• Aucun résultat trouvé

الموقف النقدي العربي من قصيدة النثر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الموقف النقدي العربي من قصيدة النثر"

Copied!
139
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرـئازـجـلا

مـيـلـعـتلا ةرازو

ةـيروـهـمـجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا

ةعماـــج

ديهشلا

رضخل ةمح

ـلا

يداوــ

ةيلك

تاغللاو بادلآا

مسق

ةيبرعلا ةغللا

ةركذم

ض ةدعم جرخت

تابلطتم نم

لين

ةداهش

رتساملا

يف

ةيبرعلا ةغللا

صصخت

:

رصاعمو ثيدح بدأ

لاطلا دادعإ

ب

:

فارشإ

روتكدلا

:

دمحم ةلازغوب ديمحلا دبع

ةديدب فسوي

ةشقانملا ةنجل د . يويرج ديمحلا دبع ةعماـــج ديهشلا رضخل ةمح يداوـــلا اسيئر د . ةديدب فسوي ةعماـــج ديهشلا رضخل ةمح يداوـــلا اررقمو افرشم أ . ةنينز موثلك ةعماـــج ديهشلا رضخل ةمح يداوـــلا اشقانم يعماجلا مسوملا : 6341 / 6341 ـه -5162 / 5161 م

رثنلا ةديصق نم يبرعلا يدقنلا فقوملا

(2)
(3)

"

مام

ن

ءشي

نأأ نم ،مياألا هذه بعصأأ

ثرن ةديصق رعاش ،ناسنإلا نوكي

"

هيردنأأ

نوتيرب

(

6981

-

6811

)

(4)

‌أ

قتأ

ــــ

ىمسأب مد

بع

ــــ

كشلا تارا

ـــ

نتملاا و ر

ــ

ك ىلإ نا

ـــ

م ل

ــ

م ن

ـ د

نلــ

ي ا

ــ

علا د

ــ

ف نو

ـــ

ي

جنإ

ـــ

ه زا

ـــذ

بلا ا

ـح

ث

خبو

ـــ

صا

ــ

سأ ة

ـــتا

ــــــ

م ةذ

ـعــ

هـــ

غللا و بادلآا د

ــــــ

ب تا

ـج

ـــما

ــعـــ

مح ة

ـــه

ضخل

ـــ

هسأر ىلعو ر

ـــم

:

هديدب فسوي يذاتسأ

عضاوتملا لمعلا اذه ىلع فرشأ يذلا

يندمأ و ،

يونعملاو يداملا معدلاب

.

ديمع ديسلا

لا

داقو دوعسم ةيلك

.

زيزعلا يليمزو يذاتسأ

ةكنح ديعلا

هتدعاسمو هدهجب يلع لخبي مل يذلا

املك

ق

هتدص

.

(5)

‌ ب

ةـــــــــــــــمدقم

ــــعشلا نإ ـر ــــهـ لا فــــلاقلا و ـــــــ ــــلا ني ـ تسا يذ ـــــــ فعو ت ــــيرا ـ ملأا خ ــــــــــــــ لع م ـــــــــ تخا ى ـــــــــ سانجأ فلا ـــــــــ اه و تفاقث ـــــــــــــــــ اه و اتهادقتعم ينسرادلا راظنأ ّطمح نوكي و موي دعب اًموي يقتري هلعج ام اذهو ، . و بــــــ كلذ بتــــــ شلا أو ـــــ رع مــ ناك ــــ نع ةــصاخ ة ــــ علا د ــــ وــحارف بر ا ييح ـــــــ هنوط نب ــــ تلا اــم عو ـــ يدق ـــــ ف س ــ لواح ـــــ او ــتـ ــص ادــيدت هديد ا و امر ــضخإ ـ هعا ــنلأ ـ و ةمظ قــــ قيإ ينناو ـعا ــــ م ةي ــــ ةطوبض . لأ ــن ـــمايأ أوـــح هـ و مه ـح بهور ـــــ م وأ سن ــــــ بها ــ ،م و مهيخرات ... لخا . و ةاروــطتلا هذــه يراــت نأ هــيلع اــما ل ناــع ةــ لتن ا ةاراــضحلل اهذــ ا روــطتلل ارــظنو ــتي نأ رثأ رــــخ ا وــــه ّ روــــطتيل ةاراــــضاا هذــــبه . برــــعلا رثأــــت امدــــنع يدــــاا لرــــعلا رعــــشلل اــــ ح اــــم اذــــه و ةيبرغلا ةافاقثلاب كلذ جاتن ناعو ةيرعـشو ةـيرثن اكـشأ روهظ رثأـتم رثأـت ا برغلا باب اـب احـضاو اـم ةـي دي ق اهنيب تلمع تيلا رثنلا ذنم اهروهظ ىلع قرخ لا ـههواا ىـلع تلمعو ، دئاسلا ةيرعشلا ينناوق ا ــي ميــطت اــم كــلذ ذ ةــقلطنم ةــيفاقثلاو ةيعوــضو ا ةــيتاذلا ذــئاوعلاو جاوــاا اــكن تيــلا نأ ــعت يرعشلا عادبلإا ةيلمع ذ رعاشلا ، ت و ـلا عرش ةـيلا ةاـنكك ىـلع صن ـضفو ، ىـلع ةـحوت م ةـينف ةاءا أ و ءارق ام رثع ايوأت ع ، ــ تعـس ام يل ــــ س حاهلإ ـــــ بس تيـلا ةيرعـشلا اكـشلأا ة ـــ هاو ا وأ اهتق ـي اـاإو اـله ة ر ل ةيرعـشلا اتهرادج كاتتفاو اهروضح ، ىـلع وـ اا اـجأ اـم بقلاو ةيعورـش ا ـــــــــــ رورـبم و ـيجلأا ـ ا براجتلا و . ـــمو دـــقف كـــلذ اـــع قلا ـــــ جلل ـــث ا سنـــ ا اذـــه ى ـــــــ د نص يـــقلاي اه لاو ، ـــــ ـــم افو ـ تلا ا ـــــــــ ـــجو ـ س لا و ــفر ــــــ ض و هتيرعــــش ىـــلع ى حتــــلا ــــ علا ةـــيبامرلا هــــتيوه و هـــعاقيإ و ىـــلع ةي رعــــشلا ينـــب ينــــ تلا رـــثنلا و ، اـــّيح عوـــضو ا اذـــه اـــعج اـــم وـــهو اريدـــج ذيقدـــتلا و ـــحبلل ، بخو ةـــصا ديـــ قلا نأ ةـــيرثنلا قوم تلاهام إ اكش ءارعشلا و باقنلا ينب . لىإ نيتعفب تيلا بابسلأا ينب امو ـلا و ذ اذـه راـمغ عوضو ا ، هنوع اًديدج يه ـــــ كـلذ ىـلع با بغر ـــــ ذ تي ءارـثإ هاظ ةـساردب ةـيعما ا ةـبتك ا ـــــ ر دـقتعن م اـنهأ انت ح ـــــ بلا ام ارفاو اًظ ـــــ ايلحتلاو ح بخو ذ ةصا ةيرئا ا انتاعماج .

(6)

‌ ج اكشلإاف لياتلاب و حرطي يذلا ه عوضو ا اذه وه : هجاوو رثنلا دي ق رصاع ا لرعلا دقنلا اثتم يع اتهايلاكشإ ةيعاقيلإا سانجلأاو ية ؟ ةيرعشلاو ؤاستلا اذه اع ةباجلإل و نأ انيلع اما ل ناع ، حوارن يخراتلا جهن اب ةيادب جهانم دع ينب ي رثنلا دي ق خيرات ارعتسا اجأ ام تفاقث ذ اهبادتماو ن بنا ارعتساو ،ةيبرعلا اه ض ا اهقاث ـــني لىإ ، نأ ةراص ام لىإ تهتناو اهبوع أوتسا ،هيلإ انل حمسي يذلا ي صولا جهن اب انعتسا امع هانكتساب برعلا باقنلا و ءارعشلا ام ة ئاطل ةيدقنلا ءار ا . امأ صو بخ مـ حبلا ةحاس فـــ تقا دق ــ ساردلا تض ـــ قت ة ــس ـــ ضو ا مي ــــــ م لىإ عو ـــ ةمدق و م ــــــ اخد ةتماخ و يننثا ينل ف و . لخدملا : ف دق ضرعت ان ينتيرهوج ينتطقن لىإ : اهملاوأ : لا قو و ىلع ف راس ا ةيبرعلا رثنلا دي قل ييخراتلا ورم اتهأشن ذ ةرثأ تيلا اماوعلاب ار . يناثو امه : ضرعتسا علا يراعتلا هيف ان دي قلا هذله ةيبر اهتنراقمو هذه نلأ ،ةيبرغلا يراعتلاب نياعت تلاهام دي قلا ةلكشم ةيوه مويلا لىإ . امأ ولأا ا لا : خ رعل ص ةايلاكشلإا تناع تيلا اه ةيادب رثنلا دي ق اهامسبم راثأ يذلا اضيرع لادج يبرعلا ةيدقنلا ةحاسلا ذ ة، اذعو لإا اهتينب ةيعاقي ، ةفاضإ ةلكشم لىإ هذه ين ت دي قلا . ينح ذ وانت نياثلا ا لا : لطنم ـــ ةاق فاوب و ــ ا ــ لا د ـــ تراثأ يذ ـــ ه هــ ي قلا هذ ـــ يب د ــ اهيرصانم ا و ةهج ام اتهاعب و مو خ ه ا ةيناث ةهج ام . ر ا ىلع فوقولا اذعو ا ء ةئف اكل ةيدقنلا . امأ ةتمالا : دقف انل أ اهيف جئاتنلا ضعب تيلا حبلا اهيلإ اصوت .

