا صرف 0:
لولأا ًعابرلا ططخملا 099
نٌب ةنراقم 0;
لولأا ًعابرلاو ًثلاثلا نٌططخملا ةفدهتسملا لمعلا صرف ًف
099
0<
ًناثلا ًعابرلا ططخملا للاخ ةثدحتسملا لمعلا صرف 098
ًسامخلا ططخملا للاخ ةثدحتسملا لغشلا بصانم 91 لولأا
099
ةمزلاا ةٌادب ىلع رشؤمك ةلاطبلا لدعم 90 09:
ةحلافلا جراخ لغشلل يونسلا ةحاتلاا طسوتم 99 09;
( ةرتفلل ةٌداصتقلاا تاعاطقلا بسح ةلامعلاو لمعلا ةوق 90 -9111
)فلالآاب ماقرلاا( )9100 089
ةرتفلا ًف نٌوكتلا نم ةدافتسلاا بلط 99 0<<9
0<<;- 09<
ةنٌعلا صئاصخ 98 0:8
ةٌرمعلا تائفلا 99 دارفلأ
ا ةنٌعل 0:<
بابسا 9:
ًنهملا نٌوكتلا راٌتخا 0;0
ةداهشلا عونو ةنٌعلا دارفلأ ىرخأ تاداهش 9;
0;9
9<
ةنٌعلا دارفا تاصصخت 0;9
صصختلا راٌتخا بابسا 01 0;:
لٌجستلا بابساو اهٌف لجسملا لٌغشتلا ةسسؤم 00 0<0
ًعامتجلاا طاشنلا ةٌرٌدم وأ لٌغشتلا ةلاكو ًف لٌجستلا مدع بابسا 09 0<8
تلا ةسسؤم ًف لٌجستلا ءانثا تاءارجلاا 00 غش
0<: لٌ
لٌغشتلا ةسسؤم ًف لٌجستلا ءانثا ةنٌعلا دارفا ضعب اههجاو ًتلا تابوعصلا 09 0<;
ًنهملا جامدلاا دقعب اهنم دافتسملا لٌغشتلا ةسسؤم 08 919
ةنٌعلا دارفا هنم دٌفتسملا ًنهملا جامدلاا زاهج 09 919
أ0:
نلاا لغتشت له 918
ب0:
هنودب وا جامدلاا دقعب لغشلا له 918
لغشلا مدع بابسا 0;
91:
0<
جامدلاا دقع ىلع اهللاخ نم لصحتملا ةداهشلاو ًنهملا جامدلاا دوقع نم ةنٌعلا دارفا ةدافتسا
91<
جامدلاا دوقع نم ةنٌعلا دارفا ضعب ةدافتسا مدع بابسا 91 901
جامدلاا دقع نم ةدافتسلال ةرظتنملا ةدملا 90 900
دقع ىلع لوصحلا ةٌفٌك 99
ًنهملا جامدلاا 909
لمعلا ةسسؤمب قاحتللال دٌفتسملاب لاصتلاا ةٌفٌك 90 900
ًنهملا جامدلاا دقع ىلع اهللاخ نم لصحتملا تاداهشلا 99 908
ًنهملا جامدلاا دقع ةدم مامتا 98 909
رخلاا ضعبلل دٌدجتلا مدع بابساو ةنٌعلا دارفأ ضعبل دقعلا دٌدجت 99 90:
ىدم 9:
جرختلا ةداهش عم ةفٌظولا قفاوت 90;
ةفٌظولا ةلوازم ءانثا تابوعصلا 9;
90<
9<
مٌسرتلا مت له أ 991
9<
جامدلاا ةسسؤمب مٌسرتلا مت اذا ب 991
مٌسرتلا ةٌلمع ًف اهدامتعا مت ًتلا رٌٌاعملا 81 999
ةمئا ق لاكشلاا
مقرلا لكشلا ناونع
ةحفصلا
يعامتجلاا طاشنلا ةيريدمل يميظنتلا لكيهلا 10 93
ةرتفلا للاخ يئادتبلاا ىوتسملا يف نيسردمتملا نييرئازجلا ذيملاتلا ددع روطت 10 0391( 0399- ) 67
( ةرتفلا للاخ نيصبرتملا ددع ةدايز 19 -0393
)0371 30
نييبرولاا نيصبرتملا ددعب ةنراقم نييرئازجلا نيصبرتملا ددع روطت 19 30
( ةرتفلا للاخ ينهملا نيوكتلا تاداهش يلماح ددع روطت 19 – 0370
)0361 31
روطت 17 ( ةرتفلا للاخ ينهملا نيوكتلا تاداهش يلماح ددع -0360
