• Aucun résultat trouvé

� W O R L D HEALTH ORGANIZATION

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "� W O R L D HEALTH ORGANIZATION "

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1)

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

E X E C U T I V E B O A R D S i x t y - f i f t h S e s s i o n

P r o v i s i o n a l a g e n d a i t e m 2 0

(S)'

1 5 NOV. 1979 Ф о

U B …

5 N o v e m b e r 1 9 7 9 1 N D E X S Û

D E V E L O P M E N T A N D C O O R D I N A T I O N O F B I O M E D I C A L A N D

H E A L T H S E R V I C E S R E S E A R C H ( I N C L U D I N G R E S E A R C H S T R E N G T H E N I N G A N D C A R E E R S T R U C T U R E S I N D E V E L O P I N G C O U N T R I E S )

R e p o r t b y t h e D i r e c t o r - G e n e r a l

T h i s d o c u m e n t r e p o r t s o n t h e O r g a n i z a t i o n ' s r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t a c t i v i t i e s , w i t h s p e c i a l e m p h a s i s o n r e g i o n a l e f f o r t s a n d t h e two W H O s p e c i a l p r o g r a m m e s o n r e s e a r c h a n d t r a i n i n g , a n d s u m m a r i z e s p r o g r e s s m a d e in p r e p a r i n g a m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e f o r h e a l t h r e s e a r c h (M T P/ R P D ) • T h i s m a t e r i a l is p r e s e n t e d a s a p r o g r e s s r e p o r t f o r t h e i n f o r m a t i o n of t h e B o a r d .

T h e r e p o r t a l s o i n c l u d e s a s t a t e m e n t o n r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g a n d c a r e e r s t r u c t u r e s in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . T h e B o a r d is i n v i t e d to c o n s i d e r t h i s u r g e n t p r o b l e m a n d to a d v i s e o n p r o p o s a l s f o r f u r t h e r a c t i o n .

F i n a l l y , f o r t h e B o a r d ' s i n f o r m a t i o n , t h e r e is a b r i e f s e c t i o n o n W H O ' S p a r t i c i p a t i o n i n t h e U n i t e d N a t i o n s C o n f e r e n c e o n S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y f o r D e v e l o p m e n t ( V i e n n a , 1 9 7 9 ) i n a c c o r d a n c e w i t h r e s o l u - t i o n W H A 3 2 . 1 5 (May 1 9 7 9 ) .

T h i s r e p o r t w a s w r i t t e n b e f o r e t h e t w e n t y - f i r s t s e s s i o n o f the g l o b a l A d v i s o r y Conmiittee o n M e d i c a l R e s e a r c h ( l a t e N o v e m b e r 1 9 7 9 ) . A f u r t h e r r e p o r t o n A C M R ' s d e l i b e r a t i o n s , i n c l u d i n g t h e p r o g r e s s o f

t h e f o u r n e w l y e s t a b l i s h e d s u b c o m m i t t e e s , w i l l a p p e a r s u b s e q u e n t l y a s a n a d d e n d u m .

C O N T E N T S

P a g e

I . I n t r o d u c t i o n 2 I I . R e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t ( p r o g r e s s r e p o r t s ) 2

R e g i o n a l r e s e a r c h a c t i v i t i e s 2 T h e s p e c i a l p r o g r a m m e s of r e s e a r c h a n d t r a i n i n g . 7

M e d i u m - t e r m p r o g r a m m e f o r r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t (M T P / R P D ) # . . . 8 I I . R e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g a n d c a r e e r s t r u c t u r e s i n d e v e l o p i n g

c o u n t r i e s 9 I V . U n i t e d N a t i o n s C o n f e r e n c e o n S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y f o r D e v e l o p m e n t

( s u m m a r y n o t e ) 1 1 A N N E X . S t r u c t u r e of M T P / R P D - T a b l e o f c o n t e n t s . . 13

(2)

E B 6 5 / 2 0 Add.l

page 3

I . I N T R O D U C T I O N

1 . T h e i m p o r t a n c e o f r e s e a r c h d e v e l o p m e n t a n d c o o r d i n a t i o n in f u l f i l l i n g t h e p r o g r a m m e g o a l s o f t h e O r g a n i z a t i o n w a s r e a f f i r m e d b y t h e E x e c u t i v e B o a r d a t its s i x t y - t h i r d s e s s i o n , in J a n u a r y 1 9 7 9 . S u b s e q u e n t l y , t h e W o r l d H e a l t h A s s e m b l y , c o n s i d e r i n g t h a t b i o m e d i c a l a n d

h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h a n d t h e a p p l i c a t i o n of i t s r e s u l t s w i l l b e a m o n g t h e d e c i s i v e f a c t o r s f o r t h e a t t a i n m e n t o f t h e g o a l o f h e a l t h for a l l b y t h e y e a r 2 0 0 0 , r e q u e s t e d the D i r e c t o r - G e n e r a l to a c c e l e r a t e the f u r t h e r d e v e l o p m e n t a n d a p p l i c a t i o n o f a c t i v i t i e s t h a t w o u l d p r o m o t e t h e d e v e l o p m e n t a n d c o o r d i n a t i o n of h e a l t h r e s e a r c h ( r e s o l u t i o n W H A 3 2 . 1 5 ) . T h e H e a l t h

A s s e m b l y f u r t h e r r e q u e s t e d t h e D i r e c t o r - G e n e r a l , i n t e r a l i a , to e n s u r e the a c t i v e p a r t i c i p a - t i o n o f W H O i n t h e U n i t e d N a t i o n s C o n f e r e n c e o n S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y for D e v e l o p m e n t . 2 • A n i n c r e a s i n g n u m b e r of r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t a c t i v i t i e s a r e b e i n g c a r r i e d o u t a t n a t i o n a l , r e g i o n a l a n d g l o b a l l e v e l s , a s d e f i n i t i v e e l e m e n t s of the O r g a n i z a t i o n1s S i x t h G e n e r a l P r o g r a m m e o f W o r k . T h i s d o c u m e n t s u m m a r i z e s p r o g r e s s in r e s e a r c h a c t i v i t i e s c a r r i e d o u t a t t h e r e g i o n a l l e v e l , as w e l l a s t h e w o r k of the s p e c i a l p r o g r a m m e s . 1 I n f o r m a - t i o n o n the r e s e a r c h c o m p o n e n t s of o t h e r m a j o r t e c h n i c a l p r o g r a m m e s a t the g l o b a l l e v e l w i l l b e p r e s e n t e d in t h e D i r e c t o r - G e n e r a l ' s b i e n n i a l r e p o r t on the w o r k of W H O for 1 9 7 8 - 1 9 7 9 . In a d d i t i o n , a s e c t i o n is p r o v i d e d o n r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g a n d c a r e e r s t r u c t u r e s in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . F i n a l l y , a b r i e f p o s t - c o n f e r e n c e r e p o r t o n t h e U n i ted N a t i o n s

C o n f e r e n c e o n S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y f o r D e v e l o p m e n t ( V i e n n a , A u g u s t 1 9 7 9 ) is p r e s e n t e d for the i n f o r m a t i o n of t h e B o a r d .

I I . R E S E A R C H P R O M O T I O N A N D D E V E L O P M E N T ( P R O G R E S S R E P O R T S ) R e g i o n a l r e s e a r c h a c t i v i t i e s

3 . T h e s e p a r a t e s e c t i o n s w h i c h f o l l o w s u m m a r i z e h e a l t h r e s e a r c h a c t i v i t i e s in e a c h o f the s i x W H O r e g i o n s . T h e r e s p e c t i v e g l o b a l a n d r e g i o n a l A d v i s o r y C o m m i t t e e s o n M e d i c a l R e s e a r c h ( A C M R s ) c o n t i n u e to p l a y a c e n t r a l r o l e in p l a n n i n g W H O ' S r e s e a r c h i n i t i a t i v e s .

