GE Biblioth. pub. et univ.
1 ~I~II~II ~I ~IIIIIIIIIIII~IIII~ III~ 1111 ~II ~I
u' .1061508177 &
1
»a·IQ··US·T
L'ES FILIGRANES
DICTIONNAIRE HISTORIQUE
DES
MARQUES DU PAPIER
DÈS I.EUR APPARITION VERS
i282
JUSQU'ENi600
AVEC 39 FIGURES DANS LE TEXTE ET 16,112 FAC-SIMILÉS DE FILIGRANES
,
TOME DEUXIEME
Ci - K
Pages 235
à426. - N°l 3647
à7877.
PARIS
ALPHONSB PICARD & FIL.S, 82, rue Bonaparte.
l..ONDRES
B. QÙARITCU, 15, Piccadilly.
LEIPZIG
KARL W. HIBJ'SEMANN, 3, Kônigsstra8se.
AMSTERDAM
FBIICEMA, CAARBLSBN &
Co, N. Z.
Voorburgwal,64.ROME
FRATELLI BOCCA, Corso.
MADRID
JosÉ RUIZ, Plaza de Sh Ana,
t3.
GENÈVE: A. JULLlBN, 32, Bourg7'de-Four.
1.807
LES FILI(~RANES
(;E.,i·:YE
DIPHDIEHIF \L 1.:(:'\1)1(; ,\ FILS
c. M. BRIQITE1~
LfJS FILIGRANES
DIC'rI()NNAIRE HIS1-'()RIQLIE
DES
]\1 A R. Q lf E S 1) U
DÈS LEUR APPARITION VERS
1282
JUSQU'EN1600
AVEC 39 FJ(;{;H.ES DA~S LE TEXTE ET Hi,112 FAC-SIMILÉS DE FlLI(;UANES
TO~JE D~~UXIÈ~rE
Ci -
K
Pages 2:35
à426. -
N°S3647
à7877.
PARIS
AI,PHOXSE PICARD & FILS, 82, rue Bonaparte.
LONDRES
B. QUARITCH, 15, Piccadilly.
LEIPZIG
KARL \V. HIERSEMANN, 3, Konigsstrasse.
AMSTERDAM
FEIKEMA, CAAH.ELSEN & Co, ~. Z. Voorhurg\\'aJ. ()4.
ROME
FnATELLI BoccA, Corso.
MADRID
JosÉ RUIz, Plaza de Sta Ana, B.
GENÈVE:
A. JULLlEN, 32, Bourg-de-Four.1907
Ciseaux à .Joug.
Ciboire. - Voy. Coupe.
Cigogne. - Voy. Oiseau.T.
Cimaise ou Cimarre. - Voy. Pot.
Cimeterre. - Voy. Coutelas.
Ciseaux.
Les ciseaux sont un filigrane exclusivement ita- lien. Ils apparaissent (nOS :J647 à ;3649) sous une forme très rudimentaire (si même ce sont des ci- seaux), à la fin du XIIIe s. La fig-ure 3650 de \...J , . , 1 ;J4 L est le premier spécimen d'un style qui dure pen- dant près de deux siècles et qui se distinO'ue en . b ce que les manches ou anneaux sont dessinés par un double trait. Les 3650 à :J654 et :3680 (1341- 62), sont sur grosse verg. à fils supplém. La verg.
fine se montre avec le 3655, dès
Un5.
A partir de 1433, le filigrane est accompa- gné de lettres ou de signes accessoires qui ac- cusent différents producteurs . .Jusqu'à cette date on est tenté d'attribuer à une seule provenance tous les papiers marqués des ciseaux et de les rat- tacher à la région de Fabriano; mais dès lors leur abondance et la durée de leur emploi à Gênes, est la preuve qu'il s'en fabriquait aux environs de cette ville. On sait qu'un papetier, originaire de Fa- briano, Grazioso Damiani, vint s'établir en 1406
,
près de Gênes, à Saint-Pierre d'Arena, puis à Voltri.
Dans une requête en date du 12 avril L424, après avoir rappelé ces deux établissements successifs, il expose au gouverneur de Gênes (pour le duc de Milan), le général François Bussone, comte de Car- magnole, les difIicultés que rencontre son indus- dustrie. Il le supplie de bien vouloir renouveler l'ordonnance rendue précédemment par le général
Briquet. - Filigranes, II.
Boucicaut (gouverneur pour le roi de France, de 1401 àI4QÇ)) et qui lui assurait le privilège d'ache- ter les vieux cordages dans le territoire de
la
ciU'.La demande de Damiani lui fut (1('('ord{\(\; le gou- verneur et le Conseil des anciens, considérant fju 'il est d'intérêt public (lue l'art de fabriquer
le
papier se propage dans le district de Gênes, ordonnèrent qu'à l'avenir, il ne soit permis ù personne d'enlever les cordages dans la cité de Gènes, si ce n'est ail seul Grazioso, afin qu'il exerce son dit métier' et non pour autI'c chose i. Il est possil)le que Da- miani ait employ(' d'embke la mar(plf~ des ciseaux;cela n'est cependant pas probahle pli isqu' elle TH' se rencontre pas dans les documents génois avant
14:~2. De 14;~:l à JA7~) (nOS :W9't ù ;~702), elle se trouye surmontée d'une lettre qu'on peut prendre pOUl' un G ou pour un D et qui correspond exac- tement au nom de Grazioso ou dc Damiani.
Pl llsieurs des lettl'es qui accompagnent les ci- seaux sont d'une lecture douteuse; les ;~6~)0 à
:Hm:l
sont au B, les :J704 à :n06 sont probablement au
.J,
les 3707 au V (renvers(~)?, les :n08 à :nOH à l'X (?), les :n 10 à :17,14 à l'Y.Un second groupe dc ciseaux est celui où )('s manches ou anneaux sont formés par un trait sim- ple (87:J6 à :n55). De même que pour le précédent, il est présumable que cette seconde figuration a été usitée par deux battoirs, J'un de l'Italie cen- trale, l'autre de Gênes et il est diflicile d'en faire le départ. On ne trouve que deux lettres accompa- gnant ces figures: un S (n° 3751,), et un M (n° 375;)).
Zonghi (LV. 3) a relevé à Fabriano, il la datc dc
1 Voir nos Papiers et filigranes des Archives de GênN;, dall8
Atti della Società ligul'e di Storia Patria. tome XIX, p. 302 et s.
Gênes, 1888.
30
Ciseaux. 3647-3674
236 i 523, les ciseaux inscrits dans un cercle somméd'une étoile. Le type :nflG représente des ciseaux de tôlier.
3647.
32x!t:S r. Bologne, 12~}:l. A. III STATO : Po- destà.3648.
:Hx~8 r. Bologne, J29:L IBID. : id.Var.
si- mil. : Bologne, l295-~)6.3649.
:Hx',7 r. Bologne, f2~}S. IBID. : id.3650.
28x~ J r. Bourges, 1341/'19. HO:\iE,A.
VATI-CANO: Hationes Collectoriœ, n° 7~~.
3651.
:30x'tS. Palerme, 1:142-'IG. "\. DT STATO: NOT.,nOs Ils et 13:L
Var.
ident.: Pise, t:l'IS-66; Paris, 13H1. - Voy. Piekosinski (n° ,')15), ms. 1370/80.3652.
:Hxl .;') r. Murano, 1:V.5. VE~HSE, A. DI STATO:Aui deI Podestà. Var. simil. : Rouergue, L:~52;
Florence,J :Hl;); Nîmes, 1 :J5;,); Paris, t:J55-61;
Grenoble,L :l56 ; Provence, 1 :l60. - Voy. Keinz (n° 152), ms. du XIve s.
3653.
Paris, 1:~5:~-[)4. A. NAT., XIe 7 et 8 : Parle- mf'nt .. Accords. Var. simil. : Montpellier, 1:l5/,;La Perrière-sur-Saône, 1 :3;');) ; Avignon, t:3;,)8;
Carpentras, l3fl9; Paris, 1:362. - Voy. Bichard (n° 50), Artois, 1350/;') 1.
3654.
:~Ox45. Namur, 13()~).A.
d'ETAT: Cptes du Grand Hôpital.3655.
Florence, ens. SIEN~E, A.. DI STATO: Car- uggio.-Voy. Zonghi (LV, n" 1), Fabriano, 1;~76;Likhatscheff (nOS 22:l ù 225), Sienne, 1:l(i9-75.