)0331 39
ددع روطت 16 ( ةرتفلا للاخ ينهملا نيوكتلا تاداهش يلماح
– 0330 )0331
36
( ةرتفلا للاخ ينهملا نيوكتلا تاداهش يلماح ددع روطت 13 – 0330
)0111 011
( ةرتفلا للاخ ينهملا نيوكتلا تاداهش يلماح ددع روطت 13 – 0110
)0100 017
نم تارتفلا بسح تاداهشلا يلماح ددع روطت 01 ىلإ 0370
016 0100
رئازجلا يف نيينهملا ميلعتلاو نيوكتلا عاطقل يجوغاديبلا ميظنتلا 00 006
ةلاطبلا عاونأو تافينصت 00 006
رئازجلا يف لمعلا قوس لكيه 09 099
روطت 09 ةبسن يموكحلا عاطقلاب نيلماعلا 099
سنج 09 دارفا ةنيعلا 069
يميلعتلا ىوتسملا 07 ا دارفلأ
ةنيعل 066
ةنيعلا دارفلأ نيوكتلا عاونا 06 063
ةنيعلا دارفلأ ةيرمعلا تائفلا 03 063
ينهملا نيوكتلا رايتخا بابسا 03 030
ىرخا تاداهش مهدنع نيذلا ةبسن 01 039
اهيف لجسملا ليغشتلا ةسسؤم 00 030
ةسسؤم يف ليجستلا ءانثا تاءارجلاا 00 ليغشتلا
036
ليغشتلا ةسسؤم يف ليجستلا ءانثا ةنيعلا دارفا ضعب اههجاو يتلا تابوعصلا 09 033
ينهملا جامدلاا دقعب اهنم دافتسملا ليغشتلا ةسسؤم 09 019
ةنيعلا دارفا هنم ديفتسملا ينهملا جامدلاا زاهج 09 019
ينهملا جامدلاا دوقع نم نيديفتسملا ةيعضو 07 003
1
ةمدقم عمتجم يا نا
حمطٌ
للاخ نم لاإ كلذ ققحتٌ لاو ،هلخاد نزاوتلا قٌقحتو رارقتسلاا للاحا ىلإ
،هتاءانب نٌب ةدئاسلا تاقلاعلا ةعٌبط مهف امٌف رمتسم لعافت ًف اهدجن نا ضورفملا نم ًتلا ةرٌخلأا هذه
.اهنٌب تاقلاعلا ربتعت
تاءانبلا هذه نٌب ساٌقم
هذه نٌب نمو ،هنازتاو عمتجملا رارقتسا ةجرد هب سٌقن
امازل ناك ًتلا تاقلاعلا ىلع
عامتجلاا ءاملع ةصاخ نٌصصختملا عاطق طبرت ًتلا كلت اهتعٌبط مهف
بلغا ًف ةزرابلا تاٌلاكشلاا ىدحا لثمت تحبصا ةقلاعلا هذهف ،لٌغشتلا عاطقب ًنهملا نٌوكتلا لودلا
،
تلاو تارٌغتلا لظ ًف ةصاخ لأ اذه ،اهدهشت ًتلا تلاوح
ه ًفرط ن ةٌنبا مها دحا نلاثمٌ ةقلاعلا هذ
عمتجملا ،هرارقتساو هنزاوت ىلع لمعت ًتلا
فرط نم اهب مامتهلال اهسفن ةقلاعلا هذه تضرف دقو
عامتجلاا ملع لاجم ًف نٌثحابلا ةساٌسلا لاجم ًف ىتحو داصتقلااو
.
ربتعت لظ ًف ةصاخ ةٌلاكشلاا هذه نم ًناعت ًتلا لودلا نٌب نم رئازجلا رمتسملا دٌازتلا
نٌوكتلا عاطق نم نٌجٌرخلل ًهانتملالا قفدتلاو
ًنهملا .
طبترٌو نٌوكتلا عاطق
رئازجلا ًف ًنهملا اقٌثو اطابترا
ب ام اذهو ،لٌغشتلاو ةٌبرتلا ًعاطق
تٌ هلعجٌ
أ داصتقلااو ةٌوبرتلا تاساٌسلا لكب رث ام اذهو ،رٌٌستلاو ةساٌسلا ثٌح نم هٌلع سكعنٌو ،ةٌ
نأ تبثٌ
ةمهم قٌقحتل ةطبارتملا تاقلحلا نم ةقلح لثمٌ هنلأ ،ةلهسلا ةمهملاب تسٌل ًنهملا نٌوكتلا
لمعلا قوس تاجاٌتحا ةٌبلت ىلع رٌبك دح ىلإو دمتعت ًتلا ةٌمنتلا .
