SEPI'EMHRE L A H O U I L L E B L A N C H E
D ' a p r è s D e w a r , la c h a l e u r s p é c i f i q u e d u g r a p h i t e v a r i e r a i t de 0,3 à 1,0 d a n s les l i m i t e s d e t e m p é r a t u r e 1 9 ° à 1 0 4 0 ° .
I s i d o r e B a y ,
(i suivre.) Inge'nieur-Chimisle.
RÉSERVOIRS EN CIMENT A R M É
d e 5 0 0 0 0 m è t r e s c u b e s
L a V i l l e d e M e x i c o v i e n t , p o u r s o n a l i m e n t a t i o n e n e a u potable, d e faire c o n s t r u i r e q u a t r e g r a n d s r é s e r v o i r s e n c i m e n t a r m é d o n t les d i m e n s i o n s et la c a p a c i t é s o n t p e u ordinaires : c h a c u n d e c e s r é s e r v o i r s p o u r r a , e n effet, e m m a g a s i n e r 5 o o o o m3. C e s o u v r a g e s s o n t édifiés s u r u n plateau, à l'ouest d u c h â t e a u d e C h a p u l t e p e c , et s u r le c h a m p d e bataille h i s t o r i q u e d e « M o l i n o d e l R e y ». L a pression d e l'eau, a u n i v e a u d e s r u e s d e M e x i c o , v a r i e r a d e 4 0 à 42 m . s u i v a n t la h a u t e u r d e l'eau d a n s les r é s e r v o i r s (1).
f o r m a t i o n v o l c a n i q u e , d u g e n r e tuf, q u i est a s s e z résistant, b i e n q u e p o r e u x .
A u c e n t r e d e c h a q u e r é s e r v o i r est u n e t o u r o c t o g o n a l e ; d e 3 m . d e d i a m è t r e . D e la b a s e d e cette t o u r p a r t u n e c o n d u i t e e n c i m e n t a r m é , d e im5 o d e d i a m è t r e , et d o n t l'axe d é b o u - c h e à rm8 5 e n c o n t r e b a s d e la p a r t i e s u p é r i e u r e d e îa d a l i e d e f o n d d u r é s e r v o i r . Il n ' y a p a s d e v a n n e s à l'entrée d e s c o n d u i t e s q u i p a r t e n t ainsi d e c h a c u n d e s r é s e r v o i r s , m a i s les 4 c o n d u i t e s a b o u t i s s e n t à u n e m a i s o n n e t t e , d a n s l a q u e l l e s o n t r é u n i e s les v a n n e s r é g l a n t le d é b i t d e c h a q u e r é s e r v o i r s u r la c o n d u i t e g é n é r a l e d ' a m e n e r d e l'eau à M e x i c o .
L e m u r vertical q u i e n t o u r e le r é s e r v o i r a u n i v e a u d u sol a 3 m . d e h a u t e u r et om3 o 5 d ' é p a i s s e u r . Il est a r m é d e b a r r e s verticales et h o r i z o n t a l e s , et r e n f o r c é p a r d e s c o n t r e - forts t o u s les 5mr 5 - C e m u r est c o n t i n u é p a r u n d a l l a g e , i n c l i n é à 1, s u r 1 q u i s ' a p p u y e d i r e c t e m e n t s u r le t e r r a i n d e f o n d a t i o n . C e d a l l a g e a 3 o 3 m m . d ' é p a i s s e u r , et est r e n f o r c é p a r d e s b a r r e s c a n n e l é e s , d e s e c t i o n c a r r é e , d e
Les q u a t r e r é s e r v o i r s s o n t i d e n t i q u e s . Ils s o n t c y l i n d r o - t r o n c o n i q u e s , a v e c d e s d i a m è t r e s i n t é r i e u r s d e i o 5 m . a u s o m m e t et d e 9 6 m . à la b a s e . L a h a u t e u r d ' e a u m a x i m a est d e 7 m . L ' i n c l i n a i s o n d u f o n d d e s p a r o i s v e r s le c e n t r e est de 2 p o u r 100; celle d u toit, d i r i g é e e n s e n s i n v e r s e , est d e
2i5 p o u r 100. L e toit est c o n s t i t u é p a r u n e v a s t e dalle, d e '52 m m . d ' é p a i s s e u r , q u i est r e n f o r c é e p a r d e s p o u t r e s radiales et c i r c u l a i r e s q u i s ' a p p u i e n t s u r d e s c o l o n n e s e n béton fretté. C e s r é s e r v o i r s s o n t f o n d é s s u r u n t e r r a i n d e
(') D'après VEngineering Record.