3656.
;30x4fl. Perpignan, l:l97. ~\. PYHÉ:\"I~ES-OH'E~TALES, B. 171 : /Votule de G. H('splant. Var. si- mil. : Pérouse, 1401-02: Pise, 1402-07; Lucques, 14Œl; Sienne,
f"
1 0- I:L - \~ oy. LikhatsclH'fl' (nOS 37~)6 à :l798), ms. de l'tO'1.3657.
:Wx't4. Udine,lll:l-17. B. et A. Cü:\L: .Ann((-lia pubblica. Val'. simil. : Naples, 14
1" ;
Catane,j It 1 7; Palerme, 1422: Fano, 142,~). - Voy. Stop- pelaar (pl. II, n° 9), L'Ecluse, 1117; Likhatschcff (nOS 8~O Ù 84:l, 85 l, 8;'}8, 8;')9, 25'12), mss. de 1411-2:l.
3658.
:l()X"". Aix-en-Provence, 1426. A. BOUCHES-Du-BnôNE, B. 1"60 : Cartulairc du not. Jacqll(~S
de Villechartre.
3659.
:wx'.'t r. Rotterdam, 142G. STADAnr.H. : Stad- rekrllillg('n. Yar. simil. : Montpellier, 1'127;Brunswick, llt:J2. -Voy. Zonghi (LV, nO 2), Fa- briano, l'130; Likhatseheff (n'" ;')4'1, 883, 88't, 9:31 à 933, 9GO), mss. de 1 426-:H (nOS 91 L à 9(3), Serbie, 1428 (nOS ;~496 et :l498), Novgorod, 14:H.
3660.
30xVl. Prato, 1"27. FI.ORE:.\fCE,A.
DI STATO : Estùno, n° L:~4.Var.
simil. : Nuremberg, 1430;Provence, 14:W; Naples, 1135.
3661.
28,f)x4;~ r. Venise, 1138. A. DI STATO : Peti- liani, n° 7LO.3662.
Gênes, L!t:38/:l9. A. DI Sn.TO : Liber Diverso-rUnl, n° 25.
Var.
simil.: Palerme, 1450; Naples, 1451-55. - Voy. Schuler von Libloy: Transyl- vanie, J 4:J9.3663.
:Wx44 r. Prague, L445. STADTAHCH., n° 2103:Jfiscellanea, n° :35. Var. simil. : Munich, J/t46- 47 ; Florence, 1447-48; Palerme, 1453. - Voy.
Likhatscheff (n° (14), ms. de 1450 (nOS 999 et lOOO), Russie, 1444.
3664.
2Ç)x42 r. Gênes, 1446. A.. DI STATO: Liber Diversoruln, n° 42.Var.
simil. : Gênes, 1.449.3665.
:30x44. Palerme, 1446.A.
COl\I. : Consigli ['ivici.3666.
2D,5x4fl 1'. Perpignan, 1448.A.
PYRÉNÉES-OBIENTALES, B. 270: l1fanucl de Guil. Roure. Var.
iden t. : Bavière, 1445; Perpignan, 1447/50; Mi- lan, Ul't8. - Voy. Likhatscheff (nOS 664, 3~)28 il
;~~):ll), mss. de 1450.
3667.
28,5x'.:3 r. Gênes, L4;')0. A.. DI STATO: Liber Dipcrsorllln, n° :l~).3668.
Rome, 145'1. MANTOUE, A. DI STATO : Car- t('Rgio di Roma. Var. simil. : Rome, 1456-60; Na- ples, L !t:59; Salzbourg, 1462. - Voy. Desbar- reaux-Bernard (pl. VII, n° aO), Naples, s. d. ; Li- khatschcff (n° 5(2), Pérouse, L 'tfl8.3669.
Gênes, 1457/58.A.
DI ST,HO : Lib('r Diverso-l'am, n° H7.
Val'.
si ID il. : Palerme, 1'.()0.3670.
29x'l:3 r. Trévise, 1458. A. CO~I.: Aui deIf>orlestà.
Var.
~imil.: Trévise, lMi2; Ratisbonne, 14G7-77; Pise, 1't()8; Pistoie, 1468. - Voy. So- theby (l)jpograph.'J, n° 82), Foligno, 1472; Li- khatseheff (nOS :P7 et :19:{), mss. de 1460-70 (nOS~)H6 il ~)8H, 993 et 1 L2L), Russie, 145J-69.
3671.
Gênes, 1162. A. DI STATO : Li{;('/, Diwrso-l'lun, n° 80.
Var.
simil. : Palerme 1466-67',
'Gênes, 1466/68; Naples,1I1:69-7 L
3672.
:lOx~;3. Draguignan, l1GD.A.
BOl':CHES-Dl:-nHÔ~E, B. 1878: Cptes de la Claverie.
3673.
30X'l:l. Suze, 1475. Tnul'i:, A. D'ETAT:Re-
connaissances par De Titys, n° 13.
Var.
simil.:Palerme, 1477.
3674.
:30X'13. Syracuse, 1478.A.
~OT. : Jfinute di Vallone Nicolo.287
3675-3720 Cbw"aux.
3675.
Venise, 1.471. Filigr. emprunté il Likha- tscheff (nOS :~472 et :~474). - Voy. Ongania (p. ;Vt, n° 2), Venise, 146~).3676.
30x.4.4. Venise,I.47;~.A.
DI STATO: Capi del Consiglio dei Dieci. Leu., nOI . Var. simiJ. : Tré- vise, 1485.3677.
:30x"'4. Lucques, 11182-~)8.A.
DI STATO :Po-
destà, n° 1;')5"'. - Voy. Sothcby (T.lJpography, n° 74), Venise, J477 ; Likhatscheff (nOS 402 Ù 408), ms. de 1475.3678.
28,5x40. Seyssel, 1494. A. CÔTE-D'OR, B.10J=~8 : ('ptes. Var. simil. : Sallanches (I1lc_S a_
voie), '1491/1513.
3679.
Cettigné, 149!t. Filigr. emprunté à Likha- tscheff (n° :l405).3680.
42xGOr.
Hollande,13f)2. LA HAYE, Ih.JKS- ARCH. : Papiercnl'erzameling.3681.
40,f)x;")9r.
Sienne, 1419. A. DI STA1'O : Con- siglia generale, n° 21,'1.3682.
fil,5x59. Sienne, 1426-27. IBID. : id., n'" 21 fi et:H7. Var. simil.: Gênes, J4:32; Lucques, Jl,8'i.3683.
liOXf)7r.
Gênes, 14;~8. A. DI S1'A1'O: Com- pere anln'ùJre a .",Tan G/orgio, nOI 09. Var. simil. :Gênes, 14,40.
3684.
41x58r.
Gênes, 1449. IBID.: id., n° 127.3685.
40,5x;)7 r. Florence, L4!)~)/()0. A. DI STA1'O : Delibera:.ioni dn' Signori, n° 69. Var. simi1. : Naples, 1457; Lucques, 1465. - Voy. Sotheby (T.lJpograp"y, n° 2{i), Rome, 1472 (n° 42), Venise, 1472 (n° 48), Rome, vers 1470; Jansen (n° 251), Rome, Venise; Ongania (p. :~4, n° 2), Venise,L46~).
3686.
40x57. Gênes, 1460-64. A. DI STA1'O : San Giorgio. J/eteb'n, n°L:H5.3687.
39x56l', Gênes, 1467-70. IrnD.: id., n° 1;320.3688.
42x56 r. Venise, l496.A.
DI STA1'O : Peti- tioni, n° 7!l8. - Voy. Urbani (pl. VI, nO 17), Ve- nise, l484.3689.
29x44 r. Naples, 1463.A.
DI STATO : Esecu- tariale, n° 4. Var. simil. : Palerme, l4()5-67.- Voy. Likhatscheff (n° 254:J), ms. Je l42:{ (?).
3690.
Gênes, 1460/6 L. A. DI STATO : Liber Diverso- l'unl-, n° 75.3691.
Gênes, 1469174. IBID. : id., n° 105.3692.
:30x43. Catane, 1476. A. CO~1. : Consiglio, n° 23.3693.
27,5x42 r. Perpignan, 1486.A.
PYRÉNÉES- ORIENTALES, B. :J21 : Actes de la Procuration royale.3694.
28,;)x'd r. Gênes, l 't;~;~/:~'I. :\. nI STATU: Li-/)(~/' DÙ'l'/'SO/'UIIl, n° 20.
