• Aucun résultat trouvé

مكتبات ولكنها خاصة جداً .. !!

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مكتبات ولكنها خاصة جداً .. !!"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

ا ددعل 07 310 تابتكم اهنكلو ادج ةصاخ !! .. . د للها دبع ينغلا دبع يرسي ثحاب يف ريبخو يفاقثلا ثارتلا -رصم :صخلملا صالخا ملهامعتسلا ركفلا لىأو ءابدلأاو ءاملعلا اىأشنأ تابتكلما نم ةيعونلا هذى ذذذنأ لوذذذ لا نذذذكمظ لذذذب ، ًادذذذل ًااذذذيما ناذذذا تاذذذبتكلما نذذذم لموذذذنلا اذذذذىو ، ذذذساو ناذذذا و . ةيملاسلإا ةرومعلما ءالرأ في راشتنلاا ًلاذلر وأ ًارذكفم وأ ًاذب دأ وأ ًاذلماع دذمذ نأ اذيرعلا نذم ناا ونأ قاولا فيو ذذلر ، وذذب ةذذ ا ةذذبتكم وذذل نوذذك نأ نود ذذي وتلاو لمادذذبلإاو لإيلأذذتلاب ل تذذش تاذذبتكلما هذذذى تذذناا بذلاذذبو ، وذذااباتاو وذذااعلاتاو وااذذسارد في اذذهيلإ ذذلع ةزذذ زع . اهللأ نم سيفنلاو ليا لاب يوض ، اهبحا بلق نذذم ةذذيعونلا هذذذى نذذم لذذيلق ددذذع راذذيت اب ًاذذعم مو نذذس روذذذيرلا هذذذى فيو ًارود اذذذله ناذذا ةذذ الخا تاذذذبتكم اذذصوا ذذلذنم نذذم اذذذهنع ثدذذوتن حذذلا ، تاذذبتكلما حاذبلل باوذبلأا ةذحوتفم ةذماع تاذبتكم نوذكا نأ إ تذلآ ثم ، ًاوضاو ًايميلعا ينيم . طرش وأ ديق نود ءار لاو ينسرادلاو لذذا في مذذله اذذ اوبأ كتذذفاو ساذذنلا دذذيفا حذذلا ةذذبتكلما نأ ذذضاوتلما اذذن أر فيو امدذذذذنع ، دذذذ او ملاكلاذذذذب ةر دذذذيا ةذذذذبتكلما يذذذى، دوذذذذيق وأ طورذذذش نود ، تذذذقو ينذشم لذع لذذ ا مىديف نأ اهبحا رود م فيو ، سانلا نع بتكلا سبتح وبم يل لا . ة ا يملاو رضوتلا في اىرودب فراعلا ، بتكلا ب ناقا نب كتفلا ةبتكم ، ة الخا تابتكلما نم ةعوممج في لوجتن وبلا اذى في ، بتكلا ةقرس ةيضقو يداد بلا باشلخا نبا ةبتكم ، قاوسإ نب يننح ةبتكم ، م ، جاوزذذلا نذذع ًلا دذذب اىذذذاا حذذلا يذذذف لا ةذذبتكم ، نارذذذلما نذذب ذذ ولما ةذذبتكم ةذذبتك لذذض لأا اىا ذذشا لذىو ناذذقزلا ميهارذ إ ةذذبتكم ، بذذتكلا نذم ةذذلوزلا ةاذ و ذذاا نذبا

(2)

ا ددعل 07 311 حذلا اهفذ لأا دامعلا ةبتكم ، ةيمتافلا ةمك ا راد ل أ يذلا لياميا ردب نب .. ون انلعل .... نالمجاب اصوا ABSTRACT

This quality of libraries established by scientists, writers and intellectuals for their own use, and this kind of libraries was very much, but we can say that it was widespread throughout the Islamic world.

In fact, it was difficult to find a scientist or a man of letters or a thinker or a man runs authorship, creativity and investigation without having its own library, due to in his studies and writings, and of course these libraries dear to the heart of the person, sacrifice precious for her.

In these lines we will together choose a few of these types of libraries, we're talking about in terms of being a private libraries have had a clear educational role, and then led to public libraries should be open doors for researchers, scholars and readers unconditionally.

In our humble opinion that the library that benefit people and open their doors to them all the time, without conditions or restrictions, is worthy to speak and modern library, when trapping books about people, and affordable owner that benefits them out it is a shameful act which is not befitting love books, known role in urbanization and culture.

In this research, we travel in a group of private libraries,

Conquest Ben Hakan library, nostalgia ibn Ishaq library, the son of Al Khashab al-Baghdadi, a library and a case of theft of books, library conciliator Ben Bishop, Alagafti Library has taken a substitute for marriages, son die and jealous wife of library books, library Ephraim Alozkan Is bought best bin Badr al-Jamali, who closed the Dar al-Hikma Fatimid, Gen. Isfahani library that being free of charge .... Let us reconcile ..

(3)

ا ددعل 07 312 : ةئطوت رذذذذذكفلا لذذذذذىأو ءاذذذذذبدلأاو ءاذذذذذملعلا اىأذذذذذشنأ تاذذذذذبتكلما نذذذذذم ةذذذذذيعونلا هذذذذذذى لوذ لا نذكمظ لذب ، ًادذل ًااذيما ناذا تاذبتكلما نذم لموذنلا اذذىو ، صاذلخا ملهامعتسلا . ةيملاسلإا ةرومعلما ءالرأ في راشتنلاا ساو ناا ونأ نذم ناا ونأ قاولا فيو ًلاذلر وأ ًارذكفم وأ ًاذب دأ وأ ًاذلماع دذمذ نأ اذيرعلا ذذلر ، وذذب ةذذ ا ةذذبتكم وذذل نوذذك نأ نود ذذي وتلاو لمادذذبلإاو لإيلأذذتلاب ل تذذش ذذلع ةزذذ زع تاذذبتكلما هذذذى تذذناا بذلاذذبو ، وذذااباتاو وذذااعلاتاو وااذذسارد في اذذهيلإ . اهللأ نم سيفنلاو ليا لاب يوض ، اهبحا بلق ذذس روذذذيرلا هذذذى فيو نذذم ةذذيعونلا هذذذى نذذم لذذيلق ددذذع راذذيت اب ًاذذعم مو ن ًارود اذذذله ناذذا ةذذ الخا تاذذذبتكم اذذصوا ذذلذنم نذذم اذذذهنع ثدذذوتن حذذلا ، تاذذبتكلما ينيمحاذبلل باوذبلأا ةذحوتفم ةذماع تاذبتكم نوذكا نأ إ تذلآ ثم ، ًاوضاو ًايميلعا او . طرش وأ ديق نود ءار لاو ينسرادل ذذلا ةذذبتكلما نأ ذذضاوتلما اذذن أر فيو لذذا في مذذله اذذ اوبأ كتذذفاو ساذذنلا دذذيفا ح امدذذذذنع ، دذذذ او ملاكلاذذذذب ةر دذذذيا ةذذذذبتكلما يذذذى، دوذذذذيق وأ طورذذذش نود ، تذذذقو ينذشم لذع لذذ ا مىديف نأ اهبحا رود م فيو ، سانلا نع بتكلا سبتح . ة ا يملاو رضوتلا في اىرودب فراعلا ، بتكلا بوبم يل لا : ناقاخ نب حتفلا ةبتكم ذفلا لذذتق دذقو ، يذسابعلا ةذفيللخا فا ذلع لذاوتلما رذ زو وذى ناذقا نذب كت )ىأر نم رُس( ءارماس ةن دم في وعم ةنس 247 مذلعلل ًاذبمح ًلالر كتفلا نااو ، ذى ناذا وذنإ : لذيق ذح ، وبلاو ةءار لاب ًاعلوم ، ًالماع ، لملاتلاا ساو ، ءاملعلاو دارأ اذ ذذ ، يذذسابعلا لذذاوتلما ةذذيرلالمج رذذضمض لازذذ لاذذ ًاذذباتا جرذذ أ ءوذذضولل موذذ نأ

(4)

