مستقبل وآفاق التجربة التكاملية لمجلس التعاون لدول الخليج العربية

:لاقملا لابقتسا خيرات 00 / 12 / 2012 :لاقملا رشن لوبق خيرات 10 / 01 / 2012 :لاقملا رشن خيرات 01 / 03 / 2012

ةيبرعنا جيهلخا لودن نواعتنا سهلمج ةيهماكتنا ةبرجتنا قافآو مبقتسم

يجيهخ يداصتقإ جامدنإ و مماكت دايجإ ةيناكمإ في ةسارد

أ . فوـشح نـيساي راشب ةعماج -رئازجلا

صخمم

: فإ ،ةيجيمخلا ةيمماكتلا ةبرجتلا ،ةبرجتلا هذى ةروريس و راسم يف رييغت ةيممع ىمع ةمبقم اعابت و اقفو ،ةيرطقلا تاريغتممل و ةنىارلا ةيلودلا و ةيميمقلإا ةسارد ؿوانت امازل فاك ويمع و . روضنملا ؿبقتسملا يف ةممتحملا فم ؾلذو يجيمخلا فواعتلا سمجمل ةيمماكتلا ةبرجتلا راطإ يف ؾرتشملا ؿمعلا ةريسم ؽافآ و ؿبقتسم يف ثحبت تلا تاريغتملا هذى ـىأو ةبرجتلا هذى ةروريس يف رثؤتو ـكحت تارشؤمو تاريغتم ةدعل انميمحتو انلوانت ؿلاخ ؼوس ي رشؤم يناثو ةقاطلا رشؤم يى انثحب يف ـامتىلاا ايلون ةيجيمخلا ةيكيرملأا تاقلاعلا وى رشؤم وى رشؤم ثلاثو جيمخلا رارقتساو فملأ ةديدجلا رطاخملاو تايدحتلا ـىأ زاربإ ؿلاخ فم ، يبرعلا جيمخلا ةقطنم يف رارقتسلااو فملأا ىدمو يبرعلا اعتلا سمجم ؿبقتسم ىمع ؾلذ ريثأت . يجيمخلا فو : ةيحاتفملا تاممكلا ،جامدنلاا و ؿماكتلا ،جيمخلا يجيمخلا فواعتلا سمجم

FUTURE AND HORIZONS OF THE COMPLEMENTARITY EXPERIENCE OF THE GULF COOPERATION COUNCIL

OPPORTUNITIES OF COMPLEMENTARITY AND ECONOMIC INTEGRATION IN THE GULF REGION

Abstract:

The complementarily experience of the Gulf countries is facing local, regional and international changes in the near future. This study research addresses how the Gulf countries common work will survive amid these transformations inside the frame of the Cooperation Council. The upcoming days of this latter will be examined through three factors: energy-related challenges, relations with United States and security issues in the whole region.

: ةمدقم ،ةيجيمخلا ةيمماكتلا ةبرجتلا فإ ،ةبرجتلا هذى ةروريس و راسم يف رييغت ةيممع ىمع ةمبقم تاريغتممل اعابت و اقفو . روضنملا ؿبقتسملا يف ةممتحملا و ةنىارلا ةيلودلا و ةيميمقلإا،ةيرطقلا بقتسم يف ثحبت ةسارد ؿوانت امازل فاك ويمع و ةيمماكتلا ةبرجتلا راطإ يف ؾرتشملا ؿمعلا ةريسم ؽافآ و ؿ هذى ةروريس يف رثؤتو ـكحت تارشؤمو تاريغتم ةدعل انميمحتو انلوانت ؿلاخ فم ؾلذو يجيمخلا فواعتلا سمجمل سمجم ؿود فأ رابتعا ؿلاخ فم ةقاطلا رشؤم يى انثحب يف ـامتىلاا ايلون ؼوس يتلا تاريغتملا هذى ـىأو ةبرجتلا ا ـلاعمل ةبسنلاب ةيلاملا وتادئاعو طفنلا ةيمىأ ؿلاخ فم ؾلذو ، ةيملاعلا ةقاطمل ردصمك ربتعت يجيمخلا فواعتل ةقطنم ىوتسم ىمع ةيلاملاو ةيطفنلا ةسايسلا يف ـكحتلا يف ةيجيمخلا ؿودلا رود ةيمىأ يلاتلابو يعانصلا يلامسأرلا طفنلا فأ رابتعابو ، طسولأا ؽرشلاو يبرعلا جيمخلا ف ةقطنملا يف تارتوتلا رداصم فم ـيم ردصم ؿكشي إ ـكحتلا ف حلاصملا ؾباشتو ةيداصتقلاا ةيعبتلا ريظت انىو ىربك ىوق ىمع دانتسلااب لاإ فوكي فأ فكمي لا ةيطفنلا ةسايسلا يف يلاولاو فواعتلا سمجم ؿود فيب .ةيكيرملأا ةدحتملا تا رشؤم يناثو ةيجيمخلا ةيكيرملأا تاقلاعلا وى ةيمماكتلا ةبرجتلا ةروريسو ةريسم ىمع اىريثأت ىدمو ايمبقتسمو . ةيجيمخلا رشؤم ثلاثو رطاخملاو تايدحتلا ـىأ زاربإ ؿلاخ فم ، يبرعلا جيمخلا ةقطنم يف رارقتسلااو فملأا رشؤم وى يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿبقتسم ىمع ؾلذ ريثأت ىدمو يبرعلا جيمخلا رارقتساو فملأ ةديدجلا -1-ةيملاعلا ةقاطمل ردصمك يجيمخلا نواعتلا سمجم لبقتسم : -أ -طفنلا ريغتمو يجيمخلا نواعتلا سمجم > ...ؿورتبلا طابر وىو ،رخآ طابر يأ فم ىوقأ دحاو طابر ايمضي ايمك جيمخلا ؿود " فأ ؿكيى فينسح ؿوقي م ؿوأو ... ويمع سمجت يذلا زنكلا ةميق ؼرعي فم ؿوأ يىو " ديديتمل تضرعت ام اذإ وجتت فم ىلإ ؼرعي ف 1 ردصملا ؿكشي تقولا سفن يفو فواعتلا سمجم ؿود تايداصتقلال ىلولأا ةزيكرلا ؿكشي طفنلا فأ ينعي اذى ةعمسلا هذى ىمع بمطلا دايدزاف .ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولاو فابايلاو ةيبرغلا ابوروأ ويمع دمتعت يذلا يساسلأا ارتسلإا فم لاثم طفنلا ىمع يمويلا يملاعلا بمطلا عفترا دقف . ىرخلأ ةنس فم ؼعاضتي ةيجيت ::.8 ؿيمرب فويمم ـاع 5==8 ىلإ :=.5 ـاع ؿيمرب فويمم 5==: فم ربكلأا ءزجلا ةيبرغلا ؿودلاو يبورولاا داحتلاا ؿثمو . يمخلا ةقطنم فم يبورولاا داحتلاا دروتسا دقف ، يملاعلا يطفنلا ؾلايتسلاا اىدحو يبرعلا ج 57 ؿورتب ؿيمرب فويمم ـاع ايموي 5==7 ةدحتملا تايلاولا دروتستو ، 5< يلاوح فابايلاو ايموي ؿيمرب فويمم 1: . ايموي ؿيمرب فييلام 2 ويمع زكترت يذلا يساسلأا بصعلا وى ةيجيمخلا ؿودلا وجتنت يذلا طفنلا فأ رابتعا ىمع فوثحابلا عمجي يف ةايحلا تاموقم فوغاتنبلا وعفر ريرقت دكأ دقو ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ايسأر ىمعو ةمدقتملا ةيعانصلا ؿودلا ىلإ لا يرفيف يف رتراك سيئر 5=<1 ةمداقلا تاونسلا يف ؿكشي طفنلا اذى فأ ركذو ، جيمخلا ةقطنم طفن ةيمىأ ىمع ةدام ـىأ ةيجيتارتسإ ملأا ةدحتملا تايلاومل ةصاخو ةيعانصلا ؿودمل . ةيكير 3 فإ ايلاح ؾمتمت اىدحو يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود :1 ايجاتنإ غمبيو ، طفنمل يملاعلا يطايتحلاا فم ٪ 81 ىمع يبرغلا يعانصلا ـلاعلا فمأ ؿجأ فم فواعتلا سمجم ؿود رود ةيمىأ زربت انى فم . طفنمل ـلاعلا جاتنإ فم ٪ نلا جاتنإ فأ ةصاخو ، ديعبلا و طسوتملا ىدملا ؼرعي ؿامشلا رحبو ةدحتملا تايلاولا يف طف – تاريدقت بسح ءاربخلا – . ارمتسم اطوبىو اعجارت