ربتعت لمعلا قوسب ًنهملا نٌوكتلا طبرل طٌطختلا ةٌلمع نإ نأو ةصاخ ،ةبعصلا تاٌلمعلا نم
و ،ىرخلأ ةرتف نم هتابلطتمو هتاجاٌتحا رٌغتت رٌخلأا اذه مث نم
دصرٌ نأ ًنهملا نٌوكتلا عاطق ىلع
ةرٌغتملا هتاجاٌتحاو هتابلطتم عم بواجتٌ ناو بكاوٌ نأ لواحٌو تارٌغتلا هذه ،
لظ ًفو دادعا
ةلاطبلا
ةدٌازتملا ةصاخ
بابشلا فوفص نٌب ناكسلا ةٌبلغا نولكشٌ نٌذلا
تأجل ةساٌس عابتا ىلإ رئازجلا
ةٌحلاصا ،لٌغشتلا لاجم ًف ةدٌدج
جمارب تناكف ،اهتدح نم فٌفختلا وأ ةلاطبلا ةرهاظ نم دحلل كلذو
بسح تعونت ًتلا ًنهملا جامدلاا ،اهل ةمدقملا تائفلا
كانه نا دجن ثٌح بابشلا ةئف ىلإ ةهجوم جمارب
وأ نٌوكت نودب ت
لٌهأ
،يوناثلا مٌلعتلا ًجٌرخ بابشلا ةئف ىلإ ةهجوم ىرخاو ، ةهجوم ىرخاو
ًلماحل
تاداهشلا )ًنهملا نٌوكتلا تاسسؤم ًجٌرخو تاعماجلا ًجٌرخ(
، اهب تٌنع ًتلا ةرٌخلأا ةئفلا هذه
.رمتسم دٌازت ًف تحبصا ًتلا ،ًنهملا نٌوكتلا تاداهش ًلماح ةصاخو انتسارد
2
ًنهملا جامدلاا جمارب نا و
لاإ اهعونت بسح فت مل اهنا
ًجٌرخ فوفص ًف ةلاطبلاف ،ضرغلاب
،رمتسم دٌازت ًف اهدجن ًنهملا نٌوكتلا دٌدعلا جٌرخت ًف ًنهملا نٌوكتلا تاسسؤم رارمتسا بناج ىلإ
نلعجٌ امم ،نٌجٌرخلا ءلاؤه فٌرصت ةٌفٌك ًف ملاعملا ةحضاو ةساٌس نود تاداهشلا ًلماح نم لءاستن ا
.لٌغشتلا عاطقو ًنهملا نٌوكتلا عاطق نٌب ةقلاعلا ةعٌبط نع
فدهلا ناف هٌلعو ًساسلأا
ىلع فرعتلا وه هذه انتسارد نم عقاو
ًنهملا نٌوكتلا نٌب ةقلاعلا
ةموكحلا اهب تءاج ًتلا ًنهملا جامدلاا جمارب قٌبطت ةٌفٌكو اهتعٌبط ثٌح نم ،ًنهملا جامدلإاو ةٌرئازجلا س ذنم
8002 ةن ، وٌسوسلا داعبلاا اذكو ،ًنهملا جامدلاا ةرهاظل ةٌداصتقا
ساسلاا اذه ىلعو
ًناثلا بناجلاو ،لوصف ةعبرا ىلع يوتحٌ يرظن لولأا بناجلا ،نٌبناج ًلا ةساردلا هذه مٌسقت مت دقف :ًلٌ ام ىلع لصف لك يوتحٌ ثٌح ،نٌلصف ىلع يوتحٌ ًنادٌم
لولأا لصفلا ب نونعملاو
ردلا عوضوم ،ةسا
و حت هٌف مت
ًسٌئرلا لؤاستلاو ،ةٌلاكشلإا دٌد ،
ا اذكو ،عوضوملا راٌتخا تارربم ىلإ كلذ دعب قرطتنل ه
ةٌساسلأا مٌهافملا دٌدحتو ،ةساردلا فادهاو ةٌم
اهانلوانت ًتلا ةساردلا مٌهافمب ةقلعتملاو ةهباشملا مٌهافملاو
، انلوانت امك
ًتلاو ةقباسلا تاساردلا تضاخ
وضوملا اذه ًف ع
، و اهنم ةدافتسلاا بناوج انحضو .
ًناثلا لصفلا نونعملاو
ةأشن هٌف انلوانت دقو ،هلكاشمو هئدابمو هفادهاو ًنهملا نٌوكتلا روطتو
روطتو ةأشن ًنهملا نٌوكتلا
كلذ دعب جرعنل ،ةفلتخملا روصعلا ربع هفادهلأ
ضعبب متخنو ،هئدابمو
ودلا ًف ًنهملا نٌوكتلا اهنم ًناعٌ ًتلا لكاشملا ةٌبرعلا ل
.
ثلاثلا لصفلا ،رئازجلا ًف ًنهملا نٌوكتلا ماظنب نونعملاو
ٌف انلوانت دقو ه
ًف ًنهملا نٌوكتلا
رئازجلا شب
ءً
لٌصفتلا نم للاتحلاا لبق ام ةلحرم نم ًنهملا نٌوكتلا روطت ىلإ هٌف قرطتلا مت ثٌح ،
هماهم اذكو ،ةنهارلا ةلحرملا ىلإ هطامنأو
هتمظنأو لصفلا ًهتنٌل ،نٌوكتلا جٌوتتو ةٌنهملا بعشلاو
مٌظنتلاب
ًجوغادٌبلا .رئازجلا ًف نٌٌنهملا مٌلعتلاو نٌوكتلا عاطقل
عبارلا لصفلا نونعملاو
جامدلإاب اذه للاخ نمو ،رئازجلا ًف ًنهملا نٌوكتلاب هتقلاعو ًنهملا
ت ًتلا رئازجلا ًف لٌغشتلا ةساٌس لٌصفتلا نم ءًشب انلوانت لصفلا فرعٌ ام اهنع ضخم
ب جمارب
كلذ دعب جرعنل ،ًنهملا جامدلاا جماربو ةزهجا انلوانت امك ،ًنهملا جامدلاا داعبلأل
وٌسوسلا ةٌداصتقا
.ًنهملا نٌوكتلاب لٌغشتلا ةقلاعب لصفلا متخنل ،هل
3
سماخلا لصفلا ب نونعملاو
،ةٌنادٌملا ةساردلل ةٌجهنملا تاءارجلإا انلوانت ثٌح
تلااجم
ةساردلا
، ،مدختسملا جهنملاو ةنٌعلاو
تاناٌبلا عمج تاودأو .
