• Aucun résultat trouvé

Rad-supplemented modules

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Rad-supplemented modules"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

!"#$% &"'% '()% *#+,% -($.,(/ ,01% 234 536267

!"#$%&''()*)+,)# -.#&()%

"#8+#9*: ;*: <(&/+<5=7 > "#8+#'"!'*)5==7 > &(?(@())+#.:A$"'+!5===7

(9&)!(B)> ?CD!EC F GFHIJF1 K0G DLC JFDCM0GN 0K 1CKD!>O0HP1CQ K0G F GIRM!% +K"

IQ F!>J0FD0OIJ O0HP1C/ DLFD IQ/ IK " LFQ R0 R0RSCG0!>D0GQI0R KFJD0G O0HP1C/

DLCR!5"7 IQ QOF11 IR"% +K#IQ F!>QPTT1COCRD IR"/ DLCR DLC IRDCGQCJDI0R 0K# FRH!5"7 IQ!5#7% +R TFGDIJP1FG/ IK# IQ F !FH>QPTT1COCRD IR"/ DLCR DLC IR>

DCGQCJDI0R 0K# FRH !FH5"7 IQ !FH5#7% ( O0HP1C "IQ!>QPTT1COCRDCH IK FRH 0R1N IK DLC KFJD0G O0HP1C 0K"EN$!5"7 IQ!>QPTT1COCRDCH ULCGC$!5"7 IQ DLC QPO 0K F11 !>D0GQI0R QPEO0HP1CQ 0K "% "VCGN 1CKD !>O0HP1C IQ !FH>QPTT1C>

OCRDCH IK FRH 0R1N IK DLC HIGCJD QPO 0K J0PRDFE1N OFRN J0TICQ 0K!IQ F !FH>

QPTT1COCRDCH 1CKD !>O0HP1C IK FRH 0R1N IK CVCGN GCHPJCH 1CKD !>O0HP1C IQ QPTT1COCRDCH IK FRH 0R1N IK!!$5!7 IQ 1CKD TCGKCJD ULCGC$5!7 IQ DLC QPO 0K F11 1CKD IHCF1Q% 0K!QPJL DLFD !FH%!%% W0G F 1CKD HP0 GIRM !/!IQ F !FH>QPT>

T1COCRDCH 1CKD!>O0HP1C IK FRH 0R1N IK!!$5!7 IQ QCOITCGKCJD% W0G F $CHCXIRH H0OFIR!/ FR !>O0HP1C " IQ !FH>QPTT1COCRDCH IK FRH 0R1N IK "!&IQ QPT>

T1COCRDCH ULCGC&IQ DLC HIVIQIE1C TFGD 0K"%

/0 1+,2.#&3,4.+0

(11 GIRMQ J0RQIHCGCH IR DLIQ TFTCG UI11 EC FQQ0JIFDIVC UIDL FR IHCRDIDN C1COCRD% *R1CQQ 0DLCGUIQC QDFDCH ! HCR0DCQ FR FGEIDFGN GIRM FRH F11 O0HP1CQ UI11 EC "#$% PRIDFGN !>O0HP1CQ% 9N !>"&'/ UC HCR0DC DLC JF>

DCM0GN 0K 1CKD !>O0HP1CQ% *R1CQQ 0DLCGUIQC QDFDCH/ ! IQ F GFHIJF1 0R

5=7 +RHIGISS0 HC11Y(%Z +SOIG +RQDIDPDC 0K )CJLR010MN/ $CTFGDOCRD 0K 'FDLC>

OFDIJQ/ [\4[6/ *G1F/ +SOIG/ )PGXCN%

">OFI1Z CRMIREPNPXFQIX]INDC%CHP%DG

5==7 +RHIGISS0 HC11Y(%Z $0XPS "N1P:1 *: RIVCGQIDCQI/ )IRFSDCTC ;CG1CQ/XCQI/

WCR>"HCEINFD WFXP:1DCQI/ 'FDCOFDIX 90:1P:OP:/ [\2^6/ 9PJF_+SOIG/ )PGXCN%

">OFI1Z CRMIR%OCGOPD]HCP%CHP%DG

5===7 +RHIGISS0 HC11Y(%Z $0XPS "N1P:1 *: RIVCGQIDCQI/ )IRFSDCTC ;CG1CQ/XCQI/

WCR>"HCEINFD WFXP:1DCQI/ 'FDCOFDIX 90:1P:OP:/ [\2^6/ 9PJF_+SOIG/ )PGXCN%

">OFI1Z QF1FLFDDIR%0SHCOIG]HCP%CHP%DG

2``2 ()%*#+)%,-. /012#-% 3")..,$,-)%,&4Z TGIOFGN 2a83\/ 2^$26b QCJ0RHFGN 2^&`6/ 2^?[6%

(2)

!>"&'% W0G KPRHFOCRDF1Q 0R O0HP1C DLC0GN/ QCC K0G CcFOT1C d2ef/ d4f FRH d[6f% ?CD!EC F GIRM FRH(EC FR!>O0HP1C% $CR0DC EN5#(DLFD 5 IQ F QPEO0HP1C 0K (% (Q PQPF1/ !FH( HCR0DCQ DLC GFHIJF1 0K ( FRH 65!7 HCR0DCQ DLC gFJ0EQ0R GFHIJF1 0K DLC GIRM!% ( QPEO0HP1C70K(IQ JF11CH .+)"" IR( 5HCR0DCH EN 7$(7 IK(%!7&8 K0G CVCGN TG0TCG QPEO0HP1C 80K (% W0G FR IRHCc QCD9/(597 HCR0DCQ FQ PQPF1 DLC HIGCJD QPO!

,'9

(% )LC QCD 0K RFDPGF1 RPOECGQ IQ HCR0DCH EN!% &CC d[6/ h 42f FRH DLC GCJCRD O0R0MGFTL d26f K0G GCQP1DQ 5FRH DLC HCKIRIDI0RQ7 GC1FDCH D0 5UCFX7 QPTT1COCRDQ FRH 5UCFX1N7 QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% 8IVCR QPE>

O0HP1CQ 7#:#(/ DLC IRJ1PQI0R 7#: IQ JF11CH -&.+)"" ,4 ( IK :!7$(!7 5QCC d26/ [%2f7% ( QPEO0HP1C:#(IQ JF11CH-&-"&.#' ,4 ( IK:LFQ R0 TG0TCG QPEO0HP1C7K0G ULIJL DLC IRJ1PQI0R7#:IQ J0QOF11 IR ( 5QCC d26/ [%^f7%

iC QLF11 IRVCQDIMFDC Q0OC TG0TCGDICQ 0K !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FRH IR MCRCGF1 !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ ULCGC!IQ F GFHIJF1 K0G!>"&'%

)LC O0DIVFDI0R K0G J0RQIHCGIRM !FH>QPTT1C>OCRDQ 5J0RCFD QPEO0HP1CQ7 FRH !>QPTT1COCRDQ IR MCRCGF1 IQ MIVCR IR DLC RCcD QCJDI0R% .RC 0K DLC OFIR jPCQDI0RQ UC QLF11 FRQUCG IQ ULCR FGC F11 1CKD !>O0HP1CQ !FH>

QPTT1COCRDCH% +R DLC IRVCQDIMFDI0R 0K DLIQ TG0E1CO/ DLC R0DI0R 0K GFHIJF1 O0HP1CQ/ GCHPJCH O0HP1CQ FRH J0FD0OIJ O0HP1CQ DPGR 0PD D0 EC PQCKP1b QCC d[3/ TT% 4ef% +R DLC HCKIRIDI0RQ FRH TG0TCGDICQ K0G GCHPJCH FRH J0FD0OIJ O0HP1CQ/ IRQDCFH 0K !FH/ UC JFR PQC FRN 5TGC7GFHIJF1 ! 0R

!>"&'5QCC &CJDI0R [7/ FRH DLCQC UI11 EC PQCKP1 IR DLC IRVCQDIMFDI0R 0K DLC TG0TCGDICQ 0K !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% W0G F O0HP1C(/ DLC QPO 0K F11 GFHIJF1 QPEO0HP1CQ 0K(IQ HCR0DCH EN;5(7/ DLFD IQ/;5(7 IQ DLC QPO 0K F11 QPEO0HP1CQ < 0K( QPJL DLFD !FH<!<% W0G QPEO0HP1CQ< FRH

= 0K F O0HP1C(/ DLC QPEO0HP1C= IQ QFIH D0 EC F!)'>.0??"#+#4%0K <

IR ( 0G< IQ QFIH D0*)@# ) !)'>.0??"#+#4% = IR( IK<&= !( FRH

<(=#!FH=% ( O0HP1C ( IQ JF11CH F !)'>.0??"#+#4%#' +&'0"# IK CVCGN QPEO0HP1C 0K( LFQ F !FH>QPTT1COCRD IR (% &CC F1Q0 d3`fb !FH>

QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FGC JF11CH MCRCGF1ISCH QPTT1COCRDCH O0HP1CQ DLCGC% +R &CJDI0R ^/ UC QLF11 TG0VC DLFD CVCGN 1CKD !>O0HP1C IQ !FH>

QPTT1COCRDCH IK FRH 0R1N IK !!;5!7 IQ 1CKD TCGKCJD% +R d`f/ ID IQ TG0VCH DLFD DLC J1FQQ 0K !FH>QPTT1COCRDCH GIRMQ 1ICQ TG0TCG1N ECDUCCR DL0QC 0K DLC QCOITCGKCJD FRH DLC QCOI10JF1 GIRMQ% iC QL0U DLFD F 1CKD HP0 GIRM! IQ !FH>QPTT1COCRDCH FQ F 1CKD !>O0HP1C IK FRH 0R1N IK !!;5!7 IQ QCOI>

TCGKCJD% iLCRCVCG T0QQIE1C DLC GC1FDCH GCQP1DQ FGC MIVCR IR MCRCGF1 K0G F GFHIJF1 ! K0G !>"&'% &CC d2f FRH d26/ h 26f K0G Q0OC TG0TCGDICQ 0K !>

QPTT1COCRDQ FRH !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% iC QLF11 IRVCQDIMFDC Q0OC 2\a "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(3)

KPGDLCG TG0TCGDICQ 0K !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ IR &CJDI0R 4% W0G Q0OC GIRMQ !/ UC QLF11 F1Q0 HCDCGOIRC ULCR F11 1CKD !>O0HP1CQ FGC !>QPTT1C>

OCRDCH IR &CJDI0R \% iC FGC F1Q0 M0IRM D0 QDPHN DLC TG0TCGDN

!FH=!=(!FH( K0G F QPEO0HP1C= 0K (% +D IQ XR0UR DLFD DLIQ L01HQ IK=IQ F QPTT1COCRD IR(5QCC d[6/ 42%2f7 FRH O0GC0VCG IK=IQ J0J10QCH IR (5QCC d26/ [%ef7% iC QL0U DLFD DLIQ TG0TCGDN F1Q0 L01HQ ULCR=IQ F !FH>

QPTT1COCRD IR(5B0G011FGN 4%37b IR MCRCGF1 K0G F GFHIJF1!K0G!>"&'/ UC QL0U DLFD IK= IQ F!>QPTT1COCRD IR(/ DLCR!5=7!=(!5(7% +D IQ J1CFG DLFD CVCGN QPTT1COCRDCH O0HP1C IQ !FH>QPTT1COCRDCH% 9PD DLC J0R>

VCGQC IOT1IJFDI0R KFI1Q D0 EC DGPC% W0G CcFOT1C/ DLC">O0HP1C#IQ !FH>

QPTT1COCRDCH EPD R0D QPTT1COCRDCH% &IRJC !FH#!#5QCC K0G CcFOT1C d2e/ 3%[%ef7/#IQ !FH>QPTT1COCRDCH 5EN -G0T0QIDI0R 4%\>5I77% 9PD#IQ R0D QPTT1COCRDCH EN CcFOT1C d26/ 36%23f% +R &CJDI0R e/ UC PRHCGQDFRH DLIQ CcFOT1C J1CFG1N FRH HCQJGIEC !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ 0VCG $CHC>

XIRH H0OFIRQ PQIRM DLC QDGPJDPGC 0K QPTT1COCRDCH O0HP1CQ 0VCG $C>

HCXIRH H0OFIRQ ULIJL UFQ J0OT1CDC1N HCDCGOIRCH IR d[3f%

W0G HCKIRIDI0RQ FRH C1COCRDFGN TG0TCGDICQ 0K TGCGFHIJF1Q/ QCC d3^/ BL%

,+f/ d^f 0G d26/ h ^f% (?A#A)',-)"!K0G!>"&'IQ HCKIRCH D0 EC F QPEKPRJD0G 0K DLC IHCRDIDN KPRJD0G 0R!>"&'% ?CD !EC F TGCGFHIJF1 K0G !>"&'% )LC K0110UIRM O0HP1C J1FQQCQ FGC HCKIRCHZ DLC?A#A)',-)"0GB?A#C%&A.,&4 -")..

