ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺟ ﺟ ﺎ ﺎ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ – – ـﻴﺳ ـﻴﺳ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ -ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﻭ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻭ ﻠﻋ ﻠﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮ
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ
ﺺﺼﲣ
:
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺃ
ﻝﺎﻤﻋ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
:
ﺖﲢ
ﺖﲢ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
:
:
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺃ
ﺃ
.
.
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
:
:
ﺃ. ﺩ . ﻝﻼﻋ ﺔﻠﺣﺭﻮﺑ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺃ. ﺩ . ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺃ. ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻳﺯﻮﺑ ﻦﺑ ﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺃ. ﺩ . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻳﺮﺷ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﺔﺤﻴﺷ ﻦﺑ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰲﻮﻠﳐ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ـﺸﺑ ﺔﻌﻣﺎـﺟ ــ ﺭﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻭﺩ
ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺟ ﺟ ﺎ ﺎ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ – – ـﻴﺳ ـﻴﺳ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ -ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﻭ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻭ ﻠﻋ ﻠﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ
ﺺﺼﲣ
:
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺃ
ﻝﺎﻤﻋ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
:
ﺖﲢ
ﺖﲢ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
:
:
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺃ
ﺃ
.
.
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
:
:
ﺃ. ﺩ . ﻝﻼﻋ ﺔﻠﺣﺭﻮﺑ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺃ. ﺩ . ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺃ. ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻳﺯﻮﺑ ﻦﺑ ﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺃ. ﺩ . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻳﺮﺷ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﺔﺤﻴﺷ ﻦﺑ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰲﻮﻠﳐ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ـﺸﺑ ﺔﻌﻣﺎـﺟ ــ ﺭﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻭﺩ
ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺟ ﺟ ﺎ ﺎ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼـﻴﺟ ﺔـﻌﻣ – – ـﻴﺳ ـﻴﺳ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ -ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮ ﻭ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻭ ﻠﻋ ﻠﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ
ﺺﺼﲣ
:
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺃ
ﻝﺎﻤﻋ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
:
ﺖﲢ
ﺖﲢ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
:
:
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻥﺎﺘﻓ
ﺃ
ﺃ
.
.
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﺩ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ
:
:
ﺃ. ﺩ . ﻝﻼﻋ ﺔﻠﺣﺭﻮﺑ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺃ. ﺩ . ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺃ. ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻳﺯﻮﺑ ﻦﺑ ﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺃ. ﺩ . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻳﺮﺷ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ﻥﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﺔﺤﻴﺷ ﻦﺑ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺩ . ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰲﻮﻠﳐ ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ )ﺃ ( ـﺸﺑ ﺔﻌﻣﺎـﺟ ــ ﺭﺎ ﺎﻨﺤﺘﳑﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺭﻭﺩ
ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ
ﺀﺍﺪﻫﺇ
:
"
ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ ﻱﺪﻴﺳ ﺎﻳ ﻚﻴﻟﺇ ،ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﱃﺇ
."
ﺍﺬﻫ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ
:
...
،ﺎﻌﻳﺪﺑ ﺎﺑﺬﻋ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻦﳊ ﲏﺘﻌﲰﺃ ﻭ ،ﺎﻌﻴﺿﺭ ﲏﺗﺪﻫﺪﻫ ﻦﻣ ﱃﺇ
...
ﺔﻤﺘﻋ ﰲ ﺊﻟﻸﺘﳌﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﱃﺇ
ﻡﻼﻈﻟﺍ
...
ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﰐﺪﻟﺍﻭ
...
...
ﻒﻴﺼﻟﺍ ﺓﺪﻗﻭ ﰲ ﺔﺸﻌﻨﳌﺍ ﺔﻤﺴﻨﻟﺍ ﱃﺇ ،ﻪﻠﻫﺃ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﲏﺒﺒﺣ ﻦﻣ ﱃﺇ
...
ﻪﻴﻨﻴﻌﺑ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﺖﻳﺃﺭ ﻦﻣ ﱃﺇ
...
ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ
.
...
ﱃﺇ
ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﱵﺟﻭﺯ
ﻞﲨﺃ
ﻭ ﱄ ﻥﻮﻋ
ﻢﻈﻋﺃ
ﺪﻨﺳ
...
ﺔﺒﻴﻄﻟﺍ ﺓﺮﺠﺸﻟﺍ ﻥﺎﺼﻏﺃ ﱃﺇ
:
ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﻞﻛ ﻭ ،ﰐﺍﻮﺧﺃ ،ﻲﺧﺃ
.
ﻞﻛ ﱃﺇ
ﻕﺪﺼﺑ ﺎﻧﻮﺒﺣﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﺒﻴﻄﻟﺍ
:
ﺔﻧﻮﻨﺣ ﻭ ﺔﻘﻓﺍﺩ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﻱﺪﻫﺃ
..
ﻱﺪ ﺎﻣ ﻞﲨﺃ ﻭ ﻚﻠﳕ ﺎﻣ ﻞﲨﺃ ﻲﻫ
.
ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻞﲨﺃ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻴﻀﻗ ﻦﻣ ﱃﺇ
:
ﺪﻟﺎﺧ ،ﺪﻤﳏ ،ﻥﺎﻳﺰﻣ ،ﲑﺸﺒﻠﺑ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ،ﺪﻴﺍ ﺪﺒﻋ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ
...
ﺪﲪﺃ ﺎﻳ ﻚﻴﻟﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ
...
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻳ ﻚﻴﻟﺇ ﻭ
.
ﺕﺍﺮﻜﺸﺗ
:
ﻪﻓﺍﺮﺷﺇ ﺀﺍﻮﻟ ﺖﲢ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰎ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ
ﻡﺮﺘﶈﺍ ﺭﻮﺴﻴﻓﻭﱪﻟﺍ
:
"
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺍﺯﺮﻛ
."
ﱄﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﱃﺇ
ﺲﺑﺎﻴﻟﺍ
–
ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ
-
ﻰﺴﻧﺃ ﻻ ﺎﻤﻛ
ﺎﻧﻭﺩﺎﻓﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻞﺿﺎﻓﻷﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ
ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻢﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ
:
"
ﺃ.
ﺩ
.
ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻳﺯﻮﺑ ﻦﺑ
، ﺃ
.ﺩ
.
ﺩ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻳﺮﺷ
.
ﰲﻮﻠﳐ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ
."
ﱃﺇ
ﺔﺴﺳﺆﲟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﻛ
ENIEﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺴﺑ
.