سداسلا لصفلا ب نونعملاو
،جئاتنلا ضرعو تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت لصفلا اذه لوانت ثٌح
اذه متخٌل ،ةٌثحبلا تاهجوملل اقفو جئاتنلا ضرع مت امك ،ةساردلا تلاؤاستل اقفو تاناٌبلا رٌسفتو لٌلحت .قحلاملا ةمئاقو عجارملا ةمئاقو تاحارتقلااو تاٌصوتلا اهٌلت ةمتاخب ثحبلا
5
:لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم
ةٌلاكشلاا :لاوأ :اٌناث و ةٌمهأ عوضوملا راٌتخا تارربم
ةساردلا فادهأ :اثلاث :اعبار ةقباسلا تاساردلا
اسماخ : مٌهافملا دٌدحت ةساردلل ةٌساسلأا
ةٌنادٌملا ةساردلل ةٌجهنملا تاءارجلاا :اسداس
6
لاوأ - ةٌلاكشلإا :
نهملا نٌوكتلا ربتعٌ
،هتاراهم ةٌمنتو يرشبلا لاملا سأر دادعلإ ةلودلا لئاسو مهأ نٌب نم ً
و ةٌمنتلا لٌعفت تامزٌناكٌم مهأ نم دعٌ
ًف لا عمتجم
،ًعامتجلااو يداصتقلاا نادٌملا ًف ةصاخ ، دقو
ةٌرشبلا دراوملا ةٌمنت ةموظنم ًف رظنلا ةداعلإ ةرٌخلأا تاونسلا ًف ةجاحلا تدٌازت
، ام ةصاخ قلعت
ب اهنم ا و مٌلعتل خلا...و بٌردتلاو نٌوكتلا .
ل دق لؽش هذه ت ةٌضقلا ًف مامتهلاا ناك امدعب ،ءاوس دح ىلع ةفلختملاو ةمدقتملا لودلا ؾلتخم
ًضاملا ابصنم
لاا اذه تارربم نمو ،ةٌداصتقلاا بناوجلا ىلع مامته
رٌؽتل لمعلا قوس تاجاٌتحا رٌؽت
ٌلاسأ ـ ب تنلإا ـ جا
، متعلاا ةداٌزو ـ
ملا ىلع دا ـ
او در
ٌرشبلا ـ ة ةلهؤملا
ًف
ٌقحت ـ
ٌمنتلا ق ـ
.ة
دجن
ٌوكتلا ـ ًنهملا ن
ٌحانلا نم ـ
ٌرظنلا ة ـ
ة بترم ـ ط هلأاب د ؾا ةٌفاقثلاو ةٌداصتقلااو ةٌعامتجلاا
ماعلا ةساٌسلا ىعست ًتلا ـ
هقٌقحتل ة ـ
هج نم ا ـ
هج نمو ،ة ـ
خأ ة ـ جن ىر ـ متٌ هد ـ عم ىشا ساٌس
ـ ة
ٌؽشتلا ـ ل ،
فاضلإاب ـ ه ىلإ ة ـ
ٌوكتلل نإف اذ ـ
ن نهملا ـ ةسوملم رٌؼ جئاتن ً لاك
فارحنلاا نم لٌلقت تافلآاو ةٌقلاخلاا تا
كاشملاو ـ ملااو ل ـ
ضار
ٌعامتجلاا ـ
ة
،خلا...
هب وهو ـ متجا رود هل اذ ـ
ًعا ثٌح ، تمٌ
ـ كحتٌو ص ـ
م فـ ً
ٌلمع ـ حلا تا ـ كار نهملا ـ و ً امو ةلاطبلاب قلعتت ًتلا كلت ةصاخ ،عمتجملا ًف رهظت ًتلا ًعامتجلاا
ٌناعٌ
ـ شلا ه بـ
،موٌلا با ماجسنلااو قسانتلا دوجوب لاإ ققحتٌ لا اذه نكل
ماتلا نٌوكتلا ًعاطق نٌب
ٌؽشتلاو ـ ل ، و ه ـ اذ هل ارٌسفت دجٌ ام ًف
ةٌرظنلا ةٌئانبلا
ءازجلاا لماكت ةرورض ىلع دكؤت ًتلا ةٌفٌظولا
طا ًف ـ كلا را ـ مك وأ ،ل ـ
لطٌ ا ـ
ٌلع ق ـ قسنلا نا يا ،ءازجلاا دناست ه ماعلا
ثمٌ يذلاو ةساردلا هذه ًف انل ل
هؤازجا يدؤت عمتجملا –
مٌلعتلاو نٌوكتلا ماظنك عمتجملا اهنم نوكتٌ ًتلا ةمظنلاا لك ًه ءازجلاا هذه
... ) جامدلاا( لٌؽشتلاو -
سن انهو ،هقٌقحتل ةٌساسا ؾئاظو ت
ةلماكتمو ةدناستم ءازجلاا نا لوقلا عٌط .