3695.
Gênes, l 'i',~L IBm. : t'tl., n° 'l~}.Val'.
~illlii. : Naples, 1·4:10; Gênes, I·'I;>I-;)(). - Voy. Harone (n° ;H), Naples, 14;)().3696.
Gênes, l 'I;d. IBID. : it!.,n"
;~~),3697.
Gênes,l
',;)8/(iO. IBlll. : id., nOS ()~)pt
70. Val'.ident. : Palerme, 1 !.(;()-(;;~ ; Catane, l 'I(;:L
3698.
;~4x41. Gênes, 1·'I:1~). IBIlI.: id.,n" 71.
3699.
Gênes, 1',()~)/7' .. IIlID. : id.,n°
10;>.3700.
:Wx't:L La Haye-du-Puits, 14(;~). :\. ~1:\~cHE,E. !)0:28 : Cpll's de la !Jrll'Oll Il ie.
3701.
Gênes, IflïH/ï~) . . \. BI STATO:Lio,,/'
IJi,,(,/,so-l'tl/n, nO Il8.
3702.
:~~)x;)()r.
Gênes,t',GI.
Inm.: S({II Oiol'{{ù).J/eteLiIl, n" I:H 4.
3703.
Gênes, 14:);L ~lILAN, A. DI SV.TO : Doc. dtiJ!.3704.
28x42 l'. Gênes, l'If)' ... A. III S1'ATO : Li/H'/'JJiwrsol'uIII, n° GO. Yar. simiJ.: Gênes,I!157;;)8.
3705.
2~)x',;~ l'. Palerme, l 'IiH. :\. HI STATU: ('all- cclleria, Il'' 141.3706.
'lOx:l7r.
Gênes, 1'178/i~). A. HI STATU: Li/N'I' Divc/'sO/'lIl1l, n" Iii.3707.
Gênes, 14();L IBIlI.: id.,n°
81.3708.
Gênes, 1'.(;;). 1 Bill. : !laceol/a rli /JUl1'f-!U' diCurü~ dl'! Cal'. Vil! a.
3709.
Gênes, 1't()G. ] HID. : Lib(,/, Diwl'sO/'UIIl,n°
87.3710.
:l~)x;)()r.
Gênes,14G:l. 1 BIll. : SUIl (}iol'~ù)'Ji(,telin,
n°
I:~ 1 G,3711.
:~~)x;)()r.
Gênes, 14G4/G6. IrHIl.: id.,n°
I:JI7.3712.
Gênes, l'.()(). :\lUJAN, A. Dl STATO : /Jo('. (hi) 1.3713.
:~~)x5() l'. Gênes,J 471. A. Dl STATO : San Giorgio. lIlctrlin, n° :l:~24.3714.
;{Ox't'Jr.
Palerme, 147G. A. DT STATO : Cflll-cellcrifl, n°
I:n.
3715.
28x1J2r. Gênes, 14S:J/f)5. A. Dl STA1'O: Lib(,I' Dil'crSOl'llln,n°
;)8. Var. simil. : Venise, 144G. - Voy.LikhatschpCf (n'JS
:368 ù:no),
ms.de
14ft;).3716.
2Rx42 1'. Gênes, 1'.:17/;)9. IBm. : id.,n°
H8.3717.
29x'J2 l'. Palerme, 146G.A.
Dr STATO : Call- cclleria, nO lIÇ). Var. simi!., I(~ cercle plac<" au dessus ct non dessous : Palerme, 1470.3718.
:Wx't'. 1'. Palerme, V,7G. ImD. : id.,n° I:n.
3719.
'lOx55r.
Gênes, 1'178,A.
DI STATO : Sail Giorgio. Mete/ill, n° 1 :l:l2.3720.
42x5'tr.
Damme (Belg.), 14:10-51. BHCXELLES, A. GÉN. : L'o/lect. de pap. jiligr. Var. simiI. : Gênes, 1460.Ci~eaux.
3721-3756
2383721.
Gênes, 147:LA.
DI STATO : Liber Divcrsorum,nO 97.
3722.
2~)x42 r. Palerme, 147:l. A. DI STATO : Can- cellcria, n° t:36.3723.
Gênes, 1490j9:l. A. DT STATO : Libcr Diverso- rum, n° 14;').3724.
Gênes, L4~)G. IBID. : id., n° 106.3725.
:3~)x;')6 r. Gênes, 1472. 1 BID. : San Giorgio.1Iletelin, n° 1:325. Var. simil. : Gênes, 1475-79.
3726.
:Wx44 r. Palerme, Ilt76. A. DI STATO : Can- celleria, n° 1 :38.3727.
28,;)x4il r. Gênes, 1478. MILAN,A.
DI STATO:Doc. dipl.
3728.
40xS;') r. Gênes, 1481. A. DI STATO : San Giorgio. Jl/etelin, n° 1335.3729.
2~)x43 r. Florence, l'lÇ);'). MILAN,A.
DI STATO:Doc. dipl. Castan mentionne un filigrane de ce type, dans une impression, Rome, 1493.
3730.
Naples, 150:t MANTOt:E,A.
DT STATO : Car- teggio diN
apoli, n°2'1.
3731.
41xS7 r. Gênes, 1512. A. DI STATO: San Giorgio. J/etelin, n" 13;)9. Var. simil. : Gênes,IS13.
3732.
Venise, [518. Filigr. emprunté à Ongania (p. H)8, n° 2).3733.
:l:3x40. Vicence, 1508. A. NOT. : Tcstamcnti.3734.
:l2,5x43. Venise, I;')OJ.A.
DI STATO: Peti- tioni, n° 75 L3735.
:l2x/13 r. Vérone, I!) IS.A.
cmi. : Abba::.ia(h
Sail Zeno J, n° 2H. Yar. simil. : Trévise, 151 'l ;Vicence, 1516. - Voy. Likhatsehcff (n° 3481), Venise, 1 5 1
i.
3736.
32x45 r. Bologne, 1321. A. DI Sn. TO : Po- destà.3737.
28x12 r. Perpignan, 13'11.A.
PYHÉNÉES-ORIENTALES,
n.
97: Procuratio Real. Var. ident. : Palerme, 1 :~4'l; Pise, 1 ;~45. -Voy. Keinz (n° 15'J), ms. de 1 :l67 enYÎron.3738.
29,5x42. Valence, 1:3~)6.A.
DHÔME,E.
2466:Tabellionage. Var. simil. : Lausanne, L402;
Chambéry, 14 LO-ll.
3739.
30x44. Trévise, 1439. A. COM. : Podestà) n°:W8. Var. simil.: Palerme, ,1443. - Voy. Likha- tscheff (nOS 934 et 9:35), ms. de 1434.
3740.
41x58 r. Gênes,1!142.A.
DI STATO : Com- pere aflteriore a San Giorgio, n° li 7.3741.
28,5X42 r. Gênes, 1443-1t6. IBID. : Liber Di- ('('rsorUln, nOS 36 et 4a. Var. simil. : Palerme,1443.
3742.
28,5x4:{ r. Gênes, 1442. IBID.: id., n° 32.Var. un peu plus grande: Gênes, 1442.
3743.
-Gênes, t't'I6. IBID. : id., n° L06. Var. un peu plus grande: Utrecht, 1453.3744.
Gênes, 1448. IBID. : Raccolta di marche di Carte del cap. Villa. Var. simil. : Naples, 1448;Perpignan, 1451-52; Catane, 1452; Pignerol, 1459; Palerme, 1463. - Voy. Barone (n° 30), Naples, 1448.
3745.
29x42 r. Palerme, 1450. A. DI STATO : Can- cd/eria, n° 8:>.3746.
30x4't. Lyon, 1463. A. MUN., CC. 88: Tœr;es perçues au nom du roi. Var. simil. : Perpignan, 1465; Palerme, 1473. - Voy. Barone (n° 34), Naples, 1471.3747.
Port-Maurice, 1466. MILAN,A.
DI STATO :Doc. dipl.
3748.
30xlt3 r. Palerme, 1476.A.
DI STATO : Can- celleria, n° 1:36. - Voy. Sotheby (PrincljJia, t. III,QC
5:3), impr. de Caxton, 148:3.3749.
:30xl13. Perpignan, 1481.A.
PYRÉNÉES-ORIEN- TALES, B. :Hi : J/anuel de F. Glassat. - Voy.Bodemann (n° 54), Naples, 1485.
3750.
