Dans les Hauts-de-Seine,
activez toutes vos envies !
L
e département des Hauts-de-Seine, ce territoire en forme de croissant à l’ouest de Paris, n’est jamais loin de la capitale. Les transports en commun (métro, RER, train, bus et tramway) le relie en quelques minutes au centre historique de la Ville Lumière. Il est aussi directement et facilement relié au château de Versailles, ainsi qu’aux aéroports de Roissy-Charles-de-Gaulle et d’Orly.Les Hauts-de-Seine sont à la fois mîroir de l’économie et terres de bois et jardins où se mêlent l’histoire et la nature.
Richelieu, Colbert, Rodin, Chateaubriand, Gambetta, Napoléon et Joséphine et bien d’autres y avaient élu domicile et y ont laissé la trace de leurs souvenirs.
De La Défense, 1er centre d’affaires européen avec sa célèbre Grande Arche, au calme reposant de la Malmaison, les Hauts-de-Seine sont un contraste permanent.
Ce sont ainsi près de 40 sites touristiques qui vous donneront envie de parcourir ses routes, ses berges le long de la Seine, et même ses 350 Kms de chemins de randonnée. Ce sont aussi plus de 7 500 hectares d’espaces verts, soit 45 % de la superficie départementale !
Les loisirs ne sont pas oubliés : centres équestres, golfs, karting, bowling, fosse de plongée, accrobranche, voile, aviron, canoë-kayak et même escalade s’offrent à vous.
Venez nous découvrir : vous y serez toujours les bienvenus !
Musées, châteaux, curiosités
Museums, castels, points of interest
Hauts-de-Seine
Carte touristique - Tourist map
Comité Départemental du Tourisme des Hauts-de-Seine
Hauts-de-Seine Departmental Tourist Board 8, place de La Défense
92974 Paris La Défense Cedex Tél. : 01 46 93 92 92 - Fax : 01 46 93 94 92
contact@tourisme92.com
www.tourisme92.com
Make your dreams come true in Hauts-de-Seine!
T
he Hauts-de-Seine department, a crescent shaped area west of Paris, is never far from the capital.It only takes a few minutes to reach the City of Light’s historic centre on public transport (metro, RER, train, bus and tram). It is also easy to directly reach the Chateau de Versailles as well as Roissy-Charles- de-Gaulle and Orly Airports.
The Hauts-de-Seine is a mirror of the economy and a land of woods and gardens combining history and nature.
Richelieu, Colbert, Rodin, Chateaubriand, Gambetta, Napoleon, Josephine and many others have lived there and left a trace of their presence.
The Hauts-de-Seine offers continuous contrasts, from La Défense, Europe’s biggest business centre with its famous Grand Arch, to quiet, restful Malmaison.
Nearly 40 tourist sites line its roads, the banks of the Seine and even its 350 km of hiking trails. There are over 7,500 hectares of green spaces, accounting for 45% of the department’s surface area!
The Hauts-de-Seine abounds in recreational activities, from horse-riding to golf, go-carting, bowling, aerial assault course, sailing, rowing, canoeing, kayaking, rock-climbing and even diving!
Come and discover us: you’ll always be welcome!
