دور الخبير المحاسب في تفعيل نظام مراقبة التسيير

ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لينل ةداهش رتسام يميداكأ يف لا مولع و ةيلام لا بساحم ية صصخت : قيقدت يبساحم ةبقارمو رييستلا ةركذملا ناونع

رود

رييستلا ةبقارم ماظن ليعفت يف بساحملا ريبخلا

ةيناديم ةسارد"

رضلخ يديس "برغلا ةرجمح"ةسسؤلم

-نماغتسم

بلاطلا دادعإ نم ة: :فرشملا ذاتسلأا -ةليسو يدومح يشورهلا باطخ/أ

ءاضعأ

:ةشقانملا ةنجل

ةفصلا

بقللاو مسلاا

ةبترلا

ةعماج نع

اسيئر

جاحلا ناديز نب

ذاتسأ

أ رضاحم

ةعماج

مناغتسم

اررقم

باطخ يشورهلا

ذاتسأ

دعاسم

أ

ةعماج

مناغتسم

اشقانم

بيبحلا دمحم موحرم

ذاتسأ

دعاسم

أ

ةعماج

مناغتسم

:ةيعماجلا ةنسلا 5102 / 5102 مسق ةبساحمو ةيلام مولع

Commerciales et Des Sciences De Gestion Département des Sciences Financières et

تفرذ نم ىلإ ،ًلاٌللا ت رهس نم ىلإ ،اهمادقأ تحت ةنجلا ملسو ةٌلع الله ىلص ىفطصملا بٌبحلا اهٌف لاق نم ىلإ .اهرمع ًف الله لاطأ ةبٌبحلا ًمأ ىلإ ، ًهجو ىلع ةماستبلاا مسرتل عومدلا -ىلإ ،هبابش ةحار عاب نم -ىلإ قش نم تارثعت هجاو نم ىلإ ،ًبرد ًل رٌنٌل ةاٌحلا تاقشم لمحتو كوشلا بورد بأ ىلإ ،ًلبقتسم ًل نٌبٌل ةاٌحلا .هرمع ًف الله لاطأ نونحلا ً .ًبأ اٌ كاضر ،ًمأ اٌ كاضرف ،نٌدلاولا اضرب لاإ الله اضر امو -ا ةبٌبحل-ا ًتدج ىلإ .هنانج حٌسف اهنكسأو الله اهمحر ةرهزل ًتدج ىلإ ٌزغ ل .هنانج حٌسف اهنكسأو الله اهمحر -ةٌناثلا ملأا ىلإ ةحٌتف ًتلاخ .اهرمع ًف الله لاطأ -.امهرمع ًف الله لاطأ ،دٌمحو نٌملأا دمحم ،نازٌزعلا ياوخأ ةاٌحلا ًف يدشرمو ًلٌلدو يدنس ناك نم ىلإ -حلا ياتخأ امهحئاصن نع ًنغتسأ لا نم ىلإ ،قلاخلأا ًف ًتودقو ًحور امأوت ىلإ ًف الله لاطأ ةمٌركو ةتخب ناتبٌب .امهرمع -.اهرمع ًف الله لاطأ ةٌفص ةزٌزعلا ًخأ ةجوز ىلإ -.نٌملأا دمحمو لٌضف :ياتخأ اجوز ىلإ -كاتكلا ىلإ ،رورسو ةجهب ًبلق اؤلم نم ىلإ .باهولا دبع ،لٌسأ ، لافنأ،نمؤملا دبع ،نٌجول ،سنأ ،دمحم :تٌ ىلإ أ ،ًتلااخ عو ًمامعأ ،ًلاوخ ) دٌعب وأ بٌرق نم ةلئاعلا لك(،ًتام -.نٌدلا حلاصو ملاسإ ياوخأ ىلإو ًتاقٌدص لك ىلإ :ركذلاب صخأو ،ةٌرون،ةمطاف ،رجاه ،ةنٌز ،ةمطاف ، ،ةمٌسن ،ةمٌلح ةشورٌخ ًتلاخ تنبو ًتخأ ىلإ ةرهزلاو . -.ةبٌط ةملكب ولو لمعلا ًف ًندعاس نم لك ىلإ ًبلق مهعسٌ نم ىلإ رٌخلأا ًفو .ًتقرو مهعست ملو

هركشنو لهس بعصلا لعيجو رخصلا ينلي ،لاعو لج وتردقب يذلا لىاعت هدمبح ونأش مظعو وسما لج نوكلا قلاخ مسب . تاقولخلما رئاس ىلع انلضفو ةفرعلماو لقعلا ةمعن انل وحنم ام ىلع وناحبس ةمعنب ثدحتلا ":ملسو ويلع للها ىلص للها لوسر لاق ركشي لا سانلا ركشي لا نمو ،يرثكلا ركشي لا ليلقلا ركشي لا نمو ،رفك اهكرتو ،ركش للها ."للها .ملعلا قيرط انل لهس نم لك لىإ ةلماعلماو عضاوتلا حور ويف يحأ امك ،وتاهيجوتو وتاظحلابم يلع لخبي لم يذلا باطلخا يشورلها فرشلما ذاتسلأا لىإ يرلخا لك نيع للها هازجف ةديلجا . امك ةدم ةليط يملعلا ليصحتلا في انودعاس نيذلا ةذتاسلأا لك لىإ ركشلاب مدقتأ يعمالجا لىإ يئادتبا نم انتسارد . معو روبج نب يربلخا لىإ تياركشت انصبرت في انودعاسو ،ةلماعم نسحأ انولماع نيذلا ةمطافو ةيلاعلا ولا لامعو ةذتاسأو ةرتاكد لك لىإ ليزلجا ركشلاب وجوتنو .نماغتسبم ةيراجتلا مولعلا ةيلك

:ثحبلا صخلم نم ييريستلا اهئادأ في مكحتلاو اهفادىأ غولب ىلع ةسسؤلما دعاست تيلا تايللآا مىأ ينب نم يريستلا ةبقارم برتعت ديشرت لجأ نم لمعلا يرس نع ةيعقاو تلايلتحو تامولعم لىإ لوصولل ةسسؤلما في بياقرلا رودلا زاربإ للاخ . تارارقلا كلذ لجأ نمو ،ةسسؤلما في يريستلا ةبقارم ماظن ليعفت في بسالمحا يربلخا رود حيضوت لىإ ةساردلا هذى تفدى ":ةيلاتلا ةيلاكشلإا ةلجاعم ةساردلا هذى في انلواح ةبقارم ماظن ليعفت يف بساحملا ريبخلا مهاسي فيك رييستلا ةيقيبطتو ةيرظن ةساردب انمق ةيلاكشلإا هذى ىلع ةباجلإلو " ةلثمتلما تاودلأا ضعب مادختساب عوضوملل دقلو ،رداقلا دبع روبج نب يربخلل ةيبسامح ةبرخ بتكبم ةيناديم ةسارد قيرط نع كلذو ،ليلحتلاو ةظحلالما في :اههمأ جئاتن ةدع لىإ انلصوت ستلا ةبقارم ماظنل ومييقتو وتبقارم للاخ نم ءاطخلأا ثودح ليلقتو عنم ىلع بسالمحا يربلخا لمعي اضيأو يري يميظنتلا لكيلها عضو قيرط نع كلذو فادىلأا قيقتح ةيلمع في مىاست بسالمحا يربلخا ةفيظو نأ اندجو .لاعفلاو حيحصلا

importants qui aide votre organisation à atteindre ses objectifs et de contrôle la performance organisationnelle en mettant en évidence le rôle de supervision de l'organisationnelle pour obtenir l'information et une analyse réaliste pour la conduite des travaux et de nationaliser les décisions.

Cette étude vise à clarifier le rôle de l'expert-comptable dans l'activation du contrôle de gestion dans le système de l'entreprise et pour cela nous avons essayé dans cette étude de faire face au problème suivant: "comment contribue l'expert-comptable à l'activation du système de contrôle de la direction" et pour répondre à ce problème nous avons étudié la théorie et l'application du sujet en utilisant certains des outils de l'observation et l'analyse par le bureau d'étude de terrain représentant l'expérience de l'expert benjebour AEK et nous avons atteint les résultats suivants:

L'expert-comptable travaille à prévenir et à réduire l'apparition d'erreurs lors de la surveillance et de l'évaluation du système de gestion et a également

constater que la fonction d'un expert-comptable contribue au processus de réalisation des objectifs et ainsi rend la structure organisation plus efficace.

ءادهلإا ركشتلا ةمدقملا يرظنلا بناجلا بساحملا ريبخلا لوح ةماع ميهافم :لولأا لصفلا ديهتم بساحملا ريبخلا ةيهام:لولأا ثحبملا بسالمحا يربلخا فيرعت :لولأا بلطلما بسالمحا يربلخا ماهم :نياثلا بلطلما ةنهملل ةيصخشلا تافص :ثلاثلا بلطلما اهنع ةمجانلا تايلوؤسملاو بساحملا ريبخلا ةنهم ةسرامم طورش:يناثلا ثحبملا ةنهلما ةسرامم طورش:لولأا بلطلما فيانتلاو عناولماو تلااح :نياثلا بلطلما بسالمحا يربلخا تايلوؤسم:ثلاثلا بلطلما ثحبملا ةيبساحملا ةربخلا ةكرشو بساحملا ريبخلا ىلع فرشتس يتلا تائيهلا :ثلاثلا

ةينهلما تاميظنتلا:نياثلا بلطلما ةيبسالمحا ةبرلخا ةكرش :ثلاثلا بلطلما ةصلاخ رييستلا ةبقارم ماظن ةسارد يناثلا لصفلا ديهتم ملا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا ةبقار ةبقارلما موهفم :لولأا بلطلما ةبقارلما ةيهمأ:نياثلا بلطلما اهعاونأو ةبقارلما تاوطخ:ثلاثلا بلطلما :يناثلا ثحبملا رييستلا ةبقارم لوح ةماع ةرظن هروطتو يريستلا ةبقارم موهفم:لولأا بلطلما اهصئاصخو يريستلا ةبقارم راسم :نياثلا بلطلما بلطلما يريستلا ةبقارم ماظن فادهأ :ثلاثلا رييستلا بقارم:ثلاثلا ثحبملا يريستلا بقارم في ةبولطلما تافصاولماو نيوكتلا:لولأا بلطلما يريستلا بقارم تايحلاص :نياثلا بلطلما يريستلا بقارم اههجاوي تيلا تابوعصلا :ثلاثلا بلطلما ةصلاخ

