إعداد المعلم كوجه من أوجه التنمية البشرية في قطاع التعليم

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 38 :لاقملا لابقتسا خيرات 31 / 40 / 6432 :لاقملا رشن لوبق خيرات 42 / 33 / 6432 :لاقملا رشن خيرات 43 / 40 / 6432

ميلعتلا عاطق في ةيرشبلا ةيمنتلا هجوأ نم هجوك ملعلما دادعإ

.د ةعماج ليبن ةشديمح 64 توأ 3011 ةدكيكس hamidcha_nabil@yahoo.fr لا :صخلم نم ديدعلا ةمهملا هذه ىلوتت ثيح ،تايلمعلا رطخأ و بعصأ نم دارفلأا جاتنإ ةيلمع ربتعت تينرتنلإا و نويزفلتلاك ةثيدحلا لاصتلاا و ملاعلإا لئاسو ىلإ لاوصو و ةرسلأاب ءدب ،ةيعمتجملا تاسسؤملا عمتجملا اهدجوأ ةريخلأا هذه ،ةسردملا دارفلأا جاتنإ يف ةيروحملا تاسسؤملا هذه نيب نم و ،امهريغ و .عمتجملا اهيلع قفاوتي يتلا ةيمسرلا تافصاوملا قفو هدارفأ ةئشنت يه و ةمهملا هتاجاح نم ةجاح لباقتل ت نم و ،ةيسردملا ةئشنتلا ةيلمع يف ةيوازلا رجح ملعملا ربتعي هنم و ةقاش و ةريطخ ةمهم ىلوتي هنإف م ةيمنتلا ةيلمع بل ربتعت ةيلمعلا هذه .هدادعإ ةيحان نم ةصاخ و بناوجلا لك نم هب ةيانعلا يعدتست دادعإ ةيلمع ىلع ءوضلا طلستل ةيثحبلا ةقرولا هذه تءاج هيلع و .ميلعتلا و ةيبرتلا عاطق يف ةيرشبلا .يوبرتلا ركفلا يف ملعملا حاتفملا تاملكلا ةي ةيرشبلا دراوملا ـدادعلإا ،ملعملا :

Preparing the teacher as a facet of human development in

the education sector

Abstract

The process of individuals' upbringing is one of the most difficult and most dangerous operations, and this task is carried out by many community institutions, starting with the family and access to the media and modern communication such as television, the Internet and so on. Among these central institutions is the school. It was created by society to meet one of its important needs, which is to raise its members in accordance with the official specifications on which the society agrees. The teacher is considered as the cornerstone of the process of school upbringing, and whoever has been assigned a serious and arduous task requires attention from all sides, especially in terms of preparation. This process is at the core of human development in the education sector. This paper highlights the process of preparing the teacher in educational thought.

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 39

قم

ــ

مد

ـــ

ة

:

نم ديدعلا ةمهملا هذه ىلوتت ثيح ،تايلمعلا رطخأ و بعصأ نم دارفلأا جاتنإ ةيلمع ربتعت تينرتنلإا و نويزفلتلاك ةثيدحلا لاصتلاا و ملاعلإا لئاسو ىلإ لاوصو و ةرسلأاب ءدب ،ةيعمتجملا تاسسؤملا دملا دارفلأا جاتنإ يف ةيروحملا تاسسؤملا هذه نيب نم و ،امهريغ و لباقتل عمتجملا اهدجوأ ةريخلأا هذه ةسر هنم و .عمتجملا اهيلع قفاوتي يتلا ةيمسرلا تافصاوملا قفو هدارفأ ةئشنت يه و ،ةمهملا هتاجاح نم ةجاح يعدتست ةقاش و ةريطخ ةمهم ىلوتي هنإف مت نم و ،ةيسردملا ةئشنتلا ةيلمع يف ةيوازلا رجح ملعملا ربتعي بناوجلا لك نم هب ةيانعلا يف ةيرشبلا ةيمنتلا ةيلمع بل ربتعت ةيلمعلا هذه .هدادعإ ةيحان نم ةصاخ و ركفلا يف ملعملا دادعإ ةيلمع ىلع ءوضلا طلستل ةيثحبلا ةقرولا هذه تءاج هيلع و .ميلعتلا و ةيبرتلا عاطق .يوبرتلا ؟ملعملا دادعإ اذامل ةيوازلا رجح ثيدحلا و ميدقلا يوبرتلا ركفلا يف ملعملا ربتعي ثيح ةيميلعتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا يف نينصحملا و رييغتلا ىلع نيرداقلا و ،ايعمتجم نيلعافلا دارفلأا دادعإ و جاتنإ يف لاعفلا فرطلا ربتعي دحاو نآ يف ةريطخ و ةبعص ماهمب فلكم وهف قلطنملا اذه نم و .ايفاقث ، هعقاو وأ هتيصخش يف للخ يأف ادأ ىلع رشابم لكشب رثؤي هداعبأ لكب .ذيملاتلا مه و ميلعتلا تاجرخم ىلع رثؤي مث نم و ينهملا هئ هل لهست و هنوصت و دروملا اذه يمحت يتلا نيناوقلا نم ةناسرت عضو ىلإ تاعمتجملا لك تأجل هيلع و هيف رمثتست و ةايحلا لبس ، .هجو نسحأ ىلع هتفيظو ةيدأت نم نكمتيل

ثيدحلا يوبرتلا ركفلا يف ملعملا دادعإ

:

يف ةيوازلا رجح عامتجلااو سفنلا ملع و ةيبرتلا مولعب نيلغتشملا نم ديدعلا رظن يف ملعملا ربتعي تاردقل كرحملا وه ملعملاف .اهلشف وأ اهحاجن ثيح نم ةيوبرتلا ةيلمعلا شملا و ،ذيملتلا عفاود و لك عقاولاب ملع و يعو نم هلمحي ام قيرط نع مهتاهاجتلا ، خم سيردت بيلاسأ نم و ضعبب ماملإ و ةفلت اهيلمت ةرورض ربتعي هتنهمل ملعملا دادعإ نإف قلطنملا اذه نم و .هتنهم ةيدأت ىلع هدعاست يتلا مولعلا ةغيصب و ايعامتجا نيلعاف اونوكي يكل مهدادعإ و مهتيبرت و عمتجملا دارفأ ميلعت يه و ،هب ةطونملا هتفيظو جو ثيح هنلأ .عمتجملا جاتنإ يف ةمهاسملا ىرخأ هجاتن ناك ،لاماكتم ادادعإ دعملا و ايملع لهؤملا ملعملا د ايعامتجا لاعاف و ايعاو ادرف يلبقتسملا ، ينعن اننإف ملعملا دادعإ نع ملكتن امدنع و .احلاص اعمتجم هنم و ايوبرت ايعامتجا ايملع ميلعتلا ةنهم ىلع لبقملا درفلا تاردق ةيمنت اهئارو نم فدهن يتلا ةيلمعلا كلت هب مهاست ةيلمعلا هذه .نيملعتملا نم هيديرمل ةودق نوكي نلأ حلصي لماكتم درف جاتنإ يرخأ ةرابعب و .اينهم و .ةقئلا ةيعامتجا ةلزنم هلازنإ يف نم ديدعلا حرطت هيلع و ،اهيملعم دادعإ يف لكاشم نم يناعت نادلبلا مظعم نأ ظحلاملا نكل ملا دعب دجي مل اذامل :اهمهأ تلاؤاستلا لكاشملا هذهل لاح نويسايسلا و نويرادلإا و نوثحابلا و نوسرام رسفت يتلا ةيسيئرلا بابسلأا ىلإ ةراشلإا نكمي نكل لاهس سيل حورطملا لؤاستلا اذه ىلع باوجلا ؟ةحلملا .لاجملا اذه يف اعيمج اهيقلان يتلا تابوعصلا ايئزج ( 1 )