Meudon
Musée d’Art et d’Histoire de Meudon, Maison d’Armande Béjart
11, rue des Pierres - Tél. : 01 46 23 87 13 (fermé pour travaux du printemps 2009 au printemps 2010)
Musée Rodin
19, rue Auguste Rodin - Tél. : 01 41 14 35 00
Observatoire de Meudon 5, place Jules Jannsen
Tél. pour visite : 01 45 07 75 30
Paris / Boulogne-Billancourt
Tenniseum et coulisses de Roland Garros
2, av. Gordon Bennette Tél. : 01 47 43 48 48 Parc des Princes
24, rue du Commandant Guilbaud Tél. : 3275 (0,34 †/min), puis touche 2
Paris / Neuilly-sur-Seine
Explor@dome
Jardin d’acclimatation, Bois de Boulogne Tél. : 01 53 64 90 40
Jardin d’acclimatation
Bois de Boulogne - Tél. : 01 40 67 90 82
Puteaux
Naturoscope
Allée Georges Hassoux - Ile de Puteaux Tél. : 01 42 04 78 17
Rueil-Malmaison
Château de la Petite Malmaison 229 bis, avenue Napoléon Bonaparte Tél. : 01 47 32 02 02
Domaine national de Malmaison Avenue du Château de Malmaison Tél. : 01 41 29 05 55
Musée Franco-Suisse 5, place du Général Leclerc Tél. : 01 47 32 66 50 Musée d’histoire locale de Rueil-Malmaison Place du 11 novembre 1918 Tél. : 01 47 32 66 50
Saint-Cloud
Hippodrome
1, rue du Camp Canadien
Tél. : 0 821 213 213 (0,12 euros TTC/mn) Musée historique du domaine
national de Saint-Cloud
Accès Grille d’Honneur - Tél. : 01 41 12 02 90 Musée des Avelines,
Musée d’art et d’histoire de Saint-Cloud 60, rue Gounod - Tél. : 01 46 02 67 18
Sceaux
Château de Sceaux, Musée de l’Ile-de-France
Domaine départemental de Sceaux Tél. : 01 41 87 29 50
Sèvres
Maison des Jardies, Maison de Gambetta et propriété de Balzac 14, avenue Gambetta - Tél. : 01 45 34 61 22 Musée national de Céramique
Place de la Manufacture Tél. : 01 41 14 04 22
Suresnes
Mémorial de la France Combattante au Mont-Valérien
Av. du Professeur Léon Bernard Tél. : 01 47 28 46 35
Villeneuve-la-Garenne
Cirque de Paris
« Une journée au Cirque » Parc des Chanteraines Tél. : 01 47 99 40 40
Asnières-sur-Seine
Château d’Asnières 89, rue du Château
Tél. réservation : 01 41 11 14 21 Cimetière des Chiens
4, pont de Clichy - Tél. : 01 40 86 21 11
Boulogne-Billancourt
Bibliothèque-Musée Marmottan 7, pl. Denfert-Rochereau Tél. : 01 55 18 57 60/61
Musée Départemental Albert-Kahn et ses jardins
14, rue du Port Tél. : 01 55 19 28 00
Musée et Parcours des Années 30 28, avenue André Morizet Tél. : 01 55 18 53 00
Musée-Jardin Paul Landowski
14, rue Max Blondat - Tél. : 01 46 05 82 69 Musée Renault
27, rue des Abondances Tél. : 01 46 05 21 58
Bourg-la-Reine
Villa Saint-Cyr, Collection Dalpayrat 25, boulevard Carnot
Tél. : 01 41 87 23 19
Châtenay-Malabry
Arboretum de la Vallée-aux-Loups 102, rue de Chateaubriand Tél. : 01 49 73 79 27 (week end : 01 43 50 42 48) Maison et Parc de Chateaubriand 87, rue Chateaubriand
Tél. : 01 55 52 13 00
Musée du Bonsaï 25, rue Chateaubriand Tél. : 01 47 02 91 99
Clamart
Centre d’Arts Plastiques Contemporains Albert Chanot 33, rue Brissard - Tél. : 01 47 36 05 89 Fondation Arp
21, rue des Châtaigniers Tél. : 01 45 34 22 63
Colombes
Musée Municipal d’Art et d’Histoire de Colombes
2, rue Gabriel Péri - Tél. : 01 47 86 38 85
Courbevoie
Musée Roybet Fould 178, bd Saint-Denis Tél. : 01 43 33 30 73
Issy-les-Moulineaux
Halle du Parc de l’Ile Saint-Germain 170, quai de Stalingrad
Tél. : 01 55 95 80 70
