ETABLISSEMENT : asbl Collège Notre-Dame des 3 Vallées Adresse : Rue du Vallon, 117 – 1332 Genval
IMPLANTATION : Ecole Saint-Augustin
Adresse : Rue du Vallon, 117 – 1332 Genval
OBJET DES TRAVAUX : Réaménagement des sanitaires (bâtiment 2) DOSSIER N° : BF- 07.09.11
POUVOIR ORGANISATEUR : asbl Collège Notre-Dame des 3 Vallées Adresse : Rue du Vallon, 117 – 1332 Genval
Personne RESSOURCE : Sylvie Van den Eynde – adm. P.O.
Tél : 02 653.65.15
Fax : 02 653.02.42
Mail : nd3valleescsa@skynet.be
AUTEUR DE PROJET : ELLIPS ARCHITECTURE sprl Adresse : Av Dolez 376 - 1180 Bruxelles
Tél : 02 374 62 20
Fax : 02 374 62 20
Mail : info@ellipsarchi.be
Personnes de contact :
Nadine Borkowski 02 374 62 20 0476 277 201
n.borkowski@ellipsarchi.be Jean-Yves Smeesters 02 374 62 20
0475 64 35 68
jy.smeesters@ellipsarchi.be
COORDINATEUR SECURITE: Bureau d’études BSolutions sprl
Adresse : Parc Scientifique CREALYS, rue Camille Hubert, 15 - bat.Altaïr 5032 Gembloux-Les Isnes
Tel : : 081 /56.01.70
Fax : : 081 /56.01.68
Gsm : : 0496/523.706
Mail : : dar@bsolutions.be
LOT 5 : réaménagement des sanitaires - bâtiment 2
-
01-10- TRAVAUX PRELIMINAIRES
01-10-01 Cahier des charges de référence Spécification particulière
L'ensemble des prescriptions établies pour la qualité des matériaux et des ouvrages prend référence au Cahier général des charges pour travaux de construction privée - 2ème partie - Clauses techniques - établi par la F.A.B.
(Fédération des Sociétés d'architecte de Belgique), la C.N.C. (Confédération Nationale de la Construction) et le C.S.T.C. (Centre Scientifique et Technique de la
Construction), dans sa dernière édition, le complètent ou le précisent.
Sont en outre d'application les normes et codes de bonne pratique suivants:
- toutes les normes NBN publiées par l'Institut Belge de Normalisation (av. de la Brabançonne, 29 - 1040 Bruxelles - t (02) 734 92 05), dans leur dernière édition;
- les notes d'information techniques publiées par le CSTC (Rue d'Arlon 53 bte 10 - 1040 Bruxelles t. (02) 230 62 82 - fax (02) 230 91 25)
- les spécifications techniques unifiées STS publiées par l'INL
- le Code sur le bien être au travail
-le R.G.T.P. (règlement général de la Protection du Travail)
01-10-02 Conditions préalables Spécifications
Le présent cahier des charges doit être considéré comme explicatif et non comme limitatif. L'entrepreneur ne peut se prévaloir d'erreurs ou d'omissions dans le texte de la présente description, étant entendu qu'il doit vérifier le contenu avant de remettre sa soumission. Le prix qu'il remet dans cette dernière est censé être établi en parfaite connaissance de cause.
Les plans et descriptions se complètent: le fait qu'un élément soit décrit dans les prescription et non représenté aux plans, ou l'inverse, ne peut être considéré comme une contradiction.
Les soumissionnaires doivent signaler toute omission ou lacune du métré. L'adjudicataire ne peut demander aucun supplément en cours d'exécution sous le prétexte que certaines données ne lui étaient pas connues ou n'auraient pas été reprises sur les plans ou autres documents d'adjudication.
01-10-03 Etat des lieux Description
L'entrepreneur établira à ses frais un état des lieux:
- de la cour de récréation et de ses équipements se trouvant à l'avant du bâtiment 2.
- de l'ensemble des trottoirs et voirie suivant procédure communale
Spécifications particulières:
Si l'entrepreneur néglige d'établir cet état des lieux, il en supportera l'entière responsabilité, et réparera à ses frais tous les dégâts et dommages
Coût fft 1,00 1,00
01-20- Installation de chantier Spécifications
Outre les frais, taxes, charges et équipements nécessaires au bon déroulement de l'entreprise, ce poste comprendra également:
- Manutention
Toute manutention est strictement interdite au moment des entrées et sorties des élèves des installations scolaires.
- Tracé des ouvrages
Le tracé complet des ouvrages est à approuver par l'architecte. Le géomètre communal doit être informé au moins 8 jours avant la tenue de la réunion d'approbation.
L'entrepreneur vérifiera la concordance de tous les documents du marché, et des divers plans entre eux.
Toute différence de cote ou de niveau, toute divergence entre documents seront aussitôt signalées à l'architecte.
- Propreté du chantier
L'entrepreneur, durant tout le cours de son entreprise, est tenu d'enlever les décombres de façon régulière et de tenir constamment le chantier dans un parfait état de propreté.
En aucun cas l'immeuble ou le terrain ne peuvent servir de dépôt d'emballages ou de matériaux.
Ce poste inclut le nettoyage final du chantier.
- Clôture de chantier
L'entrepreneur établit à ses frais une clôture provisoire de chantier, ainsi que des écriteaux interdisant l'accès du chantier aux personnes non autorisées.
Cette clôture doit être solide, et fermer efficacement des parties du terrain communiquant avec le chantier.
L'entrepreneur veille à l'entretien de la clôture et à la fermeture adéquate des accès chaque jour.
La clôture de chantier reste la propriété de l'entrepreneur et doit être enlevée aussitôt que l'avancement des travaux le permet.
- Consommations
L'entreprise se procurera à ses frais l'eau et l'électricité nécessaires à la bonne exécution de l' l'entreprise, par les moyens qui lui sembleront les plus appropriés et en respectant les normes en vigueur.
Ce poste inclut notamment:
- soit la fourniture, la pose et le raccordement d'un tableau électrique provisoire de chantier comprenant les démarches nécessaires en vue d'obtenir un raccordement provisoire au réseau d'électricité avec réception par une organisme agréé des installations provisoires.
- soit l'installation d'un groupe électrogène de puissance appropriée, respectant les règlement et normes en vigueur.
- Assurance
Pour mémoire: se référer aux clauses administratives - Protections
Pendant toute la durée des travaux, l'entrepreneur doit assurer la protection complète et permanente des ouvrages ou parties d'ouvrages achevés.
La méthode de protection employée doit être efficace et l'accord préalable de l'architecte est requis.
- Panneau de chantier
L'entrepreneur apposera à ses frais un panneau de chantier reprenant, outre ses coordonnées, éventuellement celles de ses sous-traitants, celles des architectes, celles de 'lingénieur en stabilité. Il soumettra au préalable, pour approbation, un projet à l'architecte
- Planning
Au plus tard dix jours ouvrables après la signature du contrat d'entreprise, l'entrepreneur soumettra à l'architecte et au Maître de l'ouvrage un planning détaillé.
- Locaux de chantier
Un local à usage de bureau doit être installé et tenu en parfait état de propreté pendant toute la durée du chantier.
Une série complète des documents d'adjudication, ainsi que tous les documents se rapportant au déroulement des travaux y seront présent en permanence pendant toute la durée des travaux
Tous les frais de raccordement, chauffage, électricité téléphonie et entretien relatifs à ce local sont à charge de l'Entreprise.