ا ددعل 07 313 )ةذذفيللخا سذلمج( ةذيفيللخا ةرذذض ا إ لذ و اذ ذ ، أذذضوتملل هدوذعو هرذمد في وذعلاذ ناا يح هداعأ ( . 1 ) ، ةذذ ر ةم ذذض ةذذبتكم لإذذ يملما لذذلرلا اذذذله نوذذك نأ ًادذذل يذذعيبذلا نذذمو و لملاتلاا في ةميم ا ةب رلاو ، ا ولا لالماب فا هابح للر وه دهع دقو ، ة رعلما ًابدأو ًارك و ًاملع رصعلا لالر ةا نم للر إ ةبتكلما هذى ن وكا ةمهبم كتفلا . )يكلفلا( مجنلما روصنلما بيأ نب ييمض نب يلع / وىو لاأ ، نب كتفلاب لصاا مجنلما ن )تسرهفلا( وباتا في يمدنلا نبا لو اماو )ةذذذبتكم يأ( ةذذذمكح ةذذذناز وذذذل لذذذمعو ، ناذذذقا اذذذمدو ، وذذذتبتكم نذذذم اذذذهيلإ لذذذ ن ، طق ةمكح ةناز ويلع تلمتشا امد ريماأ ، كتفلا وبتكتسا ( . 2 ) نذذذم تذذذناا دذذذ ناذذذقا نذذذب كتذذذفلا / ر زوذذذلا اهبتكتذذذسا حذذذلا بذذذتكلا اذذذمأ ركفلا لالر مظاعا اهبتا ، ناكبم ةريمكلا بدلأاو مهتمد م فيو ، تقولا لذ في نإ : لا ي ، ظحايا / يعوسولما ان يش قلاذ أ في جاذتلا( : باذتا كتذفلل لإذلأ و ، )ةذذ لالخا دذذنل ةذذماعو كارذذالأا بذذقانم( : باذذتاو ، ظحاذذجلل بوذذيرنلما ) كوذذللما ، ىرذذ أ ةذذميق ًاذذبتا بذذيبح نذذب دذذممحو ، يذذيل تلا ثراذذ ا نذذب دذذممح وذذل لإذذلأ اذذما . ان د أ إ لصا مل الهو أ تعاض م اذذصأب ةذذنازلخا هذذذى لإذذص نأ ، يمدذذنلا نذذبلا ذذح دذذقو اذذهنم مذذ عأ رذذُ . ًانيرحو ةريما ( 3 ) : قاحسإ نب نينح ةبتكم ان دذذمض نذذب ينذذنح نذذع ) ءاذذبنلأا نوذذيع( اهذذشلا وذذباتا في ةعبيذذ أ بيأ نذذبا نومأذذلما / ةذذفيللخا دذذهع في ينذذة لماو ءاذذبتلأا زرذذبأ نذذم ناذذا وذذنأ فرذذعن ، قاوذذسإ امز لذذذىأ مذذذلعأ ناذذذاو ، ) ةيملاذذذسلإا ةراذذذضولل يىذذذذلا ذذذفلا( يذذذسابعلا ةذذذ للاب وذذذن ن ذذذلا ةذذل نلا نذذم دذذحأ وذذيلإ لذذص م اذذبا دذذح إ ، ةيذذسرافلاو ةينا رذذيرلاو ةذذينانويلا ذذ نا لا ةموادمو ، ةيبرعلا ة للا في لإ وا لا ة ها ةعارب م ، وما أ لع اوناا ل تذذش لذذظو ، اذذهي ن زذذيمتلما ةذذلة نذذم راذذ ذذح ، ةذذة لاو ملعلاذذب لا تذذشلاا في ح مولعلاو ملعلاب ةنس واا و 264 ذى ( 4 )

(5)

ا ددعل 07 314 ، ًاننذيرل ، ًاويص ناا ونأب ) ءامك ا راب أ( بحا يذف لا وفص و / ةذذذيبرعلا ةذذذ للا في و يذذذش ناذذذاو ، ًارعاذذذش ، ًاذذذعراب ، يدذذذذيىارفلا دذذذرأ نذذذب لذذذيللخا يننح ل ن دقو ، )رعشلا ا يسوم( ضورعلا ملع ضاوو ، )ينعلا( مجعم بحا ًاذذبتا قاوذذسإ نذذب ذذلع بذذصن ناذذا وذذمامتىا لذذل لذذاو ، ةذذيبرعلا ةذذ للا إ ةدذذ دع ( . بذلاو ةمك ا بتا 5 ) ةذذ الخا قاوذذسإ نذذب ينذذنح / مل ذذلما ماذعلا ةذذبتكم لذذعل اذذم ذذلذ لذعلو وذعاونأو وذناولأ مبج بذلا بتا نم ًادل ةا و ةوريمب زيمتا ، ةم ضلا ، ولاكذشأو لأا تاذذذ للاب ةذذبوتكلما تاذذفلالما نذذم رذذ ز ددذذعبو ةذذذبتاو ةءارذذق اىدذذيمص ناذذا حذذلا ذذبر . ةيبرعلاو ةيسرافلاو ، ةينا ريرلاو ، ةينانويلا : ا دص نو ذمعب اذهي أرذ و ، اذهعممص ، بذتكلا ةاوذى نذم قاوذسإ نذب يننح نااو مورلا دلاب صقأ إ ر اس ونأ لا و ، صيوتمو نعتمو . بتكلا بلذل لا(في يمدذذنلا نذذبا دذذع دذذقو رذذاذ ، بذذتكلا نذذم ًادذذل ةاذذبا ةذذلة )تذذسرهف . قاوسإ نب يننح تافلام اصأ ( 6 ) لكذشا نأ نذكمظ قاوذسإ نذب ينذن يمدذنلا نذبا اىدع حلا بتكلا هذىو رداذصلماو ذلارلما اذله تفيذضأ اذإ انلاب ام ، نأشلا ةمي ع ةم ض ةبتكم اىدحو !! وبتا لإيلأا في قاوسإ نب يننح اهيلع دمتعا حلا تكم : يدادغبلا باشخلا نبا ةب باذذذذشلخا نذذذذبا نذذذذع )ءاذذذذبدلأا مذذذذجعم( وذذذذباتا في يوذذذذم ا توقاذذذذ ان دذذذذمض ةنذذس سوذذتلما 567 ناذذا ، يدادذذ بلا باذذشلخا دذذرأ نذذب فا دذذبع وذذنأ فرذذعن ، ذذذى اذذذذيرفتلاو ةذذذذ للاو وذذذذونلا نذذذذم ذذذذش موذذذذلعب مه رذذذذعأو ، برذذذذعلا ملاذذذذكب ساذذذذنلا ىردأ ، ةر ز تافلام ول نأ اما ، بيرنلاو . ديل رك ا ةديفم بتاو ( 7 ) وذذذذيلع س اذذذذنت و ، ين لماذذذذب ى ذذذذش ًاذذذذباتا بذذذذتا اذإ باذذذذشلخا نذذذذبا ناذذذذاو سانلا ة و ، وارهش ىدم لع ليلد براأ لذ لعلو ، ملعلا لىأ نم نوير انتلما . وملع في

(6)

ا ددعل 07 315 ًلايذبن ًاقودذ ، لإ رذشلا يوبنلا د ا ة اور في ة باشلخا نبا ناا إ ، وذملااو وذتجح في علاو ذ وذنأ لا ذه وذذقلا أ في نذك م ذ يوذم ا توقاذ ذذلع ةد يموذذذ لا ذذذ رذلا ىرذذذوت م وذذذنكلو ، ًادذذذل ةاذذذيما ًاذذذبتا ذذذة وذذذنأ ببذذذيرلاو ، لذذذذا لإ ذشو ، )وذيرفن راذقأ( ويرفن ويلع بتكلا بح لتما د ، اهعة في يويرلا . ول دودح لا ًاابا ًاف ش اهعمبجو ا لا في ناا ثم اذله ًاذنله لاذلما نذم اذيمكلا دذ نأ بذمض لا ًلايبخ ويرفن تقو دذحأ نذم راعتذسا اذ ذ ، اذهعمي لاذتمض ناذك ، ليبذيرلا ءاوذس بذكنا اذذى لعو ، ذذلع ردذذقأ لا يأ( وذذيلع ردذذقأ لاذذ بذذتكلا تذذيب لذذ د : لاذذق ، وذذب وذذبلاتو ًاذذباتا رويمعلا !! .. )ويلع ذذ ا باذذتا ءارذذش بذذتكلا قوذذس رذذضح اذإو ، ةذذقرو وذذنم ذذذقو ، ساذذنلا ل نميمذذذب هذذذ أي ، وذذذنع نو ذذشلما فرذذذصنيل ، لموذذذ م وذذذنإ : لمومذذيرم توذذذصب لاذذقو !! سبخ فا هازذذذذذج ، مذذذذذلعلا لذذذذذىأ ذذذذذلع وذذذذذبتا لإذذذذذقوأ وذذذذذاايح ةذذذذذتما في وذذذذذنأ لاإ . انلو ول رف و ، ًاا : حيضوتلل ةلواحم يدادذ بلا باذشلخا نذبا نع يوم ا توقا ملاا نإ وذللمر نأ اذنل نذكمظ ذ : ةيمشلأا نم ةابا ةلرد لع اىارن رومأ ةدعب جر ن لولأا رملأا : باوذصلا ةداذل نذع داذح لذلر يدادذ بلا باذشلخا نذبا توقا برتع تذذكلتم وأ اذذ لإ ذذش حذذلا بذذتكلا نذذم دذذ دعلا ذذة وذذنلأ ، يوذذيرلا ذذ رذلا نذذع وأ الاتما ذلع صرذ او ، اذهبحو بذتكلا ذةو ، وذيرفن راذقأ اذهي ط رذفتلا مدذعو اذه لذ في مزتلن نأ طرشب نكلو ، هار يراضح رمأ ، فور لا نم فرظ يأ تتح هيلتم حلا مي لاو قلا لأاب . واايقلا أو ملعلا ئدابم انيلع ا اىان ذشا حذلا بذتكلا نذله دذن لاأ لاوذحلأا نذم لاذح يأذب كذص لا وأ ساذذنلا س بذذن لاو ، اذذهيلع انلذذصح ءايذذشأ مى ذذص لاو ، نذذم لذذقأ مهيذذذعن نأ ك

(7)