Musée Français de la Carte à Jouer 16, rue Auguste Gervais
Tél. : 01 41 23 83 60
La Défense
Toit de la Grande Arche
Parvis de La Défense - Tél. : 01 49 07 27 77 Musée de l’Informatique
Toit de la Grande Arche - Tél. : 01 49 07 27 77 Musée de La Défense
15, place de La Défense - Tél. : 01 47 74 84 24
La Garenne-Colombe
Maison-Musée de Jean-Pierre Raynaud 10, av. Rhin et Danube
Tél. pour visite : 01 72 42 45 74
Levallois
Maison de la Pêche et de la Nature Ile de la Jatte - 22, allée Claude Monet Tél. : 01 47 57 17 32
Antony
1, place Auguste Mounié Tél. : 01 42 37 57 77
Bagneux
27, av. Louis Pasteur - Tél. : 01 46 64 41 60
Boulogne-Billancourt
202, bd Jean Jaurès - Tél. : 01 55 18 50 50
Bourg-la-Reine
1, bd Carnot - Tél. : 01 46 61 36 41
Châtenay-Malabry
26, rue du Docteur Le Savoureux Tél. : 01 46 83 46 13
Châtillon
21, rue Gabriel Péri - Tél. : 01 46 57 93 32
Clamart
22, rue Paul Vaillant-Couturier Tél. : 01 46 42 17 95
Clichy-la-Garenne
61, rue Martre - Tél. : 01 47 15 31 61
Gennevilliers
58, rue P. Timbaud - Tél. : 01 41 47 92 10
Issy-les-Moulineaux
Esplanade de l’Hôtel de Ville Tél. : 01 41 23 87 00
La Défense
15, place de La Défense - La Défense 4 Tél. : 01 47 74 84 24
La Garenne-Colombes
24, rue d’Estienne d’Orves Tél. : 01 47 25 09 90
Nanterre
4, rue du Marché Tél. : 01 47 21 58 02
Rueil-Malmaison
160, avenue Paul Doumer Tél. : 01 47 32 35 75 Annexe de la Capitainerie (11, place des Impressionnistes) Tél. : 01 47 16 72 66
Sceaux
70, rue Houdan -Tél. : 01 46 61 19 03
Suresnes
50, bd Henri Sellier - Tél. : 01 41 18 18 76
Vanves
2, rue Louis Blanc - Tél. : 01 47 36 03 26
Offices de Tourisme,
Syndicats d’Initiative et Points d’Informations Touristiques
Tourist Offices Châtenay-Malabry
Arboretum de la Vallée-aux-Loups 102, rue de Chateaubriand Tél. : 01 49 73 79 27
Jardin de l’Ile Verte
Rue Auguste Sinet - Tél. : 01 49 73 79 27
Chaville, Marnes-la-Coquette, Sèvres, Vaucresson,
Ville-d’Avray
Forêt domaniale de Fausses-Reposes Tél. 0.N.F. : 01 30 84 11 40
Colombes
Parc Pierre Lagravère Tél. : 06 64 40 57 45
Issy-les-Moulineaux
Parc de l’Ile Saint-Germain Tél. : 01 55 95 98 94
Le Plessis-Robinson
Jardin de l’Etang Colbert Rue du Tour de l’Etang Tél. : 01 41 87 28 60 Bois de la Garenne et Bois de la Solitude
Rue de la Garenne - Tél. : 01 41 87 28 60 Parc Henri Sellier
Rue de l’Ecoute s’il pleut Tél. : 01 41 87 28 60
Marnes-la-Coquette
Haras de Jardy Boulevard de Jardy
Meudon
Forêt domaniale de Meudon Tél. 0.N.F. : 01 30 84 11 40
Nanterre
Parc du Chemin de l’Ile Tél. : 06 67 46 55 91
Parc André Malraux Tél. : 01 47 24 06 78
Paris / Neuilly-sur-Seine
Parc de Bagatelle Bois de Boulogne Tél. : 01 45 01 20 50
Rueil-Malmaison
Forêt domaniale de Malmaison Tél. 0.N.F. : 01 30 84 11 40
Saint-Cloud
Domaine national de Saint-Cloud Tél. : 01 41 12 02 90
Sceaux
Parc de Sceaux Tél. : 01 41 87 29 50
Suresnes
Parc départemental du Mont Valérien, Promenade Jacques Baumel
Poste de garde de la rue des Talus Tél. : 01 47 32 98 88
Villeneuve-la-Garenne Gennevilliers
Parc des Chanteraines 46, avenue Georges Pompidou Tél. : 01 41 21 88 00
Retrouvez la liste complète des parcs, jardins et forêts sur :
www.tourisme92.com
Forêts, parcs et jardins
Forests, parks and gardens
Le site officiel du tour isme dans les Hauts-de-Seine.