Il comportera en outre le mobilier nécessaire à la tenue des réunions de chantier (armoires, tables et chaises)
L'installation du local bureau inclut l'installation de sanitaires à l'usage des ouvriers
Coût fft 1,00 1,00
01-21- Mesures de sécurité, de santé et autres mesures particulières Mesures de sécurité et de santé
Sans préjudice des obligations qui leur incombent, en application d’autres dispositions concernant le bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail, les
entrepreneurs appliquent les principes généraux de prévention visés à l’article 5 de la loi du 4 août 1996 concernant le bien être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail, notamment, en ce qui concerne:
1° le maintien du chantier en bon ordre et à un niveau satisfaisant de protection de la santé;
2° le choix de l’emplacement des postes de travail, en prenant en compte les conditions d’accès à ces postes, et la détermination des voies ou zones de déplacement ou de circulation;
3° les conditions de transport et de manutention internes des matériaux et du matériel;
4° l’entretien, le contrôle avant mise en service et le contrôle périodique des installations et dispositifs afin d’éliminer les défectuosités susceptibles d’affecter la sécurité et la santé des travailleurs;
5° la délimitation et l’aménagement des zones de stockage et d’entreposage des différents matériaux, en particulier, s’il s’agit de matières ou de substances dangereuses;
6° les conditions de l’enlèvement des matériaux dangereux;
7° le stockage et l’élimination ou l’évacuation des déchets et des décombres;
8° l’adaptation, en fonction de l’évolution du chantier, de la durée effective à consacrer aux différents types de travaux ou phases de travail;
9° la coopération entre les entrepreneurs;
10° les interactions avec des activités d’exploitation ou d’autres activités sur le site à l’intérieur ou à proximité duquel est implanté le chantier.
A cet effet, ils appliquent les prescriptions visées à l'article additionnel A-01 des clauses administratives du cahier des charges, pour autant qu'il n'existe pas d'autres dispositions spécifiques ou d’autres dispositions plus sévères qui sont définies en exécution de la loi.
En cas de présence simultanée ou successive sur un même chantier d’au moins deux entrepreneurs, y compris les indépendants, ceux-ci doivent coopérer à la mise en œuvre des mesures concernant le bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail..
Compte tenu de la nature des activités, les entrepreneurs coordonnent leurs activités en vue de la prévention et de la protection contre les risques professionnels.
S’il s’agit d’employeurs, ceux-ci doivent informer leurs travailleurs respectifs et leurs représentants au sujet de ces risques et des mesures de prévention.
Conformément aux instructions qu’ils doivent consulter ou qu’ils ont reçues, les entrepreneurs doivent prendre soin de la sécurité et de la santé des autres personnes concernées et, lorsqu’ils exercent personnellement une activité professionnelle sur le chantier, de leur propre sécurité et santé.
A cet effet, ils doivent, conformément aux instructions : 1° utiliser correctement les machines, appareils, outils, substances dangereuses, équipements de transport et autres moyens;
2° utiliser correctement les équipements de protection individuelle qu’ils ont à leur disposition et, après utilisation, les ranger à leur place;
3° ne pas mettre hors service, changer ou déplacer arbitrairement les dispositifs de sécurité propres notamment aux machines, appareils, outils, installations et bâtiments, et utiliser ces dispositifs de sécurité correctement;
4° signaler immédiatement au coordinateur-réalisation, aux divers autres entrepreneurs et aux services de Prévention et de Protection au travail, toute situation de travail dont ils ont un motif raisonnable de penser qu’elle présente un danger grave et immédiat pour la sécurité ou la santé, ainsi que toute défectuosité constatée dans les systèmes de protection;
5° assister le coordinateur-réalisation, les divers entrepreneurs et les services de Prévention et de Protection au travail, aussi longtemps que nécessaire, pour leur permettre d’accomplir toutes les tâches ou de répondre à toutes les obligations qui leurs sont imposées en vue de la protection du bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail et de la sécurité et la santé des autres personnes au travail;
6° assister le coordinateur-réalisation, les divers entrepreneurs et les services de Prévention et de Protection au travail, aussi longtemps que nécessaire, pour permettre à tous les entrepreneurs d’assurer que le milieu de travail et les conditions de travail soient sûrs et sans risques pour la sécurité et la santé à l’intérieur de leur champ d’activité.
Afin de préserver leur propre bien-être au travail ainsi que celui des autres personnes présentes sur le chantier temporaire ou mobile, les indépendants et les employeurs exerçant personnellement une activité professionnelle sur le chantier, utilisent, entretiennent, contrôlent ou laissent contrôler les équipements de travail et les moyens de protection personnelle, qu'ils mettent en œuvre, conformément aux dispositions des arrêtés royaux énumérés ci-après et de la même façon que les employeurs y sont obligés:
1° l'arrêté royal du 12 août 1993 concernant l'utilisation des équipements de travail;
2° l’arrêté royal du 4 mai 1999 concernant l’utilisation d’équipements de travail mobiles;
3° l’arrêté royal du 4 mai 1999 concernant l’utilisation d’équipements de travail servant au
levage de charges;
4° l’arrêté royal du 7 août 1995 relatif à l’utilisation des équipements de protection individuelle.
Principe généraux de prévention
L'entrepreneur veillera à mettre en œuvre toutes mesures de prévention appropriée résultant de la mise en œuvre des principes généraux de prévention suivants:
1°) les mesures générales relatives à l’organisation du chantier et arrêtées par le maître d’ouvrage et les maîtres d’œuvre en concertation avec le coordinateur-projet et le coordinateur-réalisation;
2°) les mesures générales découlant des obligations imposées par le maître d’ouvrage dans l’établissement duquel des activités relatives à un chantier temporaire ou mobile ont lieu;
3°) les sujétions découlant des interférences avec des activités d’utilisation et d’exploitation sur le site à l’intérieur ou à proximité duquel est implanté le chantier temporaire ou mobile;
4°) les mesures de coordination concernant notamment : - les voies ou zones de déplacement ou de circulation horizontales, verticales ou autres;
- la manutention de matériaux et matériels, en particulier les problèmes d’interférence entre appareils de levage sur le chantier ou à sa proximité;
- la limitation du recours aux manutentions manuelles de charges;
- la délimitation et l’aménagement des zones de stockages des différents matériaux notamment s’il s’agit de matières ou de substances dangereuses;
- les conditions de stockage, d’élimination ou d’évacuation des terres, déchets, gravats et décombres
- les conditions d’enlèvement des matériaux dangereux;
- l’installation et l’utilisation des moyens de protection collective et d’accès provisoires;
- l’utilisation de l’installation électrique générale;
- les interactions avec les activités d’utilisation sur le site du chantier notamment l’utilisation d’échafaudages et de moyens d’accès communs;
- l’interaction avec les activités d’utilisation ou d’exploitation sur le site du chantier ou à proximité de celui-ci;
- la maintenance du chantier en bon ordre;
5°) les modalités générales en vue d’assurer le maintien du chantier en bon ordre et en état de salubrité satisfaisant, notamment les prescriptions et mesures arrêtées pour établir des conditions de sorte que les locaux destinés au personnel du chantier soient conformes aux prescriptions qui leur sont applicables en matière de sécurité, de santé et de conditions du travail;
6°) les renseignements pratiques spécifiques au chantier concernant les secours, l’évacuation des personnes, ainsi que les mesures communes d’organisation prises en la matière;
7°) les modalités générales (moments, lieux, fréquence) de la concertation et de la coopération sur le chantier entre les divers intervenants et, le cas échéant, les exploitants ou gestionnaires éventuels exerçant une activité sur le site à l’intérieur ou à proximité duquel est implanté le chantier; ainsi que les modalités générales relatives à la diffusion d’information, d’instructions et d’ordres à ces personnes ainsi que celles du contrôle de leur mise en œuvre
8°) les modalités générales (moments, lieux, fréquence) de la collaboration et de la concertation sur le chantier entre les employeurs et les travailleurs ainsi que celles relatives à l’information des travailleurs et à la diffusion des instructions qui leur sont destinées.
Spécifications particulières
Compte tenu de ce qui précède, l'entrepreneur sera particulièrement attentif aux mesures de prévention, de sécurité, de phasage et d'organisation spécifiques suivantes.:
L'entrepreneur prendra les mesures nécessaires pour assurer l'accès et la sécurité des occupants des propriétés riveraines et la sécurité de la circulation tant des piétons que des véhicules pendant la durée des travaux. Il devra se conformer en tout points aux lois, règlements de police et de la voirie ainsi qu'aux instructions qui pourraient lui être données au sujet de ces lois et règlements par les agents de l'Etat, de la Région ou de la Commune.