0K!IQ

$! ! )D'!>"&'* !5D7!D+ FRH DLC?A#A)',-)" $A##0GB?A#C%&A.,&4 $A## -")..0K!IQ

%! ! )D'!>"&'* !5D7!6+"

! IQ QFIH D0 EC ,'#+?&%#4% IK !5!5D77!!5D7 K0G CVCGN!>O0HP1C D% ! IQ QFIH D0 EC FA)',-)"IK!5D!!5D77!6 K0G CVCGN!>O0HP1CD% W0G DLC OFIR C1COCRDFGN TG0TCGDICQ DLFD UC QLF11 PQC KGCjPCRD1N K0G F 5TGC7GFHIJF1/

QCC K0G CcFOT1C d26/ TT% \\f% W0G !>O0HP1CQ 7#(/ UC F1UFNQ LFVC 5!5(7&77!7#!5(!77% +K O0GC0VCG! IQ F A)',-)" FRH7#!5(7/ DLCR

!5(!77!!5(7!7 d3^/ BL% ,+/ ?COOF 2%2f% iLCR UC J0RQIHCG F GIRM! FQ F 1CKD!>O0HP1C/ UC F1GCFHN LFVC DLFD E!!5!!7 IQ F 1CKD IHCF1 0K !b IRHCCH ID IQ F DU0>QIHCH IHCF1 0K!d3^/ BL% ,+/ h 2/ "cFOT1CQ 5[7/ TT% 2[`f Q0 DLFD UC JFR J0RQIHCG DLC jP0DICRD GIRM!!EULIJL UC QLF11 PQC IR DLC GCQP1DQ K0G !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% W0G F KGCC !>O0HP1C F/ DLC TG0T>

CGDN !5F7!!5!7F IQ CFQI1N 0EDFIRCH% )LIQ F1Q0 L01HQ K0G TG0mCJDIVC O0HP1CQ% &CC F1Q0 d2[f FRH def K0G Q0OC GC1FDCH J0RJCTDQ IR D0GQI0R DLC0GICQ 5O0QD1N K0G F LCGCHIDFGN TGCGFHIJF17%

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2\`

(4)

50 6.+)", %&7*.#&()% "+# !"#$%&''()*)+,%0

#CFD QPEMG0PTQ 0K FEC1IFR MG0PTQ 5IRDG0HPJCH IR d2\/ TT% 4[>44f7 LFVC ECCR MCRCGF1ISCH D0 O0HP1CQ IR d3a/ `%^f 5FRH d3e/ h [f7% )LC J1FQQ 0K J0RCFD QPEO0HP1CQ LFQ ECCR IRDG0HPJCH IR d32f FRH d[fZ ( O0R0O0GTLIQO

$ !7,: IQ JF11CH-&4#)% IK CFJL O0HP1C( UIDL !FH(!6 IQ ,42#-%,@#

UIDL GCQTCJD D0 ID/ DLFD IQ/ DLC @0O QCjPCRJC

@0O5:#(7,@0O57#(7,6

IQ CcFJD% &CC d32/ -G0T0QIDI0R [%4%3f 0G d26/ 26%24f 0G d2/ 2%24f K0G F JLFG>

FJDCGISFDI0R 0K J0RCFD QPEO0HP1CQ% )LIQ JLFGFJDCGISFDI0R UI11 EC DLC TFG>

DIJP1FG JFQC !!!FH IR -G0T0QIDI0R 3%2 FRH DLIQ IQ DLC GCFQ0R K0G J0R>

QIHCGIRM !FH>QPTT1COCRDQ FRH IR MCRCGF1!>QPTT1COCRDQ MIVCR EC10U% W0G O0GC GCQP1DQ 0R J0RCFD QPEO0HP1CQ QCC d32f/ d[f/ d26/ h 26 FRH 36%e>af/ d2f FRH d34f%

;A&?#A -")..#.0K O0R0O0GTLIQOQ FRH QL0GD CcFJD QCjPCRJCQ UCGC IR>

DG0HPJCH IR daf D0 H0 A#")%,@# L0O010MIJF1 F1MCEGF% +R d3e/ !COFGX FKDCG -G0T0QIDI0R ^f/ ID IQ T0IRDCH 0PD DLFD QPTT1COCRD QPEO0HP1CQ IRHPJC F TG0TCG J1FQQ 0K QL0GD CcFJD QCjPCRJCQ 5DLC DCGO n10UY IQ PQCH K0G QPTT1C>

OCRDQ HPF1ISIRM DLC DCGO nLIMLY PQCH IR FEC1IFR MG0PTQ7% d23f PQCQ DLC DCGOIR010MN nJ0LIMLY K0G QPTT1COCRDQ FRH MIVCQ O0GC MCRCGF1 HCKIRIDI0RQ K0G TG0TCG J1FQQCQ 0K QPTT1COCRDQ GC1FDCH D0 FR0DLCG MIVCR TG0TCG J1FQQ 5O0DIVFDCH EN DLC J0RQIHCGFDI0RQ FQ TPGC>LIML CcDCRQI0RQ FRH RCFD>LIML CcDCRQI0RQ IR d24f7% W0G DLC HCKIRIDI0R FRH TG0TCGDICQ 0K?A&?#A -")..#./ QCC d3\f/ d36/ BL% 23/ h 4f/ d3af FRH d33f% iC QLF11 K0110U DLC DCGOIR010MN FRH R0DFDI0R FQ IR d26/ h 26f FRH d2f QIRJC UC UI11 OFIR1N GCKCG D0 DLCQC K0G !>

QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FRH !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ%

$CR0DC EN &/0??" DLC J1FQQ 0K F11 QL0GD CcFJD QCjPCRJCQ IRHPJCH EN QPTT1COCRD QPEO0HP1CQb DLFD IQ &/0??" IQ DLC J1FQQ 0K F11 QL0GD CcFJD QC>

jPCRJCQ

6-,E-,$ G-,H 3-,6

0K!>O0HP1CQ FRH!>O0HP1C L0O0O0GTLIQOQ QPJL DLFD +O5$7 IQ F QPTT1C>

OCRD IRG% )LCR FQ OCRDI0RCH FE0VC/ DLC J1FQQ&/0??"K0GOQ F?A&?#AJ1FQQ/

QCC K0G CcFOT1C d26/ 36%ef% "VCGN O0HP1C ( UIDL !FH(!6 IQ&/0??">IR>

mCJDIVC DLFD IQ(IQ IRmCJDIVC UIDL GCQTCJD D0 CVCGN QL0GD CcFJD QCjPCRJC IR

&/0??"% )LPQ QPTT1COCRD QPEO0HP1CQ FGC J0RCFD QPEO0HP1CQ EN DLC HCKI>

RIDI0R 0K J0RCFD QPEO0HP1CQ% +R DLC HCKIRIDI0R 0K J0RCFD QPEO0HP1CQ/ PQIRM FRN GFHIJF1!IRQDCFH 0K !FH/ DLC K0110UIRM GCQP1D IQ 0EDFIRCH% +D MIVCQ PQ DLC HCKIRIDI0R 0K F!>.0??"#+#4%IR F O0HP1C ECJFPQC DLC 1FQD J0RHIDI0R IQ 1IXC 2^6 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(5)

DLC PQPF1 QPTT1COCRD J0RHIDI0R CcJCTD DLFD/ IRQDCFH 0K <(= $=/ DLC J0RHIDI0R<(=#!5=7 IQ GCjPIGCH%

-!.-.&+)+.# 3%2 5QCC d26/ 26%22f 0G d2/ 2%22f7% :#%! 1# ) A)',-)" $&A

$""%&I F&A ) .01+&'0"# ' #(J %*# $&""&K,4H .%)%#+#4%. )A# #L0,@)>

"#4%I

5I7 M@#AN +&'0"# D K,%*!5D7!6 ,. ,42#-%,@# K,%* A#.?#-% %& %*#

,4-"0.,&4 =),(O

5II7 %*#A# #P,.%. ) .01+&'0"# <#( .0-* %*)%

<&= !( )4' <(= !!5=7#

5III7 %*#A# #P,.%. ) .01+&'0"# <#( .0-* %*)%

<&= !( )4' <(= #!5=7"

9$ %*#.# -&4',%,&4. )A# .)%,.$,#'J %*#4 = ,. -)""#' )!>.0??"#+#4% ,4 (I

)LC PQPF1 HCKIRIDI0RQ FGC DLCR MIVCR FQ K0110UQ% W0G QPEO0HP1CQ<FRH

=0K F O0HP1C(/ DLC QPEO0HP1C=IQ QFIH D0 EC F!>.0??"#+#4%0K<IR( 0G < IQ QFIH D0 *)@# ) !>.0??"#+#4% = IR ( IK <&=!( FRH

<(= #!5=7% ( O0HP1C ( IQ JF11CH F !>.0??"#+#4%#' +&'0"#IK CVCGN QPEO0HP1C 0K( LFQ F !>QPTT1COCRD IR (% iC JF11( %&%)""N !>.0??"#>

+#4%#'IK CVCGN QPEO0HP1C 0K(IQ!>QPTT1COCRDCH% ( QPEO0HP1CD0K( IQ QFIH D0 LFVC )+?"# !>.0??"#+#4%. ,4 ( IK K0G CVCGN :#( UIDL D&:!(/ DLCGC IQ F!>QPTT1COCRD:.0KDUIDL:.#:% ( O0HP1C ( IQ QFIH D0 EC )+?"N !>.0??"#+#4%#' IK CVCGN QPEO0HP1C 0K ( LFQ FOT1C

!>QPTT1COCRDQ IR (%

W0G!!!FH/ DLC FE0VC HCKIRIDI0RQ MIVC!)'>.0??"#+#4% .01+&'0"#.0K F O0HP1C/ !)'>.0??"#+#4%#' +&'0"#./ CDJ% 9N DLCQC HCKIRIDI0RQ/ F QPE>

O0HP1C= 0K F O0HP1C(IQ F-&4#)%QPEO0HP1C 0K(IK FRH 0R1N IK= IQ F

!)'>.0??"#+#4%0K F QPEO0HP1C<0K(IR(%

80 !$2)#&3)# "+# !$3.",.*43 *.#&()%9 "+# ,:) ("2;)%, !$,.2%4.+

%&7*.#&()!!5"7"

?CD!EC F TGCGFHIJF1 K0G!>"&'FRH 1CD(EC FR!>O0HP1C% 9N DFXIRM! IRQDCFH 0K !FH IR DLC HCKIRIDI0RQ 0K GCHPJCH FRH J0FD0OIJ O0HP1C HCKIRI>

DI0RQ IR d[3/ TT% 4ef/ UC HCKIRC DLC K0110UIRMZ

5I7 (IQ QFIH D0 EC F!>%&A.,&4O0HP1C IK!5(7!(/ DLFD IQ(IQ IR DLC TGCD0GQI0R J1FQQ$!%

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2^2

(6)

5II7 9N;!5(7 UC HCR0DC DLC QPO 0K)""!>D0GQI0R QPEO0HP1CQ 0K(/

DLFD IQ/

;!5(7!"