ﻣدﻘﻣ ـــــــــــــــــــ ﺔ ﺔﻣﺎﻋ لوﻻا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ تﺎﻣدﻘﻣ ،عادﺑﻻا لوﻻا ثﺣﺑﻣﻟا : عادﺑﻻا ﻰﻟا لﺧدﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﮫﺗﯾﻣھا و عادﺑﻻا موﮭﻔﻣ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : عادﺑﻻا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻊﺑارﻟا : ﺔﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾرادﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ مﻋدو عادﺑﻹا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ و عادﺑﻻا ﻻوأ : عادﺑﻹا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا : ﺔﯾھﺎﻣ عادﺑﻹا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : عادﺑﻻا عاوﻧا ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻊﻓاود رطﺎﺧﻣو ﻲﻧﺑﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻟا عادﺑﻺﻟ ثﺣﺑﻣﻟا ﻊﺑارﻟا : سﺎﯾﻗ عادﺑﻹا ﺎﯾﻧﺎﺛ -ﺔﯾﻠﻣﻋ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا : موﮭﻔﻣ ،رﯾﯾﻐﺗﻟا ﮫﻋاوﻧأ و ﮫﺻﺋﺎﺻﺧ ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : بﺎﺑﺳأ رﯾﯾﻐﺗﻟا و ﮫﻓادھأ ثﺣﺑﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﺔﯾﻣھأ رﯾﯾﻐﺗﻟا و رﺎﺛﻵا ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا نﻋ مدﻋ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ثﺣﺑﻣﻟا ﻊﺑارﻟا : جذﺎﻣﻧ رﯾﯾﻐﺗﻟا و قرط ﮫﺳﺎﯾﻗ لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ عادﺑﻻا رﺛأ ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا : رﺎطﻹا ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻠﻟ ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا سﺎﯾﻗ تارﺷؤﻣ ثﺣﺑﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ عادﺑﻹا رﺛأ
ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا : رﺎطﻹا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ داﺮﻓأ ﺔﻨﯿﻌﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺗﺎﺧ
ﰴﺮﻟا
ﲁﺸﻟا ناﻮﻨﻋ
ﺔ ﻔﺼﻟا
01
لﻮﺤﺘﻟا
ﻲﺠﯿﺗاﱰﺳٕﻻا
ﰲ
ﺔ ﺑ
لﲈﻋٔ
تﲈﻈﻨﳌا
47
02
عاﺪﺑٕﻻا ﺴﻠﺳ جذﻮﳕ
92
03
عاﺪﺑ تﺎ رد
103
04
ﺐﻧاﻮﳉا
ﺔﯿﺳﺎﺳٔ ا
ﺔﯿﳘٔ
ﲑﯿﻐﺘﻟا
135
05
ر ٓ ا
ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا
مﺪﻌﻟ
ﲏ ﺗ
ﺔﺴﺳﺆﳌا
ﲑﯿﻐﺘﻠ
140
06
جذﻮﳕ
ﻦﻮﻟ
يذ ﲑﯿﻐﺘﻠ
تاﻮﻄﳋا
ثﻼﺜﻟا
)
جذﻮﳕ
ناﺪ ﻣ
ﻞﻤﻌﻟا
(
143
07
ﻞ اﺮﳌا
ﺔﻌﺴ ﻟا
ﲑﯿﻐﺘﻠ
"
جذﻮﳕ
ةدﺎ ﻘﻟ
ﺔﯿﻠﲻ
لﻮﲢ
ﺔﯿﻋاو
"
144
08
جذﻮﳕ
ﺶ ﻓﻮﺴ ﺎﻔﯾا
Ivancevich
ﰲ
ةرادٕا
ﲑﯿﻐﺘﻟا
145
09
ﻞ اﺮﳌا
ﺔﯿﻧ ﻟا
ﲑﯿﻐﺘﻠ
ى
نﻮﺟ
ﺮ ﻮ
148
10
جذﻮﳕ
ىﻮﻘﻟا
ﺲﶆا
ـﻟ
PORTER
169
11
ـﻟ ﻮﳮ ا ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
ANSOFF
196
12
دﺎﻌﺑٔ ا ﺔﯿﺛﻼﺛ ﻮﳮ ا ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
)
ﻮﻟﻮ ﻜﺘﻟا ﻮﳮ ا ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
(
197
13
ﲓﻈﻨﺗ
ﺔﺴﺳﺆﳌا
ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا
تﺎ ﺎﻨﺼﻠ
ﺔﯿﻧوﱰﻜﻟٕﻻا
ENIE
221
14
ﺰﻛﺮﲤ
ﺔﺴﺳﺆﻣ
ENIE
222
15
ﺔﺳار ا جذﻮﳕ
230
16
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
تارﺎﻃٕﻻا
ﺐﺴﺣ
ﺲ ﳉا
235
17
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺮﻤﻌﻟا
236
18
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﻞﻫﺆﳌا
237
19
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
تارﺎﻃٕﻻا
ﺐﺴﺣ
تاﻮﻨﺳ
ةﱪﳋا
239
20
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺔﻔﯿﻇﻮﻟا
ﻮﻐﺸﳌا
240
ﰴﺮﻟا
لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ
ﺔ ﻔﺼﻟا
01
ﻞﻣاﻮﻋ
عاﺪﺑٕﻼﻟ ﺪﯾﺪﳉا جﺎﺘﻧٕﻻاو ﺮﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻊﯾرﺎﺸﻣ حﺎﳒ
104
02
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا سﺎ ﻗ تاﴍﺆﳌ ﺺﺨﻠﻣ
184
03
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا سﺎ ﻘﻟ ةرادٕﻻا ﺔﯿﳮﺘﻟ ﱄو ا ﺪﻬﻌﳌا ﴍﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
185
04
عاﺪﺑٕﻻاو ﺔﯾدﺎﺼ ﻗ ت ﺮﻈﻨﻟا
194
05
ﻜﺸ
تﺎ ﻮﺘ ﻣ
نﻮﯾﺰﻔﻠﺘﻟا
نﻮﻠﳌا
223
06
ﲅﺳ
ﳼﺎﶆا ﺐ ﺗﱰﻟا وذ تﺮﻜﺒﻟ
230
07
نﺎ ﺘﺳﻼﻟ ﲇ ا ا قﺎﺴ تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ
)
ﺎﻔﻟا خﺎﺒﻧوﺮ سﺎ ﻘﻣ
(
232
08
عاﺪﺑ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا تاﺮﻘﻓ تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ
232
09
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا تاﺮﻘﻓ تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ
232
10
ﲁ نﺎ ﺘﺳ تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ
232
11
ﰣﻮﯾ
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
تارﺎﻃٕﻻا
ﺐﺴﺣ
ﺲ ﳉا
234
12
ﰣﻮﯾ
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺮﻤﻌﻟا
235
13
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﻞﻫﺆﳌا
237
14
ﻊﯾزﻮﺗ
داﺮﻓٔ
ﻊﳣﳎ
تارﺎﻃٕﻻا
ﺐﺴﺣ
تاﻮﻨﺳ
ةﱪﳋا
238
15
داﺮﻓٔ ﻊﯾزﻮﺗ
ﻊﳣﳎ
ﺔﻨﯿﻌﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺔﻔﯿﻇﻮﻟا
ﻮﻐﺸﳌا
239
16
ﰀﺎﺘﻧ
ﻞﯿﻠ ﺘﻟا
تاﺮﻘﻔﻟ ﰄﺎﺼﺣٕﻻا
ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑ
ENIE
242
17
عﺪﺑ ﻮﳓ ﻪ ﻮﺘﻟا تاﺮﻘﻔﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
243
18
ﲑﯿﻐﺘﻟا ﻞ ﻘﺗ ةﺮﻘﻓ تارﺎﺒﻌﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
244
19
عاﺪﺑ ﻊﯿﺠﺸ ةﺮﻘﻓ تارﺎﺒﻌﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
245
20
ﺪﯾﺪ جﻮﺘ ﻣ ةﺮﻘﻓ تارﺎﺒﻌﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
246
21
صﺎﳋا ﱄﲈﺟ ﻞﯿﻠ ﺘﻟا ﰀﺎﺘﻧ
اﺪﺑ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌ
ع
248
22
ﰀﺎﺘﻧ
ﻞﯿﻠ ﺘﻟا
ﰄﺎﺼﺣٕﻻا
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌ
250
23
ﲒﳣ ا ةﺮﻘﻓ تارﺎﺒﻌﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
251
24
ﺔﺑﺎ ﺘ ﺳ ةﺮﻘﻓ تارﺎﺒﻌﻟ يرﺎﯿﻌﳌا فاﺮﳓ و ﺔﯿﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا
252
25
ﱄﲈﺟ ﻞﯿﻠ ﺘﻟا ﰀﺎﺘﻧ
صﺎﳋا
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌ
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
253
26
ﰀﺎﺘﻧ
راﺪﳓ
ﻲﻄﳋا
ﻂﯿﺴ ﻟا
ﲔﺑ
ﲑﻐﺘﳌا
ﻞﻘﺘﺴﳌا
"
عاﺪﺑ
"
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
256