L'entrepreneur prendra également toutes précautions pour éviter les émanations d'égouts, les fuites d'eau et toutes décharges électriques, pour empêcher les eaux de pluie de s'écouler sur les terrains voisins et pour éviter les chutes de matériaux sur les trottoirs.
En cas d'usage de compresseurs, seuls les compresseurs du type insonorisés sont autorisés.
En fin de chantier, l'entreprises fournira au coordinateur de sécurité les éléments du dossier d'interventions ultérieures.
L'attention de l'entrepreneur est spécialement attirée sur le fait que les travaux ont lieu dans une école dont le fonctionnement normal ne sera pas modifié pendant la durée des travaux.
Il sera veillé de la manière la plus stricte que toutes les précautions relatives à la sécurité des enfants soient prises en permanence, notamment en clôturant de manière efficace les zones en chantier et en y interdisant l'accès de personnes étrangères à celui-ci.
Mesurage
Au forfait pour l'ensemble des mesures énumérées ci- dessus
Coût fft 1,00 1,00
11-- DEMOLITIONS
11-00- Démolitions - clauses générales spécifications
L'entrepreneur effectue les démolitions de manière:
- à ne pas entraver les activités qui se poursuivent dans d'autres parties de l'école; en particulier, le bruit, les poussières, les débris, les vibrations etc... ne constitueront en aucune manière une gêne pour l'environnement.
- à assurer la sécurité des usagers de lieux.
L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que tous les frais qui résultent des dispositions à prendre pour satisfaire aux obligations dont question ci-dessus
constituent une charge de l'Entreprise, et notamment le cas échéant:
- les frais résultant des dispositions à mettre en œuvre pour limiter au maximum la propagation des poussières dégagées par les démolitions
- les mesures de protection d'ouvrages existants et à conserver;
- les frais résultant de mesures à prendre afin de réduire les nuisances dues aux bruits et aux vibrations.
Les matériaux de démolition ne peuvent pas rester sur site.
L'entrepreneur se réfère aux indications des plans et du présent cahier des charges; en cas de contradiction entre ces documents, il attendra confirmation de la direction des travaux; il réparera à ses frais et dans sa forme initiale toute démolition trop étendue ou abusive;
L'entrepreneur est responsable de tout dégât occasionné par les travaux de démolition aux ouvrages existants et à conserver; aussi bien intérieurs qu'extérieurs, quelle que soit leur nature.
Outre les mesures décrites ci-dessus, les travaux de démolition comprennent toujours, au frais de l'Entreprise:
- l'évacuation hors du chantier des matériaux non réutilisés, en ce compris les moyens d’évacuation et taxes de versage;
- le stockage des matériaux à réemployer;
- le nettoyage du chantier;
- la protection des ouvrages exposés aux intempéries;
- les autorisations nécessaires pour le stationnement des conteneurs, ainsi que les taxes y relatives;
11-10-00 Démolitions de parties complètes de bâtiments 11-10-06 Démolition complète d'un bloc sanitaire
Concerne:
Démolition et évacuation complètes des sanitaires se trouvant dans les locaux - 020.3 et 020.8.
Comprend
Les travaux comprennent la démolition et l'évacuation des parties de bâtiment mentionnées au plan A61, notamment et non limitativement:
-les appareils sanitaires et accessoires;
-le réseau d'adduction et d'évacuation avec mise en place de bouchons.
-les menuiseries int. (portes, châssis, etc...) -les cloisons de séparation des logettes;
-les appareils d'éclairage avec filerie;
-la cloisons de séparation entre local 020.3 et 8 (volume aprox: 3,5m³)
-le double placard en fond de local 020.3 et servant de mur de séparation avec le local 020.2., y compris porte coté local 020.2
-les cloisons de séparation des logettes en maçonnerie -les carrelages muraux et leur sous-couche (cimentage, colle, etc…)
-les zones de plafonnage endommagées par l'humidité -le carrelage sur la marche à niveau avec le seuil extérieur en pierre bleue.
Exécution
Exécution suivant clauses générales Mesurage
Au forfait pour l'ensemble des parties énumérées ci-dessus
Coût fft 1,00 1,00
11-20-00 Démolitions non structurelles 11-20-30 Démolition de portes et châssis
Spécifications
Démolition et évacuation de châssis en bois ou aluminium ou acier de tous type (portes tous types, mécanismes d'ouverture et seuils inclus) selon clauses générales ci- dessus, y compris:
Comprend
En plus de ce qui est décrit ci-dessus:
- les vitrages et tous les accessoires de fixation et de finition;
- l'enlèvement et l'évacuation des ébrasements intérieurs, des cache-rails et des tablettes de fenêtre;
- l'enlèvement et l'évacuation des stores intérieurs et extérieurs;
- l'enlèvement et l'évacuation des tentures et autres voilages;
- la protection des radiateurs, des tuyauteries et autres équipements techniques. Certaines tuyauteries sont fixées au châssis, quelques fixations sont à démonter,
-les équipements électriques divers (non enlevés par le MdO, mais bien déconnectés par celui-ci)
Mesurage Au m² Concerne
Ensemble portes, trumeau et imposte donnant sur cour
. . . .1,00 2,65 2,50 6,63
Coût m² 6,63
12-- DEBLAIS, FOUILLES, REMBLAIS
12-30--- Déblais, fouilles, remblais - clauses générales Spécifications
Le mode d'exécution des déblais, manuels ou mécanique, est laissé à l'appréciation de l'entrepreneur, qui en prend l'entière responsabilité.
La finition du fond des fouilles est réalisée à la main, juste avant la coulée du béton de propreté ou de fondation.
Spécification particulière
Un grande partie des terre est utlilisée à l'arrière du bâtiment - voir "remblais, clauses générales" art. 12-40---
Comprend
Les travaux de fouille comprennent:
-l'enlèvement et l'évacuation des revêtements de sol extérieurs (klinker, dalle ciment, etc...) bordures, clôtures et tout équipement technique obsolète;
- l'extraction et la mise en dépôt hors de la zone de construction des terres arables à réemployer, y compris des roches ou massifs de maçonnerie ou de béton jusque 0,5 m3.
- Le chargement, le transport et le déchargement de toutes les terres hors du chantier, y compris les imprévisibles massifs enterrés jusque 0,5 m3. Aucune terre provenant des fouilles ne sera réutilisée sur site (ni, bien entendu, répandue sur les terrains voisins)
L'évacuations des terres est conforme aux prescriptions légales en vigueur et inclut, s'il y a lieu, toutes les frais et taxes y afférents.
- Tout travail nécessaire à la bonne exécution des travaux et à la sécurité du chantier, et en particulier les
étançonnements, blindages, épuisements.
- Le remblais des fouilles, qui sont exécuté à l'aide de sable gros et rude pour les tranchées de canalisation et les fouilles.
Prescription particulière
Aucun remblais ne peut être exécuté sans l'autorisation préalable de l'architecte et de l'ingénieur en stabilité.
12-30-14 Fouilles pour canalisations
Pour mémoire, inclus dans le prix des canalisations
concernées p.m.
14-- EGOUTTAGE ENTERRE
14-20--- Canalisation enterrée d'égout - clauses générales - tuyaux en PVC non plastifié, destinés à l'égouttage, répondant au label de qualité BENOR.
- les accessoires correspondent aux dimensions normalisées, il est interdit d'évaser à chaud.
Spécification particulière
Dans le présent ouvrage, le réseau n'est pas enterré mais placé sur le carrelage exisant. Les conduites et appreils sont solidement ancrés au sol de manière à éviter tout
déplacement lors de la mise en place du béton mousse.