مناغتسم يلع يديس رداقلا دبع روبج نب ةيبساحم ةربخ بتكمل ةيناديم ةسارد :ثلاثلا لصفلا ديهتم بتكملا ميدقت:لولأا ثحبملا بتكلماب فيرعت :لولأا بلطلما يميظنتلا لكيلها:نياثلا بلطلما بتكلما ابه موقي تيلا ماهم :ثلاثلا بلطلما :يناثلا ثحبملا بلطلما ةكرشلا نع ةلمح :لولأا ابه لومعلما تاءارجلإا صحفو رابتخا :نياثلا بلطلما ةسسؤملل يميظنت لكيه حاترقا:ثلاثلا بلطلما ةصلاخ ةماعلا ةتمالخا عجارلما ةمئاق قحلالما

لودلجا مقر لودلجا ةحفصلا 10 لحارم مهأ ةبقارلما موهفم ابه رم تيلا 72

مقر لكشلا لكشلا ةحفصلا 10 بسالمحا ,تاباسلحا ظفامح ,بسالمحا يربلخا نهم ىلع فرشتس تيلا تائيلذا دمتعلدا 01 10 ةبقارلدا راسم 01 10 يريستلا ةبقارم ماظن راسم 00 11 يريستلا ةبقارم ثلثم 00 12 فادهأ يريستلا ةبقارم ماظن 02 13 )رداقلا دبع روبج نب( ةبرلخا بتكلد يميظنتلا لكيلذا 11 14 ةرجلمحا ةكرشلل يميظنتلا لكيلذا 23

ةرصتخلدا ةملكلا حرشلا EPIC برغلا ةرجمح ةيمومع ةسسؤم EURL ةدودمح ةيلوؤسم تاذ ةسسؤم CCP يرالجا يديبرلا باسلحا APC رضلخ يديس ةيدلب CNAS نامضلا ةئيه يعامتجلاا

ةمدقم : نإ عونت و عرفت اذك و ةيدعاقلا لكايلذا، طاشنلا مجح ثيح نم اهعسوت و ةسسؤلدا موهفم روطت ةيميظنتلا اهلكايى روهظ لىإ ىدأ ةديدج ئدابمو ميىافم اههمأ فنا ر؛ةرادلإا نع ةيكللدا لاص ةيلوؤسم ديدتح مغ نأ لاإ فرط لك ةجالحا ىقبت ةبرلخاب عتمتي لقتسم صخش لىإ ةسام ةسسؤلدا ةبقارلد ينمزلالا ةراهلداو قلخ و ينفرطلا ينب ميكحتلا و نزاوتلا ميظنتو كسبم موقي يذلا بسالمحا يربلخا لىإ ةجالحا رهظت تأدب انى نمو ، ةيداصتقلاا اهبناوج في تاسسؤلدا يريستو ةيعضولا ليلحتب ،ةيبسالمحا تاينقتلاو قرط ةطساوب مايقلاو تابسالمحا لاو ةيتامولعلداو .ةيلالداو ةينوناق تح ناكم نىارلا قولا في يريستلا ةبقارم لت ة يداصتقلاا تاسسؤلدا لخاد ةماى ة ىلع اهيفضت الد ًارظن ، ةردق للاخ نم كلذو ،اهشيعت حبصأ تيلا ةيلودلا فورظلا لظ في ةصاخ تازيمم و صئاصخ نم تاسسؤلدا ةسسؤلدا ويجوت و ديشرت ىلع )يريستلا ةبقارم( ماظنلا اذى حاترقاو ابهابسأ ةفرعمو تافارنحلاا فشك للاخ نم كلذل ةنكملدا لوللحا . ديري يرسم لك ىلع وسفن ضرفيو ،ةثيدلحا تاسسؤلدا مظن ينب ةرادصلا لتيح يريستلا ةبقارم ماظن حبصأ يريستلا بقارم لمعي ثيح ،حاجنلا ققيح نأ لذا نأ ينلماعلا عانقإب ماظنلا اذلذ ةنسلحا بناولجا راهظإ ىلع فد عنيم يذلا لكشلاب اهحيحصت متيل اىيرسفتو تافارنحلاا ىلع فوقولا انمإو باقعلا سيل يريستلا ةبقارم ءارو نم لكك ةسسؤلدا ءادأو مهئادأ ينستح لياتلابو لبقتسلدا في اىراركت . :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرطب موقن انى نمو ةبقارم ماظن ليعفت في بسالمحا يربلخا مىاسي فيك ؟يريستلا :ةيعرفلا ةلئسلأا :ةيلاتلا ةلئسلأا حرطب انمق ةيلاكشلإا هذى ىلع ادانتساو * ؟ بسالمحا يربلخا ماهم لثمتت اميف * ؟يريستلا ةبقارم ماظن فادىأ يىام * ؟يريستلا ةبقارم ماظن مييقت في لاعف رود بسالمحا يربخلل لى :تايضرفلا تايضرفلا عضوب انمق ةلئسلأا هذى ىلع ةباجلإلو :ةيلاتلا * .اهتيعضو ليلتحو ةسسؤلدا ميظنتو كسبم موقي بسالمحا يربلخا نأ * .ةسسؤلدا حانج قيقتح لىإ فدهي يريستلا ةبقارم ماظن

* .ةبقارلدا ماظن ليعفت في لاعف رود ول سيل بسالمحا يربلخا :عوضوملا رايتخا بابسأ :ةيعوضوم بابسأ ةعيبط ول يذلاو ويف سردأ يذلا يملعلا صصختلا .ةساردلاب ةقلاع :ةيتاذ بابسأ ةفرعلد يصخشلا لويلدا .بسالمحا يربلخا ةنهم :ةساردلا ةيمهأ و ةءافكلا فعض ةبقارم ماظن مييقتو ةسارد في بسالمحا يربلخا لىإ ةناعتسلاا ةيمتح لىإ ىدأ ينييرسملل ةبرلخا .يريستلا ةرولب ةيهمأ .ةسسؤلدا ءادأ ينستحو عفر في يريستلا ةبقارم ماظن :ةساردلا فادهأ .ةسسؤلدا يريستو ميظنت في بسالمحا يربلخا ةفيظو ةفيظو رود زاربإ ةلوامح .ةسسؤلدا ةيلاعفو ةيرارمتسا نامض في ةبقارم ةيهمأ راهظإ : ةساردلا دودح :ةيناكلدا دودلحا لًاغتسم يلع يديسب رداقلا دبع روبج نب بسالمحا يربلخا بتكبم ةساردلا ناك ثحبلا ةيلاكشإ ةلجاعلد كلذو .يريستلا ةبقارم ماظن ليعفت في يربلخا رود في ةلثمتلدا :ةينمزلا دودلحا ةترفلا نم ةيناديلدا ةساردلا تدتما 20 / 03 / 2012 ةياغ لىإ 11 / 01 / 2012 . :عبتملا جهنملا

سلأا عابتإ بسانلدا نم ونا اندجو انثبح في ةحورطلدا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا لجأ نم بنالجا في يفصولا بول .يقيبطتلا بنالجا في يليلحتلا بولسلأا انعبتا انتسارد زيزعتلو يرظنلا :ثحبلا ماسقأ انمق ةساردلا هذى في ةيعرفلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا لجأ نم لصفو ينيرظن ينلصف لوصف ةثلاث لىإ ثحبلا ميسقتب :يقيبطت لوح تايمومع" ناونع لميح يذلاو :لولأا لصفلا طورش ،بسالمحا يربلخا ةيىام ويف انلوانت يذلاو، "يربلخا ةكرشو بسالمحا يربلخا ىلع فرشتس تيلا تائيلذا ايرخأو اهنع ةجمانلا تايلوؤسلداو بسالمحا يربلخا ةنهم ةسرامم .ةيبسالمحا ةبرلخا " ناونع لميح يذلاو :نياثلا لصفلا لىإ ويف انقرطت يذلاو ،"يريستلا ةبقارم ماظن ةسارد ةبقارلدا لوح تايمومع ، و يريستلا ةبقارم لوح ةماع ةرظن لىإو يريستلا بقارم . "ناونع لميح يذلاو :يقيبطتلا لصفلا يلع يديس رداقلا دبع روبج نب ةيبسامح ةبرخ بتكلد ةيناديم ةسارد لًاغتسم ،" ةساردلا لمح بتكم يمدقتب انمق لصفلا اذى فيو :ةساردلا تابوعص ةصاخ عجارلدا ةلق .لولأا لصفلا في عوضوملل ةبهاشلدا ةقباسلا تاساردلا ةلق .عوضوملل ماى معد ةباثبم ناكل ترفوت ول تيلاو ،يرصق قو في تامولعلدا حنمو ،ةيسنرفلا ةغللاب ناك يربلخا ريراقت لك نأ ثيح صبترلا في تابوعص ةهجاوم .قدلأا جئاتنلا لىإ لصوتلا في قئاع ناك تيلا

:ديهمت سلدا اهيلع دمتعي تيلا لئاسولا مىأ نم ةبسالمحا دعت ،ةبسانلدا تارارقلا ذاتخا في نوتَ ا ديدتح في ةلودلا اذكو ءاعول ،ةبيرضلاب تُفلكملل بييرضلا كانى نكل ةيلالداو ةبسالمحا مسق للاخ نم تاسسؤلدا لخاد ةبسالمحا سراتدو ةيللاقتساب انهوسرايد صاخشأ كم ىعدت مبه ةصاخ بتاكم في تَبلخا ،مى صاخشلأا ءلاوؤىو ةبسالمحا بتا ،بسالمحا كذم فيو دمتعلدا بسالمحاو تاباسلحا ظفالز ،بسالمحا تَبلخا ةسارد انصصخ انتر تَبلخا وى نمف ؟وتايلوؤسمو وماهم يى امو ؟بسالمحا