ةميوط ةينمز تارتفل ىقبي ةيبرغلا ةيعانصلا ؿودلا داصتقا فأ ، ةقباسلا تايطعملا ؿلاخ فم ودبي ةنيىر طفنلا جيمخلا ؿودل ةريبك ةيمىأ ةدحتملا تايلاولا تلوأ فأ فاكف . يجيمخلا اىرود ـظاعت يتلا ةيدوعسلا ةصاخ ، ةيبرعلا عم تمصو يتلا ةيطفنلا ايتادئاع عافترا ؿضفب تانينامثلاو تانيعبسلا ىدقع يف ةقطنملا يف يسايسلاو يداصتقلاا ـاع 5=<1 يلاوح 511 زواجتي ايطايتحا اديصر اييدل حبصأو ايونس رلاود رايمم 711 ؿخد تابو رلاود رايمم خلا فم ايتارامثتسا زواجتي جرا 68 . رلاود رايمم 4 يف ـكحتت تتابو تانينامثلا يف ةيجيمخلا ؿودلا ايتققح يتلا ةيطفنلا تادئاعلا فم ةدحتملا تايلاولا تدافتسا دقو ;1 . جراخلا يف ةعدوملاو ةيدوعسلا ةيلاملا ةدصرلأا فم ٪ ةمدخل وتفظوو يجيمخلا يلاملا ضئافلا تصتما امك ا داصتقلاا رارقتسا . يبرغلاو يكيرملأ روصت يف وبابسأ دمتسي ىربكلا ةيعانصلا ؿودمل يويح ردصمك يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود طفن ةيمىأ فإ > ايمىأ ةيساسلأا ئدابملا ضعب فم ةدحتملا تايلاولا 5 5 برقي ام جتنت تناك ذإ ، طفنمل جتنمك ةيدوعسلا ةيمىأ 71 تلابو ؾيبولأا ةمظنم طفن جاتنإ فم ٪ تناك اينإف يلا . ةقطنملا ؿود وب ـزتمت يذلا طفنلا راعسأ ىوتسم ررقت فأ ايل حيتي يذلا عضولا يف امك ، ةلدتعم راعسأبو ةيطفنلا اكيرمأ تادراو فيمأت يف اييمع دامتعلاا فكمي يتلا ؾيبولأا ؿود رثكأ تناك اينأ ؼفختل ةجاحلا دنع يطفنلا ايجاتنإ ـجح فم ديزت فأ اىرودقمب تناك ضعب يف طفنلا جاتنإ روصقو ةقئاض وب . ـلاعلا فم ىرخلأا ؽطانملا وأ ؿودلا -6 يف ةلدتعملا ةيسايسلا ةمظنلأاو تاموكحلا بناج ىلإ ايفوقوو امومع ةيلاكيدارلا تادقتعممل ةيدوعسلا ءادع يتسرامم يف ةريبكلا ةيلاملا ايتايناكملإ ايمادختساو طسولأا ؽرشلا ا ةيسامومبدلا فم عون يف ؽفاوتت تناك يتلا . ايصرف ززعتو ةقطنملا هذى يف ةيبرغلا حلاصملا عم ةريخلأا ةمصحملا حلاصملا ةيولوأ راطإ يف ؿخدي يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود طفنب ةدحتملا تايلاولا ـامتىا فاك اذإ لاعلا هذى ىلإ رظنت فواعتلا سمجم ؿود فاف ، ةقطنملا يف ايل ايمعلا ةيجيتارتسلإا ةيجيمخلا ةق – باب فم ةيكيرملأا ةيلاملا ريزو ( ؿيمخلا وبأ دمحم خيشلا دكأ دقف . ايتدعاق عيسوتو اىداصتقا ةيمنت دصق برغلا عم ةكارشلا ريوطت ربوتكأ يف ) ؽباس ةيدوعسلا 5=<1 فأ فطنشاوب فيداصتقلاا دحاولا فيدمتعم فلآا احبصأ دق يكيرملأاو يدوعسلا امتعا رخلآا ىمع امينم ةمحرم " يطختو ةمماك ةيداصتقا ةكارش ريوطت فاك امب ةيمىلأا فمو ... اعيفر لادابتم اد . " ةعنصملا ةعمسلاب ـاخلا طفنلا ةلدابم درجم ايتاجاح عابش او ايتايداصتقا ةيمنت يف داريتسلااو ةيطفنلا ايتارداص ىمع يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود دمتعتو لأا عمسلا فم ةيكلايتسلاا را ىدمو ، ىرخ ،ةيبرغلا ةيعانصلا ؿودلاب اىداصتقا طابت فأ ثيح :7 ايتادراو فم ٪ . فابايلاو يبورولأا داحتلاا ، ةدحتملا تايلاولا اىردصم ، ةيداصتقلاا ةيضرلأا فوكتل ةيدوعسلا ايسأر ىمعو يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود تريتخا ؽمطنملا اذى فم أرلا ـلاعمل ةمعادلا ةيسايسلا عم ةقطنملا يف ينملاا غارفلا دس رود اييلإ دنسيلو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاوملو يلامس ةدحتملا تايلاولا فم رشابم ـعدبو ؿيئارس او رصم فم ؿك 6 فم ايمعجو ءارثلا ةيجيمخلا ؿودلا هذيل طفنلا بمج دقل. دج تامزأ طفنلا ؽمخ ؿباقملاب فكل ، ةيسايق ةينمز ةرتف يف ـلاعلا ؿود ىنغأ ـامتىلاا ددجتب ددجتت تحبصأ ةدي تاعازن ىلإ فايحلأا ضعب يف تدأ يتلا ةيسايسلا تارتوتلاو تافلاخلا ةدح فم ؼعاض ونأ امك ، وب يملاعلا ةيقارعلا برحلا ؿثم ةيركسع تامادصو – يتيوكلا ؼلاخلا ـث ةيناريلإا – ةدحتملا تايلاولاب ىدأ يذلا يقارعلا مع ةمماش برح فش ىلإ ايئافمحو ـاع تيوكلا ىمع وئلايتسا ةلواحم رثا ؽارعلا ى 5==1 .