27
ﰀﺎﺘﻧ
راﺪﳓ
ﻲﻄﳋا
ﻂﯿﺴ ﻟا
ﲔﺑ
ﲑﻐ ﻣ
"
عاﺪﺑ ﻮﳓ ﻪ ﻮﺘﻟا
"
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
257
28
ﰀﺎﺘﻧ
راﺪﳓ
ﻲﻄﳋا
ﻂﯿﺴ ﻟا
ﲔﺑ
ﲑﻐ ﻣ
"
ﲑﯿﻐﺘﻟا ﻞ ﻘﺗ
"
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
258
29
ﰀﺎﺘﻧ
راﺪﳓ
ﻲﻄﳋا
ﻂﯿﺴ ﻟا
ﲔﺑ
ﲑﻐ ﻣ
"
عاﺪﺑ ﻊﯿﺠﺸ
"
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
259
30
ﰀﺎﺘﻧ
راﺪﳓ
ﻲﻄﳋا
ﻂﯿﺴ ﻟا
ﲔﺑ
ﲑﻐ ﻣ
"
ﺪﯾﺪ جﻮﺘ ﻣ
"
ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌاو
"
ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا
"
260
ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻻوأ : ﺪﯿﮭﻤﺗ ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ تﺎﯿﻨﯿﻌﺴﺘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻊﻣ ﺎﮭﺗﺪﺣ تدادزا ،ﺔﻌﯾﺮﺳ و ﺔﻘﯿﻤﻋ تﻻﻮﺤﺗ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪﮭﺸﯾ ةﺮھﺎظ زوﺮﺑ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﺻﻮﺼﺧ لوﺪﻟا و تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ و تﻻﺎﺠﻤﻟا مﻼﻋﻺﻟ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا رود و ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎﮭﻟا تارﻮﻄﺘﻟا اﺬﻛ و ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا و ﯾرﺪﺘﻟا لﻮﺤﺘﻟا و ،لﺎﺼﺗﻻا ةدﺎﺤﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗﺎﺑ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻲﺠ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟﺎﺑ ﻲﻔﺘﻜﺗ ﻻ ةﺮﯿﺧﻷا هﺬھ ﺖﻠﻌﺟ ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﯿﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﺘﯾ ﺎﻣ اﺬھ و ﺎﮭﺛوﺪﺣ ﻞﺒﻗ تاﺮﯿﻐﺘﻟا ﻊﻗﻮﺗ ةروﺮﺿ ﻰﻟإ ﮫﺗزوﺎﺠﺗ ﻞﺑ ﻂﯿﺤﻤﻟا تاﺮﯿﻐﺗ ﻊﻣ ﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻈﻘﯾ و ﺔﻧﻮﯿﻟ ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ةرادإ تﺎﯿﻟآ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ مﻮﻘﺗ ﺔ و ﺔﯿﻛﺬﻟا و ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا . ﻖﯿﻘﺤﺗ و ﺎھراﺮﻘﺘﺳا و تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا حﺎﺠﻧ ﻲﻓ ﺔﻤﮭﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﺣأ عاﺪﺑﻹا ﺮﺒﺘﻋا اﺬﻟ ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺣ قﺮط و ﺐﯿﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺎھﻮﻤﻧ و ﺎھءﺎﻘﺑ نﺎﻤﺿ و ،ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا ﺎﮭﻓﺪھأ ﺴﺘﻟا و جﺎﺘﻧﻹا و ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ،ﻖﯾﻮ . تارﻮﻄﺘﻟا تﺎﻤﺳ ﺪﺣﺄﻛ عاﺪﺑﻹا زﺮﺒﯾ ﻲﻤﻟﻮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻊﻣ اﺮﯾﺎﺴﺗ و رﺎطﻹا اﺬھ ﻦﻤﺿ و ﻰﻠﻋ وأ ﺔﯿﻗﻮﺴﻟا ﺎﮭﺘﺼﺣ ةدﺎﯾز ﻰﻟإ ﺎﮭﻨﻣ ﺎﯿﻌﺳ ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﯾاﺰﻣ بﺎﺴﺘﻛا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﻞﻗﻷا . ﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﺋاﺰﺠ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا ﻮﺤﻧ ﺎﮭﺘﺳﺎﯿﺳ نﺈﻓ ،تﺎﻨﯿﻌﺴﺘﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﻊﻣ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻ ﺎﮭﻣﺎﻤﻀﻧا بﺎﻘﺗراو ) OMC ( ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا ﺎﮭﻌﯿﻗﻮﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،
ﺰﺟاﻮﺤﻟا ﻊﻓر ﺎﮭﺠﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ نﻮﻜﯿﺳ ﺔﻤﮭﻣ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗا ﺎﺛاﺪﺣأ ﺮﺒﺘﻌﺗ ،ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺸﻟا ﺪﻋاﻮﻗ لﻮﺒﻗ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﮫﺟو ﻲﻓ ﺎﯿﺠﯾرﺪﺗ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا قﻮﺴﻟا ﺢﺘﻓو ﺔﯿﻛﺮﻤﺠﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻦﯿﺑ وأ لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟا مﺪﻋو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﺔﯾﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻤﻟاو ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا دﻮﯿﻘﻠﻟ ﻲﺠﯾرﺪﺘﻟا ﻊﻓﺮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تاردﺎﺼﻟا ﻢﻋد ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟاو ،ﻲﺒﻨﺟﻷاو ﻲﻨطﻮﻟا ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﻊﻠﺴﻟا ةرﺎﺠﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮﯿﻄﺧ رﺎﺛآ ﮫﯿﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﯿﺳ ،ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﻻدﺎﺒﻤﻟا ﮫﺟو ﻲﻓ ﺔﯿﻛﺮﻤﺠﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﺠﻟا تاذ ،جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ةدراﻮﻟا ﻊﻠﺴﻟا مﺎﻣأ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗرﺪﻗ مﺪﻋ ﺐﺒﺴﺑ ،ﺎﮭﺟﺎﺘﻧإو ﺔﻔﻠﻜﺘﻟاو ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا سﻼﻓإ و ﻲﻨطﻮﻟا جﻮﺘﻨﻤﻟا دﺎﺴﻛ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺞﯿﺴﻨﻟا لاوﺰﺑ ﺎﻤﺋﺎﻗ اﺪﯾﺪﮭﺗ كﺎﻨھ نأ يأ . ﻰﻓو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺪﺠﻧ نﺄﺑ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﻰﻌﺴﺗ ةﺪھﺎﺟ ﻦﻣ ﻞﺟأ مﺎﯿﻘﻟا رﺎﻜﺘﺑﻻﺎﺑ ﻚﻟذو ﻦﻣ لﻼﺧ ﺎﮭﺋﻮﺠﻟ ﻰﻟإ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻦﻣ ،ردﺎﺼﻤﻟا ذإ ﺖﻨﻜﻤﺗ ھ هﺬ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﯾﻮﻜﺗ ثرإ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺮﺒﺘﻌﻣ ءﺎﺸﻧإو ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟاو ، ﻦﻜﻟ اﺬھ ﻰﻘﺒﯾ ﻞﯿﻠﻗ مﺎﻣأ ةرﻮﺜﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ،ﺔﻋرﺎﺴﺘﻤﻟا ﺚﯿﺣ ﻢﻟ ﮭﺗ ﻢﺘ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﻨطﻮﻟا ةرﻮﻠﺒﺑ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺔﯿﻘﯿﻘﺣ رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ مﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﻌﻓ تﺎﻧﺎﻜﻣﻺﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ،ﺮﯾﻮﻄﺘﻟاو ﺎﻤﻛ أ ﮭﻧ ﺎ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻞﯾﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻓﺎﻜﻟا ﻞﻛﺎﯿﮭﻠﻟ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ تﺎطﺎﺸﻨﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﯾﻮﻄﺘﻟاو . ﻰﻠﻌﻓ ﻢﻏﺮﻟا ﺎﻣ هﺪﮭﺸﯾ عﺎﻄﻗ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻣ رﻮﻄﺗ ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا دراﻮﻤﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻋﺮﺳو ﺔﻟﻮﮭﺴﺑ ﺰﯿﻤﺘﻤﻟا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻞظ ﻲﻓو ) ﺔﯾﻮﻗﺎط داﻮﻣ ،مﺎﺧ داﻮﻣ ( نﺎﻛ ﺎﻤﮭﻣ تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﮫﺟو ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا حﺎﺘﻔﻧاو ﺔﻔﺼﺑ ﺐﻧﺎﺟﻷا ﻦﯾﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟاو ﺔﯿﺒﻨﺟﻷا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ،ﺎھرﺪﺼﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻋ نﻮﺜﺤﺒﯾ
ﻲﻓ ﺢﺑﺮﻠﻟ ﺶﻣﺎھ ﺮﺒﻛأ ﻢﮭﻟ ﻖﻘﺤﯾ قﻮﺳ ﻢھأ نأ لﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﺖﺷﻼﺗ ﻚﻟﺬﺑو ،ﻢﮭﺗارﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﺼﯿﺧﺮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﯿﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻲھ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺔﯿﺒﻨﺟﻷا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺐﻠﺟ ﻲﻓ ﻢﮭﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻟود يأ دﺎﺼﺘﻗا ﺔﯿﺑذﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻣ ةﺪﯾﺪﺟ ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ﻞﺤﺘﻟ ،ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا دراﻮﻤﻟاو رﻮﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟاو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ،لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻺﻟ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا ﺮﻓﻮﺗو ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﻰﺴﻨﻧ نأ نود ،ﺔﻌﺠﺸﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﺒﺠﻟاو ﺔﯿﻛﺮﻤﺠﻟا ﺰﻓاﻮﺤﻟا ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا . ﺔﮭﺟاﻮﻣ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﺰﻠﺘﺳا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا هﺬھ ﻞظ ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا هﺬھ ،ةﺮﻈﺘﻨﻤﻟاو ﺗ فﻮﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ةﺪﻋﺎﻗ ةﺮﯿﺧﻷا هﺬﮭﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﻟ اذإ ،ﺔﯿﻨطﻮﻟا قﻮﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻢﻠﻗﺄﺘﺘﻟ ةرﻮﻄﺘﻣ ﺿﻮﺑ أﺪﺒﺗ هﺬھ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ةرﺪﻗ جﺎﺘﻧإ تاءاﺮﺟإ ﻊ ،ﺔﻟﺎﻌﻓ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﯿﻋﻮﻧ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟا و ﻲﻓ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ، ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗرﺪﻗ ىﺪﻣ ﻊﻣ نﺎھر ﺎﮭﺌﺸﻨﯾ ﻲﺘﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ ﺎﮭﺑﺎﻌﯿﺘﺳا ىﺪﻣو ، عاﺪﺑﻹا ﺎھﻮﺴﻓﺎﻨﻣ . ﺎﯿﻧﺎﺛ : ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ،ﺔﯿﺗﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﮫﻠﻛﺎﯿھ ﻒﻌﺿ و يﺮﺋاﺰﺠﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻌﯾﺮﺳ ةﺮﻈﻧ ﺎﻧءﺎﻘﻟإ ﺪﻌﺑ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا اذﺎﻤﻟ و ،ﺔﯿﻌﺿﻮﻟا هﺬھ ءارو ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا بﺎﺒﺳﻷا لﻮﺣ ﻢﮭﻣ لاﺆﺳ ﺎﻨﻟ زﺮﺒﯾ ﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ءاﻮﺳ ﻦﻜﻤﯾ ﻞھ ؟ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا ﺪﻌﺑ ﺎھدﻮﺟو ﻲﻓ ةدﺪﮭﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا وأ ﺔ ﺮﯾﻮﻄﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺎﮭﻣﺎﻤﺘھا مﺪﻋ ﻲﻓ ﻞﻠﺨﻟا نﻮﻜﯾ نأ ! ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ﻲﻓ ﺺﻘﻧ ﮫﻧأ مأ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا و ﺔﻠھﺆﻤﻟا ! ﻮھ مأ ﺔﯿﻘﯿﻘﺣ عاﺪﺑا ﻊﯾرﺎﺸﻣ بﺎﯿﻏ ! .
عاﺪﺑﻹا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﯿﺒﻟﺎﻏ نأ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﺪﻘﻟ و ﻞﺑ ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا هﺮﺒﺘﻌﺗ ﻢھﺎﺴﺗ و ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﻦﻣ لوﺪﻟا تﺎﯾدﺎﺼﺘﻗا و تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻰﻠﺜﻤﻟا ﺎﮭﻟ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻊﻓر ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﺑ . ا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺤﻨﺳ سﺎﺳﻷا اﺬھ ﻰﻠﻋ لﻮﺣ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ : " رود عاﺪﺑﻹا ﻲﻓ ﻌﺗ ﺰﯾﺰ ﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺔ " ﺔطﺎﺣﻺﻟو عﻮﺿﻮﻤﻟﺎﺑ ﺮﺜﻛأ ﺖﻤﺗ ﺔﺋﺰﺠﺗ ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﯿﻋﺮﻔﻟا ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا :
أ
-ﺎﻣ ﻲھ ﺔﯿﻤھأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ عاﺪﺑﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ؟ ب -ﺎﻣ ﻲھ ةﺰﯿﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا و ﺎﻣ ﻲھ ﻊﻓاود ﺎﺴﺘﻛا ﮭﺑ ﺎ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ؟ ج -ﺎﻣ ﻮھ رود عاﺪﺑﻻا ﻲﻓ ﻢﻋد و ﺔﯿﻤﻨﺗ ةرﺪﻘﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ؟ د -ﻞھ عاﺪﺑﻼﻟ رود ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ ENIE" " ؟ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﮭﻟ تﺎﯿﺿﺮﻓ ةﺪﻋ ﺔﻏﺎﯿﺼﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻻا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻼﻟ لوﺎﺤﻨﺳو ، ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺎﮭﺘﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎﮭﻨﻋ : 1 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ عاﺪﺑﻹا ﺮﺛﺆﯾ .