Comprend
- l'exécution des tranchées et remblais, tant intérieurs qu'extérieurs, les assises de tuyauterie en béton maigre, les moyens de protection des canalisations et appareils avant remblayage, ainsi que tous percements et fourreaux nécessaires, les ragréages et les blindages de fouilles s'il y a lieu;
-la découpe rectiligne et le ragréage au béton des dalles de sol existantes, s'il y a lieu;
- la fourniture et la pose de tous les éléments et accessoires du réseau (y compris les coudes, T, Y, réductions, manchons, siphons et autres éléments de raccord ou de fixation);
- le curage complet de l'ensemble des installations avant réception provisoire, y compris les appareils récepteurs;
- les épreuves d'étanchéité de tous les constituants enfouis ou suspendus sont à charge de l'entrepreneur/ elles consistent à mettre les conduits sous une pression de 5 m de colonne d'eau pendant 2 heures, sans baisse de niveau.
Les tranchées ne pourront en aucun cas être remblayées avant qu'il ait été procédé à l'épreuve d'étanchéité.
-les raccordements aux réseau existants.
L'architecte se réserve le droit de faire enlever, aux frais de l'entreprise, tout remblai qui aurait été effectué avant inspection des pentes et tuyauteries.
Documents de référence
STS 35 (1ère partie égouttage et 2ème partie citerne, puits et drainage), STS 52, NT 144 et 120 du CSCS.
Norme NBN T 42-108pour conduits en PVC.
Description
- les divers embranchements seront parfaitement rectilignes et les pentes seront constantes, comprises entre 1 et 3cm/mètre. Les jonctions seront toujours effectuées dans le sens de l'écoulement.
- lorsque le sol est instable, les conduits et accessoires reposent sur toute leur longueur sur un massif en béton maigre de +/- 10cm d'épaisseur et d'un largeur égale au diamètre extérieur des conduits augmenté de +/-2 x 10cm.
-sous les fondations, les conduits sont placés dans une gaine qui garantit un espace libre d'au moins 5 cm. De même, les conduits ne peuvent subir aucune contrainte au passage des parois.
-le tracé des plans est schématique, les conduits seront placés en tronçons rectilignes autant que possible.
Mesurage
Mesurage net des longueurs de conduits à poser, mesurés dans l'axe de ceux-ci, jusqu'au centre des appareils. Les accessoires sont inclus et ne donnent pas lieu à longueur fictive supplémentaire.
Mesurage par m1, par diamètre présumé. Les diamètres sont vérifiés par l'entrepreneur en fonction du nombre et du diamètres des conduits de chutes, descentes et appareils raccordés au réseau d'égout. L'entrepreneur fait part à l'architecte immédiatement de toute modification du réseau.
a) Concerne DN 60
EF - section entre urinoir coté local 020.7 . . . .1,00 0,80 0,80 EU - section entre auge coté local 020.7 et CV . . . .1,00 2,95 2,95 EU - section entre auge coté local 020.4 et CV . . . .1,00 1,40 1,40 EF - section entre urinoirs centraux . . . .3,00 0,60 1,80
Coût ml 6,95
b) Concerne DN 110
EF - section entre urinoir coté local 020.7 et CV . . . .1,00 3,25 3,25 EF - raccord évac principale - WC . . . .11,00 0,50 5,50
Coût ml 8,75
c) Concerne DN 125
EF - section entre WC G5-F5/G2-F2 . . . .1,00 2,55 2,55
Coût ml 2,55
d) Concerne DN 160
EF - section entre WC G2-F2/CV . . . .1,00 4,30 4,30
Coût ml 4,30
14-30-00 Appareil récepteur - clauses générales Spécifications
Les appareils sont placés de niveau, en respectant le sens entrée-sortie, sur un fond parfaitement horizontal, nivelé s'il y a lieu avec du gravier, du sable damé ou stabilisé. Ils sont remplis d'eau claire avant mise en service et remblayés sur les cotés à l'aide de sable stabilisé.
Les fouilles sont d'une dimension suffisante que pour permettre la pose aisée de l'appareil. Elles sont blindées s'il y a lieu.
Les canalisations d'amenée à l'entrée présentent une pente de 2 à 3% sur le dernier mètre au moins, qui sera, dans la mesure du possible, exempt de coude.
L'étanchéisation des branchements d'entrée et de sortie est réalisée par une collerette de mortier.
L'ouverture de visite est rehaussée jusqu'au niveau du sol.
Comprend
Le prix des appareils comprend également lorsqu'il y a lieu, les fouilles, remblais, béton de renfort et de fondation; en outre, la peinture de toute partie vue en fonte ou en acier moulé.
La remise en état des revêtements et abords existants Mesurage
Suivant types et dimensions sans différenciation pour la profondeur.
14-31-01 Rehausse de chambre de visite Spécifications
Rehausse d'une chambre de visite existante à l'aide de brique pleine avec cimentage hydrifuge intérieur.
L'article comprenf l'enlèvement de l'ancien couvercle et de son cadre et du carrelage en périphérie de manière à obtenir une assise parfaite pour la nouvelle maçonnerie.
Le couvercle est du type double hermétique. Le couvercle supérieur est un cadre à carreler en acier inoxydable à clefs T à visser.
Concerne
Rehausse de la chambre terminale 60x60 dans le sanitaire fille.
Coût fft 1,00
17-- MACONNERIES
17-10--- Maçonneries - clauses générales Documents de référence
NBN B 24-301 (calcul des maçonneries)
NBN B 24-401 et CSTC 95: exécution des maçonneries NBN B 14-001 (mortiers)
Spécifications
Tous les travaux de maçonnerie comprennent:
- la fourniture et la mise en œuvre des briques ou blocs;
- les mortiers de pose et liasonnement aux autres éléments de la construction;
- les armatures éventuelles: les maçonneries portantes sont toujours munies d'armatures de type MURFOR mises en œuvre selon prescriptions du fabriquant. En outre, toute zone soumise à des tensions, notamment les allèges et linteaux, comporteront des arma
- les coupures de capillarité (feutre bitumé) au bas des murs;
- le jointoyage en montant des faces des murs destinées à rester apparentes; par contre, les joints de faces de mur destinées à être enduites seront laissées vides sur une profondeur de 2 cm.
- les percements, fourreaux et accessoires nécessaires au passage des tuyauteries;
- les mesures de protection ou de conservation ultérieure des maçonneries, et notamment la protection des
maçonneries par temps de pluie ,en période de sécheresse, par ensoleillement excessif;
- les blochets en béton clouable pour pose de portes et châssis;
- la fourniture et pose des linteaux de porte et de fenêtre, en terre cuite, en béton armé ou métalliques, selon indication des plans, sauf si ceux-ci font l'objet d'un poste séparé;
- pour les maçonneries de parement, les crochets de liaisonnement;
- les ferrures d'ancrage en acier galvanisé pour le liaisonnement entre maçonneries et bétons armés.
- la pose et l'évacuation des échafaudages nécessaires à l'exécution des ouvrages.
Exécution
Maçonnerie de briques ou blocs de terre cuite ou de béton, posées à plein bain de mortier, serrées fortement à la main les unes contre les autres, le mortier refluant de tout coté.
Elles sont élevées parfaitement d'aplomb et de niveau, à joint verticaux.
Sauf mention contraire explicite ci-après, l'épaisseur nominales des joints est de 10 à 12 mm.
Les murs à resserrer sont montés jusqu'à 10 à 15 mm sous la dalle ou les poutres; le vide est bourré de mortier de ciment identique au mortier de pose sur toute l'épaisseur du mur.
Les maçonneries sont reliées aux autres éléments structurels par des ancrages mécaniques écartés de 60 cm au plus;
Armature à l'aide de MURFOR tous les 3 tas, sauf autres directives du fabriquant ou de l'ingénieur en stabilité - notamment en ce qui concerne la répartition des surcharges.
En outre, toute zone soumise à des tensions, notamment les allèges et linteaux, comporteront des armatures quel que soit le type de maçonneries.
Les éventuel percements et fourreaux nécessaires aux T.S.
sont inclus dans le prix de l'article.
En cas de période sèche continue, les briques ou blocs sont humidifiés la veille de leur mise en œuvre, et son arrosées modérément et régulièrement après mise en œuvre.
La maçonnerie est également protégée après sa mise en œuvre contre la pluie battante et contre un ensoleillement excessif.
Le tas supérieur est protégé à la fin de chaque journée de travail.