Tous les sites à visiter sont à r edécouvrir sur le w
eb
(tarifs, jours et heur es d’ouver
ture).
Vous c herchez un r
estaurant ?
Tous les établissements cités par les meilleurs guides sont en ligne.
Vous c herchez un héber
gement ?
les résidences hôtelières, Tous les hôtels,les chambr
es d’hôtes et les locations meublées y sont aussi.
Le site Internet du Comité Dépar temental du Tour
isme, tement. e touristique du dépar c’est toute l’offr
Alors, pour préparer au mieux v
otre visite ou v otre séjour
, un seul g este :
rendez-v ous sur www.tour
isme92.com
WWW.T OURISME92.COM
Téléchar gements
- Des visites urbaines au f ormat MP3 pour ne plus rien manquer de v
os promenades :
* Meudon et son parcour
s patrimoine s des Années tr * Le parcour
ente à Boulogne-Billancour
t espaces ver et les culturel patrimoine ir le s historique de Rueil-Malmaison pour découvr * Le parcour à vélo promenades - Des
ts. Elles
sont pour tous : du
plus jeune au plus âgé. Elles utilisent le
plus possible les chemins,
les cours, es constitués haque par itinérair de c sont des u terme imoine. A le patr des Hauts-de-Seine trésors découvrir villonnaires. les 4 :
®
étapes pour cours vec LudoPar yclables et les rue pa - Les voies cd’énigmes aun
trésor est à découvr ir. V
ous pouv ez préle ver un des«
trésors
» conten u dans le cof
fre... s qui de trésor hasseurs les c trésor pour nouveau souhaitez un ous. ous le si v et déposer passeront après v
The official Hauts-de-Seine tour ism site
You can v iew all the sites to v isit on the web (pr
ices, da ys and opening times).
Looking for a r estaurant?
All the ones mentioned in the best guides are online.
Looking for a place to sta y?
All the hotels, hotel-residences,
bed and breakfasts
and seasonal furnished r entals are also online.
The depar tmental tourist boar
d’s w ebsite features the depar
tment’s full tour ist offer
ing.
So the best way to plan y our visit or holida
y is to go to
www.tour isme92.com
Downloads
- town tour s in MP3 format so that you don’
t miss anything:
* Meudon and its heritage tour
* The 1930s w alking tour in Boulogne-Billancour
t
* The historic tour of Rueil-Malmaison - Ther e ar e 10 bike rides to expl ore parks and the cultural heritage. T
hey are for ev erybod y, fr
om young ssible. ycle paths and quiet roads as often as po ails, c to old, and use tr
- A roadma p sho ws four Fun Tour s.