(a) A f r i c a n R e g i o n

4 . T h e R e g i o n a l C o m m i t t e e h a s s t r o n g l y e n c o u r a g e d the d e v e l o p m e n t of r e s e a r c h a c t i v i t i e s , a n d s i x M e m b e r S t a t e s h a v e m a d e a f i n a n c i a l c o n t r i b u t i o n to the s p e c i a l r e g i o n a l f u n d for m e d i c a l r e s e a r c h •

5 . S u b s e q u e n t to t h e s e c o n d s e s s i o n of the A f r i c a n r e g i o n a l A C M R a n d i t s r e c o m m e n d a t i o n s , a n u m b e r o f r e s e a r c h a c t i v i t i e s h a v e b e e n i n i t i a t e d . R e s e a r c h p r i o r i t i e s h a v e b e e n i d e n t i f i e d w i t h r e g a r d to t h e m a j o r p a r a s i t i c d i s e a s e s ( m a l a r i a , o n c h o c e r c i a s i s , s c h i s t o s o m i a s i s ) , i m m u n o l o g i c a l r e s e a r c h a n d h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h . A n e t w o r k h a s b e e n s e t u p c o m p r i s i n g 4 3 n a t i o n a l a n d t h r e e r e g i o n a l c e n t r e s f o r r e s e a r c h a n d t r a i n i n g , a n d this n e t w o r k is b e i n g e x p a n d e d . T h e T r o p i c a l D i s e a s e s R e s e a r c h C e n t r e a t N d o l a , Z a m b i a , is b e c o m i n g a m a j o r

r e s e a r c h a n d t r a i n i n g c e n t r e , w i t h e m p h a s i s o n f i e l d s t u d i e s of n e w d r u g s a n d t h e e p i d e m i o l o g y of t r o p i c a l d i s e a s e s . M o r e o v e r , a r e g i o n a l p r o j e c t to p r o v i d e g r a n t s for r e s e a r c h a n d

r e s e a r c h t r a i n i n g is n o w o p e r a t i o n a l a n d h a d m a d e 14 a w a r d s u p to S e p t e m b e r 1 9 7 9 • W o r k s h o p s h a v e b e e n o r g a n i z e d f o r t r a i n i n g i n r e s e a r c h m e t h o d o l o g y and to d e v e l o p t h e h u m a n r e p r o d u c t i o n p r o g r a m m e in t h e R e g i o n . F i n a l l y , a p r o p o s a l to l a u n c h a n A f r i c a n h e a l t h s c i e n c e s p u b l i c a - t i o n is b e i n g s t u d i e d , b u t f i n a n c i a l a n d l a n g u a g e p r o b l e m s h a v e a l r e a d y b e e n e n c o u n t e r e d . 6 . T h e A f r i c a n A C M R h e l d its t h i r d s e s s i o n in N d o l a , Z a m b i a , in N o v e m b e r 1 9 7 8 . I t r e c o m m e n d e d t h e e s t a b l i s h m e n t of a r e s e a r c h p r o m o t i o n s u b c o m m i t t e e to f u r t h e r s t i m u l a t e

c o u n t r y r e s e a r c h a c t i v i t i e s; a h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h s t u d y g r o u p w h i c h w o u l d g i v e p r i o r i t y to p r i m a r y h e a l t h c a r e ; a n d a d i a r r h o e a l d i s e a s e s c o n t r o l s t u d y g r o u p to p r e p a r e the r e g i o n a l c o m p o n e n t o f t h e g l o b a l d i a r r h o e a l d i s e a s e s c o n t r o l p r o g r a m m e . T h e r e s e a r c h p r o m o t i o n

s u b c o m m i t t e e v i s i t e d 10 c o u n t r i e s in 1979 , a n d t h e t w o s t u d y g r o u p s h a v e b e e n f o r m e d a n d w i l l m e e t i n 1 9 8 0 .

1 T h e W H O S p e c i a l P r o g r a m m e of R e s e a r c h , D e v e l o p m e n t and R e s e a r c h T r a i n i n g in H u m a n R e p r o d u c t i o n a n d t h e U N D P / w o r l d B a n k / w H O S p e c i a l P r o g r a m m e for R e s e a r c h a n d T r a i n i n g in T r o p i c a l D i s e a s e s .

(3)

(b) R e g i o n of the A m e r i c a s

7 . T h e r e g i o n a l A C M R h a s c o n c e n t r a t e d o n h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h , w i t h p a r t i c u l a r e m p h a s i s o n the n e e d to e x t e n d h e a l t h s e r v i c e s c o v e r a g e . W o r k i n g g r o u p s h a v e b e e n c o n s t i t u t e d to study these p r o b l e m s and their c o n c l u s i o n s w e r e p r e s e n t e d to the S u b c o m m i t t e e on H e a l t h S e r v i c e s R e s e a r c h of the g l o b a l A C M R in J u n e 1979•

8 . F o l l o w i n g the r e c o m m e n d a t i o n s of a w o r k i n g g r o u p , and in v i e w of its i m p o r t a n c e in the A m e r i c a s , a m o e b i a s i s h a s b e e n i n c l u d e d as part of the p r o g r a m m e o n d i a r r h o e a l d i s e a s e s . 9 . N a t i o n a l and s u b r e g i o n a l m e e t i n g s h a v e b e e n h e l d to p r o m o t e the d e f i n i t i o n of n a t i o n a l p o l i c i e s in h e a l t h r e s e a r c h , i n c l u d i n g the study of p r e s e n t a n d f u t u r e c o o r d i n a t i o n

s t r a t e g i e s , t r a i n i n g of m a n p o w e r , and e t h i c a l a s p e c t s .

1 0 . A n i n v e n t o r y of h u m a n and m a t e r i a l r e s o u r c e s for h e a l t h r e s e a r c h h a s b e e n c o m p l e t e d for a l l c o u n t r i e s of C e n t r a l A m e r i c a , w i t h the e x c e p t i o n of N i c a r a g u a . S u r v e y s are b e i n g c a r r i e d o u t in B o l i v i a , C o l o m b i a , E c u a d o r , M e x i c o and P e r u , and w i l l soon b e i n i t i a t e d in A r g e n t i n a , B r a z i l , C h i l e and V e n e z u e l a .

1 1 . R e s e a r c h t r a i n i n g g r a n t s and m e d i c a l r e s e a r c h g r a n t s are b e i n g u s e d to s t r e n g t h e n n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t i e s and to a s s i s t y o u n g s c i e n t i s t s in t r a i n i n g as w e l l as in r e i n t e g r a t i n g into their h o m e i n s t i t u t i o n s • F u r t h e r m o r e , s u p p o r t is g i v e n to s c i e n t i s t s from d e v e l o p e d c o u n t r i e s w h o carry out training p r o g r a m m e s in and for the b e n e f i t of d e v e l o p i n g c o u n t r i e s .

1 2 . S p e c i a l e m p h a s i s h a s b e e n g i v e n to the i n c l u s i o n of r e s e a r c h and t r a i n i n g p r o g r a m m e s in the c u r r i c u l a of p o s t g r a d u a t e s t u d i e s in p u b l i c h e a l t h in u n i v e r s i t i e s in B r a z i l , C o l o m b i a , C o s t a R i c a , C u b a , D o m i n i c a n R e p u b l i c and M e x i c o .

1 3 . T h e O r g a n i z a t i o n ' s c e n t r e s c o n t i n u e to carry out r e s e a r c h in: n u t r i t i o n - I n s t i t u t e of N u t r i t i o n of C e n t r a l A m e r i c a and P a n a m a (INCAP) and the C a r i b b e a n Food and N u t r i t i o n

I n s t i t u t e (CFNI); z o o n o s e s - Pan A m e r i c a n F o o t - a n d - M o u t h D i s e a s e C e n t e r (PANAFTOSA) and Pan A m e r i c a n Z o o n o s e s C e n t e r ( C E P A N Z O ); sanitary e n g i n e e r i n g , e n v i r o n m e n t a l h e a l t h and e c o l o g y - Pan A m e r i c a n C e n t e r for S a n i t a r y E n g i n e e r i n g and E n v i r o n m e n t a l S c i e n c e s (CEPIS) and the C e n t e r for H u m a n E c o l o g y and H e a l t h (ECO); and p e r i n a t o l o g y - L a t i n A m e r i c a n C e n t e r for P e r i n a t o l o g y and H u m a n D e v e l o p m e n t ( C L A P ) . T h e R e g i o n a l L i b r a r y of M e d i c i n e and the H e a l t h S c i e n c e s (BIREME) is e x p a n d i n g its i n f o r m a t i o n n e t w o r k and o f f e r s a strong p r o g r a m m e of s e l e c t i v e d i s s e m i n a t i o n of i n f o r m a t i o n .

(c) S o u t h - E a s t A s i a R e g i o n

1 4 . T h e S o u t h - E a s t A s i a A d v i s o r y C o m m i t t e e on M e d i c a l R e s e a r c h (S E A / A C M R) h a s r e v i e w e d the p r o g r e s s of r e s e a r c h in the R e g i o n , w h i c h is p r o g r e s s i v e l y d e v e l o p i n g to include a l m o s t all the p r i o r i t y a r e a s i d e n t i f i e d by the C o m m i t t e e at its f i r s t s e s s i o n in 1 9 7 6 . F o l l o w i n g a r e s o l u t i o n of the R e g i o n a l C o m m i t t e e c a l l i n g for the a l l o c a t i o n of 5% of the r e g i o n a l b u d g e t for research, the a c t i v i t i e s of the p r o g r a m m e w e r e e n h a n c e d in m i d - 1 9 7 8 . T h i s e n a b l e d W H O f u r t h e r to p r o m o t e and s u p p o r t s e v e r a l r e s e a r c h p r o j e c t s in r e c o m m e n d e d p r i o r i t y a r e a s , as w e l l as t r a i n i n g in r e s e a r c h t h r o u g h s t r u c t u r e d c o u r s e s and o p p o r t u n i t i e s u n d e r the v i s i t i n g

s c i e n t i s t s / r e s e a r c h t r a i n i n g g r a n t s s c h e m e s .

1 5 . T h e m e c h a n i s m s d e v e l o p e d to i m p l e m e n t the r e s e a r c h p r o g r a m m e a l l o w for the r e q u i r e m e n t s of n a t i o n a l g o v e r n m e n t s as w e l l as those of the O r g a n i z a t i o n . C l o s e l i a i s o n h a s b e e n

e s t a b l i s h e d w i t h a l l e c h e l o n s of W H O , at n a t i o n a l as w e l l as g l o b a l level• R e g i o n a l O f f i c e p r o c e d u r e s are k e p t u n d e r r e v i e w to i m p r o v e the m e c h a n i s m s , in o r d e r to p e r m i t f u r t h e r speedy a c t i o n w i t h b u i l t - i n f l e x i b i l i t y to s a t i s f y the v a r i e d r e q u i r e m e n t s of M e m b e r S t a t e s .

