La Chaux-de-Fonds, Samedi 12 Mai 1928.
Bureaux : rue de la Serre, 58. Quarante-troisième Année — N« 37.
• i : •
.
: ! •
ORGHNE DE L« CHR/MBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BÙREHUJ( DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L- INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE
M I H I »
{ A B O N N E M E N T S : c».» su moi. : I Suisse FP. 14.05 Fr. 7.05 i I U n i o n p o s t a l e » 26.— » 13.— | f Majoration pour abonnement par la posta |
$ Compte de chèques postau* IV b 426 S
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-OE-FDNDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBUCITA5, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauy-de-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.
A N N O N C E S
suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s d e places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne.
Les annonces se paient d'avance
La Chambre suisse du commerce
R. D . — L a Chambre suisse du commerce s'est réunie le 5 mai à Zurich pour sa 99e séance. L a réunion avait une importance particulière, car elle comprenait à l'ordre du jour la réduction des tarifs de chemins de fer et surtout la solution sans mono- pole de la question du blé et le financement de cette solution tel qu'il a été proposé par le Conseil fédéral. M . Musy, chef du Département des fi- nances et promoteur de l'idée du relèvement du droit de statistique, était présent pour exposer le point de vue du Conseil fédéral. Il était accompagné de M . Gassmann, directeur général des douanes, qui donna quelques précisions sur le côté technique de la question.
L a Chambre suisse du commerce a entendu d'a- bord un bref rapport sur la fin des négociations avec la France, montrant que si l'accord intervenu était loin de réaliser une situation avantageuse, il était néanmoins acceptable pour la Suisse.
Ensuite, la Chambre suisse du commerce a entre- pris l'examen des tarifs de chemins de fer pour le transport des marchandises. O n sait que ces ta- rifs ont été réduits une première «ois en 1925; tou- tefois, à cette époque, seuls les tarifs pour les grandes distances avaient subi une modification, c est-à-dire que des réductions n'avaient été appli- quées qu'à partir de 150 km. Actuellement, la situation est différente en ce sens que, depuis la création de la « Sesa », de nombreux usagers ont pu se faire accorder des allégements par entente avec cette institution. Mais celui' qui veut jouir de ces privilèges doit démontrer que les transports par camions lui reviennent moins cher que ceux par voie ferrée. O r , ce qu'il faut obtenir, ce ne sont pas des avantages dans des cas particuliers, mais une réduction générale des tarifs. L a Chambre SUISSE commerce a été unanime à en reconnaître la néces- sité. Elle a déclaré qu'avant tout autre, c'est le .tarif des marchandises qu'il s'agissait de remanier, et ceci au plus vite, de telle sorte que la nouvelle échelle puisse entrer en vigueur au 1er janvier 1929.
Les C F F ne sauraient lier cette question à celle de la reprise par la Confédération d'une partie du déficit de guerre. L a diminution des recettes, qui se produira, devra être compensée par d'autres moyens, en particulier par une meilleure utilisation des forces du travail. L a Chambre suisse du com- merce a décidé de charger le Vorort de faire dans cette importante affaire les démarches nécessaires auprès des C F F et du Département des chemins de fer et elle lui a donné des instructions à ce sujet. '
Passant ensuite à la question du blé, la Chambre suisse du commerce a entendu d'abord son vice- président. M . E . Wetter, lui présenter les deux messages du Conseil fédéral, celui du 2 avril con- cernant la solution sans monopole et le contre-projet de l'initiative et celui du 12 avril prévoyant le
relèvement de la finance de statistique qui doit per- mettre de trouver les dix millions que coûtera au pays une partie de l'encouragement à la culture du
blé.
Prenant ensuite la parole, M . ivlusy, conseiller fédéral, dans un exposé magistral, a présenté avec une autorité consommée le côté politique, économique et financier du problème du blé. Il a relevé toute l'importance de la question qui, comme celle de l'alcool, doit trouver une solution et une solution satisfaisante pour le pays. Il a fait le procès du monopole qui conduit directement au socialisme d'Etat. O r , le Conseil fédéral présente maintenant un projet sans monopole qui, du point de vue éco- nomique, offre aux paysans tous les avantages qu'ils ont réclamés. Quant à la partie financière, le relè- vement de la finance de statistique a l'avantage de ne pas faire supporter tous les frais aux consomma- teurs de pain, mais de répartir la charge sur une base beaucoup plus large.
M . Gassmann, directeur général des douanes, a exposé le côté technique de ce relèvement. Il n'est pas question de faire passer la finance de 2 à 10 et. pour toutes les marchandises uniformément. L e projet d'arrêté prévoit qu'un grand nombre d'entre elles paieront 5 cts. et il laisse au Conseil fédéral la latitude d'accorder d'autres réductions. M . Gass- mann a en particulier donné l'assurance que pour certaines matières premières, le charbon, le bois de pâte à papier, etc., il a déjà été prévu des ré- ductions extraordinaires et que pour toutes celles qu'il s'agira de fixer, la représentation compé- tente du commerce et de , l'industrie sera consultée.
Après discussion, la Chambre suisse du com- merce a défini environ comme suit son point de vue:
Elle a constaté avec satisfaction que, dans son message prévoyant un nouvel article constitutionnel, le Conseil fédéral partage les objections très graves que rencontre le monopole et qu'il présente aujour- d'hui un projet qui tient compte des réclamations de l'agriculture sans recourir au monopole. L a Cham- suisse du commerce est d'autant plus favorable au projet du Conseil fédéral qu'il permet enfin de ré- soudre la question du blé dans la paix du pays.
C'est pourquoi elle fera, pour sa part, tout son possible pour appuyer la solution proposée.