م دٌدعلا ةٌبرعلا نادلبلاو ةٌمانلا لودلا هجاوت مٌلعتلا لاجم ًف ةصاخ ةفصبو تلاكشملا ن
و
ٌوكتلا ـ ن
ًنهملا
ٌؽشتلاو ـ ل اهنٌب نمو :
ع ـ بكاوم مد ـ
جرخم ة ـ
تا نٌٌنهملا نٌوكتلاو مٌلعتلا عاطق
ل بلطتم ـ قوس تا ،لمعلا
ًنهملا جامدلاا ةٌلمع نم بعصٌ امم
ًلكلا ، و اذك ططخو تاساٌس باٌؼ
ًنهملا نٌوكتلل ملاعملا ةحضاو
رستو ، ب رٌبك ددع ،ماعلا مٌلعتلا نم ذٌملاتلا نم
ام اذهو مدع ىلإ يدؤٌ
ا مادختسلا لثملأا
ةٌرشبلا دراوملل ةٌمنتلا ًف
، سكعنٌ امم
ًعامتجلااو يداصتقلاا بناجلا ىلع ابلس ،
اذهو نم خ للا نم هظحلان ام دٌازت
ًف رمتسم دادعا
ةلاطبلا
، ًف ةصاخ ةئف
نولكشٌ نٌذلا بابشلا
ناكسلا ةٌبلؼأ بلا هذه ًف
،نادل و نٌب ام ةٌلاكشإ دوجو انل حضوٌ ام اذه عاطق
نٌوكتلا ًنهملا
عاطقو
ٌؽشتلا ل قٌقحلا اهتفٌظول ءازجلاا ةٌدأت مدع انل حضتٌ انهو ،
ٌ ىلع نزاوتلا مدعو للاتخلاا رهظٌو ،ة
ءازجلاا نٌب لماكتلا ًفتخٌو ،)عمتجملا( لكلا ىوتسم .
7
نا مازل ناك ًتلا ةٌمانلا لودلا نٌب نم رئازجلا ا
ع اهٌل ؾٌكتلا دصقب ًنهملا نٌوكتلاب مامتهلاا
،قوسلا داصتقا عم يذلا
نٌوكتلا ىلع ةٌرئازجلا ةٌومنتلا ةبرجتلا تزكر دقف اذهلو ،ةسفانملا ىلع موقٌ
ٌؽتملا دحأ هرابتعاب ًنهملا ةٌومنتلا ةٌلمعلا ًف ةددحملا تار
.
ًتلا ةٌلاوتملا لحارملا نإ إ للاقتسلاا ذنم رئازجلا اهب ترم
اذه انموٌ ىل –
رٌٌستلا ةلحرم
قوسلا داصتقا ةلحرمو ةٌومنتلا تاططخملا ةلحرمو ًتاذلا -
ةلحرم نم ةٌمنتلا تاٌولوأ اهٌف تفلتخا
تفلتخا ًنهملا نٌوكتلل ةرظنلاف كلذل ،ىرخلأ ًف هنم ةوجرملا ؾادهلأل اعبت ،قباسلا نع ىرخلأا ًه
م رئازجلا ًف ًنهملا نٌوكتلا ؾرع دقف ،ةلحرم لك تزٌمت ةرٌبك تلاوحت اذه انموٌ ىلإ للاقتسلاا ذن
و ةٌمكو ةٌعون تارٌؽتب .هٌلع ةفرشملا ةئٌهلا مسا ًف ىتح
دجن
ٌوكتلا ـ نهملا ن ـ ً ًف ئازجلا ـ ر
ٌحانلا نم ـ
ٌرظنلا ة ـ
ة طبترٌ
ب
ًـماظن
"
ٌبرتلا ـ ة و لا ت ؽش
ٌـ ل ،"
مـهم ءزـجب هدـمٌ لولأا نا نوـك نم
هب نٌقحتلملا
، ناثلاو ـ بقتسٌ ً ـ
لا ل
ٌنوكتم ـ لا ن ـ
ٌذ ـ ن ٌ ـ جرخت ـ نم نو
لـتخم ـ ؾ م ـ سسؤ ـ لا تا ـ
ٌوكت ـ لا ن ـ هم ـ ،ًن تلابو ـ لا ـ
ً نإف ـن ـ ن ا ـ ج ـ هد تٌ
ـ ثأ ـ
ٌسلاب ر ـ سا ـ ةٌوبرتلا تا اهانبتٌ ًتلا
ةٌبرتلا عاطق ،داصتقلاا مٌظنت ةقٌرطبو
هٌلعو دعاوق ًف لٌدعت يأو يوبرتلا ماظنلا ىلع أرطٌ رٌٌؽت لكف
ىلع سكعنت داصتقلاا رٌٌست ،رٌٌستلاو ةساٌسلا ثٌح نم ًنهملا نٌوكتلا ماظن
كلذل ربتعن اننإف نا
عاطق
ًنهملا نٌوكتلا ،احوتفم اقسن
ام اذهو نم لعجٌ
ٌوكتلا ةٌلمع ـ
ًنهملا ن
ًقٌبطتلا ىوتسملا ىلع تسٌل
ةلهسلا ةمهملاب