Des joints de dilatation sont prévus selon NBN B 24-401. Le joint est garni d'un matériau souple imputrescible.
Les linteaux reposent d'au moins 30cm sur la maçonnerie, les hourdis et dalles, d'au moins 7cm.
Les joints restent ouverts sur une profondeur de 2cm, s'il est prévu un rejointoiement ultérieur.
Jointoyage de toutes les faces de maçonnerie destinées à rester apparentes, à l'aide d'un mortier préparé en usine, teinte au choix de l'architecte.
17-10-20 Maçonneries portantes en élévation Spécifications
Selon clauses générales 17-00-00 ci-dessus, en blocs de terre cuite. Rejointoyage en montant compris dans le présent article (caves, communs, garage, chaufferie, local compteurs, local poubelles et autres locaux non
plafonnés).).
Prooduit de référence Porotherm Powerbrick 20 ou produit similaire Mesurage
Au m³ Concerne
Fermeture baie entre locaux 020.2 et 020.3 (ancien
pacards) . . . .1,00 1,00 0,19 2,10 0,40
Coût m³ 0,40
40-- CHAUFFAGE
40-00- Chauffage par fluide - clauses générales Spécifications
Le soumissionnaire établit son prix sur la base d'un calcul effectué selon NBN B62-003, compte tenu d'une température extérieure de - 10 °C et de températures intérieures de:
18°C pour les halls, escaliers, wc, couloirs;
24°C pour les salles d'eau
20°C pour les chambres à coucher et la cuisine;
22°C pour les salles à manger, séjours et bureaux.
Documents à soumettre
Dans les huit jours suivant la commande des travaux, l'adjudicataire soumettra à l'architecte une étude complète de l'installation, mentionnant notamment:
- le tableau des déperditions et des puissances calorifiques;
- le schéma complet de l'installation;
- la puissance et les dimensions de chaque corps de chauffe
- Les exigences vis à vis d'autre corps de métier,
notamment arrivée d'eau et de courant et mise à la terre en chaufferie.
Comprend
L'installation comprend en outre:
- la fourniture et la pose de tous ses éléments constituants - Tous les éléments non spécialement détaillés ci-après, mais reconnus nécessaires pour la réception d'une installation réalisée suivant les règles de l'art et les normes en vigueur
- La mise en marche et les réglages nécessaires pour un fonctionnement optimum.
- Avant mise en service du circulateur, rinçage général de l'installation;
- essai effectué sous une pression hydraulique d'au moins 6 kg/cm2 pendant 24 heures.
Documents de référence
Pour le calcul des déperditions: NBN B62-002/3 Pour la cheminée: NBN B61-001
La chaudière sera installée conformément la norme NBN D 51-003 (+ addenda).
40-10-21 Suppression de radiateur existant Spécifications
Suppression d'un radiateur avec suppression de la tuyauterie jusqu'à la colonne.
Comprend
- vidange des circuits concernés dans les limites nécessaire à l'exécution des travaux;
- l'enlèvement des fourreaux et la fermeture des percements avec matériaux adaptés;
- la suppressions des branchements sur les colonnes par bouchon ou soudure;
-le bouclage hydraulique suivant nécessité;
- remplissage et purge des circuits concernés.
- l'évacuation des décombres Mesurage
A la pièce Concerne
Rez-de-chaussée
Radiateur sanitaires 020.3 . . . .2,00 2,00
Coût pc 2,00
49-- CONDUIT DE FUMEE ET DE VENTILATION
40-20-02 Groupe d'extraction Matériel
Groupe d'extraction isolé acoustiquement destiné à ventiler les locaux sanitaires
Le groupe est placé au plafond du sanitaire filles (près de l'entrée)
Document
Documentation technique du groupe et calcul de dimensionnement des gaines à fournir pour approbation à l'architecte.
Comprend
La fourniture et la mise en place de:
-du groupe et de ses accessoires;
- les clapets d'équilibrage individuels (un par gaine d'amenée);
-les percements, resserrages et remise en état des étanchéités pour le passage des tuyaux d'extraction;
- les différentes gaines rigide de raccordements dessinées au plan;
- les bouches de reprise dans les locaux en acier laqué blanc
- programmateur digital - variateur et câble de liaison.
-le percement en façade ainsi que la grille ext. en aluminium thermolaqué à vantelles inclinées
Performances
30m²/h par appareil sanitaire (WC et urinoirs) 60m²/h par appareil sanitaire (douche) Produit de référence
Soler et Palau - TD-800/200 ECOWATT ou produit similaire
Régulation
Par programmateur annuel digital et variateur régulant la puissance de 20 à 100%.
Le programmateur permet au minimum:
- 3 types de journée différente (ex: jour de semaine, samedi, dimanche)
- 4 périodes de fonctionnement par jour.
Le programmateur et le variateur sera placé dans un coffret PVC avec couvercle transparent, dans un rayon maximal de 10m du groupe. Positionnement à déterminer par le Maître de L'ouvrage en cours de chantier.
Produit de référence Theben Termina 610 top2 ou produit similaire Mesurage
Forfait pour l'ensemble des prestations reprises dans l'article)
Concerne
Sanitaire rez - B-00-04 . . . .1,00 1,00
Coût fft 1,00
50-- ELECTRICITE
50-10--- Electricité - clauses générales Documents de référence
Les prescriptions de la dernière édition du R.G.I.E, complétées s'il y a lieu par les prescriptions ou prescriptions modificatives parues au M.B.
Les normes et A.R. en vigueur;
Les règles de l'art et prescriptions techniques du CSTC
Les prescriptions des sociétés distributrices d'électricité.
Spécifications
- L'installation est du type encastré.
- Les appareils d'éclairage satisfont à la norme européenne 60598.
- Tous les circuits de salle et/ou d'appareils d'eau seront protégés par des différentiels;
- Le petit appareillage porte le label de qualité CEBEC.
Comprend
Les travaux d'électricité incluent toujours:
- l'étude de la conception de l'installation;
- l'établissement des plans d'électricité sur la base des plans du gros-œuvre.
- le raccordement sur l'installation existante,
- les percements et gaines nécessaires (tranchées pour partie extérieure), ainsi que leur ragréage, rebouchage complet des saignées hormis finition, remblais des tranchés pour ouvrages extérieurs.
- les fourreaux;
- la fourniture et pose de l'installation, y compris tout accessoire ou ouvrage, même non explicitement décrit, nécessaire à son bon fonctionnement ou au respect des normes et règlements en vigueur.
- le respect du compartimentage Rf mentionnés au plan par les moyens suivants:
-soit l’ouverture autour de câbles électriques (max. 3 câbles) est obturée au moyen d’une mousse Rf à base de polyuréthane sur toute la profondeur du mur; ce qui dépasse est à araser.
-soit l’espace (max. 20 mm) entre les câbles électriques (dia max. 50 mm) et la maçonnerie est obturé sur une profondeur de 20 mm au moyen d’un mastic Rf intumescent à base de quartz.
La résistance au feu Rf suivant NBN 713-020 sera attestée par un rapport d’essai officiel qui servira de base au montage.
- l'évacuation des décombres 50-20- Réception par un organisme agréé
Spécifications
Outre la réception elle-même et l'assistance d'un technicien qualifié aux opérations de réception, l'article comprend également:
- l'établissement des plans as-built;
- l'établissement des schémas unifilaires
- toute modification qui serait demandée par l'Organisme agréé pour que l'installation soit reconnue conforme.
L'électricien introduit la demande de réception auprès de l'organisme agréé en temps opportun, de manière à ne pas entraver la jouissance de l'immeuble.
Mesurage
Au forfait pour l'ensemble de la zone
Coût fft 1,00 1,00
50-41--- Mise à la terre et équipotentielles Description
Mise à la terre de tous les éléments prescrits par le RGIE (art 28-01), ainsi que les éléments de charpente métallique, incluant la fourniture et la pose des barrettes de connexion et la vérification de la résistance à la dispersion.
Des équipotentielles principales, de section conforme au RGIE, sont prévues pour tous les éléments métalliques structurels (y compris armatures de béton), les
canalisations métalliques des installation d'eau, de gaz et de décharge.
