• Aucun résultat trouvé

الحداثة الشعرية عند محمد عمران مجموعة " أنا الذي رأيت " انموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الحداثة الشعرية عند محمد عمران مجموعة " أنا الذي رأيت " انموذجا"

Copied!
239
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ... : ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ .... :

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ

ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ

ﺔﻋﻮﻤﳎ

"

ﺖﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺃ

"

ﺎﺟﺫﻮﳕﺃ

ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﺒﻌﺷ ﺇ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋ : ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺃ / ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ : ﻕﻭﺭﺎﺑ ﻡﺎﺸﻫ ﺱﻮﻜﻴﻋ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺐﻘﻠﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ : ﺃ. ﺩ / ﱀﺎﺻ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﳛ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﳌﺍ ﺭﺮﻘ : ﺃ . ﺩ / ﺱﻮﻜﻴﻋ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﻮﻀﻋ : ﺩ / ﺪﻳﺪﻗ ﺏﺎﻳﺩ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻮﻀﻋ : ﺩ / ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻡﻮﻳ ﺖﺸﻗﻮﻧ 15 / 07 / 2009 ﻡ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2008 -2009

(2)
(3)

 » ﻲﺤﻭﺭﻝ ﺕﻠﻗ ﻭ ! ﻱﺭﺤﺒ ﺎﻴ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴ ﺎﻴ : ﺏﺘﺘ ﻡﻝ ﺕﻨﺃ ﺏﻌﺘﻝﺍ ﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺴﺎﻘﺘ ﺓﺭﻤ لﻜﻭ ، ﺭﻔﺴ ﻥﻋ ﺏﺘﺘ ﻡﻝ ﻭ ﺭﺤﺒﻝﺍ ، ﻥﺇ ﻭ ﺘ ﺏﺘ ﺔﺒﻭﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﺏﺫﻜﺘ ، ﻩﺎﻘﻠﺘ ﺎﻤ لﻜ ﺱﺎﻘﻓ ﻕﺤﺘﺴﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﻙﻝ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ... « ﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺎﻜﳊﺍ ﺩﺎﺑﺪﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻜﺣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑ ) ﺔﻠﻴﻟ ﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻒﻟﺃ (  » ﺇ ﻥﻴﺭﺨﻶﻝ ﺍﺭﻫﺎﻅ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤ ﺵﻴﻌﻴ ﺎﻤ ﻥ ﻯﻭﺴ ﺱﻴﻝ ، ﻱﺩﺴﺠ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺢﻴﺭﺘﺴﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﻘﺤﻝﺍ ﻲﺴﻔﻨ ﺎﻤﺃ ﻊﺒﺘﺃ ﻥﺃ ﻲﻝ ﻕﺤﻴ ﻻ ﻭ ، ﻲﺤﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﻌﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﺹﺨﺸﻝﺍ ﻯﻭﺴ « ﻦﻳﻻ ﺮﻳﺩ ﻥﻮﻓ ﺶﻳﺮﻳﺪﻳﺮﻓ ) ﺔﻴﻓﺍﺮﳋﺍ ﺔﻳﺎﻜﳊﺍ (  » ﻻ ﻉﺩﺒﻤﻝﺍ ﻥﺇ ﺫﺨﺘﻴ ﻥﻴﻋﺩﺒﻤ ﻪﻠﺜﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻤﻤ ﻻﺇ ﺎﻗﺎﻓﺭ ﻪﻝ ، ﻥﻭﺭﻔﺤﻴ ﻥﻤﻤ ﻡﻫﺩﺨﺘﻴ ﻪﻨﺇ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺡﺍﻭﻝﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎﻨﻨﺴ ، ﻥﺃ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻥﻴﺒ ﻪﻝ ﺎﻗﺎﻓﺭ ﺏﻠﻁﻴ ﻉﺩﺒﻤﻝﺍ ﻥﺇ ﺍﻭﺫﺤﺸﻴ ﻡﻬﻠﺠﺎﻨﻤ ؛ ﻫﻭﻋﺩﻴ ﻑﻭﺴﻭ ﻥﻴﺌﺯﻬﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﻤﺍﺩﻫ ﺱﺎﻨﻝﺍ ﻡ ﻭ ﺭﻴﺨﻝﺎﺒ ﺭﺸﻝﺍ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﺎﺤﻝﺍ ﻡﻫ ﻀ ﻭ ﻥﻴﺭ ﺩﻴﻌﻝﺎﺒ ﻥﻴﻠﻔﺘﺤﻤﻝﺍ « ﻪﺸﺘﻴﻧ ﻚﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ) ﺖﺷﺩﺍﺭﺯ ﻢﻠﻜﺗ ﺍﺬﻜﻫ (

(4)

ﺓﺭﻜﺫﻤﻝﺍ ﺯﻭﻤﺭ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺯﻤﺭﻝﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺭﺘ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﺝ ﺀﺯﺠﻝﺍ ﻡ . ﻥ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻝﺍ ﻭﺃ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ﻡ . ﺱ ﻕﺒﺎﺴﻝﺍ ﻊﺠﺭﻤﻝﺍ ﻭﺃ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ﻁ ﺔﻌﺒﻁﻝﺍ ﻉ ﺩﺩﻌﻝﺍ ﻡ ﺩﻠﺠﻤﻝﺍ

(5)
(6)

ﺎ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍ ﻦﻜﳝ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﺑﺮﲡ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ﻭ ﺮﻃﺃ ﻦﻤﺿ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺔﻴﻣﺍﺮﺘﻣ ﺔﻜﺋﺎﺷ ﺎﺇ ، ﻮﺤﺘﻟﺍ ﺏﺎﻄﺧ ﺎﺧﺮﺷ ﺙﺪﺣﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻝ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﰲ ﺔﺒﻴﻫﺭ ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻠﺨﻠﺧ ﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﰲ ﻭ ، ﺔﻨﺌﻤﻄﳌﺍ ﻭ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ . ﻭ ﻪﳝﺪﻘﺗ ﻭ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﰲ ﻒﻠﺘﳐ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﻲﻫ ﺴﲢ ﻭ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﰲ ﺮﺧﺁ ﻰﺤﻨﻣ ، ﺲ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ؛ ﺃﺪ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﻛﺮﺣ ﻭ ﺎﳘﲑﻐﺗ ﰲ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺮﻳﺎﺴﺗ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻳﺅﺭ ﻖﻓﻭ ﻴﻐﺗ ﺃﺮﻄﻳ ﺎﻤﺜﻴﺤﻓ ﺗ ﺎﻫﺮﻫﺍﻮﻇ ﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺮ ﻘﺘﻴﻟ ﺎﻨﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﺗﺮﻈﻧ ﻝﺪﺒﺘ ﺎﻨﻠﻌﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻡﺪ : " ﺎﻧﺃ ﺖﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ." ﺎﻨﻫ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﻥﺇ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻋ ﲔﺒﺘﻟ ﺔﺒﻗﺎﺛ ﻭ ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺓﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﺭﺪﺼﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺅﺭ ﺎﻬﺘﻋﺪﺑﺃ ، ﺎﻴﺼﻧ ﺎﻫﺭﻮﻀﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳜﺭﺎﺗ ﻯﺮﺣﻷﺎﺑ ﻭﺃ ، ﻥﺎﻛ ﺍﺬﳍﻭ ، ﻦﻣ ﺎﻬﻃﻭﺮﺷ ﻢﻫﺃ ﺪﻋ ﺪﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻝﺎﻤﺘﻛﻻﺍ ﻡ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺩ ﻂﳕ ﻥﺫﺇ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ، ﺍ ﺭﺎﺘﺧ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺔﻧﺩﺎﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﺔﻋﻮﻟ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ ﻭ ﺓﺬﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﲑﳊﺍ ﺖﻨﻋ ﻥﺎﻨﺌﻤﻃﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺮﳊﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺖﺣﺮﻃ ﺔﺛﺍﺪﺣ ﺎﺇ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ . ﺎﻌﻠﻄﺗ ﻭ ﺎﻬﻴﻋﺪﺒﻣ ﻝﺎﻀﻧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺕﺪﺴﺟ ﺪﻘﻟ ﻒﻠﺨﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺪﺿ ﻢ ﻬﻣ ﻭ ، ﺕﺪ ﺏﻭﺅﺪﻟﺍ ﻢﻬﺜﺤﺒﻟ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻖﺋﺍﺮﻃ ﻭ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻋ ، ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﲡ ﻕﺎﻓﺃ ﺡﺎﺘﺘﻓﺍ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﺐﻟﺎﻄﳌ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ، ﱂ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﺌﺷﺎﻧ ﺔﻴﻟﺎﲨ ﺕﺎﺟﺎﳊ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻦﻜﺗ ﳘﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﳍ ﻦﻜﺗ ﱂ ﻭﺃ ، ﺍ ﻞﻌﻓ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﻳﺎﻐﳌ ﻭ ﺙﻭﺭﻮﳌﺍ . ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻲﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺃﺪﺑ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺓﲑﺜﻛ ﻲﻫ ﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﲏﺘﻘﺒﺳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﺪﻗ ﻭ ، ﻭ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺃ ﺎﻣ ﻲﺼﻘﺗ ﰲ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻋﺎﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻔﻏ ﻪﺘﻠﻫﺎﲡ ﺎﻣ ﻩﺎﻨﺘﻛﺍ ﻭ ﻪﺘﻠ ، ﺫﺇ ﺖﺒﺼﻧﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺘﺳﺍ ﻭ ﺪﺻﺭ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺮﻌﺸﻟ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻭ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺽﺍ ﺎﻬﻃﻭﺮﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﲟ ، ، ﺎﻬﻃﺎﳕﺃ ﻭ ﻭ ﺓﺭﺮﻜﺘﳌﺍ ﺎﻫﺮﻫﺍﻮﻇ ، ﺎﻬﻣﺎﻫﻭﺃ ﱴﺣ ﻭ ﺎﻬﻘﻟﺄﺗ ﻭ ﺎﻫﺰﻴﲤ ﺭﺍﺪﻣ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﺘﻳﺮﻌﺷ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻠﻔﻐﻣ ، ﻢﻫﺃ ﻭ ، ﺎﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ، ﺔﻴﻗﻭﺬﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺎﲟ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻩﺎﻨﺘﻛﺍ ﰲ ﻲﻘﻠﺘﳌﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻠﻫﺎﺠﺘﻣ ﺓﺪﻘﻌﻣ . ﻭ ﺬﺧﺁ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻝﻭﺎﻨﺗﺃ ﻥﺃ ﺕﺭﺮﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﺒﺴﳊﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﺤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉﺍ ؛ ﺎﻬﺘﻳﺮﻌﺷ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﰲ ﻪﺗﺎﻨﻜﳑ ﻰﺼﻗﺃ ﱃﺇ ﻲﻘﻠﺘﳌﺍ ﺭﻭﺪﺑ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﲨ .

(7)

ﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻨﻴﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻔﻧﺁ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺖﻌﳌﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗﺃ ﻥﺃ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺆﳌﺍ ، ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻲﻣﺍﺭﺪﻟﺍ ﺗﻹﺍ ﱃﺇ ﻚﺷ ﻼﺑ ﺔﺛﺍﺪﳊﺎﺑ ﻑﺎﺼ ـﺑ ﺎﻣﻮﺳﻮﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﺠﻓ ، : ) ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ • ﺔﻋﻮﻤﳎ " ﺖﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺃ " ﺃ ﺎﺟﺫﻮﳕ ( . ﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟﺎﺑ ﻲﻔﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﱃﺇ ﻮﺒﺻﺃ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﺎﳍ ﻢﻋﺯﺃ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ ﺎﻬﳘﺃ ﻁﺎﻘﻧ ﰲ ﻩﺩﺪﺣﺃ ﻪﻠﺟﻷ ﺕﺪﺟﻭ : -ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ -ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﺣ . -ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﰲ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﲢ ﻭ ﺭﻮﻄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ، ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻭ ﺮﻃﻷﺎﺑ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﻲﻣﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﻭ ، ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻭ ، ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ . -ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺕﺎﻧﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺹﺎﻨﺘﻗﺍ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻣﺎﻏﺪﻧﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻭ ، ﳊ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺍﺀﺰﺟ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﻪﺘﻤ . ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺔﺛﺍﺪﺣ ﻱﻷ ﺎﻫﺮﻫﺍﻮﻇ ﰲ ﺖﺴﻴﻟ ﻭ ، ﺎﻬﺘﻳﺮﻌﺷ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ . ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺽﺍﺮﺘﻓﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻘﻴﺛﻭ ؛ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﻥﺄﺷ ﺕﺍﺫ ﺺﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭ ﻲﻘﻠﺘﻟﺍ ﺎﺒﺧ ﻭ ﻩﺭﺍﺮﺳﺃ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻭ ، ﻩﺎﻳ . ﻭ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﺎﻤﺋﻼﻣ ﻪﺘﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺎﺑ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻛﺮﻣ ﺞﻬﻨﻣ ﻮﻫ ﻭ ، ﻡﻮﻘﻳ ﺐ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺰﺋﺎﻛﺭ ﻰﻠﻋ ، ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻻﻭﺎﳏ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻲﻘﻠﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﻻﻮﻘﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻤﺋﺎﻋﺩ ﻰﺳﺭﺃ ﺎﻤﻛ ﲢ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﺍﺬﳍ ﻭ ، ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻞﻴﻠ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰﻘﺘﻠﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻳﺪﻘﻧ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﻓ ، . ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻦﻣ ﺎﻧﻮﻜﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﺟ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺧ ﻝﻮﺼﻓ ﺼ ﺔﻄﳋﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺖﺼ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﲔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺺﺼﺧ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ) ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﺣ ﻭ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ( ﻡﻮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺛﺍﺪﳊﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﲏﺒﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﻳﺅﺮﻟﺍ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻭ ﺕﻻﺎﺣﻹﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻱﺃ ، ﺎﻴﺴﻔﻧ ﻭ ﺎﻳﺮﻜﻓ ﻭ ﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻡﻮﻘﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺎ ﻨﻳ ﻭ ، ﺘ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﺎ ﺞﺴ ؛ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭﺪﻐﺘﻟ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓ ﻭ ﱂﺎﻌﻣ ﺲﻤﻄﻟ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺪﺒﺗ ﻻ ﱴﺣ ، ﺫﺇ ، ﻭﺄﺗ ﻖﻤﻋ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﺎﻫﺎﻳﺎﺒﺧ ﻭ ﺎﻬﻬﻨﻛ ﻙﺍﺭﺩﻹ ﻝ .

(8)

ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﻭ ﺓﺮﻳﺎﻐﻤﻠﻟ ﺝﺩﻮﻤﻨﻛ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﻣﺪﻘﻳ ﺎﻣ ﻭ ، ﺕﺎﻧﺎﻘﺘﻟ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﺋﺭﺎﻃ ﺮﻫﺍﻮﻇ ﻭ ، ﺘﻳ ﺚﻴﲝ ، ﺓﺭﻭﺎﳎ ﺱﺎﻨﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺎﺑ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻢﺴ ﻚﻠﺴﻳ ﺎﻤﻛ ، ﻩﺩﻮﺟﻭ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻲﻣﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﺤﻤﻄﻣ ﻭ ﻞﻴﺒﻨﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺩ ﺎﻣ ، . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ) ﺔﺛﺍﺪﺤﻠﻟ ﺎﻃﺮﺷ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ( ﻠﻟ ﻥﺎﻜﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺮﻫﻮﺠﻛ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻪﻠﻤﻋ ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﺇ ، ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﱵﻟﺍ ﻭ ، ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﻭ ﺎﻳﺮﻌﺷ ﻼﻤﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﳜ ﻦﻳﺃ ، ﻊﻀ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻢﻴﻗ ؛ ﺘﻴﻟ ﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﺑ ﻢﺴ ﺔﺛﺍﺪﳊﺎﺑ ﻪﻓﺎﺼﺗﺍ ﱃﺇ ﺔﻳﺩﺆﳌﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻛ . ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲﻭ ) ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ( ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫﺃ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻢﺘ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻬﺘﻟﻻﺩﻭ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﰲ ﺔﻴﺛﺍﺪﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻌﲡ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﻭ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺎﺸﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻋ . ﻭ ـﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺔﲤﺎﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫﺃ ﺺﺨﻠﺗ . ﻭ ﻞﻴﻟﺪﺗ ﻭ ﺏﺭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺎﻧﺇ ﰲ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﻭ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﻲﺜﲝ ﰲ ﺕﺪﻓﺃ ﺪﻘﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ : ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ • ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺰﻌﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻩﺮﻫﺍﻮﻇ ﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ -ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﱄﺍﺰﻐﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟ ﺕﺍﺬﻟﺍ -ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻴﻠﻴﻣﺎﻜﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ -ﻰﺳﻮﳌﺍ ﻞﻴﻠﳋ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻭ ﺎﻬﳘﺃ ﻭ ﺪﻴﺒﻋ ﺮﺑﺎﺻ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ : -ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺎﻳﺅﺭ -ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻟﻻﺪﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ -ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﺎﻳﺍﺮﻣ -ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻭ ﺔﻄﳋﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺗ ﻭ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﱂﺎﻌﳌﺍ ﻢﺳﺭ ﻰﻠﻋ ﲏﺘﻧﺎﻋﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ . ﻭ ﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﺼﻘﺘ ﺎﻳﺮﻜﻓ ﲏﻘﻫﺭﺃ ﻭ ﺎﻳﺪﺴﺟ ﲏﺒﻌﺗﺃ ﺪﻗ ﻪﻧﺈﻓ ﺎﻌﺘﳑ ﻭ ﺎﻌﺋﺍﺭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﱐﺎﳝﺇ ﻦﻜﻟ ﻭ ، ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻳﺍﺪﳍﺎﻛ ﺀﻲﲡ ﻻ ﻲﻀﳌﺍ ﱃﺇ ﲏﻌﻓﺩ ﺖﻓﺰﻋ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﲏﺘﺿﺮﺘﻋﺍ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ ﻭ ،

(9)

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺖﻠﻬﺴﺘﺳﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﺮﺸﺘﻧﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﱃﺇ ﺖﻬﺟﻮﺘﻓ ، ﻲﺋﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ) ﲏﻴﻌﺒﺳ ﲏﻴﻧﺎﲦ ، ﻧﺎﻣﻭﺭ ﻲﺴ ، ﻲﻌﻗﺍﻭ ، (.... ﻊﺒﺘﳌﺍ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺖﻬﺟﻮﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ . ﺪﳚﻭ ﺭ ﻡﺮﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺣﺎﻤﺴﻟﺍ ﱐﺎﻌﳌ ﻚﻟﺬﺑ ﺕﺪﺴﺟ ﻭ ﲏﺗﻮﺘﺣﺍ ﺍﺭﻭﺪﺻ ﺮﻛﺫﺃ ﻥﺃ ﻡﺎﻘﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﰊ ﻭ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﺪﻴﺴﲡ ﱪﻛﺃ ، ﺯﺍﺰﺘﻋﺍ ﻭ ﺮﺨﻓ ﻞﻜﺑ ﺎﻫﺮﻛﺫﺃ ، ﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﳌ ﻩﺍﺰﺟ ﺱﻮﻜﻴﻋ ﺍﲑﺧ ﲏﻋ ﷲﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻨﻋ ﻪﻤﺸﲡ ﻭ ﻩﱪﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﳌﺍ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺔﺒﻗﺎﺜﻟﺍ ﻪﺗﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻭ ، ، ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻭ ﻲﺼﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﲏﻌﺿﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺪﻗ ﺏﺎﻳﺩ ، ﻰﻠﻋ ﱀﺎﺻ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﳛ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻘﺛ ﻭ ﻪﺒﺣ ﻭ ، ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺼﻟﺍ ﺏﺍﺮﺧ ﺓﺪﻨﻴﻟ ﺔﻨﻴﻣﻷﺍ ﺔﻗﺩﺎ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﻥﺎﻤﻌﻧ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻭ ، ﺹﻼﺧﻹﺍ ﺰﻣﺭ ﺡﻭﺮﻛﻮﺑ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﻭ ﺪﺣﺃ ﻩﺪﻨﻋ ﺐﻴﳜ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﻌﻟ ﺭﺎﻣﻮﻋ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻭ ، . ﻭ ﻲﺼﻘﺗ ﰲ ﻝﻭﺪﺒﳌﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﱃﺇ ﻑﺎﻀﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻨﺒﻟ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﲎﲤﺃ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ، ﻭ ﺔﻌﺘﻤﳌﺍ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﺭﺎﻤﻏ ﺽﻮﺧ ﻭ ﳉﺍ ﺬ ﺔﺑﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﻲﻫ ﻭ ، ﺍﺬﻫ ﻲﺜﲝ ﺎﻬﻳﻮﺘﳛ ﻥﺃ ﺪﺑﻼﻓ ﺮﻓﺎﻀﺘﺗ ﺎﻫﺍﺪﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻭ ﺎﻬﺋﺍﺮﺛﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺩﻮﻬﳉﺍ . ﰐﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﰐﺎﺣﻮﻤﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﺒﻏﺭ ﺎﻣ ﱃﺇ ﺖﻘﻓﻭ ﺍﺫﺈﻓ ، ، ﺖ ﻩﺪﲪﺃ ﻲﻘﻴﻓﻮﺗ ﷲﺍ ﻦﻤﻓ ﻭ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺷﺃ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﻮﻧ ﻲﺴﻔﻧ ﻦﻤﻓ ﺖﻘﻔﺧﺃ ﺍﺫﺇ ﻭ ، ﺕﺎﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ ، ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺻ . ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﷲﺎﺑ ﻭ

(10)
(11)

ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻧ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﻮﺤﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، ﻝ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻲﺼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﱃﺇ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻭ ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹ ؛ ﺰﻛﺮﻳ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ -ﰲﻮﺻ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻭ ﻱﺮﻌﺷ ﻮﻫ ﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﺐﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ؛ ﻭﺄﺗ ﱪﻋ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﺣﺎﺘﻔﻧﺍ ﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﺎﻓﺎﺸﻜﻧﺍ ﻤﺘﳏ ﻼﻟﺍ ﻞ ، ﱪﻋ ﺓﺪﺴﺠﺘﻣ ﺓﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻯﺃﺮﻤﺘﺗ ﲔﺣ ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﺕﺎﻗﺎﻃ * ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻑﺍﺮﺸﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﺪﺸﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺃ ، ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻳ ﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﳏ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ » ﻔﻠﻧ ﺫﺇ ﲤ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻲ ﺭﻮﺒﻌﻠﻟ ﺍﺪﻴﺠ ﻭ ، ﺭﺍﺮﻗﻺﻟ ﺎﻴﻔﻧ ﻭ ﺓﲑﺣ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﻞﻌﳚ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻭ ﺎﺸﻫﺩ « ) 1 .( ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺪﻌﺒﺘﺴﺗ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﲔﺑ ﻭ ﻖﺋﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﳏ ﻞﺤﺘﻟ ، ﺎﺍﺭﻭﺮﺿ ﺔﻴﻔﳋﺍ ، ﻝﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻜﺘﳌﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻭ * ﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ﻭ ، ﺎﻣ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍﻭ ﻕﺍﺮﺘﺧﻻﺍ ﻭ ﻪﺌﺒﲣ ﺐﺠﳊﺍ ﻭ ، ﺗ ﱵﻟﺍ ﺪﻌ ﻦﻋ ﺍﲑﺒﻌﺗ » ﺮﻳﻮﻨﺗﻭ ﺭﻮﺘﺴﳌﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺎﻳﺅﺭ ﻮﳓ ﻮﺒﺼﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻭ ﺔﻤﺘﻌﻟﺍ ﺏﺎﺠﳊﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ dé-voilement ﺎﻳﺅﺮﻠﻟ ﻖﻴﻌﳌﺍ « ) 2 ( ، ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺦﺿ ﲏﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻭ ﻝﻮﻬﺍ ﺩﺎﻴﺗﺭﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﺯﻷﺍ ﻪﺗﺎﻌﻠﻄﺗ ﺀﺎﻨﻏﺇ ، ﺎﺒﺜﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﺲﻤﻃ ﻭ ﺕ ﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ، ﺔﻌﺿﻮ ﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﳊ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﺒﺗﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺠ ﺮ ﻵﺍ ﻥﻮﺘﳌ ﺔﻓﺮﺸﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﻭﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﺑ ﰐ . ﻥﺇ ﳏ ﻴﺸﺗ ﰐﻵﺍ ﺭﺎﺼﺒﺘﺳﺍ ﺔﻟﻭﺎ ﺪﻴ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﰲ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺔﻳﺮﻜﻓ ﻝﻮﻘﳊ ﻲﻠﻌﻓ ، ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦﻣ -ﻮﲢ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻟ -ﺮﺿ ﻦﻣ ﺎﺑ-ﺮﺿ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺏﻭ ﻩﺭﺩﺎﺼﻣ ﻒﻠﺘﲣ ، ﻭ ، ﻉﻮﻨﺘﺗ ، ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ﺐﺣﺎﺻﻭ ﻦﻳﺮﻗ ﺮﻋﺎﺷ ﻞﻜﻟ ﻥﺄﺑ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻪﻤﻬﻠﻳ ﻥﺎﻄﻴﺷ ، ﻞﻫﺃ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﲨ ﻭ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺍﺮﺷﻹﺍ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻠﻟ ﲔﻟﻮﶈﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭ ، ﻭ ﻒﺸﻜﻟﺍﻭ ﺱﺪﳊﺍ ﺕﻻﻮﻘﲟ ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ ، ﻭ ﺎﳍﻹﺍ ﻭ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻡ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺍﺭﻮﻨﻟﺍ ﱰﻳ ﻝ ﻲﺋﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﱰﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻧﺇ ، ﻉﺎﻓﺪﻧﻻﺍ » ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺓﺮﻣﺎﻐﻣ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﻼﻟﺍ ﻴﻫﺎﻨﺘﻣ ﺔ ﺕﺎﻗﺎﻃ ﱪﺘﲣ ﺕﻻﺎﻤﺘﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌﺍ ، ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻠﳋﺍ ﻒﺸﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﺭﺎﻔﳌﺎﺑ ﺎﳍﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺎﻬﻴﻔﻧ ﻞﺑ ﺕﺎﻌﺿﺍﻮﳌﺍ ﺔﺣﺍﺯﺈﺑ ﺱﻮﳍﺍ ﺕﺎﻗﺎﻃ ﻲﻫ ﻭ ، ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉﺍ ﺕﺎﺿﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﺔﺒﻌﻟ ﻞﻜﺸﺗ ﻕﺮﳋﺍ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺐﻌﻠﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺿﺇ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑﻷ ﻱﺮﻫﻮﳉﺍ «) 3 (. ) * ( ﺩﻨﻋ ﺓﺀﻭﺒﻨﻝﺍ ﺫﺨﺄﺘ ﻻ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻑﺸﻜﻝﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻨﻌﺘ ﺎﻬﻨﻜﻝ ﻭ ، ﺭﻋﺎﺸﻝﺍﻭ ﻲﺒﻨﻝﺍﻭ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻝﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﺓﻭﻘﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻱﺃ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻋ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻜ ﺓﺀﻭﺒﻨﻝﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺫﺨﺄﻨ ﺍﺫﻬﻝﻭ ، لﺒﻘﺘﺴﻤﻝﺍ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍﻭ -لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﺯﻋ : ﺭﺼﺎﻌﻤﻝﺍ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﺭﻌﺸﻝﺍ • ، ﺔﻴﻨﻔﻝﺍ ﻩﺭﻫﺍﻭﻅ ﻭ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗ ﻁ 5 ﺔﺒﺘﻜﻤﻝﺍ ، ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ -، ﺓﺭﻫﺎﻘﻝﺍ 1994 ، ﺹ 354 . ) 1 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩﻝﺎﺨ : ﻁ ، ﻲﻓﻭﺼﻝﺍ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ ﻭ ﺱﻴﻨﻭﺩﺃ 1 لﺎﻘﺒﻭﺘ ﺭﺍﺩ ، ، ﺏﺭﻐﻤﻝﺍ 2000 ﺹ ، 103 . ) * ( ﻕﻠﻁﻤﻝﺍ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ لﺎﻴﺨﻝﺎﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻭ ﷲﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﻌﺒﺘﺴﺍ ﺍﺫﻬﻝ ﻭ ، ﺯﺠﺎﻋ ﻡﻫﺩﻨﻋ لﻘﻌﻝﺍ ﻥﻷ ، ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﻓﻭﺼﻝﺍ ﺩﻨﻋ لﺎﻴﺨﻠﻝ . ) 2 ( ﺒﻋ ﻲﻝﻭﻬﺴﻤﻭﺒ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩ : ﺭﻌﺸﻝﺍ • ﺭﻓﺃ ، ﻥﺎﻤﺯﻝﺍ ﻭ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﻕﺭﺸﻝﺍ ﺎﻴﻘﻴ ، ﺏﺭﻐﻤﻝﺍ 2002 ﺹ ، 16 . ) 3 ( ﻡ . ﺹ ، ﻥ 11 .

(12)