L a Chambre suisse du commerce s'est également déclarée d'accord avec la proposition du Conseil fédéral de couvrir les frais par un relèvement de la finance de statistique, bien que cette mesure fasse peser la charge principale sur l'industrie. Elle espère, par son approbation, donner à l'agriculture une nouvelle preuve évidente de sa bonne volonté.
Mais la Chambre suisse du commerce compte qu'en mettant à exécution le financement prévu on évitera tout ce qui pourrait porter préjudice à la capacité de concurrence ou aux possibilités d'exportation de l'industrie suisse. Elle exprime le vœu que cette der- nière soit entendue lorsqu'il s'agira d'établir une ordonnance d'exécution.
Ebauches S. A.
et la question du chablonnage
A l'assemblée des actionnaires d'« Ebauches S. A. », son eminent Président, M. Leopold Dubois,, direc- teur de la Société de Banque Suisse, dans son discours d'ouverture, a jeté un coup d'œil sur le terrain par- . couru par la Société et examiné si l'activité de celle-ci s'était bien exercée dans la direction qui avait été fixée au début.
Il rappelle que la bataille des prix, l'exagération, des crédits à la clientèle, l'abus de longs termes de paiement avaient amené les fabriques d'ébauches à reconnaître qu'une collaboration plus intime soas la forme d'une communauté d'intérêts était la seule méthode propre à mettre de l'ordre et à amener la stabilité si désirable dans la branche des ébauches.'
C'est dans cette voie que s'engagèrent les nouveaux pourparlers, ils durèrent longtemps, car ce n'est pas chose facile que de grouper financièrement, administrativement et techniquement des sociétés et des maisons qu'un long passé a habitués à Un indi- vidualisme plus ou moins intransigeant.
Après avoir esquissé les phases diverses par lesi-'-.
quelles a »passé la nouvelle société, M. Dubois donne- quelques détails sur son organisation intérieure; il . rappelle qu'il a été créé une délégation de t r o i s , ! membres, avec trois départements principaux: ' admi- nistration, clientèle et technique. Cette délégation est le pivot de toute l'organisation et un hommage doit être rendu à celle-ci pour son activité inlassable, son grand travail et son dévouement.
L'œuvre s'est poursuivie dans plusieurs directions:
organisation intérieure, accroissement du nombre des maisons participantes et relations avec la clientèle.
.V (t.
** *
L'organisation intérieure de chaque maison devait être mise au point, sa direction subordonnée à celle de la Holding; la partie technique devait être unifiée, la fabrication répartie de telle- manière qu'on pût tirer le meilleur parti de la production, la comptabilité commerciale devait être centralisée, la comptabilité industrielle organisée dans chaque maison sur les mêmes bases, afin qu'elle pût fournir tous les élé- ments d'un prix de revient complet. Tout n'a pas pu être accompli dans l'espace d'un an, mais les pro- grès réalisés sont réjouissants et l'unification se fait peu à peu sans que cela détruise une émulation saine et féconde entre ceux qui dirigent chacune des usines dont l'ensemble forme le trust des Ebauches.
La réalisation de la partie du programme relative à l'accroissement du nombre des maisons participantes a présenté certaines difficultés; i! fallait attirer les fa- ' briques laissée momentanément en dehors du cercle de notre société, il fallait aussi nous assurer la col- laboration des fabriaues dites mixtes, c'est-à-dire de celles qui, d'une part, font la montre complète et, d'autre part, vendent l'ébauche à la clientèle.
La délégation se trouva en face de prétentions exa- ;
gérées et, dans chaque cas particulier, elk eut à considérer non seulement la valeur de production et de vente de l'entreprise, mais aussi, au point de' . vue général, l'intérêt qu'il y avait à l'absorber et plus d'une fois elle dut consentir à des conditions' . de reprise comportant des sacrifices pécuniaires sen- sibles. Aujourd'hui ce travail de groupement est pres- que entièrement accompli. Les maisons affiliées à Ebauches S. A. sont au nombre de quinze, dont deux . dans le canton de Neuchâtel, neuf dans le canton de Berne, trois dans le canton de Soleure, et une dans le canton de Bâle-Campagne.
S'agissant des fabriques mixtes, les pourparlers • prirent une autre direction. Il n'est pas du rôle actuel de la Société de fabriquer la montre finie et il n'était pas possible de reprendre le département montres-
372
L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E
de ces fabriques. Nous parvîmes à lier, avec les prin- cipales d'entre elles, des conventions dites d'amitié qui sont basées sur une marche parallèle concernant les prix, les -ternies de payement et le contingente-*
ment des quantités. Le nombre des conventions d'a- mitié que nous avons conclues est de cinq; c'est un résultat heureux à enregistrer.'
*
**
$ :'i •
La troisième partie du programme-, celle relative aux relations avec la clientèle est la plus difficile à réaliser, non pas que la grande majorité des clients des fabriques d'ébauches n'ait été sympathique à la création de notre Société; au contraire, ils la réclamaient, pour porter remède au désordre qui régnait; toutefois, il en est encore beaucoup qui ne veillent pas comprendre qu'organisation signi- fie aussi discipline et qu'on doit, dans l'inté- rêt de tous, faire certains sacrifices et limiter sa liberté.
Un projet de convention a été soumis aux clients de Ebauches S. A. les groupant en une association pour leurs relations avec notre Société; les adhésions nous sont parvenues nombreuses; toutefois, elles n'em- brassent pas encore la généralité de la clientèle; il ,y a lieu d'espérer que les hésitants acquerront la per- suasion que ' le groupement préconisé est fait dans l'intérêt général et dans leur pçopre intérêt.