ا ددعل 07 316 إ لو ولا للأ نم مهيلع لاتمر نأ كص لا اما ، ويلع فتلما وأ رر لما مه ح . ويبمحو ملعلا لىأب يل لا اذى لك ، د رن ام ذ أ ين راذعلا ةذعيلت في اوذنوك نأ مذلعلاو ةءارذ لاو بذتكلا يوبم ر ديا نمو تح ساذذذذنلا رذذذذيماأ اوذذذذنوك نأو ، ءارذذذذشلاو ذذذذيبلا باد ذذذذب كولذذذذيرلاو ذذذذي رلا بدلأاذذذذب ًاذذذذيل . يمو لا ي اررررثلا ررررملأا : باذذذذشلخا نذذذبا نأ توقاذذذ ملاذذذذا نذذذم فرذذذعن بادآ فرذذذذع لا ناذذذا نإ : لاذذذق ، وذذذنم وذذذبلتو ًاذذذباتا دذذذحأ نذذذم راعتذذذسا اذإ ناذذذك ، اذذذهقلا أو ةراعتذذذسلاا بذذحأ لذذلر نذذم كذذص لا اذذذىو ، !! وذذيلع ردذذقأ لاذذ بذذتكلا تذذيب لذذ د باذذتكلا ذذحو ، مذذلعلا نذذم بذذتكلا ةراعتذذسا تاذذيبدأ نأ ناذذيبلا نذذع لذذ و ، بذذتكلا ذذلع صر اذذهي مذذلكاو ، ماذذمتىلاا لذا ةيملاذذسلإا ةذذيبرعلا ةراذذض ا اذهتذعأ حذذلا ةذذمهلما روذملأا انرذشن ، لموذضولما اذذى في تلااذ م ةدذع اذنبتا دذقو ، ن رذكفلماو ءاذملعلا نم د دعلا ذبتكم نع ردصا حلا ) ة رعلما لاوحأ( ةلمج في اهضعب ، ةذماعلا زذ زعلا دذبع ذللما ة . تامولعلماو تابتكلماب متته حلا تلالمجا نم اىا فيو نو ر تذذير وأ نوذذ ر ت ن ذذذلا ءلااذذ انراذذذ باذذشلخا نذذبا لإذذقوم لذذعلو ةقريرلا نإ : مله لو نو ، !! للاح يه بتكلا في لاإ مارح ةقريرلا نإ : نولو ي ذذذنمأ نوذذذكن نأ اذذذنب ولأا نذذذمو ، ةقرذذذيرلا يذذذى ، بذذذتكلاو مذذذلعلا ذذذم اذذذنالاماعا في ءا . ل وذلا اهمطراا ىدم لع ةيملاسلإا ةيبرعلا ةراض ا نم هانملعا ام اذىو ثررلاثلا رررملأا : باذذب إ ةذذلاح في نوذذك و ، ةذذماعلا تاذذبتكلما إ عبذذلا ل دذذ ذذذذذذلع ين رذذذذذذشلما لذذذذذ ا ي ، يويذذذذذذضوا لكذذذذذشوأ ةذذذذذذحول وأ ، باذذذذذتا نذذذذذذم لذذذذذص وأ هذذله مهتعلارذم ءاذن أ ةذبتكلما ذلع نو رذشلما أذلاف و ، د ر ام لمزنب مو و ، ةبتكلما لذذذيمم باذذذتكلاو ، ينذذذشلما كولذذذيرلا اذذذذ ، رذذذ آ ئراذذذق اذذذهيلع ذذذلتإ اذإ وأ بذذذتكلا ! ؟ نهاكلا اذى نم ءزل بب انيرفنأ انل لويرا لإيك ، ي ا نهاكلا لااذى اهقوذذير حذلا تاربرذلما تذناا اذمهمو وأ ، دذذهيا وأ تذقولا ا وذتا ء لا اهنع هزنت نأ بمص ة را تاىارا هذى ن ، ماع لم ةبتكلما في باتكلا نأ . بتكلا م لماعتم وأ بمح

(8)

ا ددعل 07 317 نذذذذبا نذذذذع ان دذذذذمض يذذذذذلا يوذذذذم ا توقاذذذذ إ متذذذذيرن نذذذذمرو اذذذذذى لوذذذذقأ اذذذم ناعرذذذسو ، بذذذتكلا ءارذذذشو ذذذيب قاوذذذسأ رذذذضمض ناذذذا يذذذذلا يدادذذذ بلا باذذذشلخا ا لذذ ا توذذذصب لوذذ و ، ةذذقرو هدذذ ر يذذذلا باذذتكلا نذذم ذذذ و قوذذيرلا في ساذذنل نذذذذبا هذذذذذ أي ، ساذذذذنلا وذذذذنع فرذذذذصن لياذذذذتلابو ، ! لموذذذذذ م وذذذذنإ : ساذذذذنلا وعمذذذذير . سبخ نميمب باشلخا لاو ، مذذلعلا لذذىأ نذذم كذذص لاو ذذيل لا اذذذى نأ ذذلع اذذنى كذذلن بذلاذذبو ةذذذيبرعلا ةذذذ للا ءاذذذملع نذذذم ناذذذا لذذذلر نذذذم وأ باذذذب نذذذم كذذذص يوذذذبنلا دذذذ او ، . رهذلما ناذا توذ ي ، باشلخا نبا م ينعم لإقولم ضرعا )توقا ( نأ ودب و ذذيرنلاب وذذاايح مذذ عم لذذمع ، ًاذذكنمح )ًاذذيبتا( ناذذا وذذنأ يأ ، بذذتكلا ءارذذشو ذذيبو اذذهلعف ناذذا حذذلا روذذملأا فرذذع لاو ، ًاذذعراب ًايعوذذسوم ًاذذفلام وذذنوا ذذلذ إ لإذذضأ يلض )يتا( لاإ باشلخا نبا . يوم ا توقا / ان يش ليمم باذشلخا نذبا تا رذصا نذع اناذضر وأ اذنرارقإ مدذع مذ ر اذنى اذنمه يذذلا وذذتبتكم وذذاايح ةذذ اص في لإذذقوأ لذذلرلا ن ذذ ، لاكذذشلأا نذذم لكذذش يأذذب يدادذذ بلا نذذم اذذلهوح يأ ، مذذلعلا لذذىأ ذذلع تاذذفلالماو تافنذذصلما نذذم باذذتو ذذذل اذذبم ةرماذذعلا اع ةذذبتكم إ ًادذذل ةذذ ا ةذذبتكم ، وذذنم يذذقارلا يراذذض ا كولذذيرلا اذذذى لذذعل ، ةذذم واا يذذس وذذل رذذف كولذذيرلا اذذذى لذذعل ، وذذبلاتو مذذلعلا لذذىأ ةذذمد إ فدذذه يذذذلاو . ا او أو بتكلا م : نارطملا نب قفوملا ةبتكم ةعبيذذذذذذ أ بيأ نذذذذذذبا ان دذذذذذذمض )ءاذذذذذذبنلأا نوذذذذذذيع( وذذذذذذباتا نذذذذذذم اذذذذذذيملا ءزذذذذذيا في نارذذذذم نذذذب ذذذ ولما : نذذع ةنذذذس سوذذذتلما 587 نارذذذذلما نذذذب ذذذ وم : وذذذنأ فرذذذعن ، ذذذذى . ملعلاذذذب ولا تذذشا ةرذذيماو ، وناذذيرل ةحاذذص و ، وذذذنىذ ةدذذن ساذذنلا وذذ رع ، ي ذذشمدلا ( 8 )

(9)

ا ددعل 07 318 ةعانذذذذذذ في وذذذذذذلبنو ولذذذذذذض ذذذذذذلع لدذذذذذذا ةاذذذذذذيما لإيناذذذذذذصا نارذذذذذذذلما نذذذذذذبلاو حو ، بيو لأا ن دلا حلا / ر انلا للما وملعو وبذب مد د ، بذلا في . هايا مي ع ، ن دلا حلا دنع ةلزنلما ي ر ناا اما ، ي رلا ما لماب وما أ فيو تاذذذم وذذنأ ذذذح ، اذذهعةو بذذذتكلا ليذذصتح في ةذذذيلاع ةذذمش وذذذل تذذنااو ة اذضلإاب اذذى ، دذلمج فلاآ ةرذشع زىاذن اذم اذىا و ةيبذلا بتكلا نم وبتا ةناز . و يرنتسا ام إ نذب ولما نااو لما بحاذ نارذذ بذتكلا خاذيرنتسا في ةذ لاب ةذ ها ةذ انع مهيذذع ، )ةذمهاد ةفذصب( ًادذبأ وذل نوذبتك خاذيرن ةذ لا وتمد في نااو ، اىر رتحو . ىوألماو بارشلاو ماعذلا مله مد و ، تابارلما نارذذذذذلما نذذذذذبا بذذذذتاو نذذذذذبا اذذذذذهيلع ذذذذلتا دذذذذذقو ، ةدذذذذذ دع ًاذذذذبتا هدذذذذذ طذذذذذبخ بيأ ذذذذذذع ذذذذذذلع ذذذذذذلتا وأ ةعبيذذذذذذ أ نذذذذذذيرح ةذذذذذذ اص في تذذذذذذناا اذذذذذذصأ لاذذذذذذقو ، اذذذذذذهنم دد . بارعلإاو ، ةج او ، طلخا في ذلذ نم ف لا وه ، بتكلل ةعلاذلما ةريما نارذلما نبا نع فرعو . لملاتلااو ةءار لا في اهيض لمعلا نم و ار تاقوأ لا نأ لب ، وااقوأ ريماأ بتكم في تذناا حذلا بذتكلا م عم نأ اما نذ اأو ، وذيرفنب اهووذ وذت وأ تاذذ يلعتلا ذذعب اذذهيلع لإيذذض ناذذا وذذنأ اذذما ، لذذذب وذذذ اذذهيلعو ، اذذىر رتح . ةديفلما يشاو ا ةذذمهلما ةدذيفلما بذذتكلا وذاذملاتل بذذىو اذلماذلو ، سفنذذلا مرذا وذذنع فرذعو . ليصوتلاو ة رعلماو ملعلا لع مله ًاعيجشا ا ذذصلا تادذللمجا نذم فوذذلوأ هدذنع ناذا اذما لا ًادذذبأ ناذك )تاذبيتا( ة اذذذى لذذعلو ، وذذلوا نذذ أ وأ ناذلذذيرلا راد باذذب ذذلع وذذعلاذ ًادذذلمج وذذما في قراذذف ًابيتا وما في ر لآا وى ض ناا يذلا ناقا نب كتفلا / يسابعلا ر زولاب انراذ اداذذذذعأ ةذذذذفيللخا سذذذذلمج إ لذذذذ و اذ ذذذذ ، أذذذذضوتملل هدوذذذذعو هرذذذذمد في وذذذذعلاذ لازذذذذ لا وما إ بيتكلا . ناا يح