(7)

‌ د ب ام ةابوع لا ضعب حبلا هجاو دقو تقولا ذيض اهني ، لىإ ةفاضإ عوضو ا نأ ،كئاش مو مست هيف اياضقلا مهأ ، ضأ عوضو ا د كلذ و جار ا ردن كلذ لىإ ، انعتسا دقف كلذ مو تيلا با ا جار ا ضعبب رسيت ة اهنيب ام انل . -لضاف داهج ( يداا رعشلا اياضق .) -رباج دماح فسوي ( اياضق عادبلإا رثنلا دي ق ذ ). -نوزب دمحأ ( دي ق يرظنلا راطلإا ،ةيبرعلا رثنلا ). -يفاوم زيزعلا دبع ( رثنلا دي ق إ سيسأتلا ام ةيبرعلا ةيعجر ا لى ). -ىلوملا دبع نيدلا ءلاع دمحم ( و ا مه ادا اجذوا رثنلا دي ق ةاموه م ةث ). -قزر فيرش ( ي ق لرعلا رعشلا دهشم ذ رثنلا د ). ةفاضلإاب اثم ة ا ةاساردلا ضعب لىإ : نازوس رانرب ( انمايأ لىإ لبوب ام رثنلا دي ق ) تيلا ةلالمجا و فتكلا ضعب و عسي لا ان اهرعذ . شع دقل لياتلاب و اردلا هذه انل ت اع ا ط ا ةس ذ ءاضم اكت م اياوه و ةمتعم فناوج اعانتارو ت رثنلا دي ق ، ن لا احنف كلذ مو ــ و ةطاحلإا مع لإا ـــما اياببخ هـــ ا اذ ــــــــ عوضو شلا ــــــــــ كئا ، نأ امأن يذلا ت نوك ةساردلا هذه دل ا فاح قتسم ةاسار ةيلب باج . ب ضاوتم دهج اذهف امومع و للها دنع ام ذيفوت كلذف تبصأ نإف ،تعطتسا ام هيف تلذ دحو ه، وبقلا عوضو ا اذه اني نأ بيسحو د قلا ءارو ام للهاو ناسحتسلاا و .

(8)

لخدم

:

نلا ةديصق

رث

لا

فيرعت

ولا

ةأشن

رثنلا ةديصق فيرعت

هظ

ــــــ

ةيبرعلا رثنلا ةديصق رو

(9)

9

رثنلا ةديصق فيرعت

اــطعإ اــبق سنــ ا اذــله ةــصاخ ــي راــعت يأ ء لبلأا اــم دــي ا ةــلوقم بروــن نأ جاــحلا يــسنلأ ةلمج ذ ةرشن " أو ن " ةنس ةينامعلا 5115 اهبا م و " لا هذله ةحضاو ماعم اع حبن اننإ ـ دي ق قو ــــ ي د ـــــ كـــلذ لىإ وـــصولل ينــليج وأ اـــيج لىإ رـــملأا جاتح ... فاـــع ارـــت كاـــنه دــجوي لا ن ا لآـــحف ي قل ا د ةماعلا اتهاسم صلانتسلا رثنل ءارعشلا سيلو ينثحابلاو ينسرادلا ةمهم هذهو ، ". 1 و دعؤي جاحلا يسنأ تـقو لىإ رـملأا جاـتيح و ةحـضاوو ةتباث ماعم اله دجوت لا رثنلا دي ق نأب اــنهاولأ ةقباــس يــهف سنــ ا اذــله حنــتم يراــعت يأ لياــتلابو ،اــهمكت دــعاوق ءاــسرلإ اــيوط مدــعل كــلذو اــله فاــع ارــت بوــجو . رامــض ا اذــه ذو ىــبت نــسح يفاــخم يأر جاــحلا يــسنأ نأ لىإ راــشأ ينــح رــثنلا ديــ ق ــيرعت " ةيبابــض و اــضومغ لاإ يننــسلا رورــم ــم بب ــي م " 2 . و نيــعي اذــه هــنأ دــجوي لا ــــّحوم ـــيرعت د ديـــ قلا هذــــله هــــيلع ــــمت ا نوـــسرادل امــــشي يرعــــشلا عوــــنلا اذــــه صئاـــ خو ةا ــــيم وأ ،يرثنلا لا ىلع مغر ام لا انببأ لىإ الهوخدل بع تقو رورم لرع . انه امو دـحأ يرعت رعذب أدبنس وــهو ديــ قلا هذــه باور يــنودأ اــنهأ أرــي يذــلا " ةاــملع ةــضماغ ةــقاطب ةنوحــشم ةــيباع اكــش ، نهو لا فـــيعارتو اـــ ـــع يئاـــبرهع راـــيتع رعـــشلا هـــيف يرـــت ورـــع لاو ،اـــيرهاظ اـــله ، اـــشتم ماـــع كب ماــع ا حــضاو ــغ وــهمج ــيثع ". 3 اــم ءيــشل ــيرعت فدــقت دــنع ــ ي نأ ا هــنع ــفرن كــ نو سبــلل همهف ىستي لآح هتار ش هـمّدق يذـلا يرعتلا اذه اكل يـنودأ لوق رـس ن ـيكف اـميتعت رـملأا باه ــــ ه " ةضماغ ةاقاطب ةنوحشم ابرهكلا رايتلا هيف يرت اكش وأ يئ " 1 نامثع يده ا ةللاطإ ، ةيبرعلا رثنلا دي ق ىلع ، بدعلا ،ادنلوه ،دشر ابا ةعماج ةلمج 3 ، مسيب 5166 ، ص 43 . 2 ص ،هس ن 42 . 3 ص ،هس ن 43 .

(10)

10 ـبوره ـتعي اذـه اـهف ا ا سنـ ا اذـله حــضاو ـيرعت ءاـطعلإ هـنم لاـتكل ؟ ناـع نإو يـنودأ مهلتــسا ملاع ام يرعتلا اذه رانرب نازوس اع اهثيدح رعم ذ ذلا رثنلا دي ق ذ عاقيلإا ةقاطب هتهبش ي تــلاق ينــح ءاــبرهكلا : " يــ لا يرعــشلا راــيتلا اــبه يرــسي ، اــ ع – ودــبي اــم ىــلع وــلتخ نهوــلا اــم راـــيت يرـــسي اـــمع يئاـــبرهع ". 1 وـــقلا لىإ اـــنبوقي اذـــهو نإ ـــته ظنب رثأـــتم ةأـــشن ةـــيبرعلا رـــثنلا ديـــ ق ا ذيبطتلاو ظنتلا ذ ةيسنر لا . لابو ـــ جر ــــ عت لىإ عو ـــير ـــ ينودأ له ــــ ي قلا هذ ــــ د نجـــ نأ د بشي كلذ ـــ ق ه ـلوـــ ـ حأ ذ ه ـــ ئا ق د ــــ هد : هل لا سدنس اود سوت . ملستسا وأ ةللآا بلاودل او . يلفسلا نيوكتلا تاقبط ،حماجلا وهو ،يفتقي فوس ةياوغلا لمحي ءامب اد وزم ةروطسأ ٌفصنو صاصر اهفصن ةنونيك يف ءلاشأ ضيف يف ةداملا ك تهتتو رصانعلا حطشت ثيح . 2 حتسي نأ اــكن ــس ت يأ صنــلا اذــه ةار ــش ّكــ ل ناــسنلإا هرــض ؟ ةا ــي ا مــهأ اــم نأ حيحــص تيـــلا ـــّيتم وـــمغلا يـــه رـــصاع ا رعـــشلا نأ فـــت رعـــشلا نلأ ، بوـــممح ة ـــص رـــملأا ةـــقيقح ذ يـــهو ، ع ةــيمعتلا دــح لىإ كــلذ اــ ي لا اــكل ،متهاــبطا ذ ةــماعلا هلمعتــسي يذــلا ملاــكلا اــع ــلتيخ اــثم انيديأ ينب تيلا دي قلا هذه قلا لىإ يبؤيـس كلذ نإف ىع ا لىإ وصولا طتسي م اذإ يقلت اف ، ةـعيط ةمسلا هذبه مستت تيلا صو نلا ينبو هنيب اذعو رعاشلا ينبو هنيب . 1 ق ،قهر يرش لرعلا رعشلا دهشم ذ رثنلا دي و ملاعلإل ةيبرعلا راضاا عرم ، ط ،ر م ،ةاساردلا و رشنلا 6 ، 5114 ص ، 55 . 2 ص ،ةيبرعلا رثنلا دي ق ىلع ةللاطإ ،نامثع يده ا 43 .

(11)