Venise, 1!t8i. Filigr. emprunté à Ongania-- 0::11) (p. 1 j, n ~ .
3751.
Lyon? 1488? Dans Les chroniques du très- cltrcstirn et très-(Jictorieu.'1J Lays de Valoys, on- ::.;esme de ce nom. Ine. absque nota.3752.
Lucerne? 1495. SOI,EURE, STAATSARCH. : Eid- gCIl()ssische Abschiale, 1. Var. ident. : Fribourg- en-Brisgau, 14H4, dans S. Augustin: De Civi-tflte Dei cum COflunentar, s. 11.
3753.
29,5x42. Perpignan, 1496.A.
PYHÉNÉES-OHIENTA.LES, B. :l42: Procuracio Real.
3754.
30X1:3 r. Palerme, L456.A.
DI STATO : Can- celleria, n° 100. Var. ident. : Perpignan, 1457;Catane, 1459; Arles, 1465-67.
3755. :H
,5xltlt. Provence, 1476.A.
BOVCHES-DU- BHÔNE : ColLec!. de pap. filigr.Ciseaux
de tôlier.3756.
2Hx43 r. Vicence, 1450.A.
NOT. : il/inute di Bartolo Bassan. - Voy. Jansen (n° 68), Venise, 1470 (?).Ciseaux
de tondeur.Les ciseaux de tondeur apparaissent comme fili- grane en J332 sur papier à verg. fine. Dès 1345 jusqu'à la fin du XIve s., cette marque se voit sur
239
3757-3778
Clef.papier à grosse verg. Puis il
y
a une lacune de plus de cinquante ans, après lesquels le filigr. re- paraît presque dans la même forme jusque velOS 'L487.Les figures :J757 à :J768 sont de provenance ita- lienne. Les 376~) à 3771 sont d'un style différent;
le ~J769 est italien, cela est moi ns sùr pour les deux autres.
3757.
29x43 r. Trévise, 1:332.A.
NOT.: Jb:nute di As%.3758.
2Ç),;')x4;) r. Grenoble, 1345. A. ISÈHE, B.281:3: Cptes rendus il la Chambre drs Cptrs. - Voy. Keinz (n° 1;)4), ms. du XIve s.
3759.
Milan, l367. SIENNE, A. DI STATO: Carteggio.- Voy. Likhatscheff (nO J 26), Sienne, 1367.
3760.
27x40 r. Digne, 1368. A. BorcHEs-Du-HnôNE, B. J822: [pus rie la clrwerie.3761.
41xGO. Florence, L~J6:3. A. DI STATO: Doc.origin.Var. simil.: Bruxelles, 13(j~); Lyon, 137 L- 95 ; Malines, l:n5-76; Chambéry, s. d.
3762.
Gênes, 1452. A. DI STATO : Liber Divrrsorlun, n° 56. Var. simil.: Gênes, 1458. - Voy. Barone (n° :3:l), Naples, 1453.3763.
:JOx4:J r. Naples, 145:3. A. DI STATO: Cedole di Tesoreria, nU 2:L Var. ident. : Venise, l',;');') ; Admont (Styrie), J 4;');'); Messine,1459. - Voy.Zonghi (CVII), Fabriano, 14;')5; Keinz (n° 1 ;');)), ms. du
xve
s. ; BodelYJann (n° 6), Ferrare, 1"7 f •3764.
:Wx44. Rome, 14;)1i. MANTOCE, A. Dl STATO : Carteggio di Roma. Var. simiI. : Rome, 1458;Cesena, J459; Udine, 1460; Seysenstein, 1460;
Massa, 14G8. - Voy. \Veigel & Zestermann (n°
428): Gravure criblée de récole du maître E. S.
3765.
29x41 r. Porlezza, J461. MILAN, A. DI STATO:Doc. dipl.
3766.
Venise, 1471. Filigr. emprunté à Likhatseheff (nOS :3473 et :3475). - Voy. Ongania (p. 41, nO 2), Venise,1472.3767.
30x44. Venise, 148:3. A. DI STATO: Capi deI C onslg . l' d' D' . L lO ,('{ [eCl. eU., n :... var. 0 ~ '\T SI "1 ml . : Udine, 147~); Naples, 1482. - Voy. Urbani (pl.VI, n° 16), Venise, 1483; Jansen (n° 2;)6), Venise.
3768.
30x44. Udine, 1487. B. & A. COM. : Annalia pubblica, n° 37. Var. ident. : Vicence, 1487.3769.
28,5x42 r. Naples, 1432. A. DI STATO : Cedole di Tesoreria, n° i. - Voy. Barone (nOS 27 et 28), Naples, 1434-43.3770.
30x42. Montpellier, 1447-52.A.
MUN. : Piè-('es aruU'.r:rs des "l>~istl'es d"s ('OIlS(',"lS ('.t"I'ai/('s des minutes dt, notaires.
3771. :Hx·"
t r. Genève, l',~)()/m).A.
Il ï~TAT: N(>- gist/,('s du Conseil, n°11. -
Voy. Heitz (Im'flIN/-blf',';, n° :H8), Strasbourg, s. d.
Clarinett~. Voy. (?wlumNlu.
Clef. Voy. aussi Al'moi/'lt,s : Clef'.
La def revêt, comme filigrane, dps fOl'mes assez diverses. Les figm'('s :J772 à ;lï71 const ituellt un premier groupe <Tue Zonghi qualifie de l'ùtt'au : l'interprétation de ('ette marque est en pfl'f't dou- teuse. Les ~J775 et :l77(i fornH'nt un s('cond groupe plus réaliste. Les ;~777 il ;nS(i r<'produisent une clef dont la tige est formée pal' un simple trait.
lIn dernier grou pe, :l787 à :{S07, lnontl'(' la clef avec unf' tige dessinée par un doubh~ trait; les pannetons ainsi que J'anneau affectent des formes val'ii'es. Les nOS :{772 ù :P8~) sont de pl'ovellance italienne, de même que les ;l7~)2 et ;n~);L Les :3790 et
:P91
ainsi que les :n~H: il ;n99 a ppar- tiennent au :\1id
i de la France ou a1l Piômont; le type :~SOO, d'un dessin éI{~gant, assez ahondant malgré sa courte durée, sembJe. provenir d'un bat- toir champenois. Les ;~801 à :~803 sont à rapprocher des types correspondants des deux clefs en sautoir, nOS ;3879 ù :~S80, et :~8(j6 ù :3870; le :3S0'J est du Midi de la France; le :3805 du Nord de l'Italie. Les seules figures qui soient munies de lettres (:380G et :~807) 80 nt l'ra]} ça i ses.3772. 32xli8 l'. Rodez, I:W8/2:3. A. TAHN-ET-GA-
HONNE: R('('OfWrtlSSances dr' Tlaulié. Var. simil.:
Udine, 'i;J 13; Provence, l;J 14-1 f>; Gênes, L:~ LG.
- Voy. Zonghi (XVI), Fabriano,I:HO.
3773.
:J2x~5 r. Toulon, 1:312. A. BOCClIES-lIlJ-BnÔNE, B. 817 : Reconnaissances.3774.
:~2x4G r. Torcello, I:H9. VENiSE, A. Dl STATO :Aui deI Podestà. Var. simil. : Udine, J 320 ; Tré- vise, 1321 ; Gênes, 1321 ; Venise, 1 :322.
3775.
:J2,5x4~) r. Filigr. posé vers le centre dt>la
feuille. Bologne, i29:L A. DI STATO : Porlestà.
Var. si mi I. : Pise, 12~):3; Torcello, 1301i.
3776.
:JO,5x48 r. Filigr. posé vers Je centrede
la feuille. Vérone, J327. A. COM.: Ahbazia riiSan Zrno l, n° 7. Var. simil. : Vérone, '1:3:W-:J:3. Var.simil. sur grosse verg. : Reggio-d'Emilie, 1:~50.
3777.
Bologne, 1:312. A. DI STATO : Podestà.3778.
32x'J5 r. Bologne, I;J 12.A.
DI STATO : Po- destà.Clef. 3779-3807
2403779.
32x't6 r. Gênes, I:HS.A.
DI STATO: lVot.,n° 17S: Jfinute di Benedetti ViI'aldi. -Voy. Kein:z;
(n° 15~»), ms. du XIve s.
3780.