)<#(* !5<7!<+"

5III7 (IQ QFIH D0 EC F!>A#'0-#'O0HP1C IK ID LFQ4&R0RSCG0!>D0GQI0R QPEO0HP1C/ DLFD IQ/ K0G CVCGN QPEO0HP1C<0K(/!5<7!<IOT1ICQ<!6b CjPIVF1CRD1N/!5<7%!<K0G CVCGN R0RSCG0 QPEO0HP1C<0K(% B1CFG1N/(IQ

!>GCHPJCH IK FRH 0R1N IK(IQ;!>D0GQI0R KGCC/ DLFD IQ/;!5(7!6%

5IV7 (IQ QFIH D0 EC F!>-&)%&+,-O0HP1C IK ID LFQ4&R0RSCG0!>D0G>

QI0R KFJD0G O0HP1C/ DLFD IQ/ K0G CVCGN QPEO0HP1C<0K(/!5(!<7!(!<

IOT1ICQ <!(b CjPIVF1CRD1N/ !5(!<7%!(!< K0G CVCGN TG0TCG QPE>

O0HP1C<0K(%

W0G !!!FH/ ;!5(7 UI11 EC HCR0DCH EN mPQD ;5(7/ F !FH>D0GQI0R O0HP1C IQ JF11CH FA)',-)" +&'0"#/ F !FH>GCHPJCH O0HP1C UI11 EC JF11CH F A#'0-#' +&'0"# FRH F !FH>J0FD0OIJ O0HP1C UI11 EC JF11CH F -&)%&+,- +&'0"# K0110UIRM DLC DCGOIR010MN IR d[3f% B0FD0OIJ O0HP1CQ FTTCFG IR DLC DLC0GN 0K QPTT1COCRDCH/ QCOITCGKCJD/ FRH TCGKCJD O0HP1CQ% &CC d[3/

?COOF 2%\f K0G Q0OC TG0TCGDICQ 0K GCHPJCH FRH J0FD0OIJ O0HP1CQ% W0G DLC QDGPJDPGC 0K J0FD0OIJ O0HP1CQ 0VCG J0OOPDFDIVC #0CDLCGIFR GIRMQ QCC d[[fb DLC #0CDLCGIFR FQQPOTDI0R IQ RCCHCH D0 LFVC DLFD CVCGN QPE>

O0HP1C 0K F J0FD0OIJ O0HP1C 0VCG F J0OOPDFDIVC #0CDLCGIFR GIRM IQ J0FD0OIJ d[[/ ?COOF 2%2f%

W0G J0OT1CDCRCQQ R0DC DLC K0110UIRM C1COCRDFGN TG0TCGDICQ 0K;!5(7Z )@".!"' [%2% :#% ! 1# ) ?A#A)',-)" $&A !>"&' )4' "#% ( 1# )4 !>

+&'0"#I

5I7 ;!IQ FR IHCOT0DCRD TGCGFHIJF1%

5II7 9$ (#D $&A ) +&'0"# DJ %*#4 ;!5(7#!5D7I 94 ?)A%,-0")AJ

;!5(7#!5(7I

5III7 !5;!5(77!;!5(7J %*)% ,.J ;!5(7,.!>%&A.,&4J )4' .& 1N ,%. '#>

$,4,%,&4 ;!5(7,. %*# ")AH#.%!>%&A.,&4 .01+&'0"# &$ (I

5IV7 9$ ;!5(7#= $&A ) .01+&'0"# = &$ (J %*#4 ;!5(7#!5=7I 5V7 ;!5!5(77!;!5(7

5VI7 8*# ?A#%&A.,&4 -").. &$ ;! #L0)". %*# ?A#%&A.,&4 -").. &$! )4'

%*# ?A#%&A.,&4 $A## -").. &$ ;! -&4%),4. %*# ?A#%&A.,&4 $A## -").. &$!Q

$;! !$! )4' %;! /%!"

5VII7 (&A#&@#AJ ,$!,. ) A)',-)"J %*#4 %*# $)-%&A +&'0"# (!;!5(7,.

!>A#'0-#'J %*)% ,.J ;!#

(!;!5(7$

!6)4' .& ;! ,. )4IHCOT0DCRD GFHIJF1I 2^3 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(7)

!"'(!<[%3% +R MCRCGF1/ MIVCR FRN J1FQQ'0K O0HP1CQ/ F?A#A)',-)"!' IQ HCKIRCH EN QCDDIRM K0G CFJL O0HP1CD/

!'5D7!"

)+O$ *$ !E,DIR !>"&'# E''+"

FRH IK'IQ F TGCD0GQI0R J1FQQ/ DLCR!'IQ FR IHCOT0DCRD TGCGFHIJF1 5QCC K0G CcFOT1C d26/ ^%\>^f7% +R 0PG JFQC/ DLC TGCGFHIJF1;!IQ CjPF1 D0!'ULCR DLC TGCD0GQI0R J1FQQ'!$!/ DLC D0GQI0R J1FQQ 0K!% &CC F1Q0 d3^/ BL% ,+/ h 2fb

;!IQ DLC 1FGMCQD IHCOT0DCRD TGCGFHIJF1 DLFD IQ QOF11CG DLFR!FRH QCC d3^/

BL% ,+/ "cCGJIQC 4/ T% 2\ef K0G DLC TG0TCGDICQ )LC0GCO [%2>5III/V7% &IRJC;!

IQ FR IHCOT0DCRD GFHIJF1 ULCR!IQ F GFHIJF1/ ID MIVCQ F D0GQI0R DLC0GN K0G

!>"&' UIDL D0GQI0R J1FQQ $;!!$! FRH D0GQI0R KGCC J1FQQ %;!% 9N DLC GCQP1DQ IR d3^/ BL% ,+/ h 3f/ DLC TG0TCGDICQ K0G !>D0GQI0R FRH !>GCHPJCH O0HP1CQ IR DLC K0110UIRM -G0T0QIDI0R [%4 FGC 0EDFIRCH ECJFPQC!>D0GQI0R O0HP1CQ CjPFDC UIDL;!>D0GQI0R O0HP1CQ FRH!>GCHPJCH O0HP1CQ K0GO DLC D0GQI0R KGCC J1FQQ%;!%

!"'(!<[%[% &CC d2[/ TT% 3`/ ^[f K0G DLC HCKIRIDI0RQ FRH TG0TCGDICQ 0K!>

HCRQC QPEO0HP1CQ 0K F O0HP1C FRH!>J0D0GQI0RKGCC O0HP1CQ K0G F*#A#',>

%)ANIHCOT0DCRD TGCGFHIJF1!0R!>"&'Z ( QPEO0HP1CD0K F O0HP1C(IQ QFIH D0 EC!>'#4.#IR(IK(!DIQ!>D0GQI0R/ DLFD IQ/!5(!D7!(!D/ FRH F O0HP1C ( IQ QFIH D0 EC !>-&%&A.,&4$A## IK ID LFQ 4& TG0TCG !>HCRQC QPE>

O0HP1CQ% .PG HCKIRIDI0R 0K!>J0FD0OIJ O0HP1C J0IRJIHCQ UIDL!>J0D0GQI0R>

KGCC O0HP1C EPD IR 0PG JFQC/!RCCH R0D EC IHCOT0DCRD 0G LCGCHIDFGN% .E>

QCGVC DLFD QIRJC ECIRM!>D0GQI0R IQ DLC QFOC UIDL ECIRM;!>D0GQI0R FRH;!IQ FR IHCOT0DCRD TGCGFHIJF1/ DLC IHCOT0DCRD FQQPOTDI0R IQ R0D F TG0E1CO% 9PD IR 0PG JFQC ! IQ R0D FQQPOCH D0 EC LCGCHIDFGNb IR TFGDIJP1FG/ !FH IQ R0D LCGCHIDFGN% )LC TG0TCGDICQ K0G!>J0D0GQI0RKGCC O0HP1CQ MIVCR IR d2[f L01H PRHCG DLIQ*#A#',%)ANFQQPOTDI0R% W0G CcFOT1C/ FGEIDFGN HIGCJD QPO 0K!>

J0D0GQI0RKGCC O0HP1CQ IQ!>J0D0GQI0RKGCC ULCR!IQ F*#A#',%)ANIHCOT0DCRD TGCGFHIJF1 EPD IR 0PG JFQC/ K0G mPQD FR 5IHCOT0DCRD7 TGCGFHIJF1!/ FGEIDGFGN HIGCJD QPO 0K!>J0FD0OIJ O0HP1CQ RCCH R0D EC!>J0FD0OIJ%

#0DC F1Q0 DLC K0110UIRM TG0TCGDICQ 0K!>GCHPJCH FRH!>J0FD0OIJ O0HP1CQ ULIJL FGC CFQI1N TG0VCHZ

-!.-.&+)+.#[%4% :#%!1# ) ?A#A)',-)" $&A$""%&I

5I7 8*# -").. &$ !>%&A.,&4 +&'0"#. ,. -"&.#' 04'#A L0&%,#4%. )4' ',A#-% .0+.I (&A#&@#AJ ,$!,. ) A)',-)"J %*#4 %*# -").. &$!>%&A.,&4 +&'0"#.

,. -"&.#' 04'#A #P%#4.,&4.I

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2^[

(8)

5II7 8*# -").. &$ !>A#'0-#' +&'0"#. ,. -"&.#' 04'#A .01+&'0"#.J ',A#-% ?A&'0-%. )4' ',A#-% .0+.I

5III7 M@#AN $)-%&A +&'0"# &$ )!>-&)%&+,- +&'0"# ,.!>-&)%&+,-I 5IV7 8*# -").. &$ !>A#'0-#'J A#.?#-%,@#"N !>-&)%&+,-J +&'0"#. ,.

-"&.#' 04'#A #P%#4.,&4.J %*)% ,.J ,$

6-,E-,G-,3-,6

,. ) .*&A% #P)-% .#L0#4-# &$ +&'0"#. .0-* %*)% E )4' 3 )A#!>A#'0-#'J A#>

.?#-%,@#"N!>-&)%&+,-J %*#4 G ,. )".&!>A#'0-#'J A#.?#-%,@#"N!>-&)%&+,-I

-!.-.&+)+.#[%\% :#% !1# ) A)',-)" $&A $""%&I 9$ ) +&'0"# ( ,.!>

-&)%&+,-J %*#4!5(7$(I

-!..W% &PTT0QC !5(7&:!( K0G Q0OC QPEO0HP1C :#(% &IRJC (!:!5!5(7&:7!:#!5(!:7/ UC 0EDFIR (!:!!5(!:7% )LIQ MIVCQ

:!(QIRJC(IQ!>J0FD0OIJ% @CRJC!5(7$(% !

<0 !$%&''()*)+,)# *.#&()%0

)LG0PML0PD DLC GCQD 0K DLC TFTCG/!HCR0DCQ F GFHIJF1 0R!>"&'5ULCGC

! IQ FR FGEIDGFGN GIRM7% &CC d2f FRH d26/ h 26f K0G TG0TCGDICQ 0K !>QPTT1C>

OCRDQ FRH !>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% +R DLIQ QCJDI0R/ UC QLF11 QCC Q0OC 0DLCG TG0TCGDICQ 0K!>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% iC QLF11 KGCjPCRD1N PQC DLC KFJD DLFD FRN KFJD0G O0HP1C 0K F!>QPTT1COCRDCH O0HP1C IQ!>QPTT1COCRDCH d2/ 3%3537f%

)@".!"' 4%2% 9$ = ,. ) !>.0??"#+#4% ,4 ) +&'0"# (J %*#4

!5=7!=(!5(7I

-!..W% !5=7#=(!5(7 F1UFNQ L01HQ% )0 QL0U DLC J0RVCGQC UC 0R1N GCjPIGC D0 QL0U DLFD 5=(!5(77!!5=7!6% &IRJC=IQ F!>QPTT1COCRD IR(/

DLCGC CcIQDQ F QPEO0HP1C<#(QPJL DLFD<&=!(FRH<(= !!5=7 EN -G0T0QIDI0R 3%2>5II77% )LCR

(!5<(=7!5<!5<(=77055=!<(=77!5<!!5=705=!!5=77"

&IRJC!IQ F GFHIJF1/ UC 0EDFIRZ

!5(!!5=77!!5<!!5=770!5=!!5=77!!5<!!5=7706!!5<!!5=77"

2^4 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(9)

9N TG0TCGDICQ 0K F GFHIJF1/ QIRJC!5=7#!5(7/ UC LFVCZ

!5(7!!5=7!!5(!!5=77!!5<!!5=77# )4'

5=(!5(77!!5=7!5=!!5=77(5!5(7!!5=77!5=!!5=77(!5<!!5=77

#5=!!5=77(5<!!5=77

!5<(=7!!5=7!!5=7!!5=7!6"

! B.!.??(!;4%3% 9$' ,. ) !)'>.0??"#+#4% ,4 ) +&'0"#(J %*#4

!FH' !' (!FH("

-!.-.&+)+.#4%[% :#%*# +# ( 1# +&'0"#. .0-* %*)%*#+#(I 5I7 9$ 7 ,. )!>.0??"#+#4% ,4 (J %*#4 ,% ,. )!>.0??"#+#4% ,4 :I 5II7 9$ 7#!5:7)4' :!7 ,. ) !>.0??"#+#4% ,4 (!7J %*#4 : ,. )

!>.0??"#+#4% ,4 (I

5III7 9$ 7 ,. )!>.0??"#+#4% ,4 : )4' : ,. )!>.0??"#+#4% ,4 (J %*#4 7 ,. )!>.0??"#+#4% ,4 (I

-!..W% 5I7 &IRJC7 IQ F!>QPTT1COCRD IR(/ DLCGC CcIQDQ F QPEO0HP1C

<#( QPJL DLFD <&7!( FRH <(7#!577% &0 :!:((

!:(5<&77!:(<&7FRH 5:(<7(7 !<(7#!577%

5II7 &IRJC :!7 IQ F !>QPTT1COCRD IR (!7/ DLCGC CcIQDQ F QPEO0HP1C

<#( UIDL 7#< QPJL DLFD <!7&:!7!(!7 FRH 5<!77(5:!77

#!5:!77% &0 UC 0EDFIR<&:!(FRH

5<(:7!7!5<!77(5:!77#!5:!77!!5:7!7

EN TG0TCGDICQ 0K F GFHIJF1 QIRJC7#!5:7% @CRJC<(:#!5:7 FRH Q0:IQ F

!>QPTT1COCRD 50K<7 IR(%

5III7 )COT0GFGI1N HCR0DC EN&DLC J1FQQ IRHPJCH EN!>QPTT1COCRD QPE>

O0HP1CQb DLFD IQ&IQ DLC J1FQQ 0K F11 QL0GD CcFJD QCjPCRJCQ 6-,E-,$ G-,H 3-,6

0K!>O0HP1CQ FRH!>O0HP1C L0O0O0GTLIQOQ QPJL DLFD +O5$7 IQ F!>QPT>

T1COCRD IRG% W0G QPJL F QL0GD CcFJD QCjPCRJC IR DLC J1FQQ&/$ IQ QFIH D0 EC FR&>O0R0O0GTLIQO% 9N -G0T0QIDI0R 3%2/ DLC J1FQQ& IQ DLC TG0TCG J1FQQ IRmCJDIVC1N MCRCGFDCH EN F11 O0HP1CQ ( QPJL DLFD !5(7!6% 9N DLC HCKI>

RIDI0R 0K TG0TCG J1FQQCQ/ DLC J0OT0QIDI0R 0K DU0&>O0R0O0GTLIQOQ IQ FR&>

O0R0O0GTLIQO 5QCC d26/ 26%2f7% +K7 IQ F!>QPTT1COCRD IR:FRH:IQ F!>

QPTT1COCRD IR (/ DLCR DLC IRJ1PQI0RQ 7),: FRH :),( FGC &>O0R0>

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2^\

(10)

O0GTLIQOQ FRH Q0 DLCIG J0OT0QIDI0R 7),( IQ F1Q0 FR&>O0R0O0GTLIQO/

DLFD IQ/7 IQ F!>QPTT1COCRD IR(% !

-!.-.&+)+.#4%4% :#% ( 1# ) +&'0"# )4' "#% ,# * 1# .01+&'0"#.

&$ ( .0-* %*)% ( !,&*I 9$ *,.!>.0??"#+#4%#'J %*#4 *-&4%),4. )

!>.0??"#+#4% &$ , ,4 (I

-!..W% &IRJC 7 IQ!>QPTT1COCRDCH/ DLC QPEO0HP1CD(7 0K7 LFQ F !>QPTT1COCRD IR 7/ DLFD IQ/ DLCGC CcIQDQ F QPEO0HP1C :#7 QPJL DLFD 5D(77&:!7 FRH 5D(77(:#!5:7% )LCR (!D&7!D

&5D(77&:!D&: FRH D(:!5D(77(:#!5:7% @CRJC : IQ F

!>QPTT1COCRD 0K D IR (% !

+D IQ DGIVIF1 D0 QL0U DLFDZ -!.-.&+)+.#4%\%

5I7 M@#AN!>%&A.,&4 +&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'I

5II7 8*# +&'0"# ;!5(7,.!>.0??"#+#4%#' $&A #@#AN +&'0"# (I )@".!"'4%^% 9$ ) +&'0"# ( ,.!>A#'0-#' )4'!>.0??"#+#4%#'J %*#4 ( ,.!>-&)%&+,-J!FH(!!5(7)4' ( ,. K#)R"N .0??"#+#4%#'I

-!..W% ?CD<EC F TG0TCG QPEO0HP1C 0K(% &IRJC(IQ!>QPTT1COCRDCH/

DLCGC CcIQDQ F QPEO0HP1C=#(QPJL DLFD<&= !(FRH<(=#!5=7%

&0 UC LFVC!5=!5<(=77!!5=7!5<(=7 EN TG0TCGDICQ 0K F GFHIJF1% iC F1Q0 LFVC !5=7%!= QIRJC ( IQ !>GCHPJCH/ FRH Q0 !5=7!5<(=7%!=!5<(=7%

)LCGCK0GC/ PQIRM DLC KFJD DLFD(!<!5<&=7!<1=!5<(=7 UC 0EDFIR

!5(!<71!5=!5<(=77!!5=7!5<(=7%!=!5<(=7#

0G CjPIVF1CRD1N/!5(!<7%!(!</ DLFD IQ/(IQ!>J0FD0OIJ% 9N -G0T0QIDI0R [%\/ !5(7$( FRH LCRJC !5(7#!FH(% 9N d2/ 3%35[7f/(!!5(7 IQ QCOI>

QIOT1C QIRJC ( IQ !>QPTT1COCRDCH% )LCR !FH5(!!5(77!6 FRH Q0

!FH(#!5(7% )LPQ !FH(!!5(7% &IRJC !FH(!!5(7$(FRH(IQ F QCOI10JF1 O0HP1C 5DLFD IQ (!!FH(!(!!5(7 IQ QCOIQIOT1C7/ UC 0EDFIR DLFD(IQ UCFX1N QPTT1COCRDCH EN d2`/ )LC0GCO 3%ef% ! )@".!"'4%e% 9$ ( ,. )!>.0??"#+#4%#' +&'0"#J %*#4!FH(#!5(7J )4'

!FH5(!;!5(77!!5(!;!5(77!!5(7!;!5(7"

2^^ "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(11)

-!..W% 9N d2/ 3%35[7f/(!!5(7 IQ QCOIQIOT1C FRH Q0 !FH5(!!5(77!6 ULIJL MIVCQ !FH(#!5(7% )LC O0HP1C(!;!5(7 IQ!>QPTT1COCRDCH FQ F KFJD0G O0HP1C 0K DLC !>QPTT1COCRDCH O0HP1C (% &IRJC (!;!5(7 IQ !>GC>

HPJCH/ !FH5(!;!5(77!!5(!;!5(77 EN )LC0GCO 4%^% 9N TG0TCGDICQ 0K F

GFHIJF1/!5(!;!5(77!!5(7!;!5(7% !

-!.-.&+)+.#4%a% 8*# $&""&K,4H )A# #L0,@)"#4% $&A ) +&'0"#( )4' ) .01+&'0"#*#-!5(7Q

5I7 ( ,.!>.0??"#+#4%#'O 5II7 (S7 ,.!>.0??"#+#4%#'O 5III7 (!;!5(7,.!>.0??"#+#4%#'I

-!..W% &IRJC CVCGN KFJD0G O0HP1C 0K F !>QPTT1COCRDCH O0HP1C IQ

!>QPTT1COCRDCH/ 5I725II725III7 FGC J1CFG% )0 TG0VC 5,,,725,7/ DFXC<#(%

9N LNT0DLCQIQ/ DLCGC IQ F QPEO0HP1C= #( QPJL DLFD;!5(7#=/

d5<&;!5(77!;!5(7f&d=!;!5(7f!(!;!5(7 FRH

5<(=&;!5(77!;!5(7!d5<&;!5(77!;!5(7f(d=!;!5(7f

#!5=!;!5(77!!5=7!;!5(7"

#0DC DLFD DLC 1FQD CjPF1IDN L01HQ EN )LC0GCO [%2>5IV7% &0 UC LFVC<&=!( FRH<(= #!5=7% )LFD IQ=IQ F!>QPTT1COCRD 0K<IR(% !

B.!.??(!;4%`% 8*# $&""&K,4H )A# #L0,@)"#4% $&A ) A,4H$Q 5I7 #@#AN !>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'O

5II7 #@#AN $A## !>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'O 5III7 #@#AN!>A#'0-#' !>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'I

-!..W% 5I725II7 FRH 5I725III7 FGC J1CFG% 5II725I7 K0110UQ QIRJC CVCGN O0HP1C IQ FR CTIO0GTLIJ IOFMC 0K F KGCC !>O0HP1C FRH ECIRM!>QPTT1C>

OCRDCH IQ TGCQCGVCH PRHCG TFQQFMC KFJD0G O0HP1CQ% )0 TG0VC 5III725I7 DFXC FR !>O0HP1C (% &IRJC (!;!5(7 IQ !>GCHPJCH/ UC 0EDFIR DLFD (!;!5(7 IQ!>QPTT1COCRDCH EN DLC LNT0DLCQIQ% &0( IQ!>QPTT1COCRDCH

EN -G0T0QIDI0R 4%a% !

-!.-.&+)+.#4%26% 9$ ' ,. )!>.0??"#+#4% ,4 ) +&'0"#( )4' ' ,.

!>-&)%&+,-J %*#4 ' ,. ) .0??"#+#4% ,4 (I

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2^e

(12)

-!..W% &IRJC=IQ F!>QPTT1COCRD IR(/ DLCGC CcIQDQ<#(QPJL DLFD

<&= !(FRH<(= #!5=7% &IRJC= IQ!>J0FD0OIJ/ UC LFVC EN -G0T0>

QIDI0R [%\ DLFD!5=7$=% )LCR<(= #!5=7$=FRH Q0=IQ F QPTT1COCRD

IR(% !

-!.-.&+)+.#4%22% 9$ ( ,. ) !>A#'0-#' +&'0"# %*)% ,. %&%)""N

!>.0??"#+#4%#'J %*#4 ( ,. %&%)""N .0??"#+#4%#'I

-!..W% &IRJC ECIRM!>GCHPJCH IQ IRLCGIDCH EN QPEO0HP1CQ/ ID IQ CR0PML D0 TG0VC DLFD(IQ QPTT1COCRDCH% ?CD<#(FRH=EC F!>QPTT1COCRD 0K<

IR (% )LCR <&=!( FRH<(= #!5=7% 9N LNT0DLCQIQ/= IQ!>QPTT1C>

OCRDCH FRH!>GCHPJCH% &0 EN )LC0GCO 4%^/=IQ!>J0FD0OIJ% )LCR!5=7$= EN -G0T0QIDI0R [%\% )LCGCK0GC<(= $=FRH Q0=IQ F QPTT1COCRD 0K<IR

(% @CRJC(IQ QPTT1COCRDCH% !

B1CFG1N QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FGC !FH>QPTT1COCRDCH FRH Q0 UC 0EDFIR DLC K0110UIRMZ

B.!.??(!;4%23% 9$( ,. ) A#'0-#' +&'0"#J %*#4( ,. %&%)""N !)'>

.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$( ,. %&%)""N .0??"#+#4%#'I

=0 >:)+ "2) "(( ()?,!$*.#&()%!$%&''()*)+,)#@

+R DLIQ QCJDI0R/ UC QLF11 JLFGFJDCGISC DLC GIRMQ F11 0K UL0QC 51CKD7 O0H>

P1CQ FGC!>QPTT1COCRDCH K0G Q0OC TFGDIJP1FG GFHIJF1Q!IRJ1PHIRM !FH%

(R CTIO0GTLIQO $ !;,( IQ QFIH D0 EC F?A&2#-%,@# -&@#A IK;IQ TG0>

mCJDIVC FRH <CG$ $;% ( TG0TCGDN DLFD UC QLF11 PQC IQ DLFD IK;IQ TG0mCJDIVC FRH;!<LFQ F TG0mCJDIVC J0VCG/ DLCR<LFQ F QPTT1COCRD= IR;QPJL DLFD

=IQ F HIGCJD QPOOFRH 0K;FRH LCRJC TG0mCJDIVC 5QCC d[6/ 43%2f7% ( GIRM!IQ JF11CH"#$% ?#A$#-%IK CVCGN 1CKD!>O0HP1C LFQ F TG0mCJDIVC J0VCG% !CJF11 DLFD/

F QPEQCD 90K F GIRM !IQ QFIH D0 EC "#$% 8>4,"?&%#4% IR JFQC K0G CVCGN QC>

jPCRJC))R+3R!2IR9DLCGC IQ F T0QIDIVC IRDCMCG4QPJL DLFD)24 4 4)4 !6% ( GIRM!IQ QFIH D0 EC F"#$% +)P A,4H IK CVCGN 1CKD!>O0HP1C LFQ F OFcIOF1 QPEO0HP1C/ CjPIVF1CRD1N !FH5(7$(K0G CVCGN 1CKD!>O0HP1C(% ( GIRM

!IQ QFIH D0 EC F.#+,"&-)"GIRM IK!!65!7 IQ F QCOIQIOT1C GIRM 5DLFD IQ F 1CKD 5FRH GIMLD7 QCOIQIOT1C!>O0HP1C7/ QCC d2a/ h 36f% &COI10JF1 GIRMQ FGC F1Q0 GCKCGGCH D0 FQ GIRMQ QCOIQIOT1C O0HP10 DLCIG GFHIJF1 5QCC d4/ h 2\/ TT% 2e6>

2e3f7% W0G F QCOI10JF1 GIRM !/ !FH(!6( K0G CVCGN 1CKD !>O0HP1C ( ULCGC6!65!7 5QCC K0G CcFOT1C d4/ B0G011FGN 2\%2af7% 9N F JLFGFJDCGISF>

2^a "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(13)

DI0R 0K 1CKD TCGKCJD GIRMQ EN 9FQQ/ FQ IR K0G CcFOT1C d4/ )LC0GCO 3a%4f/ F GIRM

!IQ 1CKD TCGKCJD IK FRH 0R1N IK!IQ F QCOI10JF1 GIRM FRH65!7 IQ 1CKD )>RI1>

T0DCRD IK FRH 0R1N IK!IQ F QCOI10JF1 1CKD OFc GIRM% ( GIRM!IQ JF11CH"#$%

.#+,?#A$#-% IK CVCGN KIRIDC1N MCRCGFDCH 1CKD !>O0HP1C LFQ F TG0mCJDIVC J0VCG% ( GIRM!IQ 51CKD 0G GIMLD7 QCOITCGKCJD IK FRH 0R1N IK DLC 1CKD 50G GIMLD7

!>O0HP1C!IQ QPTT1COCRDCH 5QCC d[6/ 43%^f7%

(R CTIO0GTLIQO $ !D,( IQ QFIH D0 EC F !>-&@#A IK <CG$#!5D7% +K O0GC0VCGDIQ TG0mCJDIVC/ DLCR$ IQ JF11CH F?A&2#-%,@#!>-&@#A% ( GIRM!IQ JF11CH 1CKD!>?#A$#-%IK CVCGN 1CKD!>O0HP1C LFQ F TG0mCJDIVC !>J0VCG% )LCQC GIRMQ FGC QDPHICH IR d\f FRH d[2f K0G DLC GFHIJF1!!!FH/ FRH IR d3[f K0G F 1FGMCG J1FQQ 0K TGCGFHIJF1Q% ( GIRM ! IQ JF11CH 1CKD !>.#+,?#A$#-%IK CVCGN KIRIDC1N MCRCGFDCH 1CKD !>O0HP1C LFQ F TG0mCJDIVC !>J0VCG% )LC GC1FDI0R ECDUCCR!>J0VCG FRH!>QPTT1COCRDQ IQ DLC K0110UIRMZ

-!.-.&+)+.#\%2 d2/ 3%24f% F&A )4$>+&'0"#+)4'.#+J %*# $&""&K,4H )A# #L0,@)"#4%Q

5I7 :!< *). ) ?A&2#-%,@#!>-&@#AO

5II7 < *). )!>.0??"#+#4% = K*,-* *). ) ?A&2#-%,@#!>-&@#AI +D IQ J1CFG KG0O DLC HCKIRIDI0RQ FRH -G0T0QIDI0R \%2 DLFD/ IK!IQ F 1CKD!>

5QCOI7TCGKCJD GIRM DLCR CVCGN 5KIRIDC1N MCRCGFDCH7 1CKD!>O0HP1C IQ!>QPT>

T1COCRDCH% 9PD DLC J0RVCGQC RCCH R0D EC DGPC/ K0G CcFOT1C ULCR!!!FHb QCC "cFOT1C ^%3%

!"##$%&'& 9$ ! ,. ) A,4H %*)% ,. )!>A#'0-#' "#$% !>+&'0"# )4' ,$ %*#

$A## "#$% !>+&'0"# F!!5!7,.!>.0??"#+#4%#'J %*#4!5!7,. "#$% 8>4,"?&%#4%I -!..W% &IRJC ;!5!7!6 FRH ;!5F7!5;!5!775!7!6# F IQ !>GCHPJCH%

)LCRFIQ!>J0FD0OIJ EN )LC0GCO 4%^/ FRH Q0 EN -G0T0QIDI0R [%\

!5!7F!5!5!775!7!!5F7$F"

)LCGCK0GC!5!7 IQ 1CKD8>RI1T0DCRD EN d4/ ?COOF 3a%[f% ! )@".!"'\%[% 9$ ! ,. ) A,4H %*)% ,. )!>A#'0-#' "#$% !>+&'0"#J %*#4 %*#

$A## "#$% !>+&'0"# F!!5!7,.!>.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$ ! ,. "#$% ?#A$#-%

)4'!5!7!65!7I

-!..W% &PTT0QC F!!5!7 IQ !>QPTT1COCRDCH% )LCR ! IQ !>QPTT1C>

OCRDCH FQ F HIGCJD QPOOFRH 0KF% &IRJC!IQ F1Q0!>GCHPJCH EN LNT0DLCQIQ/

UC 0EDFIR!5!7!65!7 EN )LC0GCO 4%^% 9N ?COOF \%3/65!7!!5!7 IQ 1CKD

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2^`

(14)

8>RI1T0DCRD% &IRJC!IQ!>QPTT1COCRDCH/!!65!7!!!!5!7 IQ QCOIQIOT1C EN d2/ 3%35[7f% @CRJC!IQ 1CKD TCGKCJD EN d4/ )LC0GCO 3a%4f% B0RVCGQC1N QPTT0QC! IQ 1CKD TCGKCJD FRH!5!7!65!7% ?CD<#F!!5!7% &IRJC!IQ 1CKD TCGKCJD/

CVCGN 1CKD!>O0HP1C/ FRH IR TFGDIJP1FG/F!<LFQ F TG0mCJDIVC J0VCG% )LCR EN d[6/ 43%2f7/<LFQ F QPTT1COCRD=IR DLC KGCC O0HP1CFQPJL DLFD=IQ F HIGCJD QPOOFRH 0K F% &IRJC F IQ KGCC/ IDQ HIGCJD QPOOFRH = IQ TG0mCJDIVC% &0

!5=7!!5!7= EN TG0TCGDICQ 0K GFHIJF1Q% &IRJC= IQ F QPTT1COCRD 0K<IR(/

<&= !(FRH<(= $=% &0<(= #!FH5=7% &IRJC!IQ F 1CKD TCGKCJD GIRM/ ID IQ F QCOI10JF1 GIRM FRH Q0 !FH5=7!65!7=% )LPQ<(= #!FH5=7

!65!7=!!5!7= !!5=7% @CRJC=IQ F!>QPTT1COCRD 0K<IR(% !

#0DC DLFD DLC FE0VC TG00K K0G DLC J0RVCGQC IOT1IJFDI0R U0GXQ K0G CVCGN KGCC 1CKD!>O0HP1CF/ R0D RCJCQQFGI1N J0PRDFE1N MCRCGFDCH% '0GC0VCG/ QIRJC CVCGN KFJD0G O0HP1C 0K F !>QPTT1COCRDCH O0HP1C IQ !>QPTT1COCRDCH FRH CVCGN O0HP1C IQ IQ0O0GTLIJ D0 F KFJD0G O0HP1C 0K F KGCC O0HP1C/ UC LFVCZ B.!.??(!;\%4% 9$$,. ) A,4H %*)% ,. )!>A#'0-#' "#$%$>+&'0"#J %*#4

#@#AN B$A##C "#$%$>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$$,. "#$% ?#A$#-%

)4'!5$7!/5$7I

+D IQ CFQN D0 QCC DLFD F GFHIJF1 ! 0R !>O0HP1CQ IQ F1Q0 F GFHIJF1 0R

!!;!5!7>O0HP1CQ QIRJC CVCGN!!;!5!7>O0HP1C JFR EC J0RQIHCGCH FQ FR!>

O0HP1C 5UIDL FRRILI1FD0G J0RDFIRIRM;!5!77% iC QLF11 PQC DLIQ KFJD IR DLC TG00K 0K DLC K0110UIRM DLC0GCOZ

)@".!"' \%\% F&A ) A,4H ! K,%* ;!5!7#65!7 J %*# $&""&K,4H )A#

#L0,@)"#4%I

5I7 #@#AN "#$% !>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'O 5II7 #@#AN $A## "#$% !>+&'0"# ,.!>.0??"#+#4%#'O 5III7 %*# $A## "#$% !>+&'0"# F!!5!7 ,.!>.0??"#+#4%#'O 5IV7 %*# L0&%,#4% A,4H !!;!5!7,. "#$% ?#A$#-% )4'!5!7!65!7I -!..W% 5I755II7 K0110UQ EN B0G011FGN 4%`% 5II725III7 IQ J1CFG%