(10)

ا ددعل 07 319 انارحأ ام ، راتلا وللأ باتكلا م حا ، لضا ماع للر نارذلما نبا اذهم مض مذمأ ، بذتكلاو مذلعلا م تح حلا مملأا ، !! وليمبمو نارذلما نباب يدت ن نأ . رون نم فرحأب يملعلاو فيا يملا اىرود لجير و ، راتلا نارذذذذلما نذذذب ذذذ ولما ماذذذعلا بذذذيبذلا ينذذذب نراذذذ نلو ةنذذذس سوذذذتلما 587 ، ذذذذى ةنذذذس سوذذذتلما يدادذذذ بلا باذذذشلخا دذذذرأ نذذذبا فا دذذذبعو 567 نذذذبا نأ ظذذذحلان ، ذذذذى مذذلع في مذذير اذذبم باذذصم ةذذ الخا وذذتبتكم نذذع اذذنملكا نأو بذذس يذذذلا باذذشلخا ( ضربم د ا سفنلا اياامويلببلا ) لوذ لا نذكملما نذمو ، بتكلا مبج سولها يأ رذم مذير اذبم ًاذض أ ًاباصم ونأب ذلاو ، بذتكلا ةقرذس ضرذم يأ )اذيتيلاويلببلا( ض . دابعلاب ملعأ فاو ، انبنال نم داهتللال ةلوامح ىذذذعمو ، باذذذتكلا ىذذذعم مذذذهف لذذذلرلا ناذذذا دذذذ نارذذذذلما نذذذب ذذذ ولما اذذذمأ . اهعم لماعتلا بادآو ، اهما حا ةيفياو ، بتكلا : يطفقلا ةبتكم ذذذة ةذذذذبتكم إ نلآا ل دذذذن وذذذذى يذذذذف لاو ، ةذذذذ الخا يذذذذف لا ن دذذذذلا لا طفق ةن دم في ، رصم ديع في دولولما ، نير ا وبأ ن دلا لاة / يضا لا ر زولا ةذذذيبرعلا ةذذذ للا موذذذلع داذذذلأ يذذذذلاو ، ة روذذذيرلا بذذذلن ميذذذ لماو ، اذذذهيلإ بذذذيرن ذذذيح يوذبنلا دذ او ، يمرذكلا نآرذ لا موذلع في ًاذعراب ناذا اذما ، وذونلاو ةذ للا ة ابخو . راتلاو ، ةسدنلهاو ، لفلاو ، ذنلماو ، لو لأا مولعو ، لإ رشلا ةنذذذذس وذذذذذاا و تذذذذناا 646 ذذذذذذى 1248 نرذذذذذ لا ءاذذذذذملع نذذذذم وذذذذذىو ، م بت يذلاو ، )ءامك ا راب أب ءاملعلا راب إ( باتا بحا و ، يرجلها بايرلا ةنس ) ييربيل( ةن دم في ةرم لولأ 1320 . ذى ا ن دذلا لاة ة ءاذلو ، لإذ و لا اذم بذتكلا نذم يذذف ل ت نذم وذل لإقوأذ ، بذتكلا ىوذس هاذيند نذم بذمض لا نااو ، وها سو ومرا في ًاعمت قا لآا . اهنع دلاولأاو لىلأا ول ش لا ح جوزت نأ رو ، ويرفن اهيلع وذذذبأو ، يبرذذذذلاو ، يرذذذشمخزلا : لذذذيمم ذذذلذ في وذذذليمم جوزذذذت م يذذذذف لاو ا وبأو ، يديحوتلا نايح ... دا علا دوممح سابعو ، يرعلما ءلاعل و .. مىا

(11)

ا ددعل 07 320 وذلاوز مدذذع يذذف لا لذلع دذقو لإينذذصتلا ينذبو وذنيب ذذلذ لوذمض لا يذكب تذذذقولا سذذذفن فيو اذذذهتعيبتو ةاذذذي ا ةنذذذس لإلاذذذمط ذذذلذ ناذذذا نإو ، مذذذلعلاو ةءارذذذ لاو لاوحلأاذب ىردأو مذلعأ اذعا فاو ، هاذ و يذذف لا اذهيع ناذا حذلا ملاسلإا ميلاعا . رهاريرلاو وذتبتكبم وذاايح ةذ اص في يذذف لا ن دذلا لاذة ذ وأ دذ لاذح لا لع وذذذنأ ةذذذ الخا هرذذذ ن ةذذذهلو نذذذم ، ة روذذذيرلا بذذذلح بحاذذذ رذذذ انلا ذذذلملل ةذذذلماا !! ... بتكلاو ملعلا ةميق رد يذلا ديحولا نذذذذم رذذذذيماأ تذذذذقولا ذذذذلذ في يواذذذذيرا تذذذذناا يذذذذذف لا ةذذذذبتكم نأ لاذذذذ و و ، !! ران د لإلأ ينيرخم د دشلا و شع انل دااا ةد دع رداونو تا اكح يذف لل . دلاولأاو ةلوزلا لع اهلض و ، ي ر ا اهلعل حلا بتكلل ابكلا وبحو : لوق ىلع لوق مااذذذ ةذذذلماا وذذذتبتكم يذذذذف لا ن دذذذلا لاذذذة / يوذذذ للا ماذذذعلا ءادذذذىإ نإ ذذذذ لا دذذذذبع نذذذذع تدرو ةذذذذص ب انراذذذذذ ، وذذذذيلع اذذذذهفقوأ وذذذذنأ وأ ، ة روذذذذيرلا بذذذذلح ردا هذى ، بدلأا ةناز بحا و ، يرجلها رشاعلا نر لا في ين و للا ميعز يداد بلا ةذذص لا ةنذذس سوذذتلما يلاذذفلخا باهذذشلا نإ : اذذىزلوم 1069 دذذبع ذاتذذسأو ، ذذذى واا و دعب وتبتكلم ردا لا دبع هذيملا كلاتماب وأ يداد بلا ردا لا ( 9 ) عأذذذب ةذذل اح بذذذتا ةذذذناز يلاذذذفلخا باهذذذشلل ناذذاو ءاذذذملع هرذذذ دا اذذذم م بيرذعلا رعذشلا يماذمجو ، برعلا ن واود سهافن نم ويلع توتحا الم ةر أتلما نور لا ، ليذذ لأا إ يلاذذفلخا باهذذشلا لذذ تنا اذذمل ، اذذهيلع ةذذيبرعلا ةذذ للا ةذذمهأ تاذذ يلعاو ، ًايضرم ًايضار وبر باحر ذلع اذهيلع مذضو ، ةرماعلا ةبتكلما هذى يداد بلا لتم ًاذذذبتا ماذذذ لأا رذذم يدادذذذ بلل بدلأا ةذذذناز ذذذلع ئراذذذ لا ذذذلتا اذإو ، ةذذذمي ع ىرذذذ أ ءاذذذذذ أ نذذذذذم ىاذذذذذس لما بذذذذذجعلاب يذذذذذض اذذذذذم اذذذذذهيلع يدادذذذذذ بلا لإذذذذذقو حذذذذذلا تاذذذذذفلا . !! باجعلا فرذذذذع لا يذذذ ا يذذذذ ن نذذذمز في ، ةذذذذ رعلماو مذذذلعلل يذذذذ ي ا بذذذ ا نذذذمز في نها ذذذذذضلاو داذذذذذ حلأا فرذذذذذع لا ، ةذذذذذفهازلا ةذذذذذلهازلا ةذذذذذ دالما ميذذذذذ لا يدرذذذذذا فرذذذذذع لا ،

(12)