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 40 ددعتم ناعم لمحي ةيبرت حلطصم نأ فورعملا نم ةيادب تاعمتجملا فلاتخاب ةفلتخم و ة مل هنإف هركذ قبس امل ةفاضإ حلطصملا اذهل ددحم ىنعم ىلع قفتي مل هيلعو ،ةينمزلا بقحلا و نيركفملا و لجأ نم مأ ؟درفلا ةيصخش نيوكت لجأ نم يبرن له .اهفادهأ و ةيبرتلا تاياغ وأ يبرن اذامل لوح دعب قفتي ولعملا و فراعملا درفلا باسكإ نيعب دادعلإل ةيقلاخلأا و ةيعامتجلاا و ةيركفلا هجولأا ذخأ مأ ؟تام هتايح يف درفلا هجاوت يتلا لكاشملا لح ىلع ةردقلا ومن وأ يصخشلا مكحلا و ءاكذلا نيوكت ،رابتعلاا ةيمنت حلاصلا نطاوملا دادعإ ،ينف ،يدسج نيوكت ،صخشلا تابكرم لك نيوكت وأ ءاكذلا نيوكت مأ ؟ةيمويلا لإا ؟عادب ( 2 ) وه له ،هتفيظو و ملعملا رود ديدحت نييسايسلا و نيركفملا نم بلطتي هركذ قبس امل ةفاضإ . بردم وه مأ ؟ةجاحلا دنع هيلإ هجتن يتلا دراوملا لجر وه مأ ؟نهذلا و مكحلل نوكم وه مأ ؟ةفرعملل لقان ك ىلع ةباجلإاب ؟يسردملا هيجوتلل دشرم و سفن ملاع وه مأ ؟لمعلا قرط ىلع تلاؤاستلا هذه ل .هلحارم و هقرط و هبناوج و ملعملا دادعإ ةعيبط ددحتت ةقباسلا تلااغشنلاا و اذه ىلع مكحلا نكمي فيك هنم و ،حلاصلا ملعملا نع ةيجذومن ةروص نيوكت ادج بعصلا نم هنإ ريشي ؟حلاص ريغ رخلآا و حلاص هنأ ملعملا هيرلاايم هباتك يف ملعملا دادعإ ني يه ىلثملا ةقيرطلا نأ ىلإ اهب موقي نأ يلاحلا ملعملا ىلع يتلا فئاظولا ليلحت .اهبعلي نأ هيلع يتلا راودلأا و ( 3 )

ملعملا فئاظو

:

اهب موقي يتلا فئاظولا ىلإ ميلعتلا و ةيبرتلاب نيمتهملا نم ديدعلا راشأ دقل ايعمتجم ملعملا :يلي ام يف اهزجون نأ نكمي و ،اينهم و -( 4 ) 3 -:ملعملا ىلع بجي قايسلا اذه يف و ،ملعملل ةيسيئر ةفيظو يه و .ذيملاتلل تامولعملا ميدقت - وأ هتساردب موقي يذلا عوضوملل ةبسانملا ةفرعملا رايتخا ىلع ذيملتلا ةدعاسم .ةيصخشلا هتايح يف وأ يسردملا جهنملا يف ءاوس ههجاوت يتلا ةلكشملا  اراهملاب ذيملتلا ديوزت لح يف هدعاست يتلا و دقنلا ةيلمعك ةمزلالا تاردقلا و ت .ههجاوت يتلا تلاكشملا  .ةفرعملا مادختسا ةيفيك ىلع ذيملتلا بيردت 6 – .ذيملتلا ةيصخش نيوكت نع لوؤسم وهف .يحاونلا عيمج يف ذيملاتلا ومن ديشرتو ميوقت ملعملا ىلع مزلتسي ةفيظولا هذهب مايقلل و :  ا ةيفلخ مهف .ةيفاقثلا و ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا هفورظ و ذيملتل  ميمصت و ميظنت يف ملعملا دعاسي امم هتاجايتحا ريدقت و ذيملتلا تاردق ةفرعم .مهتلااحل ةبسانملا ةيميلعتلا تاربخلا  اذه و ةسردملا و تيبلا نيب لماكتلا ةيلمع هاجت ةنيعم تايلوؤسمب مايقلا ،يعامتجلاا دشرملا عم نواعتلاب .جلاعملا بيبطلا و يسفنلا 1 – لعافتلا نم هنكمي اهللاخ نم يتلا ةينفلا تاراهملا و ةيرورضلا سيردتلا قرط نم نكمتلا .ذيملاتلا كولس ليدعت و ميقلا سرغ و تامولعملا طيسبت و ريسفت نم هنكمت و ذيملاتلا عم ايباجيإ

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 41 0 – كل .ذيملاتلا نيب و لصفلا لخاد ماظنلا قيقحت و ظفح ةلكشم ربتعت ماظنلا ظفح ةلكشم ن ثيح ،طرفم لكشب باقعلا يضاملا يف لمعتسي ناك ثيح ،اهقيقحت يف ةمدختسملا تايللآل ارظن ةساسح روملأا نم تحبصأ ةسرامملا هذه نكل ،اصعلا لامعتسا ديجلا ملعملاب ةقيصللا روملأا نم حبصأ و مسترا .ايوبرت ةتوقمملا 1 -يأ ةماهلا فئاظولا نم و هلمع و هذيملات ميوقت و مييقت وه ملعملا اهب موقي يتلا و اض نم ناتيلمعلا ناتاه نوكت و ،هلمع قرط نيسحت و هذيملات ليصحت نم نسحي ميوقتلاو مييقتلا اذهف .يوبرتلا ريغ و ةننقملا تارابتخلاا و بيترتلا مئاوق و تارامتسلاا و رابتخلاا مئاوق و ةبوتكملا ريراقتلا ،للاخ قملا .اهجئاتن ريسفت و اهقيبطت مث ،اهدادعإ يف كراشي يتلا وأ ةيجراخلا تاهجلا فرط نم ةدعملا ،ةنن 2 – نم نكمم ردق ربكأ قيقحتل اذه و ذيملاتلا نم اهنيعب ةئف هاجت ةقبسملا راكفلأا نع يلختلا .يملعلا ليصحتلا صرف يف ؤفاكتلا و لماعتلا يف ةيطارقميدلا 7 – لعلا هتاردق ةيمنت ثحبلا و ةساردلا و ةءارقلا للاخ نم كلذ و ،ةينهملا و ةيم يف ةكراشملا و .هلمع ناديمب ةلصتملا اياضقلا ةشقانم و تايقتلملا و تاودنلا 8 – يف لملأا ثب و مهسفنأب مهتقث ةدايز ىلع لمعلا و ذيملاتلا عيجشت اضيأ هفئاظو نم و .مهطاسوأ 0 – لئاسو يف ديجلا مكحتلا و نكمتلا .هصخت يتلا سيردتلا و ،ةيبرتلا 34 – برق نع هذيملات ةفرعم للاخ نم لاإ اذه ىتأتي لا و ،ةديج و ةلاعف ةقيرطب مسقلا ةرادإ .)ذيملت لكل ةيعامتجا ةيصخش ةقاطب دادعإ( 33 – نم نكمتلا و علاطلاا قيرط نع اذه و ،لاعفلا سيردتلا و تامولعملا ليصوت ىلع لمعلا ردتلا قرط فلتخم .ةلاعفلا سي 36 – للاخ نم اذه و ،هئلامز عم ةصاخ ةينهملا تاقلاعلا نم ةكبش ليكشت ىلع لمعلا .مهعم نواعتلا و )نيملعملا( ةيوبرتلا ةيلمعلا فارطأ يقاب عم لاصتلاا 31 – .ايفيظو نادناستي و نانواعتي امهلعج و عمتجملا نم ةسردملا بيرقت ىلع لمعلا

ملعملا دادعإ قرط

:

لاب نيتيسيئر نيتقرط ىلع اهعيمج زكرت اهنأ ظحلاي ،ملعملا دادعإ لوح ةرفوتملا تايبدلأا ىلإ عوجر :امه و ملعملا دادعإ يف -أ -يلبقلا دادعلإا ةقيرط

.

