ECONOMIOUE ET SOCIAL

(1)

NAT ION S "u ^{N I ES}

CONSEIL

ECONOMIOUE ET SOCIAL

• Distr.

GENERALE

E/CN.14/397/Ad d• 1

7 septembre 1967 FRArCAIS

Original : ANGLAIS

COMMISSION ECONOMIQUE POUR LIAFRIQUE

DOCUMENTS OfFICE

~' , Ij E Cor V

NO TO BE TAKEN OUT.

ETUDE DES CONDITIONS ECONOMIQUES EN AFRIQUE 1960 - 1964

Addendum

l-!67-947

(2)

"::~

..

A inell>:'e:r "nt>:'" l"e pages 400et 401

TA.!lL.l<.\,U 15

Comp<>"ihon des e"porh,tions africaine" par paye et par produit, 1960-1965

i _~j

~~

t1) P:roddt

~.

A dOllar ..

'"

P6t""le

t'l

'":IT

^• d<>l1,.""^A

"ent W

CU1Vt'$

, ,.

p<>ur millionel cent

t2) I Coton

" ,

pour

,,<rur

oent o"nt

l3)

, A

pour doll""".

cent Ell

Oaf'

00=

cent (4)

" A

"our doll ..r"

csnt Jro

Cacao (5)

n •

pour dollars

cent EU

.lraohidllS

, c

00=

millions " ...at t6)

u •

pour dollars cent ElI

Hoi ..

, ,

million"

,-

"ent

"

'0=

cent

Y

_5,4

I

_60,0

I

_-

^Ii

Oahomey (lambi"

Gha.na Cuin&"

C8te_d'I""11"e Liberi"

,lali lGeu1"itanie

I

0.4 y y

0,6

y o.a

0,5 o, 8,'

15,1

0,5

0.' a

104,9

y

0.1

0,3

37,0

6.6

W6,U 35,J

0,5

19.1.,1

44.' O,<P

~1,0 15,9

'.' -.'

.,0

0.5 4.'

y

l.,#

0.3

y

0.'

24,6 44,5

25,6

Y

34,6

74,9

Y

11,'-'I

27,01 23,?

190,7

1 25,5' 113,0 - I 102,9

2,5, e.a

20,2 16,2

13,T

I ^J"

48,5 12,4

o 3,'

18,4 10,>

12,0 18.4 2,5I

0,' 8.4 ',1

0,51

I

0,,1

r.a

J4,2 3e,9

0,1

'.1

0,3

4.'

3~,1

10,0

0.1

W,l

11;,.2

'"

',3

0,3 1,6 21;,1 11,0

17,7 0,' 19,7

5,'

1,4 23,14i

','

0,2

'.'

0,7 5,9

I

0,' ',1

0,9 I

'.5 0.'

12,t!114,4

0.4 '.'

sr

Y A.l

'.3

'.1

0. 8

'.3 '.6

Y

0.' 0.'

24,7

13,~

^162'6

112,~

105,9 14,411o,5

31,3 29,0 -

'.4

0._

0.4 '.' _Y

0.3

3.' 0._

0,4

0.'

0,6

'.' _'.6

Y

12,6

o

'"

',1

25,1

0,3 1 0,6

0,1

I

^0,1

'.' I

^0.3

1,0 1,0

'.3 6.'

26,3 122,2

1.3

119,5 116,2

I

^3,0

I

^64,1

43,lJ

3,' ',8 ',9

5,6

0.' '.3

32,8

',4

1.' 3.'

12,2 6,5

4,'

14,9

o.r

0._

5.' 0,4 73,9

66.5

29,9

31,5 22,3 15.5

0,4

.,3

26,4 4;1

17,1

'.4 '.'

75,3 39,5 28,9 y Ad 50>

24,0 85,2

',1

6,6

I 20,5

- !

^47,6

o.a

y

'.1

'.6

30,0

o.a 1.5 I

y

42,2

°

I 23,6

28,7 37,3

J.6'6!lil'7

, - 3,5

20.7

',3

4"

',6 0.'

'"

4t,5

15,2

19,5

26,7

44"

1.'

le,9 17,6

,,'

0,' A,'

Y Y 11

16,tl

y

l4.'

46,9

',4 Y

5,0 es,e 336,lJ Y

9.'

5.0

n,l

11 Y ',4 0.4

0,3

y

11,4

.,3 24,1

4'.8

20,6

'.5

r.a

95,2

Y

)06,9

4.' 6.' 8.'

16,6

8.'

13,91

0.3

',9

"-,1

12,8

91,5

0,4 1 0,4

1;3 1 2,5

169,# 1104,6

2,5111,9

2,1114,~

54,1\10,1 99,4 §.j

14,1r 6,5 l~,U

i ,

13,7

400,~

7tl4,9

'.3

0,5

12,3

10,0 16lJ,9

!:lge1"

Nig&rta S4n4,;al

I,,,roo Soud=

'Lunisi"

"'-'''

"'~lllbie

SierraL"oIlll Togo flaut~-~olt:>.

Alg4ri"

Lib.. "

M"

UaJil,,!'our#!

Rh..bliq,ue oentrafr1ca.1lJ ..

'rch""

Republiq,ue 'iu Congo 11.4publique demoorati'1.Ull

du Congo ,

(Iabon lIurundi Ethiopie

"'='

~1a.deg...e"ll.1"

Hal ..."!

ll"anda 5""",11e T..nzani".21

'J:v~'A1:

PAYS O"U"-"1't", 200,0 1409,) 504,6 1610,4 611,0

570,1 308,4

422,8 370,4

, 392,1 153,0

196,6 144,7 190,4

SUUOLES , A - Vale",r dea exportation", 1960; II _ Valeur dee exportation", 19651 0 _ Contribu.Hon ciu :;>roduit eu ~t..l <is.. exportation .. .iu .."ya, 1965; D - Pourcenti4le d.. l'augtnsnt"ti"" d.. la valeur du p=.ruit,196o-19651 B _ Part du pq-s cia""

Ie tot1l1 du p1"oliuit pour to"e lee paye oo..verts, 1965.