ا ددعل 07 321 نمز في ، ةليبنلا ةينايرنلإا ، ملعلا بلت ىعمو ة ذاتسلأا ىعم ًاقد و ًا ح فرع أذذا دذذق حذذلا ةءاذذفكلاو ةذذبىولماو ، ذذبرلما اذذلخا هذذذيملا في مذذسوا اذإ ذاتذذسلأا ناذذا ناا ، سانلا فنت اىراله ذاتسلأا ةور و ، اهلا واور هذيملا يده نأ في دد لا لا يذى حذلا وذتبتكم في اذمسإ ، فراذصلما اذهعدو حذلا لاوملأا في تيريل ةي ي ا ماع داز اذذذذذ اذذذذذصلأ ، ةذذذذذيملعلا وااعورذذذذذشم في اذذذذذهنم ديفتذذذذذير حذذذذذلا ، يذذذذذ ي ا وذذذذذلا أر دذذبع / بذذيجنلا هذذذيملا ذذم يلاذذفلخا باهذذشلا / يذذشلا وذذلع اذذم اذذذىو ، يذذ ي ح ردا لا . يداد بلا تتم لا رومأ ، ءرلما ينبل ول ىدن رومأ نع أر نو ميرن اذى اننامز فيو ماذذذعلا نذذذبا نذذذع مذذذيرن ، ةذذذ رعلماو مذذذلعلا ئداذذذبمو تاذذذيقلا أو ميذذذق إ ةلذذذ يأذذذب وأ ذذذذذحابلا ةذذذذلوزو ، )س( رذذذذكفلما ةذذذذنباو ، )نلاذذذذذع( ةذذذذملاعلا ي ذذذذشو ، )نلاذذذذ ( لاذذفلا ناذذكلما نذذم يرذذيمل وذذتبتكم اوعاذذب دذذقو )ص( بذذ دلأا ناذذكلما نذذم لذذ ل وأ ، . لالما نم ةينا ةلهاز غلابم للأ نم بتكلل رلاتل وأ ، لاعلا ةلودلل مهبتا يدهي ، ةعانقو كتفتم ل ع بحا مهضعب نوك دقو ةدافتساو ، ا سانلا ةدافتسا نمض نأ طرشب ، دوممح بيت لية ءيش اذىو ، ح ةدافتذذذسا اذذذهنم ةذذذ ا يملاو رذذذكفلا يذذذمحو مذذذلعلا لذذذىأ ةذذذلودلل ملذذذيرا نأ اذذذمأ ، ةذذذي ي ، ةذذيبرعلا لودذذلا ذذعب في اذذننويعب اندىاذذشو اذذن أر اذذما لماذذباو ددذذباو بذذهناو قرذذيرت ءوذذذسو رذذذ فلا نأ لذذذيق وذذذل ذذذح قذذذجح يأ بذذذب لا ، ضوذذذ رم ينذذذشم رذذذمأ لذذذذ . !! ببيرلا وى ة داصتقلاا لاوحلأا : كتاف نبا ةبتكم ، يرذذجلها سماذذلخا نرذذ لا ةذذ اص في فيوذذا ذذاا نذذبا اذذ ولا وذذبأ اذذملأا وذذىو ة يلها مولع في دالأ ، اههاملع لضا أو ، رصم ءارمأ نايعأ نم ، اا نب رشبلما بذذيبذلا مزلاو ، بذذذلاب ل تذذشاو سراذذم وذذنأ اذذما ، ةيفذذيرلفلاو ةيذذضا رلا موذذلعلاو ، د دذذذذذذذذذذذذذشلا وذذذذذذذذذذذذذبح رذذذذذذذذذذذذذشبلما نذذذذذذذذذذذذذع فرذذذذذذذذذذذذذعو ، ناوذذذذذذذذذذذذذضر نذذذذذذذذذذذذذب يذذذذذذذذذذذذذلع / اهذذذذذذذذذذذذذشلا وااباتا ةراز و ، بتكلل . وفيناصاو ( 10 )

(13)

ا ددعل 07 322 دذ دعلا ذاا نذب رذشبلما ةذبتكم في دذلو وذنأ ةعبيذ أ بيأ نذبا اذنل يذكمضو رذم ذلع ًادذل ةاذيما ًاذبتا ىذتقا دذق رذشبلما ناذاو ، هدذ طبخ ينمد تلما لإيناصا نم باذذذ أ( وباذذذ أ قرذذذ ببذذذيرب ، وذذذقاروأ نوذذذل وأ ، وذذذنول اذذذ ا دذذذق اهذذذضعبو ، ماذذذ لأا . ) بتكلا : بتكلا نم ةريغلا ، )يذتكلا( قرذ لا اذذى ببذس نذع يذ ذنلما ن دلا د دس / يشلا ان دمض ًاذبمح نااو ، ملعلاو لملاتلااو ةءار لل ًا شاع ًابمح ناا اا نب رشبلما / املأا نأ يأ وذذبتا ةذناز فيو ، بذتكلا ةءارذذق في لاإ وذل ةذعتم لا ، فراذذعلماو موذلعلا ليذصوتل ، وذتقو لذل يض ناا ةمي علا وتبتكم في اذهي سذلمص تذنااو ، ًادذبأ اذهقراف لاو ةذعلاذلما نذم ، ةذبتكلما نذمو بتكلا نم ةابا ةا اهل اد نكلو ، ةلضا ةلوز ول اه راولو يى تضص رشبلما املأا سوا امل ، اهلوز اهنع فن لا حلا ةباتكلاو ل تذش ناذا وذنلأ ، اذله دودذح لا ةذعول بتكلا نم اهبلق فيو ، وبتا نهاز إ اذ ةذارب في بذتكلا يذمرا ذلذ ءاذن أ فيو ، وذبدنا تذلعج ، اهنع ًا رصنم وتقو بل أ ، ءاذذلما نذذم ذذلذ دذذعب بذذتكلا تذذلر أ ثم ، اذذه راولو يذذى رادذذلا طذذسو ةاذذبا ءاذذم . اهقرو نول ا ا ببس وى اذه ، اىريماأ قر دقو اذملأا ةاذ و دذعب اه رعو بتكلا هذى ىأر ةعبي أ بيأ نبا / ان يش نذإ ا . ا ةلوزلا وتلع ام دعب يأ ، رشبلم اذذم اذذهنع مذذمذ جوزذذلا ةاذذ و دذذعب ة اتذذيرى ةذذلان تبيذذ أ ةذذلوزلا نأ ودذذب و م ذحا نذم ، اذهم حاو بذتكلا بذحأ نذم ًاذ ح لذضافلا نأ اذتها و ، بذتكلاب وتلع في اهم تح لا امل ، واايح في بتكلا بمض ناا جوزلاو ، جوزلا وبمض ام لبجو واامد في اذذذذذهنم اذذذذذهلوز ذذذذذذ أا حذذذذذلا بذذذذذتكلا نذذذذذم ًادذذذذذل اذذذذذ ا تذذذذذناا اذذذذذصأ ودذذذذذب و ، ! ؟ تذبكا تل ، قزر يح وىو جوزلا بتا قر ا نأ اهتعاذتساب اهنكلو ، واايح . جوزلا ةا و درجبم روفلا لع اتهذفن نأ إ اهل ادب ةرمدلما ةب رلا هذى ملاذذذذسلإا ةذذذذيبرعلا ةراذذذذض ا راذذذذا نإ تايلذذذذض تاديذذذذس ءاذذذذ أب لذذذذفمض ةي اذذذتلا بذذذتاو ، ةذذذ رعلماو مذذذلعلا نم ذذذحا اذذذلم ًاذذذقا و ًءازذذذل روذذذن نذذذم فورذذذن نههاذذذ أ ر

(14)

ا ددعل 07 323 ءانيمتذسا ةدذعاق لذكل لو ن اذام نكلو ، ةبتاق ةينايرنلإا فن دال رك نم نمدق . !! : نافزلا ميئارفإ ةبتكم ةنذذس وذذاا و تذذناا ، روهذذشم يرذذصم بذذيبت ، ناذذ زلا ميهارذذ إ 500 ، ذذذى / ةذ بانلا بذيبذلا لع بذلا مولع أرق ، ا اذعلا م عأ مهنم لانو ، ءافللخا مد في اذيلعلا ةذملها وذل تذنااو ، وذبلات لذض أ نذم ناك ، ناوضر نب يلع نير ا بيأ حذلا بذتكلا نهازذ نم د دعلا و دل تناا ح اه ايرنتسا فيو ، بتكلا ليصتح فراعلما بتا نم اىا و بذلا بتا مضا . ةفلت لما مولعلاو ( 11 ) لذلر نأ هدذلاو نذع ) ءاذبنلأا نوذيع( وذباتا في ةعبيذ أ بيأ نذبا انل ل ن و إ اذذذذ وذذذذلوت و ًاذذذذبتا ي ذذذذش يذذذذا ة رذذذذصلما را دذذذذلا إ ذذذذاأ دذذذذق ناذذذذا قارذذذذعلا نذذذذم اذذذمي لاذذذ ا ذذذفااو ، ناذذذ زلا ميهارذذذ إ / يرذذذصلما بذذذيبذلا ذذذم ذذذمتلا وذذذنأو ، قارذذذعلا مهنيب ا . دلمج فلاآ ةرشع هدنع حلا بتكلا نم ميهار إ وعاب نأ ردذذذذب نذذذذب لذذذذض لأا / يمتاذذذذفلا ر زوذذذذلا ماذذذذ أ ذذذذلع ناذذذذا ذذذذلذ نإ لاذذذذ و نأ ةرورذذض ررذذ ةذذص لا هذذذ لذذض لأا ذذ ، شوذذييا امأذذب فرذذع يذذذلا لاذذميا ذذعب ، رذذ آ ذذضوم إ اذذهل ن نذذكمظ لاو ، ة رذذصلما را دذذلا في بذذتكلا ذذلا ذذ با ذذذ إ إ ناذذذ زلا ميهارذذذ إ ينذذذب وذذذيلع ذذذفاا دذذذق ناذذذا يذذذذلا لاذذذلما ةذذذلمبج هدذذذنع نذذذم ميهار . وبا لأ اهيلع تبتاو ، لض لأا ةناز إ بتكلا ل نو ، يقارعلا رلاتلاو دذذقو ، ةذذعوملمجا هذذذى نذذم ةاذذيما ًاذذبتا ىأر وذذنأ ةعبيذذ أ بيأ نذذبا اذذنل دذذاا و لض لأا ر زولا با لأ اىراوبجو ، ميهار إ مسا اهيلع بتا . يمتافلا كرا ونأ يأ ، ًادلمج لإلأ ن رشع نع د ز ام بتكلا نم ميهار إ لإل و بذذح لذذلرلا نذذع فرذذع دذذقو ، اذذهبتا ذذة في اذذبكلا دذذهيا لذذذب ، ةم ذذض ةذذبتكم . اهما حاو بتكلا : تلاؤاست درجم اهذذذيرسأ حذذلا ةذذمك ا راد قلاذذ إ ا لياذذذميا ردذذب نذذب لذذض لأا دذذهع في للخا فا رمأب ماا ا ذلع ةذيملع ةذيمظدااأ وأ ةذيرسام ةذبايمبم نوذكتل ، يمتاذفلا ةفي