2 -ﺔﯿﻋﺮﻔﻟا تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا : 1 . ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﮫﺟﻮﺗ ﺮﺛﺆﯾ ﻮﺤﻧ عاﺪﺑﻻا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﮭﺗارﺪﻗ ﺰﯾﺰﻌﺗ . 2 . ﮫﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا و ﺮﯿﯿﻐﺘﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺒﻘﺗ ﺮﺛﺆﯾ ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﮭﺗارﺪﻗ ﺰﯾﺰﻌﺗ . 3 . ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﯿﺠﺸﺗ ﺮﺛﺆﯾ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﮭﺗارﺪﻗ ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ عاﺪﺑﻼﻟ . 4 . ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﮭﺗارﺪﻗ ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺮﺛﺆﺗ . ﺎﻌﺑار : عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎھزﺎﺠﯾإ ﻊﯿﻄﺘﺴﻧ بﺎﺒﺳأ ةﺪﻌﻟ عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺎﻧرﺎﯿﺘﺧا ﻊﻗو : 1 . ﻰﻠﻋ ثاﺪﺣﻷا ةراﺪﺼﻟ ﮫﻟﻼﺘﺣاو عاﺪﺑﻹا و ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺛاﺪﺣ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ وأ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﯿﻘﺘﻠﻤﻟا وأ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻟود تﺎﺌﯿھ ةﺪﻋ ﺎھرﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا . 2 . ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷا لﺎﻤﻋﻷاو تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﻠﻗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ ثﻮﺤﺒﻟا . 3 . ﻠﻤﻌﻛ عاﺪﺑﻹا ﻢﻀﺗ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ و ﺔﯿ ،ﺔﺠﯿﺘﻨﻛ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا و ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﻖﯿﺴﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟا .
ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺎﮭﻓاﺪھأو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ تﻻﺎﺠﻣ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺘﻟ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺎﮭﻧﻮﻛ ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺔﯿﻤھأ ﻦﻤﻜﺗ عاﺪﺑﻹﺎﺑ أﺪﺒﺗ ،ﺎﮭﻨﯿﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﻄﺑاﺮﺘﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا هدﺎﻌﺑﺎﺑ ) ﻊﯿﺠﺸﺗ ،ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﻞﺒﻘﺗ ،عاﺪﺑﻻا ﻮﺤﻧ ﮫﺟﻮﺘﻟا ا ﺪﯾﺪﺠﻟا جﻮﺘﻨﻤﻟا ،عاﺪﺑﻻ ( ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻲﮭﺘﻨﺗو ) ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا و ﺰﯿﻤﺘﻟا .( ﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺔﯿھﺎﻣ و عاﺪﺑﻺﻟ مﻮﮭﻔﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﮭﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ،ﺎﮭﺳﺎﯿﻗ تاﺮﺷﺆﻣ ﻢھأ اﺬﻛو ،لوﺪﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا عاﺪﺑﻹا نأ ﺎﻤﺑو ﺬھ تاﺰﻜﺗﺮﻣ ﺪﺣأ ﻮھ ه ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﺎﻧﺮﺼﺣ ﺪﻘﻓ ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻠﻟ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﻌﺒﻛ ﮫﻟ ضﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﻓ ﺔﯿﻧﺎﻜﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ENIE سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ ﺎﻣأ ، ﺔﯿﻨﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا ﺳ ﻦﻣ ةﺪﺘﻤﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺖﻠﺜﻤﺘﻓ ﺔﻨ 2010 ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ 2014 . ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا تاودأو ﺞﮭﻨﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠ ﺎﮭﺗﺎﯿﺿﺮﻓ رﺎﺒﺘﺧا اﺬﻛو ،ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺪﺼﻗ بﻮﻠﺳأ ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ىﺮﺧأ ةرﺎﺗو ةرﺎﺗ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﻢﺗ ةﺎﻨﺒﺘﻤﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟ ﻲﻔﺻﻮﻟا ءﺎﺼﺣﻹا تاودأ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا تاودﻷاو ،ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻟا ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ اﺬﻛو ، ةﺮﻓﻮﺘﻤ ﺤﻟا ﺰ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻻا ﺔﻣ SPSS 20 .
ﺎﻨﻣﺎﺛ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﯿھ ﻰﻟإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﯿﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻌﺑرا ،لﻮﺼﻓ ةرﺎﺒﻋ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا و ،ﺔﯾﺮﻈﻧ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد ﻦﻋ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ENIE ،سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ ىﻮﺘﺣا ﺚﯿﺣ ﮫﺘﯿھﺎﻣ و عاﺪﺑﻺﻟ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ و ،عاﺪﺑﻹا عﻮﺿﻮﻣ ﺖﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟا ﻒﯾرﺎﻌﺗ و ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﺪﺑﻹا ، ﮫﺗﺎﯾﺮﻈﻧ ، ﮫﯿﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ىﻮﺘﺣا و ،ﮫﺗﺎﯾﻮﺘﺴﻣ و ﮫﻋاﻮﻧأ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻤھ ﻦﯾرﻮﺤﻣ ﻦﻤﻀﺗ : ﯿﻐﺘﻟا ، ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑﻻا ﺚﯿﺣ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﯿ هﺮﯾﻮﻄﺗ و عاﺪﺑﻻا ﻊﯿﺠﺸﺗ ﻲﻓ هرود و ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ةروﺮﺿ ﻦﯿﺒﻧ نا ﺎﻨﻟوﺎﺣ . ﺎﻤﻨﯿﺑ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺞﻟﺎﻋ ،تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا ﺎﻨﺿﺮﻌﺘﺳا ﺚﯿﺣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ،عاﻮﻧﻻا رود ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﯿﻠﺴﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ،سﺎﯿﻘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ عاﺪﺑﻹا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا . ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻦﻤﻀﺗ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ENIE ﻢﻀﯾ نﺎﯿﺒﺘﺳا ﻚﻟﺬﻟ ﺪﻋا ،سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺴﺑ 30 ﺖﺳ ﻰﻟإ ﻢﺴﻘﯾ لاﺆﺳ 06 ،روﺎﺤﻣ 04 روﺎﺤﻣ ﻦﯾرﻮﺤﻣ و عاﺪﺑﻻا ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﺮﯿﻐﺘﻤﻠﻟ 02 ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺮﯿﻐﺘﻤﻠﻟ . ﺎﻌﺳﺎﺗ : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻌﺟﺮﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺮﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺗ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﯿﻠﻘﻟا كﺎﻨھ نأ ﺎﻧﺪﺟو ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ داﺪﻋﻹ ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ضﺮﻌ ﻟ عاﺪﺑﻻا عﻮﺿﻮﻤ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ تﺮﺼﺘﻗا ﺎﮭﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ) ﺪﯿﻌﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﯿﻛوأ بﺎﺘﻛ ،ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﺮﯿﯿﺴﺗو دﺎﺼﺘﻗا ناﻮﻨﻌﺑ 1994 ( ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺖﺼﺼﺨﺗ ﺎﮭﻧأ وأ