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﺧ ﺎﻤﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ ﰊﺮﻋ ﻦﺑﺍ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺦﻴﺷ ﻪﲨﺮﺗ ﱘﺪﻗ ﺱﻮﻫ ﻮﻫﻭ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ ﺐﻠﻄﻴﻓ ، ﻡﻼﻋﻷﺍ ﻭ ﻑﻭﺮﳊﺍ ﻭ ﺩﺍﺪﻋﻷﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻼﺋﺎﻗ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻭ ﻡﻮﺠﻨﻟﺍ ﻭ » ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺹﻮﻐﺗ ﲏﻴﻋ ﻥﺇ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ « ) 1 ( ﺪﻛﺆﻳ ﻭ ، ﻩ ﻭ ﻪﺘﻋﻮﻤﳎ ﻁﻮﻄﺧ ﻢﺳﺭ ﰲ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺎﻬﲰﻭ ﻭ ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﰐﻶﻟ ﺔﻓﺮﺸﺘﺴﳌﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻤﲢ ﺎﻣ ﻭ ، ﻪﻠ ) ﺔﻋﻮﻤﺍ ( ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻯﻮﺳ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﻚﻠﳝ ﻻ ﺭﺍﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﺎﻳﺅﺮﻠﻟ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻭ ، ﻻﺍ ﻖﻘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﱄﺎﲨ ﻭ ﰲﺎﻘﺛ ﻲﻋﻭ ﱃﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻑﺍﺮﺸﺘﺳ ﻑﺍﺮﻌﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﻖﺑﺎﻄﻴﻓ ، * -ﺍﺯﺎﳎ -ﺙﺪﳛ ﻑﻮﺳ ﺎﳌ ﻩﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﱪﻋ ، ﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﳛﻹﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻌﻔ ) ﻯﺭﺃ ( ﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﺕﺎ ﺔﻳﲑﺒﻌﺗ : » ... ﹰﺎﺳﺮﻓ ﻯﺭﺃ ﳉﺍ ﺲﺒﻠﺗ ﻡﺩ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺪﺴ ﻭ ﹸﻞﻣﺮﻟﺍ ﻭ ﻞﻣﺮﻟﺍ ﰲ ﻖﻔﲣ ﻕﺰﲤ ﻪﺟﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻕﺰﻤﺘﺗ ﺔﻋﺮﺷﺃ ﺢﻳﺮﻟﺍ ﻭ ﺢﻳﺮﻟﺍ ﰲ ﻖﻓﻷﺍ ﰲ ﺮﺴﻜﺘﺗ ﺔﻧﺎﻣﺭ ﻭ ﻞﳕ ﻖﻓﻷﺍ ... ﻯﺭﺃ ﳉﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺪﺴ ﻞﻤﻨﻟﺍ ﺮﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﳝ ... «) 2 ( ﺔﺠﺘﻨﻣ ﺔﺑﺮﲡ ﻡﺎﻣﺃ ﺎﻨﻧﺇ ، ﺗ ﺪﻟﻮ ُﻷﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻞﻜﻟ ﺪﻗﺎﻓ ﻱﻭﺎﻳﺅﺭ ﺀﺎﻀﻓ ﰲ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ ﻭ ﺔﻔﻟ ﺀﺎﻴﺷﻸﻟ ﻑﺭﺎﻌﺘﳌﺍ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻖﻄﻨﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻴﻐﻳ ، ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﲔﻘﻴﻟﺍ ﺚﻴﺣ ، ﺲﺳﺆﻳ ﻪﺑﺎﺸﺘﻟﺍ ﻭ ، ﺮﻌﺸﻟ ﺔﻳ ﻞﺛﺎﻤﺘﻟﺍ ، ﹼﻥﺇ ﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺡﺎﺘﳝ ﺎﻣ ﻕﻮﺛﻮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻕﻮﻔﻳ ﺮﻋﺎﺸ ﺱﻭﺪﶈﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺏﻮﺻ ﻖﻠﻄﻨﻴﻟ ، ﻱﺮﻌﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻨﻈﳌﺍ : ﻭ ﲔﻘﻳ ﻼﻓ ﲔﻘﻴﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺎﳕﺇ * * * ﻰﺼﻗﺃ ﻱﺩﺎﻬﺘﺟﺍ ﻥﺃ ﺎﺳﺪﺣﺃ ﻭ ﻦﻇﺃ ) 3 ( ﻭ ﺍﺬﳍ ﺐﻠﻏﺃ ﺖﻨﻣﺁ ﹸﻗ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺛﺍﺪﳊﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﻦﻋ ﺍﺰﻴﻤﺘﻣ ﻼﻳﺪﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺭﺪ ﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟ ؛ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﱃﺇ ﺕﺪﺘﻣﺍ ﺕﺎﻳﺮﺸﻋ ﺔﻠﻴﻃ ﻪﺴﻔﻧ ﺽﺮﻓ . ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﺑ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻜﺴﲤ ﺪﻘﻟ ﺳﻭﻮﻬﳌﺍ ﺔ ﺎﺃﺭ ﱵﻟﺍ ﻭ ﻲﺋﻮﺒﻨﻟﺍ ﺱﺪﳊﺍ ﺔﻋﱰﺑ » ﱪﻌﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻕﺍﺮﺘﺧﻻ ﺩﻮﺟﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺮﳌﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺭﻮﺒﻋ ﻛ ، ﻴﺤﺘﻣ ﺪﻌﺒ ﰲ ﺰ / ﻪﺘﻴﻧﺎﻜﳌ ﻭ ﻲﺤﻀﻴﻟ ﻴﺨﺘﳌﺍ ﺪﺴﳉﺍ ﻩﱪﻋ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺎﻓﺎﻔﺷ ﻻﺎﳎ ﻞ ) ﺓﺩﺪﺸﳌﺍ ﺀﺎﻴﻟﺍ ﺮﺴﻜﺑ ( ﺔﻠﻗﺎﻧ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﻜﺑ ﻭ ﺔﻳﺮﺣ ﻞﻜﺑ «) 4 .( ) 1 ( ﻲﻴﻠﻓﻭﺸ ﻥﺎﺠ : ﺭﺘ ، ﺔﻓﻭﺼﺘﻤﻝﺍ ﻭ ﻑﻭﺼﺘﻝﺍ : ﻕﺭﺸﻝﺍ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺃ ، ﻲﻨﻴﻨﻓ ﺭﺩﺎﻘﻝﺍ ﺩﺒﻋ – ، ﺏﺭﻐﻤﻝﺍ 1999 ﺹ ، 61 . ) * ( ﻝ ﺏﺭﺎﻘﻤﻝﺍ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﻭﻫ ﻭ ﺎﻴﺠﻭﻝﻭﺜﻴﻤ ﺔﻓﺍﺭِﻌﻝﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻨﻫ ﻲﻨﺜﺘﺴﻨ لﺠﺩﻝﺍ ﻭ ﺓﺩﻭﻌﺸﻠ . ) 2 ( ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ ، ﻕﺸﻤﺩ 1978 ﺹ ﺹ ، 120 -121 . ) 3 ( ﻲﻝﻭﻬﺴﻤﻭﺒ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﻌﺸﻝﺍ • ﺹ ، ﻥﺎﻤﺯﻝﺍ ﻭ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ 15 . ) 4 ( ﻡ. ﺹ ، ﻥ 25 .

(13)

ﺇ ﻮﺤﺘﻟﺍ ﻂﺧ ﻦﻤﺿ ﺎﻴﻋﺍﺪﺑﺇ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺔﻌﻗﻮﳌ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻱﺃ ﻥ ﻝ ﺔﳛﺮﺻ ﺓﻮﻋﺩ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﰲ ﻲﻫ ، ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﲏﺒﺗ ﱃﺇ ﹸﺃ ﻦﻣ ﻪﺤﻨﳝ ﺎﻣ ﻭ ، ﱂﺎﻋ ﺭﺎﻜﺘﺑﺍ ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻖﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﺔﻐﻟ ﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻔﻴﺜﻛ ﻖﺋﻼﻋ ﺐﻴﺼﻨﺘﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﲔﺑ ﻭ ، ﺔﺻﺎﺧ ، ﺲﻴﻧﻭﺩﺃ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﻥﺄﺑ ، » ﺮﻜﺘﺒﺗ ﱂ ﳌﺎﻋ ﺎ ﺐﺴﺣ ﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺖﻘﻠﺧ ﺎﳕﺇ ﻭ ، ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﺗﺎﻣﻮﻬﻔﻣ ﻭ ، ، ﻭ ﺍﺮﻃ ﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻟﺎﻜﺷﺃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﺘﻴﻗﻼﺧﺃ ﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻘﺋ « ) 1 .( ﺕﺎﻈﳊ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﺑﺮﲡ ﺔﻳﻭﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻦﻣ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﻲﻋﻭﻼﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ﻭ ﺎﻧﻷﺍ ﺏﺎﺣﺭ ﰲ ﻞﻏﻮﺘﻟﺍ ﺕﻼﻓﻺﻟ ﺓﺩﺎﺟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺎﺇ ، ﻦﻣ ﻋ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻝﺎﻘ ﹲﺔﻟﻼﻃﺇ ، ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻗﺍﻭﻼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻦﻳﺃ ، ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﺜﲝ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ﻪﺴﻔﻧ ﺭﺬﻧ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺯﲑﺒﺳﺎﻳ ﻝﺭﺎﻛ ﻪﻴﻤﺴﻳ ﺎﻣ ) Karl Jaspers ( " ﺚﻳﺎﶈﺍ ﻮﻠﻌﻟﺍ ﺾﺒﻧ " ﻱﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ، » ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺪﻋﺎﺒﻳ ﻭ ﲔﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻝﺍﺬﺘﺑﺍ ﻭ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻧﺎﻳﺃ ﺍﺭﺮﳏ ، ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﲑﻏ ﻭ ﻝﺎﻴﳋﺍ ﺚﻴﲝ ﻌﻳ ﺪﻧ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﺪﻌﺒﻟ ﺎ ﻦﻔﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳ ﺍﺬﻜﻫ ﻭ ، ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌﺍ ﻒﺸﻜﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻮﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻦﻤﺿ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ «) 2 .( ﻟﻭﺎﳛ ﺎﻣ ﻪ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻸﻟ ﻞﻳﻮﲢ ﻦﻣ ﻲﺛﺍﺪﳊﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﺓﺪﻫﺎﺸﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﺍﺭﻮﺼﺗ ﻭ ﻲﻠﺠﺘﻟﺍ ﻭ ، ﻭ ﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ، ﺪﺟﻭ ﺯﻮﻣﺭ ﻭ ﺭﻮﺻ ﻭ ﺔﻠﻴﺧﺃ ﱃﺇ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻭ ﺔﻴﻧﺍ ﹸﻗ ﺪﻗ ، ﹶﳌﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﻲﺸﺑ ﻞﺑﻮ ﺏﻮﺸ ﺓﲑﳊﺎﺑ ﺺﻟﺎﳋﺍ ﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻌﺿﻮﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﳘﺍﺪﺣﺇ ﻡﻮﻘﺗ ﲔﺘﻳﺅﺭ ﲔﺑ ﻊﻤﳉﺍ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﺫﺇ ، ﺕﺎﺳﻮﺴﶈﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻭ ﻝﺎﻴﳋﺍ ﻭ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻢﻴﻓ ؟ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﺑ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﺒﻴﺠﻴﻓ » ﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﺮﻌﺷ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻣﺎﲤ ﻲﻔﺘﲣ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻊﺑﺎﻄ ﺔﻤﻬﻠﳌﺍ ﻣ ﺺﻟﺎﳋﺍ ﻞﻣﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭﺪﺒﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻔﻃﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﺑﺮﺸ ﱪﺘﻌﻳ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻭ ، ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌﺍ ﺪﻳﺭ ﺕﺮﺑﺮﻫ ﻝﻮﻗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺎﻴﻔﻃﺎﻋ ﺎﻤﻬﻓ ، ﱵﻧﺍﺩ ﻪﻔﺻﻭ ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺇ ، : ﺮﻜﻓ ﺕﻼﻴﲣ ﻭ ﺕﺍﺯﺎﳎ ﱃﺇ ﻝﻮﺤﺘﻣ « ) 3 ( ﰲ ﺕﺍﺬﻠﻟ ﺐﻳﻭﺬﺗ ؛ ﺪﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻧﻸﻟ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻵﺍ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺩ ﺮﺧ ﺔﲢﺎﻓ ، ﺔﻐﻠﻟ ﺎﻫﺭﺪﺻ ﺟ ﺪﻳﺪ ﺓ ﺒﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻔﺘﳜ ؛ ﺀﺎﻴﺷﻸﻟ ﱄﺎ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭ . ﺎﳍ ﻕﺭﺎﻔﳌﺍ ﺮﺧﻶﻟ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺍ ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﻔﻧﺍ ﺎﻨﻫ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺗ ، ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻤﻏﺪ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﻪﺒﺘﻜﺗ ، ﺪﺼﻗ ﻪﺟﻮﺘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻳ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﱃﺇ ﺎﻬﺘ » ﻢﺳﺮﺗ ﻭ ﻦﺋﺎﻜﻠﻟ ﻑﻮﻟﺄﻣ ﰲ ﺔﺑﺍﺮﻐﻟﺍ ﻍﻮﺼﺗ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﻞﻴﺨﺘﻣ ... ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺎﻗﺭﺎﻔﻣ ﺎﻬﻠﺻﺃ ﻲﻔﻠﺘﻓ ﺓﺁﺮﳌﺍ ﰲ ﻰﻠﻤﺘﺗ ، ) 1 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺩﻝﺎﺨ : ﺹ ، ﻲﻓﻭﺼﻝﺍ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ ﻭ ﺱﻴﻨﻭﺩﺃ 74 . ) 2 ( ﺭﺼﻨ ﺓﺩﻭﺠ ﻑﻁﺎﻋ : ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺯﻤﺭﻝﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻝﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻝ ﻱﺭﺼﻤﻝﺍ ﺏﺘﻜﻤﻝﺍ ، ﺔﻴﻓﻭﺼﻝﺍ ﺩﻨﻋ ﻱ ، ﺭﺼﻤ 1998 ﺹ ، 163 . ) 3 ( ﻡ . ﺹ ، ﻥ 322 .

(14)

ﺎﻬﻠﻈﻟ ﺓﺭﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻨﺘﻓ ﺎﳍ ﺔﻴﻣﺎﻬﻴﺘﺳﺍ ﱂﺍﻮﻋ ﰲ ﺲﻄﻐﺗ ، ﺔﻴﻟﺎﻳﺮﺴﻟﺍ « ) 1 ( ، ﻞﺑﺎﻘﺗ ﺓﺩﻻﻮﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺕﻮﳌﺍ ﲔﻓﺪﻟﺍ ، ﻞﻴﺤﺘﺴﳌﺍ ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺐﳊﺍ ﻭ ﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ، ﻞﻴﻠﻟﺍ ، ﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺎﺒﻴﻟﺍ ، ﰲ ﺀﺎﳌﺍ ﻯﺮﻧ ﻻ ﻂﻘﻓ ﻭ ﺍﺬﻜﻫ ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻴﺑﺎﻨﻴﻟﺍ ، ﺴﻔﺘﻣ ﺚﺜﺟ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺕﻮﳌﺍ ﻻ ﻭ ﺔﺨ . ﻮﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﺑ ﻖﺼﺘﻠﺗ ﲔﺣ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺓﺭﺎﻜﺑ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﳊﺍ ﺎﺇ ﻝ ﺗ ، ﺺﻠﺨﺘ ﺟﻮﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺳﺄﻣ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻏ ﻭ ﺶﻫﺪﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻪ ﻉﻮﻧ ، ﻣ ﺍ ﻦ ﻝﺎﻴﺘﺣﻻ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻴﳋﺎﺑ ، ﹸﻓ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻲﻌﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺕﺪﻘ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﳌﺍﻮﻋ ﰲ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﺹﻮﻐﻴﻟ ؛ ﺐﺘﻜﻳ ﻮﻫ ﻭ ، ﺎﺸﻟﺍ ﻪﻴﻨﻴﻌﺑ ﻯﺮﻳ ﺎﻣ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺓﺮﻋ » ﺎﻳﺅﺮﻟ ﺎﻌﺿﺎﺧ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺔﻠﻴﺨﺘﳌﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﹼﰒ ﻦﻣ ﻭ ، ﺕﺍﺬﻟﺎﻓ ﺞﺘﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﻪﺗﺍﺫ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻦﻟ ﱵﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﺻ ، ﺝﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﺎﲟ ﺔﻴﻨﻃﺎﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﻦﻋ ﺓﱪﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ؛ ﻳﺎﻐﻣ ﻖﻄﻨﳌ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﻬﻨﻜﺘﺴﺗ ﻭ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺱﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﺨﺘﻣ ﻊﻣ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﺮ ﻭ ﺎﺎﺳﻭﺪﺣ «) 2 .( ﺗ ﺎﺎﺑﺍﺬﻋ ﺓﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻦﻄﺒﺘﺴﺗ ﺍﺬﻜﻫ ﻌﺼ ﺫﺬﻠﺗ ﻭ ﻒﻨﻋ ﻊﻴﺿﺍﻮﻣ ﱃﺇ ﺎﻫﺪ ،ﻟ ﻝﻮﺤﺘﻴ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻥﺰﳊﺍ ﺎﻓ ﱃﺇ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺔﻴﻠﻋ : » ﺔﻨﺌﻤﻄﳌﺍ ﺎﻮﻔﻏ ﻥﺰﳊﺎﺑ ﰒﺮﺟﺄﻓ ﺎﻬﻣﺎﻳﺃ ﻞﺘﺣﺃ ﻭ ﱐﺪﻣ ﺎ ﻢﻴﻗﺃ «) 3 ( ﻭ ﺎﻨﻧﺇ ﻦﻣ ﺎﻨﻗﺭﺎﻔﺗ ﺩﺎﻜﺗ ﻻ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺎﻨﻋﺯﺎﻨﺘﺗ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺎﻨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﺫﺇ ، ﰐﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺩ ﰲ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ﻭ ؟ : ﹼﳌﺍ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﲔﺑ ﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ﻆﺣﻼﻧ ﻻﺃ ﰲ ﺔﻗﺮﻐ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﺣﻭﺮﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻭ ﻕﻭﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻫﺮﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟﺍ ﻦﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﲔﺑ ﻭ ، ﻝﻮﻘﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻻﺇ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ) ﺎﻌﻟﺍ ﱂ / ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ( ﻪﻗﺰﻧ ﻭ ﻪﻓﻮﺧ ﰲ ﺴﺟﻮﺗ ، ﻪ ﻪﺘﺒﻏﺭ ﻭ ﻪﺘﺒﻫﺭ ، ؟ ﻉﻼﳔﺍ ﰐﻵﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻈﺤﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﺋﺍﺩ ﻖﻳﺰﲤ ، ﺐﺠﳊﺍ ﺔﺠﺴﻧﻷ ﺾﻓﺭ ، ﺔﻴﻌﺟﺍﺮﺗ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻱﻷ ﲡﺎﺑ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎ ﺪﻘﺗ ، ﻡ ﺼﺒﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﻱﺪﻬﻳ ﺎﺭ ﻕﺍﺮﺘﺧﺍ ، ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻘﻣ ﻭ ﻝﺍﻮﺣﻷ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻞﻜﻟ ﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻮﻤﲝ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻫﺍ . ﻭ ﻮﳛ ﰐﻵﺍ ﱃﺇ ﻉﺎﻓﺪﻧﻻﺍ ﻦﻜﻟ ﻝ -ﺎﻨﻳﺃﺭ ﰲ -ﻟﺍ ﰲ ﻲﻫﺎﻤﺘ-ﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﱃﺇ ﺔﺑﺎﺘﻜ-ﻟﺍ ﺏﺍﺮﺴ ﻻ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻴﻣﻼﻫ ﰲ ﺔﻗﺮﻐﳌﺍ ﺎﻫﺩﻭﺪﺣ ﻩﺎﻨﺘﻛﺍ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻫﺍﻭ ، ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺏﻭﺮﻫ ﰲ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺓﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ) 1 ( ﺥﻭﺸﺭﻓ ﺩﻤﺤﺃ : ﺏﺎﻴﻐﻝﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ • ﺔﻨﻭﻨﻴﻜﻝﺍ لﻴﺨﺘﻤ ﻡ ، ﺓﺭﺼﺎﻌﻤ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ، 7 ﻉ ، 26 ﺭﺍﺫﺁ ، -1996 ﺹ ﺹ ، 103 -104 . ) 2 ( ﻲﻝﻭﻬﺴﻤﻭﺒ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﻌﺸﻝﺍ • ﺹ ، ﻥﺎﻤﺯﻝﺍ ﻭ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ 112 . ) 3 ( ﻤﺤﻤ ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩ : ﺹ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ 44 .

(15)

ﺎﳍﻼﻇ ﱃﺇ ﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﺎﺇ ، ﻴﻀ ﺎﻫﺩﻮﺟﻭ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻢﻫﺃ ﺪﺣﺃ ﻊ ﺍ ﻖﻄﻨﻣ ﺽﺮﻓ ﻮﻫ ﻭ ﻻﺃ ، ﻮﺤﺘﻟ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭ ﻝ ﻩﺪﺼﻘﺗ ﺀﺎﻨﺑ ﻱﺃ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﺿﺮﻔﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﺯﻭﺎﺠﺘﻓ ، ﲏﻌﻳ ﻻ ، ﺎﻫﺩﺃﻭ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﲔﻣﺎﻀﳌﺍ ﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺡﺮﻃ ﰲ ﲏﻔﻟﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻡﺰﻠﺘﺴﻳ ﻪﻨﻜﻟ ﻭ ، ﻁﻮﻏﺎﳌﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﺪﺻ ﻯﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻯﺪﻟ ) 1 .( ﻭ ﻧ ﺍﺬﳍ ﺮﺼ ﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﲔﺑ ﻲﻋﺍﻮﻟﺍ ﺝﺰﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻫﺎﻤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﺕﺎ ﰲ ﺔﻴﻔﳋﺍ ﱂﺍﻮﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﻭ ، ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺔﻳﺭﺎﺷﺇ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﱂﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺰﻣﺭ ﹸﳌﺍ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺎﺇ ، ﻮﺤﺘ ﺎﻬﻨﻋ ﻝ ﻴﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﻖﻠﳋ ﻱﺬﻟﺍ ﻞ ﻦﻟ ﻭ ﻻ ﻍﺍﺮﻓ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﻳ . ﻬﺻ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻝﺍﺰﻧﺈﺑ ﻱﺩﺎﻨﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﺇ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻮﻤﲝ ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﻭ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﺓﻮ ﺎﻨﻨﻜﻟ ﻭ ، ﺔﻟﺎﺻﺃ ﺪﻛﺆﻧ ﻕﺎﻤﻋﻷﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻭ ﰐﻵﺍ ﻴﺨﺘﳌﺍ ﺏﺎﺼﺧﺇ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﺲﻴﻟﺃ ، ﻦﻣ ﻪﺘﻧﻮﻨﻴﻛ ﺪﻤﺘﺴﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻞ ؟ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﺑ ﻍﺍﺮﻓ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺩﻭﺪﲝ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﰐﻵﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻥﺇ ﻧ ﺍﺬﳍ ﻭ ، ﺮﻘ ﺎﻨﻣﺍﺮﺘﺣﺎﺑ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﻝﻮﻬﺍ ﰲ ﺎﻬﻗﺍﺮﻏﺇ ﻭ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺖﻬﺟﺍﻭ ؛ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻡﺪﳜ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﺤﺘﺘﻟ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻝ – ﺎﻫﱪﻋ -ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﱃﺇ ﻪﺟﻮﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻭ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻣ ﺍ ﺪﺸﻨﺗ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺔﺑﺮﲡ ﱃﺇ ، ﺀﺎﻔﻜﻧﻻ ﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﻪﻤﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻪ » ﳋﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺹﺎ «) 2 ( ﻡﺮﺘﳓ ﺎﻨﻨﻜﻟ ﻭ ، ﻚﻠﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺖﻠﻌﺟ ﱵﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺜﲝ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺎ ﺎﺴﻧﻺﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺎﻳﺅﺭ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻥ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ ، ﺪﻴﺴﲡ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺍ ﲔﺣ ﻡﺍﺰﺘﻟﻼﻟ » ﺪﳝ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻤﺘﺴﻳ ﻭ ﺎﻫﺎﻳﺎﻔﺧ ﺀﻲﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺎﺑ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﳌﺎﻋ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﳊﺍ «) 3 ( ، ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﺔﻴﺑﺎﺼﺧﺍ ﺔﺠﺘﻨﻣ . ﱃﻭ ﺪﻗ ﺏﺮﳊﺍ ﺕﺎﻳﺮﺸﻋ ﻪﺘﺿﺮﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻛ ﺮﺼﻋ ﻥﺇ ، ﻦﻣﺆﻧ ﻲﻛ ﻥﺍﻭﻷﺍ ﻥﺁﻭ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻭ ﻦﻔﻟﺍ ﱪﻋ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻥﺄﺑ ﻊﻗﺍﻭ ﺩﺍﺭﺃ ﻦﳌ ﲔﺧﺯﺮﺑ ﲔﺑ ﻪﻧﺇ ، ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﲔﺑ ﺝﺰﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﺃﺩ ﻪﻴﻓ ﺮﻣﺎﻐﻟﺍ ﺭﻮﻀﳊﺍ ﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ، ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻳ ﻠﻄ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻝﺎﻘﻋ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﻴﺳﺎﺴﺣ ﻖ ﺔﻌﺳﺎﺸﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﻢﻠﳊﺍ ﱂﺍﻮﻋ ﰲ ﻡﻮﺤﺘﻟ ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻴﻘﺘﻓ ﺩﻮﻌﺗ ﰒ ، » ﻮﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺎﻣ ﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﳌﺎﻋ ﲔﺑ ﻊﻗﺍ ﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﱃﺇ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﱃﺇ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫ « ) 4 (. ) 1 ( ﻁﻭﻏﺎﻤﻝﺍ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﺭﺩﺼ : ﻥﺍﻭﺒ ﺏﻌﺸ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻝﺍ • ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻑﻗﻭﻤﻝﺍ ، ﻱﻭﻐﻠﻝﺍ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺯﻤﺭﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺱ ، 2 ﻉ ، 5 لﻭﻠﻴﺃ ، 1972 ، ﺹ 129 . ) 2 ( ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ﻰﻝﺇ ﻡﺎﻌﻝﺍ ﻥﻤﺯﻝﺍ ﻥﻤ ﻉ ، ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻑﻗﻭﻤﻝﺍ ، ﺹﺎﺨﻝﺍ ﻥﻤﺯﻝﺍ 272 لﻭﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻜ ، -1993 ﺩﺎﺤﺘﻹ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﻊﻗﻭﻤﻝﺍ ، ﺏﺭﻌﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ : org . dam -awu . www ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻝﺍ ﺔﻨﺎﺨ ، . ) 3 ( ﻲﻋﺩﺍﺭﺒﻝﺍ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﻲﺤﻤ ﺩﻝﺎﺨ : ﻉ ، ﻲﺒﺩﻷﺍ ﻑﻗﻭﻤﻝﺍ ، ﺞﺴﻔﻨﺒﻝﺍ ﻊﻴﺒﺭ ﻰﻝﺇ ﺩﻴﻠﺠﻝﺍ لﻼﻅ ﻥﻤ ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ 291 ﺯﻭﻤﺘ ، 1995 ﻊﻗﻭﻤﻝﺍ ، ﻜﻝﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﺏﺎﺘ : org . dam -awu . www ، ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻝﺍ ﺔﻨﺎﺨ . (4) ﺱﻻﺍﻭ ﻲﻝﻭﺎﻓ : ﺭﺘ ، ﺔﻴﻝﺎﻴﺭﺴﻝﺍ ﺭﺼﻋ : ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، ﺩﻴﻌﺴ ﺓﺩﻝﺎﺨ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ 1967 ﺹ ، 292 .

(16)

ﻭ ﻴﻐﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻫ ﺎﻫﺎ ﻪﺘﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ، ﻡﺰﺘﻠﳌﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﺪﻨﺘﺳﺍ ﲔﺣ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺰﻋ ﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ، ﺪﻌ ﺎﻤﳉﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﲑﺒﻌﺗ ﺮﻤﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﳌ ﱄ ﺾﻓﺮﻟﺍ ﻭ ﺩ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ » ﻦﻔﻟﺎﻓ ﻪﻴﻓ ﺲﻤﻐﻨﻳ ﺎﻣ ﺭﺍﺪﻘﲟ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺾﻓﺮﻳ ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﺲﻤﻐﻨﺗ ﻲﻜﻟ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻬﺟﻭ ﻦﻋ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﺨﺘﺗ ﲔﺣ ﻭ ، ﺈﻓ ﻪﻨﻋ ﺪﻌﺘﺒﺗ ﻭ ﻪﻀﻓﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻨﻓ ﻚﻟﺬﺑ ﺢﺒﺼﺗ ﺎ ﺍﺮﻌﺷ ﺢﺒﺼﺗ ، ﻓﻮﺸﻛ ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺎﺇ ، ﺎﻬ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻐﺗ ﻲﻫ ﻭ ، ﻴ ﺓﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮ «) 1 ( . ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻦﻜﻳ ﱂ ) ﺖﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺃ ( ﻚﻟﺫ ﻱﺃ ، ﱯﻠﺴﻟﺍ ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﱵﻓﺎﻬﺘﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺗ ﻻ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻦﻋ ﻊﻔﺗﺮ ﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻲ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﱃﺇ ﻞﴰﺃ ﻱﺮﻜﺷ ﱄﺎﻏ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﺎﻤﻛ ﺔﺑﺮﲡ ﻱﺃ ، » ﺮﻋﺎﺷ ﻼﺑ ﺔﻴﻀﻗ ﺮﻌﺷ ﻼﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺇ ﻭ ، «) 2 ( ﻪﻨﻜﻟ ﻭ ، ﺓﺎﻧﺎﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﻦﻋ ﻻﺎﺼﻔﻧﺍ ﻥﺎﻛ – ﺓﺎﻧﺎﻌﻣ ﺎﻬﻠﻏﺎﺸﻣ ﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ – ﺔﻴﻧﺍﺩﺮﻔﻟﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﱪﻋ * ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻋ ﺎﻬﳚﺮﲣ ﻭ ، ﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺝﺭﺎﳐ ﱪ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻨﶈﺍ ﺯﺍﺮﺑﺈﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺎ -ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍ ﻭ ﺝﺍﺰﺘﻣﻻﺍ ﺝﺍﺰﺘﻣﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﻪﺑ ، ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻅﻮﻈﺣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﺎﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻩﺮﻬﻈﺘﺳ ﺎﻤﻛ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺮﻌﺷ ﰲ . ﺔﻛﺮﳊ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻛﺄﺗ ﺪﻘﻟ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺩﺎﻧ ﺎﻣ ﻢﻫﺃ ﻥﺄﺑ ، ﺔﻐﻟ ﻭ ﺮﻜﻓ ﻭ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺎﺍﻭﺩﺃ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻲﻫ ﻭ ، ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺰﺠﻨﻣ ﻢﻫﺃ ﺮﺼﳊ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻱﺃ ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﰲ ﻭﺃ ، ﻲﺿﻭﺮﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﰲ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻝﺩﺎﻋ ﲑﻏ ﺮﻣﺃ ﺎﻬﻴﻘﺑﺎﺳ ﺔﻣﺯﺃ ﻲﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺑﺮﲡ ﺎﻷ ، ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻲﻌﺗ ﺎﻤﻛ ، ﱀﺎﻘﳌﺍ ﱪﻌﻳ ﲔﺣ ﺎﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ » ﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﻥﺯﻮﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﺇ ﺪﻌﻳ ﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺮﺛﻷﺍ ﺩﻭﺪﳏ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻞﻴﺌﺿ ﺎﻴﻠﻜﺷ ﺎﳘ ﻪﻨﻛ ﱃﺇ ﺩﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑﻼﻓ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﺥﺎﻨﻣ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﻲﻜﻟ ﻭ ، ﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﱃﺇ ﻭ ﺔﻐﻠﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻴﻤﺻ ﻭ ، ﺕﻮﻜﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﺎﻧﺎﻌﳌﺍ ﻖﻤﻋ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ، ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ «) 3 (. ﻭ ﺔﻴﺿﻭﺮﻋ ﺕﺃﺪﺑ ﺔﻴﻠﻜﺷ ﻡﻮﳘ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻕﻼﻄﻧﺍ ﺪﻛﺆﻧ ﻪﻨﻣ ﰒ ، ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺎﻫﻮﺟﻭ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺬﲣﺍ ﺓﺮﻳﺎﻐﻣ ﻭ » ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﺎﳍﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ، ﻭ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺎﻫﺮﺧﺁ ﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ – ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ « ) 4 (. ) 1 ( لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﺯﻋ : ﺹ ، ﺭﺼﺎﻌﻤﻝﺍ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﺭﻌﺸﻝﺍ 353 . ) 2 ( ﻱﺭﻜﺸ ﻲﻝﺎﻏ : ﻨﺭﻌﺸ ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ ﺎ ... ﻑﺭﺎﻌﻤﻝﺍ ﺭﺍﺩ ، ؟ ﻥﻴﺃ ﻰﻝﺇ ، ﺭﺼﻤ 1968 ﺹ ، 179 . ) * ( ، ﺔﻴﺘﺍﺫﻝﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺼﺨﺸﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻱﺩﺎﻤﺤ ﷲﺍ ﺭﺒﻋ ﺩﻗﺎﻨﻝﺍ ﻩﺎﻨﺒﺘﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺔﻴﻨﺍﺩﺭﻔﻝﺎﺒ ﻩﺩﺼﻘﻨ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﻴﺭﻌﺸﻝﺍ ، ﻱﺩﺎﻤﺤ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ، ﻉﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻭ ﻉﺎﺒﺘﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻝﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﺩﺎﺤﺘﺇ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، 2001 ﺹ ، 110 . ) 3 ( ﺢﻝﺎﻘﻤﻝﺍ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩﺒﻋ : ﻁ ، لﻴﻜﺸﺘﻝﺍ ﻭ ﺎﻴﺅﺭﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻌﺸﻝﺍ 2 ﺭﺸﻨﻝﺍﻭ ﺔﻤﺠﺭﺘﻠﻝ ﺱﻼﻁ ﺭﺍﺩ ، ، ﻕﺸﻤﺩ 1985 ﺹ ، 491 . ) 4 ( ﻲﻋﺎﺴ ﻡﺎﺴﺒ ﺩﻤﺤﺃ : ﻪﻤﻼﻋﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﺭﻭﺴ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻁ ، 1 ، ﻭﻤﺄﻤﻝﺍ ﺭﺍﺩ ﻥ ﺙﺍﺭﺘﻠﻝ -ﺹ ، ﻕﺸﻤﺩ 17 .