(15)

ا ددعل 07 324 لذذذذذب ًاذذذذ زتمح ، ساذذذذنلا اذذذذهنم ديفتذذذذير ةذذذذماع ةذذذذبتكم درذذذذمج سيذذذذلو ، ىوتذذذذيرم ذذذذلعأ ةذذبايمبم نوذذكيل ةذذمك ا تذذيب روذذتو أذذشنأ يذذذلا نومأذذلما / يذذسابعلا ةذذفيللخا تاوذذذ . ةيملاسلإا ةراضولل يىذلا فلا ن وتلعل ة رك و ةيملع ةرانم نذذذذم تاذذذذبتكلماو بذذذذتكلاب ماذذذذمتىا يأ وأ يذذذذملع زاذذذذمذإ يأ نذذذذع أرذذذذ ن م ينذذب تذذتم حذذلا ة فذذصلا لإذذقول هدذذهلو وذذلام لذذكب عذذير لإذذيك ، لذذض لأا بذذنال ! ؟ يقارعلا رلاتلاو يرصلما بيبذلا ميهار إ ميهارذذذ إ لذذذيمم ةذذذ رعلماو مذذذلعلا بذذذحأ لذذذلر ذذذلع ًادذذذل اذذذيريلا نذذذم لذذذى ثم نا زلا و يذلا ، لهيرلا نم لى ، بتكلا ليصتح في ةيلاع ةمش بحا ونأب لإ مذضا تذناا وذتبتكم نأ اذن رع اذإو ، ةلماا دلمج فلاآ ةرشع في طرف نأ في ويلع لذ ىعم ، دلمج لإلأ ن رشع لياوح نأ و !! لاذمكلاو ماذمتلاب وذتبتكم لإذصن لماذب ؟ ذنلماو ل علا نم اذى له ، ا لياميا ردب نب لض لأا وا د ل ةنذس ةرازوذل 487 ةاذ و دذعب يأ ، ذذى ةنذذذذذذذس ًلااذذذذذذذت م فيوذذذذذذذاو ، لياذذذذذذذميا ردذذذذذذذب هدذذذذذذذلاو 515 ميهارذذذذذذذ إ سوذذذذذذذا اذذذذذذذمنيب ، ذذذذذذذذى ناذ زلا 500 نأ دارأ ميهارذذ إ ناذذا اذإ لاإ ، ةذص لا هذذذى في ذشن اذذنن وذيلعو ، ذذذى لاوذذذحلأا ءوذذذيرل وأ ، ًلايمذذذم وذذذب ترذذذم ةد دذذذش ةذذذيلام ة هاذذذضل وذذذتبتكم نذذذم صل تذذذ ا وأ ، رذذصم راذذا نذذم ة ذذفلا ذذلا في ةذذ ركفلاو ةذذيعامتللااو ة داذذصتقلااو ةيذذساييرل يسايس ط ضل دلابلا ردا نأ ررق ونأ يدها ع وأ ينعم . ول ضرعا ماذع ذلع بعذصلا نذم وذنأ اذنل دذاالما نذم نذكلو ، زهاذيا نذم لذ لا ةمي لا وتبتكم في ة لذلما ةلوهيرلا هذ طرف نأ ميهار إ ليمم ليلل !! . لياذذذميا لذذض لأا نإ لذذذهاق لوذذ دذذقو ى ذذشا لذذذبق نذذم تادذذذللمجا هذذذى دذذاام اذذذىو ، اذذهيلع وذذبا لأ ذذضو اذذذل ، يىاذذبتلاو ةذذم علاو ةذذما فلا بذذحو ةرهذذشلا . ؟ !! لعفلاب تتم دق ة فصلا هذى تناا نإ ش نود دعبتيرن اذالمو ًلا أ ةذ رذب ميهارذ إ ةبتكم لع لياميا لض لأا ءلايتسا هدذذلاو نذذع يذذكمض ةعبيذذ إ بيأ نإ راذذبتعلاا في ذذضنل لاذذح لذذا ذذلع ، ىر أذذب وأ

(16)

ا ددعل 07 325 اذذذهي ذذذشلا لاذذذمتحا نوذذذك اذذذنى نذذذمو ، وذذذيرفنب اىدىاذذذش م وذذذىو ، ةذذذص لا هذذذذى . ملعأ اعا فاو ... ًامهاق : ي اهفصلأا دامعلا ةبتكم لآ راذذذذذذا( باذذذذذذتا بحاذذذذذذ وذذذذذذى هدذذذذذذص ن يذذذذذذذلا اهفذذذذذذ لأا داذذذذذذمعلا ةنذذذذذس ةرذذذذذم لولأ رذذذذشن يذذذذذذلاو ، )قوجلذذذذس 1889 كتذذذذذفلا( باذذذذذتا بحاذذذذ و ، م ةنذس )جربدذنل( ندذيل في بت يذلاو ، )يسد لا كتفلا في يير لا 1888 يأ ، م خراذلما ، داذمعلا نباذب فورذعلما ، دذممح نذب دذرأ نذب يذ ا دذبع داذمعلا نذبا ا ونأ ذذذب أ في بىذذذذلا تارذذذذش( باذذذتا بحاذذذ و ، اذذذبكلا في سوذذذتلماو ، )بذذذىذ نذذذم را ماع ةمركلما ةكم 1089 . ذى ةنذذذذذس ناهفذذذذذ أ في هدذذذذذلوم ناذذذذذا اهفذذذذذ لأا ن دذذذذذلا داذذذذذمع 519 ذذذذذذى 1125 ةذذذذذلودلا في ةذذذذمهم لإهاذذذذذظو اذذذذىدار أ نذذذذم اذذذذذيما ليو ةرذذذذسأ إ يذذذذمتن و ، م لا ةذذ لالخا ةذذموكح فيو ، ةيقوجلذذيرلا أ ذذلع دذذ او وذذ فلا سرد ، ةيذذسابع ةذااذذس ما نلا ةذذسردلما في بذذل او ، ةذذباتكلا ةعانذذ و رعذذشلا مذذ ن في لمرذذب اذذما ، دادذذ بب ةذذي دذذعب ة روذذيرلا ذذشمد إ لذذ تنا ثم ، ةيذذسابعلا ةذذ لالخا ةذذموكح في لإهاذذظولا ذذعب ة رونلا ةسردلما في اًسردم لمع ، داد ب في روملأا بارذضا تي لماذ ، ل دو و ا رون ةمد في ل نز ن د . لحاصلا ونبا ثم ، يك أ بل مو يذضا لا نذم ةراذش ب بيو لأا ن دلا حلا ةمد في ل د ن ةنذذس لذذضافلا 570 ذذذى 1175 حلاذذ رذذ انلا ةبحاذذصم نذذع ذذذ ن مذذل ، م تاذم اذإ ذح ن دذلا 589 ذذى 1193 بذااكلاو بذ دلأا لاوذحأ تذفلت ا ، م لإينذذصتلاو لإيلأذذتلل ارذفاو ، وذذتيب مزذذل ، اهفذ لأا ن دذذلا داذذمع / خراذلماو ذذح ، ةنس شمدب وللأ ها و 597 ذى 1200 . م لموذذممج نذذم ينباذذتكب ن دذذلا حلاذذ اهفذذ لأا داذذمعلا / بذذااكلا صذذ اىددذذذذع غذذذذلب حذذذذلا وذذذذاافلام 11 باذذذذتا و )يماذذذذشلا قبرذذذذلا( باذذذذتا اذذذذمشو ، اذذذذًباتا )يذذذذذير لا كتذذذذذفلا( ، هتذذذذذسا يذذذذذذلا ، )يذذذذذير لا كتذذذذذفلا( باذذذذذتا امشرهذذذذذشأو لإذذذذذ وب ول ةنذذذذس تراد حذذذذلا ينذذذذذح ةذذذذارعلم تادادعتذذذذسلاا 1187 ةاذذذذ و إ وذذذذي ذذذذهتناو ، م

(17)