** *
Une question très délicate est celle des chablons, c'est-à-dire des mouvements à demi terminés desti- nés à l'exportation. On a reproché aux fabriques d'ébauches de favoriser cette exportation et de pro- voquer ainsi l'expatriation de l'industrie de la mon- tre; on est allé jusqu'à réclamer l'intervention des autorités fédérales, en vue de restreindre et même de supprimer l'exportation des chablons, soit par des interdictions, soit par des droits de sortie plus ou moins prohibitifs. On ne saurait trop mettre en garde tous ceux qui ont à cœur l'avenir de l'industrie hor- logère contre des solutions hâtives et conçues sans que la question ait été mûrement étudiée sous tous ses aspects. Nous sommes arrivés, dit M. Dubois, à la conviction qu'une interdiction d'exportation des cha- blons ou des droits prohibitifs auraient un effet absolument opposé au but que se proposent ceux qui préconisent ces mesures, c'est-à-dire que, dans l'état actuel des faits, cela provoquerait plutôt la création à l'étranger de la fabrication de tous les principaux éléments de la montre, et l'aggravation des condi- tions déjà si difficiles de notre exportation horiogère..
Pour des raisons d'opportunité, nous ne nous expri- merons pas davantage ici sur cette question des chablons, sinon que notre Société en poursuit la solution, qui ne peut pas consister en une interdic- tion, mais en un contrôle, une limitation et une dif- férenciation de prix.
*
Parlant de Fidhor, M. Dubois est d'accord qu'il est nécessaire de mettre fin à l'abus des crédits qui conduit à des liquidations et à des arrangements dan- gereux pour l'ensemble de l'industrie. C'est la rai- son pour laquelle Ebauches S. A. a prêté son concours à la fondation de cette institution qui a également l'appui des banques.
** . *
Au sujet de U. B. A. H., M. Dubois fait ressor- tir que la création de Ebauches S. A. a donné un exemple, une formule aux intéressés des branches comportant les parties détachées de la montre, ce qui ne veut pas dire qu'il soit utile et nécessaire qu'ils suivent en tous points l'exemple de cette société- Dans ces organisations collectives, il faut de la sou- plesse et une compréhension des circonstances pro- pres à chaque branche. Mais il paraît indispensable que des relations permanentes et cordiales s'éta- blissent entre toutes ces organisations et Ebauches S. A.
Celle-ci appelle aussi de tous ses vœux la colla- boration des grandes manufactures de montres qui n'ont pas intérêt à pratiquer, entre elles et avec la généralité des fabricants^ un isolement préjudiciable à tous. -
** *
Comme conclusion, M. Dubois dit que dans le but à atteindre, il ne s'agit pas de supprimer une loyale et saine concurrence, mais d'arriver à permettre à chaque intéressé à l'industrie horiogère de recueillir le fruit de son travail et de ses efforts, d'améliorer la qualité de nos produits et de conserver à la mon- tre suisse son bon renom à l'étranger. Les premiers pas dans cette voie ont été faits; nous ne nous dis- simulons pas que la route sera longue et semée de difficultés, mais nous espérons que peu à peu péné- trera dans la région horiogère le sentiment que la solidarité n'est pas un vain mot et que, tout en conservant les notions d'une émulation bienfaisante, chacun s'efforcera d'apporter sa pierre à l'édifice qui doit se construire.
Chronique des Associations patronales
E b a u c h e s S. A .
L'Assemblée générale ordinaire des actionnaires de Ebauches S. A. a eu lieu le 7 mai courant; 23018 actions étaient représentées par 45 actionnaires pré- sents avec 23018 voix.
L'Assemblée a approuvé les rapports ei les comp- tes, et selon les propositions du Conseil a décidé de distribuer un dividende de 6 o/ô.
Elle a nommé administrateur, pour remplacer M.
G. Scharpf, décédé, Monsieur Dietschy, Directeur de la Banque Cantonale Neuchâteloise et 3 Administra- teurs nouveaux :
MM. A. Tschudin, H. Mageli, O. Rufenacht.
La Société Anonyme Fiduciaire Suisse a été con- firmée comme vérificateur des comptes pour l'année 1928.
Commerce extérieur
ouïsse.
Excédent moins considérable des importations, Index journalier constamment élevé, persistance de con- jonctures d'exportation favorables.
La tendance observée au cours de ces derniers mois dans' le développement de notre commerce extérieur s'est maintenue en avril. Pour les mar- chandises importées il a été payé 213,5 . millions de fr. à l'étranger. La valeur des exportations as- cende à 167,8 millions de fr. Il est à remarquer;
à ce sujet qu'avril ne se prête guère à la compa- raison, ce mois comptant 4 jours ouvrables de moins que le mois précédent et un jour ouvrable de moins qu'avril 1927.
L'intensité du mouvement des exportations en avril est mise en relief par l'index journalier de 7,3 millions de fr. (mois précédent 7,1 millions de fr.) qui n'a été surpassé que par les cotes de mai et de juin de l'année 1925.
A ne considérer que les chiffres, il appert que, comparativement au mois précédent, les importations ont diminué de 30,5 millions et les exportations de 23 millions de fr. Si l'on tient compte de la plus courte durée du mois d'avril, on constate que le résultat des exportations (moyenne mensuelle 1927 169 millions de fr. en chiffres ronds) est supé- rieur même à celui de mars. Et même abstraction1
faite de la moindre durée d'avril, il y a progression par rapport au mois correspondant de l'année précé- dente, aussi bien du côté des importations que de celui des exportations. Le bilan commercial accuse en avril un excédent des importations de 45,8 mil- lions de fr. (21,5 «/o), contre 53,4 millions (21,9 u/o) le mois précédent et 44,1 millions de fr. comme moyenne mensuelle en 1927 (avril 1927: 32,6 mil- lions de fr. ou 16,3 <'/o). Il y a lieu d'ajouter qu'une passivité accentuée du bilan du commerce extérieur ne peut pas être considérée toujours comme un symp- tôme économique favorable, bien qu'il en soit sou- vent ainsi. L'index d'exportation s'élève à 78,6 <Vo, en regard de 78,2 o/o le mois précédent.
