ﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ـ
ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔ ـ
ﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔ ـ
ﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔ ـﺔ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚـﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﺮــــﻀﻴﺧ ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺓﺮﻜﺴﺑ -
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﻉﺎـﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢـﻠﻋ ﻢﺴﻗ
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ :
...
ﻢﻗﺭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
:
...
...
ﻨﻋ ـــ ﻃﻷا ناﻮ ـــ
ﺣوﺮ ــ ﺔ
ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ
ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﺺﺼﲣ
ﺔـﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪــﻋﺇ :
ﻑﺍﺮـﺷﺇ ﺭﻮﺘﻛﺩ ﺫﺎﺘﺳﺃ
:
-
ﻱﺭﺎـﻴﺧ ﺔـﻴﻗﺭ
- ﺃ.
ﻲﻤﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺮـﻫﺎﻄﻟﺍ ﺩ
ﺔـﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔـﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ :
ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ :
2013 /
2014
ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﻘﻟو ﻢﺳا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا
ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
ﺮﻜﺸﻟا و ﺪﶵا ﻻوأ
ﺰﻋ و ي ا ﻞ ﺎﻄﻋأ
ﻞﻘﻌﻟ ﺎﻨﻴﻠ ﻦﻣو ر أو
ﺎ ﻘﯾﺮﻃ .
مﺪﻘﺗأ ﻰﲰﺄﺑ
ت آ ﺮﻜﺸﻟا
نﺎﻨ ﻣ و نﺎﻓﺮﻌﻟاو
ﱃإ يذﺎﺘﺳأ ﻞﺿﺎﻔﻟا
ﺮ ﺪﻘﻟاو
ذﺎﺘﺳﻷا رﻮﺘﻛ ا
"
ﳰﻫاﺮ ــ ﻫﺎﻄﻟا ﻲ ـ
ﺮ "
ﺎﲟ تﺪ و ﻪ ﻓ
ﻦﻣ حور ﱂﺎﻌﻟا
ﻞﻴﻠﳉا
ي ا ﻞﻀﻔﺗ
فاﴍﻹ ﲆ
ﻩﺬﻫ ﺎﺳﺮﻟا
،ﺔﻌﺿاﻮﺘﳌا ﺎﻣو
ﻪﻣﺪﻗ ﱄ
ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻨﻋ
ةﺪﻧﺎﺴﻣو م ﻫاو
ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺘﺑ ﺔﳰﻘﻟا
ﻪﺗادﺎﻘﺘﻧاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا
لاﻮﻃ ةﱰﻓ
،ﺔﺳار ا
ﺚ ﺣ نﰷ
ةوﺪﻘﻟا ﺔﻨﺴﳊا
ﻞﺜﳌاو
،ﲆ ﻷا ي او
ﱂ ﻞﺨﺒﯾ ﲇ
،ﻪﲘﺎﺼﻨﺑ
ﻩءاﺰﲾ ﷲ
ﲑ ءاﺰﳉا .
و ﱃإ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﰻ ةﺪ ﺎﺴﳌا و نﻮﻌﻟا ﺪﯾ ﺎﻨﻟ اﻮﻣﺪﻗ ﻦﻣ
داﺪ ﻹ و زﺎﳒ اﺬﻫ
ﺮ ﺺﳔ ذﺎﺘﺳﻷا
رﻮﺘﻛ ا "
ﺑد ﱄﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ
"
.
ﱃإو ﰻ ﻦ ا اﻮ ﻣآ
، نأ ﲅﻌﻟا ﻊﻓﺮ
ﻮﻴﺑ ﻻ
ﺪﲻ ﺎﻬﻟ ...
نأو ﻞﻬﳉا مﺪﳞ
تﻮﻴﺑ يﺰﻌﻟا
فﴩﻟاو .
ﺔ ﻗر يرﺎ ﺧ
يﺪ ةﺮﲦ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫا ﻦﻣ ﱃإ
ﺎﻣود ﻲﻌﻣ ﻰﻌﺴ نﰷ و
نﰷ
لاﻮﻃ ت ﻮﻌﺼﻟا ﻲﻄﲣ ﲆ اﲑﺜﻛ ﱐﺪ ﺎﺴ ﻟا ﻩﺬﻫ
و ﱵﺠﲠ لﲈﻛإ و تاﻮﻨﺴ
ﱵﻤﺴ ﰟر
"
ﺟوز ــــــ ﻲ
"
.
ﱃإ ﻦ ا لﺎﻗ
ﰲ ﻢﻬﻘﺣ ﻪﻴﻠ
ةﻼﺼﻟا مﻼﺴﻟاو
: ﺪﻫﺎﲾ ﲈﳱﻔﻓ ...