The points of interest are famous and
not-so-famous the end find at e to treasur is a here quality. T undeniable sites of and heritage ith scenic places w
of eac
h hunter easure the tr in for another one put like, you and, if chest of its them out one of take ou can tour. Y
s ou. who come after y
Chaville
Les accro-branchés Paris Ile-de-France Activités pédagogiques organisées en forêt de Meudon - Tél. : 01 41 15 00 07
Issy-les-Moulineaux
Mur à Mur
Arches 1 à 6, Bd de Garibaldi Tél. : 01 58 88 00 22
Nanterre
Mur d’escalade
Parc André Malraux, 39, av. Pablo Picasso Tél. : 01 47 24 28 35
Saint-Cloud
Evasion Verte
Domaine national de Saint-Cloud Tél. : 01 47 41 07 29
Courbevoie
Bowling de La Défense
20 ter, rue de Bezons - Tél. : 01 47 88 32 37
Marnes-la-Coquette
Haras de Jardy
Bd de Jardy - Tél. : 01 47 01 35 30
Meudon
Club hippique des Etangs 13, rue Etlin - Tél. : 01 46 30 35 02
Rueil-Malmaison
Poney-Club
8, rue des Closeaux - Tél. : 01 47 49 75 96 Centre Equestre de Buzenval
16, rue Champtier - Tél. : 01 47 51 97 33
Sèvres
Poney-Club de Brimborion 21, av. de la Division Leclerc Tél. : 01 46 26 31 20
Suresnes
Centre Equestre
Chemin des Poneys - Tél. : 01 40 99 93 93
Villeneuve-la-Garenne
Poney-Club des Chanteraines - UCPA Parc des Chanteraines - Tél. : 01 40 85 86 26
Antony
Poneyland
77, rue Salengro - Tél. : 01 46 68 05 76
Boulogne-Billancourt
Centre Equestre de l’ACBB
212/214, r. Gallieni - Tél. : 01 48 25 59 80
Châtenay-Malabry
Haras de la Porte de Saint-Leu
2, rte de Saint-Leu - Tél. : 01 46 30 00 37
Chaville
Centre équestre
7, rue de l’Etang Saint-Denis Tél. : 01 41 15 15 15
Gennevilliers
Centre Equestre de Gennevilliers 60, rue du Moulin de Cage Tél. : 01 40 85 01 12
Issy-les-Moulineaux
Poney-club du Parc de l’Ile St-Germain 170, qu. Stalingrad - Tél. : 01 46 48 80 80
Garches
Golf de Saint-Cloud
60, r. du 19 janvier - Tél. : 01 47 01 01 85
Marnes-la-Coquette
Golf du Haras de Jardy
Bd de Jardy - Tél. : 01 47 01 35 80
Rueil-Malmaison
Golf de Rueil
Bd Marcel Pourtout - Tél. : 01 47 49 64 67
Saint-Cloud
Golf du Paris Country Club 1, rue du Camp Canadien Tél. : 01 47 71 39 22
Vaucresson
Stade français Haras Lupin 129, avenue de la Celle Saint-Cloud Tél. : 01 47 01 15 04
HALTE PLAISANCIERS
Rueil-Malmaison
Face place des Impressionnistes Tél. : 01 47 16 72 66
Nanterre
Karting 92
1, rue Noël Pons - Tél. : 01 56 05 29 29
Courbevoie
Société nautique de la Basse-Seine Aviron, canoë
26,quai du président Paul Doumer Tél. : 01 43 33 03 47
Gennevilliers
Base nautique du Parc des Chanteraines Voile, planche à voile, kayak
Avenue du général de Gaulle Tél. : 01 41 21 88 00
Neuilly-sur-Seine
Complexe sportif du pont de Neuilly Aviron
Ile de Puteaux - Tél. : 01 47 45 48 95
Sèvres
Parc Nautique de l’Ile de Monsieur 4, rue de Saint-Cloud
LISTE DES ASSOCIATIONS PRéSENTES : Athletic Club de Boulogne-Billancourt Aviron - Tél. : 01 46 29 01 48
Canoë-kayak - Tél. : 01 46 29 01 47 Arc en Seine Kayak
Tél. : 01 46 29 01 42 / 01 46 30 50 27 Billancourt Athletic Club Canoë-kaya Sèvres/Issy-les-Moulineaux
Tél. : 01 46 29 01 45 Nautique Sèvres
Aviron, voile - Tél. : 01 46 26 01 45 Val de Seine Nautique
Aviron - Tél. : 01 46 29 01 44
Villeneuve-la-Garenne
Fosse de plongée UCPA-Aqua 92 Plongée
119, Bld Charles de Gaulle Parc des Chanteraines Tél. : 01 40 85 81 28
Rueil-Malmaison
Ferme du Mont Valérien
23 rue des Talus - Tél. 01 47 52 07 37
Saint-Cloud
Ferme du Piqueur
Domaine national de Saint-Cloud Tél. : 01 46 02 24 53
Villeneuve- la-Garenne
Ferme des Hautes Bornes Parc des Chanteraines Tél. : 01 41 21 88 12
ESCALES POUR BATEAUx à PASSAGERS Port autonome de Paris Services des escales
Tél. : 01 55 42 79 52 - Fax : 01 44 37 73 25 Asnières-sur-Seine, Courbevoie, Gennevilliers, Sèvres, Clichy Tél. : 01 55 42 79 52