5III725IV7Z &IRJCFIQ!>QPTT1COCRDCH/ Q0 IQ IDQ KFJD0G O0HP1CF!F!;!5F7 15!!;!5!775!7% )LC!>O0HP1CFJFR EC J0RQIHCGCH FQ FR!!;!5!7>O0HP1C FRH!JFR EC J0RQIHCGCH F1Q0 FQ F GFHIJF1 0R!!;!5!7>O0HP1CQ% 9N )LC0GCO

\%[/ QIRJC!!;!5!7 IQ!>GCHPJCH/ UC 0EDFIR DLFD DLC jP0DICRD GIRM!!;!5!7 IQ 1CKD TCGKCJD FRH

!5!!;!5!77!65!!;!5!77"

2e6 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(15)

)LCR EN TG0TCGDICQ 0K GFHIJF1Q/!5!!;!5!77!!5!7!;!5!7 FRH65!!;!5!77

!65!7!;!5!7 QIRJC;!5!7#65!7 EN LNT0DLCQIQ% @CRJC!5!7!65!7%

5IV725II7Z 9N TG0TCGDICQ 0K GFHIJF1Q/ QIRJC ;!5!7#!5!7!65!7 EN LNT0DLCQIQ/ UC 0EDFIR K0G DLC 1CKD TCGKCJD jP0DICRD GIRM/!!!;!5!7 DLFDZ

!5/7!!5!!;!5!77!!5!7!;!5!7!65!7!;!5!7!65!!;!5!77!65/7"

9N B0G011FGN \%4/ CVCGN KGCC/>O0HP1C IQ!>QPTT1COCRDCH/ ULCGC UC J0R>

QIHCG! F1Q0 FQ F GFHIJF1 0R />O0HP1CQ% ?CDF EC F KGCC !>O0HP1C% )LCR F1!597K0G Q0OC IRHCc QCD9% 9N -G0T0QIDI0R 4%a/ ID IQ CR0PML D0 TG0VC DLFD F!F!;!5F71/597 IQ!>QPTT1COCRDCH% 9PD DLIQ L01HQ QIRJCF JFR EC J0R>

QIHCGCH FQ F KGCC/>O0HP1C% !

A0 >:)+ "2) "(( ()?,!$*.#&()% !"#$%&''()*)+,)#@

*QIRM DLC GCQP1DQ 0K DLC TGCVI0PQ QCJDI0RQ K0G!!!FH/ UC 0EDFIR DLC K0110UIRM JLFGFJDCGISFDI0R 0K DLC GIRMQ ! 0VCG ULIJL CVCGN !>O0HP1C IQ

!FH>QPTT1COCRDCH% .K J0PGQC/ O0GC U0GX QDI11 GCOFIRQ D0 PRHCGQDFRH;5!7 FRH DLC J0RHIDI0R DLFD!!;5!7 IQ 1CKD TCGKCJD%

)@".!"'^%2% F&A ) A,4H !J %*# $&""&K,4H )A# #L0,@)"#4%I 5I7 #@#AN "#$% !>+&'0"# ,. !)'>.0??"#+#4%#'O

5II7 #@#AN A#'0-#' "#$% !>+&'0"# ,. !)'>.0??"#+#4%#'O 5III7 #@#AN A#'0-#' "#$% !>+&'0"# ,. .0??"#+#4%#'O 5IV7 %*# $A## "#$% !>+&'0"# !5!7 ,. !)'>.0??"#+#4%#'O

5V7 !!;5!7,. "#$% ?#A$#-%I

-!..W% 5I755IV755V7 IQ 0EDFIRCH EN )LC0GCO \%\ QIRJC ;5!7

#!FH5!7!65!7% 5I755II7 K0110UQ EN B0G011FGN 4%`% 5III725II7 L01HQ QIRJC QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FGC !FH>QPTT1COCRDCH% )0 TG0VC 5II725III7 / DFXC FRN GCHPJCH 1CKD!>O0HP1C(% )LCR CVCGN QPEO0HP1C 0K(IQ F1Q0 GCHPJCH FRH !FH>QPTT1COCRDCH EN LNT0DLCQIQ 5II7% &0(IQ F GCHPJCH O0HP1C DLFD IQ D0DF11N !FH>QPTT1COCRDCH% 9N B0G011FGN 4%23/( IQ D0DF11N QPTT1COCRDCH

FRH LCRJC QPTT1COCRDCH% !

)LC K0110UIRM IQ FR CcFOT1C 0K F GIRM!DLFD IQ R0D 1CKD TCGKCJD 5FRH Q0 R0D 1CKD !FH>TCGKCJD EN d3[/ )LC0GCO 2%\f7 EPD ULCGC F11!>O0HP1CQ FGC

!FH>QPTT1COCRDCH%

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2e2

(16)

"o('-?" ^%3% ?CD R EC F KIC1H% +R DLC T01NR0OIF1 GIRM RdP2#P3#$ $ $f UIDL J0PRDFE1N OFRN IRHCDCGOIRFDCQ P4/ 4'"&/ J0RQIHCG DLC IHCF1

9!5P32#P33-P2#P3[-P3#$ $ $7 MCRCGFDCH EN P32 FRH P34&2-P4 K0G CFJL

4'"&% +R DLC jP0DICRD GIRM !!RdP2#P3#$ $ $f!9/ DLC OFcIOF1 IHCF1

(!5P2#P3#$ $ $7!9 0K ! MCRCGFDCH EN F11 P4 !P4&9/ 4'"&/ IQ DLC

04,L0# OFcIOF1 IHCF1 0K!% )LIQ IQ ECJFPQC/ IK7 IQ FRN OFcIOF1 IHCF1 0K

!/ DLCR P32!6'7 FRH Q0 P2'7 QIRJC 7 IQ F TGIOC IHCF1% #0U P33!P2'7 FRH Q0 P3'7% 9N IRHPJDI0R/ UC 0EDFIR P34!P4-2'7 FRH Q0 P4'7 K0G F11 4'"&% )LCGCK0GC7!(/ FQ HCQIGCH% &IRJC P4!P34&2 K0G CVCGN 4'"&/ UC 0EDFIR (!(3% &0 !FH(!( FRH LCRJC

;5!7!(% &IRJC DLC GIRM!!;5!7!!!(IQ F KIC1H 5FRH Q0 TCGKCJD7/ CVCGN

!>O0HP1C IQ !FH>QPTT1COCRDCH 5EN )LC0GCO ^%27% 9N d4/ ?COOF 3a%[f/

(!65!7 IQ R0D 51CKD78>RI1T0DCRD/ FRH Q0!IQ R0D F 51CKD7 TCGKCJD GIRM%

+R d`f/ ID IQ TG0VCH DLFD DLC J1FQQ 0K GIRMQ DLFD FGC !FH>QPTT1COCRDCH 1ICQ TG0TCG1N ECDUCCR DLC J1FQQCQ 0K QCOI10JF1 GIRMQ FRH QCOITCGKCJD GIRMQ%

!CJF11 DLFD F GIRM!IQ QFIH D0 EC F"#$% '0& A,4HIK CVCGN 1CKD IHCF1 0K!IQ F DU0>QIHCH IHCF1% iC QLF11 JLFGFJDCGISC DLC 1CKD HP0 GIRMQ !DLFD FGC !FH>

QPTT1COCRDCH 1CKD!>O0HP1CQ% WIGQD1N/ UC RCCH DLC K0110UIRM 1COOFZ

!"##$(&)& 9$ ! ,. ) "#$% '0& A,4H )4' 6#E#G )A# "#$% ,'#)". &$ ! .0-*

%*)% E&G!! )4' E(G!6E(6GJ %*#4 E(G!65E(G7I

-!..W% B1CFG1N65E(G7#E(G% B0RVCGQC1N 1CDP'E(G!6E(6G%

&IRJC E&G!!/ UC LFVC )&1!2 K0G Q0OC )'E FRH 1'G% )LCR P!P)&P1FRHP!%

,'9

.,),!%

,'9.

%,1,ULCGC9#9.FGC KIRIDC IRHCc QCDQ/),'E/

1,'GFRH.,#%,'6% #0U UC LFVC/

P1!"

,'9

.,),1'65EG7 FRH P)!"

,'9.

%,1,)'65GE7"

&IRJC ! IQ F 1CKD HP0 GIRM UC LFVC EG#E(G FRH GE#E(G% &0 P!P)&P1'65GE7&65EG7#65E(G7% )LPQE(G#65E(G7% ! )@".!"'^%4% 9$ ! ,. ) "#$% '0& A,4H .0-* %*)% ;5!7!6J %*#4 ! ,. )

!)'>.0??"#+#4%#' "#$% !>+&'0"# ,$ )4' &4"N ,$ ! ,. .#+,?#A$#-%I

-!..W% +K ! IQ QCOITCGKCJD/ DLCR ! IQ F QPTT1COCRDCH/ FRH Q0 F

!FH>QPTT1COCRDCH/ 1CKD !>O0HP1C% B0RVCGQC1N/ QPTT0QC ! IQ F !FH>

QPTT1COCRDCH 1CKD !>O0HP1C% )LCR ! IQ QCOI10JF1 FRH ! IQ FR FOT1N 2e3 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(17)

!FH>QPTT1COCRDCH 1CKD !>O0HP1C EN d2/ 3%35[7 FRH 3%^537f% ?CD E. EC F 1CKD IHCF1 0K !% &IRJC ! IQ FR FOT1N !FH>QPTT1COCRDCH 1CKD !>

O0HP1C/ E. LFQ F !FH>QPTT1COCRD G IR !/ FRH G LFQ F !FH>QPT>

T1COCRD E#E. IR !% &0 !!E.&G!E&G/ E(G#E.(G#!FHG FRHE(G#!FHE% )LPQE(G!5!FHE7(5!FHG7% ?CD6!65!7% )LCR E(G!6E(6G!65E(G7 EN ?COOF ^%[% &IRJC! IQ F QCOI10JF1 GIRM/

!FH5E(G7!65E(G7% )LCRE(GIQ F !FH>D0GQI0R QPEO0HP1C 0K!FRH Q0E(G#;5!7!6% )LIQ MIVCQ DLFD!!E0G% )LCGCK0GC6G#6$! IOT1ICQ DLFD !FH5G7!6G$GQIRJCGIQ F HIGCJD QPOOFRH 0K!% @CRJC GIQ F QPTT1COCRD 0KE. IR !% )LIQ QL0UQ DLFD ! IQ F QPTT1COCRDCH 1CKD

!>O0HP1C FRH Q0 ! IQ QCOITCGKCJD 5QCC d[6/ 43%^f7% !

)@".!"'^%\% F&A ) "#$% '0& A,4H !J %*# $&""&K,4H )A# #L0,@)"#4%Q 5I7 !!;5!7,. .#+,?#A$#-%O

5II7 %*# "#$% !>+&'0"# ! ,. !)'>.0??"#+#4%#'O

5III7 #@#AN $,4,%#"N H#4#A)%#' $A## "#$% !>+&'0"# ,. !)'>.0??"#>

+#4%#'O

5IV7 #@#AN $,4,%#"N H#4#A)%#' "#$% !>+&'0"# ,. !)'>.0??"#+#4%#'I -!..W% 5II725III7 K0110UQ EN d2/ 3%[537f% 5III725IV7 L01HQ QIRJC CVCGN KIRIDC1N MCRCGFDCH O0HP1C IQ FR CTIO0GTLIJ IOFMC 0K F KIRIDC1N MCRCGFDCH KGCC O0HP1C FRH !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ FGC J10QCH PRHCG CTIO0GTLIJ IOFMCQ% 5IV725II7 IQ J1CFG%

5I725II7Z &IRJC DLC jP0DICRD GIRM/!!!;5!7 IQ QCOITCGKCJD/!!;5!7 IQ F !FH>QPTT1COCRDCH 1CKD />O0HP1C FRH Q0 F !FH>QPTT1COCRDCH 1CKD !>

O0HP1C% )LCR DLC 1CKD!>O0HP1C!IQ !FH>QPTT1COCRDCH EN -G0T0QIDI0R 4%a%

5II725I7Z )LC KFJD0G O0HP1C!!;5!7 IQ F1Q0 F !FH>QPTT1COCRDCH 1CKD!>

O0HP1C% &0 DLC GIRM/!!!;5!7 IQ F !FH>QPTT1COCRDCH 1CKD/>O0HP1C UIDL

;5/7!6 FRH Q0/!!!;5!7 IQ QCOITCGKCJD EN )LC0GCO ^%4% !