لك يف و ةثيدحلا ةسردملا يف ملعملاب ةطونملا ماهملا ىلإ رظنلاب فانتت ةحلم ةرورض حبصأ ةيلبقتسملا هتنهمل هدادعإ نإف ،تاعمتجملا لضفأ ريفوت و اهنيسحت يف لودلا س ةمظنلأا نإف مت نم و .كلذل طورشلا ةيوبرتلا يف ىتش يلوت نادلبلا امامتها اصاخ دادعإ ةيلمعب نيملعملا مهبيردتو مهتياعرو عم فلاتخا ىوتسملا ،ةيلعافلاو عفرل ،ميلعتلا ةنهمب نيمئاقلا ىوتسم ةدايزو مهتيلعاف نيسحتو مهعاضوأ او ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلا كلذو ةيجيتارتسإك حلاصلإ ةمظنلأا نأ ظحلاي و ،ةيميلعتلا تايلاولا ةصاخ و ةيبرغلا نادلبلا يه كلذ ىلع اصرح نادلبلا رثكأ ةدحتملا ةيكيرملأا يتلا، ربتعي مظعم

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 42 لاجر ركفلا اهيف نأ ديجلا ملعملا ىلإ بناج جاهنملا ميلسلا امه حاتفم قوفتلا ىلع ،ملاعلا اذهلو تعد ةنجل ميلعتلا لبق يعماجلا ىلإ ريفوت دادعأ ةيفاك نم نيملعملا نيلهؤملا ةهجاومل نيزيمتملا عسوتلا يف ميلعتلا يذلا بحاص ةدايز دادعأ لمعلاو ،ناكسلا ىلع مهبيردت ةيمنتو مهفراعم ،مهتاراهمو مهديوزتو لكب ديدج ةساسحلا داوملا ضعب يف ةصاخ تايضايرلاك ةقيقدلا مولعلاو كتلاو نيوكت و ،ايجولون نيملعم ىوتسم ىلع لاع نم .نيملعتملا كيرحت يف سيئرلا لماعلا ملعملا رابتعا ىلع ،دادعلإا ( 5 ) ؟ملعملل يلبقلا دادعلإا اذامل تارابتعلاا نم ةعومجم نم اقلاطنا ملعملل يلبقلا دادعلإل اغلاب امامتها لودلا تلوأ تارربملا و :يلي ام يف اهزجون -( 6 ) عأ ديازت نيملعملا داد ريبكلا يملعلا مدقتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا يف لمعتست تحبصأ يتلا و ،ةيجولونكتلا لئاسولا روطت ميلعتلا يف ةثيدح ةيملع قرط لاخدإ ةيبرتلا و عامتجلاا و سفنلا ملعك ميلعتلا و ةيبرتلاب ةقلاع اهل يتلا مولعلا روطت اهريغ و ةثيدحلا ةسردملا يف ملعملا راودأ ريغت اهطورش و اهدعاوق و اهسسأ اهل ةنهم ىلإ ميلعتلا لوحت ملعملل يلبقلا دادعلإا مظن تاعماجلاك ةيميداكأ تاسسؤم لخاد متت دادعلإا ةيلمع نأ فورعملا نم قفو ايلعلا سرادملا و يلماكتلا دادعلإا ماظنب فرعي ام مظنلا هذه رهشأ و اهيلع فراعتم مظن composite دادعلإا ماظن و يعباتتلا follow up .امهنم لكل زاجيإب ضرعتلا يلي ام يف لواحنس و 3 يلماكتلا دادعلإا ماظن composite : و .دحاو نآ يف يفاقثلا و يصصختلا ،ينهملا دادعلإا داوم ملعملا بلاطلا هيف ىقلتي ماظن وه و و ةيملعلا تاساردلا هيلع تعمجأ امل اقفو ميلعتلا ةنهمب مئاقلا دادعإ ةزيم يف اهزاجيإ نكمي ،ةيوبرتلا :يلي ام ( 7 )  يف لمعيل جرختيس هنأ ملع ىلع )تاعماجلا وأ دهاعملا( نيملعملا نيوكت زكرمب قحتلملا نوكي نأ .ةيلبقتسملا هتنهم عم فيكتلا ىلع هدعاسي اذه و ،ميلعتلا ةنهم



ةجاحب يفت يتلا دادعلأا ةفلتخملا تاصصختلا عورف يف لوبقلاب ماظنلا اذه حمسي تاسسؤملا .اهيلإ نيجرخلا بذتجت يتلا ىرخلأا نهملا نم ةيجراخ تاسفانم ةيلأ ضرعتلا نود ةيميلعتلا



قفو ملعملل نكمي يأ .ملعتملا صاصتخا ةرئاد عيسوت نكمي يلماكتلا دادعلإا ماظن لظ يف ثيح طسوتملا و يئادتبلااك ايندلا تايوتسملا يف ةصاخ ةدام نم رثكأ سيردت ماظنلا اذه سردي .ةيندملا ةيبرتلا و ةيبرعلا ةغللاو ةيملاسلإا ةيبرتلا ملعملا

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 43



نييميداكلأا سيردتلا ةئيه ءاضعأ قتاع ىلع عقت ماظنلا اذه قف و دادعلإا ةيلوؤسم و ةيساردلا تاررقملا نيب لماكتلا نم عون داجيإ هنأش نم اذه ،دحاو تقو يف نييوبرتلا .ةينهملا و ةيفاقثلاو ةيصصختلا



ةلق ريفوت ىلع دادعلإا ىلع ةلوؤسملا تاطلسلا دعاسي اذه و ،ماظنلا اذه يف دادعلإا فيلاكت .ام دح ىلإ ةيعونلا ىلع ظافحلا عم نيملعملا نم ةيفاكلا دادعلأا ايلماكت اماظن سيل هنأ ضعبلا هربتعا ثيح ،تاداقتنلاا نم ملسي مل ماظنلا اذه نأ ظحلاملا نكل يح .لماكتلل يملعلا ىنعملاب ام اردان امهنكل ةيوبرت تامولعم و )ةصصختم( ةيميداكأ تامولعم مدقي ث باسح ىلع ةيصصختلا تاررقملا ىلع زكري بلاطلا ملعملا نإف ،ىرخأ ةهج نم و ،ةهج نم اذه .نايقتلي نم نيفظوملا نيملعملا يف هظحلن ام اذه و .ةيوناث اهنأ ىلع ةريخلأا هذهل رظني هنلأ ،ةيوبرتلا تاررقملا لا امم ميلعتلا و ةيبرتلا ةيلمع ىلع ةدعاسملا مولعلا نولهجي مهنأ ثيح ةيبرتلا عاطق نع ةديعبلا تاصصخت ريغ هنأ ىلع درفلا اذه ىلإ رظني مث نم و ،مهئايلوأ عم مهتاقلاع يف هنم و ذيملاتلا عم مهلماعت ىلع رثؤي يمتت ماظنلا اذه يف ةعبتملا ةساردلا بيلاسأ نأ امك .ميلعتلل حلاص يف ثداحلا دومجلا ىلإ ةفاضإ دومجلاب ز بلاطلا ىوتسم يندت ىلإ ىدأ امم ،يملعلا روطتلا ةرياسم ةلق و اهجهانم و اهتاررقم و ةيساردلا ططخلا ةءافك ىوتسم ضافخنا يف ةيسيئرلا بابسلأا نم دعي يذلا لكشلاب ةيفاقثلا و ةيملعلا يحاونلا يف ملعملا بسب ةيوبرتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا .ميلعتلا ناديم يف ةثيدحلا تاينقتلا مادختسا ةلق ب ( 8 ) 6 يعباتتلا دادعلإا ماظن FOLLOW- UP . ريغ ىرخلأا تايلكلا و دهاعملا نم جرختملا بلاطلاف ،تاساردلا عباتت ىلع زكري ماظنلا اذه ةنهمب قحتلي يكل و ،) خلا...،داصتقلاا ،بادلآا ،تايضايرلا ،ةقيقدلا مولعلا( ةيوبرتلا هيلع بجوتسي ميلعتلا يف ةصصختملا تايلكلا و دهاعملا يف اذه و ينهملا و يوبرتلا بناجلل ةصصخم ةيفاضإ ةنس ةسارد .ةيبرتلا ( 9 ) يف ةصصختملا تايلكلا و دهاعملا نم اوجرختي مل و ميلعتلا ةنهمب نولغتشي نيذلا نأ ىلإ ةفاضإ فاضإ نيتنس وأ ةنسل نيوكتلا مهل حيتي هنإف ؛ةيبرتلا .ينهملا بيردتلا و ةيوبرتلا داوملا ةساردل ةصصخم نيتي ةسارد ىلع زيكرتلا ةصرف بلاطلا ملعملل حيتي امم ؛ةينهملا داوملا ةسارد رخؤي ماظنلا اذه نأ امك :نم بلاطلا ملعملا نكمي ماظنلا اذه نإف ؛هركذ قبس امل ةفاضإ و .ريبك لكشب يميداكلأا صصختلا ( 10 )