PORTS DE PLAISANCE
Boulogne-Billancourt
Espace Mazura
face au 36 quai Alphonse le Gallo Tél. : 01 46 99 98 50
Saint-Cloud
Marina
passerelle de l’Avre 136, quai Marcel Dassault Tél. : 06 83 81 67 66
Villeneuve-la-Garenne
Port Sisley
face 45 quai Alfred Sisley Tél. : 01 40 86 29 13
Asnières-sur-Seine
Port Van Gogh
2 quai Aulagnier - Tél : 01 40 86 29 13
Loisirs
Recreational Activities
Accrobranche/
Escalade
Aerial assault course/
Rock-climbing
Bowling
Bowling
Centre équestre
Riding centres
Ferme pédagogique
Educational farm
Golf
Golf
Karting
Go-Karting
Port et escale fluviale
River port and stop
Sports nautiques
Water sport
Loisirs accueil Hauts-de-Seine au service des groupes
Loisirs accueil Hauts-de-Seine at the service of groups
Hauts de Seine
Appartements, studios,
maisons individuelles, chambres d’hôtes…
Pour tous vos déplacements, loisirs ou affaires, les Hauts-de-Seine vous proposent des hébergements
de qualité garantie par des professionnels :
Tél. : 01 46 93 93 00 92@clevacances.com www.clevacances.com
Clichy-la-Garenne
F.U.A.J. Léo Lagrange 107 rue Martre Tél. : 01 414 27 26 90
Meublés touristiques et chambres d’hôtes
Furnished holiday accommodation and guest houses
Auberge de jeunesse
Youth Hostel
From four-star hotels to charming hotels and holiday residences, you’ll always find the accommodation you need in the crescent cradling western Paris, often just a stone’s throw from the centre of the capital. Well-served by public transport, the Hauts-de-Seine is a restful area to explore between Paris and Versailles.
Come and see us, you’ll want to come back!
Paris
Camping du Bois de Boulogne Allée du Bord de l’Eau Tél. : 01 45 24 30 00
De l’hôtel 4 étoiles à l’hôtel de charme sans oublier les résidences de tourisme, vous trouverez toujours l’hébergement qu’il vous faut dans ce croissant qui entoure l’ouest de la capitale. Souvent à quelques encablures du centre de Paris, bien desservis par les transports en commun, les Hauts-de-Seine sont, entre Paris et Versailles, l’aire de repos et de découverte qui laissera de votre séjour chez nous le goût d’y revenir.
Camping
Camping
Hôtels et résidences de tourisme
Hotels and holiday residences
Apartments, studio apartments, houses, guest houses, etc.
Whether you’re travelling for business or pleasure, the Hauts-de-Seine offers you quality accommodations
guaranteed by professionals:
www.fleursdesoleil.fr
Hébergement
Accommodation
Whether you’re a coach operator, association, local government or works council, let us do the organising for you!
Loisirs Accueil Hauts-de-Seine offers you approximately 30 full- or half-day excursion ideas west of Paris.
Our tours and “à la carte” programmes focusing on culture, nature, know-how and entertain- ment will live up to all your expectations.
We offer you:
• in-depth knowledge of our area
• a single contact for personalised service and quick answers to your questions
• professionals selected for the quality of their services.
Documentation disponible dans les Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative des Hauts-de-Seine :
The following documentation is available at Hauts-de-Seine tourist offices:
• Destination Hauts-de-Seine F/GB
• Guide des parcs, jardins et loisirs actifs Park, garden and active leisure guides
• Promenades à vélo - Cycling
• Promenades à pied - Walking
• Catalogue régional Clévacances
• Catalogue « groupes » Loisirs Accueil Hauts-de-Seine Loisirs Accueil Hauts-de-Seine catalogue for group
Les brochures touristiques
Tourist brochures
Pour toute réservation ou conseil pour vos projets d’excursions :
For all bookings or advice about your planned excursions:
CONTACTEZ-NOUS !
Estelle Silliard ou Taïna Duffourc Tél : 01 46 93 92 98 esilliard@tourisme92.com tduffourc@tourisme92.com
Comité départemental de la Randonnée Pédestre des Hauts-de-Seine
Hauts-de-Seine Departmental Hiking Committee 5, avenue Jean Bouin 92130 Issy-les-Moulineaux
Tél. : 01 41 08 05 21 www.rando92.com
Comité départemental de Cyclotourisme des Hauts-de-Seine
Hauts-de-Seine Departmental Cycling Committee
141, rue Danton 92300 Levallois Tél. : 01 47 58 15 92
Mars
/March• « Festival Chorus », 42 scènes des Hauts-de-Seine
“Chorus Festival”, 42 venues
• La Science se livre - Science festival
Avril
/April• « Les Heures romantiques de la Vallée aux Loups (Maison de Chateaubriand) »
(jusqu’à juin/to june)
Mai
/May• Festival Scène de Danse à La Défense • Dance festival in La Défense
Juin
/June• Festival « Parades » (arts de la rue et du cirque) de Nanterre
Street and circus arts in Nanterre
• « La Défense Jazz festival »
• « Les Opéras en plein air » au Domaine de Sceaux outdoor opera festival at Sceaux Park
• Jeux d’eau et concerts au domaine national de Saint-Cloud Fountains and concerts at Saint-Cloud Park
• Fête de la musique / Music festival
• Fête des guinguettes du Plessis-Robinson outdoor café and dance hall festival
in Plessis-Robinson
Juillet
/July• Festival de l’Orangerie de Sceaux (jusqu’à septembre/y-to september)
Août
/August• « Rock en Seine » au domaine national de Saint-Cloud
Rock festival at Saint-Cloud Park
Septembre
/September• Foire aux Fromages et aux Vins d’Antony Wine and Cheese Fair in Antony
• Salon « Nature et Jardins » de Rueil-Malmaison Nature and GardensShow
in Rueil-Malmaison
• Journées nationales du patrimoine National Heritage Days
Octobre
/October• Fête des vendanges de Suresnes Wine harvest festival in Suresnes
Novembre
/November• Salon du Terroir de Rueil-Malmaison Local food show in Rueil-Malmaison
Décembre
/December• Marché de Noël de La Défense Christmas Market at La Défense
Promenades et loisirs
Walks and leisure activities
Fêtes et manifestations
Festivals and events
Crédit photos : CDT 92/Frédéric Watbled – CG 92/Willy Labre - Didier Raux – X… © Media Cartes
Musées, châteaux, curiosités
Museums, castels, points of interest
Vous êtes un autocariste, une association, une collectivité, un comité d’entreprise,...
confiez-nous l’organisation de vos sorties et visites !
Loisirs Accueil Hauts-de-Seine vous propose une trentaine d’idées d’excursions, journée ou demi-journée, dans l’ouest parisien.
Sous le signe de la Culture, de la Nature, du Savoir-faire ou du Divertissement, nos circuits ou programmes « à la carte » répondront à toutes vos attentes.
Nous mettons à votre service :
• une connaissance approfondie de notre territoire
• un interlocuteur unique pour un service personnalisé et une réponse rapide
• des professionnels sélectionnés pour la qualité de leur prestation
Loisirs
Recreational Activities
Tout au long de l’année, retrouvez l’ensemble des fêtes et manifestations dans les Hauts-de-Seine sur : All the Hauts-de-Seine’s festivals and events are listed all year round at:
www.tourisme92.com
Association des Pêcheurs de Neuilly Levallois et des Environs (APNLE) Neuilly Levallois and Environs Anglers’Association (APNLE) 22, allée Claude Monet - 92300 Levallois - Tél. : 01 47 57 17 32