1 6 . B e c a u s e the u s e f u l r e s u l t s of r e s e a r c h are not at p r e s e n t fully u t i l i z e d , W H O h a s

i n v o l v e d p r o g r a m m e a d m i n i s t r a t o r s , p o l i c y m a k e r s t o g e t h e r w i t h r e s e a r c h s c i e n t i s t s in r e s e a r c h a c t i v i t i e s in the R e g i o n . T h i s a p p r o a c h h a s r a p i d l y b u i l t up a g r e a t e r sense of a w a r e n e s s , n o t o n l y among r e s e a r c h i n s t i t u t i o n s and s c i e n t i s t s , b u t also w i t h i n m i n i s t r i e s of h e a l t h , w h i c h a r e the p r i n c i p a l u t i l i z e r s of r e s e a r c h r e s u l t s .

(4)

E B 6 5 / 2 0 Add.l

p a g e 3 1 7 . I n o r d e r to p r o m o t e b e t t e r c o o r d i n a t i o n of r e s e a r c h w i t h i n c o u n t r i e s as w e l l as

c o l l a b o r a t i o n w i t h i n W H O , and a m o n g the c o u n t r i e s t h e m s e l v e s in the s p i r i t of T C D C , the O r g a n i z a t i o n h a s t a k e n s t e p s to p r o m o t e c o n c e r t e d e f f o r t s on the p a r t of a l l the a u t h o r i t i e s c o n c e r n e d in M e m b e r S t a t e s in o r d e r to d e v e l o p r e s e a r c h p o l i c i e s , p r i o r i t i e s and p l a n s , i n c l u d i n g the d e v e l o p m e n t of the m a n p o w e r r e q u i r e d and i n s t i t u t i o n a l s t r e n g t h e n i n g . T h e d e v e l o p m e n t of s u c h m e c h a n i s m s w i t h i n c o u n t r i e s is seen as a u s e f u l trend f o r the d e v e l o p m e n t of W H O ' s o w n m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e as w e l l as its G e n e r a l P r o g r a m m e s of W o r k , in a d d i t i o n to the b e n e f i t t h a t is e x p e c t e d to a c c r u e to the c o u n t r i e s .

1 8 . T h e R e g i o n , t h r o u g h a p r o c e s s of u p w a r d s y n t h e s i s of c o u n t r y r e q u i r e m e n t s , h a s

c o n t r i b u t e d to the d e v e l o p m e n t of the O r g a n i z a t i o n ' s p r o g r a m m e s in h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h,

d i a r r h o e a l d i s e a s e s , and n u t r i t i o n a c t i o n - c u m - r e s e a r c h . The g l o b a l p r o g r a m m e s that are b e i n g d e v e l o p e d t h r o u g h t h e s e m e c h a n i s m s t r u l y r e f l e c t n a t i o n a l and r e g i o n a l n e e d s .

1 9 . C l o s e c o l l a b o r a t i o n h a s b e e n m a i n t a i n e d w i t h the two s p e c i a l p r o g r a m m e s , n a m e l y , the U N D P / w o r l d B a n k / W H O S p e c i a l P r o g r a m m e for R e s e a r c h a n d T r a i n i n g in T r o p i c a l D i s e a s e s and the W H O S p e c i a l P r o g r a m m e of R e s e a r c h , D e v e l o p m e n t and R e s e a r c h T r a i n i n g in H u m a n R e p r o d u c t i o n . R e s e a r c h p r o p o s a l s h a v e b e e n c o n t r i b u t e d for c o n s i d e r a t i o n u n d e r t h e s e two s p e c i a l p r o g r a m m e s .

(d) E u r o p e a n R e g i o n

2 0 . H e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h h a s b e e n the p r i n c i p a l f o c u s of p l a n n i n g a c t i v i t i e s for r e s e a r c h in the E u r o p e a n R e g i o n . A t its s e c o n d s e s s i o n , in O c t o b e r 1 9 7 7 , the E u r o p e a n A d v i s o r y C o m m i t t e e f o r M e d i c a l R e s e a r c h ( E A C M R ) i d e n t i f i e d f i v e a r e a s w i t h i n the g e n e r a l c o n t e x t of h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h w h i c h m e r i t e d h i g h p r i o r i t y for f u t u r e r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t e f f o r t s • T h e s e w e r e b r o a d l y r e g a r d e d as d i s t i n c t f r o m , b u t

n e v e r t h e l e s s c o m p l e m e n t a r y to, the a c k n o w l e d g e d r e s e a r c h n e e d s of the m a j o r p r o g r a m m e s of the R e g i o n a l O f f i c e , w h i c h d e a l w i t h the c a r e of the e l d e r l y , c a r d i o v a s c u l a r d i s e a s e s , h e a l t h m a n p o w e r d e v e l o p m e n t , m e n t a l h e a l t h , n u r s i n g , p r o m o t i o n of e n v i r o n m e n t a l h e a l t h , and r o a d t r a f f i c a c c i d e n t s • T h e f i v e r e s e a r c h p r i o r i t i e s a r e :

(1) s t a n d a r d i z a t i o n of m e t h o d s , m e a s u r e m e n t s a n d t e r m i n o l o g y in b i o m e d i c a l and h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h

(2) p r e v e n t i o n , p r o p h y l a x i s and e a r l y d e t e c t i o n ;

(3) e v a l u a t i o n of d r u g s and o t h e r t h e r a p e u t i c and d i a g n o s t i c s u b s t a n c e s;

(4) p r o b l e m s in h e a l t h c a r e d e l i v e r y(5) e c o n o m i c a s p e c t s of h e a l t h c a r e .

2 1 . I n r e s p e c t to e a c h of the a b o v e p r i o r i t y a r e a s , a p l a n n i n g g r o u p w a s i n i t i a l l y c o n v e n e d ; s u b s e q u e n t l y , a c o n s o l i d a t e d r e p o r t h a s b e e n p r e p a r e d w h i c h i d e n t i f i e s p r o b l e m a r e a s f o r r e s e a r c h and a l s o r e c o m m e n d s a c t i o n . F r o m the o u t s e t it w a s r e c o g n i z e d to b e of p a r t i c u l a r i m p o r t a n c e to a c h i e v e e f f e c t i v e c o o r d i n a t i o n w i t h o n g o i n g a c t i v i t i e s in M e m b e r S t a t e s , and m e c h a n i s m s a r e e v o l v i n g to e n s u r e t h a t the p r i o r i t y a r e a s i d e n t i f i e d b y the E A C M R a r e n o t m e r e l y i n h a r m o n y w i t h , b u t i n d e e d are r e s p o n s i v e t o , the s c i e n t i f i c n e e d s i d e n t i f i e d b y

c o u n t r i e s in the R e g i o n . A s a c o n s e q u e n c e , a f r e s h d i a l o g u e h a s b e e n s e t in m o t i o n b e t w e e n the M e m b e r S t a t e s a n d the R e g i o n a l O f f i c e w i t h the u l t i m a t e o b j e c t i v e of f o r m u l a t i n g a n i n t e r c o u n t r y t e a m a p p r o a c h in r e s e a r c h for the b e n e f i t of the e n t i r e R e g i o n . In p a r t i c u l a r , the i m p o r t a n c e of a p p r o p r i a t e i n f o r m a t i o n in o r d e r to a c h i e v e e f f e c t i v e c o o r d i n a t i o n h a s b e e n f u l l y r e c o g n i z e d . T h e S i x t h P l a n n i n g G r o u p o n I n f o r m a t i o n N e e d s m e t w i t h the o b j e c t i v e of u t i l i z i n g d a t a in c o u n t r i e s to b u i l d u p u s e f u l i n f o r m a t i o n of r e g i o n a l s c o p e . T h e i m p o r t a n c e

of i n f o r m a t i o n b a s e d o n n a t i o n a l s y s t e m s w a s p a r t i c u l a r l y s t r e s s e d .

2 2 . T h r o u g h o u t t h i s p r o c e s s of i d e n t i f y i n g and r e f i n i n g p r i o r i t i e s , e f f e c t i v e l i a i s o n h a s b e e n m a i n t a i n e d w i t h o t h e r g r o u p s b r o a d l y a c t i v e in m e d i c a l r e s e a r c h . C o o p e r a t i o n h a s b e e n m a i n t a i n e d w i t h the E u r o p e a n M e d i c a l R e s e a r c h C o u n c i l , and a m e e t i n g of E u r o p e a n b o d i e s p r i m a r i l y c o n c e r n e d w i t h the s u b r e g i o n a l c o o r d i n a t i o n of h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h w a s h e l d in

(5)

S e p t e m b e r 1 9 7 9 . D u r i n g t h i s m e e t i n g p o s s i b i l i t i e s f o r e n h a n c e d c o o r d i n a t i o n of c u r r e n t a s w e l l a s f u t u r e s e r v i c e - r e l a t e d r e s e a r c h a c t i v i t i e s w e r e r e v i e w e d , a n d t h e n e e d f o r a c t i v e c o o r d i n a t i o n a n d l i a i s o n w a s c o n f i r m e d .

2 3 . I n o r d e r to e n s u r e a d e f i n i t i v e f o c u s o n a m a j o r h e a l t h p r o b l e m i n E u r o p e , i t h a s b e e n d e c i d e d to d e v e l o p f u r t h e r i n i t i a t i v e s a r o u n d t h e c o m m o n t h e m e of. r e s e a r c h o n h y p e r t e n s i o n a s i t r e l a t e s to h e a l t h c a r e . A s p a r t o f t h i s p r o c e s s a r e v i e w w a s m a d e o f i n f o r m a t i o n

a v a i l a b l e o n 1 3 5 h y p e r t e n s i o n r e s e a r c h s t u d i e s n o w i n p r o g r e s s in t h e R e g i o n . H y p e r t e n s i o n s e r v e s a s a u s e f u l m o d e l f o r a v a r i e t y o f r e a s o n s , i n c l u d i n g i t s i n t e r a c t i o n s w i t h o t h e r m a j o r c h r o n i c d i s e a s e s in t h e R e g i o n , e . g . d i a b e t e s , r e n a l d i s e a s e , i s c h a e m i c h e a r t d i s e a s e ,

a t h e r o s c l e r o s i s a n d s t r o k e . M o r e o v e r , t h e w i d e r a n g e o f f a c t o r s in h y p e r t e n s i o n p r o v i d e s a n u n u s u a l o p p o r t u n i t y to t a k e i n t o c o n s i d e r a t i o n m u l t i p l e a s p e c t s o f r e l e v a n t h e a l t h s e r v i c e s s u c h a s the e v a l u a t i o n o f c o n t r i b u t i n g a n d r i s k f a c t o r s , s c r e e n i n g a n d d e t e c t i o n , c l i n i c a l m a n a g e m e n t of h y p e r t e n s i v e d i s e a s e , a n d a n a s s e s s m e n t of r i s k / c o s t b e n e f i t s .

2 4 , T h e E u r o p e a n R e g i o n a l C o m m i t t e e h a s b e e n s p e c i f i c a l l y c o n s u l t e d a n d p a r t i c u l a r l y h e l p f u l t h r o u g h o u t t h i s e a r l y p r o c e s s w h e r e i n r e s e a r c h p r i o r i t i e s a r e i d e n t i f i e d a n d s u b s t a n t i v e p r o g r a m m e i n i t i a t i v e s h a v e b e e n e v a l u a t e d . I n a d d i t i o n t h e r e h a s b e e n a n a c t i v e a n d r e c i p r o c a l r e l a t i o n s h i p b e t w e e n t h e E A C M R a n d t h e g l o b a l A C M R t h r o u g h a m o d e s t o v e r l a p o f m e m b e r s h i p a s w e l l a s a c t i v e l i a i s o n a t the S e c r e t a r i a t l e v e l .

(e) E a s t e r n M e d i t e r r a n e a n R e g i o n

25. H e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h h a s c o n t i n u e d to r e c e i v e h i g h p r i o r i t y in t h e r e g i o n a l r e s e a r c h p r o g r a m m e a n d a n u m b e r o f r e s e a r c h a n d t r a i n i n g a c t i v i t i e s h a v e b e e n i m p l e m e n t e d , s u c h a s the p r e - c o u r s e w o r k s h o p , the r e g i o n a l o r i e n t a t i o n c o u r s e i n h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h , a n d t h e n a t i o n a l w o r k s h o p h e l d i n I s l a m a b a d . N a t i o n a l w o r k s h o p s w i l l b e h e l d i n s e v e r a l m o r e c o u n t r i e s o f t h e R e g i o n , a n d a d e q u a t e s u p p o r t w i l l b e p r o v i d e d f o r the d e v e l o p m e n t a n d i m p l e m e n t a t i o n o f r e s e a r c h p r o j e c t s a r i s i n g f r o m t h e m .

2 6 . C o n t r o l l e d t r i a l s f o r a s s e s s i n g t h e e f f e c t i v e n e s s o f o r a l r e h y d r a t i o n i n c h i l d r e n u n d e r the a g e o f t h r e e y e a r s h a v e b e e n c a r r i e d o u t in t w o c o u n t r i e s o f t h e R e g i o n . T h e y h a v e p r o v i d e d e v i d e n c e t h a t o r a l r e h y d r a t i o n i n m i l d a n d m o d e r a t e d i a r r h o e a l d i s e a s e s o f c h i l d r e n , u s i n g t h e f o r m u l a r e c o m m e n d e d b y W H O a n d U N I C E F , i s f e a s i b l e a t v i l l a g e l e v e l a n d i s e f f e c t i v e

i n p r o d u c i n g s p e e d i e r r e h y d r a t i o n a n d r e c o v e r y . I t a l s o h a s a m a r k e d e f f e c t o n t h e

n u t r i t i o n a l s t a t u s f o r a t l e a s t s i x m o n t h s a f t e r t h e e p i s o d e o f d i a r r h o e a so t r e a t e d . T h i s l a t t e r f i n d i n g w a s s o m e w h a t u n a n t i c i p a t e d a n d r e q u i r e s f u r t h e r e x p l a n a t i o n ; i t c o u l d h a v e s i g n i f i c a n t , p o s i t i v e i m p l i c a t i o n s f o r c h i l d h e a l t h .

2 7 . A r e g i o n a l r e s e a r c h p r o g r a m m e f o r p r o m o t i n g a n d d e v e l o p i n g t r a d i t i o n a l m e d i c i n e h a s b e e n d e v e l o p e d . I t s o b j e c t i v e s a r e to c o l l e c t b a s e l i n e i n f o r m a t i o n o n t r a d i t i o n a l p r a c t i t i o n e r s a n d t h e i r p r a c t i c e s , a n d to p r o m o t e t h e i r u t i l i z a t i o n i n t h e d e l i v e r y o f h e a l t h s e r v i c e s . 2 8 . T h e s u b j e c t o f l i v e r d i s e a s e s w a s s t u d i e d b y a r e g i o n a l s c i e n t i f i c g r o u p , w h i c h a s s e s s e d t h e m a g n i t u d e o f t h i s p r o b l e m in t h e R e g i o n a n d l a i d d o w n a p r o g r a m m e o f w o r k to f u r t h e r

k n o w l e d g e o f t h e s e d i s e a s e s .

2 9 • I t h a s b e e n d e c i d e d to e s t a b l i s h a r e g i o n a l a d v i s o r y p a n e l o n p a r a s i t i c d i s e a s e s . T h i s p a n e l w i l l c o n c e r n i t s e l f w i t h s c h i s t o s o m i a s i s , f i l a r i a s i s ( i n c l u d i n g o n c h o c e r c i a s i s ) ,

t r y p a n o s o m i a s i s , l e i s h m a n i a s i s a n d o t h e r p a r a s i t i c d i s e a s e s o f i m p o r t a n c e to the R e g i o n , e x c l u d i n g m a l a r i a , f o r w h i c h a s e p a r a t e p a n e l h a s a l r e a d y b e e n e s t a b l i s h e d . P r o p o s a l s f o r f i e l d r e s e a r c h in m a l a r i a h a v e b e e n r e v i e w e d a n d e n d o r s e d b y t h e E a s t e r n M e d i t e r r a n e a n A d v i s o r y C o m m i t t e e o n M e d i c a l R e s e a r c h ( E î ^ A C M R ) . T h e y i n c l u d e a c t i v i t i e s r e l a t e d to b i o l o g i c a l

c o n t r o l , e n v i r o n m e n t a l m a n a g e m e n t , e f f e c t s o f a n t i m a l a r i a l d r u g s , a n d i n t e g r a t e d a p p r o a c h e s to m a l a r i a c o n t r o l .

3 0 . A r e g i o n a l m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e f o r r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t h a s b e e n f o r m u l a t e d . I t s m a i n e m p h a s i s is o n t h e d e v e l o p m e n t o f n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t i e s , n a t i o n a l d e t e r m i n a t i o n o f r e s e a r c h p r i o r i t i e s in t h e l i g h t o f s o c i a l h e a l t h p o l i c y , a n d

i m p l e m e n t a t i o n o f r e l e v a n t r e s e a r c h a c t i v i t i e s . T h e s t r e n g t h e n i n g o f r e s e a r c h c a p a b i l i t y in

(6)

E B 6 5 / 2 0 Add.l

p a g e 3

c o u n t r i e s w i l l be m o s t l y c a r r i e d out through c o l l a b o r a t i o n w i t h n a t i o n a l b i o m e d i c a l s c i e n t i s t s in p l a n n i n g and o r g a n i z i n g r e l e v a n t r e s e a r c h studies and through p r o v i s i o n of t r a i n i n g in r e s e a r c h p r a c t i c e s and m e t h o d s . D e v e l o p m e n t of n a t i o n a l c a p a b i l i t i e s in r e s e a r c h m a n a g e m e n t w i l l be given h i g h p r i o r i t y in a c t i v i t i e s d e a l i n g w i t h s t r e n g t h e n i n g of r e s e a r c h c a p a b i l i t i e s . A n i m p o r t a n t c o m p o n e n t of the r e g i o n a l p r o g r a m m e is to f a c i l i t a t e the transfer of e x i s t i n g and n e w k n o w l e d g e d e a l i n g w i t h c o n t r o l and p r e v e n t i o n of c o m m o n d i s e a s e s , and its s u b s e q u e n t u t i l i z a t i o n in the d e v e l o p m e n t of c o m p r e h e n s i v e h e a l t h s e r v i c e s .

3 1 . T h e E l ^ A C M R , w h i l e n o t i n g the f l e x i b i l i t y of the p r o p o s e d p r o g r a m m e , w h i c h could be m o d i f i e d in the l i g h t of e x p e r i e n c e g a i n e d d u r i n g its p r o g r e s s , r e c o m m e n d e d that m e d i c a l r e s e a r c h c o u n c i l s or a n a l o g o u s b o d i e s , w h e r e they exist in c o u n t r i e s of the R e g i o n , should be c l o s e l y a s s o c i a t e d in f u t u r e p l a n n i n g and i m p l e m e n t a t i o n of the r e g i o n a l m e d i c a l research p r o g r a m m e .

(f) W e s t e r n P a c i f i c R e g i o n

3 2 . T h e s t r e n g t h e n i n g of n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t i e s h a s b e e n one of the m a j o r

p r e o c c u p a t i o n s of the W e s t e r n P a c i f i c A d v i s o r y C o m m i t t e e on M e d i c a l R e s e a r c h ( W P / A C M R ) , w h i c h i d e n t i f i e d three i n s t i t u t e s in three c o u n t r i e s of the R e g i o n for initial s u p p o r t . R e s e a r c h g r a n t s w e r e a l s o a w a r d e d to s u p p o r t the d e v e l o p m e n t of an i n t e r d i s c i p l i n a r y r e s e a r c h p r o g r a m m e a g a i n s t S c h i s t o s o m a j a p o n i c u m . A w i d e r d i s t r i b u t i o n of W H O c o l l a b o r a t i n g c e n t r e s b y

d i s c i p l i n e and c o u n t r y is b e i n g p l a n n e d and c o l l a b o r a t i o n of c e n t r e s w i t h each o t h e r

e n c o u r a g e d . F u r t h e r m o r e , p r e p a r a t i o n s h a v e b e e n m a d e to c o n v e n e a w o r k i n g g r o u p of d i r e c t o r s of n a t i o n a l m e d i c a l r e s e a r c h c o u n c i l s in F e b r u a r y 1 9 8 0 .

3 3 . A n u m b e r of r e s e a r c h themes h a v e b e e n p r o m o t e d as p a r t of W H O p r o g r a m m e s of t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n , f o l l o w i n g the r e c o m m e n d a t i o n s of the W P / A C M R :

(1) R e s e a r c h on c l o n o r c h i a s i s and p a r a g o n i m i a s i s ;

(2) A n i n t e r d i s c i p l i n a r y , m u l t i c o u n t r y p r o g r a m m e on d i a r r h o e a l d i s e a s e c o n t r o l , w i t h e m p h a s i s on o p e r a t i o n a l a s p e c t s of c o n t r o l measures;

(3) I n t e r v e n t i o n s t u d i e s a i m e d at r e d u c i n g m o r t a l i t y and m o r b i d i t y f r o m acute r e s p i r a t o r y i n f e c t i o n s by at least 50% by the y e a r 2 0 0 0 ;

(4) In a d d i t i o n to the above three m a j o r e f f o r t s , r e s e a r c h is b e i n g p r o m o t e d in:

(a) the a p p l i c a t i o n of m o d e r n i m m u n o l o g i c a l techniques(b) d i a b e t e s in P o l y n e s i a n and M i c r o n e s i a n i s l a n d s;

(c) h e a l t h h a z a r d s of w o r k i n g p o p u l a t i o n s , e s p e c i a l l y iri c o n n e x i o n w i t h c h a n g i n g o c c u p a t i o n a l environments;

(d) v e c t o r c o n t r o l measures;

(e) the m e t h o d o l o g y and p l a n n i n g of h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h .

3 4 . I n t e r c o u n t r y t r a i n i n g a c t i v i t i e s in the c o m m u n i t y c o n t r o l of c a r d i o v a s c u l a r d i s e a s e s h a v e b e e n i m p l e m e n t e d and w i l l be f o l l o w e d u p by a longer c o u r s e on the e p i d e m i o l o g y of b o t h

c o m m u n i c a b l e and n o n c o m m u n i c a b l e d i s e a s e s . S i m i l a r l y , the a c t i v i t i e s of the w o r k i n g group on h e a l t h s e r v i c e s r e s e a r c h w i l l be f o l l o w e d by n a t i o n a l c o u r s e s .

3 5 . T h e c o n c e r n of the O r g a n i z a t i o n to d e v e l o p s e l f - r e l i a n c e in r e s e a r c h in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s h a s b e e n e x p r e s s e d i n d i v i d u a l l y to n a t i o n a l h e a l t h a u t h o r i t i e s a n d , through the W H O P r o g r a m m e C o o r d i n a t o r s and o t h e r o f f i c i a l c o n t a c t s , q u e s t i o n n a i r e s h a v e b e e n c o m p l e t e d

for five c o u n t r i e s in the R e g i o n . In two of the five c o u n t r i e s s u r v e y e d , p r o f e s s i o n a l

c a r e e r d e v e l o p m e n t in f u l l - t i m e h e a l t h r e s e a r c h does n o t e x i s t , e i t h e r for p h y s i c i a n s or o t h e r m e d i c a l s c i e n t i s t s or for t e c h n i c i a n s . In three of the five c o u n t r i e s , s p e c i a l i n c e n t i v e s are

(7)

g i v e n to s u p p o r t f u l l - t i m e r e s e a r c h w o r k e r s in h e a l t h or b i o m e d i c a l s c i e n c e s a n d , in t h o s e s a m e c o u n t r i e s , t h e r e is a l e g i s l a t i v e b a s i s f o r the p r o v i s i o n of s u p p o r t for h e a l t h and b i o m e d i c a l r e s e a r c h • I n s o m e d e v e l o p i n g c o u n t r i e s of the R e g i o n , the c o n d i t i o n s of s e r v i c e f o r r e s e a r c h w o r k e r s h a v e r e c e n t l y i m p r o v e d , e . g . s p e c i a l s a l a r y s c a l e s for f u l l - t i m e

r e s e a r c h w o r k e r s h a v e b e e n e s t a b l i s h e d . E l s e w h e r e , h o w e v e r , m e d i c a l s t a f f n e e d to s u p p l e m e n t t h e i r i n c o m e w i t h p r i v a t e p r a c t i c e , w h e r e a s r e s e a r c h s c i e n t i s t s a n d t e c h n i c i a n s o f t e n r e c e i v e u n r e a l i s t i c a l l y low s a l a r i e s .

T h e s p e c i a l p r o g r a m m e s of r e s e a r c h and t r a i n i n g

(a) S p e c i a l P r o g r a m m e of R e s e a r c h , D e v e l o p m e n t and R e s e a r c h T r a i n i n g in H u m a n R e p r o d u c t i o n 3 6 . The P r o g r a m m e n o w i n v o l v e s s c i e n t i s t s f r o m 70 c o u n t r i e s - 46 of t h e m d e v e l o p i n g

c o u n t r i e s - in i t s a c t i v i t i e s , w h i c h r e l a t e to r e s e a r c h o n the s a f e t y and e f f i c a c y of c u r r e n t m e t h o d s of f e r t i l i t y r e g u l a t i o n ; the d e v e l o p m e n t of n e w m e t h o d s; r e s e a r c h o n the p s y c h o -

s o c i a l a s p e c t s of f e r t i l i t y r e g u l a t i o n ; h e a l t h s e r v i c e r e s e a r c h o n f a m i l y p l a n n i n g ; s t u d i e s o n the d i a g n o s i s a n d t r e a t m e n t of i n f e r t i l i t y; and r e s e a r c h t r a i n i n g and i n s t i t u t i o n -

s t r e n g t h e n i n g for r e s e a r c h in t h e s e a r e a s .