وحن جيمخلا ةقطنم يف ةتبثملا طفنلا تاطايتحا غمبت ;6< وتبسن ام ؿثمتو ، ؿيمرب رايمم 99 فم ٪ ةبترملا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكممملا ؿتحتو ،ةيكيرملأا ةقاطلا تامومعم ةرادإ تايئاصحإ بسح ةيملاعلا تاطايتحلاا لأا وحن اييف ةتبثملا تاطايتحلاا غمبت ذإ ، ايملاع ىلو 6:6.7 ىوتسم ىمع ةيناثلا ةبترملا يف اييمت ، ؿيمرب رايمم وحنب فاريإ ةقطنملا 57:.7 تيوكلا ـث ، 515.9 وحنب ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإاف ، =;.< امأ ، ؿيمرب رايمم ـاع يف تغمب دقف يملاعلا جاتنلإا يف جيمخلا ةقطنم ةمىاسم 611: يلاوح 67.: ام يأ ، ـويلا يف ؿيمرب فويمم ةبسن ؿثمي 6< ىمع ىلولأا ةبترملا يف ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكممملا جاتنإ ؿحو ، يملاعلا جاتنلإا ؿمجم فم ٪ ايسفن ةنسلا يف جاتنلإا ؿدعم غمب ثيح ، يملاعلا ىوتسملا 51.; ، ةيناثلا ةبترملا يف ايتمت .ـويلا يف ؿيمرب فويمم ع فكلو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةقطنملا ىوتسم ىم 6.= تيوكلاف ، 6.; رطقو ، 5.5 ـويلا يف ؿيمرب فويمم 7 . يازت ببسب ايتناكم ديازت وحن وجتت جيمخلا ةقطنم ةيمىأ فاف ؿبقتسملا يف ـأ ةقاطلا ىمع عقوتملا بمطلا د اينم ـاعل ةيملاعلا ةقاطلا تاعقوت ريرقت بسحف ، 611; يذلا جاتنإ ؿصي فأ عقوتي ةقاطلا تامومعم ةرادإ هردصت ـاع ؿومحب طفنلا فم ةقطنملا 6159 ىلإ ـ 6: يلاوحو ، ـويلا يف ؿيمرب فويمم 71 ـاع ـويلا يف ؿيمرب فويمم 6161 فم رثكأو 7< ـويلا يف ؿيمرب فويمم 6171 ب ةنراقم ؾلذو ، 67.: ـاع ـويلا يف ؿيمرب فويمم 611: . ـ لا ةصح ديزيس ام وىو ىلإ طفنلا فم يمعفلا يملاعلا جاتنلإا يف جيمخ 77 ـاع ٪ 6171 ـ 8 . اينمأ ىحضأ دقف ، جيمخلا ةقطنم ىمع فيبت امك ونم ريبك ءزج يف يملاعلا ةقاطلا فمأ دامتعلا ةجيتنو لا جيمخلا ةقطنم بينجتب ـلاعلا ؿود ـامتىا ؾلذ يعدتسيو ، ةيملاعلا ةدنجلأا يف ةيولوأ اىرارقتساو رطاخم .هرسأب ـلاعلا ىلإ اىراثآ دتمت امن او ، طقف اييمع سكعنت لا تابارطضا ىلإ ةقطنملا رجت فأ فكمي يتلا تاديديتلاو ةيجيمخلا ةيمماكتلا ةيممعلا عفد يف ىمثم ةقيرطب وللاغتسا ـت فإ ـيم رشؤمو ؿماع طفنلا بعمي دق انى فمو . ـاملأا ىلإ -ػب -اصتقلاا ؿماكتلا ؽافآ يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود فيب يد > دقف . يداصتقلاا جامدنلااو ؿماكتلا ؽيقحت ىلإ ةيعرفلا ةيميمقلإا ـيتمظنم ؿلاخ فم ةيجيمخلا ؿودلا ىعست .يسايسلاو ينملأا دعبلا رارغ ىمع اماى ادعب ةيادبلا ذنم ةبرجتلا هذى يف يداصتقلاا ؿماعلا ذخأ فأ فيثحابلا ضعب ىري ثيح ةكرتشملا ةيبورولأا ؽوسلا ةبرجت فم ايمايمتسا ـت يداصتقلاا فواعتلا تايلآ نبت ى ـءلاتي امب ايفييكت ىمع اوممعو ةيبورولأا ؽوسلا جذومنب ةييبشو ةقباطم ةغيص فواعتلا سمجم ؿود ـاكح و فم فاك ؽمطنملا اذى فم ، ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ـينادمب ؼورظو فواعتلا سمجم ؼئاظ يجيمخلا – ةيمسرلا صوصنلا بسح – ةكرتشملا ةيجيمخلا ؽوسلا ؽيقحت . ؿماكت ىلإ ؿوصولا ضرغب يداصتقلاا ؿاجملا يف ؽيسنتلا فأ يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود تربتعا دقل ةوطخ ؿوأف ةكباشتملا ةكرتشملا حلاصملا فم ةدعاق داجيإ فود ؽقحتي فأ فكمي لا يقيقح اىزاجنا بجي – ةرظن يف ؿودلا هذى – ـاظنلا ويمع صني امك فواعتلا سمجم ءاضعأ فيب ةيقيقح ةدحو ىلإ ؿوصومل يداصتقلاا ؿماكتلا يى . فواعتلا سمجمل يساسلأا ـستت يتلا ايتايداصتقا ةعيبط ةجيتن يداصتقلاا رايخلا اذى وحن يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود تيجتا يصوصخلا سفنب يلامسأرلا بىذملابو ؽوسلا داصتقاب فمؤت ؿود ييف ، تاروصتلا سفن فم ايجين دمتستو ، تا . ةيملاسلإا ةعيرشلا ىمع ةمئاق ةيداصتقا تاءارجإب انايحأ ـعطملا 9 يف تمثمت ةينوناق ةيلآ ، دوشنملا يداصتقلاا ؿماكتلا ؽيقحت ؿجأ فم ، يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود تدجوأ افتلاا " يقوتلا ـت يتلا " ةدحوملا ةيداصتقلاا ةيق ربمفون يف اييمع ع 5=<5 ،ضايرلاب ـ ةيمنت ةيقافتلاا هذى ؼديتس