Des équipotentielles supplémentaires, de section conforme au RGIE, sont prévues pour tous les appareils qui doivent être mis à la terre (baignoires, éviers inox, tubs de douche métallique et tout autre matériel prévu par le RGIE, y compris les machines), en VOB vert/jaune
Les section minimales suivantes sont d'application:
2,5 mm² pour des appareils protégés;
4 mm² pour des appareils non protégés Mesurage
Au forfait pour l'ensemble de la zone
Coût fft 1,00 1,00
50-53- Circuits d'éclairage - clauses générales 50-53- Circuits encastrés
50-53-201 Simple direction 8 points lumineux avec détecteur de présence
Coût pc
50-53-202 Simple direction 10 points lumineux avec détecteur de présence
Coût pc
50-60--- Appareils d'éclairage Spécifications
Sauf mention contraire, le prix inclut toujours la fourniture, la pose, le raccordement sur la filerie dont questions ci- dessus, les percements nécessaires aux dimensions appropriées, les resserrages éventuels, les lampes, tubes etc. de la puissance maximale admise par le fabriquant.
50-70-50 Applique ou plafonnier 1 lampe 26W apparent
Hublot rond Ø 350 mm. Classe II. IP 55, IK09. Source fluorescente 26W - G24q3, ballast électronique 50/60 Hz.
Livré avec une lampe 4000 K. Jupe en Aluminium.
Traitement anticorrosion et brouillard salin. Peinture polyesther. Diffuseur en polycarbonate. Inserts en laiton.
Couleur à choisir par le Maître de l'Ouvrage parmi un minimum de 2 couleurs
Produit de référence
Sarlam - Chârtres Détection ou produit similaire Mesurage
A la pièce en quantité présumée Concerne
sanitaire garçons
-logette G1 . . . .1,00 1,00 -logette G2 . . . .1,00 1,00
-logette G3 . . . .1,00 1,00 -logette G4 . . . .1,00 1,00 -logette G5 . . . .1,00 1,00 -urinoirs centraux . . . .2,00 2,00 -urinoirs contre local 020.7 . . . .1,00 1,00 -auge . . . .2,00 2,00 sanitaire filles
-logette F1 . . . .1,00 1,00 -logette F2 . . . .1,00 1,00 -logette F3 . . . .1,00 1,00 -logette F4 . . . .1,00 1,00 -logette F5 . . . .1,00 1,00 -WC handicapé . . . .1,00 1,00 -auge . . . .2,00 2,00
Coût pc/QP 18,00
50-70-80 Bloc de secours appliqué Spécifications
Appareil d'éclairage secours de type mural, 1 x 13 W non permanent.
Boîtier métallique blanc et flaque blanche Diffuseur prismatique en PS ou PC Autonomie 60 minutes
Batterie NiCd garantie au moins quatre ans
Commutation automatique et fonction autotest avec 2 leds verts et rouges.
Comprend
Le prix de l'appareil de secours inclut le câblage.
Mesurage
A la pièce en quantité présumée sanitaire garçons
-face à l'auge . . . .1,00 1,00 -face à logette G3 . . . .1,00 1,00 sanitaire filles
-face à l'auge . . . .1,00 1,00 -face à logette F3 . . . .1,00 1,00
Coût pc/QP 4,00
60-- PLOMBERIE - SANITAIRE
60-10-01 Conduits d'évacuation en HDPE Spécifications
Fourniture et pose d'un réseaux d'évacuation HDPE Matériaux
Les conduits et leurs accessoires sont en HDPE (high density polyethyleen).
Ils répondent aux prescriptions de la norme NBN T 42 112 Ils possèdent un label BENOR, la mention
"EVACUATIONPE", ainsi que le nom du fabriquant, le diamètre nominal, leur épaisseur, la semaine et l'année de fabrication.
Les conduits sont destinés aux eaux usées dont la température n'excède pas 95°C.
Exécution
Suivant prescriptions du fabriquant (Geberit)
Les tuyaux et accessoires sont assemblés par soudure selon les instructions du fabriquant.
Les collier de fixation en acier galvanisé ont une largeur de 30 mm. Ils permettent la dilatation des conduits.
L'écart maximum entre colliers est de:
10 x DN avec un maximum de 2 mètres pour les conduits horizontaux;
15 x DN avec un maximum de 2 mètres pour les conduits verticaux;
Un fourreau est toujours prévu aux traversées de planchers et de parois.
Le tracé exact est à faire approuver sur site par l'architecte avant exécution.
Les réseaux (eau fécale, eau usée, eau pluviale, eau de ruisselement) sont du type séparé jusqu'à la chambre de visite terminale ou éventuellement autre chambre de visite suivant plan de l'architecte.
Comprend
Outre l'ensemble des canalisations, accessoires et fixations, depuis tous les appareils sanitaires repris au plan jusqu'aux tuyaux d'égout souterrain, les travaux comprennent également toutes sujétions, notamment les percements, fourreaux et resserrages, les pièces de passage en toiture pour ventilation,
le raccordement aux chambres de visite.
Concerne
Pour les appareils suivants;
Sanitaire garçons - 5 wc suspendus - 5 urinoir - 1 auge Sanitaire filles
- 6 wc suspendus - 1 auge
Coût fft 1,00
60-20--- Conduits d'adduction d'eau Comprend
La création des saignées et percements nécessaires.
La fourniture et la pose des conduits, et de leur protection s'il y a lieu.
Le raccordement sur l'installation existante au moyen d'une vanne d'arrêt + purgeur.
La mise sous pression de l'installation.
Documents de référence
STS 62; tubes selon NBN 428 et NBN 530 Matériaux
Les matériaux utilisés ne peuvent avoir une influence négative sur la qualité de l'eau.
L'usage de ces matériaux ne peut conduire à des effets négatifs sur la corrosion (électrolyse).
L'entreprise est libre d'opter pour l'un des systèmes suivants:
- conduits classiques en acier galvanisé;
- tubes enrobés en cuivre désoxydé au phosphore de section appropriée et sans soudure.
- tuyauterie en tube multicouche (polyéthylène / aluminium / polyéthylène), comportant une barrière anti-oxygène et une protection mécanique et anticorrosion.
L'entreprise est totalement responsable du tracé de l'installation adapté au matériau retenu, et notamment des déformations pouvant survenir suite à la dilatation.
Quelle que soit la variante retenue, aucun raccord intermédiaire n'est autorisé en chape.
Le tracé et les sections sont à faire approuver sur site avant exécution.
Les conduits sont protégés en chape contre la corrosion.
Après exécution complète des tuyauteries, il est procédé à un essai complet d'étanchéité à une pression hydraulique de 10 kg/cm² pendant une durée de 2 heures.
Exécution
Selon STS 62 et prescriptions des fabricants.
Les passages de murs, de cloison de plancher, de dalle sont munis de fourreaux de dimension approprié et resserrés, permettant une dilatation de la tuyauterie.
Les saignées dans les parois ont des dimensions adaptées et sont rebouchées après pose des conduits à l'aide d'un mortier adapté.
En fonction de la dilatation prévisible, l'entreprise veillera à préserver un espace suffisant en bout de ligne droite, entre paroi et coude.
Une pente de 1 mm/m est prévue pour les sections horizontales.
Les colliers de fixation sont équipés de bandes caoutchoutées atténuant le bruit.
Aucun conduit n'est placé à moins d'un cm d'un mur fini.
Toutes les précautions sont prises pour éviter les coups de bélier.
Mesurage
Au forfait pour l'ensemble des appareils sanitaires qui sont décrits au cahier des charges et/ou dessinés au plan.
60-20-01 Conduits d'adduction d'eau froide Suivant prescriptions de l'art. 60-20--- Concerne
Pour les appareils suivants;
Sanitaire garçons - 5 wc suspendus - 5 urinoir - 1 auge Sanitaire filles
- 6 wc suspendus - 1 robinet de service - 1 auge
Coût fft 1,00
60-20-25 Robinet de service Spécifications
Fourniture et pose d'un robinet chromé de service intérieur 1/2" à clef carré.