"
و ﱊأ ﰊأ
"
ﲂﻴﻟإ ﻞﻣﻷا ﻌﺷ
"
ﻲـﺗﺎﻨﺑ
"
ﰐاﻮﺧأ و ﱐاﻮﺧإ ﱃاو
يﺪﻫأ اﺬﻫ
ﻞﻤﻌﻟا ﲁ
ﺐﳏ ﲅﻌﻠ
...
ﺏ
ﺕﺎـﻴﻭـﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭــﻬﻓ
ﻤﻟا ـ ﺿﻮ ــ عﻮ ﺔﺤﻔﺼﻟا
سﺮﮭﻓ تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا
: ...
...
سﺮﮭﻓ لواﺪـﺠﻟا
...:
...
...
سﺮﮭﻓ لﺎـﻜﺷﻷا
...:
...
...
أ
ـھ
ل
ﺔـﻣﺪﻘﻣ :
...
...
...
. ...
م
لوﻷا بﺎﺒﻟا :
ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﯿﺳﻮﺳ بدأ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ دﺎﻌﺑأ
ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا
لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا :
ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ
ﯿﮭﻤﺗ ـ ﺪ ... : ...
...
1 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ... :
...
...
2 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ ... :
...
...
3 - ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ ... :
...
...
4 - ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ ... :
..
...
...
5 - ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻂﺒﺿ ...:
...
...
6 - ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ... :
...
...
2
2
9 11
11
13
20
ﻞـﺼﻔﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا
: ﻲﺟﻮﻟﻮﯿﺳﻮﺴﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا
ﺪـﯿﮭﻤﺗ ... : ...
...
1 - مﻮﮭﻔﻣ ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ... :
...
...
2 - ﺾﻌﺑ و ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﺎﮭﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا
... : ...
...
3 - ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ... :
...
...
4 - ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ و ﺲﯿﯾﺎﻘﻣ ... :
...
...
5 - ﺴﻔﻤﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ةﺮ
... : ...
...
6 - ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا جذﺎﻤﻧ ... :
...
...
33
33
36
46
55
57
79
ﺝ
7 - ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا عاﻮﻧأ ... :
...
...
8 - ا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا
... : ...
. ...
92 101
ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا :
ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧﻻا ﺠﻟا
ـ ﺋاﺰ ـ ﺮ
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :
ﺮﻘﻔﻟا و ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا
ﺪـﯿﮭﻤﺗ :
...
...
...
1 - ﺮﻘﻔﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ... :
...
...
2 - ﺮـــﻘﻔﻟا سﺎــﯿﻗ ﺮـﯿﯾﺎﻌﻣ ﮫﺗاﺮﺷﺆﻣ و
... : ...
...
3 - ﺮـﻘﻔﻟاو مﻼـﺳﻹا ... :
...
...
4 - ﺮـﻘﻔﻟا ﻞـﻣاﻮـﻋو بﺎﺒﺳأ ... :
...
...
5 - ﺮـﻘﻔﻟا تﺎـﯾﺮﻈﻧ ... :
. ...
..
6 - ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ﺮــﻘﻔﻟا ... :
...
7 - ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﻘﻔﻟا ... :
...
8 - ﺮـﺋاﺰﺠﻟا ﻲـﻓ ﺮـﻘﻔﻟا :
...
...
9 - ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﻘﻔﻟاو ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ... :
...
...
123
124
138
153
159
165
171
177
179
184
ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا :
ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا و ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا
ﺪـﯿﮭﻤﺗ : ...
...
...
1 - ﺔﻟﺎﻄﺒﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ... :
...
...
2 - ﺎھرﺎـﺛآ و ﺔــﻟﺎﻄﺒﻟا عاﻮــﻧأ )
ﺎﮭـﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧا (
... : ...
...
3 - ﺔـــﻟﺎﻄﺒﻠﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ... :
...
...
4 - ﺎﮭﺳﺎﯿﻗ ﺔﯿﻔﯿﻛو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ... :
...
...
5 - ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا
... : ...
...
6 - ﺔـﯿﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠـﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎـﻄﺒﻟاو ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ... :
...
...
7 - ﺮـﺋاﺰـﺠﻟا ﻲﻓ ﻞـﯿﻐﺸﺘﻟا ﺔـﺳﺎﯿﺳو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ... :
...
...
- ﺮـﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا بﺎﺒﺳأ ... :
...
...
..
192
192
198
211
227
233
236
239
257
ﺩ
- ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻢﺠﺣ ... :
...
- ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﻲﻓ ﺎھرود و ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺳ .... :
...
....
262
263
ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا :
ﺔﺳﺎﯿﺴﻟ جذﻮﻤﻨﻛ ةﺮـﻜﺴﺑ ﺔـﯾﻻو ﻲـﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا
ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧا و ﺮﺋاﺰﺠﻟا )
ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا و ﺮﻘﻔﻟا (
ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا :
ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا
ﺪﯿـﮭﻤﺗ ... : ...