ةيدقنلاو ةيلاملاو ةيداصتقلاا تاسايسلاو تاءارجلإا ديحوتو ؽيسنت ئدابم ترقأو ةيداصتقلاا طباورلا ـيعدتو عيسوتو رمجلا ـظنلاو ةيعانصلاو ةيراجتلا تاعيرشتلا ؾلذ يف امب . ةيك 10 افقس اييف ىأر فم ؾانيف ، يجيمخلا يداصتقلاا ؿماكتلا يف ةيقافتلاا هذى رود يف تلايمحتلا تنيابت دقو ةاعارمب ؾلذو ؿماكتلا ؽيرط ىمع ةيباجيا ةوطخ اينأ دكأ فم ؾانىو ، ةيقيقحلا ؿماكتلا رصانع بعوتسي لا ادودحم . جردتلا ةلأسم ةيقافتلاا " تممتشا دقل ؿاجملا يف فواعتمل ةيسيئر بناوج ةعبرأ ىمع ايمومع يف " ةدحوملا ةيداصتقلاا يداصتقلاا 11 > 5 -يراجتلا ؿدابتلا . 6 -يداصتقلاا طاشنلا ةسراممو دارفلأاو ؿاوملأا ؿاقتنا . 7 -يعانصلاو يطفنلا ؽيسنتلا . 8 -يدقنلاو يلاملا فواعتلا . يداصتقلاا ةيقافتلاا ـاكحأ تسكع دقل ةيمخادلا تايصوصخمل ـيتاعارمو فييجيمخلا ـاكحلا رذح ةدحوملا ة >ةيسيئر ئدابم ةعبرأب ؾلذ فع تربعو ،فواعتلا تارورضلو ،ءاضعلأا ؿودمل 12 5 ءاضعلأا ؿودلا فيب ومنلا تايوتسم يف توافتلا اينع ةقثبنملا ريبادتلا ريرقتو ةيقافتلاا ؽيبطت يف يعاري ف ةيمحملا ةيمنتلا تايولوأو تلااح يف ةيقافتلاا ـاكحأ ضعب ؽيبطت فم اتقؤم اءافعإ اينم يأ حنم زوجيو ، ايي فم رارقبو ةنيعم ةدمل ءافعلإا فوكيو ، اييجاوت ؼورظ وأ اييف ةتقؤم ةيمحم عاضوأ اييضتقت يتلا ةرورضلا ةداملا ( فواعتلا سمجمل ىمعلأا سمجملا 68 . ) 6 ودل ةيميضفت ةيأ وضع ةلود حنمت فأ زوجت ةيقافتلاا هذى يف ةحونمملا ؾمت ؽوفت ىرخأ ةل ةداملا( 69 ) 7 -ءاضعلأا ؿودمل ةيمحملا ةمظنلأاو فيناوق عم ايضراعت دنع ةيقافتلاا هذى ـاكحلأ ؽيبطتلا يف ةيولولأا فوكت ةداملا ( 6; .) 8 -تلاا يف ةدراولاو ايل ةمثامملا ـاكحلأا ؿحم ةيقاف-تلاا هذى يف ةدراولا ـاكحلأا ؿحت .ةيئانثلا تايقاف يداصتقلاا فواعتلا راسمل ةماعلا طوطخلا فم ةعومجم فمضتي ـاع يرظن راطإ ةباثمب ةيقافتلاا هذى ربتعتو ةعومجمو ةيداصتقلاا ىنبلا فأ ذإ ، ؿودلا هذى تايداصتقا عقاوم عم ىشامتت لا طوطخلا هذى فكل ، يجيمخلا ت ايطاشن ـكحت يتلا تاعيرشتلاو تاءارجلإا قانتلا فم ديدعلا ىمع يوتح ض م تا اينيب فم ةيقافتلاا هذى تايجوت ع > 13 5 يمحملا ايكلايتسا يف دمتعتو طفنلا يى ةدحاو ةعمس عيبو جاتنإ ىمع دمتعت ةيجيمخلا ؿودلا تايداصتقا فإ > فايبمس فابناج ؾلذ فع دلوتيو ةيجراخلا رداصملا ىمع يعارزلا وأ يعانصلا ءاوس -اميلوأ > تلا بايغ امييناثو ،يراجتلا فواعتلا فادقف يلاتلابو يداصتقلاا عون > ؿكشب ةيراجت ةيعامتجا حئارش رويظ .جامدنلااو ؿماكتلا ةيممع ؽيعت يسفانت 6 -ضراعتت يتلا فيناوقلاو تاعيرشتلا فم ديدعلاب ةديقملا ةلامعلاو ؿاملا سأر ؿاقتناو ةكرحلا ةيرح عم حورو صن دحوملا ةيداصتقلاا ةيقافتلاا .ة 7 دارفلأا ؿاقتنا ةلأسم ىلإ ةيقافتلاا ةراشإ فاف يلاتلابو ةدروتسملا ةلامعلا ىمع فواعتلا سمجم ؿود ؿك دامتعا .ةيعقاو ريغ ةرظن يى ةلامعلاو 8 وجتت اينأ امك ،ةيمماكت تسيلو ةيسفانت تاقلاع ايمكحي ةيجيمخلا ؿودلا يف يدقنلاو يلاملا رامثتسلاا تاعاطق رامثتسلاا ىلإ .ةيسفانتلا ةيصاخلا هذى فم ديزي امم ةيبنجلأا ؽاوسلأا سفن يف