(17)

ﻭ ﻪﻋﺯﺎﻨﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﻴﻌﺋﻼﻃ ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﻡﻮﳘ ﺪﻘﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻋ ﻦﻔﻟﺍ ﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﺪﺑ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﱃﺇ ﻡ ﺔﻃﺎﳏ ﺔﺒﻏﺭ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ، – ﺎﻤﺋﺍﺩ -ﳘ ﻭ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﺑ ﻡﻮ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ، ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺔﻌﺿﻮﻣ ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺬﺧﺃ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﺓﺪﺴﳎ ﻞﲡ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺔﻣﻸﻟ ﺔﻳﺭﺎﻀﳊﺍ – ﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺮﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻝ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﺿﻮﻣ ﻭ ، » ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻨﻓ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ، ) ﻥﺄﺑ ( ﻄﳋﺍ ﻖﻄﻨﲟ ﻻ ، ﺹﺎﳋﺍ ﻪﻘﻄﻨﲟ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻖﻘﳛ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻞﻔﻜﺗ ﺔﻐﻟ ﻭ ﺔﺑﺎ ﺭﺎﻌﺸﻟﺍ ﱵﻟﺍ ، ﺎﲟﺭ ﻥﺎﻛ ﺎﳍ ﺐﺴﻧﺃ ﺮﺜﻨﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭ ، ﻑﻮﺼﺘﻣ ﻯﺮﻳ ﻲﻋﺍﻮﻟﺍ ﻢﻠﳊﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻭ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻫ ﻭ ، ﻕﺮﺘﳜ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﱃﺇ ﰐﻵﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺏﺎﺠﺣ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﻩﺮﺼﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺩﺆﻴﻓ ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ، «) 1 ( . ﱂ ﺣ ﻦﻜﻳ ﺜﻳﺪ ﻨ ﱃﺇ ﻼﺧﺪﻣ ﻯﻮﺳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺰﺘﻠﻣ ﺔﻴﻓﻮﺻ ﱃﺇ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻦﻋ ﺎ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﻪﺤﻨﳝ ﺎﻣ ﻭ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻠﻟ ﻲﺛﺍﺪﳊﺍ ﺎﳌ ﻭ ؛ ﺗ ﻞﻣﺍﻮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻤﳏ ﺔﺑﺮﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻫﺯﱪ ، ﺔﻳﺮﻌﺸﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﰲ ﺎﻨﺣﻮﻤﻃ ﺪﻴﺴﲡ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻠﻣﺍﻮﺣ ﱪﻋ ﺎﻳﺅ ، ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻡﺰﻠﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ – ﻪﺿﺮﻔﺗ ﻲﺠﻬﻨﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻮﻫ ﻭ ﲑﻏ ﻻ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺕﺍﺭﻭﺮﺿ -ﺔﻧﻮﻜﳌﺍ ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺃ ﱃﺇ ﻲﻘﻠﺘﳌﺎﺑ ﺔﻃﻮﻨﻣ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻷ ، ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ، ﺎﻬﺘﻳﺮﻌﺷ ﻭ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺯﺍﺮﺑﺈﺑ . ﻭ ﻴﻠﻋﺎﻓ ﱪﻋ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﻩﺎﻨﺘﻛﺍ ﻝﻭﺎﳓ ﺍﺬﳍ ﺙﻼﺛ ﺕﺎ * ﻲﻫ : ﺭﻮﻀﺣ ﻩﺪﺴﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻲﺋﻮﺒﻨﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺪﺴﳉﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺍﺪﻴﺴﲡ ﻞﺜﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺜﻧﻷﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻭ ، ، ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ، ﻭ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟ ﱪﻛﻷﺍ ﻞﻣﺎﳊﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺕﻮﳌﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ * ﻥﺍﺮﻤﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﻨﻋ . 1 ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ / ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ : ﳝﺪﻗ ﻢﻠﳊﺍ ﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﺔ ﺓﺩﺪﳏ ﺕﺎﻳﺍﺪﺑ ﺎﳍ ﻯﺮﻧ ﺩﺎﻜﻧ ﻻ ﱴﺣ ، ﱃﺇ ﺭﻮﺒﻋ ﻢﻠﳊﺍ ﻲﻔﻓ ، ﻣ ﻯﺅﺭ ﻉﺍﺪﺑﻺﻟ ﺍﺭﺪﺼﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻤﺴﻠﻄ ﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻰﻋﺍﺪﺘﺗ ﺚﻴﺣ ، ؛ ﻥﺎﻳﺬﳍﺍ ﻪﺒﺸﻳ ﺍﺮﺣ ﺎﻴﻋﺍﺪﺗ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﹸﳊﺍ ﻭ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻢﻄﺤﺘﺗ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺰﻟﺍ ﺐﺠ ، ﺎﻨﻜﳑ ﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﻭ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﲔﺑ ﻟﺍ ﻜﳑ ﻼ ﻦ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﻪﻧﺇ ، ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﱰﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻋﺍﺮﺼﻠﻟ ﻲﻋﺍﻭﻼﻟﺍ ﹸﻓ ﺎﳌ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻭ ، ﻪﳌﺎﻌﻟ ﺔﻀﻗﺎﻨﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﱂﺍﻮﻋ ﰲ ﺪﻘ . ) 1 ( لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﺯﻋ : ﺍ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺹ ، ﺭﺼﺎﻌﻤﻝ 354 . ) * ( ﻲﻔﻴﻅﻭﻝﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺯﺭﺒﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﺀﻲﺸ ﺀﺎﻨﺒ ﺩﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﻭﻫ ، ﺔﻴﺭﻌﺸ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﺕﻨﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﺭﺎﺒ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺍ ﻑﺩﻫ ﻥﺇ ﺭﻅﻨﻴ ، ﺎﻴﺌﺭﻤ ﻻ ﻲﻘﺒ ﺩﻗ ﺀﻲﺸ ، ﻪﺌﻼﺠﻭ ﺎﻤ ﺀﻲﺸ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻰﻝﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﺩﻭﺠﻭﻤﻝﺍ ﺀﻲﺸﻝﺍ ﺍﺫﻬﻝ -ﻲﻝﻭﻬﺴﻤﻭﺒ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩﺒﻋ : ﻭﺄﺘﻝﺍﻭ ﺭﻌﺸﻝﺍ لﻴ • ﺹ ، ﺱﻴﻨﻭﺩﺃ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ 33 . ﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻰﻝﺇ ﺔﻴﺒﻠﺴﻝﺍ ﺕﻻﻻﺩﻝﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺎﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﻻ ﺍﺫﻬﻝﻭ ﺔ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻝﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﻥﻜﻝﻭ ، ﻩﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﺹﻨﻝﺍ ) ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝﺍ .( ) * ( ﺭﻌﺸﻝﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺹﺎﺨ ﻲﻋﺍﺩﺒﺇ ﺭﻬﻅﻤﻜ ﺓﺩﻴﺼﻘﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺓﺭﻜﺍﺫﻜ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻨﻫ ﻕﺭﻔﻨ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺅﺭﻝﺍ ﻲﻓ .

(18)