1

-دام يف يلاع يملع ليصحت ىشامتي ةيصصختلا هت هيلع فراعتملا يعماجلا ىوتسملا و مث .ةصاخ ةلحرم يف ينهم نيوكتب هعبتي

3

ماظنلا هيلإ جاتحي ام بيردت نم ميلعتلا و ةيبرتلا عاطق ىلع نيمئاقلا نكمي ماظنلا اذه دهاعملا و تايوناثلا اهيلإ جاتحت يتلا و ةيوبرتلا ريغ ىرخلأا تايلكلا يجيرخ نم يوبرتلا ملا . ةصصخت نيبستنملا ريغ نم نيريثكلا نإف ؛تايباجيإ و ايازم نم ماظنلا اذه هيلع يوطني ام مغرلاب و نكل :يلي ام يف اهزجون نأ نكمي تاداقتنلاا نم ةلمج هيلإ نوهجوي ميلعتلا و ةيبرتلا عاطقل

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 44 1 ىلإ رظني مهنم ريثكلاف ،نيوكتلا يف ماظنلا اذهب نيقحتلملا نم نيريثكلا ةيدج مدع ميلعتلا يتلا و يلصلأا صصختلاب ةقلاع اهل اهنم نسحأ ةفيظو راظتنا يف ةتقؤم ةفيظو هنأ ىلع .ةريبك ةيلام غلابم مهيلع ردت نأ اهنأش نم 3 دق يتلا جهانملا و تاررقملا نم نكمتلل ةيقيقح اصرف حيتت لا يعباتتلا ماظنلا قفو ةساردلا يعماجلا لبق ميلعتلا لحارم يف اهسيردتب نوموقي . 2 يسارد ماع يف ميلعتلا ةنهم وحن ةيباجيإ تاهاجتا نيوكت سرادلا ىلع بعصلا نم .دحاو ( 11 ) 4 سناجتلا ةيلمع بعصي امم يملعلا ملعملا بلاطلا نيوكت و دادعإ رداصم و دفاور ددعت .ينهملا هيجوتلا و يركفلا ( 12 ) 3 اهللاخ نم يتلا و ،ةدحاو ةنسب ةردقملا و دادعلإل ةصصخملا ةدملا ةلآض قرطلا هل مدقت كلذ ىلإ ام و ةيدرفلا قورفلا نم اقلاطنا ؛ذيملاتلا عم لماعتلا ةيفيك و سيردتلل ةفلتخملا ةيبرتلا تايلك و ةصصختملا دهاعملا يف تاونس عبرأ ةدم يف سردت يتلا و تاررقم نم ةلماك تاونس عبرأ ىضق هنوك ىلإ هدرم اذه لك و .هدخأ امل يناديملا قيبطتلا ىلإ ةفاضإ .ميلعتلا و ةيبرتلا نع دعبلا لك ةديعب ةتحب ةيصصخت تاررقم ةسارد يف

ملعملا دادعإ بناوج

:

اددحم ايسارد ىوتسم كلتمي يذلا صخشلا وه و ةيوبرتلا ةيلمعلا يف ةيوازلا رجح ملعملا رابتعاب ولعملا لاصيإ ىلع ةردقلا كلتمي يذلا صخشلا كلذ وه و ،هيلإ ةلكوملا ةمهملا و ىشامتي ذيملاتلا ىلإ تام نوكي و ،رخلآا يف ةرثؤم ةيوق ةيصخش كلتمي يذلا صخشلا كلذ اضيأ وه و ،مهيدل ملعتلل ةيعفادلا قلخ و نأ عمتجم يأ يف ميلعتلا و ةيبرتلا ىلع نيمئاقلا ىلع بجوتسي هنإف .لمعلا ىلع ةردقلا هل و ايندب اميلس تلا لبق لبقتسملا ملعم دادعلإ اغلاب امامتها اولوي يذلا لاؤسلا نكل .اهب هقاحتلا دعب و ميلعتلا ةنهمب هقاح بناوجلا نأ نييوبرتلا ضعب ىري ؟دادعلإا ةيلمع ءانثأ اهيلع زكري يتلا بناوجلا يه ام ،وه هسفن حرطي :يلي ام يف اهرصح نكمي ملعملا دادعإ للاخ اهيلع زكري يتلا ةيسيئرلا 3 .)يصصختلا( يميداكلأا بناجلا ) علإا ربتعي هتمهم ةيدأت ىلع ةدعاسملا لماوعلا نم ملعملل )يميداكلأا(يصصختلا داد يتلا ةيلمعلا و ةيملعلا ةداملا كلت يصصختلا دادعلإاب دصقي و .ةيوبرتلا هدادعإ ءانثأ ملعملا بلاطلل مدقت تلاك نيعم ينهم صصخت وأ .امهريغ وأ تايضايرلا ،ةيبرعلا ةغللا لثم نيعم صصختب قلعتت يتلا و ةيبر عيطتسي لا يفاكلا مامللإا ةيساسلأا هصصخت تاراهمب مامللإا نودب يتلا و ،بطلا وأ ةسدنهلا وأ ميلعتلا و .هتنهمل ديجلا ءادلأا ( 13 ) ةيدأت يف هل ةدعاسملا فراعملا ضعبب دوزي ملعملا بلاطلا نإف ةيساسلأا تاراهملا ىلإ ةفاضإ و عن لا ةيئادتبلاا ةسردملا يف ملعملاف .هتمهم هدوزن لب ،ايجوغاديبلا و ةيوبرتلا تايرظنلا و سفنلا ملع طقف همل

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 45 لاصيإ يف هدعاست يتلا و عامتجلاا ملع و ايفارغجلا و مولعلا و تايضايرلا يف تامولعمب اضيأ . راكفلأل يفاولا حرشلا و تامولعملا هيلإ هذيملات ليم ناك عسوأ هتدامب ميلعتلا ةنهمب موقي نم ةطاحإ تناك املكف هنوبحيف ربكأ . ثيدحلا فارطأ يف فرصتلا نسح و ةداملا ةرازغ نم هدنع هنودجي امل هيلع نولبقي و هب نوبجعي و ( 14 ) 6 .يفاقثلا بناجلا ) تايكولسلا ،ريياعملا ،ميقلاب ةطبترملا ميهافملا كلت دادعلإا يف يفاقثلا بناجلاب دصقي و ف دئاسلا ةيفاقثلا تايرظنلا و ىطعت يتلا و ىرخلأا تاعمتجملا نع هزيمت يتلا و ةصاخ ةفصب مهتاعمتجم ي ءادأ يف يلبقتسملا ملعملا ةدعاسم ىلإ فاطملا ةياهن يف فدهت يتلا و .دادعلإا زكارم يف نيملعملا ةبلطلل اهارجأ يتلا ةساردلا و .هتنهم نيلأ دراودإ E. Allen ةيفاقثلا داوملا سيردت نم فدهلا نأ تحضوأ بلاطلل ملعتلا تاعوضوم ةساردل همامتها ةراثإ و ،ةيفاقثلا ةايحلا بناوجل يعاولا كاردلإاب هديوزت يف نمكي ملعملا عمتجملا يف ةدئاسلا ديلاقتلا و تاداعلا و تاهاجتلاا و ميقلا لثم ةفلتخملا ةيفاقثلا رهاظملل هكاردإ و ذلا فدهلا اذه .ملعتلا عوضومب ةطبترملا و هيلإ راشأ ي Allen .عمتجملا ةفاقث نم عبني ( 15 ) :ةيلاتلا حملاملا نمضتي نأ يغبني ،هتارمث دادعلإا نم بناجلا اذه يتؤي ىتح و ( 16 ) 1 .ةفيزملا سيل و ةيقيقحلا عمتجملا ةفاقث نم ادمتسم بناجلا اذه ىوتحم نوكي نأ ) 3 ه نمضتي نأ ) يضاملا .ةثلاثلا اهداعبأ يف ةيلصلأا عمتجملا ةفاقث حملام ضرع بناجلا اذ .لبقتسملا و رضاحلا 2 نيسرادلا عفاودب مامتهلاا ىلع دكؤت يتلا ةيفاقثلا تاساردلا يفاقثلا بناجلا نمضتي نأ ) نم ةدافلإا ىدم و ،هنوسردي يذلا يصصختلا بناجلا اياضق لوح ةفلتخملا مهتامامتها و ةدام سيردت يف ه .صصختلا 4 ىوتسم ثيح نم يفاقثلا ىوتحملا ضرع يف عونتلا دعب يفاقثلا بناجلا يف ىعاري نأ ) .ةيفاقثلا رصانعلا و تاعوضوملا 3 فيكلا و مكلا ثيح نم يفاقثلا ىوتحملا ضرع يف نزاوتلا دعب بناجلا اذه يف ىعاري نأ ) .رخآ ىلع بناج يأ ىغطي لا ثيحب 6 اذه ليمي نأ ) نمضتي نأك دادعلإا ةيلمع نم ةدوشنملا ةيكولسلا فادهلأا قيقحت ىلإ بناجلا .يراضحلا ملعملا عقاو و قفتت يتلا تاداعلا و تاهاجتلاا و ميقلا ضعب ىلع ديكأتلا 7 اسلأا تاراهملا ميلعتل لاخدم يفاقثلا بناجلا لثمي نأ ) ةيفاقثلا تاعوضوملا فلتخم يف ةيس لا و ةيعامتجلاا ةينيدلا يف هسردي ام عم قفاوتلا و فيكتلا ىلع هدعاسي و سرادلا نكمي يذلا لكشلاب ،ةيملع .عمتجملا لخاد ىرخلأا نهملا و تاصصختلا يوذ نم مهعم لماعتي نم عم و هصصخت ةدام ىلإ ملعملل يفاقثلا دادعلإا بناوج ميسقت ىلإ ملعملا دادعإ نوؤشب نيمتهملا ضعب بهذ دقل و :يه و سمخ ( 17 ) 1 ا ) .يعامتجلاا بناجل