:WX10 r. Bologne, 1;3 IS. A. Dl STATO: Podestà.Val'. du groupe :n77 à :n80, toutes sur fine ver- geure: Gênes, I:H;')-2;'); Rodez, I:H7; Bar-Ie- Duc, 1 :l21 ; Overyssel, 1 :~22; Lyon, L:l24; Pro- vence, 1 ;~2~-2G; Dijon, 1 i32;'); Grenoble, 1 :326-:l2;
Paris, !:327; Avignon, 1 :l:l9; Pise, I:H 1 ; var. sur papier mesurant 't 1 X(} 1 : Gênes, 1 :t{7. - Voy.
Bailo (n° 21), Trévise, 1 ;~22.
3781.
Pise,l:l'tO-11. FLORE:'\"CE, A. DI ST.\TO: LeU.responsive alla Signoria, nOS 2 et ft. Var. simil.
sur grosse verg. : Provence, 1 :l'tl ; Gênes, 1 :H2;
Paris, 1 ;l42 ; Autun, 1 :l't2; Gondrecourt, 1:31.:3;
Bologne, 1:~Vl-'.6; Grenoble, 1 :l4(}-~9; Dijon,
t
:l;')O.3782.
:{Ox1:l. Bloijs (Hollande), 1:377. LA HAYE, H !.JI\.SAHCII. : Papiel'f'nver;arn(>/inp:. Var. ident. : Paris, 1 :~7~) ; Brabant, \'ers 1 :n~). - Voy. Sothe by (PrincliJùl, t. Ill, p . .'1{)), La Haye, 1:n:3.3783.
Annecy, 1;~~Ît). (Communication obligeante de M. Serand sous-arch. de la Htl'-Savolel. Var.ident. : Moirans, 1 :3~m.
3784.
:Wx12 l'. Toulouse, 11 O:{. A. 'IlJ:'\"., CC. 2129:P/'{)('h,' de.<,' 0//'6el's de la J/onnaÙ>. Var. ident.:
Genève, 1101.
3785.
2~)x'd. Genève, l 't l(i. A. D 'En.T: ~Yot. J. Fu- sic!', n° 1. \~al'. ident. : Monestrueil (Jura), L'd9;Nyon (Yaud), 1'120; Rodez, L'd~l.
3786.
2~)x't 1. Mirabello (Pi{-mont), 14'd. Tuu:"i, _-\. n'ETAT: Reconnaissances de Suze, n° 31. Var.simil. : Lyon, 14;")0-;) 1.
3787.
:Hx'JS r. Filigr. post'~ vers le ('entre de la feuille. Bologne, 1320-21. A. Dl Sn.TO : Pod('stà.Var. ident. : Vérone, 1 :~2G.
3788.
28,5x40 r. Tyrol, L:3:{S. bl'iSBRCCK, STATT- IL\LTEHEIAHCH., ms. 287: Einzun(tebcrcchnungen verse/lier/cncr t,lj/'o lis cft a' Acmtel'.3789.
;~ 1 Xl;') l'. Trévise, l;~28. A. :\'01'. : Jlz'nute di Jfarzonago.3790.
:30x4:3. Grenoble, L'tU). Â. ISÈHE, B. 2S20:{'ptes N'lulus à la Cluunbre des cptcs. Var.
ident.: Luxan (Aveyron), 1431.
3791.
28,5x41. St-Marcellin, lli20. A. ISÈRE: C'ptes du châtelain. Var. ident.: La Rochelle, (/125;Bourges,! 427 ; Luxan, 1 f1:ll.
3792.
Sienne, L419. A. DI STATO: Carteggio.3793.
:30xt.'t. Venise, 145:3. VlbwNE, A COM.: OSjJe-,laie A. n° 7. Carteggz'o. Var. ident. : Lucques, 14G:l. - Voy. Zonghi (CIl), Fabriano, L4;')0.
3794.
2~)x" 1. Valence, L 4G9. A. Dnô)lE, E. 2;,)0:~ : Tabellionage.3795.
28,:)X'13 l'. Colmar, 14O:l-0G. Â. MeN. : Cptt's de la Vil! e .3796.
2~),5X11 ,5. Genève, 1 !i:l9. A. D'ETAT: Pro ch;(·l'iTnineLs. Procès de Garnier ries Aliberts.
3797.
29,;)x40. Valence, 1'.G7. A. DHÔ)IE, E. 2;')0:L Ta!Jellionagr>. Var. iùenL: St-Marcellin, 1470;St-Vallier, 1',72; Grenoble, l474-7(i. - Voy. :Vli- doux &: yIatton (XLVII), Midi de la France, xves.
3798.
;30x:l8. St-Marcellin, 1 ;)05. A. ISÈRE: Cptes du chiltclaùz. Var. ident. : Grenoble, 1510.3799.
2~),;")X41 r. Paris,L481. A. ~AT., ZIA 32: Cour des ~tides.3800.
29x'i:l. Châteaudun, 1427. A. EeHE-ET-LoIH, E. 272;)bis : TabeLLionage. Var. simil. : Düssel- dorf, 1117U) ;
Douai, 1'I29; Troyes, t 12H-:l2 ; Sens, l'I29-:J:l; Châlons-sur-Marne, 14:l0; Lorris,l'l~W; Bruxelles, 11:l2; Montebourg (Manche),
I,.:t~; Maëstricht, Ift:~;'); Evreux, vers l!i:~(};
Fleurus, l 't:n; tal'divement Orléans, 1't4G. -
\'0:". 'lidoux &: :Ylatton !ll°2;~0), Bourgogne, 1430.
3801.
'2Ç)x't 1 ,5. Genève, 14:H. A. D'ETAT: Proc(>s criminels. Procès dt, Jfal'tùl Jlorillon de St-Au- bin en jJO{{I'MoglU'. Var. ident.: Cologne, 1435.3802.
29,5x41. Genève, 14'.0. ImD.: id., Procès ducl!(lIwiru' Jean dl' Vaud.
3803.
2~)x-'Jl ,;).
Genève, 14:V •. 1 B 1 D.: id., P roeès de Pie/,f'(J-Jcan dc {.'lIgier.3804.
2~)J)X'l L. Grenoble, 14GO. A. IS~;HE,B.
2722 :Etat d(>s Feux. Yar. ident. : St-Vallier, 1'172 ; Grenoble, 1't74-77. Le même filigr. se trouve sur un impr. absfjlle nota du floman tie la Ros(' ell frarH;ais. - Voy. Midoux & -"latton (XL VI), Midi de la France, 1477.
3805.
:~2,.)xft4. Insbruck, 1;);')0. STATTHALTEREI- AlleH., ms. n" 1 ft 1 : Tcutsch,(> Jlissil'cn.3806.
2~),;)X11. Poitiers, 1 SG8. A. VIENNE, G. 1 ;')90 : DiJ!ibél'atio/ls capitulaires de Stc-Radegonde.3807.
Bruxelles, 1 ;)4~). A. N'OHD: {'hambre des cptes dl> LiLle. Lettres, 1;)41-60. Var. ident.: Anvers, 1;")4H-;')O; Hambourg, 15;12.Clef
tenue par une main. - Voy. 11lcân.Deux Clefs.
Voy. aussi Armoiries: deu.x; clelc;.Les deux clefs revêtent, dans les filigranes, trois
3808-3822 Clef.
positIOns différentes: 1° posées parallèlement et adossées rune à l'antre. 2° s'écal't<-lnt rune de l'au- tre. :lO se croisant ou en sautoir.
Deux Clefs
posées parallèlement.Les figures du Xl VC s. sont toutes ital Îennes.
Dans le style le plus ancien et qui dure le plus longtemps, la tige de la clef est dessinée par un simple trait. Les types à tige à double trait sont peu nombreux et n'ont pas persisté.
Les filigr. du XVc s. appartiennent ù un seul mo- dèle et offrent très peu de dissemblance; on peut même admirer la régularité avec laquelle les fili- granes employés successivement ont été établis.
Les variétés avec croisette n'apparaissent (PH' dix ans après celles qui en sont (l{'pourvues.
La
dis- tribution du papier à cette marque ne laisse pas de doute sur sa provenance champenoise et son abondance tt"moigne de l'importance du battoir qui le fabriquait.3808.
28,5x't2 r. Reggio-d'Emilie, 1 :~:H).A.
CO.M. : .iVot., n° 2~. - Voy. Keinz (nOI6G), ms. s. d.3809.
Arezzo, I:VtO. FLORENCE,A.