11 امأ نوزب دمحأ ف يرعت ءاطعإ ةلاحتسا أ ةـباتكلا اـم عوـنلا اذـه ىـلع قد ي ةلاحتـسا اذـعو ، ّدت فلاوقو دعاوق ذ هماظتنا اـنهأ أأر ينـح ةـيبومعلا ديـ قلل كـلذ ناـع اـمع ا لس ب " لاو انوـقت لا ذ مظتنت ن مو اله ضوي ،يرظن اكيه يأ اهر يحو اهبديح راطإ يأ ام ةتل ". 1 ينناوـــقو طباوـــض بوـــجو مدـــع اذـــعو ديـــ قلا هذـــله تـــحن م تيـــلا ةاـــ يرعتلا وـــمغ ـــجري اـــبمرو مهدـحأ وـق رّس ي ام اذهو ،امتكت م تلاهام رثنلا دي ق ةبرا نأ لىإ اهمكت إ ل رـثنلا ديـ ق ن ـــ ا تــــ تبث " ش يأ ذ ــــ لا ذ ادــبأ دــهاج يــهو ،اك ــــ م بوره ــــ ع ا ــــ حلاا عاوــنأ ا وأ ناهوأ ذ فياــب ةاــعاقيإ بودـــمح . ي ـــيبح ـــــ حات ت نأ اـــله ـــــ ع اـــعاربإ كردـــي لا جّوـــمتم رهوـــر فياـــسحلإاب يحو ـــــ دـــعي م اـــيئانهو ايل فــــسحو لااــــ اكـــشلا . تــــتام فدـــقلا اــــهانعبم اــــم ا رـــك ف .... ... اــــهلع ديـــ قلا ــــقو ّنإ : ةــــغل نم هـــنع حـــ ت تيـــلا ةاـــملكلا اـــع لاـــ نم سيـــل نومـــضمو ،هـــلوقت اـــمع ةلـــ . نومضـــــ او اكـــــشلاف يــــف شتــــست تيــلا ةاققـــشتلاو ةانّس ــــتلا اــم ديــــ قلا ــــعض قأــيو ،يرعــــش رــــثأ ّاــع ذ هدـــحو دحوــلا هذــه ". 2 وقلا ةصلاخو نإ تيلا ةيكيسلاكلا دي قلا اع لتتخ رثنلا دي ق ءاوـس ةتباث ينناوق اهمكت كـــلذ ناـــعأ ةـــيرثنلا ديـــ قلا ســـكع ىلع،نومـــض ا ـــيح اـــم وأ ورـــ ا يـــسدنلها اكـــشلا ذ لا ا لـس بدـمح ينناوق ةيأ اهمكت لرـغ ا دـقانلا اـعب اـم اذـهو ، يواـيحي ديـشر رـثنلا ديـ ق نأ أرـي نأـب ـيرثنلا دي قلا نأ ينح ذ ،اهمكت تيلا اهنيناوق اله ةيبرغلا لياـتلابو ةـصالا اهطباوـض اـله سيـل ةـيبرعلا ة اــكي مو ةــيبرغلا اــهتليث ةــعبات تــناع اــله اــب اــبه صاــلا اــه يرعت " اــهمومع ذ ةاــ يرعتلا هذــه تــعقو دي ق ةيعجرم ينب ةعساشلا ةفاس ا لىإ هبتني مو ،ديدحتلاب اهنم ةيسنر لاو ةيبنجلأا ةاح ق ا ةيحض و ةيسنر لا رثنلا ا اته ظن بدـمحو ةـمكمح اهدـنج ةيـسنر لا رـثنلا ديـ ق ةاـ يرعت لىإ بوـعن ينـحف ،ةـيبرعل رـــثنلا ديـــ ق تـــعن ذ اـــبلاغ اهلهـــستسن تيـــلا ةـــغللا ةـــسرامبم اـــنل حمـــسي لا يذـــلا اكـــشلاب ةـــققدم اـــب ةيبرعلا . 1 ا دي ق ،نو ب دحمأ راطلإا ،ةيبرعلا رثنل يرظنلا ، ط ، ةو ب ،ديد ا رك لا راب 6 ، 6331 ، ص 61 . 2 هس ن ، ص ص 31 – 34 .

(12)

12 فّرــــعتلا ــــبع دــــح لىإ فيرادــــلا ىــــلع اهــــست ةطوبــــضم سيياــــقمو طورــــش ةــــيبرغلا ةاــــ يرعتلا يــــ ف ىلع م اهتت جردني لا اك ه ّيتمو رثنلا دي ق تت جردنا ا ." 1 وق فسح ىلع يواـيحي ةاـ يرعتلا نأ ينـح ذ ةـيهانت ا ةـقدلاب هاـتتم خلأا هذه نوع ،اله ةيبرغلا ةا يرعتلا اع لتتخ دي قلا هذله ةيبرعلا راشأ امع ديدحتلا مدعو ىضو لا اته عا ةيبرعلا نأ يوايحي جر ا فلاتخا لىإ ديـ ق ينب ةايع رـثنلا ةيبرغلا اته ظنو ةيبرعلا . وقلاـــب هـــثيدح دـــقانلا باـــتيو " : ةعوـــسوم ذ لاثـــم أرـــقن ينـــحف نوتـــسنرب اـــع ةيرعـــشلاو رعـــشلل رـــثنلا ديـــ ق : ىـــلع رـــعت اـــنهأ ـــغ ،يئاـــنغلا رعـــشلا صئاـــ خ اـــكب وأ أدـــحإب ـــيمتت ديـــ ق يـــه ه ىــلع ةح ــ لا لذــع دــعت لا تــناع نإو ،رــثنلا ةــئي ك . اـــنهأب يرعــشلا رــثنلا اــع رــثنلا ديــ ق ــلتتخو ةاذ باـع اـنهأب ـ قلا رـثنلا رـقف اـعو ،ةايبلأا ماظن م تلت لا انهأب ،راا رعشلا اعو ، عرمو ق حضوأ ةيتوص ةارثؤمو ،ىلعأ عاقيإ ع لاضف ، ا نهأ ـــ روص ىغأ ا ثعأو ــــ بع را ، ضتت دقو ــــــ دي ق ام ،ايلخاب ايور رثنلا ضورع اناهوأو ـ تيو ،ةي ـــ ط حوار ـــ الهو ع ـــ علا هـجو ىل ـــ موم -ص ـ ن ينـب ــــــــ ةح ( رـقف وأ ناــترقف ) تم اــنهأ ىــعبم ، ــبرأ وأ ةاح ــص لاــثو ا ةهواــا اذإ ، وــطلا ةطــسوتم ةــيئانغلا ديــ قلا اــث ا اذه اهرثأو اهرتاوت دق ت انهإف ، وطل ن ابيرقت حب تو ، ــ ع ارث ــ ايبا ". 2 لاــخ اــم بدــح ــيرعتلا اذــه دــقانلا ثنلا ديــ قو يرعــشلا رــثنلا ينــب ةيــسيئرلا قورــ لا ـــــ ةــهج اــم ر رعشلاو رثنلا دي ق ينبو ةيناث ةهج ام راا ، سنج اكل ةصالا ةامسلا هيف حضوو ىـلع قو ثم ، دي ق مكت تيلا طباوضلا يباع رثن لىإ وحتت لا يكل رثنلا ـ قلا هذـله لرـغلا ظنتلاـف لياتلابو ، دي له اـعبات ناـع يذـلا لرـعلا ـظنتلا سـكع ىـلع ةـيادبلا ذـنم اسسؤم ناع ـيح م هـيف رـثنلا ديـ ق ـت " ايـصأتلاب طبـترا يذـلا ماـعلا مـه لا اـمأ يـهتنت اـم ناعرـس ةـضوم اـنهأ ىـلع اـهيلإ رظنيو ،ضفرلا نياعت وح ميها م ام يسنر لا دقنلا ىهتنا يح ام أدب دقف ةيبرعلا رثنلا دي قل دي قلا هذه ". 3 1 برغ ا ،ءاضيبلا رادلا ،قرشلا ايقيرفإ ،ةقورلمحا رلأا باطخ وأ ةيبرعلا رثنلا دي ق ،يواييح ديشر (ب . ط ) ، 5114 ص ، 614 . 2 هس ن ص ، 613 . 3 علا ةيرعشلا ةلاّوتو رثنلا دي ق ، بضلا ميهاربإ بوممح ط،ر م ،ةعابطلل ةيلودلا ةعرشلا ،ةيبر 6 ص ص ، 411 – 411 .

(13)

13 باب اـب رثأـتلا دـيلو يـه اـمنيب فدـقلا لرـعلا اـنببأ ذ روذـج اـله سيـل رثنلا دي ق نأ نيعي اذهو ع ة ـــ ب ةـــيبرغلا ةـــصاخ ة ـــ ب يـــسنر لا ببلأاـــبو ةـــما ، ىـــلع ديـــ قلا هذـــه اـــعب اـــمع لياـــتلاب " نيـــبت هوبدح يذلا يرعتلا ذباطي ام دجوي نأ ابق رثنلا دي قل يرعت مهرعش ذ ." 1 ظنتلاــف اــضمح اــيبرغ ناــع ديــ قلا هذــله ، ةاــ يرعتلا لآــح ديــ قلا هذــله تــحنم تيــلا أ ةذــخ هــيلإ راــشأ اــم اذــهو ةــيبرعلا انتيــصو خ اــهيلع ي ــضن نأ نوب برــغلا اــم يــه اــمع ميهارــبإ دوــمحم عبــضلا ــيح اــق " : هدــجاوت اــع اــماتم دــعتبي ــيرعت نيــبت دــعؤت تيــلا ائلادــلا اــمو رــ م ذ يــلع لا ا لرعلا اطولاو ع باقنلاو ءارعشلا ام يرعتلا اذه اونبت ايذلا نأ ـ خأ رم اوبا ـ ل أر هونبت ام مدهــ غلب اب ، دــــقنلا أوتــــسم ىـــلع مأ ،ةــــيعادبلإا صوــــ نلا أوتـــسم ىــــلع ءاوــــس ،اـــماتم ناــــع اــــم ســـكع نيــــبت دـــاا هـلعف اـم وـهو ، ظنتلاو يـنودأ – لاثـم وـضعلا دـحولا موـه م مدـبه دـااب املهادبتـساو هاـتلإاو ةي ي اكش لالاو ةيرااو عّونتلا اع " 2 . صلنتـسن ةقباـسلا ءار ا اــم ءاوــس ةيـسنر لا اــته ظنب رثأـتم ةأــشن ةــيبرعلا رـثنلا ديــ ق نأ أ ناــع يرــظنلا اــهبناج ذ كــلذ مأ اــهمكت تيــلا ةــصالا اــهنيناوق اــله ةــيبرغلا رــثنلا ديــ ق نأ اــمع ،يــقيبطتلا ع تــسيل ناــع نإو ،ةــيبرعلا ةــيرثنلا ديــ قلا ذ ملاــكلا اذــه يدــقت ران ح ــ تن امدــنعاننلأ اــيلب لىإ جاــتيح رانرب ناهوس باتع " انمايأ ىلإ ريل دوب نم رثنلا ةديصق " دي قلا هذله هيف ةرّظن يذلا دـنج هـيف ضقانتت ةلاوقم دع امو لا ضعب هرعذ ةلاوق ا هذه ينب امو ،ا نآ باقن : " دي ق نإ اـكن لا رثنلا ةثدحتسم ةغل باتإ ذ ةبغرع فسحف بوجوم يهف ،اه يرعت ةغللا ةاناكمإ بدا ةقورطم غو ." 3 اله ماع موه م ديدت اكن لا ةيرثنلا دي قلا نأ ىعبم انهإ يح ةغلل بدجتم مادنتسا . ةــــيرثنلا ديــــ قلا نأ اهبحاــــص أ ــــف ةــــيناثلا ةــــلوق ا اــــمأ " م عوــــن ي وــــ ي نأ دــــعب رــــّظن م أرــــجت هنيناوق ." 4 اله ضتخ ينناوق اله يسري ام اع حبت تلاهام ةيبرغلا رثنلا دي ق نأ يأ . 1 دي ق ، بضلا ميهاربإ بوممح ،ةيبرعلا ةيرعشلا ةلاّوتو رثنلا ص 411 . 2 اهس ن ةح لا و جر ا . 3 ق ،رانرب ناهوس انمايأ لىإ ل بوب ام رثنلا دي ةماعلا ةئيلها ،رهاطلا باوج يلع ب ةعجارم ،سماغم ديمج هه ة رت ، ط ،ةفاقثلا رو قل 5 ، 6331 ص 535 . 4 اهس ن ةح لا و جر ا .

(14)

14 ىلع ينيبرغلا دحأ هيلإ فهذ ام برونل ابيرقت ةهجولا س ن ذ ىقبنو " اـم ارـهظم تعت رثنلا دي ق نأ اــضنلا رهاــظم ع فــناج لىإ ،ه ــ م دــض ناــسنلإل اــصاوت ا و يرعــشلا اكــشلا دــيدجتل ةــلوامح اــنه ." 1 راــشإ هذــهو لىإ اــمئاب اــنهلأ ديــ قلا هذــه اــله ــضتخ نأ اــكن ةــتباث ســسأو ينناوــق باــتإ اــكن لا هــنأ اله ضوي اكش يأ ىلع تبثت ال و بدجتم . رثنلا دي قل ةيبرعلا ةا يرعتلا تناع اذإ دق ـسنر لا ةـصاخو ةيبنجلأا ةاحا قلاا ةيحض تعقو ةي راــشأ اــمع اــهنم ديــشر يواــيحي ، باــتع ذ برو اــم نودــ قي مــهو ،باــقنلا اــم ه ــغ وأ راــنرب نازوــس اـهنيب اـم رعذـن ديـ قلا هذـله دـع ـي راـعت هـيف تمدـق تيـلا هـيلإ انرـشأ يذـلا " يـه رـثنلا ديـ ق نإ رعـــشلاو رـــثنلا ينـــب ذـــيرطلا ـــ تنم ذ اـــنيجه سيـــل ، ـــلت عوـــن اـــماتم ، ةـــباثبم صاـــخ رعـــش هـــنكل رـــثن ت ي ،ة يهر ةيرعشب بوتكم يعاقيإ ـ ـعن نأ ىقبي ذإ ،امهيف ام اكب اميظنتو ةينب ر ـ يناوقلا ال ـ ـناوق،ا ـ ين ــيلـ ــقف تس ـ ،ةيحرــص ط ــنإـ ــمع اه ـ ــضع ،ةقي ـ ،ةيو يــقيقح نيــف عوــن اــع ذ اــاا املثم ." 2 اذــه لاــخ اــم لا ينـــب اـــطيلخ تـــسيل ةـــيرثنلا ديـــ قلا نأ أرـــت يـــهف ـــيرعتلا ـــــ شلاو رثن ـــــ اـــب ،رع مـــستي صلاـــخ رعـــش تيـلا سـسلأا يـهو ةـينالمجاو هاـتلإاو جهوـتلا لىإ راشإ اذه ذو ،همكت تيلا هنيناوق هلو ةصاخ ةا ب أرت امع رثنلا دي ق اهيلع ىبت رانرب . ش اكـش رـثنلا ديـ ق راـبتعاب يـ تكتلا ةـيناث ةـهج امو ـــ يرع اه تعت اب ديدج " ـم ـثكب رـثعأو ،ررـحتلاو روثلا ام اعون لا اكـشلا دـيدجتل ةطيـسب ةـلوامح ا يرعـش نم اكشو ،س نلا ذبح ةبلاطم لا دض ناسنلإا ه نأتسي يذلا مئادلا عار لا ردق ." 3 اهثيدـح لاـخ اـم ناـسنلإا روـث لىإ كـلذ أدـعتت اـب ،اهتقبس تيلا ةيرعشلا اكشلأا ىلع روث برمج تسيل رثنلا دي قف هشيعي يذلا قاولا ىلع . 1 ق ،رانرب ناهوس انمايأ لىإ ل بوب ام رثنلا دي ،سماغم ديمج هه ة رت ، ص 535 2 ص ،يرظنلا راطلإا ،ةيبرعلا رثنلا دي ق ،نو ب دحمأ 16 . 3 هس ن ةح لاو جر ا ا.

(15)

15 اكل يرعتلا اهتمدق تيلا ةا نازوس رانرب قلا هذله ــــ نلا اـم ملـست م دي ــــ ةـصاخ دق لا اـم باـقن لاــ برغ ـــ ،يني اذهف فوردوت شي تعقو تيلا كابترلاا لىإ راـنرب نازوـس اـه يرعت ءاـنثأ ل رـثنلا ديـ ق ةـيادب حلط ا ام ( رـثنلا ديـ ق ) دـعؤت نأ ا ـطخ ارـمأ ه ـتعيو راـنرب ع مئاـق سنـ ا اذـه نأ ةاـضقانت ا ىـل ( رعــش -رــثن )، ( ماــظن – ىــضوف )، ( ةــيرح – ةمارــص ) هاــااب راــت اــهجتم رعــشلا اــم اــعت سنــج وــهو دــقتعيو ماـظنلا هاــااب راــتو مدـلها فوردوــت ت كـلذ نأ ــــ يح لا ديعأ ــــ نومــضم يأ ىـلع يوت . 1 شأ اــمع ــــ را فوردوت لا نأ ـــ تلا ينناوق ــ اهتعـضو ي ســـ راـنرب نازو نلا ديـ قلل ــثــــ ةير ( هاـتلإا ،ةـينالمجا ،جهوـتلا ) تـتاب نلا ديــ ق ءاوــتحا ىــلع رباــق ــغ ــــــــ ح وأ اــبروأ ذ رث ــــ ف ذ لآ ــــ ةــصاخو اسنر ( هاــتلإاو جهوــتلا ) يذــلا هــنأ أأر " ــي لا ـ ــح اكم ـ ــف اهمر ـ ياــعم اــم اــمنهلأ ،اهدــحو رــثنلا ديــ ق ي تــناع اــيأ يدــاا رعــشلا هتايلا نأ فت ةينالمجا امأ ، دي قلا نأ ابه مه ي بوجوم انهأو اهس ن أوس ةياغ لا ". 2 نأ نيعي اذهو ناوقلا هذه طقف رثنلا دي قب ةصاخ دعت م ين ةماع ديد ا رعشلاب اب ، . اكن ذبس اك اصلانتساو وقلا إ ن ةيبرغلا رثنلا دي ق ةيبرعلا اته ظن ام اطابضنا رثعأ انهلأ ، مكت سسأو ينناوق ىلع تينب صالا اهجيسن ام ةعبان اه نأ كلذـع وـقلا اـكن اـمع، رـثنلا ديـ ق تـتم لا ةـيبرغ اـله تـحنم تيـلا ينناوـقلاو ةاـ يرعتلا اـعج اك ،ةيبرغلا رثنلا دي قب رثأتم ةأشن ةيبرعلا لص ةيأب اله ة، كلذ ام مغرلا ىلع يراعتلا يطتخ تلواح دي قلا هذله ةيبرعلا يراعتلا ضعب كانه غلا ــــ ةيبر ، تــعقو اــهنكل ذ معلا ــــ ةيمو ، ب اــم ــــ ــت اهني ـ يرع حم ــــ يــلع دم هكباوــش لاـــــ أأر يذ ق نأ ــــ دي نلا ــــــ يــــه رث " : ا ةــــملكلاو عاــــقيلإا دــــمتعت اــــاإو ةــــيفاق لاو نهوــــب دــــّيقتت لا تيــــلا ةــــباتكلا روــــ لاو ةيحوــــــ شلا ـــ ةيرع ايلا ة ّثكم ءانبلا ةمكمح ق ام ا نوكت ام ابلاغو ، ." 3 1 ،ةثاداا مهو ،لىو ا دبع ايدلا ءلاع دممح ه م ،ذشمب ،برعلا باتع باتا ةاروشنم ،اجذوا رثنلا دي ق ةامو (ب . ط ) ، 5111 ، ص 16 . 2 ،رثنلا دي ق ام لراغ ا دقنلا قوم ،ر يون اير ،وهو ي يت ،يرمعم بولوم ةعماج ،ييبرعلا ببلأا ذ تسجا ا باهش اينل رعذم 5164 ص 34 . 3 رثنلا دي ق ،نونهب امآ ةيبرعلا لاخ ام ،رعش ةلمج رضيخ دممح ةعماج ،لبلأا دقنلا ذ تسجا ا باهش اينل رعذم ،ةايلام ا و سسلأا ، ركسب 5113 ص 64 .

(16)

16 ذـه نأ أرـن احنـف ـيرعتلا اـه غ ىـلعو رـثنلا ديـ ق ىـلع قدـ ي وـقلا دـنعف ، إ لا ديـ ق ن رـثن نهولا ام ةيلالا ةباتكلا يه سيل اباق اب، ت عاـقيلإا نأ اـمع،رثن دي ق يه نهولا دمتعت لا ةباتع اع طقف رثنلا دي ق ىلع اركح تسيل ايلا امعتساو ةيرعشلا رو لاو . نذإ لا دي ق لاو اه يرعت اكن لا رثن اهنينقت ه انهلأ اكش يأ ام ةبرا م ا لس ّدع .

(17)

17

روهظ

ةيبرعلا رثنلا ةديصق

ّنإ ّدلا فلغأ سرا ين حلط روهظ وأ ّنأ ىلع نوعمت باقنلاو " رثنلا دي ق " لرعلا انببأ ذ ةلمج ذ ناع " رعش " ةنس ةيتو بلا 6311 م هيلإ تهتنا ،ديدج ي بعت اكش ىلع ةللادلل كلذو ثكلا ـــــــــ شلأا ام ــ تلا اك ــ لا ةيبيرج ــ ي ا ابهّرج تي ــــــــــ قلا ام ولأا ا ـــــــــــ يرشعلا نر ـــــ ا " ثنلاع ـــ عشلا ر ـــــ ير " و " روثن ا رعشلا " و" راا رعشلا " ّدعيو ، ينودأ ام وأ حلط ا اع لاقن حلط ا اذه امعتسا يسنر لا ( poéme en prose . ) 1 ام ليالا رعشلا اذعو ةليع تلا رعشو يبومعلا رعشلا رشنت تناع رعش ةلمج نأ رعذلاب ريد او امع ،ةيرعشلا فيراد ا لت ام ينّمهــ ا ءارعـــشلا ام ا ثع فطقتست نأ تعاطتسا اذبهو ،نهولا هذه تّمض ايرايت ةللمجا : ام اع هلثنو يسنر لا رعشلاب رثأتم رايت جاحلا يسنأو ينودأ مهئاقفرو يسنر لا حلط ا رايتلا اذه ىبت يح ةيسنر لا ةفاقثلا يوذ " رثنلا دي ق " دقف نياثلا رايتلا امأ ، ي يلنجلإا حلط ا ىبت " راا رعشلا " هلّثم يذلا اربج ميهاربإ اربج غياصلا قيفوتو اكلو ،مه غو لاــ عار حــ ب ةصاخو ولأا رايتلا لحا ل مس ــــ ع رودص دع ـــ لا دقانلا بات ــــــ ةيسنر س ــــــ رانرب نازو اـــ ـب نونع " انمايأ ىلإ ريل دوب نم رثنلا ةديصق " و علاطا يسنأ ينودأ و جاحلا هيلع ، يح اظ يسلا دي قلا هذله ظنتلا ذ امله يساسلأا جر ا ابه ماق تيلا ةساردلا ام ينودأ ـب ةموسو ا " ذ رثنلا دي ق " ذ ةرشن تيلا " رعش ةلمج " ةنس 6311 ةعوملمجا كلذعو ، ةيرعشلا جاحلا يسنلأ انهاونع تيلا " نل ". 2 1 رظني ، ،رثنلا دي ق ام لراغ ا دقنلا قوم ،ر يون اير ص 51 . 2 ن ءاروام ةسارب ،يقارعلا باطلا ذ رثنلا دي ق ،ىثنلا ةمعامح ،جرف اخاب يلع ،رظني وتلا و رشنلل يديهار لا راب ،ةيدق ط ،بادغب ، يه 6 ، 5166 ص 54 - 53

(18)

18 ّعذن نأ يقبو سسأت ينح هنأ ر ت ةعرح ( رعش ما ) ي ناج رهش ذ 6321 اهما تلا تنلعأ باثبم يهو ئبابم دعب فسح يعيلطلا رعشلل سسأ ة لاخلا فسوي يح اهيف ءاج : لاوأ : اعم هبلقو هلقعب يأ ،هنايع يمر رعاشلا اهيعي امع اهتقيقح ىلع ةيتاياا ةبرجتلا ىلع بعتلا . ايناث : ةياا رو لا مادنتسا و ةي ص ، ةينهذ وأ . اــثلاث : اــعتب اــهتيويح ةر نتــسا تيــلا ةــندقلا ةابرــ او ــبعتلا ادــبإ اــم دمتــسم ، دــيدج ةابرــ مو ب فعشلا ايح امو ةبرجتلا ميمص . اعبار : ، ديد ا ينماض ا ءوض ىلع هلقصو لرعلا يرعشلا عاقيلإا ريوطت يأ ةيديلقتلا ناهولأل سيلف ةسادق . اــــسماخ : ىــــلع لا ماــــعلا ي طاــــعلا وــــ او ةــــبرجتلا دــــحو ىــــلع ديــــ قلا ذ باــــمتعلاا يــــلقعلا باــــتتلا ا اسلستلاو يقطن . اـــسداس : ة ينـــس ةـــبرا يـــه ،ناـــسنلإا اهطـــسوتي لا ةـــبرا اـــع ، ـــخلأاو ولأا عوـــضو ا وـــه ناـــسنلإا ميظعلا دلالا رعشلا اله هبأي لا ةعنط م . اعباس : اـمع اهمييقتو ةقيقاا هذه نلاعإو هتقيقح ىلع همهفو لرعلا يلقعلا يحورلا ا لا يعو يـه ببرت وأ رياسم وأ فوا نوب . نماث ا: هعم اعا تلاو هنوعو همهفو لرولأا يلقعلاو يحورلا ا لا لىإ صوغلا . اعسات : براجتلا ام بافلإا ماعلا ءاببأ اهققح تيلا ةيرعشلا . ارشاع : ةعيبطلاب لا فعشلا حورب جا تملاا . 1 1 ا باهش اينل رعذم ،ايكش ديماا دبع امعأ ذ ثنلا ةايلا ،يليهب ايرسن ةعماج ،لبلأا دقنلا ذ تسجا هركـــسب ،رضيـخ دممح ، 5165 ص ، 44 .

(19)

19 أ لىإ رــملأا اــصو اــب ،قرو ىــلع ا ــح يــقب اــهرثعأ نأ دــنج ئباــب ا هذــه ىــلع فوقولاــب اــكل ن " رعش ةعا "ا ةدمتع بان ام ضيقن ة ا لا ام يئادعلا مه قوم كلذ امو ،هب . باهش هذهو دمحم لاخلا فسوي دض طوغاملا اهيف همهتي يذلا " ّتـن اـم اـع ىلع دقااب لىإ ةل ب فرش ا اهيخراتو بلابلا هذه ". 1 يملاــسلإا ا ــلاو ةيبرــــعلا ةــغللا ىــلع هــلماحتل كــلذو . ــتمتها اــمع ه ىملــس يــسويجلا ءارضـــــخ " هــنأب ايبرغ ناع ول امع ّدحتي ". 2 ــلا ـــم هيهامـــت ّدــشل كلذو برغ . امأ ليلخ يواح -عأ دـحأ وـهو ــــ ةـللمجا هذـه ءاض -ش نأ ّرـقأ دـقف ـــــ ق باـتعو ءارع ـــــ لا دي ــــنــــ رث كي اوناـــع ايذـــلا ــــــ ةاح ـــص ىـــلع نوبت " ش ةـــلمج ـــــــ تساب رع ـــــــــ قلا ءانث ـــــــ كي مهنـــم ةل ـــــــ يح لا ةـــغلب نوبت ـــــــ نول بــــــــ ذ مــهو ،اــنهولهت تيــلا هتراــضبح جراــلا اــم نوقــ تليو ،هــموهم اــع مهموــمبه اولــ نا فعــشلو ،اه ةيبرغلا راضاا لىإ وبص نوبوذي هس ن تقولا ." 3 تــناع اذإ " رعــش ةــلمج " ــــلاو ــشبتلا ذ ةيقبــسلأا اــله ةــيتو بلا كاــنه نأ لاإ ، ديــ قلا هذــله جيو ـ ةــلمج اــهنيب اــم ،رــثنلا ديــ ق ةــبرا مــعب ذ تمهــسأ دــق أرــخأ ةــيبرع ةلاــمج " راوــح " اهردــصأ تيــلا غياــــصلا قــــيفوت ةنــــس 6315 هذــــه تــــلوانت تيــــلا ةاــــساردلاو دئاــــ قلا اــــم ابدــــع رــــشنت تــــناع تيــــلا ، ا يــضا ا نرــقلا اــم ةانيعــستلا دــقع دهــش دــقف لياــتلابو ، ديــ قلا ودــلا فــلغأ ذ اــله لاهذــم اراــشتن نأ دعب ةيبرعلا اهنم بودمح بدع ذ رو مح تناع . 4 1 ،ةيبرعلا رثنلا دي ق ىلع ةللاطإ ،نامثع يده ا ص 25 . 2 اهس ن ةح لاو جر ا . 3 ص ،هس ن 32 . 4 ص ،ىثنلا ةمعامح ،جرف اخاب يلع 41 .

(20)

20 لىولأا ةاــصاهرلإا اــع ــقن نأ فــت اــهيخراتو رــثنلا ديــ ق اــع يدــاا ذ وــلا اــبق اــكل ـشي يذـلاو ،ةـصاخ روـثن ا رعـشلا كلذـب نيـعنو اـهيف غلاـبلا رـثلأا اـله ناـع تيلا اهتقبس تيلا ةـعا اـم صــن نأ لىإ ينثحاــبلا " أوــقتلا " هــبتع يذــلا لاوــقن اــيف لىولأا ةــلوالمحا اــثن روــثن ا رعــشلا ةــباتع ذ ةاباتع لىإ جرت ةيلع لا بايرلا نأ أري ام كانه نأ ودبي ام ىلع اكل نيمأ يناحيرلا لىإ طبضلابو ن ه " ةو او اياا " ةنس رشن يذلا 6312 صــن ثم ( روثنم رعش - ةاملع سأ ) نارـطم ليلخل ةنس روشن ا 6311 . 1 لاوــق كاــنه نأ اــمع عوــنلا اذــه ةــباتع ذ ةيقبــسلأا اــضف يــطعي رــخآ يناــحيرلل كلذــبو " نوــكي نامتيو ش لااكـشأ اركتباو ،ةثراوت ا ةيرعشلا اكشلأا اهواا ديدجتلل ينقباسلا ايرعاشلا نيايحرلاو ـــــ ةيرع ــــيعادبلإا رعاــــشلا اــــح مــــئلات دــــيدج ي نياــــثلا ناــــع اذإو ،ة ـــس ــــــ سيو ولأا أدــــه ىــــلع ـــــــ هــــب ءيضت بو ــــ هتاحوت ." 2 لياتلابو يناحيرلاف رعاـشلا ةاـباتع اـم كـلذ مهلتسا هنكل ،سن ا اذله دئارلا ناع نإو يكيرملأا نامتيو . اــكل ةــميعن لــيئاخيم أرــي " نأ نارــبج لــيلخ نارــبج اــم ةــيادب روــثن ا رعــشلا فــتع اــم وأ وــه 6314 لآح 6314 ديرج ذ ناع ينح " رجاه ا " ةـعمب ناوـنع تـت روـثن ا رعـشلا ام ةلااقم فتع ، ةماستبا و ." 3 و ع اذإ ــ ه تنا ـــ بلا هذ ــــ يعاو ــــ عشلل لىولأا ر ــــــ ثن ا ر ــــ مف ،رو ـــ هظ لآ ــــ ي ق وأ ةر ــــ ثن د ـــــ ع ر ــــ يبر ـــــ ؟ ة أرـي دمحأ نوزب نأ رـثنلا ديـ ق لىإ ةرخأـت ا سماـلا بدـعل رعـش ةـلمج اـم كلذـبو " حرـطت م ديـ ق مودــق ــملاإ ةــللمجا ذ رــثنلا طوغاــملا دــمحم اــم سماــلا بدــعلا ذ هــل ديــ ق وأ ةهرــبو ةو ــب لىإ اـهنكل راا دي قلا اكش ىلع يأ ّرح هراعشأ تناعو ،اهتبرا ام لىولأا ةلحر ا ةيانه ذ يأ ،ةللمجا اقيإ يأ ام ةيلاخ ةيفاق يأ امو يضورع نيهو ع ." 4 1 رظني ، ،باتكلل ةماعلا ةئيلها ،ةيعجر ا لىإ سيسأتلا ام رثنلا دي ق ،ذاوم ي علا دبع ، رهاقلا ( ب. ط ) ، 5111 ص ، 651 . 2 ،ذشمب ،با اا راب ،رثنلا دي ق ذ عادبلإا اياضق ،رباج دماح سوي ( ب. ط ) ، 6336 ص ، 43 . 3 رظني هس ن، ص ، 651 . 4 ص ،يرظنلا راطلإا ،ةيبرعلا رثنلا دي ق ،نو ب دحمأ 61 .

(21)

21 ةنــس ذ ناــع ةــللمجا هذــه اــم سماــلا بدــعلا نلأ ،هدــنع ــقن نأ جاــتيح وــقلا اذــه اــكل 6324 باــتع اــبق يأ راــنرب نازوــس ةنــس رباــ لا 6323 اذــه روــهظب ةــطبترم ةــيرثنلا ديــ قلا نأ مــلعن اــحو خيرأتلا اذه ذ ضقانت كانه لياتلابو باتكلا . ذــــهو أبأ اــــم ا ضعبلاــــب لىإ نأ م ــــت نأ " نرــــقلا اــــم نياــــثلا ــــ نلا ذ ةدــــلو رــــثنلا ديــــ ق باــتع اــم ثأــتب ايرــشعلا راــنرب نازوــس ةيبرـــعلا ةيرعـــشلا ىـــعم ذ أرـــبكلا فارــحلاا ةــظا اــّثم يذــلا ، مجا كـلذو ثأتلا ةـيبرعلا ةـقئاذلا ذ هثدحأ يذلا ." 1 نأ ىـلع لرـعلا بّوـعتل كـلذو وـه رعـشلا ملاـكلا ّى ق ا نوهو ا ، لا اذعو رثنلاو رعشلا ينب بوجو ا اصا . اــمأ يماذــغلا اا دــبع ف نأ لىإ فهذــي " ،ايرــشعلا نرــقلا ذــنم تــفر ع رــثنلا ديــ ق يناــحيرلا أدــب جو ب لخ نار ي ج ل ب نار ف نابتكي ن ببأ ا ي ابولسأ هل ني لا رثنلا لاعج اديدج ا ، ةيرعـش ة طاعب ّيمتي هّنأ لاإ اــيخو ــب باــتع ذ اــمع ،روــ لاو هوــمرلاو ةاهيبــشتلا ىــلع ــكتري يد ( ةاــينايحرلا ) يناــحيرلل باــتعو ( ةماـــستباو ةـــعمب ) ارـــبجل نارـــبج لـــيلخ ن ، ه ـــــــ عاشلا ايذ ـــــــــ بخ ارثأـــت دـــق اير ـــــــــ يـــكيرملأا رعاـــشلا ىط يو ــــــــــ نامت " 2 يدـــاا اذـــه اـــبمر ّنأـــب ا لـــس هـــيلإ انرـــشأ دـــق نارـــبجو يناـــحيرلا ذـــلا اـــم مـــله تـــناع اي ةيقبــسلأا ثن ا رعــشلا مــظن ذ ـــــــــ رو و يل ـــــــــــــ ق س ــــــــ ا هــيف نوــللا اذــه نأ انملــس نإو لآــح ،رــثنلا دي ــــــــ ديد سم ىـــلع ــــــــ لا وأ ةـــ طاعلا ـــيح اـــم رعـــشلا أوت تلاو روـــ لا وأ اـــي ـــــــــــ يغو ةاهيبش ـــــــــ اهر . نأ ينـــح ذ ينودأ ــــــــــ " ـــم وأ هـــس ن ـــتعا يئاـــهنلا اهلكـــش ذ رـــثنلا ديـــ ق فـــتع ا ، ديـــ ق اـــم اءدـــب " دـــحو يلا ـــــ فيأ " أريو ، هيروم ق دي قلا نأ ــــــ لت د ـــ ج ةعفب تق ــــــ ش ام ديد ــــــ خآ ءارع ـــــ ثم ين ــــــ ا حلا يـسنأ ـــــ جا و نـــ ش وبأ يقوشو نابرق لاوق ـــــ ةرق ايرخآو ." 3 1 غللا ذ تسجا ا باهش اينل رعذم ،ةلاوحتلا و وصلأا ، يداا لرعلا دقنلا ذ رثنلا دي ق موه م ،دممح يلع دحمأ ةعماج ،ابهابآ و ةيبرعلا ة ،بادغب 5112 ، ص 664 . 2 دبع ، ايرلا ،ة يح لا ةماميلا ةسسؤم ، يداا رعشلا ىقيسو ةيبرعلا روذ ا ذ ةاسارب ،ديد ا فدقلا ةو لا ،يماذغلا للها ( ب. ط ) ( ب . ة ) ص ص 55 - 54 . 3 ص ،ةيعجر ا لىإ سيسأتلا ام رثنلا دي ق ،ذاوم ي علا دبع 633 .

(22)

22 أرـي ينودأ ذ باـيرلا اـضف هـل نأ عي وـهو ،يئاـهنلا اهلــكش ذ ةـيبرع رـثن ديــ ق وأ ةـباتع ــــ ني بم كلذب ـــــ سلأا ىلــــع ةين ـــــــ اتهبدــح تيـلا ســـ راـنرب نازوـس كلو ، ديـ قلا هذـله ــــ ف هن ـــ جارـم يـــ ـــــ س هتع ــن ــــــــ ة 5115 ـق ّرــقأ لائا " : عأ م ــــ بح رثنلا دي ق فت ــــ لا ر ـــ فو ،ةللاد ــــ ق اق ييا ــــــــ نر لا دـقنلا يـ ف ،اهس ـــــــ يس بخ ـــــــــ لا ىــــلع ،ةصا ـــــــــ نأ اــــم مغر ــــــــــــ م تــــنع ني ـــــــ لا اــــئاوأ ا ـــــــــ ب ايذ ـــــــــ حو اــــبه اورش ـــــــــــــ تع ىــــلع اوضر ـــــــــ اهتبا اهونــضتحاو -ع ا فرــ-عيو ـــــ ذ يــسنر لا حلطــ ا اــع لاــقن ،ةــيبرعلاب ةيمــستلا ذــلطأ اــم وأ نيــنأ نوين ت ةـــلاقم هـــس ن ناوـــنعلا اـــم ( بدـــعلا ،رعـــش ةـــلمج 63 ـــيبر ، 6311 ) -تع اـــم وأ ناـــعو ــــــ ظ ذ اهب ــــــــ ني اــبهاتع مهأــب ءادــتقاو ،سيياــق ا كــلت لىإ ابانتــسا نوــتيرب ،وــترأ ،وــشيم ،وــبمار : وــه جاــحلا يــسنأ دــقو لىإ ةلاسر ذ ،هب ءا تحا ،كاذنآ هت صو لاخلا فسوي رعش ةلمج ذ اننيب ىقنلأا هنأب ، ." 1 ــجري ةيــسنرف ســسأ ىــلع ديــ قلا هذــه ةــباتع ذ باــيرلا اــضف نأ ةــلوق ا هذــه اــم صلنتــس او لىإ جاــحلا يـسنأ ، نأ لىإ فـهذ ضعبـلا نإــف اذـه اــم مغرـلا ىـلعو " هذــه عاوـبو رــثنلا ديـ ق أــشن ع رّرحتلا اماوع هتهرفأ امو ،ةيجولويديلإا هتطلسو لرعلا رثنلل بادتما ام ناع ام أشنلا اـم ةطلسلا ىل ةيبرغلا ةيببلأا فهاذ اب اورثأت وأ يلينجلإا مهثارت لىإ اودنتسا ام ينيحيس ا شمالها ءارعش ." 2 دـحأ وـه ةـيبرغلا باب اـب رثأـتلا ناـع اذإـف ، ديـ قلا هذـه أـشن اـماوعو ةاـيعجرم لىإ راشإ اذه ذو اـي اـماوعلا ةـيقب يـه اـمف ديـ قلا هذه روهظل ةدّهم تيلا اماوعلا اؤـسلا اذـه ىـلع ةـباجلإلو ؟أرـت اهرعذ تيلا رصانعلا ضعب ىلع قن ينودأ تيلا سأ رثنلا دي ق باتإ ذ تمه : ارعــش اــنهو تعيو ةاــ لا هذــه نوــلبقي اندــنع فياــنلا نأ ةــظحلا اب ريدــ او لرــعلا رعــشلا ةــ رت غر ــــ ي اذهو ،ةيفاقلاو نهولا ام اهولخ م ـــــ م نأ ىلع د ــــ وضو قلا ع ــــــ ت ا دي ـــــ نغلاو ة ر ـــــ ت تيـلا ةيئا ــــــــ رخ ءوـجللا نوب ،ةيرعـشلا ةمدـ لا دـيلوت ىـلع رباـق رـصانع ،اـهيف مغنـلاو اـع نلاا دحوو ،اهروصو ،اهيف ةيفاقلاو نهولا لىإ . 1 ص ،ةثاداا مهو ،لىو ا دبع ايدلا ءلاع دممح 412 . 2 ص ،ةلاوحتلا و وصلأا ، يداا لرعلا دقنلا ذ رثنلا دي ق موه م ،دممح يلع دحمأ 11 .

(23)

23 اـجرب اـم ـخلأا ةـجردلا ةيلكـشلا ةـيحانلا اـم ـتعي يذـلا يرعـشلا رـثنلا كلذع رصانعلا هذه امو ة رثنلا دي ق لىإ ءارعشلا اصوأ يذلا ملسلا . 1 ةفاــضإ إ هرــعذ اــم لى يــنودأ يدــاا اــكن اــع ذــيرط اــع ةيبرغـــلا ةاــفاقثلاب برـــعلا كاــكتحا دــقانلا وــقي رامــض ا اذــه ذو لرـغلا رعــشلاب لرــعلا رعــشلا رثأـت لياــتلاب ،ةــيملعلا ةاــ لا وأ ةاثـــعبلا ير ا يركش يلاغ " : لاخ ام ،دـيدجتلل ةـيقيقاا فورـظلا نأ كردـن نأ يطتـسن ةـييخراتلا رـظنلا اـم اـهعي تـناع ، دـيد ا ةيراـضاا ةاـئيبلاو لرغلا رعشلا فيرادمو ةيبنجلأا ةافاقثلا نأ كش لاف لرـعلا رعـشلا ةـعرح اـع ةقباسلا احار ا ي ذ ديدجتلا ةاعرح نأ ىحلان اننكلو ،ديدجتلا اماوع ىــلع تــظفاح دــق لرــعلا رعــشلا رهوــج . اــمنيب اــساسأ موــقت ةــثيداا ةــعراا نأ هــس ن تــقولا ذ ىــحلان ىــلع يدــاا ةــغل وأ ــمرلا وأ روطــسلأا مادنتــسا ىــلع اــهيف دــيدجتلا رــ تقي لاــف ،رهوــ ا اذــه ضــفر ةيقي يفاتي ا ةلاكش ا وأ يمويلا ." 2 دــصر ةــلوق ا هذــه يــ ف يركــش رعــشلا ةــهجو ةّ ــغ تيــلا اــماوعلا ضــعب ارثأــتم هــتلعجو يدــاا لرــعلا برــغلا اــم هانمهلتــسا تيــلا ةــيبرعلا ةــثاداا لىإ كلذــع ــشي وــهو ،هنومــضمو هلكــش ذ لرــغلا رعــشلاب برغلا ذ اصااا روطتلا رياس كلذو . ق هثيدح دقانلا باتيو ـــــــــ لائا " : لرـعلا رعـشلا ةـعرح تـناع اذإ ا أوتـــسم اـــم اهتثادـــح تمهلتـــسا دـــق يدـــاا ـــفرأ اـــثن انرـــ ع ذ رعـــشلا اذـــه نلأـــف لرـــغلا رعـــشل ةغلب أوتسم يداا ماعلا ذ ةين لا راضاا ." 3 ناع اذإ يركش لرـغلا رعـشلا هـيل إ اصو ام نأ أأر نإــف ،اــهيلإ وــصولا نوــحمطي تيــلا ةيرعــشلا اكــشلأا ىــقرأ هراــبتعاب ،هــب نوــ تيح برــعلا اــعج فــسوي رباج دماح ذ اـصااا روـطتلا نأ أرـي اـبم ةـنهارلا فورـظلا هـتلمأ ةـصاخ رعـشلا ذو ةـماع لرـعلا اـنببأ ةيرعشلا اكشلأاف هنمو ،ةحلم ديدجتلل هتجاح تحبصأف لرعلا قث ا هيلإ اصو يذلا يعولا اهيف 1 دي ق ،نو ب دحمأ ص ،يرظنلا راطلإا ،ةيبرعلا رثنلا 11 . 2 ط ،ةو ب ،قورشلا راب ،؟ ايأ لىإ يداا انرعش ،يركش لياغ 6 ، 6336 ص، 665 3 اهس ن ةح لاو جر ا .

(24)

24 كـلذ ذ اـبم ديد ا " ةقباـسلا ةاراـس ا دـفر اـماه اراـسم تلكـش اـاإو ،ةفباـ م أـشنت م رـثنلا ديـ ق نا ةاراس ا هذه اساسأ ،تقثب ذاـقثلا اـصاوتلا اـم عوـنلا اذـله متلمجا ةجاح ام . ذـنم ناـسنلإا ـسمو اتت ا ةـعراا هذـه ىـلع موقت هئوشن اهرادـقبم يـضتو ذـخأت تيـلا ،ةـعب . ةـعراا هذـله ةـمهلام رعـــشلا ةـعرحو اـــع ذــــثبنت ،اـــصاوتو ا ـــــتا امــــــنإو ةــــيانه تـــسيلو ةيادــــــــب تـــسيل ،ةماعــــلا ... لىإ وــــحتتو ... اياا اذكهو ." 1 اذـه رياـس بـــعتلا اـم ديدـــج اكـشأ روهـــظ يعدتـــسي ايـــاا روــطت نأ اذه ىعم ذ ليااا ناسنلإا دعي م ةي بعت اكشأ بايغ اباق ابو ،روطتــلا اياا ةنس يه هذهو اهيلإ ةجاح . دـــيد ا ةيرعـــشلا اكـــشلأاف هـــنمو ، ديـــ ق كــــلذ ذ اـــبم رـــثنلا ، لرــــغلا رعـــشلاب رثأـــتم ةأـــشن و بخ ام وهو ، دي قلا هذه وح ضيرعلا د ا اذه راثأ اك نومض او اكشلا ذ يسنر لا رعشلا ةصا أبأ قوزر دعــسأب -رعــش ةــلمج باــتع دــحأ لائاــق حّرــ ي نأ " : ذ ن ا رــن يدــاا لرــعلا رعــشلا ،نومـض ا واـنتت اـمع اكـشلا وانتت ةيبيرا ةلحرم ةـعراا هذـه اـع ردـ ي يذـلا يرعـشلا جاـتنلا اـعو اــهتقيقح ىــلع اــهمه نو حاــت ناب اهلبقتــسن نأ اــنيلع ، دــيدج ةــبراو ةــلوامح هــنوع ودــعي لا . دــجوي لاــف صاـخو اقتسم فهذم فحاصو رعشلا ذ ديدج ةسردم ذلاخ هرابتعا هوت وأ ،ح ي رصاعم لرع ذ دئاسلا ةي مرلا اكشلأا ديعتسي انرعش ،هب اـقلطم هردـق طـيح اـم كـلذ ذ سيـلو ،برـغلا ، هـلعت وأ هــثارت اــم نياــعم اكــشلأا هذــه اّمــضي ثم ،ماــعلا ءاــحأ فــلغأ ذ رــشني هاــالاا نلأ ، اــعامح وأ ادــيلقت ــ لا هبراــاو ةيرعـــشلا هتبام ما ام اعايلها هذه لأنو يراضااو يس نلا ةيتايااو ةيرك ." 2 إ فـــهذ اـــك اـــصلانتساو ـــحابلا اذـــه هـــيل أرـــن ، ه ـــظنب ارثأـــتم ناـــع نإو لآـــح دـــيد ا رعـــشلا نأ سيــل اــكل ،لرــغلا لىإ رعــشلا نأ اــمع ،ةــيبرعلا انتيــصو خ هــيلع اني ــضأ اــ اط اــعالمحاو دــيلقتلا ةــجرب اـم ةـعرا وأ هاـالا اـكلم سيـلو ةيناـسنإ براـجتل ةلـصوح وـه موـيلا . واـح ةـهجولا هذـه ذو يــنودأ رثع ىلع بري نأ رايت لىإو هيلإ تهجو تيلا ةاماتهلاا " رعش ةلمج " ديد ا رعشلا نأ نوع امومع 1 لإا اياضق ،رباج دماح سوي ص ،رثنلا دي ق ذ عادب 13 . 2 ص ،يرظنلا راطلإا ةيبرعلا رثنلا دي ق ،نو ب دحمأ 13 .

(25)

25 ديلقت يه صخلأاب رثنلا دي قو اقف يسنر لا رعشلل " : دئاـسلا انترظن ذ ةغلاب ا لىإ شأ نأ ّبوأ يــسنر لا رعــشلاب رثأــتلل . ــبع أــطخ رــظنلا هذــه نإ . وهبــــم للاتــــسا ــقوم اــع ردــ ت اهــــنأ ادــع ءاهإ ،ر ةــيبرغلا ةـفاقثلا . لرــعلا رعــشلا اــم ىـغو ةــيهمأ رــثعأ ،اهارـلا يــكيرملأا وأ ،اهارــلا يــسنر لا رعـشلا سيــل براـجتلا هذـه باحـصأ نإـف ،ماـعلا ذ ةـيلااا ةيرعـشلا براـجتلاب رثأتي لرعلا انرعش ناع اذإو ،اهارلا أتي ةيبرعلا انتاعادبإب اضيأ مه نورث ". 1 فهذ ام لاخ ام هيلإ ينودأ ارثؤـم هـلعج اـم اذـهو ،ماـعلا ذ بايرلا هل لرغلا رعشلا نأ أرن لياـاا لرـعلا عادـبلإاب رثأـتم لرـغلا رعـشلا نوـع اـكل ،ةـيبرعلا ةـملأا اـهنيب اـم أرـخلأا مملأا راعشأ ذ ــه باــير ذ اــنل اــض لا ناــع امدــنع تــلخ نورــق لىإ اــنعجر اذإ لاإ قدــ ي لا ملاــكلا اذــه انريدــقت ذ اذ ماعلا . مومع ـــ اصوح ا نوزب دمحأ ظلا ــ ماوعلاو فور ــ يرثنلا دي ــقلا بلاو ذ تهماس تيلا ا ـ يبرعلا ة ـ ذ ة : لاوأ : جاـتن اـثم ،ةيرعـشلا ةـغللا اـم فيرقلا يرثنلا ا لا نإ يناـحيرلاو نارـبج ناـع ةـسّدق ا فـتكلاو ا هذـــه باور هـــب ينعتـــسي رـــثنلا ديـــ قل ادـــيعب اـــقمع اكـــشي نأ نوب اـــم اهيـــضراعم ةـــشقانم ذ ديـــ قل ا دي ق ربا م ام ايساسأ ارد م ذمعلا اذه اكشي ديد ا ةيرعشلا ةبرجتلا وأ رثنل . ايناث : كـلذ ذ دئاـس تـناع تيـلا ةيـسايسلا ةـيعامتجلاا اـيحلل ضـفر اع رثنلا دي ق ةلحرم بعت نإ وــحتلا دــحأ يذــلا هــس ن قايــسلا ذ هــجردن نأ اــكن تــقولا اــم هاــنأرق اــمف ،رــاا رعــشلا ةــعرح ذ فورـظلا اـع ـلتيخ م ةـصاخ ناـنبل ذ وأ لرـعلا اـن اع ذ ةـيروثلا فورـظلا هذـه اثبم صتتخ ةلايلعت اــهرعذ ةيفاــضإ فورــظ تــناع اذإو ،ةــليع تلا ديــ ق وــح ّوــحتلا ةــسارب ذ ةرــعذ تيــلا اهــس ن دــمحم يـــنب ةـــن هو ،ينطـــسلف ةـــبكن لىإ راـــشأ امدـــنع 6311 و اـــنبل ذ ةـــيلهلأا برـــاا ذ رـــيرحتلا برـــحو ن لرعلا برغ ا . 1 رباج دماح سوي ،رثنلا دي ق ذ عادبلإا اياضق ، ص 12 .

(26)

26 اثلاث : ةـعا تـلعج تيـلا فورـظلا نإ " رـاا رعـشلا " اـيااو مـبه طيـيح يذـلا ـقاولا ينـضفار نوـعرحتي تلعج اتهاذ يه ة ّلنت ا ةيعامتجلاا و ةيسايسلا " رعش ةعا " ـمتمج لىإ ينـعّلطتم نوروـثيو نوـضفري عشو ديدج ةغلو ديدج ديدج ر . اعبار : ةعرح نإ " رعش ةلمج " ع تحت نا ىل أوتس ا ىلع هنلأو ،هعم يراضاا اصاوتلل رورضع برغلا ر علا م فسانتت تيلا جذامنلا هاربلإ نومض او اكشلا رّوطتل ىلعلأا لبلأا . اــــسماخ : ةــــعراا اــــم وــــج ءا ــــضإ ذ نرــــقلا ةايادــــب ذــــنم ةباــــس تيــــلا ةــــيببلأا ةاــــعمجتلا تهماــــس اــــنتلاو عارــــ لا اــــم ّوــــج ءا ــــضإ ذ ةــــيببلأاو ةي ــــسل لا فيرادــــ او ةــــيفاقثلا ةاراــــيتلا تهماــــس اــــمع ،سف ةمه ا هتاحاس أدحإ نانبل ناع يطارقندلا . 1 أ اــكن اــهف ديــ قلا هذــه روــهظ ذ رثؤــ ا اــماوعلا هذــه تــناع اذإو اــنببأ ذ اروذــج اــله دــنج ن لرعلا ؟ دعؤي دي ق هذه اعب امئاب ي قل نأ لاوصأ متهد و ةيبرع بخ ا رثن ذ ةصا أبأ ام اذهو ةفو ت وــقلا مهدــحأب ": ناــهكلا جــسو فيّدــق ا باــتكلا ذ اهدــفاور ةدــجو دــق ةــليع تلا ديــ ق تــناع اذإ يملاــسلإاو لرــعلا ا ــلا ــم اــصاوتلا اــع دــيعب اــكت م اــضيأ رــثنلا ديــ ق نإــف ،ةاحــشو او ، اــب ـ تملل ناـع اـبمرو رادـقبم هـنم ةبافأ دي ــــقلا هذـه ءارعــــش ىـلع ـعلأا ثأـتلا ةفو " 2 ديـ قلل نأ يأ ةـــبرا ـــم ك ـــشت ةفوـــ ت ا ةـــبرا نوـــع اذـــبه ّرـــقي ـــثكلا اـــعج اـــك يملاـــسلإا ا ـــلا ذ روذـــج ةـــيرثنلا رومأ ّدع ذ رثنلا دي ق اهنم رعذن : - اطلسلل هتضراعم اعو هيف شيعي يذلا متلمجا اع هطنسب ّ ع امهنم اع ةينيدلاو ةيسايسلا ة . نياع ا اعو ةيحو ا هومرلا دمتعت تيلا فيعا لا امعتسا اهملاع يثكتلاب هوعدن ام اذهو ،ةقيمعلا . -ةيتاذ رثعأ ةفو ت ا دنع ةبرجتلا تناع نإو ةيتاياا ةبرجتلل اساكعنا امهنم اع تعت . 3 1 يرظنلا راطلإا ةيبرعلا رثنلا دي ق نو ب دحمأ ، ص 14 . 2 ص ،رثنلا دي ق ذ عادبلإا اياضق ،رباج دماح سوي 61 . 3ن ص ،هس 61 .

(27)

27 و لاب ارثأت رثعلأا ةيرثنلا دي قلا ءارعش اع امأ وهف ةيف ينودأ " ام ا ثع هرعش ذ سمتلن ذإ ةــــفاقث لىإ بوــــعي اــــم رــــثعأ اــــبمر ،كــــلذ ّبرــــم متهاراــــشإ يــــنودأ ةــــينيدلا ةــــفاقثلا ىــــلع هــــعلاطإو ،لىولأا و ةيملاسلإا ةيفو لا ّصخلأا ىلعو اهنم هنّكتم "، 1 ام ائاه مكب اعّبشم هدت اجرلا اذه سل ئراقلاو هـعلاطإ اــض ب بدـعت ا ةاـفاقثلا ررب اــم هـب رــخ ي اـبمو يملاـسلإا لرــعلا ا ـلا ىـلع ةــصاخو ـساولا اعج ام اذهو ةنيثم ربسأ ةماسأ انعقاو ةفرعبم لاإ ديدج ةباتكل سيسأت اكن لا هنأ أري . و همــضهو اــنثارت ىــلع علاــطلإا اــق ينــح ــغلا ةــفاقث ةــفرعم اذــعو " : دــيدج ةــباتع كاــنه اــكي اــل لا م يوضعلا ا تلاا نودب ىـلع حات نلااو ،لرغلا ،رــخ ا ةفاقـــث ةفرعـــمو انيخراتو انعقاو ةفرعمو ا ماـعلا . معا ـ ا اـم اـقاثبنا دـيد ا ةـباتكلا نوـكت نأ فـت . لاإ متـي لا يـضا ا عادـبلإ صلاـخلإا نإ هواجتب ه، ،هعلاتماب لاإ متي لا ههوااو ااإو هتاعامح نيعي لا كلاتملااو عاعمو هباعيتسا ذفو هترياغمو هتس ديدج ةباتع يأ سيسأت متي ال سسلأا هذه نودب هتعيبطو ر علا ةيساسح ". 2 يأ ىلع فجو لياتلابو ة ارعـش ديدج ةباتع ، يـضا ا ـم ةـعيطقلا اـلعت لا نأ ارـثن وأ ، رعاـشلا نلأ ّطم نوكي نأ فت رصاع ا ه غ براا ىلعو هتمأ ارت ىلع اعل . 1 وي ص ،رثنلا دي ق ذ عادبلإا اياضق ،رباج دماح س 61 . 2 لىو ا دبع ايدلا ءلاع دممح ص ص ،ةثاداا مهو ، 431 – 431 .

(28)
(29)

9

ولأا لصفلا

ل

:

كشإ

تايلا

رثنلا ةديصق

لولأا ثحبملا

:

حلطصملا ةيلاكشإ

.

يناثلا ثحبملا

:

عاقيلإا ةيلاكشإ

.

ثــــلاثلا ثــــحبملا

:

يلاكــــشإ

ة

ءاــــمتنلاا

يــــسانجلأا

.

(30)

Références

Documents relatifs

نييبدأ نيسنج نيب تعمج اھنلأ قزأم يف ةيبدلأا ةكرحلا تعضو دق رثنلا ةديصق نيفلتخم حلطصملا ضفرل داقنلا نم ريبك ددعب عفد ام وھو ، رثنلاو رعشلا :. نيضيقنلا نيب عمجلا اذھ

1 ، 2015 ص ، 31. لوﺣ ﺔﯾﻧطوﻟا وﯾﯾو ﺔﻘﻠﺣ ،سﯾرﺗ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﻰﻟإ سﯾرﺎﺑ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قوﻘﺣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ،رﯾﻐﺻﻟا نﯾدﻟا مﺎﺳﺣ 2:. ﺔﯾرﻛﻔﻟا

[r]

ريثك يف يقتلت يتلا ةيدقنلا برح يلع تامامتها يتأت '' : لائاق يديدج دمحم اذه نع ربع دقو يترور دراشتير فوسليفلا طورشلا قلخ ةباثمب ةيرحلا ربتعي امنيح ةصاخو

حورلا ومنك اهريوطت يف دعاسو ةبرجتلل ادادتما لكش ام ةيبرعلا ةغللا قاتعناو ،يبرعلا عمتجملا يف درفلا ىدل ةثيدحلا هيلع لعف درك ةبرجتلا تءاج ام لباقملا يف كانهو

Sciences humaines…, Editions Amphora ,Paris, 1998 7 Marie Christine Gronjin, Penser avec Michel Foucault, Edition. KARTHALA, Paris,

بج يبرعلا بدلأاو فيس ن يابد ن لم دمحم ةععا. .ةذتاسأو ةرادإ :نيزيزعلا نيروتكدلل

[r]