، ىلع رٌبك دح ىلإو دمتعت ًتلا ةٌمنتلا قٌقحتل ةطبارتملا تاقلحلا نم ةقلح لثمٌ هنلأ ةٌبلت
ف اذهل ،لمعلا قوس تاجاٌتحا إ
ةٌلمع ن تاٌلمعلا نم ربتعت لمعلا قوسب ًنهملا نٌوكتلا طبرل طٌطختلا
ةبعصلا
، اذه نأو ةصاخ رٌخلأا
نٌوكتلا عاطق ىلعو ،ىرخلأ ةرتف نم هتابلطتمو هتاجاٌتحا رٌؽتت
تابلطتم عم بواجتٌ نأ لواحٌو تارٌؽتلا هذه دصرٌ نأ ًنهملا ه
لا هتاجاٌتحاو .ةرٌؽتم
مضخ ًفو قبس امم تلالاتخلاا
لٌهأت تاٌوتسم بلطتٌ يذلا داصتقلاا ةملوعب ةقلعتملاو ةمئاقلا
اذه ،ةٌلاع رٌخلأا
جلا لعج يذلا ىربك ةٌداصتقا تلاوحتب رمت رئاز
، ةٌداصتقا تارٌثأت هنع تدلوت امم
،ةماه ةٌعامتجاو و
روطتلا راطإ ًفو يرورضلا نم موٌلا حبصأ دقف ببسلا اذهل نهارت يذلا عٌرسلا
تاٌدحتلا عفر كلذكو رئازجلا هٌلع ةٌمنتلا ةٌلمع ًف هرودب ًنهملا نٌوكتلا موقٌ نأ ةٌلبقتسملاو ةٌنلآا
،
ةبكاوم ىلع مؼرم وهو نم هرابتعاب تارٌؽتلا هذه لك
مهأ نٌب لكاشمل بٌجتست نأ بجٌ ًتلا تاعاطقلا
لمعلا قوس تاجاٌتحا ةٌبلتو ةهج نم ةددعتملا بابشلا ةهج نم
ىرخأ ، هدجن يذلا رٌخلاا اذه ًف
ةنولآا
ةرٌخلأا دٌازت نم ارٌثك ًناعٌ
ًف ةلاطبلا بسن
، ؾوفص نٌب ةصاخ ،اهب زٌمتٌ ةزٌم تحبصا ًتلاو
تاداهشلا ًلماح نم
،ًنهملا نٌوكتلا تاسسؤم ًجٌرخ يذلا عسوتلا هتدح نم داز يذلا دٌازتلا اذه
هظحلان يذلا ًنهملا نٌوكتلا عاطق هدهش ظوحلم لكشب ًنهملا نٌوكتلا تاسسؤم ددع داٌدزا للاخ نم
،
8
ىلع ةحوتفملا بعشلا ةنودمو لٌهأتلا تاٌوتسم روطت ىلإ ةفاضلإاب ،هتمظنأو هطامنا ًف عسوتلا اذكو نوهجوتٌ نٌذللا نٌنوكتملا نم ةلئاه ادادعا جرخٌ ًنهملا نٌوكتلا عاطق لعج امم ،هاوتسم آ
ٌل ا قوس ىلإ
لمعلا
، هدجن يذلا رٌفوت ىلع ازجاع
بصانم لمع
،مهل ةروصبو زربت ًنهملا جامدلاا ةٌلاكشا دجن انهو
ةلجسملا ةلاطبلا بسن لظ ًف اصوصخ ةرٌبك ةدٌازتملاو
، داهشل نٌلماحلا ةئف سمت ًتلاو
ًماس ًنقت ة ،
عامتجلاا ملع لاجم ًف نٌثحابلا ؾرط نم اهب مامتهلال اهسفن تضرف ًتلا ةٌلاكشلاا هذه داصتقلااو
.ةساٌسلا لاجم ًف ىتحو لمعلا قوس هنم ًناعٌ يذلا عضولا اذه ماماو
رئازجلا تأجل ذنم
2008 ةنس وأ دامتعا ىلإ
ةساٌس عابتا ةٌحلاصا
ةدٌدج لٌؽشتلا لاجم ًف ،
كلذو لجا نم للاتخلاا حٌحصت
ةٌلخادلا تانزاوتلا ًف
يداصتقا ومن نامضل ةٌجراخلاو
ًعامتجاو اذكو ،
دراوملا للاؽتسا ةٌرشبلا
ةلهؤملا ةصاخ
ًلماح
تاداهش ًنهملا نٌوكتلا
ةهج نم اهنم
، و بسن صٌلقت ةلواحم ة
لاطبلا ة جماربب تءاجف ،ىرخأ ةهج نم
جامدلإل بابشلل ةهجوملا ًنهملا
لح ىلع لمعت نا اهناش نم ًتلاو ، .ةلكشملا هذه
:ةساردلا تلاؤاست حٌ يذلا ًسٌئرلا لؤاستلا انل زربٌ حرطلا اذه للاخ نم
علا راسملا دد ا
اهبناج ًف ةساردلل م