...
1 - ﺔﺳارﺪﻟا تﻻﺎﺠﻣ ... :
...
...
2 - تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺟ تاودأ و ردﺎﺼﻣ ... :
...
...
3 - ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا بﻮﻠﺳﻷا ... :
...
...
306
306
313
316
ﻞﺼﻔﻟا سدﺎﺴﻟا
: ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻘﻔﻟا ةﺮھﺎﻇ ﺔﺑرﺎﺤﻣ تﺎﯿﻟآ
ﺪـﯿﮭﻤﺗ ... : ...
...
1 - ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﯾﻻو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻔﻟا ... :
...
...
2 - ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﻓ ﺮﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻠﻟ
ﺎﺟذﻮﻤﻧ ةﺮﻜﺴﺑ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲ ...:
...
...
319
319
346
ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا :
ﺔﯾﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ةﺮھﺎﻇ ﺔﺑرﺎﺤﻣ تﺎﯿﻟآ
ﺪـﯿﮭﻤﺗ ... : ...
...
1 - ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﯾﻻو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ... :
...
...
2 - ﺎﺟذﻮﻤﻧ ةﺮﻜﺴﺑ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا .. :
...
...
417
417
435
ﻦﻣﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :
ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ... :
...
...
ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ... :
...
...
472
478
ﻤﺗﺎﺨﻟا ـ ﺔ ... : ...
...
ﺟاﺮﻤﻟا ـ ﻊ ... : ...
...
ﺣﻼﻤﻟا ـ ﻖ ... : ...
...
ﺺﺨﻠﻣ ﺔﺳارﺪﻟا
... : ...
491
493
510
516
ﻤﺌﺎﻗ ـ ﺠﻟﺍ ﺔ ـ
لﻭﺍﺩ
لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻡﻗﺭ
ﻤ ـ ﺠﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭ ــ
لﻭﺩ ﻡﻗﺭ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
1 ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ
118
2 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
) - 1988 ( 1995
185
3 ﺕﺍﻭﻨـﺴ لﻼﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘ
) 1995 -
- 2000 ( 1988
186
4 ﺔـﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭـﺸﺅﻤﻟﺍ ﻡـﻫﺃ ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ "
– 1995 2004
187
5 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺭﻭﻁﺘ
187
6 ﻲﻤﻭـﻘﻟﺍ ﺞـﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭـﻤﻨ لﺩـﻌﻤﻭ ﺔﻟﺎﻁﺒﻠﻟ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ
) ( 2003 ﺒ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻕﻁﺎﻨﻤ
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ 237
7 ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺢﻀﻭﻴ
ﺔﻨﺴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ 1998
238
8 ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺢﻀﻭﻴ
239
9 ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻭﻁﺘ
ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻭ 243
10 ﺕﻻﺎـﺠﻤﻟﺍ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﺒﺴﻨ
) - 1980 ( 1984
248
11 ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ
250
12 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
- 1989 ﺕﺎـﺌﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ 1991
ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ
253
13 ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻠﻴﻐﺸﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
) 1999
– ( 2007 - 255
256
14 لﻐـﺸﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺏﺴﻨ ﺢﻀﻭﻴ
– 2003 ﺀﺎﺼﺤﻺﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺏﺴﺤ 2006
256
15 ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻡﺠﺤ
263
ﻭ
16 ﺹﺌﺎﺼﺨ
ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺓﺯﻬﺠﺃ
لﻐﺸﻟﺍ 264
- 265
17 ﻕﻭﺩﻨﺼﻠﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻴﻤﺄﺘﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ
275
18 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ
293
19 ﻭ ﺩﻴﻔﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺱﻨـﺠ ﺏـﺴﺤ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤ
ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ
- 294
295
20 ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻥﻭﺩﺒ ﻑﻠﺴﻠﻟ ﻰﻟﺎﻤﺠﻻﺍ
295
21 ـﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏـﻨﺎﺠ ﻰـﻟﺇ ﺔـﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ
ﺏ
ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ :
296
22 ﻥﻴـﺒ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺏﺴﻨ
ﺕﺍﻭﻨـﺴﻟﺍ )
- 1988 - 1995
- 2000
( 2005 320
23 ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺏﺴﺤ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﺏﻴﺘﺭﺘ
- 322
323
24 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜـﺴﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ
2011 - 325
327
25 ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ 2011
327
26 ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟﺍ
ﺏﺴﺤ ﻑﻨﺼﻟﺍ 328
27 ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﺏﺴﻨ ﺭﻭﻁﺘ
لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺕﺎﻴﻓﻭ ﻭ )
- 1999
( 2011 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ
329
28 ﺞﺘﺎـﻨﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﺒﺴﻨﻜ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ
ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ )
( PIB 3335
29 ﻰـﻠﻋ ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ
336
30 ﺱﺭﺩﻤﺘ ﺔﺒﺴﻨ
لﻼـﺨ ﺱﺭﺩﻤﺘﻟﺍ ﻥﺴ ﺍﻭﻐﻠﺒ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎﻔﻁﻷﺍ
ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ 2000
2006
336
31 ﺏـﺴﻨ ﻥﻴـﺴﺭﺩﻤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺱﺭﺩﻤﺘﻟﺍ ﻥﺴ ﻲﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺴﻨ
ﻥﻴﺴﺭﺩﻤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺱﺭﺩﻤﺘﻟﺍ ﻥﺴ ﻲﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ
337
32 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺱﺭﺩﻤﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨ
/ 2011 2012
- 338 339
33 ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
ﻱﺭﺎـﺒﺠﻹﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ .
340
34 ﺭﺍﻭﻁﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺏﺴﺤ ﺏﺭﺴﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨ
ﺔﻴـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨـﺴﻟﺍ
/ 2011 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ 2012
- 341
342
35 ﺭﺍﻭـﻁﻷﺍ ﺏﺴﺤ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ لﻐﺸ لﺩﻌﻤ
ﺔﻴـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨـﺴﻟﺍ
/ 2011 2012
- 343 345
36 ﺕﺎﻨﺎﻋﻺﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ
ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤﺎـﻀﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ
352
37 ﻊـﻴﺭﺎﺸﻤ
ﺔــﻨﺴ لﻼﺨ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻋﺎـﻤﺠﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎـﺼﺤﻹﺍ ﺭﺨﺁ ﺏﺴﺤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ 2006
ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ
362
38 ﺞﻤﺍﺭﺒ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ
- 363
365
39 ﻥﻤﺎﻀﺘﻠﻟ ﺔﻴﻓﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺤﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ
365
40 ﺩﺩﻋ
ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺔﺤﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺯﺠﻟﺍ
ﻥﻤﺎﻀﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ AFS
ﻥﻤ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺍ 2005
2011 366
41 ﺩﺩﻋ
ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ % 100
ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺔﺤﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟﺍﻭ
366
42 ﺔﺤﻨﻤ
ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻥـﻋ
ﺔﻁـﺸﻨﻷﺍ ﺕﺍﺫ
ﺔـﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ
) I.A.I.G (
- 367
368
43 ﻥﻴﺒ ﻥﺎﻀﻤﺭ ﻑﻔﻗ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ
- 2002 ﻲﻓ 2012
ﺓﺭﻜﺴﺒ
- 368
369
ﺡ
44 ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻥﺎﻀﻤﺭ ﺔﻔﻘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ
لـﻘﻨﻟﺎﺒ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﻓﺎـﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺨﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ
369
45 ﻥﻴـﺒ ﺭﺎـﻁﻓﻹﺍ ﻡﻋﺎﻁﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ
- 2002 ﻲـﻓ 2012
ﺓﺭﻜﺴﺒ 370
46 ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺩﺩﻋ
ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺎﻨﺎﺠﻤ
ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻏ / 24 / 09 2009 371
47 ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻭﺨﺩﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨ
372
48 ﻥﻴـﺒ ﻰﻨﺎﺠﻤﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ
- 2006
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﻰﻓ 2009
373
49 ﻰﻨﺎﺠﻤﻟﺍ ﺝﻼﻌﻠﻟ ﻱﻭﺠﻟﺍ لﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ
ﻥﻴﺒ - 2008 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﻰﻓ 2012
373
50 ﻊـﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ 374
51 ﻊـﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻟ ﻡﺘﻴ ﻊﻓﺩ
% 10 374
52 ﻊـﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﺭﻭﻁ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ 375
53 ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ
ﺔـﻴﻋﺎـﻤﺠﻟﺍ ﺔــﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎــﻨﺭﺒ 2006
- 375 376
54 ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ
ﺓﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ
ﺔـﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ 376
55 ﺓﺭﻜـﺴﺒ ﺔـﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻴﻼﺨﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ
- 386 387
56 ﻕﻴﺭﻓ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭﻟ ﺔﻴﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻴﻼﺨﻟﺍ
ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ﺫﻨﻤ
387
57 ﺭﻭﻁﺘ
لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺓﺎﻜﺯﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ
408
58 ﺭـﻁﻔﻟﺍ ﺓﺎﻜﺯﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﺘ
ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ
405
59 ﺓﺎﻜﺯ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﻔﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﺌﺎﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻲﻤﺎﻨﺘ
ﺭﻁﻔﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
406
60 ﺘ
ﺭﻭﻁ ﺓﺎـﻜﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ
410
61 ﺎـﻤ ﺔـﻋﺯﻭﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ
ﻥﻴـﺒ 2004 ) 2009 -
( ﻰـﻠﻋ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ
410
62 ﺓﺎﻜﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ
ﺔـﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﻜﺴﺒ )
- 2004 ( 2011
- 411
412
63 ﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭ
ﻥ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ 413
64 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺏﺼﺎﻨﻤ لﻐﺸﻟﺍ
ﺏﺴﺤ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ 418
65 ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
2011 - 419
420
66 ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺭﻭﻁﺘ
ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺍ 1999 2011
421
67 ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒ ﺔﺒﺴﻨ
)
- ( ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎـﻤﺠﺇ ﺔـﻟﺎﻁﺒﻟﺍ
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻓ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ
422
68 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
ﻥﻴـﺒ ﺓﺭـﺘﻔﻠﻟ )
- 2001 ( 2011
424
69 ﺔـﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤ ﺏﺴﺤ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﺏﻴﺘﺭﺘ
- 425
426
70 ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
2011 428
71 ﺢﻀﻭﻴ
ﺔـﻴﺎﻬﻨ ﺕﺘﺸﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 2011
428
72 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﺴﻟﺍ
ﺏـﺴﺤ ﺕﺎﻴﺩـﻠﺒﻟﺍ
ﺔـﻴﺎﻏ ﻰـﻟﺇ
/ 31 / 12 2011 - 428
429
73 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ 430
74 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺏﺴﺤ
ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ
ﺱﻨﺠﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ
/ 31 / 12 2011 - 431
432
ﻱ
75 ﺎـﻤ ﺩﻭﻘﻋ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻥﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ
لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﻰﻟﺍ 1998
2007 - 436
437
76 ﻥـﻤ ﺭﻭﺠﺄـﻤﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ
ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ 2007
- 437 438
77 ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ
ﺓﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ
439 - 440
78 ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻱﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ 441
- 442
79 ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺹﺎﻘﻨﺇ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺩ
443
80 ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻊﻴﺯﻭﺘ
لﺎﻐﺸﺃ ﺔـﻌﻔﻨﻤﻟﺍ
ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ
لﺎﻤﻌﺘـﺴﻻﺍ
ﻑﺜﻜﻤﻟﺍ ﺩﻴﻠﻟ
ﺔـﻠﻤﺎﻌﻟﺍ TUP-HEMO
ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻰـﻠﻋ
ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ
- 445 494
81 ﺞﻤﺎـﻨﺭﺒ ﻥﻤﻀ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ
ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﻠﻟ ﻑﺜﻜﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ لﺎﻐﺸﺃ TUP-HIMO لﻼﺨ
ﻰﻟﺍ 1997 2007
- 449 458
82 ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ
451
83 ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﺔﻠﻴﺼﺤ
ﻱﺎﻤ ﺭﻬﺸ ﺔﻴﺎﻏ 2012
452
84 ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﻠﻫﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻱﺎﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ 2012
453
85 ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
ﻰـﻠﻋ ﻥﻴﻤﺎـﺘﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ 454
86 ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
455
87 ﺍﺭﺸﻟ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ
ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺀ 456
88 ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ
456
89 ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ
) ﻙﻨﺒ - ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ -
ﺙﻋﺎﺒﻟﺍ (
456
90 ﺝﺎـﻤﺩﻹﺍ ﺞﻤﺎـﻨﺭﺒﺒ ﻥﻴﻠﺠـﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻭ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ DAIS
457
91 ﻲﻠﻤﺎـﺤ ﺔﺤﻨﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﺒ ﻥﻴﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻭ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ PID
- 457 458
92 ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﺼﺤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ
458
93 ﺝﺎـﻤﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﻥﻤﻀ ﺔﻘﻘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﺼﻨﺘﻟﺍ
ﻥﻤ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ / 01
/ 06 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ 2008
/ 31 / 12 2008 - 459
461
94 ﺔـﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﻻﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ
ﺓﺭﻜﺴﺒ - 464
465
95 ﺕﺫﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ
ﺯﺎـﻬﺠ ﻲـﻓ ﺔﻘﻘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
469
96 لﻫﺅﻤ ﻥﻭﺩﺒ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﻤﻀﺘﻴ
ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻲﻓ
470
ل
ﺔـﻤﺌﺎﻗ لﺎــﻜﺸﻷﺍ
لﻜﺸﻟﺍ ﻡﻗﺭ
ﻤ ـ ﻜﺸﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭ ـ
ل ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﻗﺭ
1 ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﻭﻁﺘ
42
2 ﺭﻘﻔﻟﺍﻭ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺍﻭﺭﻟﺍ
161
3 ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺸ لﻴﻭﻤﺘ
) ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻥﻭﺩﺒ ﺽﺭﻗ (
294
4 ﻲﺜﻼﺜ لﻴﻭﻤﺘ
ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻠﻟ 294
5 ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻑﻠﺴﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤ
ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ
ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﻨﺠ ﺏﺴﺤﻭ
295
6 ﺎﺸﻨﺇ ﺫﻨﻤ ﺕﺌﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﻴﺼﺭ
ﺀ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ
ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ . 2012
296
7 ﻲﻓ ﺔﺜﺤﺘﺴﻤﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺔﻠﻴﺼﺤ
ﺭﺎﻁﺇ ﺽﺭﻘﻟﺍ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ )
– 2005 ( 2012
296
8 ﺏﺴﻨ ﺭﻭﻁﺘ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻔﻁﻷﺍ ﺕﺎﻴﻓﻭ ﻭ
لﺎ ) - 1999
( 2011 ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ .
330
9 ﺔﺒﺴﻨ
ﻙﻼﻬﺘﺴﺍ ﺕﻼﻴﻭﻤﺘ
ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ 375
10 ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻋﺩ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺔﻠﻜﻴﻫ
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﺭﺸ لﺎﻤﺸ
377
11 ﻭﻴـﺴﻭﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡـﻋﺩ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﺭﺸ لﺎﻤﺸ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
. 378
12 ﻊﻴﺯﻭﺘ
ﺏﺼﺎﻨﻤ لﻐﺸﻟﺍ
ﺏﺴﺤ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ 418
13 ﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ
ﺒ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻟﺎﻁ 432
14 ﺭﻭﻁﺘ
ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺏﺴﺤ
ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻭ
ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ 334
ﺔـﻤﺩـﻘﻤ :
ﻑﻘﻴﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﻅﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻁﻴﺴﺒﻭ ﺔﻠﻬﺴ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎـﻘﻟﺍﻭ ﻥﻴـﻁﻁﺨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭـﺒﺨﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺝﺎـﺘﺤﺘ ﻲﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ
ﺎﻬﻌﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻭ ﺎﻬﺘﺎﻋﻭﺭﺸﻤﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻀﺘﺤﺍ ﻰﻟﺍﻭ ﺔﻌﺠﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ .
ﻷﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺩـﺤ ﺩـﻨﻋ ﻑﻘﺘ ﻻ ﺔﻠﺼﺘﻤﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴ
ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﻓ ،ﻥﻴﻌﻤ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﺎﻬﻟ ﺠ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺎﻜ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ لﺎﻤﻫﺇﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﻨﺎ
ﺔﻜـﺴﺎﻤﺘﻤ ﺔﻴﻭـﻀﻋ ﺓﺩﺤﻭ لﺜﻤﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭﺃ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ ﻥﺃ ﺩـﺠﻨ ﺭﺨﺃ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ،ﺭﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺭﺜﺅﻴ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺎـﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻑﻼﺘـﺨﺍﻭ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺱـﻔﻨ
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻪﻨﻋ ﺩﻟﻭﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺭﺜﺅﻴ ﺎﻬﺘﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺇﻭ .
ﻥﻴﻟﻭﺎﺤﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻭ
ﺕﺀﺎﺠﻓ ،ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﺘﺭﻫﺎﻅ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻲـﻓ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺔﺜﻼﺜ .
لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻭ
ﻡﻀﻴ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺏﺩﺃ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻭ
لﻤﺘﺸﻴ ،ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ
ل ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻋ ﺍ
ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ ﻭ
ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ،ﺭﻘﻔﻟﺍ ،ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ
.
ﺎﻤﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻓ
ﻅ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺭﻭ ﻙـﻟﺫﻭ
لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭ ،ﻪﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ
ﺝﺫﺎـﻤﻨ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ
ﺏﻨﺎﺠ ﺹﺼﺨ لﺼﻔﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟ
.
ﺎﻤﺃ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻼﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻭ ﺭـﻘﻔﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ، ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،
ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﻪﻁﺒﺭﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻪﺘﺍﺭﺸﺅﻤ ﻭ ﻪﺴﺎﻴﻗ ﻕﺭﻁﻭ ﻪﺒ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ
.
ﻥ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺎﻬﺒﺎﺒـﺴﺃ ﻭ ﺎـﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻭ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨﻭ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘﺒ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺩﻘﻓ ﻪﻨﻤ
ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ .
ﺎﻤﺃ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻬﺘﺎـﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ
ﺎ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ )
ﻭ ﺭـﻘﻔﻟﺍ
ﻁﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻲﻓ .
ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻤﺘﺸﺍ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻷﺍ ﻲﻓﻭ
ﻲـﻓ ﺩـﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠـﺴﻷﺍ ﺭـﻴﺨ
ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ .
ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻰﻟﺇ
ﻊﻗﺍﻭ ﻅ ﻭ ﻲﻓ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎ ﺕﺎـﻴﻟﻵﺍ ﻭ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻ
ﻪﺘﺒﺭﺎﺤﻤﻟ ﺔﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ .
ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻅ
ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻴﻟﻵﺍ ﻭ ﺓﺭﻜـﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎ
ﺕﻌﻀﻭ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺘﺨﻭ ،ﻪﺘﺒﺭﺎﺤﻤﻟ
ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﻀﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻡﻀﺘ ﺔﻤﺎﻋ .