ا ددعل 07 326 ةنذذس وذذتلود ميذذير او ، ن دذذلا حلاذذ 1193 ، م حذذلا ة ذذفلا سذذفن لذذذب لواذذنت ةذذذذذذذ رونلا ينتلودذذذذذذذلا راذذذذذذذب أ في ينتذذذذذذذضورلا( وذذذذذذذباتا في وماذذذذذذذش وذذذذذذذبأ / خراذذذذذذذلما اذذذذذذذلهوانا . )ةيحلاصلاو ا داان نأ اندرأ ةمد لما هذى نم ناا اهف لأا ن دلا دامع نأ لع بذذتكلا يذذمح نذذم ناذا وذذنأ اذذما ، ةءاذذفكلاو ةردذ لماب مذذله دوهذذشلما ين راذذلماو ءاذبدلأا اذذهنم ةدافتذذسلااو اذذههانتقا إ دذذهيا لذذكب ينعاذذيرلا نذذمو ، اهقاذذشعو وذذبأ وذذى اذذى ، )ينتذذذضورلا( وذذذباتا في وماذذذش اهفذذذ لأا داذذذمعلا نذذذع اذذذنل لذذذ ن ذذذيبل ناذذذا :لوذذذ ي ، وماذذش بيأو اهفذذ لأا ن دذذلا داذذمع ماذذ أ بيوذذ لأا مذذك ا رذذ م( رذذص لا في بذتكلا ، نامو لموبسأ لا ، ةيمتافلا ةلودلا طو س ر إ ، )اً باس ينيمتافلا مكح ر مو يذذىو ، توذذذيبلا ةذذبارم رذذذص لا في تذذناا دذذذقو ، ناذذلهلأا ص رأذذذب لماذذبا ةمير م ، ةسرهفم ، فو رلا وللاد دارأ ا نميمب اىو ش نأ بتكلا ةيلمع لع فرشلماو رص لا ليوتم شوقارق ن دلا ءا / ر زولا ا اوعد ، سبخ ذذيب اذذهت وهتل فوذذ رلا نذذم بذذتكلا جار ذذب وذذيلع اوراذذشأ ، بذذتكلا هضفنو . ةبراأ نم ا دق نوك امد ا ذذذذذذذذذذذلت ا نأ ذذذذذذذذذذلذ نذذذذذذذذذذع ببذذذذذذذذذذيراو ، مذذذذذذذذذذله باجتذذذذذذذذذذسا بذذذذذذذذذذتكلا ت ءازذذلأ تذعزوا اذما ، اذيرفتلا بذتا ذم بذذلا بذتا دذب توبذ أ ، تبرذذضاو . اًعية اهيلع ريمعا داكا لا دحاولا لإلالما لماذذذذذذذباو ، نودذذذذذذذلاب ماذذذذذذذيرا بذذذذذذذتكلا توبذذذذذذذ أ نأ اذذذذذذذذى نذذذذذذذع قتذذذذذذذن دذذذذذذقو جراذذذلخا في اذذذىوبار و اذذذصوعممص نوللادذذذلاو ، ناولهاذذذب ذذذلذ دذذذعب اذذذصولممض بذلاذذذبو ، .!! راعسلأا ل أب اهعيبل ( 12 ) رذذذذ م إ رذذذذضح ، اذذذذذكى رذذذذملأا اهفذذذذ لأا ن دذذذذلا داذذذذمع ىأر امدذذذذنعو حلاذ ( ناذلذيرلا فرذع اذمل ، او ذشا اما ى شاو ، بتكلا يب يح ، رص لا )ينتهابم وأ( ين بم نااو ، وعاتبا ام )بيو لأا ن دلا معنأ ، ذ أربأو ، ا ويلع نم وتم ام رص لا ةناز نم اًض أ ول بىو ثم ، اهنله ا اهبتا نم رات . ( 13 )

(18)

ا ددعل 07 327 ن دذذلا حلاذذ ذذلع لذذ د وذذنأ : اذذًض أ اهفذذ لأا ن دذذلا داذذمع يذذكمضو وذذىو ، رذص لا ةذذبتكم نذم وذذل تذي تنا ةاذيما تادذذلمج وذ د ينذذبو ، موذ تاذ بيوذ لأا و ، اهذذذضب ل هدذذذ طذذذيرب و ، اهذذذضعب في رذذذ ن داذذذمعلا ناذذذا دذذذق اذذذًبتا بذذذلت اذذذهنيع اهنم ءيش هذى في لىو : دامعلل ن دلا حلا لا ، رص لا ةبتكم نم اىذ لأ لا ، ؟ نم دامعلا اهلر أو ، اهلا ول اهبىو ، !! اهلا : دامعلا ناذليرلا دنع . لامن ( 14 ) خراذذملل ناذذلمجاب ةذذمي ع ةذذبتكم تذذنوكا اذذذكىو ن دذذلا داذذمع / بذذ دلأاو بتا نم هدنع ناا ام إ ة اضلإاب ، اًدل ةي يرلا تابلها هذى نم ، اهف لأا . وب ة ا ها وو : ةي اهفصلأا ةياورلا يف تلامأت ، وماذذذش وذذذبأ / خراذذذلما هاور يذذذذلا اهفذذذ لأا ن دذذذلا داذذذمع ملاذذذا ةءارذذذ ب ذ : اهمامأ لإ ن نأ بمر رومأ ةدع انل كضت 1 لإذذذذقوم ذ بذذذذيجع لإذذذذقوم ، تاذذذذبتكلماو بذذذذتكلا نذذذذم بيوذذذذ لأا ن دذذذذلا حلاذذذذ براأذبو ، ناذلمجاب اذهيذع ونأ لب ، اهيربخأو نالهلأا ص رأب اهعاب يح ، ب ر و نذذذم جرذذذ يذذذذلا اهفذذذ لأا داذذذمعلا ذذذم وذذذلع اذذذم اذذذذىو ، وذذذ رع نذذذلم ةذذذنكمد ةذذذيما ق لار لاإ اهلر لع رد لا بتكب ن دلا حلا ةرضح امأ ، بردم اب يو ءارذذ لل اذذًي ا اًداز نوذذكا يذذا اذذهيلع دذذ ز وأ يذذى اذذما اذذها نأ ذذ ولأا نذذم ناذذا ذ ، مذذذلعلا لذذذىأو ذذذل اذذذهيلع نذذذم دارأ ؟ ناذذذلما اذذذم و ، تاذذذبتكم إ اذذذلهومض نأ في لذذبق لذذب وذذما أ ذذلع اذذًعبتمو اذذً ورعم ناذذا اذذذىو ، ! ؟ متهدذذها و ساذذنلا لحاذذصل ةذذماع لع ولو ، وما أ ، ومراكم إ ةمركم تفيضلأ لذ ركفلل بمح ونأ ن فرعو . وهلوا م لإلت ا امهم ملعلاو 2 ةاذذيما تادذذلمج وذذ د ينذذبو ن دذذلا حلاذذ ذذلع اهفذذ لأا داذذمعلا لذذ د دذذ ل ذ هي أر ناا ونأ يأ ، رص لا ةبتكم نم ول تي تنا ا بذلت دذق اهفذ لأا نااو ، ن دذلا حلاذ ولأذير و ، ول ةنيعم اًبتا نذإ ، ؟ اذهنم ءيذش بذتكلا هذذى في لذى : وذذمامأ حذذلا بذذتكلا فرذذع لا ن دذذلا حلاذذ نأ ملاذذكلا اذذذى نذذم ئراذذ لا مذذهف دذذق

(19)

ا ددعل 07 328 اذهنم أرذ نأ نود اهفذ هل اذهلا اذهيذع ةذب ر و ةد دش ةلوهيرب ثم ، د دوتلاب . !! ءيش يأ 3 وهارذشو وذعيب في وذمه يذذلا ، ناذكم يأو ناذمز يأ في رلاذتلا وذى رلاذتلا ذ نأ ةذذذذذذذيبو لأا ةذذذذذذذلودلا ذذذذذذذلذم في بذذذذذذذتكلا راذذذذذذذب نأ ودذذذذذذذب و ، اذذذذذذذ لا طذذذذذذذ بذذذذذذذيرك مذك ا رذ م في لماذبا تذناا بذتكلا نأ م رذ ، ةناملأاو قدصلاب نوميرت لا اوناا شوذذذقارق ن دذذذلا ءاذذذ / ر زوذذذلا اوعدذذذ يل ةذذذلي ا نوربدذذذ مذذذه ، دذذذيىز نميمذذذب بيوذذذ لأا جورذذذبخ رمأذذذ نأ وذذذنم ينبلاذذذت وذذذ رعن يذذذذلاو ، اذذذهنع با ذذذلا ذذذفنو ةذذذ وهتلل بذذذتكلا في مزذذتلا تذناا تاذذبتكلما نأ ، ةيملاذسلإاو ةذذيبرعلا تاذبتكلما في ينذذسرادو ينيمحاذبا ناذا يذذلا تذقولا سذفن في ، بذتكلا ذلع اذً رح ةذ وهتلا ةرورذضب اذهناامأ رايت ا نا مهتذذذفيظو ةذذذبتكم لذذذا في ينذذذنيعلما ينذذذشارفلا وأ لاذذذمعلا نذذذم اذذذبا ددذذذع وذذذي لإذذذي . ا لع دق بارا يأ نم بتكلا سدذذنهلما ذذلذ شوذذقارق اوعدذذ ةذذبرلخا ممذذذلا باوذذ أ راذذجتلا نأ مذذهلما ياذذذلا امدذذنع تاذذذلابو مزذذ او مذذير ا وذذنع فرذذع يذذذلاو ةرادلإا نذذ نذذم نكمتذذلما ذذلع فارذذشلإا وذذا ءاذذنب طلاتذذ ا ةذذجيتنلا تذذناا ، ةاهذذشلا ن دذذلا حلاذذ ةذذعلق زواو ، ا ارذضاو بتكلا ص رأذب لمابا بتكلا توب أ نأ لذ نع مجن ، اهع اذذذهعيبل رذذذص لا جراذذذ اذذذصوبار و اذذذصوعممص راذذذجتلا ناذذذا يذذذذلا تذذذقولا في ، راعذذذسلأا نك م يذلا يدالما بيركلا اذ ةداعيرلا ة ا في بذلاب مىو ، راعسلأا ل أب . ! مىرتا وأ ملهاب لع 4 ناذكم لذاو ناذمز لذا في مذلعلا بذمح اذذكى ذ ، درذجبم اهفذ لأا ن دذلا داذمع نميملاب ةر تنم ا لا ةوريملا هذى نم لهن يا رص لا إ لمراس بتكلا يبب نأ ةذذذبتكم ذذلع لذذصحو ، وذذل تذذوت ردذذ لا ةذذذقات نذذكلو ، راذذجتلا وذذب ي ذذش يذذذلا !! نالمجاب ةلماا 5 ماتم ةبارم تناا ةيمتافلا تابتكلما في بتكلا نأ اهف لأا ملاا نم صلمز ذ لذذيلد برذذاأ اذذذىو ، ةذذسرهفم ، ةذذبوبم ، ة ذذيرنم ، فوذذ رلا ذذلع ةمذذير م ، بذذيا لا نوذذذذنفب مهت رذذذذعمو ، اذذذله مهت اذذذذعرو ، تاذذذذبتكلماو بذذذتكلاب ينيمتاذذذذفلا ماذذذذمتىا ذذذلع