3 7 . T h e r e s u l t s of the r e s e a r c h , w h i c h is c o n d u c t e d on a c o l l a b o r a t i v e and m u l t i c e n t r e d b a s i s , a r e b e c o m i n g a v a i l a b l e in i n c r e a s i n g v o l u m e and are d i s s e m i n a t e d w i d e l y . O n e t h o u s a n d

s c i e n t i f i c a r t i c l e s r e s u l t e d f r o m w o r k c o o r d i n a t e d a n d s u p p o r t e d b y the P r o g r a m m e d u r i n g t h e f i r s t f i v e y e a r s of o p e r a t i o n . A f u r t h e r t h o u s a n d a r t i c l e s h a v e b e e n g e n e r a t e d i n the p a s t two y e a r s . T h e y a r e a d d r e s s e d to the c l i n i c a l and s c i e n t i f i c c o m m u n i t y , a n d a l s o , in the f o r m of g u i d e l i n e s f r o m the P r o g r a m m e , to p u b l i c h e a l t h a u t h o r i t i e s . D r u g r e g u l a t o r y a g e n c i e s a l s o are i n c r e a s i n g l y u s i n g the r e s u l t s of the P r o g r a m m e1 s r e s e a r c h i n t h e i r o w n d e c i s i o n - m a k i n g . A n o t h e r m e c h a n i s m for i n f o r m a t i o n d i s s e m i n a t i o n is c o l l a b o r a t i o n w i t h n a t i o n a l a u t h o r i t i e s or a c a d e m i c i n s t i t u t i o n s in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s in o r g a n i z i n g n a t i o n a l or r e g i o n a l s e m i n a r s f o r s c i e n t i s t s and a d m i n i s t r a t o r s , m o s t l y in the p a s t y e a r . T h e s e h a v e d e a l t w i t h r e c e n t a d v a n c e s in r e s e a r c h o n f e r t i l i t y r e g u l a t i o n, b u t a l s o s p e c i f i c t o p i c s s u c h as i n f e r t i l i t y , b i r t h c o n t r o l v a c c i n e s , a n d the s a f e t y of o r a l c o n t r a c e p t i v e s .

3 8 . P r a c t i c a l l y a l l the r e s e a r c h o n c u r r e n t m e t h o d s of f e r t i l i t y r e g u l a t i o n , p s y c h o s o c i a l a n d s e r v i c e a s p e c t s of f a m i l y p l a n n i n g , and i n f e r t i l i t y h a s b e e n c a r r i e d o u t in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . T h e P r o g r a m m e ' s a c t i v i t i e s d u r i n g the p a s t s e v e n y e a r s to s t r e n g t h e n r e s e a r c h m a n p o w e r and f a c i l i t i e s in such c o u n t r i e s h a v e b e e n i n s t r u m e n t a l in b r i n g i n g this a b o u t , b u t a g r e a t d e a l of i n s t i t u t i o n - s t r e n g t h e n i n g s t i l l r e m a i n s to b e d o n e . T h i s h a s led the P r o g r a m m e to lay e v e n m o r e e m p h a s i s o n this a s p e c t in the p a s t y e a r and in i t s p l a n s f o r the n e x t f e w y e a r s .

3 9 . A n i n - d e p t h a s s e s s m e n t of t h e P r o g r a m m e ' s r e s e a r c h t r a i n i n g a c t i v i t i e s s i n c e its b e g i n n i n g w a s c a r r i e d o u t in 1 9 7 9 . A b o u t 4 0 0 t r a i n i n g g r a n t s h a v e so far b e e n a w a r d e d to s c i e n t i s t s f r o m 66 c o u n t r i e s . T h e s e f i g u r e s do n o t i n c l u d e an a p p r o x i m a t e l y e q u a l n u m b e r of p a r t i c i p a n t s in s h o r t t r a i n i n g c o u r s e s . A f o l l o w - u p of t r a i n e e s s h o w e d a v e r y low r a t e of b r a i n d r a i n a n d a h i g h p e r c e n t a g e of a b i l i t y to a p p l y the t r a i n i n g on r e t u r n to the h o m e i n s t i t u t i o n . T h i s w a s in p a r t d u e to the P r o g r a m m e1 s c l o s e i n t e g r a t i o n of r e s e a r c h and r e s e a r c h t r a i n i n g .

4 0 . T h e P r o g r a m m e c o n t i n u e s to i n t e r a c t c l o s e l y w i t h m e d i c a l r e s e a r c h c o u n c i l s and o t h e r a g e n c i e s p r o m o t i n g and s u p p o r t i n g r e s e a r c h in its f i e l d . A n a n n u a l m e e t i n g of s u c h a g e n c i e s , c o n v e n e d b y the P r o g r a m m e , e n s u r e s c o o r d i n a t i o n of a c t i v i t i e s .

4 1 . In s p i t e of the c o n t i n u e d g e n e r o s i t y of s e v e r a l M e m b e r S t a t e s in c o n t r i b u t i n g to the P r o g r a m m e , its i n c o m e falls s h o r t of the b u d g e t r e q u i r e d to m e e t the g r o w i n g d e m a n d s f r o m g o v e r n m e n t s for c o l l a b o r a t i o n in r e s e a r c h a n d i n s t i t u t i o n - s t r e n g t h e n i n g .

(8)

E B 6 5 / 2 0 Add.l

p a g e 3 (b) S p e c i a l P r o g r a m m e f o r R e s e a r c h a n d T r a i n i n g in T r o p i c a l D i s e a s e s !

4 2 . T h e S p e c i a l P r o g r a m m e h a s n o w c o m p l e t e d i t s s e c o n d y e a r o f e s s e n t i a l l y f u l l o p e r a t i o n s a n d d e t a i l s o f i t s a c t i v i t i e s d u r i n g 1 9 7 8 / 7 9 a r e p r o v i d e d in t h e t h i r d a n n u a l r e p o r t .

4 3 . S u b s t a n t i a l p r o g r e s s w a s m a d e d u r i n g t h e y e a r in e s t a b l i s h i n g t h e n e t w o r k o f a c t i v i t i e s f o r t h e d e v e l o p m e n t o f m e a n s t o c o n t r o l t h e s i x t r o p i c a l d i s e a s e s c o v e r e d b y t h e P r o g r a m m e . A t t h e s a m e t i m e , s i g n i f i c a n t s t e p s w e r e t a k e n to s t r e n g t h e n the r e s e a r c h c a p a b i l i t y o f a f f e c t e d c o u n t r i e s . S o f a r t h e P r o g r a m m e h a s a w a r d e d a t o t a l o f 6 0 0 g r a n t s f o r r e s e a r c h d e v e l o p m e n t and r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g , in a t o t a l o f 6 6 c o u n t r i e s . O f t h e s e , o v e r h a l f ( 3 2 0 ) w e r e f u n d e d d u r i n g t h e y e a r e n d i n g 3 0 J u n e 1 9 7 9 . I n t h e f i r s t y e a r o f p a r t i a l o p e r a t i o n (1975/76) o n l y 1 3 % o f f u n d s f o r p r o j e c t s w e r e a w a r d e d to s c i e n t i s t s f r o m d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . B y 1 9 7 8 / 7 9 the p r o p o r t i o n d i s b u r s e d to s c i e n t i s t s a n d i n s t i t u t i o n s i n d e v e l o p i n g c o u n t r i e s h a d i n c r e a s e d to 5270.

4 4 . I n t h e f i e l d o f r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t , s c i e n t i f i c w o r k i n g g r o u p s a r e o p e r a t i n g f o r e a c h o f t h e s i x d i s e a s e s u n d e r t h e P r o g r a m m e , a n d t r a n s - d i s e a s e s c i e n t i f i c w o r k i n g g r o u p s in e p i d e m i o l o g y , b i o l o g i c a l c o n t r o l o f v e c t o r s a n d b i o l o g i c a l s c i e n c e s a l s o f u n c t i o n e d d u r i n g t h e y e a r . P r e p a r a t o r y m e e t i n g s t o o k p l a c e f o r the s c i e n t i f i c w o r k i n g g r o u p s f o r s o c i a l a n d

e c o n o m i c r e s e a r c h a n d f o r v e c t o r e c o l o g y a n d b e h a v i o u r .

4 5 . I n t h e a r e a o f r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g , e m p h a s i s i s p l a c e d o n a c t i v i t i e s i n s u p p o r t o f s e l e c t e d i n s t i t u t i o n s i n t r o p i c a l e n d e m i c c o u n t r i e s , a n d t h e t r a i n i n g o f s c i e n t i s t s f r o m t h e s e c o u n t r i e s • From, t h e s t a r t of t h e Prograiratie to e n d O c t o b e r 19 79, 109 r e search, t r a i n i n g a n d v i s i t i n g s c i e n t i s t g r a n t s a n d e i g h t r e - e n t r y g r a n t s h a v e b e e n a w a r d e d , a n d 2 5 i n s t i t u t i o n s h a v e r e c e i v e d v a r i o u s t y p e s o f s u p p o r t . A s t r a t e g i c p l a n f o r l o n g - t e r m d e v e l o p m e n t o f t h e r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g c o m p o n e n t o f t h e P r o g r a m m e h a s b e e n p r e p a r e d a n d is u n d e r r e v i e w . A l l a c t i v i t i e s a r e b e i n g d e v e l o p e d i n c l o s e c o l l a b o r a t i o n w i t h n a t i o n a l a u t h o r i t i e s , i n t h e c o n t e x t o f n a t i o n a l n e e d s a n d r e s o u r c e s .