ةيداصتقلاا تاقلاعلا فأ ،ةددعتملا يلودلا فواعتلا براجت يفو يميمقلإا ؿماكتمل ةيداصتقلاا ةيرظنلا يف ؼورعملاو ملا ؽوسلا ،يكرمجلا داحتلاا ،رحلا ؿدابتلا ةقطنم >يى ؿحارم ةعبرأب رمت ةيميمقلإا تاعومجملا فيب ـث ،ةكرتش .ةيداصتقلاا ةدحولا لاإ ، يميمقلإاو يداصتقلاا ؿماكتلا تاموقم ةفاك يطغت ةددعتم رصانع تممش ةيداصتقلاا ةيقافتلاا فأ ـغرو ييف... ايعقاو اىديسجت رود ؿوحتو ، ةصقانتم اىذيفنت تاءارج او ايصوصن فأ – دمحلا ؼيطملا دبع ؿوقي امك * -فييسيئر فيممخ فم يناعت ؿعجي امم ةمخادتم تعضو دق ةيقافتلاا ةيلومشلا ؼادىلأا فأ ؿولأا > اىذيفنت اقاعأ رصنعلا تدقف اينإف اذيلو ةيلاتلا ةوطخلا فع ةجتانلا عفانملا يغمت وأ براضتت ةنيعم ةوطخ يف ةبستكملا عفانملا نب ؼادىلأا ؿيدعت ويف ـتي يذلاو يلاتتملا يمحرملا ؽيبطتلا يف ؿثمتملا يساسلأا ؿثمتيف يناثلا ؿمخلا امأ . ويمع اءا . ذيفنتلا ةعباتمو ؽيبطتلاب ةلوخمو ةلاعف ةيزكرم ةيلآ عضو ـدع يف -2-.ةيجيمخلا ةيكيرملأا تاقلاعلا لبقتسمو قافآ فم حضاو وى امك ، ةمداقلا دوقعمل ةيلودلا ةحاسلا يف ىوقلأا بعلالا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا فوكت ؼوس حورطأ ىلإ ؽرطتن فأ انيمع فأ دجن جيمخلا رارقتساو فملأ ةيمبقتسملا ؽافلآا ىلإ انترظن يفو . فيممحملا ـظعم تا ةيكيرملأا تاقلاعلا – هذى ريثأت ىدم ةفرعمل ؾلذو ، فيرشعلاو دحاولا فرقلا ةيادبو ةدرابلا برحلا ةياين يف ةيجيمخلا جمل ةيمماكتلا ةبرجتلا ةروريسو ؿبقتسم ىمع ةقلاعلا . يجيمخلا فواعتلا سم -أ -ةيكيرملأا تاقلاعلا – ةيجيمخلا : ةيكيرملأا تاقلاعلا وبشت – فم وممشت امب ، ةيجيمخلا فيب تماق يتلا تاقلاعلا ؾمت ، تاديعتو تايقافتا اذى دوسيو . ةيبرغلا ابوروأ ؿودو فابايلا ؿثم ، ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءايتنا دعب ةدع ؿودو ةدحتملا تايلاولا . رخلآا ؼرطلا ىمع يداصتقلااو يسايسلا اىذوفن ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ضرفو ؤفاكتلا ـدع طابترلاا تاقلاعب ةدحتملا تايلاولا ايعم طبترت يتلا ةيميمقلإا تاعمجتلا رثكأ طسولأا ؽرشلا يف فواعتلا سمجم دعي فمو . ةيكيرمأ اديدحتو ، ةيبنجأ تاءاحيإب ئشنأ دق سمجملا فإ ؿاقي فأ عئاشلا فم فإ ىتح ، هوجولا ةددعتم ةمماش تفمي جيمخلاب يكيرملأا ـامتىلاا روطت ريس دصري و فآدبم ثيح ، تانيعبسلاو تانيتسلا يف ةيكيرملأا ةرادلإا اميتنبت يف "رتراك أدبم" صني 67 يفناج 5=<1 يجيمخلا ىمع ةرطيسمل ةيجراخ ةوق يأ ايب ـوقت ةلواحم يأ فأ ىمع ـادختسا اييف امب ، ةيرورضلا ؿئاسولا ؿكب اييمع درتسو ،ةيكيرملأا ةيويحلا حلاصملا دض اموجى ربتعتس يبرعلا وقلا ةحمسملا ة 14 . ةدحتملا تايلاولا عضو امك ،ةيكيرملأا ةيويحلا حلاصملا ةمظم يف يبرعلا جيمخلا عضو دق رتراك فأ ظحلانو ـاع "فوسكين أدبم" ضاقنأ ىمع "رتراك أدبم" ـاق دقو ، ويف ةيمحملا ىوقمل يماحلا عقوم يف ةيكيرملأا 5=:= يذلا لاخ فم ؿمعلاو رشابملا ؿخدتلا ـدع ىنبتي ءلاكولا ؿ 15 ةيبنجأ تاءاحيإب ـاق دق سمجملا فأب ؿاق فم رياسن ؿيف . حضوأ فأ ؿيلدب ، سمجملا ةماقإ ىمع ايعجش ام رتراك أدبم يف جيمخلا ؿود تدجو ثيح ، ةيكيرمأ اديدحتو ، ـاع تيوكلا ريرحت برح وى أدبملا ؾلذل يممع ؽيبطت 5==5 سكين أدبمل ةايح ءاطعإ تدارأ جيمخلا فأ وأ ، فو .؟ هاشلا ؿحم ؿحت يكل 16 -ػب -ةيكيرملأا تاقلاعلا ؿبقتسم – ةيجيمخلا > * . يعامتجلااو يداصتقلاا ءامنلإل يبرعلا ؽودنصلا ـاع ريدم

5 ، يقلاخأ ؽمطنم فم ـكحت فأ بجي ـلاعلا ؿود عم ةيكيرملأا تاقلاعلا فأ ىري رتراك يكيرملأا سيئرلا فاك لاعلإا ؿئاسو ايتطعأ يتلا ةيكيرملأا ـيقلا فم اىريغو ، فاسنلإا ؽوقحو ، يأرلا ةيرح ىدم وى اىدعب ةيبرغلا ـ ةطورشملا ريغ ةيرحلاو ، حارتقلاا ؽحو ، ةيطارقميدلا > ؿثم يناسنلإاو يملاعلا . 17 رفل تاوعدلا وبخو فاروف ظحلاي فأ لاا ةيكيرملأا ةسايسلا عبتتمل فكمي لاو ض يتلا تاعمتجملا ىمع ـيقلا هذى ةكراشملاو ،تايرحلا فأ يف ؾش لاو . ةدحتملا تايلاولا ايب طبرت عمتجملا تاسسؤم ومنو ،ـكحلا يف ةيبعشلا ةموكحلا ةزيجأ بناج ىلإ ،يندملا – ردقب ةتفاخ دودر وى فلآا هارن ام فكل .ةقطنملا بوعش ويلإ ؽوتت ـاس بمطم ـيق ذيفنتل تاوعد اينأب ةيكيرملأا تاوعدلا ىمع دري فم ؿوقي ثيح ، ـيقلا هذى ؽيبطتل ةتفاخلا ةيكيرملأا تاوعدلا ىمع ةبيرغ ةيطارقميدلا ىزغم ـيفل دادعتسلاا ةمقب جيمخلا بوعش ؼصوب ضعبلا بىذي ؿب ، ةيجيمخلا تاعمتجملا ، جيمخلا تاموكحو ةيكيرملأا تاوعدلا فيب امادص بيرقلا ؿبقتسملا يف ديشنسو ، ةأرملا ؽوقحو ةيسايسلا تايرحلاو . يطارقميد ـاظن ةماقإ ىوعدب ؽارعلا يف ؿخدتلا ايبرقأ ؿعلو 6 -مي تارادلإا تضاغت دقلو ، ومىاجت فكمي لا اريبك ازيح يكيرملأا يجيتارتسلاا ركفلا يف يميئارسلإا دعبلا ؿث ، طفنلا ىلإ ةجاحلا > اينم ةدع بابسلأ ، ـلاسلا ةيممع فم اءزج فوكتل ، جيمخلا ؿود ىمع طغضلا فع ةيكيرملأا ا ـلاسلا ةمفاح يف بوكرلا فع ةيبرعلا ةيجاوملا ؿود عتمت ـث ـاع تيوكلا ريرحت برح فكل ةيكيرملأ 5==5 امو ، تايلاولا بلاطت يتلا ةمدخ ؿثم حبصأ يركسعلا ؿمعلا اذيف ، ـيقح فييجيمخلا ىطعأ يكيرمأ ؿخدت فم ايعبت ايمثمب اييمع دري فأب ةيكيرملأا ةدحتملا – لا ةيجيمخلا تاموكحلاو يجيمخلا عراشلا حبصأ حرطلا ةيحطس ـغر ىمعو أ دجي ي جرح ؿيلد لاإ وى ام يجيمخلا تنعتلا فأو ، ؽارعلا فاودع ـامأ ةيلذاختلا ايفقاومب دضلا ؿود ريكذت يف يملاسلإا رايتلا ايتبراحمو ، اعم ؿيئارسإ ةءوانمو باىرلإا ةدحتملا تايلاولا طيمخ عمو ، داضملا وجوتلا ةوق ىمع ةدحتملا تايلاولا فيب ايمتح ـادصلا حبصي ، دايجلا ىنبتي يذلا يف رارقلا عنص يف رثؤت يتلا ةيملاسلإا ىوقلاو .جيمخلا 18 7 ايترئاد جيمخلا ؿود ةاعارم يبرعلا جيمخلا ؿودو ةدحتملا تايلاولا فيب ةممتحملا تافلاخلا فم فأ امك ايلاولا عم ؽافتلاا فأ فوري لا فييجيمخلا فكل فاري او ؽارعلا فيب تواس دق جودزملا ءاوتحلاا ةسايس فلأ ةيميمقلإا ت ؿظو ،تانيعستلا يف ىشلات ونكل تاينينامثلا يف امئاق فاك يناريلإا رطخلاف .فكمم ديديتلا ؼيرعت ىمع ةدحتملا .ربخلا راجفنا ثداح يف فييناريلإا ـيرجت فييدوعسلا ضفر ؼلاتخلاا اذى رىاظم فم فاك دقو ،يقارعلا رطخلا ،ادحاو افيرعت ديديتلا فافرطلا ؼرعي لا دق ،ؿبقتسملا يفو ـتيف ،يجيمخلا ؼقوملا ىمع ةدحتملا تايلاولا ؽفاوت لا دقو .يكيرملأا يأرلا ضرف وأ ـادصلا 19 8 ربمتبس فم رشع يداحلا ثادحأ تدأ دقل 6115 ةيدوعسلا تافلاخلا فم ريثكلا ؼشك ىلإ – يكيرملأا ة فم لأا ةدعاق فأ ـغرلا ىمع ، ءارجلإا اذيب ةيدوعسلا بحرت ـلو . رطق يف ديدعلا ةدعاق ىلإ ضايرلا يف فاطمس ريم يف ةدحتملا تايلاولا ةيدايح ـدع فع ثداحلا ؼشك دقو ، ؿاقتنلاا ببس وى اىدعاوق فم ؽارعلا برض ايضفر رطق فلأ ، ةيجيمخلا تافلاخلا توقتسإ يدوعسلا تناك امك ،يكيرملأا دوجولاب راصو . ؽارعلاو فاريإ ـامأ ؿعفت ة زج لاإ سيل ـت امو ، ةيبرعلا ةريزجلا يف ةعومسملا تاوصلأا رثكأ رطق توص اء ةدحتملا تايلاولا ةاباحم فم اريسي ؿودلا ضعبو ةدحتملا تايلاولا فيب تافلاخ ىلإ يدؤيس ؼقوملا اذى فأب دقتعنو ، ىرخلأا دض ةيجيمخ ةلودل ةدرفنم ةروصب ةيجيمخلا 20 . يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿبقتسمو ةروريس ىمع اذى وسكعي دق امو ، 9 عفر لاإ ارايخ جيمخلا ؿود ـامأ عدي فل يطايتحلاا صمقت فلأ ، تافلاخلاو دوجولا بابسأ رثكأ طفنلا ؿظيو ع ىمختت فل ةدحتملا تايلاولا فأ امك ، جاتنلإا تايمك فم ؿيمقتلا وأ راعسلأا ىمع بئارضلاب ةصاخلا ايتاعيرشت ف فابايلاو ابوروأ ؿود اييمع ؿصحت يتلا ةيميضفتلا طورشلا فع تكست فل امك ، بئارضلا فم ؾلذ ريغو ، فوبركلا