(20)

ا ددعل 07 329 لذماأ ذلع بذتكلا يذيرنا ةذيفياو ، بذيا لاو ، ميير تلاو ، لإينصتلاو ، ةسرهفلا . ولو 6 رمأذذذب مااذذذ ا ناذذذا اذإ ذ نكمتذذذا م ، ةذذذب ر و ةذذذضما ةيذذذص ش يمتاذذذفلا وذذذلا في هرود ن ، ميلس يملع قهنم و اه اصنإ نم نلآا ح ثانلأاو تاساردلا هرذذصع نذذع بذذتا نذذم وذذب داذذشأ دذذقو اذذً ورعم ناذذا تاذذبتكلماو بذذتكلاو مذذلعلا ةذذمد ةاذذذذبا ةداذذذشإ ، ددذذذذعاو تاراذذذذض ا راوذذذذح ةراذذذذنم ةذذذمك ا راد سذذذذسام وذذذذنا ذذذذفك و تا ا يملا . 7 ذ ءاذذ / ر زوذذلا يذذىو لاأ اذذه ح اذذهيذعن نأ بذذمص ةيذذص ش ةذذيبو لأا ةذذلودلا في مذذذذكح في شوذذذذشافلا( اهذذذذشلا وذذذذباتا اذذذذمد نذذذذبا وذذذذنع بذذذذتا يذذذذذلا شوذذذذقارق ن دذذذذلا ةذذذذذذذذسدنلها مذذذذذذذذلع في اذذذذذذذذًعراب ناذذذذذذذذا شوذذذذذذذذقارق نأ راذذذذذذذذتلا نذذذذذذذذم فرذذذذذذذذعنو ، )شوذذذذذذذذقارق ءاذذنب نذذع لو ذذيرلما ر زوذذلا وذذى ناذاو ، ةرادلإاو برذذض ، بيوذذ لأا ن دذذلا حلاذذ ةذذعلق ءادأ ءاذذن أ نوذذتلفن وأ نو هتذذير وأ نوذذلمه ن ذذذلا ءلااذذى دذذ ذذلع دذذ دح نذذم دذذيب ، ءاذذنبلاو ميمذذصتلا في اذذً ر بع ناذذا وذذنأ لاذذ و ، ءاذذنبلا داوذذم في نوذذش وأ ، لذذمعلا لاو ناا ن ذلا ينمزتللما ا وأ ةتيلما رهامضلا باو أ ينلوا لما عب نأ ودب و مل لاذذب شوذقارق مهتذا حذلا تاعهاذشلا ذلتأ نذم لوأ مذى ةذعل لا ءاذنب في لذمعلا مذله ةوذذذير لاو دادبتذذذسلااو لإذذذيرعتلاو ، وذذذنأ لذذذب ، تاعهاذذذشلاو اتاذذذسلأا وذذذلوح اوذذذكبحو ذلع ذلذ اذ ة ي او ، اًبرجتم اًلماظ اًمااح وأ اًكلم يعشلا ثا لا في وضأ يبو لأا ةلودلا للرلا مد د ، قلاتلإا . صلا لإاو افتلا لكب ة بذذذتكلا ءارذذشو ذذيب ةلأذذيربم ةذذقلاع لدأ وذذل ىرذذن لا شوذذقارق ن دذذلا ءاذذ و جرذمط نأ وذنم اوذبلت امدذنع بذتكلا راذب ةذعد وذيلع يلذنا نأ دعبتيرلما نم سيل تذيريلو ن دذلا حلاذ ةذب ر ذذفن بذتكلا ذيب في وذىو ، فوذ رلا نذم اهلا بتكلا . وى وتب ر اذذًمات و ن دذذلا روذذن لذذبق نذذم مدذذ يذذذلا اهفذذ لأا داذذمعلا نإ : لوذذ ن اذذًفلام بذذتاو ، وذذالار ذذية في بيوذذ لأا ن دذذلا حلاذذ / رذذ انلا ذذ ار ثم ، يذذكنز )يير لا كتفلا( ها أ لإ رشلا سد لما تيب كتفل وي خرأ اًمهم ام وأ نم دع ،

(21)

ا ددعل 07 330 فذ لأا داذمعلاو ، اذبكلا كتذفلا اذذى روذص في اوذذصل أ ن ذذلا لاذلرلا نذم دذع اه )دوسلأا بار لا اىانعم( شوقارق ليمم لذ في وليمم ن دلا حلا ةمد ، نذذذب وماذذذسأ / يذذذساييرلا ةذذذلاحرلا رعاذذذشلاو ، لذذذضافلا يذذذضا لا / بذذذااكلا بذذذ دلأاو . ذ نم ،،، ي وتلا ليو فاو شماوهلاو دي اسلأا 1 نبا ذ ، ةرىا لا ، ير فلا ، يولعلا ابتابت 1923 ص ، 3 2 ذ ، ةرىا لا ، تسرهفلا ، يمدنلا نبا 1348 ص ، ذى 205 3 ، تسرهفلا ، يمدنلا نبا ذ بايرلا لرلما ص ، 169 4 ، رلليم تيرلوأ ةرشن ، ءابنلأا نويع ، ةعبي أ بيأ نبا ذ 1884 ، 1 / 186 . 5 راب أب ءاملعلا راب إ ، يذف لا ذ ، ادنلوى ، يربيل ، ءامك ا 1320 ، ذى ص 174 6 ، تسرهفلا ، يمدنلا نبا ذ باس لرم ص ، 410 7 ، راا نودب ، ندنل ، ثويللرم ةرشن ، ءابدلأا مجعم ، يوم ا توقا ذ 4 / 286 ذ 287 لذاو ، 12 / 49 8 ، ءابنلأا نويع ، ةعبي أ بيأ نبا ذ ، باس لرم 2 / 175 ذ 179 . 9 رشاعلا نر لا في ين و للا ميعز : يداد بلا ردا لا دبع ، دممح ركب وبأ ءا أ ذ ، تواب ، ةيملعلا بتكلا راد ، يرجلها ص 55 . 10 ، باس لرم ، ءابنلأا نويع ، ةعبي أ بيأ نبا ذ 2 / 98 ذ 99 11 ، ءابنلأا نويع ، ةعبي أ بيأ نبا ذ باس لرم ، 2 / 105 12 ماش وبأ ذ ، ةرىا لا ، ةيحلاصلاو ة رونلا ينتلودلا راب أ في ينتضورلا ، و 1287 ذ ذى 1288 ، ذى 1 / 268. 13 ، بايرلا لرلما سفن ، وماش وبأ ذ 1 / 267 . 14 ، بايرلا لرلما سفن ، وماش وبأ ذ 1 / 269 .

Références

Documents relatifs

ماتتكحأو ميهاتتفملا مهفل عازنتتلا قطاتتنأم يف ل ّخدتتتت يتتتلا ملسلا ظفح تاوقو ةيلحملا ةيأموكحلا ريغ تامظنملاو ةيلودلا تامظنملا يفظوأم .هنوأص معد ىلع لمعلا نأم

5 .رارقلا اذه يف هنايب دري امك ( 2014 وينوي/ناريزح.

ناديييم يف اييهتءافك تتبث ةيييموكح ريغ تامظنم دامتعا ةماعلا يكل يداملا ريغ يفاقثلا ثارتلا يدؤييت.

ةظظيقافتا يف فارظظطلا لودظظلل ةظظماعلا ةظظيعمجلل يلخادلا ةعبرلا دعاقملا عّزوت ،يداملا ريغ يفاقثلا ثارتلا نوأص ةظظظيباختنلا تاظظظعومجملا ىلع ةظظظنجللا يف

لودمملا باممختنا يفي نأ نيعتيو .تاونممس عممبرأ ةدمممل ةممنجللا يف ءاممضعلا .فممصنملا بواممنتلاو لداممعلا يفارممغجلا عمميزوتلا يأدممبمب ةنجللا يف ءاضعلا

ام نم دحاو صخش عقاوب ،بأصانملا هذه لغشل صاخشأ ةتس هعومجم لك ةعومجم نم.

18 - لودييج عورييشمو تاءارييجإ عورييشم ةيينجللا تغاييص ،ةيييناثلا ةيداعلا ةرودلا ءانثأ ةيييلمعو ،اييهمييقتو ،تاييفلملا هذييه صحفو ،حيييشرتلا تاييفلم ميدييقت

ىلع ديب .ةــــيدرفلا ةنــــسلا ةياهن يف ةمظنملل ةينازيملاو جماــــنربلا نأ ةرود يف عمتجت ةيإقافتلا يف فارــطلا لودلل ةماعلا