Fourniture de 2 clefs carrées.
Mesurage A la pièce Concerne
sanitaire filles . . . .1,00 1,00
Coût pc 1,00
60-30- Fourniture et pose d'appareils sanitaires - clauses générales Spécifications
La fourniture inclut toujours la fourniture des accessoires nécessaires à la pose et au raccordement, même lorsqu'ils ne sont pas nommément cités dans le descriptif, par exemple robinet SHELL, tubes de raccord en cuivre, siphons, consoles, vis, manchettes de raccordement, bouchons, etc...
Tous les appareils sont efficacement protégés jusqu'à la réception provisoire.
60-30-01 Cuvette de WC suspendue Système de suspension
- élément d’installation pour cuvette suspendue fabriqué à l’aide d’un profilé en C de 4 cm x 4 cm, en acier laqué bleu, à placer contre un mur et à recouvrir d’une finition.
- rinçage selon choix (2 touches ou rinçage/arrêt) - le réservoir de chasse est en polyéthylène soufflé d’une seule pièce
- la quantité d’eau de rinçage est de 6 ou 7,5 litres pour la grande touche et est progressivement réglable entre 3 et 4 litres pour la petite touche
- plaque de commande frontale en alliage inoxydable à 2 touches mi-elliptiques de couleur naturelle (inox).
Produit de référence Geberit Duofix ou produit similaire Cuvette et accessoires
- cuvette en porcelaine vitrifiée à fixation murale de teinte blanche de profondeur maximale de 60cm, hauteur de la cuvette 41cm.
- Abattant blanc en Duroplast teinté dans la masse avec charnières en acier inoxydable.
Concerne
sanitaires garçons
-cuvettes centrales . . . .5,00 5,00 sanitaires filles
-cuvettes centrales . . . .5,00 5,00
Coût pc 10,00
60-30-01 Cuvette de WC suspendue handicapé Système de suspension
Même description que l'article 60-30-01 avec possibilité de réglage en hauteur de la cuvette de 41 à 49cm.
Produit de référence
Geberit Duofix ref 111.396.00.5 ou produit similaire
Cuvette et accessoires
- cuvette en porcelaine vitrifiée à fixation murale de teinte blanche de profondeur maximale de 60cm, hauteur de la cuvette 49cm.
- Abattant blanc en Duroplast teinté dans la masse avec charnières en acier inoxydable.
Concerne sanitaires filles
-cuvettes handicapé . . . .1,00 1,00
Coût pc 1,00
60-30-02 Urinoir
Spécifications
-Urinoir mural en porcelaine vitrifiée de teinte blanche, à siphon intégré et alimentation cachée.
- Boîtier d'encastrement pour rinçage électronique, incluant un corps de vanne prémonté, un robinet d'arrêt et un dispositif protégé pour raccordement électrique;
- Module de commande incluant le détecteur infrarouge, le transformateur, le module électronique , le filtre et la vanne magnétique.
- le coude de rinçage et tous les accessoires et travaux nécessaires à l'obtention d'un équipement fini et opérationnel, hormis l'alimentation électrique
- la hauteur exacte de placement est à faire confirmer sur site par l'architecte avant exécution.
Concerne
sanitaires garçons
-urinoirs contre locaux 020.07 . . . .2,00 2,00 -urinoirs centraux . . . .3,00 3,00
Coût pc
60-30-05 Barres d'appui Handicapé
Fourniture et pose d'un ensemble de barres d'appui à proximité de la cuvette de WC en inox conforme aux normes en vigueur - testées pour une charge de 500 kg
Construction solide en tube tout inox satiné 304 d'épaisseur 1,2 mm et soudures renforcées.
Finition antidérapante sur toute la longueur des barres et dans les angles.
-d'une barre escamotable en forme de U avec pictogramme expliquant le fonctionnement
-d'une barre fixe murale de 50cm;
-d'une barre fixe frontale de 70cm;
Fixation murale invisible compatible avec le type de cloison.
Concerne
-sanitaire handicapé (sanitaire filles) . . . .1,00 1,00
Coût pc 1,00
60-30-31 Auge
Spécifications
Fourniture, pose et raccordement d'auge à dosseret en acier inoxydable AISI 304, épaisseur 0,8 mm.
Systèmes de fixation murale par vis et chevilles et canalisations d'eau préfabriquées, logées dans le dosseret.
L'évacuation se fait directement vers le mur à partir de la sortie du siphon. Le raccordement au sol est proscrit.
La hauteur exacte de placement est à faire confirmer sur site par l'architecte avant exécution.
Robinet 1/2" chromé, modèle mural, temporisé avec bouton poussoir.
a) Longueur 1800 mm, 3 points d'eau
sanitaire garçons . . . .1,00 1,00 sanitaire filles . . . .1,00 1,00
Coût pc 2,00
60-40-10 Miroir
Spécifications
Fourniture et pose d'un miroir mural clair, verre trempé, bords rodés, teint présentant une haute résistance à l'humidité.
a) Dimensions 180x80cm
sanitaire garçons . . . .1,00 1,00 sanitaire filles . . . .1,00 1,00
Coût pc 2,00
60-40-11 Distributeur pour papier de toilette Spécifications
Fourniture et pose de distributeur de papier wc axial - rouleau jusqu'à 260mm de dia. - en acier inox AISI 304.
Concerne
sanitaire garçons . . . .1,00 1,00 sanitaire filles . . . .1,00 1,00
Coût pc 2,00
60-40-12 Distributeur de savon Spécifications
Fourniture et pose de distributeur de savon en applique murale, en acier inox AISI 304. Distribue tous type de savons onctueux ou liquides
Concerne
sanitaire garçons . . . .1,00 1,00 sanitaire filles . . . .1,00 1,00
Coût pc 2,00
71-- MENUISERIES EXTERIEURES
71-4---- Châssis extérieurs en bois - clauses générales Matériau
Profilés
Les menuiseries extérieures sont fabriquées en bois exotique de première qualité d'une des trois essences suivantes: afzélia, merbau, sipo - masse volumique supérieure à 650 kg/m³. L'humidité maximum du bois est de 15% et compatible avec la finition. Les sections sont en rapport avec le poids et les dimensions des châssis (minimum 58/80 mm pour les fenêtres, minimum 58/120mm pours les portes et portes-fenêtres). L'assemblage est à double enfourchement, et collés avec une colle synthétique hydrofuge. Les châssis sont réalisés à triple frappe. Les rejets d'eau sont intégrés dans le dormant et invisibles. La barrière d'étanchéité au vent est assurée par un joint périmétrique soudé aux angles. Le profilé inférieur des ouvrants est pourvu d'un rejet d'eau de la même essence, embrevé. Les parecloses se trouvent coté intérieur du bâtiment; les trous des clous de fixation des parecloses doivent être immédiatement rebouchés à l'aide d'un mastic à bois approprié.
La valeur Umax de l'ensemble vitrage/châssis est de maximum 2,0W/m²k.
Ventilation
Aérateur à clapet isolé thermiquement pour montage dans des châssis en bois, aluminium ou PVC. Le profil intérieur perforé fait office de moustiquaire. L’étanchéité parfaite au vent et à l’eau est assurée par un clapet en matière synthétique. La commande est réglable de manière progressive. On peut voir à distance si l'aérateur est en position ouverte ou fermée, grâce à une indication rouge/verte sur les terminaux.
Laqué en poudre polyester (micron) : 60-80 Couleur (RAL) : couleur identique à celle des châssis
Commande par tringle - hauteur de la commande par rapport au sol: 1,40m
Capacité de ventilation nominale a 2 Pa suivant la norme européenne EN 13779: Qv = 70 m3/h
Protection du bois - peinture
Le bois sera renforcé au moyen du procédé C1, selon les STS 04.33.1. Le procédé doit être compatible avec la finition prévue.