#0DC DLFD F11 IOT1IJFDI0RQ CcJCTD 5,,725,7 0K )LC0GCO ^%\ L01H K0G FRN GIRM!/ ULI1C DLC IOT1IJFDI0R 5,,725,7 GFIQCQ DLC jPCQDI0R ULCDLCG F !FH>

QPTT1COCRDCH GIRM!UIDL;5!7!6 IQ RCJCQQFGI1N QCOITCGKCJD%

B0 !"#$%&''()*)+,)# -.#&()% .C)2 D)#)E4+# D.*"4+%0

.VCG $CHCXIRH H0OFIRQ/ HIVIQIE1C O0HP1CQ J0IRJIHC UIDL IRmCJDIVC O0HP1CQ FQ IR FEC1IFR MG0PTQ% #0DC DLFD K0G F O0HP1C(0VCG F $CHCXIRH H0OFIR!/(IQ HIVIQIE1C IK FRH 0R1N IK !FH(!(/ FRH DLIQ L01HQ IK FRH 0R1N

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2e[

(18)

IK(IQ IRmCJDIVCb QCC K0G CcFOT1C d3/ ?COOF 4%4f% )LIQ IQ DLC O0DIVFDI0R K0G DLC HCKIRIDI0R 0K GCHPJCH O0HP1CQ IR MCRCGF1% ( O0HP1C 0VCG F $CHCXIRH H0OFIR IQA#'0-#'IK ID LFQ R0 R0RSCG0 HIVIQIE1C QPEO0HP1CQ% (Q IR FEC1IFR MG0PTQ 5QCC K0G CcFOT1C d22/ )LC0GCO 32%[f7/ FRN O0HP1C(0VCG F $CHC>

XIRH H0OFIR T0QQCQQCQ F PRIjPC 1FGMCQD HIVIQIE1C QPEO0HP1C T FRH (!T03K0G F GCHPJCH QPEO0HP1C30K(5QCC d2^/ )LC0GCO af7b DLIQTIQ JF11CH DLC',@,.,1"# ?)A%0K(% W0110UIRM DLC DCGOIR010MN IR FEC1IFR MG0PTQ/

FR!>O0HP1C(0VCG F $CHCXIRH H0OFIR IQ QFIH D0 EC1&04'#'IKA(!6 K0G Q0OC R0RSCG0A'!%

)LC QDGPJDPGC 0K QPTT1COCRDCH O0HP1CQ 0VCG $CHCXIRH H0OFIRQ IQ J0OT1CDC1N HCDCGOIRCH IR d[3fZ

)@".!"'e%2 d[3/ )LC0GCO 3%4% FRH )LC0GCO [%2f% :#% ! 1# ) T#'#R,4' '&+),4 K,%* L0&%,#4% $,#"' 7%!!I :#% ( 1# )4 !>+&'0"#I

5I7 /0??&.# ! ,. ) "&-)" T#'#R,4' '&+),4J %*)% ,.J ) ',.-A#%# @)>

"0)%,&4 A,4H BT=!C K,%* %*# 04,L0# ?A,+# #"#+#4% ?I 8*#4 ( ,. .0??"#>

+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$ (1!)071057!!7-0G $&A .&+# !>+&'0"# GJ K*#A# )#1#- )A# 4&44#H)%,@# ,4%#H#A. )4' ?4G!6$&A .&+# ,4%#H#A 406I 5II7 /0??&.# ! ,. 4&4 "&-)"I 8*#4 ( ,. .0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$

( ,. %&A.,&4 )4' #@#AN ?A,+)AN -&+?&4#4% &$ ( ,. ) ',A#-% .0+ &$ )4 )A%,4,)4 .01+&'0"# )4' ) 1&04'#' .01+&'0"#I

-FGD 5I7 0K DLC FE0VC DLC0GCO K0G !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ IQ 0E>

DFIRCH FQ K0110UQZ

)@".!"'e%3% :#% ! 1# ) T=! K,%* L0&%,#4% $,#"' 7%!!J )4' ? 1#

%*# 04,L0# ?A,+# #"#+#4%I 8*#4 ( ,. !)'>.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$

(1!)07597057!!75670G $&A .&+# !>+&'0"# GJ K*#A# ) ,. ) 4&4>

4#H)%,@# ,4%#H#AJ 9#6 )A# )A1,%A)AN ,4'#P .#%. )4' ?4G!6 $&A .&+#

,4%#H#A 46I

-!..W% 527Z +K (2 IQ DLC HIVIQIE1C TFGD 0K(/ DLCR DLCGC CcIQDQ F GC>

HPJCH QPEO0HP1C(30K(QPJL DLFD(!(20(3% &IRJC(3IQ F1Q0 !FH>

QPTT1COCRDCH/ ID IQ J0FD0OIJ EN )LC0GCO 4%^% )LCR EN d[3/ ?COOF 3%2f/

(3!!)0G/ K0G Q0OC R0RRCMFDIVC IRDCMCG )FRH F E0PRHCH O0HP1C G%

&IRJC(2IQ HIVIQIE1C/(217597057!!7567K0G Q0OC IRHCc QCDQ9FRH65QCC d2^/ )LC0GCO ef7%

567Z )LC O0HP1C D!7597057!!7567 IQ HIVIQIE1C/ FRH Q0 !FHD!D%

)LCR D IQ !FH>QPTT1COCRDCH EN -G0T0QIDI0R 4%\% 9N )LC0GCO e%2/ DLC 2e4 "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(19)

O0HP1C!)0GIQ QPTT1COCRDCH/ FRH LCRJC !FH>QPTT1COCRDCH% )LCGCK0GC DLC HIGCJD QPO!)07597057!!75670GIQ !FH>QPTT1COCRDCH% !

.VCG J0OOPDFDIVC #0CDLCGIFR GIRMQ UC LFVCZ

-!.-.&+)+.#e%[% :#%$1# ) -&++0%)%,@# 4&#%*#A,)4 A,4H )4'(1# ) A#'0-#' $>+&'0"#I 8*#4 ( ,. !)'>.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$ ( ,.

.0??"#+#4%#'I

-!..W% &PTT0QC ( IQ !FH>QPTT1COCRDCH% )LCR ( IQ J0FD0OIJ EN )LC0GCO 4%^/ FRH Q0 CVCGN QPEO0HP1C 0K(IQ J0FD0OIJ EN d[[/ ?COOF 2%2f QIRJC!IQ F J0OOPDFDIVC R0CDLCGIFR GIRM% ?CD<EC F QPEO0HP1C 0K(FRH= EC F !FH>QPTT1COCRD 0K < IR (% )LCR = IQ J0FD0OIJ/ FRH Q0 <(=

#!FH=$=% )LPQ= IQ F QPTT1COCRD 0K<IR(% )LC J0RVCGQC IQ J1CFG% !

&IRJC DLC QDGPJDPGC 0K QPTT1COCRDCH O0HP1CQ IQ XR0UR EN )LC0GCO e%2/

ID IQ CR0PML D0 JLFGFJDCGISC !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ IR DCGOQ 0K QPT>

T1COCRDCH O0HP1CQ% #0DC DLFD K0G FR!>O0HP1C(ULCGC!IQ F $CHCXIRH H0OFIR/;5(7 CjPF1Q DLC',@,.,1"# ?)A%0K(%

)@".!"'e%4% :#% ! 1# ) T#'#R,4' '&+),4 )4' ( 1# )4 !>+&'0"#I 8*#4 ( ,. !)'>.0??"#+#4%#' ,$ )4' &4"N ,$ (!;5(7 ,. B!)'>C.0??"#>

+#4%#'I

-!..W% &IRJC ! IQ F $CHCXIRH H0OFIR/ ( LFQ F HCJ0OT0QIDI0R FQ (!;5(70DK0G Q0OC GCHPJCH QPEO0HP1CD0K(% +K(IQ !FH>QPTT1C>

OCRDCH/ DLCRD1(!;5(7 IQ F1Q0 !FH>QPTT1COCRDCH% &IRJCDIQ GCHPJCH/

DIQ QPTT1COCRDCH EN -G0T0QIDI0R e%[% B0RVCGQC1N/ QPTT0QCD1(!;5(7 IQ

!FH>QPTT1COCRDCH% 9N -G0T0QIDI0R 4%\>5II7/ DLC QPEO0HP1C;5(7 IQ F1GCFHN

!FH>QPTT1COCRDCH% )LCGCK0GC(!;5(70D IQ !FH>QPTT1COCRDCH FQ F

QPO 0K DU0 !FH>QPTT1COCRDCH O0HP1CQ% !

)LCQC JLFGFJDCGISFDI0RQ JFR EC PQCH D0 MIVC CcFOT1CQ 0K !FH>QPTT1C>

OCRDCH O0HP1CQ ULIJL FGC R0D QPTT1COCRDCH%

"o('-?"e%\% ?CD!EC F $CHCXIRH H0OFIR UIDL jP0DICRD KIC1H7%!!%

)LC!>O0HP1C(!7597IQ !FH>QPTT1COCRDCH K0G CVCGN IRHCc QCD9% +K!IQ F 10JF1 $CHCXIRH H0OFIR 5I%C% F $,!7/ DLCR(IQ QPTT1COCRDCH 0R1N ULCR9 IQ KIRIDC% +K!IQ F R0R>10JF1 $CHCXIRH H0OFIR/ DLCR(IQ R0D QPTT1COCRDCH K0G CVCGN IRHCc QCD9/ QIRJC(IQ R0D D0GQI0R%

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2e\

(20)

E-R4&K"#'H+#4%.% )LC FPDL0GQ U0P1H 1IXC D0 DLFRX !FKFI1 (1ISFHC UL0 IQ DLC -L$ FHVIQ0GQ 0K DLC KIGQD DU0 FPDL0GQ FRH UL0 QPMMCQDCH DLC GC1FDIVC L0O010MIJF1 F1MCEGF FTTG0FJL D0 Q0OC TG0E1COQ GC1FDCH UIDL J0OT1COCRDQ FRH QPTT1COCRDQ FRH UL0 LFQ IRDG0HPJCH DLC J0RCFD J0RJCTD% )LC FPDL0GQ U0P1H F1Q0 1IXC D0 DLFRX DLC DGFRQ1FD0GQ 0K DLC FGDIJ1CQ 0K @C1OPD A0:>

QJLIRMCG KG0O 8CGOFR D0 "RM1IQLZ !FKFI1 (1ISFHC/ $I1CX -PQFD>;I

%

1OFS/ .%

BFR @FDIT0Mp1P FRH &% "N1CO "GH0MpFR )0XQ0N% iC U0P1H F1Q0 1IXC D0 Cc>

TGCQQ 0PG DLFRXQ D0 @C1OPD A0:QJLIRMCG K0G LIQ CcJC11CRD JLCJX 0K DLCQC DGFRQ1FDI0RQ% )LC FPDL0GQ FGC F1Q0 MGFDCKP1 D0 g0LR B1FGX K0G OFXIRM VF>

1PFE1C QPMMCQDI0RQ FE0PD 0PG U0GX% )LC FPDL0GQ F1Q0 DLFRX DLC GCKCGCC K0G DLC J0GGCJDI0RQ FRH J0OOCRDQ%

!"W"!"#B"&

d2f <% (?>)(<@'(# > B% ?.'- > !% i+&9(*"!/ !>-&+?"#+#4%#' )4' !>.0??"#>

+#4%#' +&'0"#./ (1MCEGF $IQJGCDC 'FDL%/85366^7/ TT% 2>2^%

d3f !% (?+A($"> 8% 9+?@(#> -% W% &'+)@/(&'0"#. K*&.# +)P,+)" .01+&'0"#.