Exportations.
Pour dégager, par rapport au mois précédent, les tendances accusées par le développement des indus- tries d'exportation, il faut, du point de vue des chiffres, tenir compte du nombre réduit des jours ouvrables en avril. On ne saurait en faire abstrac- tion dans l'appréciation des constatations ci-après.
L'horlogerie (22,4 millions de fr.) a réalisé des pro- grès tant sur le mois précédent que par rapport au mois d'avril 1927. L'industrie des machines (15,6 millions de fr.) enregistre à l'exportation des ré- sultats moins favorables qu'en mars, tout en bou- clant par une plus-value en comparaison du mois d'avril 1927 (-(-1,8 million de fr.). Le mouvement des produits de l'industrie des denrées alimentaires se traduit à l'exportation par une courbe légèrement ascendante. Le fromage enregistre .une plus-value de 1,4 million de fr. par rapprot au mois précédent, mais est en régression de 4,3 millions de fr. sur le mois d'avril 1927. Parmi les produits de l'industrie textile, c'est surtout la soie artificielle qui a béné ficié de conjonctures plus favorables. Pour les ru- bans de Bale et la chappe, le niveau des exporta- tions n'a pas beaucoup yarié. L'exportation des tis- sus de soie est en régression. Il a été fourni moins de chaussures à l'étranger, ce qui doit être considéré comme un phénomène saisonnier. Les couleurs d'ani- line et les produits pharmaceutiques n'ont pas subi de modifications importantes. Par contre, l'aluminium a amélioré sa position.
Importations.
Indépendamment du nombre réduit de jours ouvra- bles en avril, il y a régression pour la plupart des groupes' de l'importation. En ce qui concerne le groupe des matières premières, il y a lieu de citer l'avance marquée par les importations de laine brute, accroissement qui porte dans l'essentiel sur la laine d'Argentine et d'Australie. En outre, les achats de matières textiles étrangères (soie écrue, coton brut) ont été beaucoup plus modeste que précédemment.
L'importation du charbon pour usage domestique est également déficitaire, comme habituellement à cette saison. Dans le groupe des produits manufac- turés, on relève une augmentation des importations.
d'automobiles et de benzine. Enfin, les tissus de laine pour vêtements ont perdu du terrain, ce qui doit être attribué à des influences saisonnières.
S u i s s e . — L i b e r t é d ' e x p o r t a t i o n . Le Conseil fédéral a supprimé toutes les interdic- tions d'exportation décrétées en vertu de l'arrêté du Conseil fédéral du 30 août 1918 et qui n'ont pas en- core été rapportées. L'arrêté du Conseil fédéral du 30 août 1918 concernant les interdictions d'expor- tation modifiées par l'arrêté du Conseil fédéral du 30 juin 1925 est abrogé. Cette décision entre en vi- gueur le 1er août 1928.
Chronique des métaux et diamants
M a r c h é d i a m a n t a i r e .
Il semble que le pouvoir suggestif de l'ensembls de la corporation soit tel que — la date des élec- tions générales passée (comme terme extrême de l'accalmie des affaires) — étant corroboré à ce point, une relie reprise est à noter sur le marché de Paris.
Parmi les demandes, il faut noter les pierres de 3 carats et au-dessus en très belle qualité, répondant à une pureté et à une couleur choisies.
Les baguettes, répondant à une sélection de choix, trouvent preneurs, ainsi que les brillants carrés au- dessus de 1 carat.
Les huit-huit et mêlés sont plutôt délaissés.
Il n'y a pas eu d'événements nouveaux importants sur le marché de Londres, pendant la quinzaine écoulée, pas plus que sur ceux d'Amsterdam et d'An- vers. Sur ces derniers, il faut noter que bien que les affaires soient calmes, il règne cependant une certaine activité, et quelques transactions très impor- tantes ont été faites en séries de grosseurs pures et première qualité de piqués; tandis que dans les mê- lés et petite marchandise de bonne qualité, en huit- huit et taille pleine, la demande et les prix demeu- rent stables, les prix surtout devenant de plus eu plus fermés.
Parmi les détaillants londoniens, quelques grosses ventes ont été faites en pierres importantes de forme fantaisie, taille émeraude et navette, à des prix certainement plus forts que ceux obtenus en pleine hausse.
La fin des fêtes religieuses a apporté une vive re- crudescence d'activité sur les marchés d'Anvers et d'Amsterdam. De nombreux acheteurs étrangers, en majeure partie européens, sont arrivés, dès le 16, avec des ordres d'achat, portant notamment sur les marchandises piquées et mêlés bon marché, qui ont largement profité de la demande.
Ces articles, qui étaient offerts au début du mois, sont à nouveau nettement fermes.
En grosseur supérieure, il y a une demande très suivie pour les pierres en top-silver ou silver-cape de bonne pureté.
Les marchandises teintées sont toujours assez aban- données. Le Grand Négoce^
Chronique financière et fiscale
B a n q u e c a n t o n a l e d e B e r n e .