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺏﺩﺃ ﺀﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳ ـ
ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎ ـ
ﺔ
ﺪﻴﻬﲤ
- 1 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ
- 2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
- 3 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
- 4 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ
- 5 ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ
- 6
ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
2
ﻞــﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ
...:
...
...
ﺔـﺳﺍﺭﺪـﻟﺍ ﻉﻮـﺿﻮﻣ
ﺩﻴﻬﻤﺘ :
ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺠ ﻥﻤ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﺇ ﺕﺍﻭﻁﺨ
ﻻﻭﺼﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻴﺩ
ﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ ﺞ
،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻓﻭ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺏﻌﺼﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺩﻌﺘﻭ
ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺩﺩﺤﻨ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ، ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ
ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ .
- 1
ﺔـﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ
:
،ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻭ ﺍﺩﺍﺭﻓﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻐﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺩﻌﻴ ﺩﻭﻌﻴﻭ
ﻙﻟﺫ ﻡﻬﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋ لﻜ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠ ﻥﻭﻌﺴﻴ
ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻭ ﻩﺭﺩﻗ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺎﻓ
.
ﺎﻤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ لﻤﺸﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﻓ ﻪﺘﺍﺀﺎﻔﻜﻟ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻪﻟ ﺭﻴﺭﺤﺘﻭ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺀﺎﻨﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫﻭ ،ﻪﺘﻤﺍﺭﻜﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻕﻘﺤﻴ ﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﻪﺘﺍﺭﺩﻘﻟ ﺎﻗﻼﻁﺇﻭ ﺎﻫﺭﻴﺨﺴﺘ ﻥﺴﺤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﺎ
) 1
.
(ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺯﻴﺤ لﻐﺸﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﻭ ﺭﻜﻓ ﻲﻓ
ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ
لﺒ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﺕﻘﻘﺤ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻰﻘﺒﺘ
ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﺎﻐﺸﺇ
ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ
ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﺭﺼﺤﺘﻓ ﻲﻓ
ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺎﻔﻴﻜﻭ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻪﺘﻐﻠﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ
.
ﻡﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﻟﻭﺃ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﻌﺘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﺘﺸ ﺎﺒﻭﺭﻀ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻰﺘﺸﻟ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﺭﻭﻫﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻑﻠﺨ
ﻪﻴﻠﻋﻭ لﻭﺎﺤﺘ
ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﻻ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺽﻭﻬﻨﻠﻟ ﺓﺩﻫﺎﺠ .
) (1
- ﻕﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺭﻴﻜﺸﻟﺍ :
،ﺭﻁﻗ ،ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ،1988
ﺹ .9
ﻞــﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ
...:
...
...
ﺔـﺳﺍﺭﺪـﻟﺍ ﻉﻮـﺿﻮﻣ
ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺡﺎﺠﻨﻓ ﺔـﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ :
- ﺎﻋﻭﻨﻭ ﺎﻤﻜ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺜﻟﺍ .
- لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺭﻓﻭﺘ :
ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻪﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ .
- ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ :
ﻭ ،ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﺎﺨﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻫﻭ ﺘ
ﻰﻠﻋ لﻤﻌ
ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺘﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ .
- ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ
)
.
1
(
ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻡﻬﻤﻭ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ
،ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﺘ ﺔﻤﻭﺴﺭﻤ ﺔﻁﺨ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻘﻔﺨﺃ ﺎﻤﻭ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﻤ ﻪﺘﺯﺭﺤﺃ ﺎﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺩﺩﺤﺘ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭ
ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺴﺭ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ، ﺔﻁﺨ لﻜﻟ ﺔﻤﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻥﻴﻁﻁﺨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ .
ﺎﻤﻜ ﺅﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ لﺸﻓ ﻭﺃ ﺓﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺭﺸ
ﺔﻴﺃ ،ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ
ﻡﻬﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺏﻠﻏﻷ لﻴﺨﺍﺩﻤ ﺭﻓﻭﺘ ﻪﻨﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺩﺎﻴﺩﺯﺎﻓ ،لﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﺌﻓ ﻥﺎﻤﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺎﻓ ،ﺢﻴﺤﺼ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺔﻴﻁﻐﺘﺒ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻜﺎﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻰﺘﺤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ
.
ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻭ ﻠﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻟﺍ ﺕﺯﺭﺒ
ﻲﺘ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻭ ﻜ
ﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻗﻭﻌ
ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻊﺠﺍﺭﺘﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨﺎﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﻠﺘﺤﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻭ
ﺓﺯﺭﺎﺒ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻤ
ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ
) (1
-
، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﺹ
.10
4
ﻞــﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ
...:
...
...