.ةيكيرملأا طوغضلا فع اىدعبت ؿئادب داجيلإ ةيعاس جيمخلا ؿود فم -3-ةنهارلا تاريغتملا لظ يف يجيمخلا نواعتلا سمجم لبقتسم : ثدحأ عقوتت يتلا ةيجيتارتسلإا ةداملا وىو ، روظنملا ؿبقتسملا يف طفنلا ىمع وتمرب جيمخلا فمأ زكتري ؼوس فرقلا اذى ؼصتنم يف ايبوضن تاساردلا فيكميتسملا ةمئاق ىلإ ةديدج ةمئاق ـظنتل ، ـلاعلا فم ةريبك ءازجأ يف ؿود ىمع يركسعلاو يداصتقلااو يسايسلا اىذوفن ةسرامم يف ةيكيرملأا تاقلاعلا دوسي ؼوسو ، ايلاح وطفنل امك امئاق رتراك أدبم دوعيل ، ومثمو وتايقلاخأ ةيامحو ديدجلا يملاعلا ـاظنلا ـعد ةجحب ، جيمخلا ـاع ذنم فاك 5=<1 حلاصملا دض اموجى ربتعتس يبرعلا جيمخلا ىمع ةرطيسمل ةيجراخ ةوق ايب ـوقت ةلواحم يأ فأ ىمع ، يف فاريإ رارمتساو ، ؽارعلا يف ثعبلا ـاظن طوقسب جودزملا ءاوتحلاا ةسايس فم ضرغلا ءايتنلا ةيكيرملأا ةيويحلا ظن جيمخلا ؿود فم ايتبرق يتلا ايبساكم رامثتسا ـاع تيوكلا ىمع ؽارعلا فاودع فم ايفقوم ري 5==1 اريخأو ، ـاع ؽارعلا يف يكيرملأا ؿخدتلا فم ايفقوم 6117 . 21 ام ، ةماع جيمخلا ؿود ةيقبو ، ةصاخ ةيدوعسلا ةيبرعلا ضفر فيفرطلا فيب ةيجيتارتسلإا تاقلاعلا ـكحي ؼوسو لا ةيبعش ىوق ؾانى تمادامو ، ؿح فود فم طسولأا ؽرشلا ةمكشم تمادام ، اييف ةيبعشلا ةبغرلاو ايتاعمطت بسانتي ةدايق ةيمحم ؿخدت ةوق داجيإ يف فواعتلا سمجم ؿود ؿشف فكل . يميئارسلإا ودعلا عم تاقلاعلا عيبطت ـدعب عفدت بجيس ، ةديدجلا تاديديتلا بسانت ؿاتق بيلاسأو ، ةدحوم بناجلا ةحمصمل ةبعص تارايخ ىمع ةيجيمخلا ؿودلا ر . اتقؤم يناريلإاو يقارعلا فيرطخلا راسحنا ـغر ىمع ، يمعفلا دوجولا ىلإ ؿصتو تلاييستلا ىدعتت دق يكيرملأا لودل ؿضفلأا يجيتارتسلاا ؿيدبلا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ةيجيمخلا تارامثتسلاا حبصت فأ عقوتنو و فأ لاإ ، ىلإ رشؤم رود بعل يف ايحومط دنتسي يتلا ةيبورولأا ةمتكلاو فابايلا عم يجيمخلا فواعتلا ةميق ؿيمقت ينعي لا ؾلذ . يجيمخلا طفنلا ىمع ؿودلا ؾمت دامتعا يف ةيمبقتسم ةدايز ىمع ؿدت تارشؤملا فلأ ، سيياقملا ؿكب ةمئاى تاناكمإ يف بضنت تأدب تقو يف و ؾمتل ةميدبلا طفنلا رداصم ىمع ظفاحت ؼوس ةدحتملا تايلاولا فأ ىرن امك . ؿودلا ينعملاو ، ايلاح ةمئاقلاو ةلدتعملا ـكحلا ةمظنأ هرفوت يذلا رارقتسلاا ةجيتن ، يى امك ةسايسلا يبرعلا جيمخلا ةطيرخ .وبعمي دق يذلا رودلاو يجيمخلا فواعتلا سمجم وى انى ىلولأا ةجردلاب 22 ةيجيمخلا ةقلاعلا ىمع ايللاضب يقمت ؼوسو ، تيوكمل يقارعلا وزغلا تايعادت ؿوزت فل – ةتوافتم تاجردب ةيقارعلا يف ةكراشملاو ؽارعلا رارقتسا يف ةقطنملا ؿود ةبغرو فيسح ـادص ـاظن طوقس عم جارفنا رداوب رويظ ـغر ىمع معأ ةداعإ ومسب دقتعت ةدحتملا تايلاولا ؿظت ؼوسو ادوجوم ؿظيس ةمداقلا ـكحلا ةمظنأ يف ؾشلا فأ لاإ ، هرا يجيمخلا جيسنلا رييغت يف ؿغمغتلا ةلواحم يف رمتست ؼوسو ، ةيلودلا تارارقلا ىمع باىرلإا ةبراحم يف ايتارارق لاو يفاقثلا ركفلا يف ؼرطتلا عبانم ؼيفجت ةعيرذ تحت ، ايل ئوانملا راعسأ تابمقت ؿغتست ؼوس امك ، ةصاخ ينيد دحت يتلا دويقلا فم ةيجيمخلا ؽاوسلأا ريرحتو ، ةيداصتقلاا ةملوعلا ةسايس ضرف يف جيمخلا ؿودل ةقىرملا طفنلا . ويف ةيكيرملأا تاكرشلا طاشن فم 23 لو ةسمخ ؿك ةرم وناكس ددع ؼعاضت عم سكاعملا هاجتلاا يف ريست جيمخلا ؿودل يداصتقلاا ومنلا ةريسم فوك فواعتلا سمجم عم ؿماعتلا فم لايدب ومىأ دجي فمف ، ةكرتشم تاعبت فم ؾلذ ةجيتن ـجني دق املو ، اماع فيرشعو نب ؽيرط فع ونمأ ضرغل اييدل ام ىصقأ ةلود عفدت ، ؿبقتسممل ةغيصك ؿماكتلاو ، ةيتاذلا ةيركسعلا ةوقلا ءا يف جيمخلا عضول ةيلاتلا تاروصتلا يف ريكفتلا فكميو. ةيناكسلا ةبيكرتلا ىمع ةظفاحملاو ، يداصتقلااو ، يسايسلا > ةيلودلا ةيجيتارتسلإا 24 5 -س رصانعل ارظن ، ةيكيرمأو ةيبوروأ ةيميمقإ ةيجيتارتسإ ةيأ يف ايداصتقاو ايجيتارتسا ةميم ةقطنم جيمخلا ؿظي