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 46 يف عقي امب اهتقلاع و ،يلحملا عمتجملا تلاكشم و تاموقم لك بناجلا اذه نض لوانتي و ةيلحم لكاشم و تاريغتم نمض دوجوم يلحملا يوبرتلا ماظنلاف .ةيملاعلا و ةيميلقلإا راطقلأا و تاعمتجملا ا يف ميلعتلا و ةيبرتلا ىلع نيمئاقلا ىلع ضرفت ةيملاع و ةيميلق او .قايسلا اذه يف ملعملا اودعي نأ عمتجمل 0 .يملعلا بناجلا ) لح يف يجهنملا ريكفتلا تايلآ ملعملا بلاطلا هنمض لوانتيف يفاقثلا دادعلإا نم بناجلا اذه امأ نع تامولعمب هديوزت ىلإ ةفاضإ .ةصاخ ةفصب ةيفصلا و ةيسردملا و ،ةماع ةفصب ةيعمتجملا لكاشملا ارغويب و مولعلا خيرات .هموق ءاملع ةصاخ ةيملعلا مهدوهج و ءاملعلا ضعب ايف 1 .يوغللا بناجلا ) نيب و ملعتملا و ملعملا نيب ةسيئرلا لاصتلاا ةليسو يه و ملعلا اهب ررمي يتلا ةليسولا يه ةغللاف ةيوبرتلا ةيلاصتلاا ةيلمعلا تققح ميلس لكشب ةلمعتسم و ةميلس لاصتلاا ةليسو تناك املكف ،تاعمتجملا أ تامولعملا و راكفلأا ررمي نأ هناكمإب فيك ىلولأا ةجردلاب هموق ةغل يف مكحتي لا يذلا ملعملاف .اهفاده امدنع و .ايملع و ايوبرت ةهوتعم نوكت ةلاحلا هذه يف ةيوبرتلا تاجرخملاف .نيرخلآا اهب عنقي و ميلس لكشب اكم طحنت هنم و ىندتت هيلإ عمتجملا ةرظن نإف ؛كلذك ملعملا نوكي .ةيعامتجلاا هتن 2 .يفسلفلا بناجلا ) ةنطاوملاف ،هل يفاقثلا دادعلإا ناكرأ نم ايساسأ انكر لكشي يفسلف ركفب ملعملا بلاطلا ديوزت نإ قلطنم سيل اذه و ،)ةايحلل هترظن و ةعيبطلل هترظن و عمتجملا دارفلأ هترظن( عمتجملا ةفسلفب مازتللاا ينعت نكل و يعاولا ريغ يبلسلا لبقتلا ايباجيإ ارود نطاوملا بعلي ثيحب ةيعاولا ةيلعافلا و ةعانقلا قلطنم نم عاضولأا و جهانملاب قلعتي ام يف ةصاخ و يعوضوملا دقنلا ةيلمع ةسرامم بناجلا اذهب لصتي و .ءانب و .يبلي و عيطي دفنم سيل و ماظنلا يف رود هل املعم ينبن نأ عيطتسن ىتح ةيميلعتلا ( 18 ) 7 ا بناجلا ) .ينفل حرشت يتلا تاربخلا و فراعملاب ملعملا بلاطلا ديوزتب يفاقثلا دادعلإا نم بناجلا اذه قلعتي و .يسحلا ريوصتلا بيلاسأ و ةغلابلا و تلااعفنلاا نع ريبعتلا بيلاسأ و نفلا يف زومرلا 8 .ينهملا بناجلا ) دادعلإا يف ينهملا بناجلا ربتعي لعملا دادعإ زئاكر نم ةزيكر مهأ هتيمهأ بناجلا اذه يستكي و ،م :هنوك نم ( 19 ) 1 – ةيفيك و لبقتسملا يف اهيلإ يمتنيس يتلا ةنهملا ةعيبط كاردإ ىلع سرادلا نيعي هنأ .اهناقتإ و اهئادأ 3 ةيلمعلا فارطأ نيب ةدوجوملا تاقلاعلا ةيعون كاردإ ىلع ملعملا بلاطلا دعاسي هنأ ا نيب و ةصاخ ةفصب ةيوبرتلا .ةماع ةفصب ةيوبرتلا ةسسؤملا يف يرشبلا رصنعل 2 – لكل حلصي يذلا بولسلأا كاردإ و ميلعتلا بيلاسأ ناقتإ يف ملعملا بلاطلا ةدعاسم .سيردتلا فقاوم نم فقوم