DI STATO : Lt>tt.interne rf'sponsl<!e aLLa Signoria, n° 2. Var. idcnt. : Autun, 1 ;J:l~)Jd; Florence, l :3't0; Troyes, 1 :3't:J.
- Voy. Likhatscheff (n° 4~G), ms. de l:Fd.
3810.
:3 Ox '1 5 r. Torcello, t:Ft:3. VEl'\ISE, A. Dl STATO:Atti del Podestà.
Var.
ident. : Rodez,1
:~4:L3811.
~Wx45 r. Venise, L:l4(;. A. DI STATO: Hac- colta di Carte.3812.
:30x46 r. Udine, 1 :352.B.
&A.
co:\l. : Came- rari, n° 9. Var. ident.: Grenoble,I:~f>~~. - Voy.Likhatscheff (nOS 2048 et 20',9), ms. de I:~;):L
3813.
2Ç),2x44. Innsbruck,1 :;54. STATTHALTEHEI-AHCH., Ms. n° lm) : Registratur Ludwig jlon Bayer:n-Brandenburg. Var. ident.:Venise, J3;,}4- 56; Florence, 13;');); Tyrol, J:l5i; Udine, 1:358.
Var. du groupe 3808 à 381;~, toutes sur grosse verg., souvent avec fils verg. supplém.: Paris, 1340; Trévise, 1342-51 ; Montpellier, l:V.:J-ft();
Magnac, J 344; Grenoble, J :l44 - 53; Bourges, 134;); Cividale, 13ft5; Gênes, l:l4f>; Bologne, 1346-5 L ; Udine, l~H6-51i; Ferrare, 1 ~~4i; Mu- rano, 134i; Palerme, 13~8; Espagne, t~~5l ; Pro- vence, i35~-5;); Bar-le-Duc, 1:J55. - Voy. Pie- kosinski (nOS 4i3 à 477), ms. el60/70; Sotheby (Principia, t. III, p. 55), La Haye, 1356.
3814.
42x60. La Perrière-sur-Saône, Ul5i. A.CÔTE-D'On, B. Il ,2;,}2: Ttt/)('IIiOllllgl'. Var. simil.:
Narbonne, 1:n8; Metz, 1 :n~)/8~).
3815.
La croix fait assez souvent dôfaut. Grenoble, l:l62.A.
IstnE,B.
2G22: Hommagt's l'cndus (111.1'dauphins. Yal'. sirnil. : Rouergue, 1 :H;2; Venise, 1 ;l(};~; Trévise, 1 :H;'t; Astaffort, 1 ;{()'t. \' ov.
Keinz \llo I();')) , ms. de I:l;,)8; Piekosinski (Il'''''ï't à 'ti7), ms. 1 :WOj70; LikhatscheH' (n" 2(1), Sienne,
1
;JG~).3816. :n
x4(;' Palerme, 1 :l51.A.
Dl Sl'ATO: .:rnt.Apprnd .. n° :l.
3817.
:Hx4:). Palerme, l:l5;'}. IBIn. : id., n" I;{;l.3818.
2~),5X'.2 r. Paris, 1,.;')2. A. NAT., ZIA, n° 20:('our dN> A ides. Yar. idpnt. : Troyes, 1,.;);')-;)7;
Rouen, 14:)(); Cologne,14:l(); Utrecht, 1'1;)8;
Pont-à-Mousson, 1I1;')~); Montaigu (Bclg.), 1't;,)H;
Voorne (Pays-Bas), 1',5~)-();l; Paris, 1 liG't-(;5.
3819.
:Wx,.4. Troyes, 14GI. A. ALBE,G.
481 : Par- tage drs s('lle; elltrt' le J'oi ct /'hl(1qIlC . Val'. ident.:Babenhausen,14()'t . Var. d Il gl'OU pe :~81 H ù :~819:
Troyes, 1 45'1-7;{ ; Gallion, 1'I5;,); Anvers, 14;)(l-
(i;); Moerkerke, 1 ~;)8; Hollande, l 'i58-()8; Eccloo,
1115~); Utrecht,l',GO; Vieiville, l "'GO; Namur, 14GO-i2; Mayence,1462-(V.; Quièvrain, l ,~(V, ; Amsterdam, 14G!); Liège, 1 ll(l;'); Châteaudun, 1 ~()()-iO; Caen, XVC s. ; Worms, 14iO; Enghien (Belg.), l'Ii2; Sayn (Nassau), 1472 et, UII'dive- ment, St-Omer, 1486. - VOy. lIeitz (n" 2m)), Strasbourg, 14't8; Hermans, Bois-le-Duc, 148:~ ; Vallet de Viriville (n" 82), Bourgogne? vers 14(j(i;
Stoppelaar (n" Cl), Zélande, 14;)(j; Midollx & Mat- ton (nf) 2:~1), Soissons, 14tii-G8; .Jansen (n" 221), Cologne, inc. de U. Zell et de.1. G uldensehaff ; Sotheby (l~ljp()gl'{lph.ljy n° 2H), Mayence, \"(~rs llj();)
et (n° ~)()), Cologne, 14i:~; Sotheby (Principùl, t. Ill, pl. Q b, n° :l~)), inc. de Caxton et (id. pl. E.
M et P.) dans quelques ouvrages xylogl'aphi{~s;
Heitz (Incunab[('s, n° ;~H)), Strasbourg, s. cl.
3820.
:Wx4:L Troyes, 1462-6i. A. AUBE,G.
1~)8;Jet 1 ~)H't : Cptcs des tailles ct !nail'i('s de ll,-,'glisc de Troyes. Var. ident. : Putte (Pays-Bas), 1 liG:) ; Luxembourg? 14(i7; Cologne, 1 ~()Ç); Bruges,
t47~ ; Beauvais, 1 ~75.
3821.
:Wx42. Heusden, t~65. LA IIAYE, HIJKSAHCH.:Papiercrwel'::ameling.
3822.
:lO,;')x44. Namur, 14()8-6~).A.
D'ETAT: Cptes du grand hôpital. Var. ident. : Maëstricht,14()~);Cologne, J 4iO; Hanau, 14i6.
Clef. 3823-3828
2423823.
aOx44. Troyes, 1468. A. AUBE, G. 485:Cptes de la taiLle des seris. Var. ident.: Bois- le-Duc, J 475. Val'. du groupe a820 à a82a: Moer- kerke, 14(i4 ; Anvers, 146(i; Mayence, L466 ; Na- mur, 14G7-(j~); Marbourg, '14GH; Clèves, vers
1470 ; Bruges, L474; Pontoise,lli77. - Voy.
Stoppelaar (n° L4), Zèlande, l'lm); Bodemann (n° 220), Cologne, vers 14~)Û; Desbarreaux- Bernard (pl. XX, n° (j), inc. absque nota. Paris, 1472; Sotbehy (T.lJpography, nO 9), Louvain, s. cl.;
Sotheby (Prin('ipia, t. III, pl.
Q.),
Utrecht, 1480;Likhatseheff (nOS 1146 à Ll48), Moscou, 1477.
Deux Clefs
lièes s'ècartant l'une de l'autre.Cette disposition des eJefs est rare. La plus an- cienne figure de ce style remonte à 1308 et la plus récente à 1;');)5. Toutes sont de provenance ita- lienne.
3824.
:~2x47 r. Gênes, 1308. A. 1lI STATO : Not., n° 50: il/inute di Sùnoni e Januini Vataici. Yar.ident.: Gênes, L310-1 ~L
3825.
:~Ox41. Sion, Il,07. A. Dl: CHAPITHE DE VALÈHE : Not .. n° ~1:3.3826.
30x41. Bergame, 1410. A. NOT. : Jlinute di Afozzi Capitani, n° 2. Var. ident. : Coire, s. d.3827.
32x4:3 r. Dresde, 148:l. H.HJPT-STAATSARCH. : Copialbuclt, n°(j;1. Yar. simil. un peu plus grande:même date et mème provenance.
3828.
32x4~L Tyrol, L555 - 58. INNsBHccK, STATT- HALTEHElAHCH., ms. nOS Vil et L 42: Teutsclte .J1/s- .... i"ClL Var. si miL, les defs pl us rapprochées : mêmes (lates et mêmes provenances. - Voy . Li- khatscheH' (nOS ;309~)), ms. de 156:LDeux Clefs
croisées ou en sautoir.Ce filigrane existe en nombreuses figures et son emploi, qui commence en L314, s'est prolongé jus- qu'assez ayant dans le XVIIe s. De môme que pour la marque de la clef simple, on trouve un premier groupe où les deux clefs en sautoir ont une tige dessinée par un simple trait (:~82~) à :~84r,). Le pan- neton est tracé parfois par un fil contourné; ail- leurs il forme un rectangle découpé de diverses manières; tantôt les deux clefs sont liées, tantôt elles sont indépendantes. Un autre groupe est re- présenté par les clefs dont la tige est dessinée au double trait; ici encore les types sont assez différents les uns des autres: plusieurs offrent une parenté marquée avec quelques figures de la clef simple.