Le rapport sur l'exercice 1927, de cet établisse- ment, vient de paraître. Après une introduction qui dépeint la situation économique mondiale et celle de la Suisse, le rapporteur passe en revue l'activité des diverses industries suisses et s'exprime comme suit au sujet de l'horlogerie:
Pendant l'année qui vient de l'écouler, l'horlogerie est aussi entrée dans la voie d'une amélioration assez prononcée; l'activité y a été satisfaisante et le chif- fre de ses exportations est monté de 25S millions de francs en 1926 à 273 millions en 1927. Ce pont les grandes fabriques avec les marques de qualité universellement réputées qui ont accusé le plus fort degré d'occupation. Cette amélioration momentanée, qui n'a d'ailleurs pas encore amené une hausse des prix, n'a guère augmenté le rendement des petites
L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 373
et moyennes entreprises et ne doit pas nous illusion- ner sur les besoins et les dangers qui subsistent:
aussi travaille-t-on énergiquement à la réorganisation, reconnue nécessaire.
Ainsi «Ebauches S. A.», à laquelle nous :ommes intéressés avec d'autres banques de la région liorlo- gère, et qui a surtout pour But de grouper en trusf.
les fabriques d'ébauches afin de lutter contre fa. sur- production et tous les dommages .qu'elle entraîne, comme aussi de rationaliser et de régulariser en même temps l'exportation très discutée des ébauches et des chablons, a déployé, dès sa première année d'existence, une grande activité et s'est assuré une situation importante. On espère fermement que les contrats collectifs qu'elle fait naître avec toutes les autres branches de l'industrie horlogère, entre les- quelles s'est aussi déjà réalisée, du moins en partie, une plus étroite cohésion économique, permettront d'organiser la défense contre les éléments nuisibles à ' la bonne marche de cette industrie et d'apporter) plus d'ordre et de méthode dans la fabrication si exa- gérément ramifiée de la montre. La création de la
«.Fiduciaire Horlogère Suisse-», à laquelle nous avons dû spécialement nous vouer de concert avec d'autres établissements financiers travaillant principalement avec l'horlogerie, a donné naissance à une institution appelée à rendre des services appréciables, en assai- nissant peu à peu le système des crédits en créant un contact plus étroit entre l'industrie et les ban- ques, ainsi qu'en jouant, pour les intéressés, le rôle d'un office de confiance et de documentation. La conservation de l'industrie horlogère, d'une si haute importance pour notre pays, et sa restauration éco- nomique valent bien que l'on tente ces efforts qui seront, espérons-le, fructueux et' couronnés de succès.
** *
Le marché général des affaires a eu son influence sur celle de la Banque, qui a un mouvement attei- gnant 1,6 milliard de fr. alors que la somme du bilan demeure inchangée avec 503 millions de fr. ; le bé- néfice net se trouve être en augmentation de fr, 163,534.50 en raison surtout du nouveau recul enre- gistré sur les pertes.
Le compte de profits et pertes se résume comme, suit :
Doit.
Frais d'administration, impôts Intérêts et commissions Amortissements
Pertes Bénéfice net
Chronique administrative
Avoir.
Produit du compte d'effets de change Intérêts
Commissions
Rentrées d'anciennes créances amorties Bénéfice sur fonds publics
5,002,025.90 18,122,553,75 307,848.10 446,788.78 3,196,470j25 27,075,686.78 2,063,925,16 22.203,110.<01 2,171,746.71 52,139.80 584,765.10 27,075,686.78 Quant au bilan, il est le suivant au 31 décembre 1927:
Actif.
Caisse 4,188,678.76 Effets de change 38,842,186.86
Fonds publics 29,590,375.55
Coupons 625,279,35 Débiteurs en comptes-courants prêts sur
obligations, créances hypothécaires 417,404,224.64 Immeubles, mobilier
Intérêts arriérés Passif.
Fonds capital de l'Etat Fonds de réserve Emprunt
Dettes hypothécaires Bons de caisse Carnets d'épargne
Créanciers en comptes-courants, acceptations
Intérêts arriérés Bénéfice net
10,625,923.75 2,191,005.—
503,467,673.91 40,000,000.—
4,255,230,50 5,565,500.—
119,873.50 98,388,000.—
185,427,533.01 164,113,724.10 1,901,342.55 '3,196,470.25 503,467,673.91 N o r v è g e . — E t a l o n - o r .
A partir du 1er mai 1928, la Banque de Norvège assurera a nouveau la convertibilité, au pair, des billets de banque norvégiens en or. En même temps sera levée la loi interdisant l'exportation des pièces d'or, de l'or en barre et ouvré, sous réserve que l'exportation de métal jaune ne s'effectue qu'à desti- nation des pays ayant l'étalon-or.
Y o u g o s l a v i e . — S t a b i l i s a t i o n d u d i n a r . Le Gouvernement yougoslave a approuvé récem- ment le projet de loi de stabilisation du dinar sur la base de fr. s. 9.13 pour 100 dinars.