M e d i u m - t e r m p r o g r a m m e f o r r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t ( M T P / R P D )

4 6 . T h e E x e c u t i v e B o a r d h a s a l r e a d y u n d e r l i n e d the c o n c e p t t h a t t h e m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e f o r r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t ( M T P / R P D ) " w o u l d b e c o n c e r n e d w i t h p r o m o t i o n a n d

c o o r d i n a t i o n o f r e s e a r c h , a n d t h a t u n d e r e a c h of t h e o t h e r m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e s t h e r e l e v a n t r e s e a r c h c o m p o n e n t s w i l l h a v e to b e e l a b o r a t e d " T h u s t h e M T P / R P D i s n o t c o n c e i v e d a s a n e x h a u s t i v e c o m p e n d i u m of r e s e a r c h c o m p o n e n t s o f t h e r e l e v a n t p r o g r a m m e a r e a s , c o m p i l e d f r o m t h e r e s p e c t i v e m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e s; r a t h e r , i t is a n a t t e m p t to o u t l i n e a p p r o a c h e s a n d p r o c e s s e s t o p r o g r a m m e a c t i v i t i e s f o r t h e p r o m o t i o n a n d c o o r d i n a t i o n o f r e s e a r c h i n the O r g a n i z a t i o n a s a w h o l e .

4 7 • I n t h i s c o n t e x t , a n d in r e s p o n s e to a s e r i e s of W o r l d H e a l t h A s s e m b l y r e s o l u t i o n s (the l a t e s t b e i n g r e s o l u t i o n W H A 3 2 . 1 5 ) t h e M T P / R P D i s b e i n g d e v e l o p e d a s a f l e x i b l e f r a m e w o r k o f a p p r o a c h e s a n d a c t i v i t i e s r e l a t e d to t h e r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t o b j e c t i v e s

s p e c i f i e d i n the O r g a n i z a t i o n * s S i x t h G e n e r a l P r o g r a m m e o f W o r k ( 1 9 7 8 - 1 9 8 3 ) . W i t h i n t h i s g e n e r a l f r a m e w o r k , M e m b e r S t a t e s s h o u l d b e a b l e to i d e n t i f y a c t i v i t i e s r e l e v a n t to t h e i r o w n n a t i o n a l p r i o r i t i e s a n d to d e t e r m i n e the e x t e n t to w h i c h t h e y w i s h to p a r t i c i p a t e i n t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n r e l a t i o n s h i p s f o r t h e p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t o f h e a l t h r e s e a r c h .

4 8 • T h i s a p p r o a c h to t h e M T P / R P D h a s n e c e s s a r i l y m e a n t s o m e m o d i f i c a t i o n a n d a d a p t a t i o n o f t h e e x i s t i n g m e t h o d o l o g y a n d m o d e o f p r e s e n t a t i o n of t h e O r g a n i z a t i o n1s m e d i u m - t e r m p r o g r a m m e s ; n e v e r t h e l e s s , in d e v i s i n g t h e b a s i c s t r u c t u r e o f the d r a f t M T P/ R P D , e s t a b l i s h e d g e n e r a l

g u i d e l i n e s f o r the p r e p a r a t i o n o f a n M T P h a v e b e e n f o l l o w e d c l o s e l y . T h e d r a f t M T P i n i t s

1 C o - s p o n s o r e d b y U N D P , t h e W o r l d B a n k , a n d W H O .

“ D o c u m e n t ЕВбЗ/48, p . 7 8 .

D o c u m e n t W H A 3 2 / I 9 7 9 / R E C / I, p . 1 4 .

(9)

p r e s e n t f o r m h a s h a d a p r e l i m i n a r y r e v i e w b y the H e a d q u a r t e r s P r o g r a m m e C o m m i t t e e as w e l l as a f a i r l y d e t a i l e d e x a m i n a t i o n d u r i n g the T h i r d I n t e r r e g i o n a l M e e t i n g o n the C o o r d i n a t i o n of R e s e a r c h i n N o v e m b e r 1 9 7 9 .

4 9 • A s i n d i c a t e d in t h e t a b l e of c o n t e n t s of the d r a f t M T P (see A n n e x ) c h a p t e r s 5 and 6 c o n s t i t u t e t h e m a i n p r o g r a m m i n g s e c t i o n a n d r e q u i r e c o u n t r y c o n s u l t a t i o n s i n o r d e r to g e n e r a t e r e g i o n a l i n p u t s t h a t a r e b a s e d o n r e a l i s t i c n a t i o n a l e x p e c t a t i o n s a n d t a r g e t s . A l t h o u g h s u c h c o n s u l t a t i o n s m u s t go on as a c o n t i n u i n g p r o c e s s , it is a n t i c i p a t e d that d u r i n g

the n e x t f e w m o n t h s it w i l l b e p o s s i b l e to c o m p l e t e the M T P / R P D for the p e r i o d 1 9 7 8 - 1 9 8 3 o n the b a s i s of i n f o r m a t i o n t h a t h a s a c c r u e d so f a r .

I I I . R E S E A R C H C A P A B I L I T Y S T R E N G T H E N I N G A N D C A R E E R S T R U C T U R E S IN D E V E L O P I N G C O U N T R I E S

5 0 . T h e s t r e n g t h e n i n g of n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t y , e s p e c i a l l y in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s , is a n e s s e n t i a l c o m p l e m e n t a r y a c t i v i t y to r e s e a r c h i t s e l f a n d t a k e s p l a c e c o n c u r r e n t l y w i t h r e s e a r c h p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t a c t i v i t i e s . T h e m a i n a p p r o a c h e s i n c l u d e r e s e a r c h m a n p o w e r t r a i n i n g a t a l l l e v e l s , d i r e c t i n s t i t u t i o n a l s t r e n g t h e n i n g , a n d the d e v e l o p m e n t of c o l l a b o r a - t i n g a n d o t h e r c e n t r e s for r e s e a r c h a n d t r a i n i n g . T h e a c t i v i t i e s in s u p p o r t of t h e s e a p p r o a c h e s f o r m a n i n t e g r a l p a r t of e s s e n t i a l l y a l l r e g i o n a l a n d g l o b a l r e s e a r c h d e v e l o p m e n t e f f o r t s; t h e S p e c i a l P r o g r a m m e s for R e s e a r c h a n d T r a i n i n g in H u m a n R e p r o d u c t i o n a n d T r o p i c a l D i s e a s e s , for e x a m p l e , h a v e s u b s t a n t i a l b u i l t - i n r e s p o n s i b i l i t i e s to s t r e n g t h e n n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t y .

5 1 . A n e q u a l l y i m p o r t a n t c o n s i d e r a t i o n r e l a t e d to the s t r e n g t h e n i n g of n a t i o n a l r e s e a r c h c a p a b i l i t y is the u r g e n t n e e d to p r o m o t e the e s t a b l i s h m e n t of n a t i o n a l r e s e a r c h c a r e e r s t r u c t u r e s to e n s u r e t h a t , w h e n s t r e n g t h e n e d , r e s e a r c h c a p a b i l i t y c a n b e m a i n t a i n e d a n d c a n g r o w a t a n e f f e c t i v e o p e r a t i o n a l l e v e l . T h e a p p r o p r i a t e e m p l o y m e n t of r e s e a r c h p e r s o n n e l is t h e r e f o r e a n e s s e n t i a l c o u n t e r p a r t of r e s e a r c h c a p a b i l i t y s t r e n g t h e n i n g a n d is i n t i m a t e l y l i n k e d w i t h the g e n e r a l s u b j e c t of r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t .

5 2 . A v a i l a b l e g l o b a l r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t f i g u r e s b a s e d o n 1 9 7 4 e s t i m a t e s ^ i n d i c a t e that t h e r e a r e s o m e 3 m i l l i o n r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t s c i e n t i s t s a n d e n g i n e e r s t h r o u g h o u t t h e w o r l d : 9 3 . 9 % a r e e m p l o y e d in d e v e l o p e d c o u n t r i e s a n d 6.1% in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . T h e a v e r a g e e x p e n d i t u r e o n r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t p e r s c i e n t i s t or e n g i n e e r is U S $ 3 5 4 0 0 in d e v e l o p e d a n d US$ 14 5 0 0 in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s . D e v e l o p e d n a t i o n s d e v o t e o n the a v e r a g e 2 . 2 9 % of t h e i r g r o s s n a t i o n a l p r o d u c t ( G N P ) to r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t; the c o r r e s p o n d i n g f i g u r e for d e v e l o p i n g c o u n t r i e s is a p p r o x i m a t e l y 0 . 3 3 % .

5 3 . A s far a s h e a l t h r e s e a r c h s p e c i f i c a l l y is c o n c e r n e d , t h e g l o b a l e x p e n d i t u r e is

e s t i m a t e d a t 7 % of the w o r l d ' s e x p e n d i t u r e o n r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t a s a w h o l e a n d f o l l o w s s i m i l a r g e o g r a p h i c a l d i s t r i b u t i o n t r e n d s . C o n s e q u e n t l y , the n e e d to s t r e n g t h e n the h e a l t h r e s e a r c h c a p a b i l i t y of d e v e l o p i n g c o u n t r i e s , a n d the r e l a t e d c o n c e r n f o r a p p r o p r i a t e c a r e e r o p p o r t u n i t i e s in t h e s e c o u n t r i e s , is p a r t of the w i d e r q u e s t i o n of h o w m u c h t h e y a r e w i l l i n g o r a b l e to s p e n d o n r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t .