ًنادٌملاو يرظنلا ك
:ًلٌ ام
- ام عقاو بط
ٌ ًنهملا نٌوكتلا نٌب ةقلاعلا ةع رئازجلا ًف ًنهملا جامدلإاو
؟
ةٌعرف تلاؤاست سٌئرلا لؤاستلا اذه نع قثبنٌ
ًه :
-1 ًه ام لماوعلا ا لعجت ًتلا
شل
ًنهملا نٌوكتلا تاسسؤمب قحتلٌ باب
؟رئازجلا ًف
-2 ًه ام ب
جمار جامدلاا ًنهملا
ًف ًنهملا نٌوكتلا ًجٌرخ جامدا ةٌلمع ًف ةٌلاعف رثكلاا
رئازجلا
؟
-3 جامدا متٌ له لك
ًنهملا نٌوكتلا ًجٌرخ
؟ ةداهشلا ىلع مهلوصحو مهجرخت روف
-4 دعاسٌ له عم نٌوكتلا نومضم قفاوت
ةفٌظولا تابلطتم
ًنهملا جامدلاا ةٌلمع ًف مئادلا
؟
-5 رابتعا نكمٌ له زاهج
لاا تاداهشلا ًلماحل ًعامتجلاا جامد طاشنلا ةٌرٌدم هحنمت يذلا
؟ لٌؽشت جمانرب ًعامتجلاا
9
اٌناث - و ةٌمهأ عوضوملا راٌتخا تارربم
:
-1 :عوضوملا ةٌمهأ ًف ةرٌبكلا هتمهاسمل كلذو ،قباسلا ًف هٌلع ناك امم ربكأ ةؽلاب ةٌمهأ ًنهملا نٌوكتلا ًستكٌ
لأا هذه نلأ ،ةلماشلا ةٌمنتلا كرحملا رصنعلا ربتعت ًتلا ةٌرشبلا دراوملا ىلع رٌبك دح ىلإو دمتعت ةرٌخ
اهنٌوكتو دراوملا هذهب مامتهلاا ىقبٌ هٌلعو ،ةٌمنتلا ًف مكحتت ًتلا ىرخلأا دراوملا وأ رصانعلا ًقابل رارمتساب ةدٌازتملاو ةرٌؽتملا تابلطتملل بٌجتسٌ انٌوكت -
ةٌلاحلا ةٌداصتقلاا ةٌعضولا نأ ةصاخ ىؽطت
ةٌملاعلا ةسفانملا اهٌلع –
ةٌمهلاا هذه بستكٌ ًنهملا نٌوكتلا نا رٌؼ ،ًنهملا نٌوكتلا ماهم تاٌولوا نم
دعب ةٌساسلأا ةوطخلا دعت ًنهملا جامدلاا ةٌلمع ناف هٌلعو ،لٌؽشتلا تاجاٌتحاو تابلطتمل هتباجتسا دنع اجنل اهنع ءانؽتسا لا ةقحلا ةٌلمع ربتعٌ امك ،نٌوكتلا ةٌلمع .ًنهملا نٌوكتلا ةمهم ح
-2 راٌتخا تارربم :عوضوملا
ةٌملع ةسارد لك نإ بابسأو تارربم اهضرفت لب ،ةٌوفع ةروصب متت لاو ،غارف نم قلطنت لا
انتساردف كلذلو ،ةٌتاذو ةٌعوضوم :اهركذن بابسأ ةجٌتن تءاج
بط ثٌح نم ،ًنهملا جامدلإاو ًنهملا نٌوكتلا نٌب ةقلاعلا عقاو ىلع ؾرعتلا ةٌفٌكو اهتعٌ
ةنس ذنم ةٌرئازجلا ةموكحلا اهب تءاج ًتلا ًنهملا جامدلاا جمارب قٌبطت اذكو ،2008
ًنهملا جامدلاا ةرهاظل ةٌداصتقا وٌسوسلا داعبلاا .عوضوملا اذه لوانت ًف ةبؼرلا
اهتعبتا ًتلا ةدٌدجلا تاحلاصلاا ةجٌتن تناك ًتلا ًنهملا جامدلاا ةٌلمع ىلع ؾرعتلا
رئازجلا
ًف .لٌؽشتلا لاجم
رٌؼو نٌبسارلا ذٌملاتلل أجلم هنأ ىلع عمتجملا ؾرط نم ًنهملا نٌوكتلل ةئطاخلا ةرظنلا
.ىوتسم مهل سٌل نٌذلاو نٌحجانلا .ةنهارلا عاضولأل هتباجتساو عوضوملا ةثادح
ًنهملا نٌوكتلاب ةرٌخلأا تاونسلا ًف ةلودلا مامتها
ًنهملا جامدلاا ةٌلمعو .
تلا تاساردلا ةلق عوضوملا اذه تجلاع ً
- انعلاطا دودح ًف –
ماٌقلل ةبؼرلا قلخ ام اذهو
ًنهملا نٌوكتلا راطإ ًف تاساردب
ًنهملا جامدلإاو .