La menuiserie sera traitée en atelier à l'aide d'un système de peinture composé au minimum de 3 couches (couche de fond, couche intermédiaire, couche de finition) offrant une épaisseur totale minimale de 120 microns (pistolage en cabine). Le système offre une très bonne résistance au U.V.
et laisse passer la vapeur d'eau. Le système doit être utilisé pour ce genre d'application depuis plus de 10 ans en Belgique, et bénéficié d'un agrément technique. La couleur sera déterminée par l'auteur de projet après la soumission des échantillons de couleur sur l'essence de bois utilisée.
Après et pendant la mise en œuvre, les ouvrages seront restaurés si nécessaire. Après accord du Maître d'Œuvre, la couche de finition peut être appliquée sur chantier. Le degré de finition à obtenir: III (selon la NIT 159)
Les produits et l'application sont conformes à la NBN EN 927-1
Vitrages
Le vitrage se compose d'un ensemble de feuilles de verre dont les bords sont reliés thermiquement en usine.
Ces feuilles sont séparées les unes des autres par une couche de gaz inerte, en permanence exempte d'humidité.
La face coté intercalaire de l'une des feuilles de verre est revêtue d'une couche métallique déposée sous vide par pulvérisation cathodique à accélération magnétique.
La valeur Umax du vitrage est de maximum 1,1 W/m²k La valeur Umax des panneaux opaques fixes doit atteindre une valeur inférieure ou égale à 0,5 W/m²K
La feuille extérieure est un verre clair d'une épaisseur minimale de 4mm;
L'épaisseur de l'intercalaire est de 15mm minimum La feuille intérieure est un verre clair d'une épaisseur minimale de 4mm;
Le MO aura le choix du type de verre imprimé dans une palette contenant un minimum de 5 échantillons.
Certains châssis sont pourvu de vitrage spéciaux dérogeant partiellement aux clauses générales - les spécifications reprises par châssis priment sur les clauses générales Le vitrage sera rendu étanche avec un mastic élastique de la classe VI selon les STS 38.03.61, compatible avec le procédé C1 et le système de finition.
Les épaisseurs des vitrages sont conformes aux normes en vigueur, et en particulier à la NBN S 23-002 (2007) et addendum.
Panneau plein feuille de porte
Ils sont constitués pour les faces de planchettes rainurées d'au moins 12mm d'épaisseur de la même essence que le cadre. L'espace entre faces est rempli d'un panneau de mousse polyuréthane d'au moins 20mm. Les planchettes sont solidement embrevées dans le cadre. La veleur Umax ne peut en aucun être supérieure à celle des vitrages.
Spécifications quincailleries
Les ferrures et quincailleries sont protégées contre la corrosion et sont incorporées de façon invisible;
Pour les châssis et portes-fenêtres: les quincailleries se commandent par poignées en aluminium teinte naturelle ou laqué blanc (couleur à confirmer par le Maître de l'Ouvrage avant mise en fabrication).
Pour les portes: les quincailleries se commandent par béquille et accessoires en inox plein brossé. Toutes les rosaces sont de type inviolable (impossibilité de démontage, même partiel, par l'extérieur).
Les portes sont munies d'une serrure multipoints à minimum trois points. Les portes doubles sont munies d'une serrure multipoints à minimum cinq points (sol, linteau et 3 latéraux).
Produit de référence:
Assa Abloy Litto effeff3p ou produit similaire
Les portes sont munies d'un cylindre de qualité avec un minimum de 3 clefs.
Toutes les ouvrants des portes sont équipées d'un brosse rétractable de calfeutrage en partie inférieure, assurant une parfaite étanchéité à l'air.
Spécifications pose
Fixation des dormants au moyen d'ancrages ou de vis et chevilles, à 150mm des angles des dormants et tous les 550mm au maximum.
Les ancrages et renforts en acier seront inoxydables ou traités par galvanisation à chaud.
La fermeture périphérique est incluse, tant du coté extérieur qu'intérieur, elle est réalisée au moyen de boudins en mousse compressible (fond de joint) + mastic incolore à base de silicone.
Le parachèvement intérieur est toujours inclus et doit être réalisé des manières suivantes après accord de l'auteur de projet:
-pose d'une latte PVC ou bois de même couleur que les châssis cachant tous les dégâts causés par la démolition de l'ancien châssis;
-ragréage du plafonnage existant;
-ragréage du carrelage avec carreaux existants ou neufs.
Spécification particulière
L'adjudicataire s'enquerra avant mise en œuvre, auprès de la direction des travaux, de la hauteur des poignées et commandes.
Pièces à soumettre A la soumission
-fiche technique et croquis des profils et vitrages proposés;
-fiche technique, marque et type de l'ensemble des quincailleries proposées.
Avant exécution, dans un délai de 10 jours ouvrables après notification de la commande:
-plans d'exécution pour approbation;
-échantillon quincaillerie pour approbation;
-fiche technique des vitrages pour approbation.
A la réception des ouvrages:
-la liste des quincaillerie mise en œuvre (marque, type et référence exacte)
Comprend
Outre ce qui est décrit ci-dessus, les travaux comprennent:
-le relevé sur site des dimensions des baies;
-les éventuels élément de raccord au bardage métallique extérieure, au lambris bois intérieur et à l'imposte conservée.
-la quincaillerie nécessaire pour placer la commande à une hauteur facilement accessible par les utilisateurs (entre 1,00 et 1,60m par rapport au sol)
-le réglage des éléments posés
-le nettoyage des vitrages, l'évacuation des déchets et emballages.
Documents de référence
STS 04 pour critères du bois utilisé.
STS 52 pour critères d'étanchéité à l'eau et au vent. STS 38 pour les vitrages.
Mesurage
A la pièce par type, vitrage et quincailleries inclus.
Les dimensions sont mentionnées à titre indicatif et se rapportent au jour intérieur. Il appartient au soumissionnaire de relever les dimensions sur site et d'établir son prix en conséquence.
Aucun décompte ne sera admis du fait de dimensions qui différeraient des mesures indicatives ci-dessus.
71-41-03 Ensemble portes sur cour Type et dimensions jour ext.
Ensemble constitué de 2 porte simple s'ouvrant vers l'intérieur, d'un trumeau central et d'une imposte, dimensions (L x H) +/- 268 x 253 cm
Surface d'un ensemble: 6,78m²
Couleurs intérieure et extérieure: couleur Ral à préciser par le Maître de l'Ouvrage avant exécution.
Spécifications particulières
La section des cadres est portée à minimum 58/160mm (construction très solide exigée)
Les paumelles sont au nombre de 5 par vantail. Matériau:
inox.
Vitrage extérieur minimal: verre trempé 6mm Vitrage intérieur minimal: verre feuilleté 3.3.2
Le bas des vantaux est protégé, sur chaque face, par une plaque en acier inoxydable brossé de 0,1 cm d'épaisseur, collée ou vissé sur le vantail. Hauteur: environ 30 cm Le vantail est en outre muni d'une serrure à cylindre. La fermeture extérieure n'empêche jamais l'ouverture de la porte depuis l'intérieur. Cylindre à bouton rotatif coté intérieur.
Le vantail est équipés d'au minimum 2 x 2 ergots antidégondage fixés dans la feuillure de la porte côté paumelles.
Le vantail est équipé de tirants horizontaux en acier inoxydable, en forme de U (diam +- 50 mm, longueur +- 800 mm) sur les 2 faces (= 2 tirants). Fixation par visserie traversante très solide.
Serrure suivant clauses générales, à rouleau (passage très intensif)
La feuille principale est munie d'un ferme-porte hydraulique thermoconstant, boîtier monobloc en alliage léger résistant à la corrosion, de couleur argent, utilisable sans modification pour les portes gauches ou droites.
Le mécanisme de fermeture permet un réglage de la vitesse de fermeture à n'importe quel angle.
Produit de référence: Dorma TS 83 ou produit similaire Un des panneau du trumeau central est gravé (profondeur minimum 3mm) - logo homme et femme, dia approx 25cm, suivant plan. La partie en creux est remplie à l'aide d'une peinture épaisse de couleur Ral à définir.
Concerne
Ensemble sur cour
Coût pc 1,00