Les nOS 3829 à ~{843 sont de provenance ita- lienne. Le a844 paraît J'origine française. Son style le rapproche des figures 389:{ à 3898 qu'on ne ren- contre pas en Italie. Les variétés des types à la tige de la clef dessinée par un double trait (384;') à ;3854) appartiennent aussi à l'Italie. Le ;~848 qu 'ac- compagne la lettre G doit être rapprocht', du fili- grane n° ~)7 4 et de ceux à ]a lettre G (voy. aux lettres). De même le 3849, où se voit comme mar- que de fabricant la fleur à cinq pdales, doit être comparé avec les filigr. représentant cette fleur isolée accostée de deux feuilles (voy. nOS 6r,;1H et (440) et avec le pot dans lequel trempe une tige de la même fleur (Voy. Pot).
Les figures 3855 à 3859, à anneau, ont le pan- neton découpé d'une façon particulière, qui se remarque dans les types 3863 et ;1864 à poi- gnée en forme de cœur; et 38fi7 à ;1870 et ;3888, à poignée en forme de losange. Ces douze fili- granes appartiennent à la même région, qu'il n'est pas facile de déterminer rigoureusement, mais qui pourrait être le Piémont. Le papiel' à ces divers types se trouve en effet à Turin, Suze, Cirié, Lanzo, puis sur le revers occiden- tal des Alpes: en Dauphiné, en Provence, jus- qu'en Houergue et en Auvergne; et sur leur ver- sant septentrional, en Suisse, dans la région du Hhin jusqu'à la mer et en Bavière jusqu'à Augs- bourg. Les nOS ;18Gl et 3862, bien qu'à anneau, sont italiens. La provenance des ;~865 et :~866
est incertaine. Les 3H71 à :l880 présentent toutes un panneton de même style; et doivent avoir, par ce fait, une origine commune. La distribu- tion géographique du papier ainsi marqué est assez semblable à celle du groupe 3855 à ;385~),
quoique s'étendant moins loin; malheureusement sa présence en Piémont n'est pas constatée, et dès lors, il se pourrait (lu'on ellt à faire à un produit appartenant au Dauphiné, au Comtat- Venaissin, peut-être même aux environs de Ge- nève, car le papier filigrané de la sorte est par- ticulièrement abondant dans cette dernière loca- lité.
Les figures :188l à ~~88!~ appartiennent à un même groupe dont l'origine reste problématique. Les :3885 à 3887 sont de provenance italienne, sans doute piémontaise. Les 3890 et 3891 sont les pro- duits des papeteries de Posen, ville dont les armoi- ries sont les deux clefs en sautoir.
243
3829-3831
On doit à Lakaszewicz 1 les renseignements sui-vants sur les établissements des environs de cette ville. Dans le village de Glùwno, situ(' proche de Posen, existait, dès le commencement du XVIe s.
une papeterie. Lorsque, vers ]a fin de ce siècle, elle fut détruite par une inondation,
l'h'êq
ue de Posen, Lucas Koscieuki, appela en 15H:l le papetier Za- charie Mayer, de Varsovie, pour reconstruire le battoir et ]e lui afferma, moyennant un loyer an- nuel de 10 florins et de :~ rames de papier fin à livrer à la chancelleriC' épiscopale. La papeterie était située SUl' le ruisseau de Glowna ct dC'yint, au commencement du XVIP s., la propriété d'un bourgC'ois de Posen, Georges Bolcz. Après sa mort, sa veu ve Barbara continua l'exploitation mais, par sa négligence, la laissa tellement di'choir que J'évc\- que Nowodworski se vit contraint, en 1 G3:$, de faire vendre le battoir, par la dite Barbara, ù un« 'Vind- und Papier-:\'lüller » du nom de .10hannes.
Ce moulin suhsista jusqu'aux premières :mnées de la guerre de Suède, sous Jean-Casimir, et fut dé- truit par l'armée d'invasion.
A un demi-mille de Posen se trouve le moulin dit de Czel'wonak, qui appartenait au chapitre de la cathédrale. En 1545, le prévôt ~latthias SIiw- nicka engagea le papetier Thomas Sü'rnpfer, de Masovia, à venir transformer en battoir le moulin de Czerwonak, sous la condition qu'il payerait un loyer annuel de 10 florins et :l rames de papier.
L'acte de concession, reproduit en partie par l'au- teur, est du IG novembre L")45. On ignore com- bien de temps cette papeterie a fonctionné.
Dans la première moitié du XVIe s. il existait aux environs de Posen, sur la 'Yarta, à un endroit nommé Spuszna Gac, derrière l'église de Froh- Ieichnam, une fabrique de papier et de cartes à jouer appartenant au papetier et bourgeois Michel Eldsner. Le magistrat lui accorda, en 1549, le pri- vilège exclusif de la fabrication des cartes à jouer, sous la réserve que, pendant les foires, chacun pourrait en apporter du dehors et les vendre.
Cet établissement paraît avoir fonctionné jusqu'au XVIIe s.
Outre ces trois papeteries,
il
adû
en exister d'autres, aux environs de Posen, car, en 1597, le ma- gistrat accorda à six papetiers un statut d'après1 lIistorisch-Statistisches Bild der Stadt Posen, 968-1793, aus dcm Polnischen übersetzt von L. Konigk, im Jahre 18fl6, revidiert und berichtigt von Prof. Dr Tiesler. Posen, 1878, t. II, p. 4 et s,
Briquet. - Filigranes, II.
lequel ils deyaient se l'('glel'. L'ault'llI' Ile )e l'l'pro-
duit pas, attendu, dit-il, qu'il Ilt' l'enft'l'Ille riell dïl1lportallt. De ces six battoirs, il Il 'l'Il existait plus un seul t'Il 17HO, pn'tlye en soit 111)(' illYÎla- tion infructueuse, faite pal' le lllagistrat, Ù ccux qui seraient dispost'.s il. d'introduire edte industrie qui florissait jadis SUI' la \\'arla.
InscriLes d31lS un t'ercle, les dC'ux (·I('f's ell sautoir se yoient ù Siellne ('Il 1'.00 (Il" ;~H~~:2), La forme des pannetons est semhlabk ù ('('11<> du
;~H't;), dont l'origine italienlle est. par lù anil'mt'·('.
Les filigranes inscrits dalls 1I11 c(,1'('le SOli! presque tous italiclls, allssi croirait-oll, d(' pl'illl{' abord, que les figures ;~8~);~ Ù ;~H~)H sont originaires de la p(>ni nsule, mai s (' Iles ne s'y troll yent pas, Il est dOliC
difficile d't"mettre une apprt"ciat ion fondt',c quant il ]a pl'oyenan('e des pa piers ai Ilsi Ill<lrq lIt"S t't, jus- qu'à meilleur avis, il faut les rattacher ù qllt'lqllC battoir du midi d(' la Fr:ll}('e.
Les figu l'es ;~HÇ)D et ;~~WO apparti('Jlll(\1l1 ù l'Ita- lie, a in si que k ;~~H) l, où 1 es cl efs Oll t parfois lIll
pallneton en forme de crochet, qlli les fait res- semhler au nU LI ;')8.
Les deux clefs en sautoir enfin, POSt"cs sur lin ècu, rcvètent un caractère ;ll'mol'ial. Est-ce le cas du ;~90:2:1 cela est possible; on
y
YCITait alors I(~sa l'mes cl u chapitre de Genèye. Le :;~)():~ est pl'O-
che parent des :18~)~} et :~~)()O. La forme de 1'('(,11
est plutùt celle d'un cartouche industriel que cclle d'armoiries; la halance (voy. nos:2't()9 à 2t,71 et 2605 à 2(08) est inscrite dans un cartouche sem- blable ainsi que d'autres filigranes italiells. Les :l904 à ;l~)09 qui, pour la plu part, proviennent de Po sen , doivent Nre considéri's comme la suite chronologique des :1890 ct :l891 dont ils confir- ment la provenance, ce filigrane reproduisant les armoiries de la ville. Le :~~)lO qui est d'un autr(' style doit avoir ulle origine différente.