B u r e a u f é d é r a l d e s m a t i è r e s d ' o r e t d ' a r g e n t . II.
a. Contrôle-cl garantie du titre des ouvrages d'or, d'argent et de platines
Contraventions et inspections. — Les contraventions à la loi sur le contrôle et la garantie du titre des*
ouvrages d'or et d'argent ont été peu nombreuses pour les ouvrages de bijouterie et d'orfèvrerie de fa- brication nationale présentés au poinçonnement facul- tatif. Pour ce qui est de la fabrication des boîtes de montres soumises au contrôle obligatoire, les bu- reaux de contrôle ont relevé quelques erreurs qui ont
été rectifiées administrativement selon la loi; il n'y a pas eu de cas frauduleux. L'inspection de magasins de bijouterie n'a donné lieu à aucune remarque spé- ciale; cela provient du fait que le contrôle obligatoire à l'importation empêche l'entrée en Suisse. de mar- chandises de mauvais aloi. Par contre, l e . bureau fédéral des matières d'or et d'argent a dû sévir fré- quemment à l'égard de négociants, pour la plupart marchands de quincaillerie ou d'articles de bazar, qui offraient sous le nom d'« argenterie » des ouvra- ges en métal argenté. Cette pratique s'exerçait tout particulièrement en Suisse allemande, où l'on vendait couramment des ouvrages en métal argenté sous des désignations trompeuses combinées avec le mot « Sil- ber ». La vérification douanière de colis renfermant des montres destinées à l'exportation n'a amené la découverte d'aucune contravention, ce qui témoigne que nos fabricants observent consciencieusement les prescriptions en la matière. Au demeurant, les bu- reaux de douane ont secondé très sérieusement le ser- vice de contrôle, en signalant à l'administration inté- ressée toute infraction à la loi.
Le bureau fédéral a procédé très régulièrement à l'inspection des bureaux de contrôle, ce qui lui a permis de constater que la loi est scrupuleusement exécutée.
b. Surveillance du commerce des matières d'or, d'argent et de platine.
Le nombre des acheteurs, fondeurs et essayeurs autorisés à faire le commerce des métaux précieux s'élevait, au 31 décembre 1926, à 243. Pendant l'exercice 1927, il a été délivré 1 nouvelle autorisa- tion ; par contre, 3 radiations ont été effectuées pour cause de décès, de renonciation ou de faillite, ce qui porte à 241 le chiffre des industriels en posses- sion du registre à souche.
La répartition des industriels autorisés, établie par cantons, est la suivante: Neuchâtel 67, Zurich 44, Berne 43, Genève 31, Bâle 11, Vaud 9, St-Gall 7, Appenzell 6, Lucerne 4, Soleure 4, Thurgovie 4, Schaffhouse 3, Tessin 3, Argovie 2, Fribourg 2 et Zoug 1, soit au total 241.
En 1927, il a été délivré 203 registres à souche aux maisons autorisées, 5800 cartes de légitimation et 7925 bulletins spéciaux de présentation, aux vendeurs de matières d'or, d'argent et de platine et 42 re- gistres spéciaux aux horlogers-bijoutiers pour l'achat aux particuliers de vieil or et argent et de vieux bijoux platine.
Résumé des opérations. — Le chiffre de 20,581 bordereaux rentrés et enregistrés pour une valeur de fr. 18,763,861.85 correspond au nombre des opéra- tions d'achat, de fonte et d'essai de déchets et lin- gots de métaux précieux faits en 1927. Il a été effec- tué pendant cet exercice 21 opérations en plus que l'année dernière, représentant une augmentation d'une valeur de fr. 922,578.15. Dans ces chiffres, il est tenu compte de 4060 opérations d'achat de déchets de platine pour une valeur de fr. 391,430.95.
A la somme de fr. 18,763,861.85, il faut encore ajouter fr. 2,343,377.20 payés pour les «reventes»
de matières d'or, d'argent et de platine faites pendant l'année, c'est-à-dire pour les transactions effectuées entre acheteurs et établissements autorisés. Lors même que ces opérations de revente ne sont pas comprises dans celles des ventes proprement dites, elles sont soumises au contrôle obligatoire du bureau des ma- tières d'or et d'argent.
Au cours de l'exercice écoulé, il a été procédé à de nombreuses enquêtes pour justifier la provenance de matières présentées à ila fonte ou à la ventef.
Plusieurs cas ont dû être transmis à l'autorité judi- ciaire.
4/V/28. — Compagnie des montres Park (Park Watch Co.), soc. an. cap. soc. fr. 10,000 nom., fabrica- tion, achat et vente d'horlogerie. Cons, adm.: Ro- bert-Henri Jeanneret, du Locle. Siège: Rue du Pont 16, St-Imier.
l/V/28. — Compagnie des montres Britix (Britix Watch Co.), soc. an. cap. soc. fr. 20,000 nom., fabrication, achat et vente d'horlogerie, etc. Cons.
Adm.: Henri QuaUe, de La Brévine. Siège: Rue du Commerce 5, La. Chaux-de-Fonds.
Brevets d'invention
Radiations:
Cl. 71 b, No. 116181. — Encliquetage de roue den- tée.
Cl. 71c, No. 121144.
cadran.
Cl. 71c, No. 121378.
vement d'horlogerie;
Ci. 71 e, No. 93326. — Mécanisme de remontoir et de mise à l'heure à bascule et tirette.
Ci. 71 f, No. 107243. — Mouvement d'horlogerie.
Cl. 71 f, No. 119013. — Boîte de montre.
Cl. 71 f, No. 120850, — Mouvement de montre Ros- kopt avec seconde,: spec, pour montres-bracelets.
Ci. 72 c, No. 105750. — Mécanisme de remontage automatique électromagnétique pour mouvement d'horlogerie.
- Dispositif de fixation de Lampe électrique avec mou-
C O T E S
11 Mai 1928 Métaux précieux Argent fin en grenailles Or fin, pour monteurs de boîtes
» laminé, pour doreurs Platine
fr. 117 —le kilo.
> 3525.— >
» 3600.— »
» 17.50 le gr Pour platine fourni par les clients, majora- tion actuelle de fr. 3.50.
Boîtes or et bijouterie, Cote N° 4 en vigueur dès le 15 février 1928.