12,7 m m . d e c ô t é , e s p a c é e s d a n s c h a q u e d i r e c t i o n d e om3 o 5 . D e s joints d ' e x p a n s i o n o n t é t é m é n a g é s d e d i s - t a n c e e n d i s t a n c e . Ils s o n t g a r n i s d ' a s p h a l t e .
L e f o n d d u r é s e r v o i r est c o n s t i t u é p a r u n d a l l a g e g é n é r a l s u r l e q u e l r e p o s e n t les c o l o n n e s q u i s u p p o r t e n t le toit. C e d a l l a g e est r e n f o r c é p a r u n s y s t è m e d e p o u t r e s h o r i z o n t a l e s p a s s a n t s o u s les c o l o n n e s .
L e s c o l o n n e s s o n t e s p a c é e s d e 5 m . d a n s le s e n s r a d i a l . E l l e s s o n t frettées a u m o y e n d e f r e t t e s , c o m p o s é e s d ' u n e b a r r e d'acier, d e 2 5 , 4 X 3 , 2 m m , , c i n t r é e s u i v a n t u n c e r c l e , et d o n t les e x t r é m i t é s s o n t reliées p a r d e u x rivets d e 8 m m . d e d i a -
SECTION A-B SECTION C-D
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1909066
V A L A H O U I L L E B L A N C H E
m è t r e s . E l l e s s o n t p r é v u e s p o u r n ' a v o i r p a s à travailler à p l u s d e 4 2 k g s p a r c m2. L e r a p p o r t d e l e u r h a u t e u r à l e u r d i a m è t r e est é g a l à 13,5.
L e s m o u l e s d e s c o l o n n e s s o n t c o n s t i t u é s p a r d e s tôles d e 3,2 m m . d ' é p a i s s e u r , r a i d i e s p a r d e s c o r n i è r e s d e 5o,8 m m . d e c ô t é . L e s m o u l e s d e s p a r o i s c i r c u l a i r e s s o n t e n b o i s , b i e n d r e s s é s .
L e s m o u l e s d u toit é t a i e n t s u s p e n d u s à d e s p o u t r e l l e s d e fer, d u t y p e o r d i n a i r e m e n t e m p l o y é s d a n s la c o n s t r u c t i o n d e s b â t i m e n t s , d e m a n i è r e à p o u v o i r être utilisés u l t é r i e u - r e m e n t a p r è s a c h è v e m e n t d e s t r a v a u x s a n s t r o p d e p e r t e . C e s p o u t r e l l e s d e fer r e p o s a i e n t s u r les c o l o n n e s c o m p l è t e - m e n t t e r m i n é e s . C o m m e les b a r r e s m é t a l l i q u e s d e r e n f o r - c e m e n t d e s p o u t r e s d u toit s o n t n o y é s d a n s les c h a p i t e a u x d e s c o l o n n e s , d e m a n i è r e s q u e c e s q u a t r e p o u t r e s q u i a b o u - tissent à u n e m ê m e c o l o n n e s o i e n t s o l i d a i r e s les u n e s d e s a u t r e s , il se t r o u v e q u e les p o u t r e s s o n t e n s o m m e e n d e u x p i è c e s . L e b é t o n c o n s t i t u a n t l ' e n c a s t r e m e n t d a n s les c h a p i - t e a u x d e s c o l o n n e s é t a n t c o u l é et a y a n t fait p r i s e a v a n t la c o n f e c t i o n d u c o r p s d e la p o u t r e p r o p r e m e n t dit (1).
L e s m o u l e s d u toit étaient e n n o m b r e s u f f i s a n t p o u r s e r v i r a la c o u v e r t u r e d ' u n q u a r t d u r é s e r v o i r . A u f u r et à m e s u r e d e l ' a v a n c e m e n t , ils é t a i e n t d é p l a c é s , d e s o r t e q u e c h a q u e m o u l e a servi 16 fois d e s u i t e p o u r l ' e n s e m b l e d e s 4 r é s e r - v o i r s .