3829.
28x,'JG r. Lido-Maggiore,I:~;~)t,. VEl"ISE, A. Dl STATO : Alti rld p()(lt~stà. Var. simi 1. : Arles, 1 :~;)t,;Palerme, 1:~()2. - Voy. Kirchner (n° :H), var.
d'un caractère encore plus archaïque: Franc- fort-sur-Ie-Mein, l:l46.
3830.
30,5x45. Montpellier, 1 ;JG9. A.HÉHAULT: ..:Vot.Jfourruty Rey"umd. Var. idcnt. : Sion, J :W8-7 t,.
3831.
30x4:l l'. Reggio-d'Emilie, 1:l7(). A. COM. :Inquisizione. Var. simil. : Venise, 1;~77. - Voy.
Piekosinski (nO 471), ms. det:l77.
31
(~Ief. 3832-3856 244 3832. ;Wx44 r. Venise,li381 . A. DI STATO: Raccolta
di Car[('. - Voy. Keinz (n° I(l7) , ms. de 1378;
Piekosinski (n° li72), ms. de 1;nO/80.
3833. :~2J)x'I8 r. Bologne, 13lli. A. DI STATO: Po- destr't. Var. un peu plus petite: Lorgues (Pro- vence), J;~ 1 4.
3834. 28x42 r. Capdenac, 1:l59. A. TAHN-ET-GA- HONNE : Reconnaissanccs.
3835. Brioude, t:J68. Collect. part. de JI. Le Blanc.
3836. :Wx4:>. Aubrac, t:l~)O. A. ASEYHON, E. H77:
}\Tol., Aymel'ic .lViel.
Val'. du groupe :38:l't à :38:36, toutes sur grosse
\'erg. ordi nairement ayee fils yerg. suppl{'m. La longueur des clefs est très variable: Texel, t :lG 1;
Lucq, 1 ;P7 ; Montpellier, l:lï7-9G; Paris, J:lï9;
Perpignan, 1:l80; Grenoble, J~382; Provence, l:3ÇH ; Chorges (Ille, Alpes), L;3~)2; Rouergue, t;39G; Pardies (Basses-Pyrt'n.), 1:3Ç)6; Montbri- son, 1;m7; Navarreinx, 1:3~)8. - Voy. Hauter (n"l ;~8), Silésie, 1:3;')9.
3837. :Wx'tL Voorne (Pays-Bas), t:37.~). 1..\ IIAYE, BIJKSAHCH.: Papi('rc!lvc/'::.runding. Var. simil., sur verg. fine: Milan, 1 :PG; Monte-Pulcino (Sienne),
L:~80; Lucques, 1 :381 ; Bourges, 1387; Venise, 1 ;~D t ; Avignon, 1 :391 ; Palerme, 1 :~9~); Paris, 1't00; tardivCllwnt Cologne, 14:3'1; Perpignan, 14:P.- Voy. Keinz (n° JGO), ms. de 1;38~); Likha- tscheff (n° 202), Sienne, 1:380.
3838.'tOxtiO r. Lausanne, t :386 .. -l. D'ETAT:
Fiel'>
/lobles de ;lfo/'gcs, Jfoudo/l cl YWl'rlon. Yar. si- mil. : Narbonne, t:~H9-Ç):L
3839. 27x41 r. Grenoble, 1:~82. A. ISf:HE, B.270ï:
Etat des /cu.r.
3840. :30x'.;3r.Foix, 1:~H8.A. :\JC'\.: Cadastrc. Var.
du groupe :38:3~) ct :3840, toutes sur grosse Yerg.
avee fils supplém. : Montpellier, 1 :~8~); Perpi- gnan, 1 :39:2 ; Muret, 1 :Hl2/ 1402.
3841. Sienne, 1401. .\. DI STATO: Cal't('ggio. Val'.
ident.: Ferrare, 140', ; Bologne, 140:>; Reggio- d'Emilie, J'.06; Lucques, t 408-m). - Voy. YI i- doux & Matton (n° 4H), Roucy, s. d.
3842. :H ,5x4:L Bologne, 14()Ç)-11. A. DI ST.-\TO: Po- destà.
3843. 40,5x;)/ r. Montbrison, J :392.
A.
LOIHE,A.
1 Hl : Terrier de Slll:lj-lc-Bois. Val'. ident.: Bourg (Ain), J:~9(). Var. ident., mais sur vergeure fine:
Gênes, 1429.
3844. 2~),5x;l~)' Lyon, 1450. A. :\lliN. CC. 72: Ta.ces perçues au nom du Roy. Var. idcnt. : Lyon, 145L
3845. Grenoble, 1:341J-49. A. ISÈHE, B. 2633 et 26:J4:
Hommagcs rendu$' au dauphin. Var. ident. : Pa- ris, 1:348 ; Pise,I:362.
3846. :31 x45. Lucq, 1379. A. BASSES-PYRÉNÉES, E.
140iJ: J.7\fot. Guiraud de Campagne. Var. ident.:
Venise, 1 :381.
3847. 2~)x44 r. Palerme, 1 :368. A. DI STATO: Can- cc/leria, nO 8. Var. simil., les clefs sont plus ou moins écartées: Toulouse, '136G ; Trévise, 1372- 73; Provence, 1:374; Montpellier, 1374; Neisse, l:n4; Breslau, 1:375; Lucq, 1377; Paris,1378;
Perpignan, 1:378; Narbonne, '1381-82. -- Voy.
Keinz (n°
1
61'J,
ms. de 1~37:3 ; Hauter (n° 135), Si- lésie, t :368-74 ; Piekosinski (n° 47~) à 481), mss.de 1:JG6/67 et de 1:37:3; Jansen (n° 47), Palati- nat,1 :358 (!?).
3848. ~30x4:3 r. Venise, l;no. A. Dl STATO : Raccolta di Carte. Val'. simil. : Venise, 1:372-79. - Voy.
Keinz (n° 1(2), mss. deI :370 et J :J7:J; Piekosinski (nOS 482 et 483), mss. deL:3G7 et de ,1 :370/80. Var.
simil., mais sans la lettre G : Palerme, postt~
rieur àt :143. A. DI STATO: CanceLleria, nOl.
3849.
?,
? R-\LE, UNIYEHS. B: .lIs. C. IV. 1 L Varia .Iurt.spr.3850. 29,:>X'I:3. Fribourg, I:J92. A. D'ETAT: Re- gistre de cptcs (lu nolat're Richa~·d de Ftïl/storj:
n° 10. Var. ident. : Annecy, 1:397.
3851. 2Hx~:3 r. Reggio-d'Emilie, t:~9;). A. CO~I.:
lnquisi::.ùme. Yar. ident.: Reggio-d'Emilie, 1:39Ç)- 1401 ; Udine,
'''00;
prés Sienne, 1410.3852. 40,5x:>8 r. Reggio-d'Emilie, 1404. A. CO~1. : Conta gencraLe. \'al'. ident. sur pap. de format ordinaire: Reggio-d'Emilie, 1404.
3853. :H ,;)x'J:l r. Reggio-d'Emilie, 14:3H. A. COi\I. : lnquisiz/ollc. Val'. ident.: Reggio-d'Emilie, 1425C).
IBlV.: Not., n° ;);), 14t~)-;~R.
3854. Lucerne, 141 ç), BALE, STA,\TSAHCH. : Brie/l', n° 1. Var. simil. : Bergame, 1,420; Strasbourg,
l 't:2H ; Colmar, 142H.
3855. 2Ç)x4:3 r. Grandson, 141;). LAl:SANNE, A.
li' ET.\T : Cptes du c!uiü'lain J?ra!l("ois Bou(Jier.
\'ar. ident.: Düsseldorf, 1418; Turin, 11.19-21;
Anvers, 1/121; Brisach, 1'124; Neuweilnau, 1425;
Herford, 1112.') ; Marbourg, 142:> ; Bâle, 142.')/26;
Cologne, 142G ; Abdinghof ('Yestph.), 1427; St- Marcellin (Isère), t4:~5.
3856. :30x42,5. Berne, 142:3. STAATSAHCIJ.: Spruch- buch, A. Var. simil.: Strasbourg,t42:3; Bruxelles,
1423; Fribourg, 1423-25; Bâle, 142:3-26; Berne,