ةجاح تاسسؤم .اهنم ةدافتسلال تاساردلا هذه لثم ىلإ ًنهملا نٌوكتلا
10
اثلاث - :عوضوملا فادهأ ىلع موقت ناك لاجم يأ ًف ةٌملع ةسارد يأ نأ هٌف كش لا امم ىلإ ىعست ةنٌعم ؾادهأ
ةٌؽب ةقدب اهدٌدحتو هتساردل ةضٌرعلا طوطخلا مسرٌ نأ ثحابلا ىلع بجٌ اذل ،اهقٌقحت ؾادهلأا قٌقحت
.ةوجرملاو ةرطسملا هذه انتسارد نم ًساسلاا ؾدهلا نا
جامدلااو ًنهملا نٌوكتلا نٌب ةقلاعلا ىلع ؾرعتلا وه
لاا جمارب قٌبطت ةٌفٌكو اهتعٌبط ثٌح نم ًنهملا ذنم ةٌرئازجلا ةموكحلا اهب تءاج ًتلا ًنهملا جامد
2008 ةنس ًف اهزجون ؾادهلاا ضعب ىلا ةفاضلإاب ، :ًلٌ ام
،عمتجملاو درفلا ةٌقرت ىلع لمعٌ ماظنكو ةساٌسك ًنهملا جامدلإاو ًنهملا نٌوكتلا زاربإ
.ةٌعامتجلااو ةٌداصتقلاا ةٌمنتلا ىلع رٌخلأا اذه دعاسٌو
دٌدحت داعبا امدلإا .يداصتقلااو ًعامتجلاا نٌدٌعصلا ىلع ًنهملا ج
ىلع ةلوؤسملا تائٌهلا اذكو ةلودلا ًف نٌلوؤسملا هابتنا تفل نٌٌنهملا مٌلعتلاو نٌوكتلا عاطق
.رثكأ هب مامتهلاا ةداٌزل
.ةفرح ةسراممل لاٌهأت نمؤٌ اٌنهمو اٌوبرت اراسم هنوك ًنهملا نٌوكتلل ةٌقادصملا ةداعإ
11
اعبار - ةقباسلا تاساردلا :
ٌلمع نإ ـ
عتسا ة ـ ساردلا ضار ـ
قباسلا تا ـ
ةقباطملا ة وأ
ةهباشملا
ٌثك دعاست ـ
ا ار حابل ـ ،ث مف ـ ن
اهللاخ ،اهثحب ددصب وه ًتلا ةلكشملل قرطتت مل تاساردلا هذه نأ نم دكأتٌ
لامعلاا راركت مدع ًلاتلابو
هنكمت امك ،تقبس ًتلا ةفرعم نم كلذك
ًتلا صئاقنلا نم اهب
انم اكاردإو ،جهنملاو نومضملا ثٌح
ةقباسلا ةٌرظنلا تاساردلا ةٌمهلأ ءاوس
ةقباطملا أ
و لاا ثوحبلا ًف ةهباشملا هجو ىلع انثحبو ،ةٌعامتج
،صوصخلا رصح عاطتسملا ردق انلواح
ضعب ةقباسلا تاساردلا -
انعلاطا دودح ًف اذهو -
اهفٌظوتو
انتسارد ًف هذه
ضارعتسا ًلٌ امٌفو ، ضعبل
تاساردلا هذه :
-1 ىلولأا ةساردلا :
ةسارد نع ةرابع ًهو ثحابلا
: ةٌنطلاس مساقلب
، ًف لٌغشتلا ةساٌسو ًنهملا نٌوكتلا
رئازجلا
"
، ةعماج ،عامتجلاا ملع دهعم ،ةروشنم رٌؼ ةٌمنتلا عامتجا ملع ًف ةلود هاروتكد ةحورطا
،رئازجلا ،ةنٌطنسق -1998
.1999
روحمت ت لوح ةساردلا ةٌلاكشإ ًنهملا نٌوكتلا
رئازجلا ًف لٌؽشتلا ةساٌسو ةٌئانثلا هذهف ،
تلكش ام ارٌثك )لٌؽشت / نٌوكت(
نم نٌمتهملا نم رٌثكلا ىدل ةماه ةٌضق نٌٌمٌداكلأا
،نٌلوؤسملا نم وأ
ةصاخ ةطشنلأاو رامثتسلإا صقانتو ،ةهج نم يرئازجلا عمتجملا هدهشٌ يذلا دٌدجلا لوحتلا ءوض ًف
ةٌجاتنلإا
، ا اذكو ،ىرخأ ةهج نم جراخلل ةٌعبتلاو ةلاطبلا ةرٌتو عافتر لؤاست نم ةساردلا تقلطنا دقو
:ًسٌئر لٌغشتلا ةساٌسو ًنهملا نٌوكتلا نٌب ةقلاعلا ةعٌبط ام
رئازجلا ًف
؟ اذه ىلع قثبنا دقو
:ًلٌ امك تءاج ةٌعرف تلاؤاست ًسٌئرلا لؤاستلا
عم ًنهملا نٌوكتلا ةرهاظ لكشت نأ نكمٌ دح يأ ىلإ امل
أ و نٌب ضقانتلا ةمدص ىلع ةلاد
؟عقاولاو ؾدهتسملا
ةٌرشبلا دراوملا للاؽتسا ءوس تامزٌناكٌم دٌسجت ًف ةمدصلا كلت ملاعم مهفت نأ نكمٌ دح يأ ىلإ
؟اٌنلاقع اهمادختسا مث نمو
بلطتٌ دٌدجلا عقاولا له إ
لأا نم رٌثكلا ًف رظنلا ةداع ًف ًنهملا نٌوكتلا ةٌلمع مكحت ًتلا روم
لا
؟رئازج
لازام له ناكملإاب
؟لماكلا لٌؽشتلا ؾادهتسا أ
بجٌ له م إ
ةعبتملا لٌؽشتلا ةساٌس ًف رٌٌؽت ثادح
؟اٌلاح
نكمٌ له –
ًنهملا نٌوكتلا ةٌلمع قٌرط نع -
خلاو ماعلا نٌعاطقلا ًف لمع بصانم رٌفوت ا
ص
لٌؽشتلا عفر ؾدهب كلذو دٌدجلا ًساٌسلاو يداصتقلاا عقاولا تابلطتمل اقفو
؟