. افنأ اييلإ راشملا ةيمىلأا 6 ةيداصتقلاا ةيمىلأا دادزت فأ فكمي فيصلا ةجاحل ارظن .ويف فزاوتلاو رارقتسلاا ـعد ىلإ ةجاحلاو جيمخمل فم ةصاخ .ةدروتسملا ةقاطلا ىمع اساسأ ـوقت فيصلا يف ةديازتملا ةيداصتقلاا ةيمنتلاف ،جيمخلا فم ةقاطمل ةديازتملا اييمع ريصيو ، فاريإ فم صخأ ةفصبو جيمخلا – جيمخلا فم طفنلا ؽفدت رارمتسا فامضلو – ت فأ رارقتسلاا دكؤ . ؾانى ينملأاو يسايسلا 7 فذإ ، ابيرغ فكي ـلو ، جيمخلا يف ةيبرعلا ؼارطلأا حلاصم عم ؾباشتتو ةيناريلإا حلاصملا ديازتت – ـوقت فأ جيمخلا فواعتلا سمجم ؿود . سمجممل فيرشعلاو ةنماثلا ةمقلا يف ةكراشممل داجن يدمحأ يناريلإا سيئرلا ةوعدب ي يجيتارتسلاا فواعتلا ةلود فم يضتقت ةكرتشم ةيجراخ تاديديت وجاوي جيمخلا فأ ىلإ حوضوب راشأ يذلا وىو ةرح ةراجت ةقطنم ءاشنلإ ؾلذو يداصتقلاا ؿماكتلا ةرورض فع لاضف اذى ، اىدض يركسعلاو جيمخلا يتفض ـضت اىرزج فم باحسنلااب ؾلذو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا هاجت يناريلإا ةينلا فسح عم فمازت اذإ ، روطتلا اذى فإ . وئانبأ ةيلوؤسم وى جيمخلا فمأ فإ ةلوقم خيسرتل ةميم ةوطخ دعي ، اييمع ةدايسلا يف ةكراشملا وأ ثلاثلا -4-مخلا يف نملأا ةيلاكشإ يجيمخلا نواعتلا سمجم لبقتسمو جي : سرام يف ؽارعمل يكيرملأا وزغلا ذنم 6117 دقف ، يجيمخلا ينملأا ديشملا ىمع رارقتسلاا ـدعو رتوتلا ىغطي ، سلاا ـدعب ـستت ةئيبل ةيمبق ةدئاس تناك يتلا ؾمتل ةرياغم ةديدج ةينمأ ةئيب وزغلا زرفأ دح ىلإ ؿصي يذلا رارقت فطنشاو فيب تاقلاعلا يف ؿاحلا وى امك ، ؿدابتملا سيجوتلاو ؾشلا ةرطيس وأ ، ةيقارعلا ةلاحلا يف امك تلافنلاا ىمع ايتايعادتب ىقمتس ةديدج ةيجاومب وتلاعافت يف رذني دق يذلا ، يناريلإا يوونلا ؼمملا ةمزأ ةيقمخ ىمع فاريطو ضحديو . ةقطنملا ؿود عيمج فيسح ـادص ـاظنب ةحاطلإا فأب ؽارعلا ىمع برحلا ؿبق تددرت يتلا تاروصتلا اذى ؿصاحلا فكل . رارقتسلااو فملأل ةيتاوم ةديدج ةئيبل فشدتسو ، يميمقلإا فملأا ديديت رداصم ءافتنا ىلإ يدؤتس سلا ، راجفنلال ةضرعم ةقطنملا فأ ىلإ ريشي برحلا هذى فم تاونس ينامث فم برقي امدعب ةيؤر بايغ عم امي تامزلأا ةدح دعاصتو ، ةيحان فم ىربكلا ىوقلاو ةقطنملا ؿود فيب ةقطنممل ةينملأا تابيترتلا ؿبقتسم ؿوح ةحضاو . ةثلاث ةيحان فم ةيمخادلا تاديديتلا يمانتو ، ةيناث ةيحان فم ةيمبقتسملا ايتاراسمب ؤبنتلا بعصي ةجردل ةيميمقلإا : ةمتاخ ام ءوض يف حتلاف ، جيمخلا ؿود ؽرؤي يذلا سجايلا وى ؿظيس فملأا فإ ؿوقلا فكمي ، ؽبس د يتلا تاي فملأا ىمع وتايعادت يف رثؤيسو راجفنلال ؿباق ايمظعم فأ لاإ ، ايتروطخ ةجرد تفمتخا فاو ةقطنملا ؿود اييجاوت ىمع ؾلذ سكعني يلاتلابو ، ةراشلإا تقبس امك ةقطنملا ؿود عيمج يف رارقتسلااو فواعتلا سمجم ةروريسو ؿبقتسم بيصي دق يذلا رارقتسلااو فملأا رفوت ـدعل ةجيتن عمجتلا اذى راطإ يف ةيمماكتلا عيراشملاو ؿمعلا ىمعو يجيمخلا ؾلذ سممت فكميو ةيلود وأ ةيميمقإ ىوق بناج فم ءاوس ، ؾيرحتمل ةمباق اضيأ تايدحتلا هذى فأ امك . ةقطنملا اضقلا فم ديدعلا يف حوضوب ةيقوقحلا تامظنملا فم ديدعلا ايتلوانت ، ارخؤم تريثأ يتلا ةدفاولا ةلامعلا اياضقف ، اي . ةدفاولا ةلامعلا ؽح يف ةيجيمخلا تاموكحلا ايسرامت فاسنلإا ؽوقحل تاكايتنا فع ثدحتت تأدبو ، دقنلاب ةيلودلا داجيإ ىلإ يجيمخلا فواعتلا سمجم ؿود ىمع امازل حبصأ ويمعو فم ةلوبقم ، ةدحومو ةمماش ةيجيتارتسإ . ةيجيمخلا ةيمماكتلا ةبرجتلا حاجنو رارمتسا فمضي امب ، تايرحتلا هذى عم ؿماعتل ، ؼارطلأا عيمج