بساحملا ريبخلا ةيهام:لولأا ثحبملا ئازلجا في ةبسالمحا ةنهم نوسرايد نيذلا نوينهلدا مسقي ،بسالمحا تَبلخا :تائف ثلاث لىإ ر تاباسلحا ظفالز .دمتعلدا بسالمحاو بساحملا ريبخلا فيرعت :لولأا بلطملا ت ةدالدا صن 18 مقر نوناقلا نم 10 -01 تتحو صالخا وسماب ةيداع ةفصب سرايد صخش لك ابسالز اتَبخ دعي ونإف يموقتو صحفو ميظنت ةمهم وتيلوؤسم ليلتحو ،ةبسالمحا في تائيلذاو تاسسؤملل تاباسلحا عاونأ فلتلسو تلاالحا ،نوناقلا اهيلع صن تيلا اسلحا ةبرلخ ةيدقاعت ةفصب ةمهلدا هذبه وفلكت تيلاو .تاب دقع ابه وطبري لا تيلا تائيلذاو تاسسؤلدا ةبسالز عيمتجو ةبقارمو طبضو حتفو ةزكرمو كسبم بسالمحا تَبلخا موقيو .لمع 1 تاسسؤم تابسالز مييقتو ةعجاربم ةيدايتعا ةنهم سرايد نم وى بسالمحا تَبلخا تامظنمو ، دقع ابه اهطبري لا ةحصو ماظتنا ىلع ةداهشلل لولس ونأ امك ،لمع ةيئاهنلا ةيلالدا فوشكلا ، تاسسؤلدا نم اهمزلتست تيلا يعيرشتلا تابيتتًلاو تايضتقلدا ة ،ابه لومعلدا ةينوناقلاو تابسالمحا ميظنتو كسم اضيأ بسالمحا تَبخلل زويج امك ةيداصتقلاا اهبناوج في تاسسؤلدا تَيستو ةيعضولا ليلحتب ةبسالمحا تاينقتلاو قرط ةطساوب مايقلاو ةينوناقلاو .ةيلالداو 2 بسالمحا تَبلخا ةنهم ميظنت عقو ددع نوناق ىضتقبم 108 ةنسل 1988 توأ في 1988 لداو صالخا عيرشتلا ديدتج قلعت تُبسالمحا ةنهبم ، ةنهم عم بسالمحا تَبلخا ةنهم جمدب صوصلخاب ءاج يذلاو تاباسلحا بقارم ، لصفلا صن دقو ابسالز اتَبخ دعي" ونأ ىلع ونم نياثلا وتيلوؤسم تتحو صالخا وسماب سرايد صخش لك نوناقلا اذى تٌعم ىلع ةداتعم وتنهم ةصالخا ، تاسسؤلداو تاكرشلا تاباسح ريدقتو ليدعتو ةعجارمو ميظنت في لثمتت ، نوكت لا تيلا ةبسالمحاو تاباسلحا ةملاسو قدصب دهشيل اضيأ لىؤم وىو لغش دقعب اهعم ةطبترم ، ةبسنلاب اهعون ناك امهم لل ضتقبم وأ ةيدقاعت ةفصب ةنهلدا هذبه وتفلك تيلا تاكرش ى ةيبيتتًلاو ةينوناقلا ماكحلأا ، قلعتي لام اهنم ةصاخو رشاببم ة .تاكرشلا ىدل تاباسح بقارم ةمهم 1 ةيسمرلا ةديرلجا ،" ددعلا 42 " ماع بجر في رداصلا 1431 ، 11 ةنس ويلوي 2010 ، ص 6 . 2_{www.one crim.ong}

ةيلالداو ةينوناقلاو ةيداصتقلاا اهيحاون فلتلس نم اىتَس قرطو تاسسؤلدا عضو لليح نأ بسالمحا تَبخلل نكيدو ةينفلا قرطلا بسح .ةيباسلحا لصفلا ةلئاط تتح يوضني لا بسالمحا تَبلخا نأ ودبيو 99 عاب ةيئابلجا تاءارجلإاو قوقلحا ةللر نم لىؤم ونأ رابت ،عاضولأا ليلحتل ينوناقلا هذبه بسالمحا تَبلخا ماق اذإ ونأ تَغ اهكسمو ةبسالمحا دادعإ لىوتي نأ نود تاسسؤملل ة ةبسالز كسم يأ لامعلأا ،كلذ نم وعنيد لا صنلاو اىدادعإو .روكذلدا لصفلا ةبوقعل اعضاخ حبصي ونإف 1 بساحملا ريبخلا ماهم :يناثلا بلطملا ةدالدا بسح 18 مقر نوناقلا نم 10 -01 : موقي ابه وطبري لا تيلا تائيلذاو تاسسؤلدا ةبسالز عيمتجو ةبقارمو طبضو حتفو ةزكرمو كسبم اضيأ بسالمحا تَبلخا .لمع دقع ةدالدا بسحو 19 : نوناقلا سفن نم - .تائيلذاو تاكرشلل بيسالمحاو ليالدا قيقدتلاب مايقلل ديحولا لىؤلدا بسالمحا تَبلخا دعي - اكرشلا تاراشتسا يمدقتل لىؤي .يداصتقلااو يعامتجلااو ليالدا ناديلدا في تائيلذاو ت ةدالدا بسحو 20 : - .ةتقؤمو ةيفرظ ةمهم اساسأ يى بسالمحا تَبلخا ةمهم الذ تيلا تَيستلاو ةيرادلإا تافرصتلاو متهامازتلا تَثأت ىدبم وعم نيدقاعتلدا ملعي نأ بسالمحا تَبلخا ىلع تُعتي . وتنهبم ةقلاع اهم نأ انى نمو :يى بسالمحا تَبلخا م -.ةبسالمحا ليلتحو يموقتو صحفو ميظنت - . تاسسؤلدا ةبسالز عيمتجو ةبقارمو طبضو حتفو ةزكرمو كسم - .كلذب مايقلل ديحولا لىؤلدا وىو تائيلذاو تاكرشلل بيسالمحاو ليالدا قيقدتلا - ليالدا ناديلدا في تائيلذاو تاكرشلل تاراشتسا يمدقت يعامتجلااو .يداصتقلااو - .وتمهبم ةقلاع الذ تيلا تَيستلاو ةيرادلإا تافرصتلاو متهامازتلا تَثأت ىدبم وعم نيدقاعتلدا ملاعإ ددتحو ةدالدا بسح بسالمحا تَبلخا باعتأ 21 مقر نوناقلا نم 10 -01 تامدخ ةيدأت راطإ في وماهم ةيادب عم رشو وفرصت تتح عضوت تيلا لئاسولاو لخدتلا لالر دديح .ريراقتلا يمدقت طو 1 ايعلا لامك ير ، " ةيراجتلا تاكرشلا في تَسلدا ؤسلدا تاكرش لولأا ءزلجا و "ةدودلمحا ةيل ، نم تاروش صتخلدا باتكلل شرطلأا عملر ، سنوت ، 2010 ، ص 237 .

،باعتلأا هذى باستحا نكيد لاو ةئيلذاوأ ةكرشلا نم ةققلمحا ةيلالدا جئاتنلا ساسأ ىلع لاوحلأا نم لاح يأب .ةينعلدا ةنهملل ةيصخشلا تافص :ثلاثلا بلطملا :لاوأ ةناملأا ولمع في اهيزنو انيمأ نوكي نأ ققدلدا ىلع هتَمض نم يحوب لمعلاب موقي نأو فياولا وقح لمعلا اذى يطعي نأو فلاو ةيملعلا وتاقاط ىصقأ لذبيو ،لمع نم وب وفلكي ام ذيفنت في ةين ب اهيلإ لصوتي تيلا جئاتنلا ضرعي نأو ةقد ،ويوتد وأ فيرتح نود ةنامأ أو س هريرقت نمضي لا ،اهتملاس في قثي تيلا تانايبلا ىو دقعي تيلا قئاقلحاو اهتحص في أ بيايح لاأو ،ءارأ نم ويدبي اميف ادحأ لمايج و .انيمأ احصان وئلامعل امئاد نوكي نأو :ايناث ةنهملا رارسأ ىلع ةظفاحملا نأ ثيح ،وئلامع ةقث عضوم تاباسلحا ققدلدا ديلاقتلا يضقت مىرارسأ قئاقد ىلع ولمع مكبح علطيو في ةينهلدا ،نهلدا عيجم و لاو ةبسالمحا ةنهم في سيل ،طقف قيقدت اهئاشفإب موقي لاأو رارسلأا هذى ىلع تٍهلدا لجرلا ظفايح نأو ةقث عضومو اموتك امئاد نوكي نأو وئلامع دض اهمادختسا وأ 1 سللمجا مامأ وفليح يذلا تُميلا في ءاج ام اذىو "صتخلدا يئاضقلا مايق نسحأ يلمعب موقأ نأ ميظعلا يلعلا للهاب مسقأ ةيدأت يف صلخأ نأ دهعتأو يتفيظو "ديهش لوقأ ام ىلع للهاو فيرشلا فرتحملا فرصتملا كولس روملأا لك يف كلسأو ةنهملا رس متكأ نأو 2 :اثلاث فرصتلا ىلع ةردقلاو ةقابللاو ربصلا ،ةقاش ةيلمع قيقدتلا ةيلمع برتعت ع ليلتحو قيقتحو ةسارد في نيأتو برص لىإ جاتتح عورشلدا تايلم نع ثحبلاو ،ةقيقلحا .منهواعت ىلع لصيحو مهتقث بسكي تىح عورشلدا يفظومو ءلامعلا عم لماعتلا في ةقابللا يعدتستو حورب ولمع أدبي نأ بيج لب ،مهلمع عجاري نميف أطلخاو ةينلا ءوسو شغلا اضتًفم ولمع ققدلدا أدبي لاأ لصلأاو تًفم ةبيط ،سكعلا ول تبثي تىح لمعلا ةحص اض م فدلذاف فدلذا سيلو ءاطخلأا حيحصت قيقدتلا ةيلمع ن اطخلأا ديصت ء :اعبار ةفرعملاو ةفاقثلا م انكمتم نوكي نأ ققدلدا ىلع ،تاباسلحا قيقدتو ةبسالمحا ملع ن ةفرعلدا ىلع نوكي نأو مولعلا نم تَثكب قيقدتلاو ةبسالمحاب ةلصلا ةقيثولا ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا كتلا ةبسالز لثم ا ،وتاودأو ليالدا ليلحتلاو فيل ام كلذكو ،ةيبيرض تُناوق نم ةلودلا هردصت ب املم نوكي نأو تاكرشلا نوناق وأ يراجتلا نوناقلا وأ ميظنتلل ةيملعلا لوصلأا ،ةرادلإاو .اهعونتو اهفلاتخا ىلع عورشلدا تايلمع قيقدت نم نكمتيل كلذو داصتقلاا ئدابلدابو 3 لدا ىلع نأ صلختسن انى نمو :نوكي نأ ققد 1 د -بيطلخا دلاخ ، د -ليلخ يعافرلا ،" تاباسلحا قيقدت ملع "يملعلاو يرظنلا ، عيزوتلاو رشنلل لبقتسلدا راد ، ةعبطلا 1 ، 2009 -1430 ، ص 12 . 2 ةيسمرلا ةديرلجا ، هركذ قبس عجرم ، ص 5 . 3 د - بيطلخا دلاخ ، د يعافرلا ليلخ ، قباسلا عجرم ، ص 72 .

1 . ةكرشلا رارسأ نم ويلع فقو ام ىلع ظفايح نأو وتنهم ماهم ءادأ في ةناملأاب مزتلي نأ ققدلدا ىلع بيج ببسب .ولمعب ومايق 2 . اهمدقي تيلا ريراقتلا ةفاك في ةقيقلحا ركذب مزتلي نأ بيج .تُهماسملل 3 . .للاقتسلااو ةيعوضولداو ةىازنلاب مزتلي نأ بيج 4 . ردق ىلع نوكي نأ بيج .ةيعقاوو قدصب روملأا مكلحا نم ونكيد ةنطفلاو ءاكذلا نم 5 . .رخآ فرط يأ عم وأ تُهماسلدا عم ءاوس ردصلا ةعسو مللحاب ىلحتي نأ بيج 6 . .وتاريدقتو وماكحأ لك في لاداع نوكي نأ بيج 7 . ."لامع نسحأ نم رجأ عيضن لا انإ"لىاعت ولوقل قادصم ولمع ءادأ في ناقتلإا ويلع بيج 8 . دم نوكي نأ بيج .ةضيفتسم ةسارد اسراد علاطلاا عساو تاباسلحا قق 1 اهنع ةمجانلا تايلوؤسملاو بساحملا ريبخلا ةنهم ةسرامم طورش:يناثلا ثحبملا اىرفاوت بيج تيلا طورشلا نم ةعوملر يرئازلجا عرشلدا عضو ةيبسالمحا ةبرلخا نهم ةسرالش نم ةياغلا قيقتح نامضل لإاب نهلدا هذى ةسرالش في بغري يذلا .وتنهلد وتلوازم ءانثأ تٍهم لك اهلمحتي تيلا تايلوؤسلدا ددح ونأ لىإ ةفاض ةنهملا ةسرامم طورش:لولأا بلطملا ةدالدا ددح 08 نوناقلا نم 10 -01 . بسالمحا تَبلخا ةنهم ةسراملد اىرفاوت بيج تيلا طورشلا -.ةيسنلجا يرئازج نوكي نأ ةبرخلل ةيرئازج ةداهش ىلع ازئاح نوكي نأ .اهتلداعبم فتًعم ةداهش وأ ةيبسالمحا -.ةيسايسلاو ةيندلدا قوقلحا عيمبج عتمتي نأ وقح في ردص دق نوكيلا نأ . ةنهلدا فرشب ةللس ةحنج وأ ةيانج باكتراب مكح -.ةيلالداب فلكلدا ريزولا نم ادمتعم نوكي نأ صوصنلدا طورشلا قفو تُبسالمحا ءابرخلل تٍطولا فصلدا في لاجسم نوكي نأ .نوناقلا اذى في اهيلع ةدالدا في اهيلع صوصنلدا تُميلا يدؤي نأ 06 2 مايق نسحأ يلمعب موقأ نأ ميظعلا يلعلا للهاب مسقأ " فتًلمحا فرصتلدا كولس روملأا لك في كلسأو ةنهلدا رس متكأ نأو تيفيظو ةيدأت في صلخأ في دهعتأو ."ديهش لوقأ ام ىلع للهاو فيرشلا تاداهشلا حنتد تخلدا ميلعتلا دهعم نم ةروكذلدا تازاجلإاو ،ةيلالداب فلكلدا ريزولل عباتلا ص نم ةدمتعلدا دىاعلدا وأ .وفرط ةدالدا صنتو 09 اهيلع ىصوم ةلاسر قيرط نع لسرت نوناقلا سفن نم ملاتسلاا لصو لباقم عدوت وأ ، تابلط .ةبساحملل تٍطولا سللمجا لىإ بسالز تَبخ ةفصب دامتعلاا 1 تُملأا دملز تفتَم ، " كونبلا لامعأ ىلع ةيلخادلا ةباقرلا "، رشنلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةرىاقلا ، 2010 ، ص 72 . 2 ةيسمرلا ةديرلجا ، هركذ قبس عجرم ، ص 5 .

ردقي لمجا ا ةبساحملل تٍطولا سل ،ةيحلاصل تٍهم فنص في هدامتعا بلطي حشتًم لك تازاجإو تاداهشلل ةينهلدا ماكحلأل وتقباطم نم اميس لا ققحتيو دامتعلاا بلط ةبساحملل تٍطولا سللمجا سردي رخلآا تٍهلدا فنص وأ تُتدالدا في اهيلع صوصنلدا 07 و 08 حملل تٍطولا سللمجا غلبي نوناقلا اذى نم دامتعلاا رارق دامتعلاا بلاطل ةبسا (ةعبرأ لجأ في بلطل للعم ضفر وأ 4 ،رهشأ ) بلطلا ضفر وأ لجلأا اذى ءاضقنا دعب غيلبتلا مدع ةلاح فيو .لوعفلدا يراسلا عيرشتلل اقبط يئاضق نعط يمدقت نكيد لودلجا في تُلجسلدا تُينهلدا ةمئاق ةنس لك نم رياني لوأ في ةبساحملل تٍطولا سللمجا دديح نيو قفو اىرش ةيلالداب فلكلدا ريزولا فرط نم ةددلمحا لاكشلأا . داولدا بسحو 10 -11 - 12 -13 ول نكي لم ام لودلجا في لجسي نأ بسالز تَبخ يلأ نكيد لا نوناقلا اذى نم .صاخ تٍهم ناونع يد .تٍطولا ميلقلإا لماك في وطاشن بسالمحا تَبلخا سرا ست لىوتي دحاو بتكم بسالمحا تَبخلل دنسي ،وتيلوؤسم تتحو صالخا وباسلح هتَي نكيدو نإ ةكرش لكش في تَسي .عمتج وأ .ميظنتلا قيرط نع ددتح ةصاخ سيياقم وأ طورشل اعضاخ بتكلدا نوكي نأ نكيد ةيلالداب فلكلدا ريزولل نكيد .ةبسالمحا بتاكم ضعبل عورف حتفب صيختًلا ءابرخو يراجتلا نوناقلا ماكحلأ اقبط صصح يظفالز وتفصب تاباسلحا ظفالزو بسالمحا تَبلخا تُعي نأ نكيد ءارجلإا نوناق ماكحلأ اقبط تُيئاضق لإا نوناقو ةيرادلإاو ةيندلدا تا .ةيرئازلجا تاءارج 1 1 قباسلا عجرلدا سفن ، ص 6 .

تلااح :يناثلا بلطملا عناوملاو يفانتلاو لكب بسالمحا تَبلخا ةنهم ةسرالش قيقحتل ،ةيقلاخأو ةيركف ةيللاقتسا هفم في ةنهلدا هذى عم ايفانتم برتعي اذى مو لا يراتج طاشن لك نوناقلا .ةينهلدا وأ ةيراجتلا تلاماعلداب فلكم ليكو وأ طيسو لكش في اميس .نوناق عوضخ ةلص مايق يضتقي روجأم لمع لك كلت تَغ .يراجتلا نوناقلا في اهيلع صوصنلدا ةيراجتلا تاسسؤلدا ةبقارم سللر في ةيوضعلا وأ ةيرادإ ةدهع لك ةدالدا في اهيلع صوصنلدا 46 .هلاعأ .ةئيلذا وأ ةكرشلا سفن ىدل دمتعلدا بسالمحاو تاباسلحا ظفالزو بسالمحا تَبلخا ةنهم ةسرالش تُب عملجا -.ةينالدرب ةدهع لك -ةدهع لك .ةبختنلدا ةيللمحا سلاجملل ةيذيفنتلا ةئيلذا في ةيباختنا ةئيلذا ةيوضع وأ نالدبرلا ةيوضعل بختنلدا تٍهلدا ىلع تُعتي ةيذيفنتلا ،بختنم يللز سللمج ميظنت غلابإ ( دحاو رهش هاصقأ لجأ في ويلإ يمتني يذلا 1 .وتدهع ةرشابم خيرات نم ) -ا فيرصت لىوتي وفل-اختسل-ا تٍهم تُيعت متي وتنهلد ةيرالجا روملأ ةدالدا ماكحلأ اقبط 76 -لا وأ ةيدقاعت ةفصب ةبسالمحا لالر في ثحبلاو ميلعتلا ماهم بسالمحا تَبلخا ةنهم ةسرالش عم فىانتت ةيليمكت تُتدالدا في ةروكذلدا تلاالحا اذكو لوعفلدا يراسلا عيرشتلل اقبط 46 52 .نوناقلا اذى نم ةدالدا في ءاجو 67 نوناق نم 10 -01 ملذ نوكت تيلا تاسسؤلدا في ةنهم ةيأب مايقلا بسالمحا تَبلخا عنيد .ةرشابم تَغ وأ ةرشابم لحاصم اهيف ةدالداو 69 سرايد نأ بسالمحا تَبلخا دارأ اذإ داولدا في ويلع صوصنم وى امك ةتقؤم ةفصب ايفانم اطاشن لاا ةنلج ىدل لودلجا نم ولاقعإ بلط ويلع تُعتي ،هلاعأ صوصنلدا رهش هاصقأ لجأ في دامتع ( دحاو 1 ) اهتعيبطب ستد لا تٍهملل ةديدلجا ةمهلدا تناك اذإ ةقفولدا دامتعلاا ةنلج حنتدو وطاشن ةيادب خيرات نم داولدا صنت امك.ةنهملل ةيقلاخلأا لحاصلداب 7007107207074 نمض لخدت ةفيظو وأ ةنهم بلطب ةرشابم تَغ وأ ةرشابم ةفصب يعسلا بسالمحا تَبلخا عنيد باعتلأا ضيفختب نئابزلا نع ثحبلا نم نوعتمتي امك ةينوناقلا متهاصاصتخا وأ تاضيوعت حنم وأ ،ىرخأ تازايتما .روهملجا ىدل لاكشأ نم لكش يأ لامعتسا اذكو -ا رس متك بس-المح-ا تَبلخ-ا ىلع تُعتي تُتدالدا في اهيلع صوصنلدا تابوقعلا ةلاط تتح تٍهلد 301 و 302 نم نوناق .تابوقعلا بسالمحا تَبلخا تامازتللاا سفنل عضيخو تُبسالمحا ءابرلخا ومدختسم اذكو نوصبتًلدا نوبسالمحاو تاباسلحا ظفالزو ظفالزو ،نيدمتعلدا تُبسالمحاو تاباسلحا ي لع صوصنلدا تاكرشلا في ءاكرشلا اذكو داولدا في اهي 47048049 و 52 نم .نوناقلا اذى اميسلا نوناقلا في اهيلع صوصنلدا تلاالحا في تٍهلدا رسلاب بسالمحا تَبلخا ديقتيلا

-.تُيئاضق قيقتح وأ ثبح حتف دعب -.ةررقلدا قئاثولا ىلع ةيئابلجا ةرادلإا علاطا بجاو ىضتقبم -.مهيلكوم ةرادإ ىلع ءانب مهئاعدتسا متي امدنع مامأ ةداهشلل ةنلج طابضنلاا ةدالدا في ررقلدا ميكحتلاو 5 .هلاعأ رطب بسالمحا تَبلخا ةنهم سرايد نم لك بقاعي نم ةمارغب ةيعرش تَغ ةقي 5000000 لىإ جد 2000000 .جد ،دوعلا ةلاح فيو اتًت سبلحاب ةفلاخلدا هذى بكترم وبقاعي حو ( ةتس نم وتدم 6 ،ةدحاو ةنس لىإ رهشأ ) فعضبو وليجستل تقؤم فيقوت تم وأ لودلجا لجسم تَغ صخش لك بسالمحا تَبلخا ةنهلد يعرش تَغ اسرالش دعي ةمارغلا في اهيلع صوصنلدا تايلمعلا ءادأ في لصاوي وأ سرايد يذلا لودلجا نم بطش وأ ماكحأ .نوناقلا اذى ا تَبلخا ةنهلد يعرش تَغ اسرالش كلذك دعي و ،بسالمح نحتيد نم لك إ ىدح تافصلا هذى وأ ستلا تاكرش تايم ةبرخ وأ تاباسلحا ةظفالز تاكرش وأ ةبسالز تاكرش وأ ةيأ ةفص ىرخأ يمرت لىإ وباشتلا فلخ وأ هذى عم طلخ تافصلا وأ تايمستلا بساحملا ريبخلا تايلوؤسم:ثلاثلا بلطملا ةدالدا صنت 60 مقر نوناق نم 10 -01 بسالمحا تَبلخا دعي ءانثأ ةسرالش . ةيدقاعتلا دودلحا في مهنئابز هاتج ايندم لاوؤسم وماهم ةدالدا و 62 نيوناق مازتلاب مايقلا في تَصقت لك نع ةيئازلجا ةيلوؤسلدا بسالمحا تَبلخا لمحتي : صنت ونم ةدالدا و 63 : ةيلوؤسلدا بسالمحا تَبلخا لمحتي ةيبيدأت مامأ ةنجللا ةيبيدأتلا دعب نم ةبساحملل تٍطولا سلجملل ةفلالس لك دنع، مهماهم نم مهتلاقتسا وأ تٍقت تَصقت وأ يقلاخأ و ةسرالش دنع ةينهلدا دعاوقلا في هفئاظو م لثمتت تابوقعلا أتلا بيد ي قفو اىذاتخا نكيد تيلا ة اتهاروضح بسح يدعاصتلا اهبيترت :في _ راذنلإا خيبوتلا_ ةدلد تقؤلدا فيقوتلا_ اىاصقأ ( ةتس 6 ) رهشأ . لودلجا نم بطشلا_ تابوقعلا هذى نم نعط لك مدقي ةيبيدأتلا مامأ ةصتخلدا ةيئاضقلا ةهلجا ، اقبط تاءارجلإل ابه لومعلدا ةينوناقلا تاجرد ددتح ءاطخلأا . ميظنتلا قيرط نع اهلباقت تيلا تابوقعلا 1 1 ةيسمرلا ةديرلجا ، هركذ قبس عجرم ، ص 10 .

ريبخلا ىلع فرشتس يتلا تائيهلا :ثلاثلا ثحبملا ةيبساحملا ةربخلا ةكرشو بساحملا مقر نوناقلا صن 10 -01 في خرؤلدا 16 بجر 1431 ل قفاولدا 29 ناوج 2010 ظفالز و بسالمحا تَبلخاب قلعتلدا و تعلدا بسالمحا و تاباسلحا دم ، بساحملل تٍطولا سللر ءاشنإ ىلع اذى في الذ ضرعتست ةينهم تاميظنت و ة . ثحبلدا بلطملا لولأا ةبساحملل ينطولا سلجملا : روتسد بجوبم ةبسالمحا سللر سسأ دقل 1976 رم في وتمهم لثمتتو ،ةلودلل ةيلالدا تايلمعلا لك ةبقا تم دقو ماع ايناديم ةئيلذا هذى سيسأت 1980 نوناقلل ةيلاتلا ةعباتتلدا تاتَغتلل هتَيست في عضخو 90 -32 في خرؤلدا 04 برمسيد 1990 ، دتل لالر رصح يذلا يعانصلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسؤلدا وتبقارم نم تٌثتسا ثيح ولخ يراجتلاو وملأا ةيئاضقلا وتايحلاص نم هدرجو ر 95 -20 ا في خرؤلد 17 / 07 / 1995 ، وصاصتخا لالر عسوي يذلا ةيمومعلا لاوملأا لك ةباقر لمشيل ، .اهيديفتسم وأ لاوملأا هذى يتَسلد نيوناقلا عضولا نكي امهم ةيدالدا لئاسولاو دراولدا تائيلذا لامعتسا طورش في قيقدتلا في وتمهم لثمتي تَخلأا صنلا اذبه و ةماعلا لاوملأاو ،وتباقرل ةعضالخا دكأتلاو اىتَيست مييقت فيو تائيلذا هذى تايلمع ةقباطم نم 1 تُناوقلل ةيبسالمحاو ةيلالدا ابه لومعلدا تاميظنتلاو ، نوناقلا بجوبمو 10 -01 ةدالدا اميسلا 04 تتح ةبساحملل تٍطو سللر ءاشنإ متي ونم لالداب فلكلدا ريزولا ةطلس ،بيسالمحا سييقتلاو ماهم لىوتي ةي ثلاث سللمجا مضيو ةبسالمحا نهلدا ةعباتمو ميظنتو ( 3 (سخم سللمجا اذى نع قثبنت امك لقلأا ىلع تٍهم ميظنت لك نع ةبختنم ءاضعأ) 5 ءاضعلأا ةيواستم نالج) ىو :تيلآاك ي -بسالمحا تاسراملدا سييقت ةنلج ةينهلدا تابجاولاو ة -.دامتعلاا ةنلج -.نيوكتلا ةنلج -.ميكحتلاو طابضنلاا ةنلج -.ةيعونلا ةبقارم ةنلج 2 ةينهملا تاميظنتلا:يناثلا بلطملا تُيبسالمحاو تاباسلحا يظفالزو تُيبسالمحا ءابرخلل تٍطولا فصلدا ليح اقباس روكذلدا نوناقلا صني تٍطولا سللمجاو .تُبساحملل ةينطولا ةمظنملل تٍطولا سللمجاو،تاباسلحا يظفالمح ةينطولا ةفرغلل لاوأ : نيبساحملا ءاربخلل ينطولا فصملا ىو ،ةيونعلدا ةيصخشلاب عتمتي ميظنت و مضيو ،تُيونعلدا وأ تُيعيبطلا صاخشلأا تَبلخا ةنهم ةسراملد تُلىؤلداو .بسالمحا 1 www.djlfa.info 2 ةيسمرلا ةديرلجا ، هركذ قبس عجرم ، ص 6 .

:ايناث ةفرغلا نيدمتعملا نيبساحملل ةينطولا ى ،ةيونعلدا ةيصخشلاب عتمتي ميظنت و أ تُيعيبطلا صاخشلأا مضيو ةسراملد تُلىؤلداو تُيونعلدا و ةنهم ظفالز تاباسلحا :اثلاث نيدمتعملا نيبساحملل ةينطولا ةمظنملا وى ،ةيونعلدا ةيصخشلاب عتمتي ميظنت و تُيونعلدا وأ تُيعيبطلا صاخشلأا مضيو .ةنهم ةسراملد تُلىؤلدا هلاعأ ةروكذلدا ةينهلدا تاميظنتلا تَيست متي ،نوينهم وبختني تٍطو سللر فرط نم ابم تاميظنتلا هذى لفكتتو :يلي -.اهتسرالش نسحو نهلدا ميظنت ىلع رهسلا -.مهتيللاقتساو اهئاضعأ ةمارك نع عافدلا -.اهفارعأو نهلدا دعاوق ماتًحا ىلع رهسلا -دادعإ اهتمظنأ خيرات نم نيرهش لجا في اىرشنيو ةيلالداب فلكلدا ريزولا اهيلع قفاوي تيلا ةيلخادلا اهعاديإ ةنهلدا تايقلاخلأ ةنودم دادعإ اىتَس نسحو نهلدا هذبه ةطبترلدا لئاسلدا لك في يأرلا ءادبإ .ةلثاملدا ةيبنجلأا تامظنلدا و تَغلا ءازإ ةنهلدا لحاصم لثمتتو تٍطولا فصلدا لمعي و و تُبسالمحا ءابرخلل لا ةبساحملل ةينطولا ةمظنلداو تاباسلحا يظفالمح ةينطولا ةفرغ نيدمتعلدا ةيلالداب فلكلدا ريزولا عم قيسنتلاب . تاحلطصلدا نيذى صلخأ نأ لواحأسو :ططخلدا اذى في

( مقر لكشلا 1 ظفاحم,بساحملا ريبخلا نهم ىلع فرشتس يتلا تائيهلا :) بساحملا ,تاباسحلا دمتعملا تُبسالمحا ءابرخلل تٍطولا فصلدا ةينهلدا تابجاولاو ةيبسالمحا تاسراملدا سييقت ةنلج ةمظنلدا دامتعلاا ةنلج نيوكتلا ةنلج تاباسلحا يظفالمح ةفرغلا مكحتلا طابضنلاا ةنلج نيدمتعلدا تُبساحملل ةينطولا ةمظنلدا ةبقارم ةنلج ةيعونلا ةبلاطلا دادعإ نم :ردصلدا ةيسمرلا ةديرلجا ىلع دامتعلااب تيلا تائيلذا ،تاباسلحا ظفالز،بسالمحا تَبلخا نهم ىلع فرشتس بسالمحا دمتعلدا ةينهلدا تاميظنتلا ةبساحملل تٍطولا سللمجا

ةيبساحملا ةربخلا ةكرش :ثلاثلا بلطملا ةدالدا بسح 46 -47 مقر نوناق نم 10 -01 ةدالدا ماكحلأ اقبط 12 نيدمتعلدا تُبسالمحاو تاباسلحا يظفالزو تُبسالمحا ءابرلخا نكيد هلاعأ ، تاكرش اولكشي نأ ةكتًشم ةعفنم تاذ تاعمتج وأ ةيندم تاكرش وأ ةدودلمحا ةيلوؤسلدا تاذ تاكرش وأ مهسأ ، ءانثتساب لاكشلأا ،ةدح ىلع لك مهنهم ةسراملد ،تاكرشلل ىرخلأا ءاكرشلا عيجم لميح نأ ةطيرش . ةيرئازلجا ةيسنلجا تاكرش لىؤت ةدودلز ةيلوؤسم تاذ تاكرشو مهسلأا وأ ةدالدا في ةروكذلدا تاعمتج 46 هلاعا تَبلخا ةنهم ةسراملد درف ةفصب نولجسلدا فصلدا ءاضعأ لكشي امدنع بسالمحا ،تُبسالز ءابرخ ةفصب لودلجا في ةي (يثلث 2 / 3 ءاكرشلا) ىلع لقلأا ىلع نوكلتيدو لقلأا (يثلث 2 / 3 لالدا سأر) . تاكرشلا ىعدت وأ لخا تاكرش" ةقباسلا تارقفلا في ةروكذلدا تاعمجتلا "ةيبسالمحا ةبر داولدا في ءاجو 51 -52 -55 -56 -57 -58 نم :يلي ام نوناقلا سفن ،دامتعلاا ىلع لوصحلل تاذ تاعمجتلا و ةدودلمحا ةيلوؤسلدا تاذ تاكرشلا و مهسلأا تاكرشلا ىلع بيج وسراملد ةلكشلدا ةكتًشلدا ةعفنلدا ا ،بسالمحا تَبلخا ةنهم :ةيتلآا طورشلا اهيف رفوتت نأ كلذ ىلع ةدايز 1 . نأ .دمتعلدا بسالمحا وأ تاباسلحا ظفالز وأ بسالمحا تَبلخا ةنهم ةسراملد فدته 2 . وأ اىتَسي نأ .طقف لودلجا في نولجسلدا ءاكرشلا اىريدي 3 . كلذل لىؤلدا يعامتجلاا زاهجلل امإ ةيلبقلا ةقفاولداب اهيف وضع يأ وأ ديدج كيرش يأ طارنخا طبري نأ .فلالس مكح يأ نع رظنلا ضغب ةيعامتجلاا صصلحا يلمالح امإو 4 . .ةحلصم عمتج وأ صخش يلأ ةرشابم تَغ وأ ةرشابم ةفصب ةعبات نوكي لا نأ 5 . تاكرشلا في وأ ةيكنبلا وأ ةيعارزلا وأ ةيراجتلا وأ ةيعانصلا تاسسؤلدا في ةيلام تاهماسم كلتتد لا نأ نكيد تاباسلحا ظفالز ةنهبم وأ بسالمحا تَبلخا ةنهبم تاسسؤلدا هذى طاشن طبترا اذإ ونأ تَغ ةيندلدا .ةهماسم ذخأب صيختًلل تٍعلدا سللمجا نوبسالمحا ءابرلخا راتيخ امدنع بسالمحا وأ تاباسلحا وظفالز وأ ،ةيندلدا ةكرشلا لكش نودمتعلدا نو ةتَخلأا هذى نإف مضت لا نوينوناقلا نوكي نأ نكيد ونأ لاإ ةينطولا ةمظنلدا وأ ةينطولا ةفرغلاو تٍطولا فصلدا ءاضعلأا لاإ صخش يأ وأ نويداصتقلااو ،مىاسي لياعلا ميلعتلا ةداهش لماح ىأتل ارظن ى قيقتح في ولي ،ةيندلدا ةكرشلا فد (عبر دودح في لودلجا في تُلجسم تَغو نودمتعم تَغ ءاكرش 1 / 4 ،ءاكرشلا ) .ةيسنلجا تُيرئازج اونوكي نأ ةطيرش أشنت نأ نكيد ،ويلع صوصنلدا نيوناقلا لكشلا في ةنهم ةسرالش يعامتجلاا اهفدى ةيداصتقا ةيمومع ةسسؤم لك لمحا وأ تاباسلحا ظفالز وأ بسالمحا تَبلخا دمتعلدا بسا ،نوناقلا اذى ماكحأ ماتًحا لظ في ةطيرش نأ نوكي فصلدا لودج في تُلجسم ،نوناقلا رظن في ةيجح الذ تيلا قئاثولاو دوقعلا ىلع نوعقولدا نولخدتلدا نومدختسلدا وأ ةفرغلا وأ في ةمظنلدا مهفانصأ ةصالخا .

ابرخلل قيح لا و تاباسلحا يظفالز و تُبسالمحا ء في ءاكرشلا نيدمتعلدا تُبسالمحا راطإ تاكرشلا وأ تاعمجتلا ةدالدا في ةروكذلدا 46 ،هلاعا نأ ماهم صالخا مهسماب اوذفني وأ في مهليجست ءارج ابه اوفلكف نونوكي تادهع لودج . يغبني نأ ماهلدا هذى لكوت وأ اباوج و تادهعلا لىإ .تاعمجتلا و تاكرش زجنت لامعأ تُبسالمحا ءابرلخا تتح نيدمتعلدا تُبسالمحا و تاباسلحا يظفالز و مهئاسمأ تتح و ةصالخا ةيصخشلا مهتيلوؤسم ،ةكرش نمض اوناك ناو تىح ةيصخشلا لبقت لا و ةيأ ءاسمأ .ةراعتسلدا ةاعارم مهيلع بيجو ماكحلأا تٍطولا فصملل يلخادلا ماظنلا اذك و مهتنهم مكتح تيلا ةيميظنتلا و ةينوناقلا وأ لا ةفرغ ةينطولا وأ .ةينطولا ةمظنلدا تُيبسالمحا ءابرخلل تٍطولا فصلدا ءاضعأ تابجاوو قوقح لثمتت و ، تاباسلحا يظفالمح ةينطولا ةفرغلا ءاضعأ لدا ءاضعأو ،نيدمتعلدا ةبساحملل ةينطولا ةمظن ام ةبسالمحا ةكرشو تاباسلحا ةظفالمحا ةكرشو ةبسالمحا ةبرلخا تاكرش .حشتًلا قحو تيوصتلا قح ادع

:ةصلاخ ارظن ةيهملأ م باسلحا ظفالز و بسالمحا تَبلخا نه تا ،ةلودلل ةبسنلاب دمتعلدا بسالمحاو ةصيرح ةتَخلأا هذى ناف نوكيل الذ ديدلجا ميظنت نع صرلحا لك اىؤادأ ،اديج نوناقلا يغلت اهلعج ام اذىو 91 -08 ةنس رداصلا 1991 نوناقلاب وضيوعت و ةساردلا للز نهلداب قلعتلدا 10 -01 لدا في خرؤ 29 ناوج 2010 .

:ديهمت لحرم يى ةبقارلدا ،تَيستلا نع لاصفنلال ةلباق تَغ ة اهتنراقمو يلعفلا ءادلأا جئاتن صحفب ةفيظولا هذى موقت ثيح لدا فادىلأاب دكأتلل ةرطس لجأ نم .تافارلضلااو ءاطخلأا حيحصت ليدعتلل مئاد راسم كلذك وىو ةسسؤلداب ةيعرفلا ةمظنلأا ىدحإ تَيستلا ةبقارم ماظن برتعيو ،تَيستلا مكحتللو موقي حضويو ةسسؤلدا اهجاتتح تيلا ةمزلالا تامولعلدا مدقي يذلا فشاكلا رود يىو ةيساسأ راودأ ةثلاثب راسلدا اذى تخا متيس تيلا تارارقلا نم ةرظتنلدا جئاتنلا خبم اىذا ،ةيميظنتلا تايوتسلدا فلت في دعاسي يذلا دناسلدا رود اضيأو ا جمارب عضوو فادىلأا ديدتح ،لمعل إ ءادلأا ةعباتبم ومايق لىإ ةفاض تاحاتًقلاا يمدقت ثم جئاتنلا سايقو متي تيلا .لبقتسملل طيطختلا اهئوض ىلع ةفاضلإاب ةيبسالمحاو ةيلالدا تامولعلداب ملم نوكيو ةيلاع تاءافكو تاردقب عتمتي لىؤم صخش ماظنلا اذى بلطتي لخا...تايضايرلاو ءاصحلإاك ىرخلأا مولعلا لىإ ،تَيستلا بقارم ىعديو ةبقارم ماظنو ةبقارلدا بايغ ةلاح فيو ىلعو ماظنلا اذى ءاشنإ ىلع تَيستلا بقارم لمعي تَيستلا رلدا راسم كلذكو وب تامولعلدا ماظن عضو ام اذىو ةبقا في ويلع فرعتنس .لصفلا اذى راسم وى امو ؟اتهاوطخو ةبقارلدا يى ام :ةيلاتلا تلاؤاستلا ىلع ةبوجلأا للاخ نم ؟تَيستلا بقارم في ةبولطلدا تافصاولداو ؟تَيستلا ةبقارم صئاصخو

ةبقارملا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا ب ةبقارلدا ةفيظو طبترت ،اقيثو اطابترا ةيرادلإا ةيلمعلا ةادلأا تقولا سفن في برتعتو ،ةسسؤلدا فادىأ قيقتح في ةلاعفلا .اهعون ناك امهم اهفئاظوو اهتطشنأ لك لمشت ةيباقر ةفيظو لىإ ةجاح في ةسسؤلدا لعلغ ام اذىو ةبقارملا موهفم :لولأا بلطملا فيظو انهأ ىلع ةبقارلدا فرعت لوصلأاو دعاوقلل اهتقباطمو ةذفنلدا تايلمعلا ةملاس نم دكأتلا لىإ فدته ةيرادإ ة لبقتسلدا في اىروهظ عنلؽ الش اهحيحصتو ءاطخلأا فشك لجأ نم ةيعوضولدا تاميلعتلاو 1 لغإب ةصاخ متهي يحيحصت يجلاع ونوكب فرع يذلا يكيسلاكلا روصتلا في ةبقارلدا موهفم روطت ءاطخلأا دا اهحيحصتو ،اىروهظ دعب يسلا ةبراقم قفو حبصيل ( كيتنبر cybernétique .ليدعتلاو ةدايقلا ةرود ) تخ تادحو ءاشنإ وى ةبراقلدا هذى نم فدلذاف إ تارود لضفب ةيتاذلا ةبقارملل عض ةيذغتلا( تامولعملل ةيعاجتًس ةدترلدا feed back ك ددتح لياتلابو ) ،اهجاردإ بجاولا تلايدعتلا ةدحو ل حصتلا متيو ةيلآ ةقيرطب حي 2 نم ةعوملر ىلع كيتنبريسلا ةبراقم دمتعت :في لثمتت لحارلدا 1 ) .سيياقلداو تَياعلدا ددتح 2 ) .ابه لومعلدا سيياقلداو جئاتنلا تُب قرافلا سايق 3 ) ليدعت وأ ةرطسلدا فادىلأا بسح جئاتنلا حيحصتل ةيفيك نع ثحبلا امإ وب دصقي يذلا يحيحصتلا سايق .ةتَخلأا هذى لكشلاو .ةبقارلدا راسم نمض لحارلدا هذى حضوي ليالدا 1 ئابرج نانح ةولح ناوضر ،ةلاحك فيزوج لي ، "ةيرايعلدا فيلاكتلا ةبسالز" ، راد عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا ، ندرلأا ، عبطلا ة 2 ، 199 ، ص 13

مقر لكشلا 20 ةبقارملا راسم: 1 . )سيياقلدا(تَياعلدا 2 ةنراقلدا. تايلمعلا ةبقارملل ةلباقلا تاتَغتلدا ةققلمحا جئاتنلا 3 يحيحصتلا لعفلا. :ردصلدا philip migani "les système de management, paris, edition, d'organisation,1993;p33

مكحتلا ىلع ةردقلا تٍعي ام عضو ةبقارلدا ةملك تٍعتو ،ةوجرلدا ةهجولل وهيجوتو ويف سايق لىإ فدته ةبقارم لك يأ .ومدع نم قفاوتلا ةفرعلد اقبسم ةددلمحا فادىلأا عم جئاتنلا هذى ةنراقمو ام لعفل جئاتنلا 1 ةبقارملا ةيمىأ:يناثلا بلطملا :ةيلاتلا دئاوفلا قيقحتل ةمظنم يأ في ةبقارلدا مدختست 1 ) لالحا وى امك تُلماعلا ءادلأ قفاوتلا وأ ةيطمنلا نم عون قيقحتل لوادج دادعإو ةكرلحاو تقولا ةسارد في .لمعلا 2 ) . اتهاكلتلشو ةمظنلدا لاومأ عايضو تلالاتخلااو تاقرسلا نم دحلل 3 ) ةطلسلا رادقم ديدحتل ةضوفلدا في ةبوتكم نوكت ام ةداع تيلاو ملذامعأ ةعيبط ديدتح عم تُلوؤسملل تلاجس .لامعلأل يفيظولا فصولا 1 يراوى جارعم ، تَيستلا ةبقارم لىإ لخدم "يىابلا ىفطصم "، ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد 2011 ، ص 5

4 ) ءادلأا ىوتسم وأ زالصلاا سايقل ةيلعفلا فيلاكتلا سايقل ريراقتلا مادختسا في لالحا وى امك يلعفلا .ةيرايعلدا فيلاكتلاب اهتنراقمو ةيلعفلا فيلاكتلاب اهتنراقمو 5 ) .مىزيفتحو دارفلأا ءادأ ويجوتل سايقلل 6 ) .ول طيطختلا تم ام قفو ةماعلا اهفادىأ تققح دق ةمظنلدا نأ نم دكأتلل اهمادختسا لىإ ةفاضلإاب 1 لعأ مغرو هذىو ةيعانصلا ةروثلا تبحاص تيلا ةيلؼراتلا راثآثا نم ترهظ تاضاتًعا كانى نأ لاإ ةبقارلدا ةي :يلي ام في اىزالغإ نكلؽ تاضاتًعلاا 1 ) ةباقرلا بحاصت 2 ) .)لاإو اذى لعفل تٌعبم( مازللإا قيرط نع ةباقرلا لوازت 3 ) تانايبلا ةقد مدع .ةبقارلدا في مدختست تيلا 4 ) صتلاا ماظن ةءافك مدع .لا 5 ) .ةباقرلاب تُمئاقلا بناج نم ةيعوضولدا مدعو زيحتلا :يلي ابم تاضاتًعلاا هذى ىلع بلغتلا ضعبلا حتًقيو 1 ) مازتللاا ىلع مهعيجشتو دارفلأا تايونعم عفر لىإ يدؤت تيلا زفاولحا لاخدإو باقعلا ةركف ةذبن .ةيعوضولدا تايوتسلداب 2 ) مدلؼ نأ نكلؽ تىح انرم رايعلدا نوكي نأ بلغ .ةمظنلدا لحاصم 3 ) .ةيزكرم ةقيرطل تَياعلدا عضو متي امدنع تىح ةباقرلا في يزكرملالا بولسلأا عابتإ بلغ 4 ) .تُلماعلا ىدل طابحلإاب ساسحلإا اهتبوعص ىلع بتتًي لا ثيبح تَياعلدا عضو دنع ةيعوضولداب مازتللاا 5 ) عم ةيعاملجا ةشقانلداو نواعتلا عيجشتو لاصتلاا مظن تُستح بلغ .ةباقرلا مظن قيبطت لبق تُلماعلا فقوتي ةماع ةفصبو :الع تُسيئر تُببس ىلع ةيباقر ةيلمع يأ لشف وأ حالص -.نيذفنلدا دارفلأا ةءافك دنتسي تيلا تامولعلدا .بياقرلا ماظنلا اهيلإ 1 بيغزلا زياف ، ةيرادلإا ةباقرلا" "لامعلأا تآشنلدا في ، نامع ، رشنلل للالذا راد ، 1991 ، ص 10

ةءافكلاب فصتي لاصتلال ماظن دوجو يعدتسي ام اذىو تامولعلدا ةقد ةجرد ىلع فقوتت ةبقارلدا ةقدف .ةقدلاو 1 اهعاونأو ةبقارملا تاوطخ:ثلاثلا بلطملا ةبقارملا تاوطخ :لولأا عرفلا ةيباقر ةيلمع لك لمشت :ةيساسأ تاوطخ ثلاث ىلع :لاوأ ءادلأا ريياعم عضو ططلخا تٌبت تَياعلدا عضوتو ماسقلأاو تارادلإا ةعزوم ةيعرف فادىأو ةيسيئر ةماع فادىأ قيقتح ساسأ ىلع ساسأك اىذاتخا ضرغب ،ةيلعفلا جئاتنلا ول ةبسنلاب ساقت ةصالخا فادىلأا نع اتَبعت لاإ يى ام تَياعلدا هذىو .ةسسؤلدا في مسقب وأ ةرادلإاب وأ ةسسؤلداب عتم لااكشأ تَياعلدا هذى ذخأتو ةلثملأا نمو يمك لكش ىلع نوكت دقف ،ةدد وأ جاتنلإا مجح ديدتح كلذ ىلع قوتلدا تاعيبلدا مجح ديدتح ،ةيلبقتسم ةتًفل ةلامعلا مجح وأ ع ىلع ةلثملأا نمو تٍمز لكش ىلع نوكت دقو وادلجا عضو ةينمزلا تَياعلدا ،ةينعم تايلمع نم ءاهتنلال تٍمز ل يك لاكش تَياعلدا ذخأت نأ نكلؽ امك يىو ايف تَياعم عضو ةلوالز كلذ لاثمو سايقلاو ديدحتلا في تَياعلدا بعصأ عورشلدا لمعي تيلا ةديلجا ةماعلا تاقلاعلل .ةيمك ماقرأ لىإ تَياعلدا هذى ةجمرت نكلؽ لا ونلأ ارظن اهيلإ لوصولا ىلع :طورشلا نم ةعوملر تَياعلدا في رفوتت نأ بجاولا نم أ ) ةقدب تَياعلدا ددتح نأ دب لا ثم نوبقاري نيذلا صاخشلأا لبق نم فيرتح كانى نوكي لا تىح نودت .تَياعلدا هذى ةطساوب مهئادأ ءانثأ ب ) .ةيافكلا ويف ابم انرم تَياعلدا نوكي نأ بلغ ا تَياعلدا نوكي دقف ،وعضو دنع تَياعلدا لضفأ وى قبطلد رايعلدا فاشتكا متي دق رركتلدا لامعتسلااب ونأ لاإ .تَياعلدا طورش نم نوكت نأ بلغ ةنورلدا نإف اذلذ ةقبطلدا تَياعلدا للز وللاحإ نكلؽ يذلا لضفلأا 1 نسح لداع ، و طيطتخ " ةيعمالجا رادلا "جاتنلإا ةبقارم ، توتَب ، 1989 ، ص 21

ج ) تيلا ةيرادلإا تايوتسلدا ةطساوب ايرود اهيف رظنلا داعي نأ بلغ اذل ءادلأا تُسحتل ةادأ يى تَياعلدا ةطلس الذ نوكي .لاعف ةدوجولدا تَياعلدا عم اهجامدإو ةديدلجا تَياعلدا تُب قيسنتلا :ايناث ملا ءادلأا سايق ةعوضوملا ريياعملاب وتنراقمو ققح ةيناثلا ةوطلخا يى هذى اهعضو قبس تيلا تَياعلداب وتنراقمو ققلمحا ءادلأا سايق وأ ةعجارم يىو ةبقارلدا ةيلمع في سايق ةبوعص وأ ةلوهس دمتعتو في ةءافكلا ىدم ىلع ءادلأا ،ةلوهس اىذيفنت نكلؽ تَياعم عضو تناك املكف .سايقلا ةيلمع تلهس املك دارفلأا لعفي اذام ديدحتل ةحاتم لئاسولا تناكو ةبسانم ءادلأا تَياعم امأ .ةرطيسلل عضاخ ءادلأا نأ تٍعي اذهف ددلمحا رايعلدا بسح ءادلأا ذيفنت تم ونأ ةنراقلدا نم ترهظ اذإو رهظ اذإ ةرطيسلا جراخ نوكي ءادلأا نإف رايعلدا نع فارلضا كانى نأ ةبراقلدا نم 1 جاتنلإا طوطخو عناصلداو تلاآثا يأ يذيفنتلا ىوتسلدا نم لامعلأا تلقتنا املك ونأ لوقلا نكلؽ ةماع ةفصبو ةبوعص رثكأ ةيباقرلا ةيلمعلا تحبصأ املك ىلعلأا ةيرادلإا تايوتسلدا لىإ ، املكف ةيلعأ رثكأ تقولا سفن فيو بولطلدا فادىلأا ىلع دمتعت ةيمك تَياعم كانى تناك ،سايقلا ةيلمع تلهس املك اهقيقتح كلذ لىإ ةفاضلإابو ءادلأا سايقل ةفلتخلدا سيياقلدا نإف في حالص قيقتح ىلع دعاسي فاك ردقب ةنمازتلداو ةيؤبنتلا ةباقرلا ىلع دامتعلااو ىلع ءادلأا سايق .ةفلتخلدا ةيرادلإا تايوتسم :اثلاث اهحيحصتو تافارحنلاا صيخشت نكلؽ لا ةحيحصلا تاءارجلإا ذاتخا نودب ونلأ ةبقارلدا تاوطخ مىأ نم ةوطلخا هذى برتعت ،ةبقارلداب انمق اننأب لوقلا سأ ىلع هزالصإ تم ام وتنراقم ثم تَياعلدا عضوو ديدتح العو تُتقباسلا تُتوطلخا رابتعا نكلؽو ةباثبم تَياعلدا هذى سا .تُتوطلخا هذى ةجيتن رهظت تافارلضا يأ حيحصتل ةمزلالا تاءارجلإاب مايقلل ديهتد عرف تُتلحرم ىلع ةلحرلدا هذى ةداع ىرتج ي :تُت 1 ) رارقلا ذاتخا في ةيحلاصو ةقلاع ول نم ديدتحو ونع نلاعلإاو فارلضلاا صيخشت ةلحرم .يحيحصتلا 1 حلاص نياونشلا ، ادلإاو ميظنتلا" ةيردنكسلإا "لامعلأا عاطق في ةر ، عيزوتلاو رشنلل ةعمالجا ةسسؤم ، ص 204

2 ) دعب فارلضلاا جلاع ةلحرم ليدعت لىإ جلاعلا دتلؽ دقو فارلضلاا كلذ بابسأ نع فشكلا .اتهاذ بيلاسلأا لاا في تَكفتلا متي ةداعو ،ةيبلس تافارلضا انهأ ىلع تافارلض ةعوضولدا تَياعلدا لىإ لوصولا ىلع ةردقلا مدع يأ لس ،بيعلدا ءادلأا حيحصت لياتلابو اف جوم نايحلأا ضعب في تافارلضلاا نوكت نأ نكلؽ نكلو ءادلأا تٌعبم ةب لعفلا ،ططخلدا ءادلأا نم ىلعأ نوكت دق ي قحتست ةلالحا هذىو ناك اذإ ام ديدحتل اهتسارد ةرادلإا نم اضيأ اعلدا عضو في ةقدلا مدعل ةجيتن بجولدا فارلضلاا ،لاع ناك دارفلأا ءادأ نلأ مأ تَي اذى في ةقرفتلا اضيأ نكلؽو .تافارلضلاا نم تُعونلا تُب ددصلا 1 :ةيلاتلا تافصلا نم رثكأ وأ ةدحاوب فصتت انهأ زيمتتو ةيعيبطلا تافارلضلاا -.ذيفنتلاو ةطلخا تُب طيسب فارلضا في قرف -.ذيفنتلاب تُمئاقلا ةرطيس نع ةيجراخ تافارلضا -.ةئراط فورظل ةعجار تافارلضا -.ةرركتم تَغ تافارلضا -يحلأا ضعب في جاتلػ دق وأ جلاع لىإ جاتلػ لا عونلا اذىو .يحطسو طيسب جلاع لىإ نا :ةيلاتلا تافصلا نم رثكأ وأ ةدحاوب فصتت يىو ةيعيبط تَغ تافارلضلاا -.ةميسج تافارلضا -.مىدمعتل وأ نيذفنلدا ءادأ في روصقل ةعجار تافارلضا -.اهيلع ةرطيسلا كلؽ ناك ةفورعم فورظل ةعجار تافارلضا -عيرسو مساح جلاع لىإ ةيعيبطلا تَغ تافارلضلاا جاتتحو .وتماسجو أطلخا عون ىلع دمتعي لكشب ططلسو نوكت دقو تافارلضلاا هذى جلاعل ةيحيحصتلا تاءارجلإا ذاتخاب نيريدلدا مايق اىدصرو تافارلضلاا ديدتح يلي ثم .لجلأا ةليوط ةيئاقو وأ لجلأا ةتَصق ةيجلاعلا تاءارجلإا هذى 1 يفنح رافغلا دبع ، ديرف دملز نحصلا ، "لامعلأا ةرادإ" ، ةيعمالجا رادلا ،توتَب ، 1991 ، ص 447

ت تيلا ةوطلخا يى تافارلضلاا حيحصت ةيلمع نأب لوقلا نكلؽو اهيف يقتل ،ةيرادلإا فئاظولا يقابب ةبقارلدا قيرط نعف .ملذ ةحومسلدا تابجاولاو ماهلداب دارفلأا فيرعت ةداعإو ططلخا تَيغت متي نأ نكلؽ ةيباقرلا ةيلمعلا :يناثلا عرفلا ةبقارملا عاونأ :اهنم ركذن عاونأ ةدع ةبقارملل :لاوأ ةيقوفلا ةبقارملاو ةيتاذلا ةبقارملا ةبقارلداو نود وتازالصاو ولمع ءادأ ىلعو وسفنل درفلا ةبقارم يى ةيتاذلا ،لمعلا ءاسؤر تاهيجوت لىإ راظتنا امأ وأ ةجرد ىلعأ مى نلش ةيتآ ةبقارم يهف ةيقوفلا ةبقارلدا ،يميظنتلا لكيلذا في يرادإ ىوتسم اهنع تَبعتلا نكلؽو .سوؤرلدا سفن ىلع سيئرلا ىلعأ امو سيئرلا ةبقارم انهأب :ايناث ةيجراخلا ةبقارملاو ةيلخادلا ةبقارملا تشت ثيبح ةأشنلدا لخاد اهلمع ماظنو بولسأ ةرادلإا ممصت تيلا ةبقارلدا يهف ةبقارلدا امأ ةفاك ىلع لم ،ءانثتسا نود ةطشنلأا سلست بسحو لخادلا نم ءادلأا في مكحتلا الذ مزليو نود ولحارمو لمعلا اذى ل ،نتاديقعت ةرطيسلا لعلغ الش و ةيجرالخا ةباقرلاو ،ناكملإا ردقب ةلماكتمو ةلماك ةيرادلإا انهأ اىامسم نم حضا ةبقارم لدا جراخ نم تيأت ،ابه تُمئاقلا نع رظنلا فرصب ةأشن وأ مهسلأا ةلحم نم تُسراملدا ءلاؤى نوكت دقف تُفظولدا تُيمومعلا وأ .ةحلصلدا وأ ماعلا يأرلا ةباقر 1 :اثلاث ةيلاملا ةبقارملا ةيرادلإا ةبقارملاو ةيدقن ةميق لكش في وأ لالداب ونع تَبعتلا نكملدا نم وأ ليام بناج الذ ةيرصعلا ةأشنلدا في لامعلأا عيجمو زليو ،ةيلعافب اهيلع ةبقارلدا ةسرالش م ا تاءارجلإا ىلع بصنت ةيلالدا ةبقارلداو ،قافنلإا يحاونو تافرصتلاو ةيلالد تىحو مازتللاا ىدمو لامعلأا ذيفنت ىلع ةبقارم يهف ةيرادلإا ةبقارلدا امأ ايبسالز اههيجوت ةيفيكو تاداريلإا عاونأ تاميلعتلاب ،ةيرادلإا تايميمعتلاو تاروشنلداو قلطيو ،ةيميظنتلا ةبقارلدا ضعبلا اهيلع ءاسؤرلاو ةداقلا ةبقارم وأ .تُيرادلإا 1 يرصلدا دملز دحمأ. بابش ةسسؤم ،ةيردنكسلإا ،"ةيرادلإا ةبقارلداو طيطختلا" ، ،ةعمالجا 2004 ، ص 138