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 47 4 – نيب ميلعتلا ةنهم اهلتحت يتلا ةناكملا كاردإ ىلع ملعملا بلاطلا دعاسي بناجلا اذه نأ و ىرخلأا نهملا .اهب ضوهنلا ةيفيك 3 – ةيلعفلا ةناكملا و ميلعتلا نهتمي نم اهلتحي نأ بجي يتلا ةناكملا كاردإ ىلع هدعاست .ايعامتجا اهلتحي يتلا 6 – ةموظنملا اهشيعت يتلا لكاشملا ىلع فوقولا ىلع ملعملا بلاطلا بناجلا اذه دعاسي لكاشملا ىلإ ةفاضإ ةدعصلأا عيمج ىلع ةيوبرتلا اهب مامللإا نم نكمتي ىتح عمتجملا اهنم يناعي يتلا .اهلح يف ةمهاسملا و 7 – مأ ةيموق مأ ةيلحم تناكأ ءاوس ةيميلعتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا نم ةوجرملا فادهلأاب هديوزت .ةيئارجإ 3 – لا ةيساردلا ةداملا ةعيبط و موهفمب ملعملا بلاطلا فيرعت يف بناجلا اذه مهاسي موقيس يت .اهسيردتب 9 – هفيرعت و ةيميلعتلا ةيوبرتلا هتمهم ءادأ يف هل ةنيعملا لئاسولا نم ةعومجمب هديوزت .اهمادختسا دعاوق و ةليسو لك موهفمب 11 – فعض وأ ةوق ىلع فرعتلا يف ملعي نم اهمدختسي يتلا لئاسولا و بيلاسلأا مهأ ديدحت و ،ةيوبرتلا ةيلمعلا يف هذيملات ىلع فوقولا فدهتست يتلا ةفلتخملا ميوقتلا بيلاسلأ هتسارد للاخ نم كلذ .ةدوشنملا ةيميلعتلا فادهلأا نم نوسرادلا هققح ام ىدم 11 – يف ةيوبرتلا تلاكشملا و تاسرامملا و تايرظنلا فلتخم ىلع سرادلا علاطإ نراقملا ةيبرتلا ةدام هسيردت للاخ نم كلذ و ىرخلأا تاعمتجملا .ة ىلع ارداق نوكيل هتيصخش لقص و نيوكت ىلإ فدهي بناجلا اذه نأ ىلإ قايسلا اذه يف ريشن و ةيميلعتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا ةقيقحل لماكلا باعيتسلاا ىلإ بناجلا اذه فدهي امك .ةيميلعتلا ةيوبرتلا هتمهم ءادأ جايتحلا اضيأ لماكلا باعيتسلاا ىلإ و ةهج نم اهفادهأ و قورفلا و مهتاردق و ةفلتخملا نيملعتملا تا .مهنيب ةيدرفلا دادعإ اهللاخ نم متي يتلا تايللآا يه ام ىرت ،ملعملا دادعإ بناوج فلتخم انضرعتسا نأ دعب و نم ةلمج ىلإ حبار يكرت ريشي قايسلا اذه يف .هتنهمل هتيدأت ءانثأ وأ هلمع رشابي نأ لبق ءاوس ملعملا ءارجلإا و تايللآا :يهو ةنهملا يف وه و ملعملا دادعإ ةعباتم يف دعاست نأ اهنأش نم يتلا و تا ( 20 ) 1 -.)تاركذملا دادعإ( سوردلل يمويلا ريضحتلا 3 ىلولأا ةجردلاب هصصخت لاجم يف تلاجم و بتك نم هدي تحت عقي امل ةرمتسملا ةعلاطملا ردلاب ةيميلعتلا ةيوبرتلا هتمهم ءادأ ىلع هنيعي ام لك يف و .ةيناثلا ةج 2 -.هفراعم ءارثلإ ةصصختملا ثحبلا تاقلح و تايقتلملا روضح 4 يوبرتلا عقاولا يف هنأ ظحلاملا و( اهب ميلعتلا قرط ىلع علاطلإل ةيقارلا سرادملا ةرايز ريطأتلا و لمعلا يف ةيدجلا وأ تايناكملإا ثيح نم ءاوس ةنيدملا و فيرلا نيب توافت دجوي يرئازجلا

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 48 تح و تاعيرشتلا و نيناوقلا نمض اهجاردإب لاإ ىتأتت لا ةيلمعلا هذه و .)فارشلإا و مامتهلاا و ةياعرلا ى .ةيوبرتلا ةيلمعلل ةمظنملا 3 ةيوبرتلا بيلاسلأا لاجم يف هيلإ تلصو ام ىلع علاطلاا و ىرخلأا نادلبلا ىلع حاتفنلاا ا ةفاقث نع يلختلا و نابوذلا ينعي لا اذه و ةيميلعتلا نيمئاقلا ىلع هنأ ىلإ قايسلا اذه يف ريشن و .عمتجمل لوانتم يف و ايناجم كلذ لعج و ةيبنجلأا نادلبلا ةرايز نم نيملعملا اونكمي نأ ميلعتلا و ةيبرتلا عاطق ىلع .اهراز يتلا ةهجلا فرط نم ىضمم هترايز نع لاصفم اريرقت هترايز دعب ملعم لك مدقي نأ طرشب ،ملعم لك 6 -لا عاضخإ .مييقتلل ةعضاخ ةيقيبطت و ةيرظن ةيونس ةيليمكت ةينيوكت تارودل نيملعم 7 اهلعج و ةيوبرتلا تاسسؤملا لخاد ماقت يتلا ةيملعلا و ةيوبرتلا تاشرولا و تاودنلا ليعفت اذاتسأ ايوبرت و ايملع اهيلع فرشملا نوكي نأ رابتعلاا نيعب ذخلأا عم .ةيرابجإ و ةيرهش وأ ةيرهش فصن اصصختم يتلا ةداملاب ةقلاع اهل يتلا تاصصختلا نم ايعماج نوكي نأ نسحتسي و ةسسؤملا جراخ نم .اهسردي 3 دادعإب ملعم لك فيلكت عم نيملعملا لكل اضيأ ةيرابجإ اهلعج و ةيعوبسلأا تاودنلا ليعفت .نيعم سرد 9 -ا ىلع ت-ابوقع ضرف و رمتسمل-ا د-ادعلإ-ا و نيوكتل-ا دعب ةيونس ت-ان-احتم-ا ء-ارجإ دق نيبسارل ناحتملاا ىلع فرشملا نوكي نأ ىلع ،ملعملا اذه فرط نم سعاقت ظحول اذإ ةنهملا نم لصفلا ىلإ لصت .مييقتلا يف ةناملأا و ةيفافشلا و ةمارصلا نوكت و ،ملعملا اهب لمعي يتلا ةرئادلا جرخ نم 11 هصصخت لاجمب ةقلاع اهل يتلا تلاجم و بتك نم هجاتحي امب ملعملا ديوزت لك ىوتسم ىلع ةيرث ةبتكم ءاشنإب كلذ و .هجو لمكأ ىلع هتنهم ءادأ ىلع ةدعاسملا تاصصختلا و ةيوبرتلا تاسسؤملا لك نأ لوقي نم دجن دق نكل .ايرود اهئارثإ و ،ةنيدملا وأ فيرلا يف ءاوس ةيوبرت ةسسؤم فوتت لا ةيفيرلا سرادملاف .كلذ يفني عقاولا نكل ،تابتكم يوحت تابتكم يهف تدجو نإ و ،كلذ ىلع ر .ةصصختملا ريغ بتكلا و صصقلا ىدعتي لا و ،ادج ليزه اهاوتحم

ملعملا دادعإ لحارم

:

نأ بجي ،لكك يوبرتلا ماظنلا و ملعملا بلاطلا اهنم ديفتسي و اهلكأ دادعلإا ةيلمع يتؤت يكل اعلا ىري ،قايسلا اذه يف و .ةيعاو و ةفداه و ةططخم ةيلمع نوكت مل هيرلاايم نوتساغ دادعإ ةيلمع نأ :يه و ،ةيرورض و ةيسيئر لحارم ثلاثب رمت نأ بجي ملعملا ( 21 )

3

-.سسحتلا ةلحرم ةنهمل هتسرامم لبق ةصاخ و قيقد و مظنم دادعلإ عضخي مل نإ ،ئدتبملا ملعملا نأ مولعملا نم يبلسلا ءاوس ذيملتك ةيسردملا هتايركذ ىلع شيعي هنإف ،ةرم لولأ ميلعتلا فورعملا نم و .ةيباجيلإا وأ اهنم ة بلاطلا عضوب أدبي ديجلا دادعلإاف .نايحلأا ضعب يف ةعرسب و ريغتت يسردملا عقاولا تايطعم نأ اضيأ ميلعتلا لمشي يرظن نيوكت ىلإ باشلا ملعملا عضخي ثيحب ،ايلعف وه امك يسردملا ملاعلا ةهجاوم يف ملعملا سردملا ةصاخ و عامتجلاا ملعل ماعلا لوصلأا ةفرعم يأ دلبلل ةيسردملا ىنبلا ةساردل ةفاضإ هنم ي