*)@# .0??"#+#4%./ B0OO% (1MCEGF/5F5^7 536627/ TT% 3[a`>346\%

d[f !% (?+A($"> "% '"!'*)/8*# ,4'0-%,@# -"&.0A# &$ .0??"#+#4%./ g0PGRF1 0K DLC WFJP1DN 0K &JICRJC "MC *RIVCGQIDN/5B536647/ TT% [[>4a%

d4f W% i% (#$"!&.#> <% !% W*??"!/!,4H. )4' 3)%#H&A,#. &$ (&'0"#./ &TGIRMCG/

#CU>;0GX/ 2``3%

d\f 8% (A*'(;(/E -*)A)-%#A,U)%,&4 &$ .#+,>?#A$#-% A,4H. )4' +&'0"#./ +R nn!IRM )LC0GN/YY -G0J% 9ICRRIF1 .LI0>$CRIQ0R B0RK%/ i0G1H &JICRDIKIJ -PE1% 5&IRMF>

T0GC/ 2``37 TT% 3a>46%

d^f ?% 9+B(#> )% <"-<(> -% #"q '"B/!,4H.J +&'0"#.J )4' ?A#A)',-)"./ V01POCB=

0K ?CJDPGC #0DCQ IR -PGC FRH (TT1ICH 'FDLCOFDIJQ/ 'FGJC1 $CXXCG +RJ%/ #CU

;0GX/ 2`a3%

def -% "% 9?(#$/8&?,-. ,4 %&A.,&4 %*#&AN/ V01POC/G80K 'FDLCOFDIJF1 !CQCFGJL/

iI1CN>,B@ ,CG1FM 9CG1IR 8OE@/ 9CG1IR/ 2``a%

daf $% 9*B@&9(*'/E 4&%# &4 *&+&"&HN ,4 -)%#H&A,#./ (RR% 0K 'FDL%/AF527 52`\`7/

TT% ^^>e4%

d`f "% 9*: ;*: <(&/+<> B% ?.'-/V4 ) A#-#4% H#4#A)",U)%,&4 &$ .#+,?#A$#-% A,4H./ 9P11%

(PQD% 'FDL% &0J%/BH537 5366a7/ TT% [2e>[3\%

d26f g% B?(!<> B% ?.'-> #% ,(#(g(> !% i+&9(*"!/:,$%,4H +&'0"#./ WG0RDICGQ IR 'FDLCOFDIJQ% 9IGXLF:PQCG ,CG1FM/ 9FQC1/ 366^% &PTT1COCRDQ FRH TG0mCJDIVIDN IR O0HP1C DLC0GN%

d22f ?% W*B@&/94$,4,%# E1#",)4 WA&0?./ V01POC/% (JFHCOIJ -GCQQ/ #CU ;0GX/

2`e6%

d23f (% +% 8"#"!(?.,/8*# K>-&*,H* ?0A,%N ,4 ) -)%#H&AN &$ +&'0"#./ 'FDL% #0DCQ/

885\>^7 52`a[7/ TT% 463>46a% )GFRQ1FDCH KG0O !PQQIFR KG0O 'FD% AFOCDXI/88 5\7 52`a[7/ TT% ea\>e`^%

d2[f g% &% 8.?(#/8&A.,&4 %*#&A,#./ V01POC5F0K -IDOFR '0R0MGFTLQ FRH &PGVCNQ IR -PGC FRH (TT1ICH 'FDLCOFDIJQ/ ?0RMOFR &JICRDIKIJ )CJLRIJF1/ @FG10U/

2`a^%

2e^ "RMIR 9P:NP:XFQ/I

%

X > "RMklR 'CGOPD > &F1FLFDDklR .:SHCOklG

(21)

d24f $% <% @(!!+&.#> g% '% +!i+#> B% ?% -""!B;> "% (% i(?<"!/X,H* #P%#4.,&4.

&$ )1#",)4 HA&0?./ (JDF 'FDL% (JFH% &JI% @PRMCG%//<52`^[7/ TT% [2`>[[6%

d2\f <% @.#$(/!#)",.+ ,4 %*# %*#&AN &$ )1#",)4 HA&0?. 9/ B0OOCRD% 'FDL% *RIV%

&D% -FP1/=52`\^7/ TT% [e>e\%

d2^f +% <(-?(#&<;/ (&'0"#. &@#A T#'#R,4' A,4H. )4' @)"0)%,&4 A,4H./ )GFRQ%

(OCG% 'FDL% &0J%/B552`\37/ TT% [3e>[46%

d2ef W% <(&B@/ (&'0"#. )4' A,4H./ V01POC /B 0K ?0RH0R 'FDLCOFDIJF1 &0JICDN '0R0MGFTLQ% (JFHCOIJ -GCQQ +RJ% d@FGJ0PGD 9GFJC g0VFR0VIJL -PE1IQLCGQf/

?0RH0R/ 2`a3% )GFRQ1FDCH KG0O DLC 8CGOFR FRH UIDL F TGCKFJC EN $% (% !% iF11FJC%

d2af )% ;% ?('/E $,A.% -&0A.# ,4 4&4-&++0%)%,@# A,4H./ V01POC/8/0K 8GFHPFDC )CcDQ IR 'FDLCOFDIJQ/ &TGIRMCG>,CG1FM/ #CU ;0GX/ QCJ0RH CHIDI0R/ 3662%

d2`f B% ?.'-/V4 .#+,"&-)" +&'0"#. )4' A,4H./ B0OO% (1MCEGF/5B547 52```7/ TT%

2`32>2`[\%

d36f &% '(B?(#"/X&+&"&HN% &TGIRMCG>,CG1FM/ 9CG1IR>80:DDIRMCR>@CIHC1ECGM/ 2`^[%

d32f "% '"!'*)/X&+&"&H,-)" E??A&)-* %& 3&+?"#+#4%. )4' /0??"#+#4%./ -L$

DLCQIQ/ $0XPS "N1P:1 *RIVCGQIDN/ )LC 8GFHPFDC &JL001 0K #FDPGF1 FRH (TT1ICH

&JICRJCQ/ +SOIG_)PGXCN/ 3664%

LDDTZ__UUU%KEC%HCP%CHP%DG_(??rW+?"&_)CSr(GQIVI_3664_$!>D46[%THK%

d33f (% -% '+&@+#(> ?% (% &<.!#;(<.,/E1#",)4 HA&0?. )4' +&'0"#./ V01POC/GB 0K (OCGIJFR 'FDLCOFDIJF1 &0JICDN )GFRQ1FDI0RQ% &CG% 3% (OCGIJFR 'FDLCOF>

DIJF1 &0JICDN/ -G0VIHCRJC/ !% +%/ 2`e^% )GFRQ1FDCH KG0O !PQQIFR KG0O (EC1CVN MGPTTN I O0HP1I/ +SHFD% #FPXF/ '0QJ0U 52`^`7%

d3[f &% #(<(@(!(/V4 ) H#4#A)",U)%,&4 &$ .#+,?#A$#-% A,4H./ .QFXF g% 'FDL%/5G527 52`a[7/ TT% 4[>\6%

d34f &% .:A$"'+!/ D#)% )4' -&4#)% .01HA&0?./ '% &J% )LCQIQ/ $0XPS "N1P:1

*RIVCGQIDN/ )LC 8GFHPFDC &JL001 0K #FDPGF1 FRH (TT1ICH &JICRJCQ/ +SOIG_

)PGXCN/ 366e%

LDDTZ__UUU%KEC%HCP%CHP%DG_(??rW+?"&_)CSr(GQIVI_366e_;?rD33\^%THK%

d3\f "% 8% &<?;(!"#<./ !#")%,@# *&+&"&H,-)" )"H#1A) ,4 -)%#H&A,#. &$ +&'0"#./

!PQQIFR 'FDL% &PGVCNQ/885[7 52`ea7/ TT% `e>2[e% )GFQ1FDCH KG0O !PQQIFR KG0O

*QTCLI 'FD% #FPX/88/ R0% [ 53627/ 52`ea7/ TT% a\>236%

d3^f 9.)% &)"#&)!.: '/!,4H. &$ L0&%,#4%./ &TGIRMCG>,CG1FM/ #CU ;0GX/ 2`e\% $IC 8GPRH1CLGCR HCG 'FDLCOFDIQJLCR iIQQCRQJLFKDCR/ 9FRH 32e/ (R IRDG0HPJDI0R D0 OCDL0HQ 0K GIRM DLC0GN%

d3ef 9.)% &)"#&)!.:'/X,H* .01+&'0"#. )4' ?0A,%N/ (GXIV K0:G 'FDCOFDIX/B5227 52`^e7/ TT% 2e[>2e^%

d3af 9.)% &)"#&)!.: '/;0A# .01+&'0"#./ (GXIV K0:G 'FDCOFDIX/B5267 52`^e7/ TT%

2\`>2e2%

d3`f ;% i(#8> #% $+#8/W#4#A)",U#' .0??"#+#4%#' +&'0"#./ )FIUFRCQC g% 'FDL%/

/G5^7 5366^7/ TT% 2\a`>2^62%

d[6f !% i+&9(*"!/F&04')%,&4. &$ (&'0"# )4' !,4H 8*#&AN/ 80GH0R FRH 9GCFJL/

!CFHIRM/ 2``2%

d[2f i% o*"/ 3*)A)-%#A,U)%,&4 &$ .#+,?#A$#-% )4' ?#A$#-% A,4H./ -PE1IJFJI0RQ 'FDCOFDIjPCQ/<G527 52``^7/ TT% 22\>23\%

d[3f @% A.: &B@+#8"!/7&+?"#+#4%,#A%# (&'0"4 0Y1#A T#'#R,4'A,4H#4/ g% (1MCEGF/

5F52`e47/ TT% 43>\^%

d[[f @% A.: &B@+#8"!/7&)%&+)A# (&'0"4/ 'FDL% A%//BG5[7 52`a67/ TT% 332>3[3%

'FR0QJGIDD0 TCGVCRPD0 IR GCHFSI0RC I1 e MCRRFI0 3626%

!FH>QPTT1COCRDCH '0HP1CQ 2ee

Références

Documents relatifs

&amp;r zone Ouest, les tiébits Ies plus irrportants se rencontraient snr Ie coirrs inférieur.d.es grandes rivières atlantiques (:o a. Mais Ie chlorphoxime est

Identification : Afin d’identifier les param`etres du mod`ele de l’actionneur, diff´erents tests ont ´et´e effectu´es (voir

Choisir un article de conférences du domaine présentant un protocole. SSS, SRDS, DSN, PODC, DISC,

Par contre, chaque machine a une connaissance du réseau qui est par ailleurs complètement arbitraire (une machine peut penser quʼune autre machine est

• Après proposition auprès de Madame Potop- Butucaru puis acceptation de sa part :. - Expliquer

Swan Dubois / Maria Gradinariu Potop-Butucaru / Alexandre Maurer / Franck Petit / Sébastien

Consequently, the set of SE-supplemented subgroups of a group is also wider than the set of all S-quasinormal subgroups, the set of weakly S- permutable subgroups, the set of

A nilpotent p-group G is supplemented if and only if G is the extension of an abelian artinian group by a group of finite