ﻂﻘﻓ عاﺮﺘﺧﻻا تاءاﺮﺒﻟ ) ﺗ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯿﻨﺴﺣ بﺎﺘﻛ ،ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا ﻲﻓ ﺰﯿﺟﻮﻟا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤ 1985 .( ﺔﻌﻤﺘﺠﻣ تﻻﺎﺠﻤﻟا هﺬﮭﺑ مﺎﻤﻟﻹا ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺎﻨﻟوﺎﺣ اﺬﻟ ) ، عاﺪﺑﻹا ،ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻖﺋاﻮﻋ عاﺪﺑﻻا .... ( ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﯿﺣﻷا ﺐﻟﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻗو ، ﺔﯿﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ( ﺮﻔﻟا و ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﯿﺴﻧ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻻا و ﺔﺻﺎﺧ ،عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺛاﺪﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻗاﻮﻣ ﻰﻠﻋ اﺬﻛو ،ﻦﯾدﺎﯿﻤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﻲﻓ ةﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﺾﻌﺑ اﺬﻛ و ،ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻤﺳر ﺔﻐﺒﺻ ءﺎﻔﺿإ ضﺮﻐﺑ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟ ﺔﯿﻣﻮﻜﺣ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تﻼﺠﻤﻟا و ﺐﺘﻜﻟا . اﺮﺷﺎﻋ : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺐﻌﺸﺗ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ داﺪﻋإ ءﺎﻨﺛأ ﺎﻨﺘﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻢھأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا نﻼﻤﺸﯾ نﺎﺜﯾﺪﺣ نﺎﻣﻮﮭﻔﻣ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا و عاﺪﺑﻹا نﻷ ،ﮫﺘﺛاﺪﺣو تﺎﯿﻄﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﺳورﺪﻤﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ . ﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﺠﺗ ىﺮﺧأ ﺔﮭﺟ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻘ ENIE يﺪﯿﺴﺑ داﺮﯿﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ تﺎطﺎﺸﻨﻟا ﺔﯿﺒﻟﺎﻏ نأ و ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا هﺎﻨﻌﻤﺑ عاﺪﺑإ ﺪﺟﻮﯾ ﻻ ﮫﻧا ﺎﻨﻟ ﺖﻨﯿﺑ سﺎﺒﻌﻠﺑ ﻠﻟ ﻢﺗ سﺎﺳﻷا اﺬھ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑﻹا ﻮﺤﻧ ﺔﯿﻧ وأ ﺎﮭﺟﻮﺗ كﺎﻨھ نا ﺎﻨﻈﺣﻻ و ،ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘ ﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ هﺮﺛأ و عاﺪﺑﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﺼﺘﻗا و عاﺪﺑﻹا ةرادإ دﺎﻌﺒﺘﺳا ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﯿﻗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰ .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:
عاﺪﺑﻹا
ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ تﺎﻣﺪﻘﻣ ،
لوﻻا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
عاﺪﺑﻻا ﻰﻟا ﻞﺧﺪﻣ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
ﻪﺘﻴﻤﻫا و عاﺪﺑﻻا مﻮﻬﻔﻣ
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
عاﺪﺑﻻا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا
ﺚﺤﺒﻤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ
ةدﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻳرادﻹا
ﻲﻓ
ﺔﻴﻤﻨﺗ
ﻢﻋدو
عاﺪﺑﻹا
ﻲﻓ
ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا
لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ
:
ﻲﻓ ﺮﯿﺴﺗ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا نأ و ﺎﻤﯿﺳﻻ ،ﻊﺳاو مﺎﻤﺘھﺎﺑ ﻰﻈﺤﯾ مﻮﯿﻟا عاﺪﺑﻹا عﻮﺿﻮﻣ نإ أ و ،ﺮﯿﻐﺘﻟا و ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺪﯾﺪﺷ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﮭﻣﺪﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺜﯿﺜﺣ ﻰﻄﺧ ةﺮﺜﻛ مﺎﻣ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎﻜﺷﻹا و ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا طﺎﺸﻨﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﻣ ﮫﯿﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا و ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . ﯾ اﺬﮭﻟ ﺮﺒﺘﻌ عاﺪﺑﻹا ﻼﻣﺎﻋ ﯿﺳﺎﺳأ ﺎ ﻠﺻﻷا ﺎﮭﻓﺪھ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا حﺎﺠﻧ ﻲﻓ ﻲ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻤﻟا و ءﺎﻘﺒﻟا و ﺔﯾراﺮﻤﺘﺳﻻا ﺮﺜﻛأ قﺮط و ﺐﯿﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻤﻨﻟا ﺎﻋاﺪﺑإ و ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا ﻲﻓ ارﺎﻜﺘﺑا و جﺎﺘﻧﻹا و ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻖﯾﻮﺴﺘﻟا . ﻞﺼﻔﻟا اﺬھ ﻢﺴﻗ ﻰﻟإ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : عاﺪﺑﻻا ﻰﻟا مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺖﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا و ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا ﻢھأ ﻦﻋ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ .
لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
عاﺪﺑﻻا ﻰﻟا ﻞﺧﺪﻣ
عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ أ نﺎﻛو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ عاﺪﺑﻹا ﺎﮭﺒﻠﻏ ﺔﻠﺻ ﺎﮭﻟ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ تﺎﺳاردو ،ﻲﻘﯾﻮﺴﺘﻟا ﺞﯾﺰﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋو جﻮﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑﻹا لوﺎﻨﺘﯾ ﺪﯾﺪﺤﺘﺑ و ﺮﻌﺴﻟا ،نﻮﺑﺰﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا و ﺞﯾوﺮﺘﻟا و ﻊﯾزﻮﺘﻟا قﺮط ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﯾﺄﺗرا ﺪﻘﻟو نأ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻧ ﺮﺛأ عاﺪﺑﻹا ﻰﻠﻋ ،لوﺪﻟا و تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺮﻛﺬﻨﺳو ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻠ عاﺪﺑﻹا ﻢھأ ، ﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻘﺑ ، ةﺮﯿﮭﺸﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﺾﻌﺑ و .
لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا
:
عاﺪﺑﻹا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻞﺧاﺪﻤﻟا
ﺎﻨﻠﻀﻓ اﺬﮭﻟ ،ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﻦﻣ عاﺪﺑﻹا عﻮﺿﻮﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ نأ ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻰﻟإ قﺮﻄﺘﻧ ﻰﺘﺣ ﮫﺘﺳارد ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻢﮭﻓ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻞﮭﺴﯾ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺎﻤﻛ ، ﺎﮭﻧأ و ،ﮫﺘﺳارد ءﺎﻨﺛأ ﮫﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻠﻟ ﻞﺧاﺪﻣ ةﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﺪﺟﻮﺗ هﺬھ ﻞﻤﺠﻧ نأ ﻦﻜﻤﯾو ،ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﻞﻌﻔﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺎھﺎﻨﺒﺘﺗ نأ تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ ةﺮﯿﺜﻛ طﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا 1 : 1 * عاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻟآ وأ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا : وأ دﺮﻔﻟا سﺎﺴﺣﺈﺑ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ ﺚﯿﺣ ﺎﻣ اﺬھ و ،نزاﻮﺘﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺐﺒﺴﺗ ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻤﺑ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا يدﺆﯾ ﺒﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺪﯿﻌﯾ ﻞﺣ ﻦﻋ ﺚﺤ ﻧزاﻮﺗ ﺎﮭ ﻲھ ﻞﺣﺮﻣ ﺔﻌﺑرﺄﺑ ﺮﻤﺗ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا هﺬھ و ، : ﻞﺤﻟا ،ةءﺎﺿﻹا ،ﺔﻧﺎﻀﺤﻟا ،داﺪﻋﻹا . 2 * ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا : ﻦﻤﻜﺗ ﺚﯿﺣ ﺪﻗ و ،ﮫﯿﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑﻹا ﺔﻤﯿﻗ ةﺪﺋﺎﻔﻟا نﻮﻜﺗ : ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﻋاﺮﺑ ،ﺔﯿﺟﺎﺘﻧﻹا ﻲﻓ ةدﺎﯾز ... ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻠﺼﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﻟا ﻢﺘﯾ اﺬﻜھو ،ﺦﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺎﮭﺑ ﺮﯿﺴﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا وأ ﺔﯿﻟﻵا . 3 * ﻦﯿﻋﺪﺒﻤﻠﻟ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا : ﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا و تﺎﻔﺼﻟا ﻢﻀﺗو ﻲ ،لﺎﺼﺗﻻا ةﻮﻗو ،ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا و ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﺒﺨﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا و ،ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟا و ،ﺔﻧوﺮﻤﻟا و ،ةﺮطﺎﺨﻤﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا تﺎﻔﺼﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ نﺈﻓ اﺪﯾﺪﺤﺗ ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑو : ﻦھاﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺎﺿﺮﻟا مﺪﻋ و ﺚﺤﺒﻟا و لﻮﻀﻔﻟا ﻰﻟإ عﺪﺒﻤﻟا دﺮﻔﻟا ﻞﯿﻤﯾ . 1 ،رﯾﻧﻣ دﯾز ،يوﺑﻋ " رﺎﻛﺗﺑﻻا و عادﺑﻹا ةرادإ " نﺎﻣﻋ ، : ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا زوﻧﻛ راد ط 1 ، 2006 ص ، 53
و ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻔﺘﻟا و ﻲﻣﺎﺳ فﺪﮭﺑ ماﺰﺘﻟﻻا رﺎﻜﻓﻷا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا . ﺔﯿﺋﺎﻘﻠﺘﻟا و ﺔﻧوﺮﻤﻟا . ﻤﻟا ﻦﻋ نﻮﺟﺮﺨﯾ نﻮﻋﺪﺒﻤﻟﺎﻓ ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا يأ ﺔﻟﺎﺻﻷا و ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻲﻓ فﻮﻟﺄ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا . ﻲﺗاﺬﻟا ﺪﻘﻨﻟا و ،ﺮﺧﻵا يأﺮﻟا ﻞﺒﻘﺗ و ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا . ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا روﺬﺟ ﻢﮭﻓ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا . ﺔﯾؤﺮﻟا حﻮﺿو . دﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا وأ . ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﻲﻠﺤﺘﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو 1 : * حﻼﺻﻹا REFORM : ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﺠﺤﺑ عﺪﺒﻤﻟا دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﻒھﺮﻤﻟا سﺎﺴﺣﻹا ﻰﻟإ ﺔﻤﯿﻘﻟا هﺬھ ﻢﺟﺮﺘﺗو ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻮﺤﻧ ﻖﯿﻤﻋ ماﺰﺘﻟاو ﺔﻘﺛاو ةﻮﻘﺑ ﻲﻠﺤﺘﻟا و ،ﺎﮭﻨﻋ لوﺆﺴﻤﻟا ﮫﻧأ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ . * لﻼﻘﺘﺳﻻا INDEPENDENCE : دﺮﻔﻟا نأ ﺚﯿﺣ هﺮﻜﯾ نﺎﺴﻧإ ﻮﮭﻓ ،ادﺎﻘﻨﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ عﺪﺒﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ و ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا حﺮط ﻰﻟإ ﻼﺜﻣ اﺬھ ﮫﺑ يدﺆﯾ و ،ﺎﯿﻣﺎﻈﻧ نﻮﻜﯾ ﻻ ﺪﻗو دﻮﯿﻘﻟا هﺮﯿﯿﻐﺗ . * ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ دﺎﮭﺘﺟﻻا ﺎﮭﺣﺮط ﻲﻓ ﺔﯿﻌﻗاﻮﻟا و . * زﺎﺠﻧﻺﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا : زﺎﺠﻧا نود عﺪﺒﻤﻟا دﺮﻔﻟا ﺶﯿﻌﯾ نأ ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻻ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﮫﯿﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ دﺎﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﻓ ،تا تاﺮﯿﻐﺘﻟﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺗرﺪﻗ و ﻢﮭﯾﺪﻟ رﻮﻌﺸﻟا ةﻮﻘﻟ اﺮﻈﻧ ﻚﻟذ و ،ﺔﻌﺘﻣ . * ﺔﻤﻜﺤﻟا و ﺔﯾؤﺮﻟا : ﺎﻤﻛ ،هرﺎﻤﺜﺘﺳا ﺐﺠﯾ ﻲﺟﺎﺘﻧإ درﻮﻤﻛ ﻦﻣﺰﻠﻟ ﺮﻈﻨﺗ ﺔﻋﺪﺒﻤﻟا تﺎﯿﺼﺨﺸﻟا نأ ﺚﯿﺣ و ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﮫﺟاﻮﺗ ﻰﺘﺣ ﮫﻠﻌﻓ ﺐﺠﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ و مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﺎﻤﺋاد ﺮﻈﻨﺗ ﺎﮭﻧأ ﻞﺋاﺪﺑ و تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﺎﺑ ﮫﺗاﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﻘﺒﺴﻣ ةﺪﻌﻣ . ،ﺔﻋﺪﺒﻤﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ تﺎﻔﺼﻟا هﺬھ ﻞﻛ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ و ،ﻦﯿﻋﺪﺒﻤﻟا ﺎھداﺮﻓأ جﺎﺘﻧ ﺎﮭﻧﻷ و ةردﺎﻗ ﻲﮭﻓ داﺮﻓﻷا ﻞﺜﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺖﻣاد ﺎﻣو ،ﺔﻤﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺘﻧ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺪﺒﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺎﻀﯾأ . 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 67
ﺔﮭﺟ ﻦﻣو ﺔﺳارد ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯾ و عاﺪﺑﻹا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﻢﮭﻣ ﻞﺧﺪﻤﻛ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺮﺧآ ﺞﮭﻨﻣ كﺎﻨھ ىﺮﺧأ ﺎﻤھ و ﻦﯿﯿﺳﺎﺳﻷا ﮫﯾﺮﺼﻨﻋ " : ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا " و " ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺛ ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا " ﺎﻤﮭﺣﺮﺷ ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ لوﺎﺤﻨﺳ . 