5 4 . T h e r e is e v i d e n c e t h a t a s t a r t h a s b e e n m a d e in t h e r i g h t d i r e c t i o n . F o r e x a m p l e , b e t w e e n 1 9 7 0 a n d 1 9 7 4 t h e p r o p o r t i o n of G N P s p e n t b y d e v e l o p i n g c o u n t r i e s o n r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t i n c r e a s e d f r o m 0 . 2 % to 0 . 3 3 % , in p u r s u i t of the t a r g e t of 0 . 5 % of G N P p r o p o s e d for the e n d of the S e c o n d U n i t e d N a t i o n s D e v e l o p m e n t D e c a d e ( 1 9 7 0 - 1 9 8 0 ) . G l o b a l f i g u r e s of a n y k i n d a r e p r o n e to c e r t a i n s h o r t c o m i n g s; n e v e r t h e l e s s , t h e y c a n a t l e a s t i n d i c a t e a n o r d e r of m a g n i t u d e of d i f f e r e n c e s a n d t r e n d s .

1 U N E S C O . E s t i m a t i o n of h u m a n a n d f i n a n c i a l r e s o u r c e s d e v o t e d to R a n d D a t the w o r l d a n d r e g i o n a l l e v e l . P a r i s , M a y 1 9 7 9 .

(10)

E B 6 5 / 2 0 p a g e 1 0

5 5 . It is n o t k n o w n to w h a t e x t e n t the i n c r e a s i n g e x p e n d i t u r e of d e v e l o p i n g c o u n t r i e s on r e s e a r c h a n d d e v e l o p m e n t c o n t r i b u t e s a l s o to the r e l a t e d p r o b l e m of c a r e e r s t r u c t u r e s for s c i e n t i s t s in these c o u n t r i e s . H o w e v e r , the p r o b l e m i t s e l f is w e l l k n o w n . T h e r e a r e two m a i n a s p e c t s : (i) the a b s e n c e or i n a d e q u a c y of t e n u r e d p o s t s a n d c a r e e r s t r u c t u r e s in c e r t a i n f i e l d s , e . g . e p i d e m i o l o g y , e n t o m o l o g y , m a l a c o l o g y , a n d b i o s t a t i s t i c s ; and (ii) the r e l a t i v e l y n o n c o m p e t i t i v e c o n d i t i o n s of s e r v i c e , w h i c h a c t a s d i s i n c e n t i v e s to the r e c r u i t m e n t of r e s e a r c h e r s and c o m p e l t h o s e w h o do t a k e up r e s e a r c h to c a r r y on o t h e r r e m u n e r a t i v e

a c t i v i t i e s in o r d e r to s u p p l e m e n t t h e i r i n c o m e s .

5 6 . E f f o r t s to s t u d y this d i f f i c u l t and u r g e n t p r o b l e m and b r i n g it to the a t t e n t i o n of M e m b e r S t a t e s a r e b e i n g c o o r d i n a t e d in t h r e e p h a s e s : d a t a c o l l e c t i o n; c o n s u l t a t i o n w i t h M e m b e r S t a t e s ; a n d c o m m u n i c a t i o n to W H O p o l i c y b o d i e s . It is n o t i n t e n d e d that t h e s e p h a s e s b e f o l l o w e d in a r i g i d l y s t e p w i s e m a n n e r . I n d e e d , a l t h o u g h d a t a c o l l e c t i o n is s t i l l c o n t i n u i n g a c t i v e l y a t the c o u n t r y l e v e l , the r e g i o n s m o s t c o n c e r n e d w i t h t h i s p r o b l e m h a v e a l r e a d y d i s c u s s e d it a t the R e g i o n a l C o m m i t t e e l e v e l . F u r t h e r m o r e , t h e a t t e n t i o n of a

n u m b e r of n a t i o n a l h e a l t h a u t h o r i t i e s h a s b e e n d r a w n to the n e e d to " p r o v i d e c a r e e r s t r u c t u r e s w h i c h p e r m i t r e s e a r c h w o r k e r s to d e v o t e their time f u l l y to r e s e a r c h a n d w h i c h a t t r a c t y o u n g w o r k e r s " . 1

5 7 . On t h e o t h e r h a n d , it m u s t be n o t e d that in some d e v e l o p i n g c o u n t r i e s , t h e c o n d i t i o n s of s e r v i c e of r e s e a r c h w o r k e r s h a v e r e c e n t l y b e e n r e v i e w e d a n d s p e c i a l s a l a r y s c a l e s for full- t i m e r e s e a r c h p e r s o n n e l h a v e b e e n e s t a b l i s h e d . In o t h e r s , s p e c i a l i n c e n t i v e s , b a c k e d by a p p r o p r i a t e l e g i s l a t i o n , h a v e b e e n g r a n t e d to f u l l - t i m e h e a l t h and b i o m e d i c a l r e s e a r c h w o r k e r s H o w e v e r , in spite of s u c h p o s i t i v e i n d i c a t i o n s , the s i t u a t i o n a s a w h o l e r e m a i n s a s e r i o u s o b s t a c l e to the a c h i e v e m e n t of n a t i o n a l s e l f - r e l i a n c e in h e a l t h r e s e a r c h .

5 8 . W H O is c o n c e r n e d a b o u t this g e n e r a l l a c k of a d e q u a t e c a r e e r s t r u c t u r e s a n d r e c o g n i z e s t h a t a t t e m p t s to s t r e n g t h e n r e s e a r c h c a p a b i l i t y can u l t i m a t e l y s u c c e e d o n l y to the e x t e n t t h a t g o v e r n m e n t s t h e m s e l v e s d e a l e f f e c t i v e l y w i t h t h e p r o b l e m . M a n y A C M R m e m b e r s and o t h e r c o n c e r n e d s c i e n t i s t s s h a r e this v i e w a n d p r e l i m i n a r y c o n t a c t s h a v e c o n f i r m e d the p r e s s i n g n e e d for f u r t h e r a c t i o n .

5 9 . A n y r e a l i s t i c a p p r o a c h to t h e p r o b l e m of l a c k of a d e q u a t e c a r e e r o p p o r t u n i t i e s for h e a l t h r e s e a r c h w o r k e r s in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s w i l l f i r s t h a v e to a d d r e s s c e r t a i n p e r t i n e n t q u e s t i o n s :

(1) W h a t is t h e m i n i m u m , r e c o m m e n d e d r a n g e of c a r e e r p o s t s r e q u i r e d for t h e r e s e a r c h t e a m a p p r o a c h to a g i v e n p r i o r i t y h e a l t h p r o b l e m ?

(2) W h i c h r e s e a r c h or r e s e a r c h - s u p p o r t i n g s k i l l s (or p o s t s ) a r e a m e n a b l e t o , or r e c o m m e n d e d f o r , s h a r i n g b e t w e e n c o u n t r i e s in the s p i r i t of t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n or j o i n t r e s p o n s i b i l i t y ?

(3) W h a t a r e the p o t e n t i a l b u d g e t a r y i m p l i c a t i o n s and b e n e f i t s of e s t a b l i s h i n g and m a i n t a i n i n g c a r e e r s t r u c t u r e s a p p r o p r i a t e to the r e c o m m e n d e d r a n g e of r e s e a r c h and its

s u p p o r t i n g n e e d s ?

(4)‘ H o w m a y the c a r e e r r e q u i r e m e n t s for h e a l t h r e s e a r c h be i n t e g r a t e d into a n inter- s e c t o r a l a p p r o a c h to r e s e a r c h a n d c o o r d i n a t e d w i t h the t o t a l n e e d s for r e s e a r c h and d e v e l o p m e n t g e n e r a l l y ?

(5) H o w m a y n a t i o n a l e d u c a t i o n a l a n d m a n p o w e r d e v e l o p m e n t s y s t e m s b e a d a p t e d a n d c o o r d i n a t e d to f u l f i l the l o n g - t e r m p e r s o n n e l r e q u i r e m e n t s for r e s e a r c h d e v e l o p m e n t ? 6 0 . T h e r e a r e n o s i m p l e o r u n i f o r m l y v a l i d a n s w e r s to t h e s e and s i m i l a r q u e s t i o n s t h a t c o u l d b e asked; e a c h q u e s t i o n m u s t b e a n s w e r e d in t h e c o n t e x t of s p e c i f i c a n d u s u a l l y

n a t i o n a l c i r c u m s t a n c e s . H o w e v e r , e x a m p l e s of a p p r o a c h e s or c o m b i n a t i o n s of a p p r o a c h e s e x i s t

1 Resolution W P R / R C2 9 .R 1 0 .

Références

Documents relatifs

In accordance with the recommendations of the Committee, a further meeting of the Joint P A O / W H O Committee on Food Additives is planned in 1967 to deal with a list of

Dans une autre présentation, les prévisions de dépenses pour le programme proposé étaient calculées sur la base des mêmes taux de change et niveaux de coût que les crédits

(Bureau for general affairs and finance II The Board of Health is advisory to the Ministry III National Institutions include:.. (National Institution for

qui a déjà donné des résultats très satisfaisants, n T est pas utilisé actuellement pour 1'achat de périodiques ou de manuels médicaux, mais le Conseil exécutif estime que

Considérant que ledit projet de programme et de budget est soumis au Conseil Directeur, en sa qualité de Comité régional de l'Organisation mon- diale de la Santé, pour être examiné

Professor P. Pedersen, representative of the International Dental Federation which had )00 000 members in 55 countries, noted with satisfaction the increased importance attached

Documents fondamentaux, 25ème édition,

[r]