C o m p t a n t A t e r m e Londres 9 mai 10 mai 9 mai
Cuivre 6P<Y32 612 3/3 2 61^/32 Electroly tique 661/2 661/2 67 — Etain 233 Vie 234B/ia 232<Vle
Plomb 20 7« 205/18 209/1 6
Zinc , 263/8 261/4 26 — Paris 5 mai 7 mai 8 mai Platine 72.000 72.000 72.000
•Or 17.400 17.400 17.400 Argent 550 550 550
Londres
Or 84/11 84,11'/4 84/IP/2 Argent 263/4 2 7 - 27 V8
New-York
Argent 58 ' /« 583/4 59'/s hange sur Paris . . .
Escompte et change Suisse: Taux d'escompte
» » avance s/ nantissemenl 10 mai 61 3 ,/ie 67 — 233.9/le
205/8
25'/B 9 mai 72.000 17.400 550 : .
84/11'/2
27 »4
593/,4 î J
fr..20.35 -
31/2 41/2 Parité Escompte Demande Offre en francs suisses %
Registre du commerce
Raisons sociales.
Enregistrement:
4 V/28. — Edouard Rieckel (de La Chaux-de-Fonds), commerce d'horloges électriques « BuTle-dock », au- gustinergasse 52, Zurich I.
France Gr.Bretagne U. S. A.
Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.
Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon
100 Frs 1 Liv, st.
1 Dollar 1 Dollar 100 Belga 100 Lires 100 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengös 100 Cour.
100 Roubles 100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Cr. sk.
100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.
100 Zloty 1 Liv. turq.
100 Mksfinl.
100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens
100.—131/2
25.22 5.18 5.18 72.05 27.27 100.—
560.—
208.32 123.45 72.93 90.64 15.33 266.67 138.89 138.89 138.89 100.—
100.—
100.—
100.—
58.13 22.78 100.—
220.—
165.—
168.—
258.—
47»
4—
47
S b 5 8 4727 6 6 5 10J 4 57s
5 10
6 6 10
8
— 6V2 61/S
— 7
5,48
20,35 25,305
5,175 5,1774 72,30 27,25 86,90 21,50 209,10 1 2 4 , -
72,90 90,60 15,365
— 138,90 138,85 138,80 3,70 3,20 9,13 6,75 58,—
2,55 1 3 , - 221,50
62,—
189,—
235,—
20,55 25,335
5 20 5,203/8
72,60 27,45 87,40 23 209*50
124,25 73,20 90,70 15,385 139,40 139,05 139,30 3,80 3,25 9,135 7 - 58,50
2,75 13,15 222,50 6 3 , - 1 9 2 , - 2 3 9 , - Imprimeurs: Haefeli & Co., l i a Chaux-de-Fonds.
I HH photogravure - 3{élio~}Xoto + §
Çalvanoplastie - Reliure - Papeterie 1
374 L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE
Fabrique d'Etuis en tous genres
;' y M A R M O T T E S DE VOYAGE
C H E V A L E T S ET P L A T E A U X - CARTONNAGES s o i g n a s e t o r d i n a i r e s .
GEORGES STEHLÉ
rue Numa Droz, 93 LA CHAUX-DE-FONDS Téléphone 13.66
P O R T E F E U I L L E S P O U R C A D R A N S 230
V •
l
•
:'"U: 93 Ï00 m
312 313
S. A.
LA CHAUX-DE-FONDS
Tissu métallique
f f
SOUPLEX
Breveté et déposé
n
Or - Platine Argent-Plaqué
Me l i v r e a v e c o u s a n s l a b o î t e 31P9
C H A R L E S G A Y ^ G e n è v e , rue des Glacis de Rive, 12 Successeurs de 6AY FRÈRES
à* • ' ! « • rue Christine, 2, V h
FABRIQUE DE CADRANS MÉTAL ET ARGENT
en tous genres
J U L E S D U C O M M U N
Tél. 15.30 L A C H A U X - D E - F O N D S Rue de la Paix 133 L i c e n c e d e s b r e v e t a s u i s s e , a m é r i c a i n , a l l e m a n d , p o u r : Cadrans heures relief, èvidées pour radium ou émail.
Travail soigné. Livraison rapide.
— Prix avantageux — 2517
ÉPaniiiii
HOFFMANN & C°, CHEZARD ce,.,».,,, 1
P i v o t a g e s Décolletages
en tous genres, grandeur et qualité toutes pièces et tous métaux I S p é c i a l i t é d e t a r a u d s p o u r h o r l o g e r i e
P r i x a v a n t a g e u x 742 =
1 Articles d'exportation Organisation scientifique m
TillllllHllllli«lllllllllllltllHIIIII|l|lill!lll|l!i|i|lil|l|||||;i!!|l|||!||||||||||]i||[||!|!il|||l||H
L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 375
IUI
• ••<•..
Fabrique de Pierres fines pour l'Horlogerie
' . •
i i i L..
WATCH STONES Cs S. A.
s.
Spécialités :
Glaces, gouttes et balanciers en rubis et saphirs.
Qualité soignée et bon courant, longueur dextrous garantie.
Sciage pr levées. Pierres pr chatons et bouchons.
T H O U N E
C A P I T A L : FRS. 6 0 0 . 0 0 0
Production mensuelle:
900.000 pierres rubis et saphirs.
Prix avantageux
INSTALLATION SPECIALE POUR L'ENTREPRISE DE LA GRANDE SÉRIE Ml
i i
i I
i ï
Fours à tremper, recuire, émailler {km i crensets) J
Chauffage à l'imile lourde
Durée de chauffe très courte. - Conduite du feù extrêmement simple. - Combustion complète, sans fumée ni odeur. - Con-
sommation en huile minime et le plus économique.
Références de premier ordre.
A u t r e s s p é c i a l i t é s : .