ﺔـﺳﺍﺭﺪـﻟﺍ ﻉﻮـﺿﻮﻣ
ﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅ ﻥﻴﺘ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺜﻤ
ﺩﺎﺠﻴﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ
لﻭﻠﺤ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ .
ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻕﺭﺅﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤﻜ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﺘﻓ
ﺎﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﺕ
لﻼﺘﺨﻻ ﺔﺠﻴﺘﻨ
ﺩﻘﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻟﻭ ،ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺏﺴﻨﻭ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺍﺫﻟ ،ﺔﻴﻭﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍ ﺍ
ﻠﻤﺘﺸ ﺕ ﻡﻅﻌﻤ
ﺍ ﻪﻨﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻁﻁﺨﻟ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ
ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
.
ﻭ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ
ﺕﻠﺸﻓ ﺏﻠﻏﺍ ﻲﻓ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺒﺠ ﺕﺍﺩﻭﻬﺠﻤ ﺕﺴﺭﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ
ﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻑﺩﻬﺒ
ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﻜﻟ لﻀﻓﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻉﺎﻀﻭﺃ .
ﺕﻨﺒﺘ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺓﺩﻴﺩﻋ لﺤﺍﺭﻤﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺭﻤ ﺩﻗﻭ ﺜﻤﺘﻭ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻕﻴﺜﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ل
،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ ،ﺱﻠﺒﺍﺭﻁ ...
، ﺏﺴﻨﻷﺍﻭ لﺜﻤﻷﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍﻭ
ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻜﺒﻤﻟﺍ
،ﻪﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻨﻴﺩﻤﻭﺒﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻕﺎﺜﻴﻤﻓ ﺭﺎﺴﻤ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺩﺴﺠ 1986
لﻜﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻪﻤﻜﺤﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻨﺯﺍﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ ﺩﺠﻭﺃ ﺎﻤﻤ ،ﻪﻘﺒﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺩﻘﺘﻨﻴ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻅﻨ ﻤﺎﻜﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻤﺯﺃﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﺴﻠﺴﺘﻭ ل
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ .
ﺕﺎﺒﻘﻋﻭ ﻕﺌﺍﻭﻋ ﺎﻬﻠﻗﺭﻌﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺈﻓ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ
ﺩﺎﺴﻔﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻟ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺎﻬﻠﻜﻭ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺏﺭﻬﺘﻟﺍﻭ ﺵﻐﻟﺍﻭ ﺫﻭﻔﻨﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﺓﻭﺸﺭﻟﺎﻜ ﺓﺩﻴﺩﻋ
ﻞــﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ
...:
...
...
ﺔـﺳﺍﺭﺪـﻟﺍ ﻉﻮـﺿﻮﻣ
ﺃ ﺫﺇ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻥ
40 % ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ
ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺢﻀﻭﻴ ﺎﻤﻤ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﺒﺠﻠﻟ ﻊﻀﺎﺨ ﺭﻴﻏ ﻱﺃ ﻲﻤﺴﺭ ﺭﻴﻏ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻥﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﺸﻔﺘﻭ
) 1
.
(ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺩﻌﻤ لﺠﺴ ﺩﻘﻓ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺔﻴﺜﺤﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻨ ، 1999
2.8 ﺔﻤﻴﻘﺒﻭ %
ﺎﻌﺠﺍﺭﺘﻤ ﺭﻻﻭﺩ ﺭﺎﻴﻠﻤ 46.8
لﺩﻌﻤ ﻥﻋ 4
% ﻲﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻴﻘﺒﻭ 1998
45.53 ﺭﻻﻭﺩ ﺭﺎﻴﻠﻤ
.
ﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻊﺠﺍﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒﻭ ﺩﺸﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺩﺠﻨ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻲ
ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺓ
ﻭﺤﻨ ﻑﺯﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ 80
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ %
ﺩﻼﺒﻠﻟ . ﻪﺘﻌﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﻘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ لﻅ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻊﻗﻭﺘﻴﻭ
ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻊﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻯﺩﺃ
ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻡﻗﺎﻔﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻠﻜﺸﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺩﻴﺩﻋ
ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻤﻭ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍﻭ .
ﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻱﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﺴﻠﻟ لﻤﺎﻜﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻪﻨﻤ ﻭ ﻍ
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻭﻗﺃ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ
ﻯ ﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻭﻤﻨ ل
ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ
ﺫﻨﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﺎﻤ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ، ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺇ 1967
ﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻤﺯﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﻜﻌﻨﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤ
ﺕﺭﺜﺍ
ﻥﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﻴﻠﻁﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺸﻴﺠ ﺕﺯﺭﻓﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ لﻋ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴ
ﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻨﺒﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻌ
ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻁﻭﺭﺸ ﻭ ﺕﺍﺀﻼﻤﺃ .
) 1
-(
http:/www.azzaman.com/azz/articles/2002/a99285.ntm01/0118/