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 49 ةيساردلا لحارملا نوكتس فيك و ةيساردلا مهلحارم تناك فيك و ،هذيملات اهنم ردحني يتلا ةيعامتجلاا .بلاطلا ملعملا فرصت تحت عضوت قئاثو و تارضاحم قيرط نع اذه لك متي و ،ةقحلالا ةرايز نم ئدتبملا ملعملا نكمي مث ( مايأ ةعضبل سرادملا ضعب 2 )سسحتلا ةلحرم للاخ تارم ةسسؤملا ةيعضو ،نيملعملل ةماعلا فئاظولا رداوكلا فلتخم رود ،ماعلا سرادملا هذه ميظنت ةساردب موقي و نيملعملاب ذيملاتلا ءايلوأ تاعامتجا ضعب روضح نم ئدتبملا ملعملا نيكمت عم ،ةيبطلا و ةيسفنلا ةيوبرتلا امتجلاا و عم رثكأ جامدنلال و .ةسسؤملا اهب موقت يتلا ةيفاقثلا ةطشنلأا ضعب يف مهكارشإ و ةيباقنلا تاع ىرخلأا ةطشنلأا ضعب يف ئدتبملا ملعملا كارشإ نسحتسي ،ذيملاتلا عم ةصاخ ،يسردملا طسولا .خلا...ماسقلأا نييزت ،يسردملا معطملا ةبقارم ،تلاحرلاك 6 -اينقتلا و قرطلا ملعت ةلحرم .ةيوبرتلا ت :ىلع هتايوتحم يف زكري يرظن نيوكت ىلإ ةلحرملا هذه يف ئدتبملا ملعملا عضخي ثيح -.يوبرتلا سفنلا ملع -.ةيسيئرلا ةيوبرتلا تاينقتلا و قرطلا -.داوملا ميلعت نف ريبعت دح ىلع تادايع ثلاث ىلع عزوي يلمع نيوكت و ،هيرلاايم ريخلأا اذه عض و ثيح لكل ةيمست ةدايع : ( 22 ) ىلولأا ةدايعلاف :اهامس .ةلاسرلا لقن ملعت يملعلا روطتلل ةجيتن و مولعملا نمف ،توصلا ءاميلإا ربتعي لب ،طقف ةهفاشملا ىلع دمتعي ذيملاتلل ةيوبرتلا لئاسرلا لقن دعي مل يجولونكتلا و لابقتسا نسحل ةيرورض ةطشنأ و لئاسو اهلك ةزهجلأا و ةروصلا ،مسرلا ملعي ثيح .ذيملاتلا لبق نم ةلاسرلا دحب ىصقلأا دودرملا طورش نمض انسح لالاغتسا هللاغتسا و توصلا مادختسا ةفرعم ىلع ئدتبملا ملعملا ةلاسرلا لاصيإ يف دسجلا للاغتسا ىلع هديوعت بجي امك .)سفنتلا ىلع نيرامت(بعتلا نم ىندأ تست ثيح .)ةيدسجلا تاريبعتلا و ءاميلإا(ةيوبرتلا كولس ليدعت يف )تاريماكلا( ةثيدحلا ليجستلا ةزهجأ لغ هتوق نطاوم و اهجلاعيو هفعض نطاوم كردي ثيح ،سردلا ميدقت ءانثأ يدسجلا ملعملا .اهروطي و اهلغتسي و امأ ةيناثلا ةدايعلا لئاسولا و تاينقتلا قيبطت ىلع ئدتبملا ملعملا بيردت و ميلعت اهنم فدهلاف ةمدختسملا ةيسيئرلا ةيرظنلا داوملاب قيثو لكشب ةطبترم ةدايعلا هذه نوكت و .يكذ لكشب ةثيدحلا ةيبرتلا يف يوبرتلا طاشنلل ةكرتشملا رصانعلا صلاختسا وه ةدايعلا هذه نم فدهلاف ىرخأ ةغيصب و .اقباس ةروكذملا ذه نمض و .اهنوسردي يتلا ةداملا وأ هدنع نولمعي يذلا ىوتسملا ناك امهم نيبرملا عيمجل ملعتي ةدايعلا ه :يلي ام ئدتبملا ملعملا .هميلعت مظني فيك -.هسورد رضحي فيك -.طسولا ةسارد ميظنتل لمعلا ةيفيك -.خلا....ةيرصبلا ةيعمسلا تاينقتلا مادختسا

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 50 امأ ةثلاثلا ةدايعلا اهلماكب ةعومجملا موقت ثيح ،ةلماك نيرامت ذيفنت و ريضحت اهللاخ نم ىرجيف لاماك اسرد ريضحتب تاظحلاملا هل هجوت تيح ،ذيملاتلا مامأ مدقت نأ لبق اهيلع فرشملا ذاتسلأا عم .نسحتلا وحن هجتي ىلإ هدعب و تاداقتنلاا و 1 -:ةيلوؤسملا لمحت ةلحرم اساسأ ةطبترم ةيرظنلا داوملا ضعب اهللاخ ئدتبملا ملعملا سرديو نم ىربكلا ةيوبرتلا لكاشملا ،ميلعتلا ةنهم تايقلاخأب ميلعتلا ةيطارقميد لكاشم ،يخيرات يعامتجا روظنم .ةيبرتلا ةفسلف ىلإ ةفاضإ تاشاقنلا و تاءاقللا قيرط نع اذه متي و .ةيباقنلا لكاشملا نيب حوارتت ةرتف للاخ( هقتاع ىلع ذخأيف ةلحرملا هذه يف نيوكتلا يف يلمعلا بناجلا امأ 12 عيباسأ لقلأا ىلع لمعلا اذه راركت عم رهش و نم ةنهملا هذه هبلطتت ام لكب ةلماك سورد ميدقت )تارم ثلاث لاح يف نيريخلأا ءلاؤه لخدتي ثيح .نيكنحم نييوبرت نيراشتسم روضحب اذه نكل ،تابوعص و لكاشم .تابوعص دوجو يرجي و نوبردتملا نوملعملا اهيقلاي يتلا تابوعصلا لوح ةيسارد تاقلح دقعب نوفرشملا موقي مث ولحلا ةجلاعم .كرتشم لكشب لكاشملل ةحرتقملا ل ب ةمدخلا ءانثأ نيملعملا دادعإ طاشنلا هب دصقي و رمتسملا ديوزتل ميلعتلا ةنهمب مئاقلا تاربخلاب تاراهملاو يف ةثيدحلا تاهاجتلااو يتلا و هناديم هلعجت .تلااجملا عيمج يف رصعلا تادجتسم و ىشامتي امب هتنهمب مايقلل لاهؤم لعملا دادعإ دعي و يأ نأ رابتعا ىلع ،عمتجملل و ملعتملل و هل ةبسنلاب ةريبك ةيمهأ اذ ةمدخلا ءانثأ م ىلإ ريشن ،ىرخأ ةهج نم و .فارطلأا عيمج ىلع رثؤي ةيملعلا و ةيعمتجملا تادجتسملا ةبكاوم يف للخ امهم هنأ تناك ةراهم ملعملا ؛هتءافكو هنإف لا عيطتسي تاروطتلا ةرياسم ةعيرسلا راجفنلااو ا ،يفرعمل ةروث و تامولعملا يف ةدام ،هصصخت ام عضخي مل اذه ملعملا جماربل بيردت ،ةرمتسم امو مل هدوزت هذه جماربلا ملعتلا تاراهمب يتاذلا ( 23 ) . ةمدخلا ءانثأ بيردتلل أجلي اذامل طتلا اذه ةبكاومل ةجاحلا دادزت هنم و ،رمتسم روطت يف ملعلا و عمتجملا نإف انرشأ نأ و قبس امك رو مامتهلال ةيوبرتلا ةمظنلأا ىلع نيمئاقلا تعفد ةريثك تارربم و بابسأ كانه نأ ضعبلا ىري و ،لوحتلا و :يلي ام يف اهزجون نأ نكمي ،ةمدخلا ءانثأ ملعملا دادعإب -( 24 ) 1 -يمانتلا يف مظن ةفرعملا اهعونتو . 3 -روطت جهانملا ةيوبرتلا . 2 -ديدجت ططخلا ةيومنتلا . 4 -روطت مولعلا قئارطو اهسيردت . 3 -روطت ايجولونكتلا لئاسوو لاصتلاا . 6 -ةجلاعم صقنلا لصاحلا يف ةرتف دادعلإا . 7 -روطت تايرظنلا ةيوبرتلا . 3 -نيكمت ملعملا نم راودلأا ةددجتملا .