P o u r faciliter le d é v e r s e m e n t d u b é t o n s u r les d i v e r s p o i n t s d u c h a n t i e r , o n fit e m p l o i d ' u n p o n t t o u r n a n t m é t a l - l i q u e , q u i s ' a p p u y a i t d ' u n c ô t é s u r la t o u r c e n t r a l e , a u t o u r d e l a q u e l l e il p i v o t a i t , et d e l'autre c ô t é s u r u n e v o i e d e r o u l e m e n t c i r c u l a i r e , s p é c i a l e m e n t a m é n a g é e à l'extérieur d e la p a r o i verticale. L e m ê m e p o n t a s e r v i s u c c e s s i v e m e n t p o u r les q u a t r e r é s e r v o i r s .
L e b é t o n e m p l o y é était d o s é à r a i s o n d e 1 d e c i m e n t p o u r 3 d e s a b l e et 3 d e g r a v i e r s o u d e p i e r r e s c a s s e ' e s . L e m è t r e c u b e d e b é t o n , y c o m p r i s le r e n f o r c e m e n t m é t a l l i q u e , et les m o u l e s , est r e v e n u à 5o f r a n c s e n v i r o n .
L e p r e m i e r r é s e r v o i r a été m i s e n s e r v i c e a u d é b u t d e l ' a n n é e IQOQ.
J . C .
L'INDUSTRIE DE L'ACIDE NITRIQUE
E N N O R V È G E
Communication do M . S, E y d e à l'association des ingénieurs et architectes norvégiens (*)
J'avais affirmé il y trois a n s , à cette m ê m e place, devant l'Association polytechnique, q u e la découverte d e M . B i r k e - land et d e m o i offrait u n e b a s e à u n e nouvelle industrie. Je puis dire m a i n t e n a n t q u e celle-ci a fourni aujourd'hui, a u point d e v u e é c o n o m i q u e , la p r e u v e d e sa viabilité. Jusqu'à présent, o n a appliqué à l'industrie norvégienne d e l'acide
(1) D e s essais préalables avaient été effectués pour se rendre c o m p t e de la diminution de résistance q u e cette double confection pouvait entraîner. D e u x poutres coulées d'un seul bloc, et d e u x p o u - tres coulées en d e u x fois lurent essayées par flexion, en reposant sur d e u x appuis disposés près de leurs extrémités, o ù se trouvaient la jonction des d e u x coulées, D'après ces essais, la confection en d e u x fois n'apporterait a u c u n e diminution de résistance (c'est le contraire qui a été constaté!), toutefois, les conditions des essais ne sont pas tout à fait les m ê m e s q u e celles des réservoirs, o ù les poutres sont soumises, aux points de soudure, à u n m o m e n t fléchissant d'encastre- m e n t qui n'existait pas dans les essais.
(•) Aftenposten : 13 février 1909. — Zeitschrift fur Elecktrochimie, 1E R m a r s 1909
nitrique, p o u r les établissements d e N o t t o d e n Svalgfos R j u k a n et V a m m a , la s o m m e d e 22 millions d e couronnes' sur lesquels 17 millions et d e m i ont été apportés par 1^
ouvriers, les usiniers et les c o m m e r ç a n t s norvégiens. A la fin d e 1910, ces établissements seront achevés. Leur prix total atteindra 5i millions d e c o u r o n n e s , dont 42, millions seront d u s à la N o r v è g e . , . c
L a question d e la concurrence des produits d e cette indus- trie a v e c le salpêtre d u Chili n e se p o s e pas, car la con- s o m m a t i o n d e l'azote croît si rapidement q u e la quan- tité q u e n o u s p o u v o n s produire e n N o r v è g e n'aura de long, t e m p s a u c u n e influence sur le m a r c h é .
N o u s s o m m e s en voie d ' a m é n a g e r d a n s notre pays, pour la production d e s o x y d e s d e l'azote, d e s forces hydrauliques d'une puissance d e 500.000 c h e v a u x , qui pourront livrer annuellement 300.000 tonnes d'acide nitrique. L e s deux fabriques nécessaires p o u r cela, c h a c u n e d e la force de celle d e R j u k a n actuellementen construction, n e seront pas en activité avant m o i n s de 10 a n s ; elles exigeront l'emploi d'un capital d e 150 millions d e c o u r o n n e s a u total.
L e Chili exporte actuellement 1,8 million d e tonnes de salpêtre par an. D a n s l'année 1920, l'exportation en sera v r a i s e m b l a b l e m e n t d e 2,5 millions d e tonnes. A la m ê m e é p o q u e , l'exportation annuelle d e la N o r v è g e atteindra 300.000 tonnes, valant 45 millions d e c o u r o n n e s , ce qui cor- r e s p o n d à 12 p o u r 100 d e l'exportation d u Chili. L a crainte que, par réduction d u prix d u salpêtre d u Chili, les condi- tions é c o n o m i q u e s d'exploitation d u procédé Norvégien ne soient troublés, est vaine; car, a u Chili, le climat et les cir- constances opposent a u travail d e production dusalpèlrcde s o u d e toutes les difficultés imaginables, ce qui exclue tout avilissement sensible d u prix d e vente a u d e s s o u s des prix actuels. L o r s q u e l'établissement e n construction à Rjukan sera terminé, u n e nouvelle ville ouvrière s'élèvera près rie S a a h e i m p o u r 1.000 h o m m e s , c'est à-dire p o u r environ 4.000 habitants. L e s sociétés intéressées à l'affaire et les autorités prendront soin q u e les ouvriers et leurs familles y puissent vivre d a n s les conditions les plus favorables.
E n ce qui c o n c e r n e Nottoden, il s'est présenté au com- m e n c e m e n t d e la fabrication d e s difficultés qu'on n'avait g u è r e p u prévoir. Trois m o i s après la m i s e e n m a r c h e , les générateurs furent brûlés. U n comité d e s premiers électri- ciens d'Europe fut c o n v o q u é , qui arrivèrent à celte conclu- sion q u e d e s fautes d e construction avaient été commises, dont la correction était c e p e n d a n t possible. D e pareilles surprises n'ont p a s m a n q u é d u reste e n d'autres endroits.
L e s générateurs furent modifiés. D e p u i s la fin des répara- tions, tout est d e m e u r é e n ordre, et les m a c h i n e s tournent depuis n e u f m o i s s a n s interruption. Naturellement, l'inci- dent d e s générateurs et q u e l q u e s autres d a n s les conduc- teurs et les tableaux ont d i m i n u é la production d u début.
M a l g r é tout, n o u s a v o n s réussi à obtenir p o u r notre entre- prise à Nottoden u n résultat financier favorable.
Notre exploitation a d o n n é u n r e v e n u net d'un demi-mil- lion d e c o u r o n n e s p o u r u n e recette totale de 2 millions, les d é p e n s e s p o u r exploitation, a m o r t i s s e m e n t et frais géné- r a u x atteignent 1 million et d e m i . L e s arrêts déjà signalés à la fabrique et à l'usine génératrice n e permirent pas, en 1908, u n e m a r c h e m o y e n n e d e plus d e 13.000 k w . , alors que l'installation est construite p o u r u n e puissance normale de 22.000 k w . N o u s f û m e s , p e n d a n t les six derniers mois,à part quelques périodes d e basses e a u x , e n pleine m a r c h e régu- lière, et a v o n s alors en m o y e n n e travaillé a v e c 19.500 kw.
soit a v e c 2.500 k w . d e m o i n s qu'en m a r c h e théorique- Pen- dant cette durée, n o u s a v o n s atteint u n e recette de 4.500.000 c o u r o n n e s p o u r u n e d é p e n s e d e 970.000 c o u r o n n e s , c'est-a- dire u n revenu net, p o u r 6 m o i s , d e 530.000 couronnes, qui représente, e n calculant p o u r u n a n , 1.060.C00 couronnes.
C e s recettes r é m u n è r e n t u n capital d e 11 millions de cou- r o n n e s p o u r les d e u x usines d e Svalgfoss et Nottoden- Avec