شماوهلا

: ط ، رصنلاو ةوقلا ماهوأو ، جٌلخلا برح ،لكٌه نٌنسح 1 رتلل مارهلأا زكرم . ،ةرهاقلا ،رشنلاو ةمج 1992 ص . 167 . 1 2 :مٌلس يواخٌش ةدٌدجلا ةٌلودلا تلاوحتلا ءوض ىلع ًجٌلخلا نواعتلا سلجم لودل ةٌمٌلقلإا ةفٌظولا مولعلا ةٌلك ،رئازجلا ةعماج ، ،)ةروشنم رٌغ(،رٌتسجام ةلاسر ، ملاعلإاو ةٌساٌسلا 2000 / 2001 . ص 112 . ةٌكٌرملأا ةساٌسلا ، ركش رٌهز ط ، رتراك أدبم : ًبرعلا جٌلخلا ًف 1 ،تورٌب ،ًبرعلا ءامنلإا دهعم . 1982 ص ص . 21 -25 . 3 4 ةٌبرغلا اكٌرمأ ةٌجٌتارتسإ ًف ةٌدوعسلا ةفٌظو ناطلس نب رامع – ددعلا رئازجلا .ربخلا ةدٌرج 199 خٌراتب 8 ةٌلٌوج 1991 . 5 ودلا عارصلا تاٌدحتو جٌلخلا نمأ ، دلقم يربص لٌعامسإ ةكرش . ط د ، تانٌعبسلا ذنم جٌلخلا ًف ةٌلودلا تاساٌسلل ةسارد : ًل ، تٌوكلا ، عٌزوتلاو رشنلل ناعٌبرلا 1984 ص ص . 102 – 103 . ص . قباس عجرم ، ةدٌدجلا ةٌلودلا تلاوحتلا ءوض ىلع ًجٌلخلا نواعتلا سلجم لودل ةٌمٌلقلإا ةفٌظولا : مٌلس ،يواخٌش 117 . 6 7 ،ىورأ نٌساٌ « ةلدابتملا تاقلاعلا :ةقاطلل ًملاعلا نملأاو جٌلخلا نمأ » ددعلا ،جٌلخلا لوح ءارآ ةلجم ، 41 ، 2008 : Http: // www. A r a a. a e .عجرملا سفن8 9 ،ًمجع لٌه لٌمج ةٌبرعلا جٌلخلا لودل نواعتلا سلجم لود نٌب يدقنلا لماكتلا تاناكمإ تاساردلل تاراملإا زكرم .ىلولأا ةعبطلا ، ،ةدحتملا ةٌبرعلا تاراملإا ،ةٌجٌتارتسلإا ثوحبلاو 2005 . ص 41 -42 . 10 ،دمحم نٌ مساج ًمساقلا هتاٌدحتو هتازاجنا،ًجٌلخلا نواعتلا سلجم لود نٌب يداصتقلاا لماكتلا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم .)طد(، ،رصم 2000 . ص 50 . 11 ص . عجرملا سفن 50 -51 . 12 ٌمٌلقلإا ةٌفٌظولا : مٌلس ، يواخٌش ص . قباس عجرم ، ًجٌلخلا نواعتلا سلجم لودل ة 120 . 13 ص . قباس عجرم ، ًجٌلخلا نواعتلا سلجم لود نٌب يداصتقلاا لماكتلا ، ًمساقلا دمحم نب مساج 94 -95 . 14 ًلع دمحم تاوح ًبرعلا ًموقلا نملأا ىلع اهرٌثأت و ةٌطسولأا قرشلا موهفم ، ةرهاقلا ،ًلوبدم ةبتكم .ىلولأا ةعبطلا ، ، 2002 . ص 58 . 15 ص . عجرملا سفن 57 . 16 ، دمحم رفاظ ًمجعلا ةٌلودلاو ةٌمٌلقلاا تاقلاعلا روظنم نم ةٌلاكشإو هروطت :ًبرعلا جٌلخلا نمأ تاسارد زكرم .ىلولأا ةعبطلا ، ،تورٌب ،ةٌبرعلا ةدحولا 2006 ص . 585 . 17 ا ًموقلا نملأا ىلع اهرٌثأتو ةٌطسوأ قرشلا موهفم ، تاوح ًلع دمحم ص . قباس عجرم ، ًبرعل 58 . 18 ،نانح ًئاطلا ًلعو فٌطلا دبع حاٌملا ًلع ًبرعلا جٌلخلا هاجت ةٌلٌئارسلإا ةٌجٌتارتسلإا ، نامع ،يولا دجم راد .ىلولأا ةعبطلا ، 2002 . ص 33 . 19 ،ًحٌ بجر ًملح ةٌملاعلاو ةٌمٌلقلإا تارٌغتملا ءوض ًف ًبرعلا جٌلخلا نمأ و ملعلا .ًناثلا ءزجلا ، ،رصم ،عٌزوتلاو رشنلل نامٌلاا 2006 . ص 92 -93 . 20 ط ، لبقتسملا تاٌدحت جٌلخلا : رظنأ لٌصافتلا نم دٌزمل 1 ةٌبرعلا تاراملإا ، ةٌجٌتارتسلإا ثوحبلاو تاساردلل تاراملإا زكرم . ، ةدحتملا 2005 .سداسلا مسقلا . 21 ، هتٌلاكشاو هروطت : ًبرعلا جٌلخلا نمأ ، ًمجعلا دمحم رفاظ ص . قباس عجرم 612 . 22 ص . عجرملا سفن 612 – 113 . 23 ص . عجرملا سفن 613 . 24 ، طاشملا معنملا دبع « ةٌملاعلا ةٌجٌتارتسلإا ًف ًبرعلا جٌلخلا » ةٌملعلا تاساردلا زكرم : ةرهاقلا . ةٌلودلا ةساٌسلا ةلجم ، ددعلا ، ةٌجٌتارتسلإاو 171 ، 2008 ص . 33 .