SOUl''''' I Div1e1cn de 1" "tatistique de 1" CEil..

Note" I .,. nlle1igeable.

y

estimation

1/

l')l>n di ..ponib1e

1/

m~ta=et dliagea

V

~""'ercllr.\oriental~~ululent :if 'l'''n,5anyika!leu1elnnnt

&J

il11111tt6'.

•

(3)

TABLEAU 15

(suif;e)

C!!!!lI!C1RitiOll des uport.Uotul .triO&lP<1&JIllor'pan e't pa.!' produ1L1'j!6o-~

.- ...

Jlialllar.t .. (8) Minel'",i do reI' (,) PhcBphat<l:J

''0

^Total TctaJ. d,,8 p1'o<l.uit<l

A n C n A

a

C n Expcrtatioll!l. 1965. "n pourc..n-

a

" ^'3 '. ^s ^" ^'7

^'8

^" ^'>0

'- , c

n

,

eS de

Pr<ldl.lit

dolhrg

00- ,.=

d.<>ll ..n

00= "'"

G."l1"'l'B

'0=

^.,our ""illion~do total <los~JCpQrt ..-

,,= 'M

^pour ^pour ^pou", ^,~

'0=

^,~

^'0=

⁰⁰⁼

'''''' ^ar

milliol1" oent cont

"

lllillion" cent "9,,1

so

milliol1S oent

""nt

dollars

"

^tiom:, ¹⁹⁶⁵

^cent ^cent

^cent ^oent

^,,,rt ^0'" ....

^o~, ^cent ^"ent

Dallo,""y

13,~ 4.5 o.r

O!l:llbie

I I

9.0!l

^60,0

I ^',7

~.=

27,5 18,9 ',C -

^312,8

^78,5 ^0,' ^48,7 ^17,5

^13,1

Ou.i"t

e a", y e.a 2,# o Y - 0,6 ',7

cli':;e -d'Ivn1Te

',4 ',a 0,' 5,1 277,2

81,7

...

24,8

11,3 o.r

)6,1

','

Li""1'1..

2,3 Y

^34,0

80,# ^>B, Y - C,' C,' 48,7

l'''l.l.

15.7 -

M"u.1tanie

... 52,7 95,1 - 55.# 95,3

32,1

Nit"l'

"l.Ft

^62,6 6,0

~]i;:::;ri.. 737,4 ^01,2 1),5

',' ^c,' ^30,5 ^53,9 ^s.e

::Jh'iogaJ.

',7

^10,8

6,4 35.5

12t1,5

37,4

19,0

0,9

Siorra Leone

46,1 46,5

61,5

0,'

^11,6

IS,S 20,S 5,9 15,6 86.2

'" ^C,3 ^32,2 ^9,4

To.."

I

... 6,1 32,1 - ^21,1 ^83,0 0,' ',3 1,7

I

0,2 5,6

Ratite-Volta

12,;:!/ -

Alg~ri"

0,' y 29.1 Y - 4,' Y ^740.oY ^54,1 ^21:1,4

Libya

11>9,6 99.4 55,1 0,'

1"=00

7,0 7,6 r.a _',7 l1),9 109,3 25,4 5,4

430,0

28,5 ',0

4,6 70.0

Soudan

192,8 59,2 15,7

12,6

fur;i"ia

I ^t.s ^5,8 ^4,' ^-

15,1

2),1l 19,9

'" ^119,9 ^25,0 ^- ^.. ^;,5 ^15,3

""

Can:e>'oun

^3,8 '" ^0,' ^- ^154,9

118,6

62,0 ^47,5 ^',3 ^59.0 i.e 6,' 6,7 C" 5,' ^','

RGpubl:t.qu<, cat.tl."africaine 1.7 14." 53,1I

52,9 26,4 92,0 0,'

M

0,' ^C,4 ','

Tobad

21,2

17 ,6

3,7

ilt; ....~liqu.. du ~onE"

... 20,0 42,1 - 46,8 85,3 C,' C,'

0,' I'" ^9,3

^1),1:!

Republique de"ccratiqua du Cone:<'

22.2 23,3 7,' 0" 330,0 45,5

^IT.}

, ,0 0,'

^2,1 ^16,1

","000

96,9 49,8 C,' ^0,1 ^0,) ^••• ^16,8

fu..r-lnJ.i.

s.a ^89,1 0,' ',6

Ethiopi..

11),2 67,2 n,b c,4

K'wa

132,1

3~

.1 0,4 0,4 5,' 0,'

^0,4

!!an'l.g~"C"T

91,1 )3,5 ... 6,' ... ^0,8

~lalawi-

37,8 -

Rwa"da

zi -

30",..:1i" 25,9

-

'1'",,, ...,,10

12,9 19,9 11,3 9,0 175,8 "",4 s.s ,,7 o, 0,8 13,11

Oug..nda

175,6 1:12,2 3,7 S,' ^20,2 C,'

;;,.,.bi"

-

525,1 91,5

'fB,1

123, 7 144,6 93,0 164,4 108,4 156,0 6644,9

-

l~

~.

;;,

1

•

ECONOMIOUE ET SOCIAL

NAT ION S "u N I ES

CONSEIL