1 / ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا STRATEGIE THINKING : ،ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا و ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا و ﺮﯾﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻂﻄﺨﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ةرﺪﻘﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﻂﺒﺗﺮﯾ ءﺎﺼﺣﻹا اﺬﻛ و ةرﻮﻄﺘﻣ تﺎﯿﻨﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺆﺒﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺰﻜﺗﺮﺗو ... ﻟا ﻦﻣ ﻊﺒﻨﯾ ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا نإ و اﺬﻛو ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا و ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﺔﯾؤﺮ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ داﺮﻓﻷا ﻲﻋ ﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ فاﺪھأ و ﻢﯿﻗ دﺎﺠﯾﺈﺑ ﻢﺘﮭﯾ ﻮﮭﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺎﮭﻓاﺪھأ و ﺎھرود و ﺔﻤﻈﻨﻤ نأ ﻆﺣﻼﯾ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﺗﺎﻤﻈﻨﻣ و ﺔﯿﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺜﻣ ﺪﺟﻮﯾ ﺎﻣ ﻼﯿﻠﻗو ،ﻞﮭﺴﻟﺎﺑ ﺲﯿﻟ ﺮﻣأ ﻮھو ،ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻟ ةﺮﻜﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا خﺎﻨﻤﻟا ماﺪﻌﻧﻻ ﺔﺠﯿﺘﻧ ةﺮﺜﻌﺒﻣ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا دﻮﮭﺟ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ ى اﺬھ ﻞﻛو ،ﮫﯾﺰﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا و عاﺰﻨﻟا دﻮﺟﻮﺑ نﻮھﺮﻣ ﮫﺒﺼﻨﻣ ﻲﻓ ﺮﯾﺪﻤﻟا راﺮﻤﺘﺳا نأ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ ﻦﯿﺑ نوﺎﻌﺘﻟا و مﺎﺠﺴﻧﻻا و ﻖﻓاﻮﺘﻟا دﻮﺟو مﺪﻋ و ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺺﻘﻧ ﺐﺒﺴﺑ . ىﺮﯾ و " ﻲﺗﻮﯾﺮﻘﻟا ﺪﻤﺤﻣ " 1 ﺔﯿﺑﺮﻌﻟاو ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﯿﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﺰﺠﻋ بﺎﺒﺳأ ﺪﺣأ اﺬھ نأ ،ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻞﻛﺎﯿﮭﻟا و تﺎﻌﯾﺮﺸﺘﻟا مدﺎﻘﺗ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﻻ يرادﻹا ﻒﻠﺨﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ نأ ىﺮﯾو ،ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﮫﺒﺒﺳ اﺬھ ﻞﻛو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻻا بﺎﯿﻏ و دﻮﮭﺠﻟا ﺖﺘﺸﺗ ﻲﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﻞﺑ ﯾ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﻞﻌﺠﯾ يﺬﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا و ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا فاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺘﺑ ﺎﻣﺎﻤﺘھا نﻮﻄﻌ . ﻮﺠﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘھﻻا نﺎﻛ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ و أ ﻦﻣ ﮫﻨﻣ ﺪﺑ ﻻ اﺮﻣأ ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟا ﺐﻧا ﻦﯾﻮﻜﺗ و ﻖﻠﺧ ﻞﺟ ﻮﻤﻨﻟا و راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ، ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا ﺮﯿﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﺒﻠﺻ ةﺪﻋﺎﻗ ﺮﯿﻀﺤﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ و فﺮﺘﺤﻤﻟا . 1 ،دﻣﺣﻣ ،ﻲﺗوﯾرﻘﻟا " ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا : ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا و يدرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﺳارد ." نﺎﻣﻋ : رﺷﻧﻠﻟ قورﺷﻟا راد ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟا و 2000 ط ، 3 ص ، 99 .
2 / ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ءﺎﻨﺑ : ﻦﻣ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﻢﯿﻗ دﺎﺠﯾﺈﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﻢﺘﮭﺗ و ،ﻢﮭﺗﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا لﻼﺧ ﻢھرﺎﺒﺘﻋا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﻢﮭﻟ لﺎﺠﻤﻟا ﺔﺣﺎﺗإ و ،ﻢﮭﺒﯾرﺪﺗ و ﻢﮭﻣاﺮﺘﺣا و ﻢﮭﺑ مﺎﻤﺘھﻻا ﺐﺠﯾ ﻦﯿﯿﻘﯿﻘﺣ ءﺎﻛﺮﺷ ةﺰﯿﻤﺘﻣ ءادأ ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا و ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا . ةﻮﻗ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻧﺎﺑﺎﯿﻟا ةرادﻹا ﺰﯿﻤﯾ ﺎﻣ ﻮھ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ نإ ﻒﻠﻜﯾ نأ ﻼﺜﻣ لوﺆﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ و ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ةﺪﺣاو ةﺮﺳﺄﻛ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺎﮭﻧأ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗا ﺬﮭﻟو ،ءﺎﻤﺘﻧﻻا حور ﺐﺒﺴﺑ اﺬھ و ،ﺮﺟأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا نود ﻦﻣ ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﻞﻗأ ﺮﺒﺘﻌﺗ ا ﺔﯿﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﺑاﺮﺿﻹا ﺔﯿﺣﺎﻧ ﻦﻣ لوﺪﻟا . ﺮﯾﻮﻄﺘﻟا ﺐﯿﻟﺎﺳأ وأ ،فاﺪھﻷﺎﺑ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ عﺎﺒﺗإ ﻞﻤﺸﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا نإ و ﺔﯿﻋﻮﻨﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ةﺮﺋاد ﺮﻓﻮﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻧﺮﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﻊﯾرﺎﺸﻤﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا و ،ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا دﻮﻘﯾ اﺬھ و ،ةدﻮﺠﻟا ﺮﺸﻧ و ﻖﯿﺒﻄﺗ تﺎﯿﻟآ ﺮﺜﻛأ ﻢﮭﻔﻧ ﻲﻜﻟ ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻠﻟ ﺎﻧ ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا . ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ : ﺎھﺎﻨﺒﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا ﻲﻤﯿﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا كﺎﻨھ ﯾ و ،ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ و ﺔﻤﺋاد ةﺮھﺎظ ﮫﻨﻣ ﻞﻌﺠﺗ و ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﻞﻌﻔﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﺈﺑ ﺪﺼﻘ و ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻞﺧاد ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا خﺎﻨﻤﻟا ﺎﮭﻟ ﺪﺟﻮﺗ و ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻂﻄﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا عاﺪﺑﻹا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا هﺬھ ﻦﻣ :
أ
فاﺪھﻷﺎﺑ ةرادﻹا جذﻮﻤﻧ : ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا فاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ فاﺪھﻷﺎﺑ ةرادﻹا فﺮﻌﺗ و ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ىﺪﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ةدﺎﯾز لﻼﺧ ﺎﮭﺗﺎطﺎﺸﻧ و ﺎﮭﻓاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﻠﻌﻔﻟا ﻢﮭﺘﻛرﺎﺸﻣ 1 . تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻦﯾﺮﯾﺪﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا دوﺰﯾ ﺚﯿﺣ ،ﻦﯿﺳوؤﺮﻤﻟا و ءﺎﺳؤﺮﻟا ﻰﻠﻋ فاﺪھﻷﺎﺑ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ ﺰﻛﺮﯾ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﺳوؤﺮﻤﻟا ﺪﻋﺎﺴﯾ ﺎﻤﻛ ،ﺮﻤﺘﺴﻣ و يرود ﻞﻜﺸﺑ ﻢﮭﺋادأ ﺔﻘﯾﺮط و ،ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﺈﻓ يدﺮﻔﻟا ﺰﯿﻔﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺰﯿﻛﺮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ﺔﺤﯿﺤﺻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةﺪﻋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﯿﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ن 1 ،ﻰﺳوﻣ ،يزوﻠﻟا " ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾوطﺗﻟا : ﺔﺛﯾدﺣ مﯾھﺎﻔﻣ و تﺎﯾﺳﺎﺳأ ." نﺎﻣﻋ : ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ لﺋاو راد ،ندرﻷا 2003 ط، 2 ص ، 49 .
ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺮﻓﻮﺘﺗ اﺬﻜھ و ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﮫﻄﺑر ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﮫﺳﺎﯿﻗ ﻢﺘﯾ و ،ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﻚﻟذ رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻺﻟ .
