• Aucun résultat trouvé

المقاربة الإخراجية في أعمال يوهان فاندركوكن

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المقاربة الإخراجية في أعمال يوهان فاندركوكن"

Copied!
54
0
0

Texte intégral

(1)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ ـــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــسسســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ مسق ضرعلا نىنف

ةداهش لينل جرخت ةركذم

لا

يف رتسام

ضرعلا نىنف

صصخت

:

تيقئاثو امنيس

طلا دادعإ نم ا بل : فارشإ تحت : نيدلا ريخ ةيفيارظ ةميرك روصنم ( ارطؤم ) ذاتسلأا بقلو مسا ( ة ) تيملعلا تبترلا تنجللا يف تفصلا اسيئر رقمو افرشم ر ا اشقانم

لإا ةبراقملا

لامعأ يف ةيجارخ

نكوكردناف ناهوي

ا تنسلا

تــــيعماجل

:

2019

/

2020

(2)

‌أ أ‌ -‌ ‌ةمدقم ‌ ‌ ‌ م ‌ءوشنلا‌ذن لولأا ‌ ‌ماع 1895 ‌ ‌نيىاجتا‌يف‌ريست‌امنيسلا‌تذخا نيسيئر ‌: ‌ومميف‌ويميم‌جروج‌ميدقتب‌،ةيعابطنلااو‌ةيعقاولا " رمقلا‌ىلا‌ةمحر ‌" ‌ميدقتو ةوخلإا ‌ رييمول ‌ لباقملاب " لماعملا‌نم‌جورخلا ". ‌نم‌مغرلا‌ىمعو نأ ‌ ‌سابتللال‌ًاريثمو‌ًاضماغ‌دعي‌ام‌ًابلاغ‌ةيعقاولا‌ىنعم ‌ًاعبت‌،ةممكلا‌ىنعم‌فمتخي‌ثيح‌،ءاوسلا‌ىمع‌وجراخو‌نفلا‌ملاع‌لخاد وقايس‌يف‌يتأت‌يذلا‌يناسنلاا‌طاشنمل .‌ ص‌دوعتو ‌يف‌ةيعقاولا‌فيرعت‌ةبوع ‌امنيسلا إ ‌ىل أ ‌مظعم‌ن ملافلأا ‌ ‌امم‌،ةددعتم‌فئاظوو‌لئاسر‌ىمع‌يوتحت ايوتسم‌قمخي ‌يف‌لاحلا‌وى‌اممثم‌،اىريسفتو‌ايقوذتل‌ةديدع‌ت ملافأ ‌ وكسيفونيكول ‌ ويتن ‌ ودرانريب ‌ ‌يشتولوتريب ناوخلإاو ‌ ف‌،ينايفات مميفلا -‌ ‌وطيسوو يئامنيسلا -‌ ‌نكمي أ ‌ريشي‌ونلأ‌ًايعقاو‌نوكي‌ن إ ‌ىل ءايشأ ‌ دوجو‌تاذ‌ةيدام ‌ ‌وسفن‌تقولا‌يف‌نكمي‌امك‌،يعقاو أ ونلأ‌ًايتاذ‌ًامميف‌نوكي‌ن ‌ ‌ىمع‌ربعي حن ‌و أ اولا‌هاجت‌ةينف‌ةيؤر‌نع‌رخآ‌و ‌نوكي‌دق‌ونكل‌،ويعناصب‌ةصاخ‌،عق أ ‌ًامميف‌ًاضي ‌ ‌دبلا‌ونلأ‌،ام‌وحن‌ىمع‌ًايئاعد أ ‌وعدي‌ن إ ‌رظن‌ةيجو‌ىل وىو‌،ةددحم ‌ ‌ًازيممو‌ًاصاخ‌ًلاكش‌ول‌نلأ‌يلامج‌عباط‌وذ‌ةياينلا‌يف . ‌امنيسلا إ ‌ىمع‌ةرداق‌نذ نأ ‌ ‌عيطتست‌اينلأ‌،ةيعقاو‌نوكت نأ " لجست ‌" وص ‌ةر ‌ةريبك‌ةنامأب‌ومدقتو‌،عقاولا إ ‌ةرداق‌يىو‌،يقمتملا‌ىل أ ‌نوكت‌لاأ‌ىمع‌ًاضي

(3)

‌ ب ةيعقاو ‌. ‌عيطتست‌اينلأ أ ‌ريغتو‌يقيقحلا‌عقاولا‌نومضمو‌ةروصب‌بعلاتت‌ن او‌قمخت‌دق‌ىتح‌،ويف ‌ايل‌نكمي‌امنيسلاو‌،ًاديدج‌ًاعق أ ‌ةيعقاو‌نوكت‌ن يناكملا‌نيدعبلا‌يف‌يعقاولا‌كاردلاا‌ةاكاحم‌ىمع‌ايتردقب ‌ ‌امك‌،ينامزلاو اردلاا‌كلذ‌مدصت‌اينلأ‌ةيعقاو‌نوكت‌لاأ‌ايل‌نكمي ‌،وعم‌مداصتتو‌ك ‌عيطتست‌امنيسلاو أ ‌ريشت‌ن إ ‌،قمعو‌ةوقب‌عقاولا‌ىل إ ‌لا أ ‌عيطتست‌اين أ ‌ًاضي أ ‌فديت‌ن إ ونم‌بوريلا‌ىل .‌ ‌ىمع‌ةرداق‌ةياينلا‌يف‌امنيسلاو أ ‌ًلاكش‌ذخأت‌ن يعقاو‌ريغ‌ًانومضم‌ىنبتت‌امنيب‌،ًايعقاو ‌امك‌، أ لا‌ىمع‌ةرداق‌اين ‌ريبعت ‌للاخ‌نم‌عقاولا‌نع‌فثكملا أ و‌بيلاس أ ‌ىمع‌ةيعقاو‌ريغ‌لاكش قلاطلإا .‌ و ام‌وى ‌ ىعس ‌ يضوتل ح ‌جرخملا‌ه يدنلويلا ‌ ‌للاخ‌نم‌نكوك‌ردناف‌ناىوي ‌نم‌نوكتت‌يتلا‌ةميوطلا‌وتريسم 62 ‌ ‌و‌تلااقملا‌نم‌ديدعلا‌و‌امميف بلا ح ا‌يف‌يعقاولا‌رايتمل‌رظني‌و‌اييف‌ممكتي‌يتلا‌ثو ‌ةصاخ‌ةيقئاثولا‌امنيسل ام‌وى‌و‌ةماع‌امنيسلا‌و ‌ انمعج ‌ ن ح ب‌يف‌ةيجارخلإا‌وتبراقم‌ةفرعم‌لوا ح ‌انث لا‌لولأا‌لصفلا‌يف‌لوانتن‌لوصف‌ثلاث‌ىلإ‌هانمسق‌يذلا‌اذى ‌امنيس رايتلا‌اذى‌صئاصخ‌مىأ‌و‌ةيعقاولا ‌ ارمو ح ‌خيرات‌للاخ‌نم‌هروطت‌ل ‌ةريسلا‌ةعجارمل‌هانصصخ‌يناث‌لصف‌ىلإ‌امنيسلا ‌ةءارق‌و‌جرخممل‌ةينفلا ودم‌يف ‌يقيبطتلا‌ثلاثلا‌لصفلا‌ىلإ‌وتان ح ‌انمق‌ثي جارخإب ‌ ‌يقئاثو‌مميف

(4)

‌ ج م‌جربلا‌ةيلاو‌يف‌راخفلا‌ناونعب ح م‌ناكملإا‌ردق‌لاوا ح ‌جرخملا‌بومسأ‌ةكا ردناف‌ناىوي ‌ و‌يقئاثولا‌مميفمل‌وميف‌يف‌نكوك ةيئامنيسلا‌ةيعقاولا . ‌‌ ةيلاكشلإا حرط : رطلا نم اقلاطنا و ح ةيلاكشلإا نوكت قباسلا : -‌نكمي‌ىدم‌يأ‌ىلإ وسفن‌عقاولا‌نع‌ربعي‌نأ‌يئامنيسلا‌عقاومل ‌؟ -يئامنيسلا‌عقاومل‌ةيئامنيسلا‌وتفسمف‌يىام‌و‌نكوك‌ردناف‌ناىوي‌وى‌نم ؟ ا ةساردلا نم فدهل : ‌ةفرعم‌ىلإ‌ةساردلا‌هذى‌فديت يمميفلا‌عقاولا‌ريثأت‌ىدم ‌ و‌وسفن‌شاعملا‌عقاولا‌ىمع ‌فيرعتلا ديدجلا‌يعقاولا‌رايتمل‌لئاولأا‌نييبيرجتلا‌نيرظنملا‌نم‌ونوك‌نكوك‌ردناف‌ناىوي‌جرخملاب .‌ 1 -ةساردلا جهنم : ‌دمتعت ت‌جينم‌و‌يجولويميسلا‌جينملا‌ىمع‌ةساردلا ح ‌بسنلأا‌ناربتعي‌ناذملاو‌نومضملا‌ليل ةيممعلا‌ثوحبلا‌نم‌عونلا‌اذى‌لثمل . ‌‌ ‌ 2 -ةيقيبطتلا ةساردلا : ‌ ‌ةساردلا‌موقت ىمع‌ةيقيبطتلا ‌ تل‌ةيمميفلا‌نكوك‌ردناف‌ناىوي‌ةنودم ‌جارختسا‌و‌ايميمح لإا‌وتبراقم عقاومل‌ةيجارخ .

(5)

4 1 -حمطصملا ةيلاكشا : حمطصم قلاطا يف لضفلا دوعي documentary ح وقمطأ ثي يترىلاف تربورل اناوم مميف ىمع * ةقلاخلا ةجلاعملا ونأب ايتقو يف وفرعيل عقاومل 1 يف ح دمتعا ني ناريم دراشتير * خمطصم يلايخلاا مميف وى و ازيمم يئامينس عون يقئاثولا نأ ىرت يتلا ميىافملا كمت لك ضراعي مويفم ، وتاذب نم لكل ةينيتلالا ةممكلاف يقئاثو وأ يميجست ةدحاو Documentary ايمصأو ةممك Document يأ « ةقيثولا » . و ايسفن يى دنع ءاج زُيامتلا اذى نأ لاإ ،ةيسنرفلا وأ ةيزيمكنلإا ةغملا يف مويفم فلاتخلا ًارظن ةيبرعلا ةغملا ىلإ حمطصُملا ةمجرت نيتمجرتلا نع ،ةيسنرفلا وأ ةيزيمكنلإا ءاوس ،ةيمصلأا ةغملا ةمجرت ةجيتن تءاج ةقرفتلاف ،وتدمتعا يتلا ةيجلاو ،ةيبرعلا ىلإ حمطصملا . لك تناك رصم يفف ةم « يميجستلا » نع تناك ىلولأا تامجرتلا بمغأ نلأ ،ترقتسا يتلا يى ةينانبملاو ةيروسلا تامجرتلا دجن امنيب ،ةيزيمكنلإا ةيبراغملا و تدنتسا دق ةيسنرفلا نع ةمجرتلا ىلإ رثكأ تناكف ةممك « يقئاثولا » . ةمىولا يفف ةبراغملا و ةقراشملا نيب ةمجرتلا يف قرفلا نوكي ىلولأا ونكل نيب طيمخ 1 -ةمجرت ،ادج ةريصق ةمدقم يقئاثولا مميفلا ،يدياىرفوأ ايشيرتاب : ةعجارم ،يديرلا وط ءاميش : ةسسؤم ،ناميمس يختف يناى ط ،رصم ،ةرىاقلا ،ةفاقثلا و ميمعتمل يوادنى 1 ، 2012 ص ، 25 .

(6)

5 لطصم ح ني ليجستلا امى (Recording) قيثوتلاو (Documenting). ليجستلاف " ،اريماكلا هارت ام لِّجسُملا ايللاخ لقني ،ةتحب ةيكيناكيم ةيممع اضيأ ييتني لب ،طقف لّجسُملا رود ييتني لا ليجستلا ةيممع ييتنت امنيحو مميفلا يف لمعلا . ةيممع دعب ام لحارم نم ّيأب مميفلا رمي لاأ ىنعمب مميفب فرعُي ام ىمع قبطني ام وىو ،جاتنلإا ليجستلا (Record Film) ونأ مغر و كلذك صاخ يمميف عون حمطصم يميداكأ مادختسلاا ليمق و يف فرعي مميفلا ةيئامنيسلا تاحمطصملا سوماق يميجستلا ونأب : « مميف يمييخت ريغ وأ يئاور ريغ -يلايخ لا ةيمست لِّضفنو رَّوصي ةداع ونأو زِّكريو ،نيمثمم لا نييقيقح اسانأ مدختسَيو ،ويدوتسلأا جراخ ايعوضوم ءاقلإ يساسلأا وفدى نوكيو ،ةيئيب وأ ةيممع وأ ةيخيرات اياضق ىمع ةيتاذ ةيؤر حْرطو وب انتفرعم ةدايزو ويف شيعن يذلا ملاعلا ىمع ءوضلا هاياضقب قمعتي اميف » 1. امأ ثيك يرابو رييميى ميجو دروفدنلاب فيتس ازجوم افيرعت ةيئامنيسلا تاساردلا سوماق يف تنارغ " ا مميفلا لكشب يقئاثول دجوت فقاوم وأ ثادحأ وأ صاخشأ وعوضوم يئامنيس لمع ّيأ وى ،ماع يقيقحلا ملاعلا يف دجوت يأ ،يمميفلا ملاعلا جراخ ". 2 1 ،ادج ةريصق ةمدقم يقئاثولا مميفلا ،يدياىرفوأ ايشيرتاب قباس عجرم ص ، 25 . 2 رم لماك دمحأ ةرىاقلا ،يئامنيسلا نفلا مجعم ،ةبىو يدجم ،يس 1973 ص ،باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا ، 107

(7)

6 لبِق نم حمطصملا قلاطإ ةيادب ذنم يقئاثولا مميفلا فيرعت رقتسي مل نوسريرغ نوج * ( 1898 ـ 1972 ) ماع 1926 نلآا ىتحو ، ، يعامتجا قايس يف تروطت تافيرعت ايمكو ينقتو ،يداصتقاو . حمطصم رويظ لبقو ونأ لاإ (Documentary Film) روذج نأ دجن ةيقئاثولا امنيسلا « قمطُي ناك لكش يف كلذو ،رشع عساتلا نرقلا نم يناثلا فصنلا ىلإ دتمت ويمع ( ةرّوصملا ةرضاحملا ) وصلا نم ةمسمسل ضرع نع ةرابع تناك يتلاو ،ةيفارغوتوفلا ر ىقيسوم وأ ،يح قيمعتب ةبوحصملا » 1 . ىمع تدمتعا ضورعلا هذى نأ ةظحلام عم يقئاثولا مميفمل يلوأ لكشك ايمعج يذلاو ،ضرعلا ةقيرطو ريوصتلا ثيح نم ،ايبومسأ . باتك يف ءاج ،ًايبسن ثيدح فيرعت كانىو « مميفلا ميف » نوب ناجو نوسنوج نورل ردق ةطاحلإا لواح يذلا فيرعتلا وىو ،يقئاثولا لكشلا ىمع تأرط يتلا تاروطتلاب ناكملإا وى يقئاثولا نأ تركذ يتلا ،امنيسلا نونفو مومعل ةيكيرملأا ةيميداكلأا وتدمتعا « يذلا مميفلا عوقو تقو رّوص ءاوس ،ةيداصتقا وأ ةيممع وأ ةيعامتجا وأ ةيخيرات عيضاوم عم لماعتي يعُأ وأ ،ةيقيقحلا ثادحلأا ةيقيقحلا وثادحأ ديسجتو ءانب د ( ايميثمت ديعُأ ) زيكرت نوكي ثيحو ةيمستلاب ةقمعتملا بناوجلاب ومامتىا نم رثكأ ،يقيقحلا ىوتحملا ىمع يساسلأا مميفلا » 2 . 1 ةمجرت ،ةتماصلا امنيسلا رصع يف يميجستلا مميفلا ،رسوم زلراشت : ،ةمجرتمل يموقلا عورشملا ،ةرىاقلا ،ساحنلا مشاى 2010 ص ، 605 2 -يرمعلا ريمأ . محم نع ثحبلا ،عئاضلا نمزلا عئاقو يمويب د ، ددع ،ةيقئاثولا ةريزجلا ةمجم 4 ربمسيد ــ ربوتكأ ، 2009

(8)

7 يف ثدح يقيقح ريظم لوح راد قافتلاا نأ دجن ــ اينيابت مغر ــ ةقباسلا تافيرعتلا نم عقاولا . وظملا اذى لقن ةيفيك امأ فلاخ لحم ويف ،ينف لمع يف ر . مت يتريىلاف لامعأف يف ءاوس ،لماكلاب ايميثمت ةداع او ايعنص « وأ ،لامشلا كونان « اناوم » . كيرحتب ماق دقف تايصخشلا لعج امك ،لثمُملا رودب تماق اينأ يأ ،ةمكحُم ةطخ قفو ةيسيئرلا تايصخشلا عقاولا يف ايب موقت نكت مل اريماكلا مامأ لاعفأب موقت . اىدعي ًلاامعأ دجن ىرخأ ةيحان نم يحوي ام نأ لاإ ،ةمثَمُمو ةعونصم لماكلاب اينأ مغر ،ةيقئاثو نايحلأا نم ريثكلا يف ضعبلا لعفلاب تثدح ةيعقاو ثادحأ ىلإ اىدانتسا وى كلذب . يجريس يمميف كلذل ربكلأا لاثملاو نيتشنزيأ ( 1898 ــ 1948 .) « نكمتوب ةعردملا 1925 » و « ربوتكأ 1928 » . يف رملأاف ىمع ًاذإ فقوتي ريخلأا « يلامجلا ىنعملا ءافضإ » عقاولاب ىمسُي ام ىمع . ىلإ وميوحت يأ نف . بيلاسأ تروطت دقف ،طقف يئاورلا مميفلا ايب صتخي دعي مل ةكبحلا ةلأسم نأ ظحلانو ايل رثأ لا لامعلأا نم ريثكلا يف ةكبحلا تحبصأ ثيحب ،درسلا . ىمع لامعلأا هذى موقتو ةلاحلا وأ ةركفلا . امأ ،يقئاثولا مميفلا ىمع ةرصاق دعت ممف ،ةيعقاولا تايصخشلاو ثادحلأا امأ جينم يف دجوي قرفلا نأ ييأر يف ،ايل ىنعم لا ييف ،انلوح نم ملاعلا ىمع زيكرتلا ةرابع وجارخإ بومسأو هريوصت ةقيرطو ،عوضوملا نم اييف برتقن يتلا ةظحلاملا .

(9)

8 1 -ةفسلف تارايت و امنيس عقاولا : فإ ،يحاكنلا فم ديدعلا فم اميضعبب ةقلاع اميل فاتممك عقاكلاك امنيسلا ىمع اىريثأت لدمل ناعبت اييلإ رظنلا ـتي فلآا ىتحك خيراتلا رجف ذنم ةبقاعتملا تاراضحلا ةماع ةيناسنلإا . ىمع تاراضحلا ريثأت فأ ىمع فيخرؤملاك ءاممعلا ؽفتا دق فكلك ايلكح ام امئاد كى ـلاعلاك عمتجملا ىمع يفاقثلا ريثأتلا لدمف ،نايفاقث ناريثأت فككي فيح ةكق رثكأ فككي فاك ام فم ةثيدحلا ةراضحلا وتمدق ام عمك ،ديعبلا لدملا ىمع ةكطس لكقلأاك نارثأ ىقبلأا ايجكلكنكتلاك ـمعلا تلااجم ؼمتخم يف راىدزاك ـدقت . 1 يعانص ـدقت ىلإ تدأ ةكرحم ةكقك راحبلا ـادختساك ؼاشتكا ذنم عكن فم رخآ فف ثادحتسا اىرثإ ىمع ـت عيرسك ريبك فف كىك لاأ ديدج عقاكلاك امنيسلا ةيعامتجلاا ةايحلا يف ةركث ببسيل ففلا ؾلذ جرخ ، يف ةكطسك نلاقث تريظأ ثيح ـلاعلا ؿكد عيمجل ةيسايسلاك ةيداصتقلااك ىمع ريثأتلا ،ةيعقاكلا ةايحلا تايرجم فم ريثك ؼ تكصلا ـادختسا درجم ،اىريثأتك اينزك ةممكمل ؿعج ريبعتمل وتاربنك فم ـغرلا ىمعك أ ىنعم ف وجراخك ففلا ـلاع ؿخاد سابتللال ناريثمك ناضماغ دعي ام نابلاغ ةيعقاكلا تخي ثيح ،ءاكسلا ىمع طاشنمل ناعبت ،ةممكلا ىنعم ؼل فلإا يناس يتأت مذلا وقايس يف . ؼيرعت ةبكعص دكعتك امنيسلا يف ةيعقاكلا إ ىل أ ـظعم ف ـلافلأا ةديدع تايكتسم ؽمخي امم ،ةددعتم ؼئاظكك ؿئاسر ىمع مكتحت اىريسفتك ايقكذتل 2 يف ؿاحلا كى اممثم ، ـلافأ ككسيفكنيككل كيتن كدرانريب 1 ،ديمحلا دبع ركاش " رصع ةركّصلا . تاّيباجيلإاك تايبمسلا " تيككلا ،ةفرعملا ـلاع رشن ، 2005 ص ، . 16 . 2 -ديمحلا دبع ركاش ص وسفن عجرملا ، 17 .

(10)

9 يشتكلكتريب فاكخلإاك ؼ ،ينايفات ـميفلا -يئامنيسلا وطيسكك فكمي أ ف ريشي ونلأ نايعقاك فككي إ ىل أ دكجك تاذ ةيدام ءايش يف فكمي امك ،يعقاك وسفن تقكلا أ ؼ فككي ف كحن ىمع ربعي ونلأ نايتاذ ناممي أ ةيؤر فع رخآ ك فككي دق ونكل ،ويعناصب ةصاخ ،عقاكلا هاجت ةينف اضيأ ىمع نايئاعد نامميف بلا ونلأ ،ام كحن د أ كعدي ف إ رظن ةيجك ىل كىك ،ةددحم كذ ةياينلا يف نازيممك ناصاخ نلاكش ول فلأ يلامج عباط . امنيسلا إ ىمع ةرداق فذ أ عيطتست اينلأ ،ةيعقاك فككت ف أ ف " ؿجست " كص ةر ةريبك ةنامأب ومدقتك ،عقاكلا إ ةرداق يىك ،يقمتملا ىل اضيأ ؿع فككت لاأ ل عيطتست اينلأ ةيعقاك أ يقيقحلا عقاكلا فكمضمك ةركصب بعلاتت ف ريغتك اك ؽمخت دق ىتح ،ويف ايل فكمي امنيسلاك ،ناديدج ناعق أ ةيعقاك فككت ف ةاكاحم ىمع ايتردقب ؾاردلإا امك ،ينامزلاك يناكملا فيدعبلا يف يعقاكلا ؾلذ ـدصت اينلأ ةيعقاك فككت لاأ ايل فكمي اردلإا ؾ ،وعم ـداصتتك عيطتست امنيسلاك أ ريشت ف ىلإ ؽاكلا ،ؽمعك ةكقب ع إ لا اينأ عيطتست اضيأ أ ؼديت ف ىلإ ونم بكريلا . 1 ىمع ةرداق ةياينلا يف امنيسلاك أ نلاكش ذخأت ف امك ،يعقاك ريغ نانكمضم ىنبتت امنيب ،نايعقاك اينأ ريبعتلا ىمع ةرداق ؿلاخ فم عقاكلا فع ؼثكملا بيلاسأ ؿاكشأك ىمع ةيعقاك ريغ ؽلاطلإا . عم امنيسلا ةمكشم ؿعلك تسيل ةيعقاكلا تايرظنلا إ ةمكشم فم ناءزج لا عادبلإا ديرجتلاك ريظنتلا يف ةيفسمفلا ةبغرلا عم وعارص يف ؽلاخلا ينفلا ؽلاط اك ـاكحلأا تايرظنلا فم يناعت تمظ امنيسلا فاف ؾلذل ،ةعطاقلا ةيعابطنلاا تايرظنلا فم ايتاناعم ردقب ةيعقاكلا . ةيئامنيس ةيرظن ؿكف 1 -زكلكد ؿيج . ةركصلا -ةركصلا ةفسمف كأ ةكرحلا ، ؽشمد ،امنيسمل ةماعلا ةسسؤملا ، عباسلا ففلا ةدكع فسح ةمجرت ط، 1 ، 1997 ص ، 53 .

(11)

10 ـعزت اينأ ا ؾممت ؿكح ةقيقحل " رىكج " امنيسلا . فكدقتعي فكيعقاكلاف أ ؿيجست ىمع امنيسلا ةردق يف دسجتي رىكجلا اذى ف لاا ـعزي امنيب ،ونم انبرقت ـث فمك ،مداملا يعقاكلا ـلاعلا فا فكيعابطن عيطتست فل امنيسلا أ ،ينف طيسكك اىدكجك ؽقحت ف إ لا إ طعأ اذ اىريظ ت تيجتاك ،عقاكلا ةاكاحمل إ فا ىمع ايتردقب ،يعقاك ريغ كى ام ريكصت ىل اذكىك ،ناسكممم نائيش ؿايخلا ؿعجت اينإف مداملا ـلاعلا ـكيفم عسكت 2 ثيحب اىركط ـث ،وييميم ايفشتكا يتلا ةينامزلاك ةيناكملا تلايحتسملا ؿك ؿمشي وينير فلآا ناقحلاك ،فريد ايامك ،ؿيكنكب مكل هدعب فم ايمدختساك . ةقيقحلا يفك إف ف ةديدع ةينف رصانع ىمع مكتحت امنيسلا عم اييف ؾرتشت فكنف لرخأ فكمي ، أ ؿكقن ف أ فاف اذل ،اينم تردحنا امنيسلا ف ق فم ؿيحتسملا أ امنيسلا ففل دجت ف أ ،نادحاك ناب اذإف لري ضعبلا فاك أ ف بلأا يف ؿثمتي امنيسمل يعرشلا " مرحسلا حابصملا " كأ " ةيفارغكتكفلا ةركصلا " كأ " ؽكدنص ايندلا " ةيفحصلا صصقلا ؿلاخ فم ناضيا تركطت امنيسلا فاف فم ؿعج ؾلذ ؿكك ،ةاكحلاك ةرحسلا ضكرعك حرسملا فمك ،ةركصملا نافثكم ينفلا ؿمعمل ةماعلا ةللادلا فم ءزجل نلاماح يئامنيسلا باطخلا ويف ةيفرعملا رىاظملا .3 ةريقفلا تاقبطلا ركصي ؿمع مأ ـامأ ابلاغ فيدىاشملا فاىذأ ىلإ درت ةيعقاكلا ةممكف تايصخشلا ؾكمسك راكحلا ةغلك سبلاملاك رككيدلا يف ؿيصافتلا فم ؿكقعم ردقب ةطسكتملاك عقاكلا يف ثدحي ام عم وباشتت يتلا … كأ ءايرثلأا ةايح ريكصت فأ ؾلذ ينعي ؿى فكلك اضفلا داكر كأ فيفقثملا ؟ةقيقد ةيتايح ؿيصافت ىمع دمتعي فاك كل ىتح ةيعقاكلا عم ىفانتي ء 1 -زكلكد ؿيج . وسفن عجرملا ، ص 53 -58 2 -زكلكد ؿيج . ص ،وسفن عجرملا 53 -58 3 -زكلكد ؿيج . ص ،وسفن عجرملا 53 -58

(12)

11 ب يكيرمأ ـميف يف اىارن يتلا ةقيقدلا ؿيصافتلا ينعت ؿى ـث ؿجر ةصق مكري جاتنلإا ظىا تاباصع ؟يعقاك ـميفلا اذى فأ ةنيعم ةينمز ةرتف ؿلاخ لاعف شاع 1 . كلا ةاكاحم فم فيعكن فيب دىاشملا وكردي ،فذإ ،ؽرف ؾانى عقا : وتيمست فكمي ؿكلأا ػب « ةيقادصملا » عضك دقك ،ايلايخ فاك كل ىتح ينفلا ؿمعمل رفكتت فأ بجي يتلا « كطسرأ » وباتك يف « رعشلا فف » ؿيمق دعب ؾلذ ىلإ دكعأ ؼكسك ،ةيقادصملا هذى دعاكق . يناثلا عكنلا ت فانفلا لدل يعامتجلاا كأ يسايسلا ـازتللاا فم اعكن ؿمحي عقاكلا ةاكاحم فم عقاكلا هاج ةمكمظملاك ةشميملا تائفلاك تاقبطلا ىلإ زايحنلاا يف ؿثمتي ام ابلاغ ،هريكصتب ـكقي مذلا 2 . ػلاب ـازتللاا فرقن فأ حيطستلا فمف ؾلذ عم « ةيعقاك » فأ فكمي يسايسلا ؼقكملا فلأ فاك كل ىتح ينف بىذم مأب فرتقي « ةيلايريسلا » عساتلا فرقلا ؼصتنم ىتح ةيثبعلا كأ ،رشع تافاشتكلااك تاعارتخلااك ةيعانصلا ةركثلا غكزب ؿبق يممعلا ريكفتلا ؿكصأك ةيممعلا « مداملا » كأ « يعقاكلا » فككي فأ ةيمىأ لدمب ـيسفنأ فكريثكلا ؿغشي ـل ،وتيمست لرجي امك ايعقاك ففلا . ساسحلاا ؽمخت يتلا دعاكقلا فم ةعكمجم رفكت ةركرض فاك ـيملا ءيشلا ػب « ؽدص » ـستك هارت ام فاك كل ىتح ،وع « ةذايللاا » كأ « ةميلك ةميل ؼلأ » . فم رثكأ ذنمك 2330 ينانكيلا ؼكسميفلا عضك اماع « كطسرأ » ةيقادصملا هذى طكرش : امينم ؿكك ،ايديمككلاك ايديجارتلا امى فيسيئر فيعكن ىلإ ـسقنت كطسرأ دنع اماردلا ىتح دعاكقلا فم ةعكمجم يعاري فأ بجي « ايقدصي » ركيمجلا . بجي ،لاثم ،ايديجارتلا يف عفاكد ؾانى فككي فأ بجي ركدت يتلا ثداكحلا ؽدصن ىتحك ،ةميبن تايصخشلا فككت فأ ريربتك تايصخشلا لدل ةعنقم ةياينك طسكك ةيادب ايل فككي فأك ثادحلأل ةيقطنم تا . لا ضفري « كطسرأ » طرتشي ونكلك ،ونع عفادي ؿب ؿايخلا « ةيقادصملا » . هذى فأ ؼيرطلا فمك ةيخيراتلا ةحصلا ةاعارم ؿثم ،دككيلكى ايتعضك يتلا ةيقادصملا دعاكق عم ؽفتت ةيقادصملا 1 -زكلكد ؿيج . ص ،وسفن عجرملا 53 -58 2 -رظني : ،ؿكداس جركج ط ، تاديكع زيافك ،ينلايكلا ـيىاربإ ةمجرت ، ـلاعلا يف امنيسلا خيرات 1 : تكريب ، 1388 ، ص 10 -16

(13)

12 امنيس ؾينكت ـادختسا ؾلذك ،تارككيدلاك سبلاممل ةركصلا عم تكصلا ويف ؽفاكتي ديج يئ ، ةيقادصملا تحبصأ دككيلكى ىلإ ـكجنلا ـاظن ؿكخد عمك ،تاطقملا عباتتك ريكصتلا اياكزك ركد يف سانلا وقدصيك صصختي فم ؾانيف ،ـجنلا وبعمي مذلا ركدلا عكنب ةطبترم اضيأ ئيربلا ةرىاطلا ركد يف ركيمجلا ايقدصيك صصختت فم كأ ،راكغملا ؿطبلا ة … هذى « ةيقادصملا » ـلافأ ؿثم ،ؿايخلا ةحماج ؿامعأ ريربتل تمدختسا املاط ،بجعملايك ، ؼمتخم يكيتنامكر كأ يماردكميم عقاكل تجكر املاطك ،فشكلأاك ايزاتنافلاك يممعلا ؿايخلا ـيتايحك فيدىاشملا عقاك فع امامت … فيب زيمن فأ انى ـيملا فمك « ؽيدصتمل ةيمباقلا » فيبك ةيعقاكلا . ،ادج ـيدق اىرمع فكنفلا فأ فم ـغرلاب فأ لاإ ،ريدقت ؿقأ ىمع فينسلا ؼلاآ « ةيعقاكلا » ؿكأ ؿعلك ،ابيرقت رشع عساتلا فرقلا ؼصتنم يف لكس ريظت ـل ينف بىذمك ـاع بدلأا ؿاجم يف فاك حمطصممل ـادختسا 1830 ضىاني بدلأا فم اعكن ؼصيل ذيل اصيخمتك ،ايتقك تداس يتلا ةيكيتنامكرلا رييشلا حرسملا بتاك ؿكقي ةيجاكملا ا « رتيب ؾكرب » ( 1925 – :) « فأش فم تمعأ ةيعقاكلا فإف ،ؿايخلا دجمت ةيكيتنامكرلا تناك اذإ رصبلا » . فرقلا ؼصتنم يف ةيرصبلا فكنفلاب ةيعقاكلا حمطصم طبترا ؿعفلابك ةيكيسلاكلا ؾ ايجتنت يتلا ركصلا يكاحت تاحكملا فم اعكن ؼصيل رشع عساتلا ريكصتلا اريما ؼاتسكج يميكشتلا فانفلا فاكك ،تقكلا ؾلذ يف اثيدح اعارتخا تناك يتلا ،يفارغكتكفلا ويبركك ( 1819 -1877 ) كأ فم ا ةيعقاكلا حمطصمب ـيلامعأ تطبترا فيذلا فييسنرفلا ؿئ ويتحكل دعب ةصاخ « فانركأ يف ىتكملا ففد » ك « ركخصلا ريسكت ؿامع » داكر اتمدص فيتملا ضراعم راب فييزاكجركبلا سي 1850 2 . 1850 . تناك اذ اك ،ويمع كدبي امم اماظنك ةيقطنم رثكأ ـلاعلا فأ لرت ةيكيسلاكلا تناك اذإ 1 -رظني : ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا خيرات ،ؿكداس جركج 10 -16 2 ص ،وسفن عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا خيرات ،ؿكداس جركج 10 -16

(14)

13 ةيفطاع رثكأ ـلاعلا فأ لرت ةيكيتنامكرلا ةيناسن اك فأ ؿكاحت ةيعقاكلا فإف ،ويمع كى امم ةيعكضكملا فم فكمم ردق ربكأبك تاغلابم فكدب ـلاعلا ركصت . فأب ةيعقاكلا تنمآ دقل ،ؼطاكعلا يف ةغلابملا دضك فانفمل يصخشلا زايحنلاا دض تحفاكك ةيتاذ ريغ ةقيقح ؾانى ءارك تعسك « ةقيقحلا » مك ةقبسملا هراكفأ فع ىمختي فأ فانفلا تبلاطك هاري ام ريكصتب ـزتل فم ردق ربكأب « ةقدلا » . يممعلا ريكفتلا سسأ عضكك ـمعلا راىدزاب ةيعقاكلا ركيظ طبترا دقل طبترا امك ،اىرابتخاك تايضرفلا عضكك رىاكظمل ؽيقدلا ؿيجستلاك ةظحلاملا ىمع ةردقلا ؿثم فكعتمتي فينانفك باتك ركيظ ةيادبب اضيأ ةيللاقتساب يعك ؾلاتما ـيل حيتت ريمضك ىلإ ىعسيك عمتجملا ركرش لري دياحم يعامتجا ايحلاصإ ؿثم « ؾازلابييرنكأ » ك « ؼاتسكج ريبكمف » ك اسنرف يف « زلراشت زنكيد » ك « مدراى سامكت » ارتمجنا يف . ركيظ فاكف « ةيعقاكلا » ـث يفارغكتكفلا ريكصتلا عارتخا ك ـاع ؿكشب ـمعلا رصع فع اجتان عارتخا فأ ـث ،صاخ ؿكشب يئامنيسلا امنيسلاك ايفارغكتكفلا ضعبلا لري امك – ديلك فاك ةيممعلاك ةيعانصلا ةايحلا وتذغ مذلا ؿيملا اذى ،وميجستك عقاكلا ةيؤر كحن ديازتملا ؿيملا ةثيدحلا 1 ربتعا رشع عساتلا فرقلا ةياين فم ةدكدعم تاكنس ؿبق امنيسلا فف ريظ امدنع ـمح فأ ضعبلا أ وظفحك وميجستك عقاكلا ريكصت فاكخلأا ـاقك ،اريخأ احاتم حبص « رييمكل » ريصقلا اميمميف ريكصتب امنيسلا اعرتخم « رييمكل عنصم فكرداغي ؿامعلا » يف دعي مذلا يسنرفلا فاك ابيرقت ةرتفلا سفن يفك ،ايعقاك امميف ضعبلا مأر « ويميم جركج » ومميف ركصي « رمقلا ىلإ ةمحر » يلايخ مزاتناف ـميف ؿكأ ربتعي مذلا … ذ ذنمك تارشع تلاكت فيحلا ؾل فيفينصتلا فيذى تحت ايميسقت فكمي ـلافلأا ؼلاآك بيلاسلأا : ركصت فأ ؿكاحت يتلا ـلافلأا فانفلا ؿايخ هاري امك ـلاعلا ركصت يتلا ـلافلأاك ،كى امك ـلاعلا . اذيب سيل رملأا فكلك ،ةطاسبلاك حكضكلا كأ دصقب ،ؿاؤسلا حرط ديعيك حرطي ةدح ىمع ـميف ؿك فلأ ،دصق فكد 1 -ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا خيرات ،ؿكداس جركج 10 -16

(15)

14 يعقاكلا ريغك يعقاكلا فيب ؽرفلا كى امع … ةياينلا ىلإ ةشقانملا هذى ؿجؤنل فكلك . ةصاخلا دعاكقلا ضعب تعضك دككيلكى يف اىراشتناك امنيسلا ةعانص رارقتسا عم ػب « ةيقادصملا » كأ « ؽيدصتمل ةيمباقلا » ةصقلا يف ةصاخ ،ـميف مأ يف رفكتت فأ بجي يتلا يف ـث ،تايصخشلاك ،هرخآ ىلإ جاتنكملاك ةءاضلإاك ريكصتلا ؾينكتك سبلاملاك رككيدلا ةيممعلا ةقدلا ـدع فم ريثكلا ةيدككيلكيلا ـلافلأا تممح ةيمكشلا طكرشلا هذى تحت فكلك ؼاصنأ ؿاطبأ ىلإ رشبلا اييف ؿكحت ةايحمل ةيماردكميم ةيؤر تجكرك ةعيبطلا فيناكق ةفلاخمك رظنك ،فيطايش ؼاصنأ رارشأك ةيلآ عقاكلاب ايل ةقلاع لا ةيفطاعلا تاقلاعمل ةيكيتنامكر ة 1. ايسكر يف ةيعكيشلا ةركثلا ـايق عم 1917 وب ؼرتعملا ديحكلا يمسرلا ينفلا بىذملا حبصأ كى لرخلأا ةيعكيشلا دلابلاك يتيفكسلا داحتلاا يف « ةيكارتشلاا ةيعقاكلا » ىمع دمتعي مذلا ، امعلا تلاكطبك ةيلامسأرلا ئكاسم ريكصت يف ةيكارتشلااب فينمؤملا فيفقثملاك فيحلافلاك ؿ ةديدشلا ةطاسبلاك ةرشابملا ةيسايسلا ةيئاعدلاب ابلاغ ـستتك ،فييلامسأرلاك فييعاطقلاا ةيجاكم ةباتكلاك ةءارقلا فكفرعي لا فيذلا فييلاملا ىلإ ؿكصكلا ؼديب بكمسلااك ؿكشلا يف . ؾانىك فيب ؽراف « ةيكارتشلاا ةيعقاكلا » ( ؿايشكس تس ـزيلاير ) فيبك « ةيعامتجلاا ةيعقاكلا » ( ؿايشكس ـزيلاير ) فم ةقبط ؽمخ يف اىريثأتك ةيعانصلا ةركثلا رىاظم ؿكانتت يتلا ؿامعلأا ؼصت يتلا ءارقفلاك ةمماعلا ةقبطلا ةايح ؿامعلأا هذى ركصتك ،فيمدعملا فم لرخأك ادج ءاينغلأا ك ـمظلا ةيجاكم يف ـيحافكك فيرجايملاك فيشميملاك ةايح ركصت فأ فكمي امك ظحلا ؤس يسكراملا ؼقكملاب ـازتللاا فكدبك فانفمل ةيتاذلا فم شماى دكجك عم فكلك ،ةيىلالا ءاينغلأا ةركرضلاب . تريظ دقك « ةيعامتجلاا ةيعقاكلا » در فم عكنك ابلاغ اكيرمأك ابكركأ يف ايتاقتشمك تست يتلا ؿامعلأاك ةيلاثملاك ةيكيتنامكرلا ةيجاكمل ؿعفلا ينانف ضعبك ،ةيتاذلا يف ؽرغ « ةيعامتجلاا ةيعقاكلا » ةحفاكم ىمع اكمسقأ « ؿيمجلا ففلا » فيعلا ؿزاغي بكمسا مأك 1 -ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا خيرات ،ؿكداس جركج 10 -16

(16)

15 تريظ امنيسلا ؿاجم يفك ،ؼطاكعلاك « ةيعقاكلا » ـلافلأا ىمع ؿعف درك ابلاغ « ةيراجتلا » 1 ـلافلأا عناصم فم اىريغك دككيلكى ايجتنت يتلا « ةيراجتلا » اطيا يف تناك ءاكس كأ ايل دنيلا كأ ايناطيرب . فيب ؽرافلاك « ةيعقاكلا » ك « ةيدككيلكيلا » صصقلا عكن يف طقف فمكي لا انى اىذيفنتك ـلافلأا جاتنا ؽرط يف اضيأ فكلك ـلافلأا اييكرت يتلا تاكبحلاك … ـكيفم ريغتيك ةقيرطل اقفك امئاد ةيعقاكلا جاتنلإا ـلافلأا ذيفنتك ةفاضلإاب يسلا ةيؤرلا ؼلاتخا ىلإ ةيسا ـلاعلا هاجت ةينفلاك . . امنيسلا فإف ،وعمسيك هاري فأ عمتجملا ديري ام ضرعت ةيراجتلا امنيسلا تناك اذإ لا امك لري ام ـدقت يتلا يى ،ضعبلا لري امك ،ةيعقاكلا فأ ضعبلا لري امنيبك ،ةداع عمسي صت ىلإ ؼديت ةيعقاكلا اذى فم اينأك عمست لا يتلا تاكصلأاك ،لرت لا يتلا تاعكمجملا ريك يكيرملأا دقانلا فأ لاإ ،ةيسايس ةعيبط تاذ ركظنملا « دنكميار زمايميك » فأ لأر « دملا ةيعقاكمل يعامتجلاا » فيذلا فييداعلا سانلا اضيأ فكلك ،ءارقفلا ريكصت ىلإ طقف ؼديي لا ـميفلا دىاشي مذلا ركيمجلا فكيبشي 2 . . يعامتجلاا راطلاا ؿخاد ايتايصخش عضت يتلا ـلافلأا ؾمت ةداع ةيعقاكلاب ؼصكتك ةيساسلأا عفاكدلا دحأ فككت تايصخشلا اييجاكت يتلا ةيداصتقلاا بعاتملاك ،مداصتقلااك ايتاكبحل . تلا ةيعكنلا ؾمت يى ةيعقاكمل لرخلأا تافيرعتلا دحأ فم ذختت م « رضاحلا » ايعكضكم : ـلاعلا ىمع ايممع زكرت اينكلك ةيضاملا ثادحلأا لاك ةيخيراتلا اماردلا ايينعي لا ةيعقاكلا رصاعملا ! 1 -،ؿكداس جركج ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا خيرات 10 -16 2 -ص ،وسفن عجرملا ،ؿكداس جركج 10 -16

(17)

16 ةديدجلا و ةميدقلا ةيعقاولا : . رايت ةيعقاكلا حمطصمب تطبترا يتلا ةيئامنيسلا تارايتلا ريشأ فم « ةديدجلا ةيعقاكلا » ةيملاعلا برحلا ةياين بقع ايلاطيا يف ريظ مذلا ؿثم فيجرخم دي ىمع ةيناثلا « ينيممسكر كتربكر » ك « اكيس مد كيركتيف » ـيتايح يف تاىكيدتسلاا جراخ فييداعلا رشبلا ريكصتب تمتىا ـلافأ يف ةيعيبط ريغ ةءاضا كأ تارككيد كأ ةيمارد تاكبح فكدب ةيمكيلا . امكك ؽي يلاطيلاا تسيرانيسلا ؿك « ينيتافاز رازيس » رايتلا اذى داكر دحأ : « ىمع يكيرملأا ؼقكملا سكع … انلكح عقاكلاب ـتين فحن … امنيسلا يف عقاكلا امأ ـتيف ةيكيرملأا « وترتمف . . فكلك « ةديدجلا ةيعقاكلا » اننلأ ،امنيسلا يف ةيعقاك ؿكأ ؿاح مأب تسيل يناطيربلا ـميفلا يف امك امنيسلا ةيادب ىلإ دكعت ـلافأ يف اىدجن « يطايتحا برحلا دعبك برحلا ؿبق » وجرخأ مذلا " فكسمايميك سميج " ـاع 1902 ، ؿ فطكلا ىلإ ريكبلا برح فم دكعي مدنج ؿكح ؿئاكأ ،ةلاطبلا فم يناعي ـميف ازراب ايعقاك لايم ؿمحت يتلا ـلافلأا " كبات " ينامللأا جرخممل " ؼ .ـ . كانركم " فاكس فم فيفرتحم ريغ فيمثمم ـضي ـميف كىك ، « يتيىات » رامعتسلاا ةرطيسك مداصتقلاا عقاكلا ركصيك ـاع ريظ ؤلؤملا ةراجت ىمع 1922 . رايت ريظ اسنرف يف ـاعلا سفن يف « ةيرعشلا ةيعقاكلا » فاك مذلا ةيدككيلكيلا ةيسنامكرلا فم ؿكل اضفر ػلك « ةصلاخلا امنيسلا » لدان يتلا ؿامعلاك فيرجايملا فع ثدحتت ـلافأ وللاخ فم تمدقك ،فكيعيمطلا ايب رايتلا اذى يمثمم زربأ فم فاكك عناصملاك « فاباج فاج » ؽمطأ مذلا فأ فكميك ةمماعلا ةقبطلا راكدأ ـجن ويمع يف فماكلا ضقانتلا انى ظحلان دقانلا حضكأ دقك ،رعشلاك ةيعقاكلا يتممك فيب طبرلا « فازاب ويردنأ » فأ

(18)

17 ةديدج ؽرطك لؤر ـيدقتل ةميسك ؿضفأ كى ةديدج ةيرعاش ؿاكشأ عارتخا عقاكلاك ـلاعلا ىلإ رظنمل 1 … ام اريثك ةيعقاكلا حمطصم فأ دجن ؼكسك فككت دقك ةفمتخم تايعكن ىمع ؽمطي عمجي فكلك ايبيلاسأ يف ةضقانتم رصانعلا ضعب ـادختساك ةتباثلا ةدئاسلا ؿاكشلأا فم جكرخلا ةلكاحم اينيب ةديدج ؽرطب ؿيثمتلا كأ جاتنكملا كأ ريكصتلا ؿثم ةيئامنيسلا . 2 . فم سكعلا ىمعك « ةيرعشلا ةيعقاكلا » ك اسنرف يف « ةيعقاكلا ةديدجلا » ةيناطيربلا امنيسلا تقش ،ايلاطيا يف ةيعقاكلا يف صاخلا ايقيرط ابيرقت امنيسلا ةيادب ذنم ةيعامتجلاا . اىركذج ةيناطيربلا ةيعقاكلا تدمتسا ؿامعأ فم « زنكيد زلراشت » ك « مدراى سامكت » تديشك بدلأا يف ،فيرشعلا فرقلا فم تاينيثلاثلا ؿلاخ ةيقئاثكلا امنيسلا ؿاجم يف اىراىدزا ةجيتن تاينيعبرلأا يف عجارت ةرتف دعبك تاذ ـلافلأا ىمع يباقرلا ددشتلا ـسا تحت تاينيسمخلا يف ةيعقاكلا تداع يعامتجلااك يسايسلا فكمضملا كى ؼمتخم « ةديدجلا ةجكملا » كأ ، « خبطملا ضكح امارد » ؽمطأ امك كىك ،ةيمكيلا ةايحلا رىاظم ىمع اىزيكرتل ارظن داقنلا ضعب اييمع تاحكل ضعب فم يميكشتلا ففلا فم دمتسم حمطصم فانفلا « فكج مابتارب » كأ ،ـامحلاك خبطملا تاكدأك ضاكحأ ركصت يتلا « امنيسلا ةرحلا » ؼكرعملا يناطيربلا جرخملا ؿكقيك ،رخآ ؼيرعت بسح « ينكت فكسدراشتير » داكر دحأ ، « ةرحلا امنيسلا » تاينيتسلاك تاينيسمخلا يف : 1 -ط ،رصم ،باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا ،ؽيفكت فيدلا دعس ةمجرت ،ـلاعلا يف امنيسلا ةصق ،تيان رثرآ 1 ، 1991 ص ،ـ 20 2 ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا ةصق ،تيان رثرآ 22

(19)

18 « ةيصخش ؼقاكم ذاختا يف ةرح ،ةيراجتلا امنيسلا فم ؿقتسم عكن يى ح ومميفب ـكحتلا يف جرخملا ؽح ءلاعإ يف ةرحك ةدا » . ةيناطيربلا ةيعقاكلاك ةمماعلا ةقبطلا ةايحب يساسأ ـامتىاك ،ةحضاك ةيراسي ةيسايس ةغبص تاذ ؿامعأ يف اىدادتما ىمع ركثعلا فكميك ،ةيداعلا ةيمكيلا ةايحلا ؿذابمك جرخم ؿثم فيرصاعم في « شكل فيك » ك « ؾيام يل » . 1 . « ديدجلا ةجكملا ة » فع ؼمتخت ةيناطيربلا « ةديدجلا ةجكملا » تريظ يتلا ىلإ رظنلا يف اديدج ابكمسا ؿمحت يتلاك ،تاينيسمخلا ةياين يف اسنرف يف ةعانص يف ةميدقلا ؽرطلا ـدى ؿلاخ فم وميمحتك عقاكلا ـلافلأا «… ةديدجلا ةجكملا » تاينيتسلا يف رخآ لاكش تذختا اسنرف يف ـسا تحت « ةقيقحلا امنيس – » « ويتريف امنيس – » ةيرذج رثكأ اضفر تناك ؽرطل جاتنلإا عيماجملاك تارككيدلاك ـكجنلا ىمع دمتعت يتلا ةيدككيلكيلا ةصاخلا تارثؤملاك ةمخضلا … رايتلا اذى كجرخم دمتعا ؿباقملا يفك ،خلا ؼتكلا ىمع ةلكمحملا ةريغصلا تاريماكلاك فيفرتحملا ريغ فيمثمملا ىمع ؿيجست اييمع اكدمتعا يتلا ؽرطلا فمك ،عراكشلاك ؿزانملا يف ريكصتلاك راكحلا هذى بسانت ركص ىمع ركثعلا ـث عراكشلا يف سانلا فيب ةيداعلا تا تاراكحلا . ! تارايتلا فم عساك ؼيط ىمع رثعن فأ فكمي ،فذإ ،ةيعقاكلا تايمسم تحت ـعز كى دحاك ءيش يف طقف ؽفتت ،بيلاسلأاك ؼقاكملاك عقاكلا ـدقت اينأب اى ةدئاسلا ـلافلأا ومدقت امم رثكأ ةقيقحلاك … فأ فكمي ركظنملا اذى فمك ؿثم امميف ربتعن « ةريغصلا اريف » ـاع يتيفكسلا داحتلاا يف ريظ مذلا 1988 لامع « ايعقاك » ـلافأ ايب تفصتا يتلا ةيعقاكلا ـدعل اضراعم 1 - ص وسفن عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا ةصق ،تيان رثرآ 23

(20)

19 « ةيكارتشلاا ةيعقاكلا » يعكيشلا ـكحلا تحت ! 1 . دوويلوه يف ةيعقاولا : . ـلافأ ةيكيرملأا امنيسلا يف « ةيعقاك » امنيسلا يف ىتحك ،ديكأتلاب كحن حنجت تارايتك فيجرخمك املافأ دجن ةيدككيلكيلا « ةيعقاكلا » تاجردب . ةمزلأا عم ةيداصتقلاا يضاملا فرقلا تاينيثلاث يف ريبكلا داسكلا ةرتفك ةشقانم ىلإ ـلافلأا ـظعم هاجتا يف ؿثمت ةيعقاكلا فم عكن دككيلكى حاتجا ،دئارجلا تاحفص فم ةرشابم ذكخأم ايضعب ةرصاعم تاعكضكمك اياضق ؿكش ىمع ركثعلا فكمي تاينيسمخلا يفك ،ثداكحلا تاحفص صخلأابك ـميف يف ةيعقاكلا فم ديدج ؿثم « ءانيملا ؼيصر ىمع » جرخممل « ايميا فازاك » ويف ؽلأت مذلا « كدنارب فكلرام » وبكمسأب « يعقاكلا » ؿيثمتلا يف . ؿلاخ ةمقتسملا امنيسلا ؿخاد ةيعقاكلا فم ؼايطأ ىمع اضيأ ركثعلا فكمي ءادكسلا امنيسلا غكزب عم تاينيعبسلاك تاينيتسلا « فشيتيكمبسكلاب » يتلا مرملأا ةطساكب عنصت ؿلاخ تركطت يتلاك ،ـيل وجكتتك ةقرافلأا فاك ؿثم فيجرخم دي ىمع تاينيعستلا « يل ؾيابس » فكميك فكتمجنيس فكجك يف تدسجت ةيكيرملأا امنيسلا يف ةيعقاكلا فأ ؿكقلاب رملأا راصتخا ةأرج رثكلأا تاجلاعملا يفك ةيدككيلكيلا جاتنلإا تلاداعم ىمع جكرخلا ـلأا عمتجملا ؿكاشمل امؤاشتك ةريقفلا ءايحلأاك ؼنعلاك ةيرصنعلا ؿثم يكير مراسيلا يسايسلا دعبمل ايمظعم يف دقتفت ـاع ؿكشب اينكلك ،تاردخملاك لاثم ةيزيمجنلإا ةيعقاكلا يف دجن امك رشابملا . . 1 - ص ،ؽباس عجرم ،ـلاعلا يف امنيسلا ةصق ،تيان رثرآ 23 .

(21)

20 ثلاثلا ملاعلا يف ةيعقاولا : . دادزي فأ يعيبطلا فم « يعقاكلا ؿيملا » لدل اينلأ فييراسيلا ـلافلأا عانص ـعزت يتلا فكنفلا ؿاكشلأك ـاىكلأل يسكراملا دقنلا فع ـيمكيفم عم ؽفتت رامعتسلااك ةيرصنعلاك ـمظلا رربتك ىنغلأا تاقبطلا ؽكفت . دلابلا يفك اثيدح تمقتسا يتلا كأ رامعتسلاا فع ؿلاقتسلال ىعست تناك يتلا سايسلا حافكلاب ةطبترم ةيعقاكلا تحبصأ ةيدنيلا تامنيسلا يف دجن امك ،م ةيقيرفلأاك . . امنيسلا فأ لاإ ،ايلامعأ بمغأ ـست يتلا ةيماردكميملا ايتعزن فم ـغرلاب امك ،فيرشعلا فرقلا تاينيرشع ذنم ةيعقاكلا ؿامعلأا ضعب تديش ةيدنيلا تفرع « لاا ةيعقاكلا ةيعامتج » ؿثم فيجرخم دي ىمع تاينيعبرلأا ذنم « دنانأ فاتيش » ك « مكر ؿاميب » ك « ؾاتاجكيكتير » ك « مار تيجايتاس » . ةيرصملا امنيسلا ؿامعلأا ضعب تمدق اضيأ اماردكميملا اييمع بمغت يتلا يف تاينيثلاثلا ذنم ةيعقاكلا « ءادكسلا ؽكسلا » ك « ةميزعلا » فم ديدعلاك ؿامعأ « ؼيس كبأ حلاص » . « فيبميس فامثع » اضيأ ـدق ؿاغنسلا يف وملافأ يف ةيعقاكلاك اماردكميملا فم اديرف اجيزم . 1 . ينامللأا دقانلا ثدحتي « ركاكاركديرفجيز » ويمع ؽمطي امع « ؿيملا يعقاكلا » يتلا ـلافلأا ـسي مذلا « امنيسلا عم ضراعتلاب ايتيكى ددحت ةنمييملاك ةدئاسلا ةيراجتلا » . فيب لرخلأا ؽراكفلا فمك « ةيقادصملا » ك ةيدككيلكيلا « ةيعقاكلا » عفاكد دكجكك يماردلا ؿسمستلا ؿثم رصانع فأ شمل دق يتلا ،ةيعقاكلا امنيسلا يف ايب ديقتلا ـتي لا ـميفمل ينف عكنك تايصخ 1 -ةمجرت ،ةيلامج ةرىاظ ةيقيرفلإا امنيسلا ، حلاص مدجك : فامثع دمحم ؿداع ددع ءاضيبلا رادلا ،ؿصاكت ةمجم 23 1985 ص 34 .

(22)

21 اذى ،يمارد ؼدى ايل سيل تاظحل ايب دجكي « يئرملا رعشلا » 1 كأ « ةيمكيلا ةايحلا ةيرعاش » يسنرفلا دقانلا ايفصي امك « ويردنأ فازاب «…» ينيتافاز » ومميف فع ؿاق « مد كتربمأ » : « عنصأ فأ ديرأ تنك لا فم امميف ءيش . 2 ! اضفر فكت ـل ةيناثلا ةيملاعلا برحلا باقعأ يف تريظ يتلا ةيعقاكلا ػل فكلك ،بسحف دككيلكيل « ؽيدصتمل ةيمباقلا » طكرش دحأ دعت يتلا ايسفن دئاسلا ففلا . تايصخشلا عفاكدب ةشىدم ةلاابم لا لدبأ ـلافلأا هذى ضعب اسملابك ثادحلأل يقطنملا ؿسمستملا ر . ةعامج فايب يفك « امجكد 95 » يتلا دلا فييئامنيسلا فم ةعكمجم ايسسأ ا صتنم فييكرامن ؼ تاينيعستلا وب ىىابتت ام ؿك ةدشب ضراعت اىكعضك يتلا دعاكقلا فأ لرن فأ فكمي ةيعانصلا ةءاضلإاك تارككيدلا ـادختسا ؿثم ةدئاسلا ةيراجتلا امنيسلا دقف ،ةيكاز فم رثكأ فم ريكصتلاك ؽلاخلا جاتنكملاك ةيريكصتلا ىقيسكملاك كجرخم ـاق « امجكد 95 » ؿجأ فم رصانعلا هذى ؿك ـيطحتب امنيس ـيدقت ةنكمم ةجرد ربكأب عقاكلا يكاحت . ـيعز فأ دجن ةيلاتلا تاكنسلا يف فكلك جرخملا ةعكمجملا « ريرت فكف سرلا » يف امامت دعاكقلا هذى ىمع جرخ دق ومميف « ـلاظلا يف ةصقار » وصلاخا لدم ؿكح اريبك لادج راثأ ام كىك ، فكلك ،ةعامجلا ئدابمل « ريرت فكف » لافأ يف ؼقكتي ـل فع ةقحلالا وم هاري امك عقاكلا فع ريبعتلا يف ةديدج ؽرط ؼاشكتسلا وتلاكاحم . يسنرفلا دقانلا « فازاب ويردنأ » ةيعقاكلا ـكيفم كدبي ام ىمع هريح مذلا ـل ونأب ـميف مأ ةيمستب رماغي « يعقاك » ومسا ائيش ؾانى فأ لأر ونكلك ، 1 -حلاص مدجك ص، وسفن عجرملا ، 35 2 ـ ح خرف يمع دم : بمل ءامن زكرم ،عمتجملا طبض ك ـلاعلإا عقاكلا ةعانص ح ط ،تاساردلا ك ثك 1 ، 2014 ص ، 16

(23)

22 « صلأا فاميلاا عقاكلاب ؿي » فكدبي دق فيجرخم ؿامعأ فيب ويأر يف طبري ؿثم ضيقنلا يفرط ىمع « فكسيرب ريبكر » ك « راكنير فاج » ك « مد كيركتيف اكيس » ك « ينيممسكر كتربكر » ك « زميك فكسركأ . »! فمف ،ؼلاتخلإا ةياغ يف ةيئامنيس بيلاسأ فع ربعت ةقباسلا ءامسلأا مدشلا ؼشقتلا دنع ايبكمساك ايجاتنا د « ينيممسكر » غلابملا ةيبكمسلإا ىلإ دنع اييف « زميك » دنع ةدئازلا ةنكشخلا فمك ، « اكيس مد » ةيرعاشلا ىلإ دنع ةقمطملا « فكسيرب » فأ دكأتن فأ فكمي « ةيعقاكلا » ايفيرعت فكمي لا ةلكيسب . . 2 - يعقاولا يقئاثولا مليفلا : ـميفمل سسؤملا مركطسلأا يثلاثلا اينشد يتلا تاسرامملاك ديلاقتلا تضرعت امنيس ينب ام ايتايمست تددعت يتلا تاينيتسلا ةركث ؿلاخ ؼينع مرذج مريغتميقئاثكلا فع ديعب دح ىلإ ؿكشلا اذى جرخ دقف ؛دصرلاك ةبقارملا امنيسك ،ةرشابملا امنيسلاكعقاكلا يقئاثكلا تاسرامملاك ديلاقتلا ،صنلا ةباتكك ،ؽبسملا طيطختلا فم ؛ؾاذنآ ايب ؿكمعملا ة ةيصخشلا تلاباقملاك ،ديسجتلا ةداع اك ،ةءاضلإاك ؿيثمتلاك . ةقفاكتم جىانملا هذى ةفاك تناك ؿا ةزيجأ تباش يتلا ركصقلا فطاكم عم 35 ن فزكلا ؿقثك ةماخضلاب تمستا يتلا انرتميممم يف ركيمجلا تاعقكتل اضيأ ةمئلام تناكك عقاكلا امنيس امأ ،تقكلا ؾلذ ( ؽمطنم فم عئاش ؿماش حمطصم ـادختسا ) ؿا ايجكلكنكت تفظك دقف ، 16 رثكأ ن تراص يتلا ،انرتميممم ةيملاعلا برحلا ؿلاخ شيجلا اىرشن فأ دعب ادكجكك ا ن عكيش . ثدحتت عقاكلا امنيس تناك

(24)

23 ،ةفمتخم تناك ام انبلاغ تاعكضكم فع ديدج تكصب 1 فيس كجرخم فاكك عقاكلا ام ؿا ةزيجأ فكبحطصي 16 ؿبق فم رت ـل فكامأ ؿخاد اننزك ؼخلأا انرتميممم — ةماعلا تكيبك يفك ،ةيسايسلا تلامحلا يف ةيفمخلا ؼرغلاك ،فيقىارملا عم صقرلا تاحاسك ؿخادلا فم ضارملأا تايفشتسم ؿخادك ،فيمجايملا عم ـكجيلا طخ ىمعك ،ريىاشملا عم سيلاككلا ةيمقعلا — ك ؿا فم ةمخض تايمك فكذخأي اكناكك ،ونكري ام فكركصي ـ ؿا دىاش ـ ىلإ ةركص ؿا ؼرغ ؿخاد ـ ؿا ؿلاخ فمك ،جاتنك ـ اىدرسل ةصق فكدجي اكناك جاتنك . راكتبا اكمدختسا دقك ؿا تكصلا ـ فمازت — فآ يف ٍ تكصلاك ةركصلا ؿيجست ةرم ؿكلأ ـيناكمإب حبصأ ثيح حاك 2 طيرش يف د ١٦ انرتميممم — ؽارتسلا ىمع عمسلا تاثداحملا بمغأ يفك ،ةيداعلا درسلا فع فكنغتسي اكناك فايحلأا 3 . ؿمعيك فكسرامملا عيسكت ىمع فلآا ؿاجملا ـييف فمب ، فكجرخملا تقبس فيذلا ؿثم ،ةكرحلا هذى ركيظ ـيلامعأ ةجرخملا ادراف سنجأ ةيركطسلأا ةيسنرفلا ( « ةمامقلا كعماج انأك » 2000 ،( فكجرخملاك ؿكشت فيذلا يلاحلا ديمقتلا ـيلامعأ ؿكمعملا يناطيربلا ؿثم وب جنيب جناك ةينيصلاك ،كتكنيجنكل ـيك « برغ فيرماضلا » 2003 فم امييرغك، فيجرخملا فيدعاصلا . رايتخا عكيش رىاظم دحأ فمك فيجرخملا حكمطلا في عكرشم بكمسلأا اذى كحن تاكطخ ؿبقتسملا ٢٠٠٢ ، يمماعلا جاتنلإا اذى ؿكانت ؾرتشملا بكنج فكيزفيمت ينب زديلإا عكضكم ةيبكركلأا ةماعلا ةمدخلا تانكيزفيمت فم ديدعلاك ينطكلا ايقيرفأ مرثلا ن ؿدجمل ةينامث يلاكح ؾلذ فع جتن دقك ،ايقيرفأ يبكنج يف فيثلاثك دي ىمع ايبمغأ ذفُن امميف فيجرخم عقاكلا امنيس ديلاقت ـادختسابك ،ددج . 1 - ةمجرت ،ادج ةريصق ةمدقم يقئاثكلا ـميفلا ،مدياىرفكأ ايشيرتاب : ةعجارم ،مديرلا وط ءاميش : ،فاميمس يختف يناى ط ،رصم ،ةرىاقلا ،ةفاقثلا ك ـيمعتمل مكادنى ةسسؤم 1 ، 2012 ص ، 25 . 2 -رظني : ص ،ؽباس عجرم ،ادج ةريصق ةمدقم يقئاثكلا ـميفلا ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 26 3 - شيرتاب ،مدياىرفكأ اي ص ،وسفن عجرملا 26 -27

(25)

24 روطتلا : يف ةركثلا هذى تأدب ةقث ـادعنا دعاصت ةرتف يف بكمسلأا فيكميتسملا ـلاعلإا ةطمس يف يسأرلا وجتملا عم ةماعلا ةبرجت ؿعفب ججأت دق فككي فأ ؿمتحي مذلا ،ؿفسلأ ىمعأ فم برحلا ةياعد ةيملاعلا ةغمك فلاعلإا دكعصب ديكأتلاب ججأتك ،ةيناثلا ةيملاع ةكقك عانقلإل ثأت ري ن رثكأ رايت يف ةخسار ركذج وتاذ دح يف ؾاذ ةقثلا ـادعنلا فاك دقك ،ـلاعلإا ؿئاسك ةيعامتجلاا تاكرحمل اعاستا ةرصانملا ،ةلادعمل ةاكاسملاك دقف ؛ءاكتحلااك ،يسايسلا حاتفنلااك ، ،رامعتسلاا ءايتنا فع ترفسأك ـلاعلا يف فكر ؿكل تاكرحلا هذى تمصك تاريغتك يف تناك ،تامككحلا ،زييمت اىدض سرامُي فاك يتلا تاعامجمل فاسنلإا ؽكقح ؿاجم يف تاراص تاقبطلا فم حكارتت يتلاك ةيندتملاةقمغنملا ةقاعلإا مكذك ءاسنلا ىلإ . فع تقثبنا يتلا ـلافلأاف ؛ايجكلكنكتلاب ةقلاع ةكرحلا هذى رداكبل فكي ـل عقاكلا يف فيسمخلا رخاكأ يف ةيناطيربلا ةرحلا امنيسلا ةكرح داجلا ضيكفتلا فم ةيرخسلاب زيمتت تاي ايسفن ةرحلا ن امنيسلا ةكرح تررح دقل ،ةينطكلا ةدحكلا ةمدخ يف ـيمعتلاك ةيعكتلاب فكسريرجل ـميف يفف ،امامت ضيكفتلا ؾلذ فم ؿعفلاب « ـلاحلأا ضرأ » ( ١٩٥٣ ( ،فكسردنأ ماسدنيمل ـميفك « حمست لا امام » ( ١٩٥٦ ) فكسدراشتير ينكتك سيار ؿيراكل بحطصي ، دىاشملا يف زاجلا ةيدنأ دحأك يييفرت فاكم ىلإ فكبىذي ةمماعلا ةقبطلا فم ؿافطأ عم ةزاجإ . فكت ـل ىمع يممت كأ اننمض ايتايصخش ـ يقت ـلافلأا فيدىاشملا ،ونكدىاشي امم وجاتنتسا ـييمع ام ؿا ـاعنلإ اصرف ن ـلافلأا تناك دقل ،ـيم ونكدىاشي ام فأب اييدىاشم ربخت ـلك يف رظن صاخشلأا ةايح يف عاتمتسلاا تاظحل فييداعلا 1 ، تاريبعتك تامامتىلاا فع ةحيرص ةيصخشلا جرخمل ـميفلا . ؼلاخي اٍّيكق ادرمتم ا ن ٍّيقلاخأ ا نؼقكم تذختا لرخأ ؿامعأ ةمث ؿيبس ىمع ؛ةنىارلا عاضكلأا ؿاثملا ـدق ، جرخملا ـميف كجنارف جركج يسنرفلا « ءامد شكحكلا » ( ١٩٤٩ ) ـميفك « فيزجاعلا ؽدنف » ( ١٩٤٩ ) رزجم فم انبناج اميللاخ فم ركصك 1 ط ،ةيركسلا ةفاقثلا ةرازك ،ةشاشلا ىلإ ةركفلا فم ،ينكيزفمتلا يقئاثكلا ـميفلا ،ؿلاب زيزع يمع 1،2012 ص ، 19 -20

(26)

25 ةياعرل رادك فيبراحملا ؼشك دقك ،يلاكتلا ىمع ىمادقلا « شكحكلا ءامد » فع باقنلا ن حبذ ينب ةينمض تانراقم ـاقأك ،ـكحمل ينيتكرلا ديركتلا ةيممع ؼمخ ةنماكلا ةيشحكلا يناثلا ـميفلا امأ ،رشبلا حبذك تاناكيحلا يسكيرمكلإاك مركسعلا ذكفنمل اضراعم فاكف ، ةحيرص ةضراعم . 1 ؽبط ام فاعرسك فكجرخملا تايلاكلاك ادنك يف ةدحتملا تاراكتبلاا اسنرفك ؼيلا ـيات ةكرش تلكم دقك ،ةيقئاثكلا ـلافلأا ذيفنت يف ةديدج ةقيرطل جيكرتمل ةيجكلكنكتلا عم ؿمع مذلا ،كرد تربكرل براجت جنيتساكدكرب ؿا سدنيم ن ،ركيبنيب ويإ مد فيجرخملاك ؾككيل دراشتيرك زمسيام تربلأك ديفيد ( ؿلاخ فم ةيقئاثكلا ـلافلأاب اسككيم ؾككيل حبصأ دقك ـميف يف يترىلاف عم وممع « انايزيكل ةصق » . ةيقئاثكلا ـلافلأا جرخم ةدعاسمبك سدنيملاك ءلاؤى حجن ،لاكيفكب مريب فاج يسنرفلا فكجرخملا فكركتبملا تكصلا ؿجسي ـاظن ريكطت يف فمازتملا اعم ةزيجلأا عيمجك ـميفلا ؿاطبأ ن ينب عمجلا ؾلذ بمطتي فأ فكد تاطقملا عم . تايلاكلا يف براجتلا هذى ترىدزا ةدحتملا عبتت دقف ،امئاد حاجنلا ايفلاحي ـل ف اك ، ـميف يف مرفمى تربكىك مدينيك فكج ينب ةيباختنا ةكرعم كرد ؽيرف « اباختنلاا ت ةيلكلأا ( 1926 ) ـيباتنا لام وتعاذإ يس يب ويإ ةكبش يف جماربلا ىمع فكمئاقلا ضفر مذلا ،ونأشب ةيرح فم فيمئاق وبشي ونإ « خسنلا ةمجعتملا » 2 ( ؼكرعملا ـكيلا دىاشملاب مرغ ةجتنملا ةيركفلا فم اعكن ؿقني ونأ فم ـغرلا ىمع ،عنصلا ـكحم كدبي راصف ـكيلا امأ ن ، ،سافنلأا ةسباح ؿكشلا اذى يف ؿمعت يس يب ويإ ةكبش ؿازت لاك ،ؿكى ينج تركذ امك ىمع ؛ايفادىأك ةكبشلا ضارغأ بسانتل ةيرحب ةدلاما ريكصت ديعت اينأ فم ـغرلا ىمع ،ينفلا ؿيبس ؿاثملا ح ، ت ـميف ؾككيل دراشتير جتنأ م « ديعس ـأ ديع » ( ١٩٦٣ ) ، دلايم فع ـميف كىك 1 -ص ؽباس عجرم ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 28 2 -عجرم ،ةشاشلا ىلإ ةركفلا فم ،ينكيزفمتلا يقئاثكلا ـميفلا ،ؿلاب زيزع يمع ص ، ؽباس 19 -20

(27)