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 51 9 -نيسحت ءادأ ملعملا . 11 -رييغت لمعلا وأ صصختلا . 11 -ةحاتإ ةصرفلا ومنلل ينهملا يقرتلاو يفيظولا . ءانثأ بيردتلا فادهأ ةمدخلا ىري دمحأ نيسح ،يناقللا سنربو دمحأ ناوضر ملعملا بيردت نأ ةيعامتجلاا داوملا سيردت امهباتك يف ، :يلي ام ىلإ فدهي ةمدخلا ءانثأ -( 25 ) 1 -عفر ىوتسم ءادلأا ينهملا ةدام ةقيرطو ، امب مئلاي فادهأ ةيميلعتلا ةلحرملا . 3 -حيحصت مهعاضوأ يف لحارملا ةيميلعتلا : اعبت مل ىوتس ةيافكلا ةينهملا . 2 -مامللإا بيلاسلأاب قرطلاو ةمدختسملا يف لاجم ميلعتلا . 4 -مامللإا تلاكشمب ماظنلا يميلعتلا اهلولحو ، ةفرعمو مهتايلوؤسم اهءازإ . 3 -مامتهلاا ثوحبلاب تاساردلاو ةيملعلا ةيوبرتلاو ، باستكاو ةربخلا ةطبترملا ةيملعلا اهب 6 -قيثوت ةلصلا نيب ةسردملا طسولاو يعامتجلاا يذلا دجوت هيف . 7 -باستكا ةردقلا ىلع ثحبلا ،يملعلا ومنلا و يتاذلا . 3 -ناميلأا يقيقحلا ةفسلفب ،ةلودلا ،اهفادهأ لمعلاو ىلع اهغولب . 9 -ةردقلا ىلع لمحت ةيلوئسم ةدايقلا يف لاجملا يوبرتلا . 11 -ةردقلا ىلع باعيتسا تاريغتلا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو ةيسايسلاو . اذه و ريثكب بولطملا ىوتسملا نود ىقبي رئازجلا يف ميلعتلا ةنهمل ملعملا دادعإ نأ ظحلاملا و بولطملا يملعلا ىوتسملا ىلإ ءلاؤه دقتفي ثيح .ةينطولا تاعماجلا و دهاعملا يجيرخ ىوتسمل رظنلاب قيبطتب و ةيرئازجلا ةعماجلا نأ رابتعا ىلع ،ةعماجلا يجيرخ ةصاخ ماظن l m d أ ىلإ برقأ تحبص لبقملا ىقبي ،ميلعتلا ةنهمب قاحتللاا ليبق يأ ةيلبقلا تاصبرتلا بايغ عم و ةيصصختلا ةيملأا وحم زكارم لخاد ةلاابملالا نع كيهان .ليزهلاب هفصو نكمي يذلا و ،ةعماجلا يف هاقلت امب ايفتكم ميلعتلا ةنهم ىلع ل ةباقر نود ملعملا كرتت يتلا و ةيوبرتلا تاسسؤملا هنم و .ةمدخلا نم ىلولأا تاونسلا يف ةصاخ ،هل ةقيص عزاو يأ دجوي لا ثيح ،قازرتسا ردصم وأ ،هل ةنهم لا نم ةنهم تحبصأ ميلعتلا ةنهم نأ لوقلا نكمي .عاطقلا اذه يبستنم نم ريثكلل يقلاخأ وأ ينهم لا ةباقرلا و ،ةمارصلا ىلع ةينبم تسيل ةيلمع يهف ةمدخلا ءانثأ دادعلإا امأ ثيح ،ملعملل ةقيصل صصختم نيوكت ىلإ نوجاتحي مهتاذ دح يف مه ،يمادق نيملعم وأ نيشتفم اهيلع فرشي تاودن صصخت ،نيعوبسأ وأ عوبسأ ةدمل تاصبرت صصخت لاوحلأا نسحأ يف وأ .ةيوبرتلا و ةيملعلا مهتامولعم نييحتل تناكل ةنسلا يف تارم ةدع تجمرب ول ةدملا هذه نإ .نيملعملا ةدئافل مييقتلا يف ةمارصلا اهتقفار اذإ ،ةديج ةبترلا يف ليزنتلا دح ىلإ لصي امراص امييقت نوميقي و يرابجإ نيملعملا روضح لعجي امم ،فارشلإا و لك لخاد نييطايتحا نيملعم دوجو مدع وه و ،رخآ لاكشم حرطي دادعلإا نم عونلا اذه نكل .بترملا و .صبرتلل عضخي نم نوضوعي ةسسؤم

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 52 يبستنم رايتخلا ةريبك ةيمهأ رئازجلا يف يوبرتلا ماظنلا ىلع نومئاقلا يلوي نأ حرتقن ةصلاخ و نم كلذ و عمتجملاب ضوهنلا يف مهاسي امم ،ةمدخلا ءانثأ و ةمدخلا لبق مهدادعإ قرط و ،ميلعتلا عاطق .ميلعتلا تاجرخم نيسحت للاخ

:عـــجارملا ةــمئاق

1 -هيرلاايم نوتساغ ( 6991 ،) نيملعملا دادعإ املع يندز ةلسلس. نيهاش داؤف :ةمجرت . تاروشنم. ط نانبل ،تاديوع 6 ص ، 5 2 ص . هسفن عجرملا 5 . 3 ص .قباسلا عجرملا 73 4 -ةريمع وبأ تابحم و ةتاحش نسح ( 0222 ،) مهراودأ و مهكولس و مهطامنأ . نوملعتملا و نوملعملا . صم . ةرهاقلا . باتكلل ةيبرعلا رادلا ةبتكم ط ، ر 0 ص ص ، 69 -01 فرصتب . 5 -ىسيع دمحم لازن رطيوش ( 0229 ) ، دادعإ بیردتو نيملعملا ، ط 6 ، راد نب يزوجلا ، نامع ، ص 79 6 ص ص .هسفن عجرملا 17 -15 7 -يدهملا هط حلاص يدجم ( 0223 ) . ةرصاعملاو ةلاصلأا نيب ميلعتلا ةنهم و ملعملا ةعماجلا راد . ةيردنكسلإا ةديدجلا ص ص ، ط د، رصم ، 619 -632 8 ص .هسفن عجرملا 636 . 9 : يمويب يزاغ دمحم و يهوبلا قوراف ملعملا دادعإ يف تاسارد ،س د رصم ، ةيعماجلا ةفرعملا راد . ص ط د 021 10 -يدهملا هط حلاص يدجم ( 0223 ) ص .هركذ قبس عجرم ، 637 11 ص .هسفن عجرملا 631 12 ص . هسفن عجرملا 631 13 -يدهملا هط حلاص يدجم ( 0223 ) . .ص .هركذ قبس عجرم 633 14 ص . هسفن عجرملا 633 15 ص . هسفن عجرملا 631 16 ص ص . هسفن عجرملا 631 ، 639 17 : رايجلا ديس « يبرعلا ملعملا دادعلإ يموقلا دعبلا » . ةيبرتلا ةفيحص ، 6 ( 31 ) ص ص ، 02 -01 . 18 و يهوبلا قوراف ص ص . هركذ قبس عجرم : يمويب يزاغ دمحم 066 -060 . 19 يدهملا هط حلاص يدجم . ص ص .هركذ قبس عجرم 616 -611 20 -حبار يكرت ( 6992 ،) ميلعتلا و ةيبرتلا لوصأ OPU / ENL ط، رئازجلا ، 0 ص ، 107 . 21 هيرلاايم نوتساغ ( 6991 ) ص ص . هركذ قبس عجرم 12 -15 22 -لاايم نوتساغ .ير ( 6991 ) قباسلا عجرملا

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةلجم – ةعماج رضخل ةمح ديهشلا -يداولا ددعلا 32 ربمتبس ، 2017 ص ص . ( 23 -32 ) 53 23 -يدشر دمحأ ةميعط ( 0221 ) ، ملعملا ، هتایافك ، هدادعإ ، بیردت ه ، ط 0 ، راد ركفلا يبرعلا ، ةرهاقلا ، ص 671 24 ىسيع دمحم لازن رطيوش ( 0229 ) عجرم، هركذ قبس ، ص 31 -33 25 -ناوضر دمحأ سنرب و يناقللا نيسح دمحأ ( 9191 ) . امتجلاا داوملا سیردت ةيع . ،ةرهاقلا بتكلا ملاع ط 7 ص ص ، 705 -701