• Aucun résultat trouvé

1967 ORIGINAL: ENGLISH DRAFT SEVENTH REPORT OF THE COMMITTEE ON ' PROGRAMME AND BUDGET During the course of its fifteenth and sixteenth meetings held on 23 May

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "1967 ORIGINAL: ENGLISH DRAFT SEVENTH REPORT OF THE COMMITTEE ON ' PROGRAMME AND BUDGET During the course of its fifteenth and sixteenth meetings held on 23 May"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

IN D E X E D

W O R L D H E A L T H OR G A N IZ A TIO N

ORGANISATION MONDIALE c \ DE LA SANTÉ

TWENTIETH WORLD HEALTH ASSEMBLY

I

* MAI ¡36?',/9

I )

J A20/P&B/25 'Z 25 May

1967

ORIGINAL: ENGLISH DRAFT SEVENTH REPORT OF THE COMMITTEE ON '

PROGRAMME AND BUDGET

During the course of its fifteenth and sixteenth meetings held on 23 May

1967

the Committee on Programme and Budget decided to recommend to the Twentieth World Health Assembly the adoption of the following resolutions :

1. Health aspects of population dynamics

Welcoming particularly the references therein to provision of training;

Recognizing the urgent nature of the health problems associated with changes in population dynamics now facing certain Member States, especially in the recruitment of suitably trained and experienced staff;

Recalling resolutions WHA18.49 and WHA19.4^;

Reiterating the considerations expressed in these resolutions;

Considering that abortions and the high maternal and child mortality rates constitute a serious public health problem in many countries, and

Believing that the development of basic health services is of fundamental importance in any health programme aimed at health problems associated with population

1. CONGRATULATES the Director-General for the work accomplished during

1966

;

2. APPROVES the report of the Director-General;^

■*" Document A20/P&B/11 .

The Twentieth World Health Assembly,

Having considered the report of the Director-General;1

(2)

A20/P&B/25 page 2

p. EXPRESSES the hope that it will Ъе possible for .1110 to continue its activities in this field along the principles laid down in resolutions WHA18.49 and WHA19.^3> and

s. luiQUESTS the Director-General :

(a) to continue to develop the activities of the WHO in the field of health aspects of human reproduction;

(o) to assist on request in national research projects and in securing the training of university teachers and professional staff; and

(c) to report to the Twenty-first World Health Assembly on the work of './HO in the field of human repro ¡uction.

2. Control measures for LSD and related substances The Twentieth World Mealth Assembly,

Having considered the report by the Jirector-General,^

Noting the resolution on I3D and similar substances of the United Nations Commission on Narcotic Drugs,2

Recalling the recommandations of the WHO Expert Committee on Dependence- Producing Drugs

,J

1. CONSIDERS that the increasing abuse of LSD and related hallucinogenic substances with their inherent risk to the health of the individual and society calls for effective counter-measures;

^ Document A20/P'iB/p.

2 United Nations Commission on Narcotic Drugs (1966) Report of the Twenty-First Session (Document Е/'•-!294).

^

Wld Hlth Org. Techn. Rep. Ser., 1964, 27p, p. 11 (section 7).

(3)

A20/P&B/25 page 3

2. URGES Member States

(i) to restrict the use of these substances to scientific and special ..¡edical purposes;

(ii) to provide for the supervision, by competent health authorities, of the production, distribution and conditions of use of these substances;

(iii) to support the above control measures by suitable educational programmes aimed at prevention of the uncontrolled use of harmful dependence-producing drugs of hallucinogenic type; and

3. REQUESTS the Director-General to continue to co-operate with the appropriate bodies of the United Nations in examining the feasibility of international control of these substances.

3* Control measures for certain dependence-producing drugs The Twentieth World Mealth Assembly,

Having considered the report by the Director-General;^"

Noting with great concern the increasing abuse of certain dependence- producing psychotropic drugs of the sedative and stimulant types which are not yet under international control;

Referring to the recommendations of the WHO Expert Committee on Dependence- Producing Drugs;2

Recalling the conclusions of the United Nations Commission on Narcotic Drugs

;J

and

Realizing the immediate need of co-ordinated national measures of control, 1 A20/P~B/3.

2 Wld Kith Org. Techn. Rep. Ser., 1965, 312, 9 (Section 7).

*5

United Nations Commission on Narcotic Drugs (1966) Report of the Twenty- first Session (Document E/¿!294).

(4)

1. URGES Member States who have not yet done so to place, without delay, those drugs of the sedative and stimulant types, which have been found to be dependence- producing and have been shown to be abused, on medical prescription, and

to supervise carefully compliance with this measure;

2. RECOMMENDS that Member States provide in regard to those drugs, for (i) supervision of transactions from production to retail trade;

(ii) licensing of all producers;

(iii) limitation of trade to authorized persons;

(iv) prohibition of possession without authorization; and

3. REQUESTS the Director-General to continue his consultations with the United Nations and the Permanent Central Narcotics Board on the possibilities of establishing international control measures for the drugs in question.

A20/P&B/25

p a g e 4

Références

Documents relatifs

RECOMMENDS specially the implementation of the inter-county projects included under the Regular Budget, the Expanded Programme of Technical Assistance, and in the special accounts

Noting with deep concern that viral hepatitis is now responsible for 1.4 million deaths every year (compared to 1.5 million deaths from HIV/AIDS and 1.2 million

URGES Member States to accord adequate priority in their health policies and development plans to actions that will prevent mental retardation and provide necessary care and

CALLS ON partner bodies to maintain and expand their support for national leishmaniasis prevention and control programmes and, as appropriate, to accelerate research on,

Noting the resolution on LSD and similar substances recommended by the United Nations Com- mission on Narcotic Drugs for adoption by the Economic and Social Council; 1 and..

(1) to collaborate with the Organization in developing and reinforcing comprehensive cancer- control programmes tailored to the socioeconomic context, and aimed at reducing cancer

REQUESTS the Director-General to inform the Executive Board and the Assembly, prior to any extension of the activities of the Organization in this field, what would be

CALLS UPON Member States to facilitate greater collaboration among the private sector, the scientific community, civil society, and other relevant stakeholders in particular within