26 اجت تامس ريظأ ،ةيسامخلا ـئاكتلا ةماعلا تلاافتحلال ةغلاب ةير ديلاكملاب ويإ ةكبش تداعأ ، يس يب دىاشملا دحتت ةدمبل ةرثؤم ةصق ىلإ ولكحتل ةدعاسم ةرسلأا . عقاكلا امنيس تراثأ ( امنيسلا اننايحأ ىمست يتلا ةرشابملا امنيس كأ ، ةبقارملا ،دصرلاك دحأ ـسا ىمع ،ةحيرصلا ينعلا كأ تلاسمسملا ادنك يف ةينكيزفيمتلا ) سامح فيجرخملا ْ ةيقئاثكلا ـلافلأا فم ةمسمس زمسيام تربلأك ديفيد جتنأ دقف ،ايتايناكمإب ةشىدملا يف ايب يفُتحا ـميف يفف ؛ةيئامنيسلا ةفاقثلا يف اٍّيكيح اننايرش ؾاذنآ تناك يتلا ةينفلا عئاكرلا رئاكد « عئابلا » ( ١٩٦٨ ) فم ةعكمجم فاكخلأا عبتت، حلا تاضقانت فكشيعي اكناك فيذلا ؿيجانلأا يعئاب ـل نباتك فكعيبي ـىك ،يكيرملأا حاحلإب اسدقم 1 . فيريكز تكلراشت ـميفلا ةيرتنكم تلكح دقل ـمح رايينا فع رعاشممل انيرثمك اننيزح انيربعت ـميفلا فاكف ،ةيكيرمأ ايديجارت ىلإ اميتاطقل يف ةيعامتجلاا تاماسقنلاا ةكرذ يف ؽمطنا ىمعك ،ةيفاقثلا ـيقلاك ـانتيف ٍ برح ؿكح دلابلا ـميف فأ فم ـغرلا « عئابلا » ـظعم تدافت دقف ،ةداح ةينمض ةيعامتجا فاعم ىمع لكتحا دق زمسيام فيكخلأا ؿامعأ تاعكضكملا ةيسايسلا . يفك سمجملا عقاكلا امنيس تحبصأ ،ادنكب امنيسمل يمكقلا — ةعفصك تأدب يتلا يقلاخلأا وجك ىمع ةيعامتجلاا تا — فم ةدحكل اٍّيساسأ انبكمسأ ةقرافملا فم ، ةقرافملا فأ ايسسأ فم كى فكسريرج فكج . ةركص هاجتلاا اذى يف ةدئارلا ـلافلأا فم دحاك فاك دقك فيقىارملابكبحم ـميف كىك ،اكنإ ؿكب « ديحكلا يبصلا » ( ١٩٦١ ) ةئفل ةرارشلا ؽمطأ مذلا، ؾ ؿكانتت يتلا ـلافلأا فم ةمماك ةايح سيلاك مرىاشلا . مريغتلا مدحت جمانرب ىنبت دقك 2 ادنكب امنيسمل يمكقلا سمجممل عباتلا — أ مذلا قلط ـاع يف ١٩٦٦ ينلكك دي ىمع ام كىك ،ةيدنكلا ةيقئاثكلا ـلافلأا يف ةديدج اياضقك تاكصأ ركيظ عيجشتل ينميك فكجككل ـادختسا ىمع ةاكيلا بيردت ؿلاخ فم اٍّيئزج ثدحي فاك اريماكلا — ن ةغمك عقاكلا امنيس 1 -ص ؽباس عجرم ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 28 2 -ص ؽباس عجرم ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 28 -35

(28)

27 ،فكسريرج عراس ركفلا ىمعك ،ول ةيعيبط ؼيمتملا فأ ءاعدلاا ىلإ ،ويرثأت رايظلإ امئاد ؽيثكتب صاخلا هديمقتل ةاكاحم لاإ فكي ـل مريغتلا مدحت جمانرب تلاكشملا ةيعامتجلاا . ؿغتسا فكجرخملا يعقاكلا يئامنيسلا ضرعلا صرف ـلاعلا ءاحنأ عيمج يف يتلا اذى ايحاتأ جينملا ؿيبس ىمع ؛ ؿاثملا ـميف ينابايلا فكيزفيمتمل اميشكأ ازيجان جرخأ ، « شيجلا يسنمما مركطاربملإا » ( ١٩٦٣ ) فع فيبراحملا فييرككلا فيذلا ينابايلا شيجلاب ىمادقلا تامدخب ةناعتسلاا فكدك فابايلاك ايركك ينب عارص طسك ـيسفنأ اكدجك فيبراحملا ىمادقلا . اضيأ ـ ن دق جرخملا ؼكرعملا ـميف اكاكيشيإ فكك « كيككط دايبميلكأ » 1 ( ١٩٦٥ ( ةداشإ كىك ؿمعب ةرخاس ةينامللأا ةيفرحك فاقتإب ذ فن مذلا ؿاتشنيفير ينيل ةحمصم دقف ،ةيزانلا ةمككحلا اكاكيشيإ بقار فييضايرلا فكلك ،ؿاتشنيفير تمعف امك ةملأل زكمرك لا ـىركصك بثك فع ؾ يصخشلا ـىدجم ؿجأ فم فكحفاكي دارفأ . ن تجتنأ ،دنيلا يفك « امنيسلا ةيزاكملا » املافأ ـميف اينيب فم فاك ،عقاكلا امنيس ةقيرط ىمع ةيقئاثك « دنيلا ٦٧ ) « ١٩٦٧ ( سلا ؼيدككس 2. لخاد تاسسؤملا : فامزياك ديرف جتنأ — يف ـدقت ن ولامعأ تناكك ،جرخم ىلإ ؿكحتك فطسكبب دلك ـاحم كىك ـاعلا فكيزفيمتلا ةشاش ىمع ساسلأا — أدب دقك ،امامت ن ؼمتخمك تباث عباط تاذ لاامعأ يئامنيسلا هراكشم عم ايشاع يتلا ةبرجتلا فع باقنلا ؼشكي مذلا تاسسؤملا ـميفب « تاقامح تكيتيت » ( ١٩٦٧ )، بحطصي مذلا فيدىاشملا ةيمقعلا ضارملأل ىفشتسم ؿخاد ىلإ ستسكشتاسامب . فمض فمك تاعكضكملا ركسعمك ،ىفشتسمك ،ةيكناث ةسردم وملافلأ ةديدعلا بيردتل فيدنجملا ،فاكسإ عكرشمك ،ةمكحم ةعاقك ،ويلاب ةقرفك ،فاكيح ةقيدحك ،ددجلا احض زربت تاقلاعل خرؤت ام ةداع يىك ،يعيرشت سمجمك ةيعامتجلاا ـظنلا اي ةدرجملا 1 - ص ،مكلاشبلا ـيمحلا دبع ـيدقت ،ؿماك داؤفك فيدلا زع حلاص ةمجرت ،ففك ةلآ امنيسلا ،فكتمف تربلأ 19 . 2 -ص ؽباس عجرم ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 28 -35

(29)

28 ةقبطملا ـظنلا ُ هذى ؽيبطت ىمع فكممعي فمك ،ةمارصب . ـميفلا جرخم دىاش ُ ؿما لري لاك ؛درس دجكي لاك ،طق دىاشملاف ـلاع ىلإ ةطاسبب ؿخدي تاسسؤملا ؿلاخ فم فكلك ،بسحك ،عكضكممل ةداح تارايتخاك داح جاتنكم 1 عي عمتجمك ـاظن ـييقت يف ةكسقب ؽمطنا رشبلا فلاما اييمع ةرطيسلا بجي تلاكشمك . ـميف يفك « تكيتيت تاقامح » ينمضلا ـايتلاا اذى فاك امبر ، زئاكجب زاف فأ دعب ىتح ،ـميفلا رظحل ستسكشتاسام ةيلاك تاطمسب ادح ام كى يساقلا ذإ ؛ ؿصحي ـل فامزياك فأب اكعفد ـىديسجتل ـميفلا يف صاخشلأا فم ن ؼاك ددع فم فذإ ىمع اديسجت ،ةشاشلا ىمع اٍّينكناق ؽلاغإ يف مرثأت ُ ضيأ ـميفمل فاك امبرك ةسسؤملا تلا تدسج م تأدب فيحلا ؾلذ ذنمك ،ويف ـاعلا فكيزفيمتلا ىمع ن ـئاد ن ضرع ضرعت فامزياك ؿامعأ ةيمىلأاك راكتبلااب ؿصتي اميف ـاعلا فكيزفيمتلا ـعازم ىمع اميم لايلد تناك ثيح ،يكيرملأا . لدم لرن يكلك جينم وب ـدختسي دق مذلا ؼلاتخلاا ةظحلاملا ةكراشملاب يف تاسسؤملا ، ـميفل ةيديدنتلا ةركصلا فراقن فأ فكمي « تكيتيت تاقامح » تاسسؤم ىمعزكرت لرخأ ـلافأب ـلافأ ريشأ فم دحاك يفف ؛ةيمقعلا ةحصلا جرخملا ـميف كىك ،جنيك فلاآ يقئاثكلا « ؿادنيراك » ( ١٩٦٧ )، يضقي فكدىاشملا بابشمل ةسردم يف انتقك فيبرطضملا ٍّيسفنا . كى يترىلاف فاك ؿثملا فكسريرج ن جذكمنل اضراعم جنيك فاك دقف ؛جنيك فلالآ ؿكلأا ىمعلأا « يئاعدلا » ، ؿكشلا سبلأ دق هداقتعا يف فكسريرج فإ ذإ ؛ثلكنمككلا ؿكد يف ةياغمل اعئاش فاك مذلا « ةيسايس ديق ةرتس » . ـميف جينم سكعيك « فيراك ؿاد » فاك ينح يفف ،ةيناسنلإا هرظن ةيجك ؿادنيراك كدبي ،انبعرم انناكم تكيتيت — جنيك باجعإ تراثأ ةبرجت فاك مذلا — فجسك ويف ذخأي ذلامك ىضرملا دادرتسلاا ةيلكئسم ـيقتاع ىمع تقؤملا ـيتيفاعل ينيعتسم ةدعاسمب . صاخشأ فم ن ؼلأتت ةبيعم ةمكظنمك ؿادنيراك جنيك ركص دقل بيعم في امكمع ءافطل ـينكلك ، . ـميف ىلإ رظنلا اننكمي ،انيرخ « ءافحنلا » ( ٢٠٠٦ ) ؿماعتت ةيكيرمأ ةدايع دسجي مذلا، ؿكلأا تابارطضا عم . ـميفلا جرخأ ركصملا ويج رآ وجتنأك ،دميفنيرج فيركل ؿتاك دحأ ، 1 -ص وسفن عجرم ،مدياىرفكأ ايشيرتاب 28 -35

Références

Documents relatifs

و ةقرفتلا ساسأ ىمع ةنيبم ةيبمغلأا يف يرئازجلا عمتجملا اينم فوكتي يتلا ةيديمقتلا ةرسلأا فإ ةرسلأا وممعت زييمتلا اذى ،ىرخأ ؿامعأ يف وأ ةمماعملا يف فاك ءاوس فيسنجلا

نمؤت ةيلاملا ةيحانلا نم امأ ، وماكحأ قيبطتو ةيمومعلا تاقفصلا لاجم يف اميب لومعملا عيرشتلا و ، ةيمومعلا تاقفصلا ماربإ يف ةفظوملا كمت ةصاخ ةيمومعلا تاقفنلا لامعتسا نسح

Se dessine plutôt un clivage majeur entre chômeurs : d’un côté, ceux qui ont les ressources individuelles et collectives (diplômes, qualification, expérience, capital

The aim of the present study was to compare species composition, species richness and abundance of overwintering spiders in both fallow strips of rotational fallows and annually

By the previous construction of a zero-dimensional principal extension, the results related to symbolic extensions obtained in [ Bur19 ] for flows with the small flow boundary

دكأ رعشلا نمز...مزاجح دحاولا دبع د...ثيد ا رعلا رعشلا ي ين.. سفن يآرقلا عملل ةضقا

ةيككمسلا طامنلأا كأ داعبلأا حيضكتك ةفرعم ؿلبخ فم ؽقحتت فأ فكمي ةيساسأ ةميصح ؽيقدلا ؤبنتلا .ايفادىلؤل ةسسؤملا ؽيقحت يف ةيمعافب ـىاسي ونأش فم اذىك ،ةسسؤملا

Le Centre de Traitement Ambulatoire de Walé est la principale structure de prise en charge de la région de Ségou avec 640 personnes vivant avec le VIH sous