F o u r s à p é t r o l e de même genre. (Pièces de rechange ) B r û l e u r s s p é c i a u x pour chau- dières à vapeur et chauffages centraux.
ED. S T R A U B . Fabrique de Fours industriels, S u l g e n (Thurgovie)
Téléphone 3. 380
• Transports internationaux
HENRI QRflNDJEdN
La C h a u x - d e - F o n d s (suisse)
Agent de la C o m p a g n i e g é n é r a l e t r a n s a t l a n t i q u e et de la C a n a d i a n Pacific E x p r e s s
Service spécial rapide pour l'horlogerie
Délai de t r a n s p o r t : l i à 12 j o u r s depuis la Suisse à New-York via Le Havre.
Conditions très avantageuses. 136
Agence principale tie /'Helvetia Transports St-Gall.»••UUUI
^Ateliers de Constructions Mécaniques I
JOSEPH PETERMANN
M O U T I E R
Nous construisons actuellement les machines les plus perfectionnées pour le Idécolletage de pièces d'horlogerie pivotées et avec piqûres.
La plus haute précision
obtenue jusqu'à ce jour!
3246376 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE
l O V z l i g - . c. 128 ancre à vue
;
I
63Mig.. c. 290 cyl.
Lan-'. IS9Ü Lony. ïltiil
10 ' /2 lig.. c. 3 9 0 ancre à vue
83/4 lig-. ancre à vue 8 ', i - 9 lig., c. 4 0 6 9 3/4 lig-. c. 3 8 5 Ech. 83/4 et 1 0 74 lig. cyl. à vue
ancre à vue
9 lig., c. 355 cvl. bascule
1 0 ' / 2 lig-. c. 2 1 3 cyl. bascule
10 Vz lig-, c. 295 cyl. à vue
6 lig., cal. 3 4 5 ancre assort. 8 *U lig.
L-iTf. 4 400 - Long ="-'7(1
6 ' / 2 lig-. c. 4 1 5 cyl.
Lara. U80 - Long. 249."i
5 ' 1 lig.. c. 3 7 0 , assort. 83/ t lig.
I.iir;. I-2S0- Ung. 1020
6 3 / , hg., c. 411 assort 10 '/2 "g- l.arg. 13211 - Long. 2SfiO
6 1/2 lig.. c. 4 2 5 assort. 10 lig.
Lare. MSO - Long. 2495
_JL
5 74 'ig . c. 4 9 5 cyl.
grand échappt. 1 0 ^ 2 lig«
L'ÉBAUCHE DE QUALITÉ
NOUVEAUX
C A L I B R E S
574 lig- c 4 9 7 cyl.. assort. 1 01/2 lig. 7 3 / , >ig-i c yi_ à v u e 5 '/4 lig., c. 3 7 2 ancre
TOWWIHIW^
UNION DE BANQUES SUISSES
La Chaux-de-Fonds
Capital e t R é s e r v e s F r . ÎOI.OOO.OOO.—
Lettres de crédit circulaires. — Crédits documentaires aux meilleures conditions U N I O N B A N K O F S W I T Z E R L A N D « M
Every description of banking business transacted All facilities extended for trading with the watch industry
\
J
FABRIQUE D'AIGUILLES DE MONTRES
LE SUCCÈS
Téléph. 19.44 Chaux-de-Fonds Succès 5-7
Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché.
Spécialité : Aiguilles Louis XV très soignées
:<494
CADRANS MÉTALLIQUES
A qualité égale, qui livre le plus avantageusement?
Qui a toujours le plus grand choix dans toutes les nouveautés du jour?
CCSL.
La Fabrique de Cadrans métalliques IL
BIENNE, Rue de l'Hôpital 20
LA F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE
377DÉCOLLETEUSES BECHLER
îl-v,
Tous les porte-outils de nos machines sont pourvus du
réglage micrométrique à double contrôle.
Dans ce dispositif breveté, la précision de la lecture n'est pas influencée, comme dans d'autres systèmes, par la pression nécessaire pour déplacer le chariot, ou par le jeu de la vis micrométrique dans son pas ou entre ses butées. C'est donc le seul dispositif qui permette de régler à coup sûr et sans tâtonnement le dernier demi ou le dernier quart de centième de millimètre.
Demandez une démonstration.
ANDRE BECHLER
MOUTIER
FABRIQUE
DE
MACHINES
L U T H Y & C IE S. A,
P I E T E R L E N <SU.SSE»
Fabrique de PIERRES FINES pr l'Horlogerie
, — M a i s o n d e c o n f i a n c e , fondée e u 1875 —
T é l é p h o n e 1 0 T é l é g r a m m e » s L u t u y , P l e t e r l e n 2919
Installation spéciale pour l'entreprise d e la g r a n d e série.
V T A l ! ? i z e r FABRIQUE D'ÉTAMPES
La ChaUX-de-FondS (Suisse) P
o u r t o u sgenres d'industries Téléphone 9.57 S P É C I A L I T É :
# Etampes de boîtes 3$
s n - a r f i i t . m é t a l , o r , b i j o u t e r i e . 144|lll[iiBiI!!!lBllillIBIII!!!Bl[!i!IBIli!li!Hl!I!![Hii!!li«lliIiiB!!!Ii:|
i FABRIQUE D'ETAMPES §
I pour BOITES DE MONTRES et BIJOUTERIES en tons genres M
S3 Hante Fantaisie £ 2
£ ERNEST MARÉCHAL g
LA CHAUX-DE-FONDS Rne Epargne 2 ~ Travail soigné. 3798 Prix modérés. £ 3
l]!IiilBI!il,:BilllîlBi!ll!iB!lI!IiBlllii!iBliII