ﺶﻣﺎﺠﻠﺟ ﺔﻤﺤﻠﻣ ﻦﻣ ﺪﻴﺸﻧ ﻝﻭﺃ ﰲ ﺀﺎﺟ : » ﻱﺩﻼﺑ ﺎﻳ ﻩﺮﻛﺬﺑ ﲎﻐﻓ ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﻯﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺪﻘﻟ ﺔﻣﻮﺘﻜﳌﺍ ﺎﻳﺎﻔﳋﺍ ﻑﺮﻋ ﻭ ﺭﺍﺮﺳﻷﺍ ﺮﺼﺑﺃ ، ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻜﳊﺍ ﻮﻫ ﻭ ﺀﻲﺷ ﻞﻜﺑ ، ﻗﺮﻃ ﻚﻠﺳ ﺪﻘﻟ ﺎ ﺔﻴﺳﺎﻗ ﻩﺭﺎﻔﺳﺃ ﰲ ، ﹼﻞﺣ ﱴﺣ ﻩﱪﺧ ﻭ ﻩﺎﻧﺎﻋ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﺠﳊﺍ ﻦﻣ ﺐﺼﻧ ﰲ ﺶﻘﻨﻓ ﺐﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﲎﻀﻟﺍ ﻪﺑ «) 1 ( ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻥﻼﻴﻠﺳ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ؛ ﻮﺤﺘﻳ ﲔﺣ ﱯﻧ ﱃﺇ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻝ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻑﺍﺮﺸﺘﺳﻻﺍ ﻖﻘﳛ ، ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﱃﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﰐﻶﻟ ﺮﻌﺸﻟﺍ ، ﺎﻨﻫ ﺬﻔﻨﻣ ﻭ ﻢﻠﺤﻠﻟ ﺓﺀﻮﺒﻨﻟﺍ ﻭ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻖﻄﻨﻣ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ ﻭ ﺔﺣﺍﺯﻹﺍ ﻣ ، ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﺍ ﻭ ﰐﻶﻟ ﺔﺴﻣﻼ ﺔﺸﻫﺪﻟﺍ ﺔﻐﻠﺑ ﺩﺎﲢﺇ ، ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺩﺎﺟ ﺓ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﺐﺴﻜﻟ ﻭ ﺔﻔﺋﺍﺰﻟﺍ ﱂﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻳﺪﺑ ﱂﺎﻋ : » ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺃ ﺖﻳﺃﺭ ﰐﺀﻮﺒﻧ ﻲﻣﺭﺃ ﺕﺎﺣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻌﺠﻫ ﰲ ﻲﻀﻣﺃ ﰒ ، ﹼﻠﻜﻣ ﹰﻼ ﻲﺿﺭﺃ ﻙﻮﻜﺸﺑ « ) 2 ( ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻡﻮﳘ ﻒﻴﻔﺷ ﻰﺳﺄﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻳ ﲔﺣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻨﻌﻟﺎﻄﻳ ، ﺞﻫﻮﺑ ﻴﺴﻣ ﺔﺤﺋﺍﺮﺑ ﺞ ِﻌﻟﺍ ﺔﻓﺍﺮ ﺎﻳﺅﺮﻠﻟ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻪﻧﻷ ﻑﺍﺮﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ، » ﺎﻣ ﻯﺮﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻳ ﻻ ﻯﺮ ﻳ ﻻﺎﻣ ﻯﺮﻳ ﱂﺎﳊﺍ ﻭ ، ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻯﺮ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺮﻤﺜﻳ ﱂﺎﳊﺍ ﻭ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻲﻐﻠﻳ «) 3 ( ، ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺄﺿﻮﺘﻳ ﲔﺣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺼﻗ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺘﺗ ﻢﻠﳊﺍ ﺏﺍﺮﳏ ﰲ ﺎﻴﻃﺎﻘﺳﺇ ﻼﻜﺷ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺬﺨ ﻲﻋﻭﻼﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﻁﺎﻘﺳﺇ ، ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺝﺍﺭﺪﺘﺳﺍﻭ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺁ ﻮﳓ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﱪﻋ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻕﺎﻓ ؛ ﻥﻷ ﻭ ﻞﺋﺎﻫ ﺏﺍﺬﻋ ﻯﺮﻳ ﻻ ﺎﻣ ﺔﻳﺅﺭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻊﻣ ﱘﺪﺘﺴﻣ ﻉﺍﺮﺻ ، ﻭ ﺐﻴﻗﺮﻟﺍ ﻭ ﻖﻠﻘﻟﺍ ، ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻭ ﺘﺗ ، ﺏﺍﺬﻌﻟﺍ ﻭ ﱂﻷﺎﺑ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺪﺤ : » ﻥﺰﳊﺍ ﱯﻧ ﺎﻧﺃ ﱯﻧ ﻻ ﻱﺪﻌﺑ «) 4 ( ﺮﺛﻷﺍ ﰲﻭ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ : » ﻱﺮﻣﺎﺳ ﺎﻳ ﻚﺒﻄﺧ ﺎﻤﻓ ﻝﺎﻗ ﺎﲟ ﺕﺮﺼﺑ ﻝﺎﻗ ، ﱂ ﻪﺑ ﺍﻭﺮﺼﺒﻳ « ) ﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟ ، ﻪﻃ ﺓﺭﻮﺳ ، ﺔﻳﻵﺍ 95 -96 ( ﺎﻳﺎﻔﲞ ﻑﺭﺎﻋ ﻢﻴﻜﺣ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟ ﻙﺭﺪﻣ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﹼﻈﺸﺘﻟﺍ ﻞﻀﻔﺑ ﻡﺯﺄﺘﻣ ، ﻲ ﺶﻴﻌﻳ ﻪﻧﺇ ، ﻪﺑ ﻢﻠﳛ ﻭ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻘﻴﺤﺴﻟﺍ ﺓﻮﳍﺍ ، ﺟﺍﻮﻳ ﺎﻣ ﲔﺑ ﻭ ﻬ ﻢﻠﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻪ – ﺎﻬﻴﻔﻘﺜﻣ ﱪﻋ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻢﻠﺣ ﻭ ﻢﻬﺘﻋﺎﻨﻗ -ﻂﺑﺍﺮﻣ ﻭﺪﻋ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺭﺎﻄﺧﺃ ﻦﻣ ﻣ ﺔﻟﺫﺎﺨﺘﻣ ﻝﺎﻴﺟﺃ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ ﻭ ، ﻢﺋﺍﺰﳍﺎﺑ ﺖﻴﻨ ﻭ ﺕﺎﺴﻜﻨﻟﺍ ) 1 ( ﺭﻗﺎﺒ ﻪﻁ : ﻤﺎﺠﻠﺠ ﺔﻤﺤﻠﻤ ﺵ ﺔﻴﺭﺤﻝﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻌﺒﻁﻤ ، ، ﺩﺍﺩﻐﺒ 1975 ﺹ ، 54 . ) 2 ( ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ﺹ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ 107 . ) 3 ( ﻎﺌﺎﺼﻝﺍ ﻪﻝﻹﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ ﻱ ﺔﻴﻨﻔﻝﺍ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍﻭ ﻱﻭﺜﺍﺩﺤﻝﺍ • ﻁ ، ﺹﻨﻝﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﺜﺍﺩﺤﻝﺍ 1 ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝﺍ ﺯﻜﺭﻤﻝﺍ ، ، ﺏﺭﻐﻤﻝﺍ 1999 ﺹ ، 75 . ) 4 ( ﻡ . ﺹ ، ﺱ 45 .

(19)

ﺮﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﻻﺍ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺖﻛ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﰲ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﰲ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﺍ ، ﺪﻘﻟ ، ، ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻫ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻒﺸﺘﻛﺍ ﻼﻋﺎﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻐﻟ ﺭﺎﻌﺘﺳﺎﻓ ، ﻦﻋ ﻼﻳﺪﺑ ﻄﺴﺗ ﱪﻋ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﻭ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺢﻴ ﻞﻣﺍﻮﺣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺃ ﻰﻘﻧﻷﺍ ﻞﻳﺪﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﻕﻼﻄﻧﻻﺍ ﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ، ﺎﻬﺘﻴﻣﻮﻗ ﻡﻮﳘ ﻭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﻢﻫﻷﺍﻭ . ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺿﺭﺇ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺃﺪﺑ ﺎﻤﻛ ﲰﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﲑﻏ ﺭﻭﺪﺑ ﻰﺿﺮﻳ ﻻ ﻪﻧﺇ ، ﻅﻮﻈﺣ ﻪ ﻧﺎﻜﻣﺇ ﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﺎﺎ ﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻻ ، ﺒ ﺸ ﺡﺮﻔﻟﺎﺑ ﺮ ، ﻭ ﻲﻣﻼﳍﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺶﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻤﳏ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﹼﻠﻬﻳ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻪﺗﺮﺠﻫ ﺮﲝ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻭ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﻞ : » ﺐﳊﺎﺑ ﺮﺸﺒﳌﺍ ﺖﺴﻟ . ﺭﻮﺼﻋ ﻱﺬﻫ ﺪﻴﻠﳉﺍ . ﺸﺒﳌﺍ ﺐﺼﳋﺍ ﺡﺮﻔﻟﺎﺑ ﺮ . ﻱﺬﻫ ﺔﺑﺂﻜﻟﺍ ﻱﺭﺎﺤﺻ « ) 1 ( ﻭ ﺍ ﰲ ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻋﻮﻤ : » ﻣﺮﺘﻟﺍ ﻲﲰﺃ ﻒﻴﻛ ﻞ ﺎﺳﺮﻋ ﻱﺩﻼﺑ ﻝﻮﻗﺃ ؟ ﺎﻫﺩﺎﻴﻋﺃ ﻖﻧﺎﻌﺗ . ﻭ ﻱﺩﻼﺑ ﺕﻮﲤ ؟ «) 2 ( ﻰﻠﻋ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﲔﻌﺘﺴﻳ ﻂﻘﻓ ﻭ ﺍﺬﳍ » ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﲑﻏ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻄﲢ ﻊﺸﺘﻟ ﻦﻜﺗ ﱂ ﺍﺭﺍﺮﺳﺃ ﻪﻴﻓ ﺚﺒﻳ ﻪﻨﻣ ﺎﻴﻌﻗﺍﻭ ﺎﳌﺎﻋ ﻲﻘﺑ ﻮﻟ « ) 3 ( ، ﺪﺠﺘﻠﻟ ﺀﺍﺪﻧ ﺎﻨﻫ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺩ ﻞﻌﻔﻟ ﺔﺳﺭﺎﳑ ، ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﺴﻟﺍ ﱂﺍﻮﻋ ﻦﻋ ﺚﲝ ، ﺴﻟﺍ ﻭ ﺮﺿ ﻪﺘﺿﺮﻓ ﻖﻄﻨﳌ ﺐﻴﻴﻐﺗ ﺮﺤ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭ . ﻥﺇ ﱃﺇ ﺚﻴﺜﳊﺍ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ) ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ – ﻢﻠﳊﺍ ( ﻭﺃ ) ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ – ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ ( ﺴﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺭﻮﻀﺣ ﻖﲝ ﺮ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﻮﺤﺘﳌﺍ ﻩﺩﺎﻌﺑﺄﺑ ﰲﻮﺼﻟﺍ ؛ ﺔﻳﺮﻌﺷ ﺕﻻﻮﻘﻣ ﱃﺇ ﺔﻟ ﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺺﻨﻠﻟ ﺍﺪﺋﺎﻗ ﻢﻠﳊﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻥ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ » ﹼﻗﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﲜ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻞﻌﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻠﳊﺍ ﲑﺳﺃ ﲟ ﺔﻈﻘﻴﻟﺍ ﻭ ﻊ ﺭﺍﺪﻘﲟ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻭ ﻝﺎﻴﳋﺍ ﺔﺣﺎﺴ ﻲﻋﻭﻼﻟﺍ «) 4 (. ﺴﺠﺗ ﺪ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﺔﻋﻮﻤﺍ ) ﺖﻳﺃﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺃ ( ﲔﺘﻠﺑﺎﻘﺘﻣ ﲔﺘﻛﺮﳊ ﻢﻠﳊﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ : ) 1 ( ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ﺹ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ 25 . ) 2 ( ﻡ . ﺹ ، ﻥ 26 . ) 3 ( ﻱﻭﺎﻜﻤ ﺭﺎﻔﻐﻝﺍ ﺩﺒﻋ : ﺝ ، ﺙﻴﺩﺤﻝﺍ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜ 1 ﺏﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻝﺍ ﺔﺌﻴﻬﻝﺍ ، ، ﺭﺼﻤ 1972 ﺹ ، 305 . ) 4 ( ﻎﺌﺎﺼﻝﺍ ﻪﻝﻹﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ ﻱ ﺔﻴﻨﻔﻝﺍ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍ ﻭ ﻱﻭﺜﺍﺩﺤﻝﺍ ﺹ ، 61 .

(20)

ﺔﻛﺮﺣ ﱃﻭﺃ ﺎﻬﺘﻄﺒﻏ ﻭ ﺎﻬﺣﺮﻓ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻙﺮﲢ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺮﻧ ﺎﻬﺒﺼﺧ ، ﻭ ، ﺎﺩﻻﻭ ﻢﻠﳊﺍ ﱂﺎﻋ ﻪﻧﺇ ، ﹼﻞﻜﺑ ﻠﺘﳐ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﺷﻸﻟ ﻒ ﺗ ﲔﺣ ، ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻯﺮﻨﻓ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻫﻮﻓ ﺢﺘﻔﻨ ﺭﺪﺻ ﺍ ﺘﻜﻟ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﻪﺘﻐﻟ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺃﺮﻘﻳ ﻢﻠﳊﺍ ﺏﺎ : » ﻡﺎﻗ ﺭﻮﺴﻜﳌﺍ ﺐﺼﻘﻟﺍ ، ﻪﻴﻓ ﺖﻨﻏ ﺢﻳﺮﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻭ ، ، ﺭﺎﺠﺷﻷﺍ ﺎﻬﻬﺟﻭ ﺕﺩﺮﺘﺳﺍ ، ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ، ﺎﻮﺻ ﺕﺩﺮﺘﺳﺍ . «) 1 ( ﻧﺇ ﺩﺮﺘﺴﺗ ﻥﺄﺑ ﻢﻠﳊﺍ ﻪ ﺎﻬﺘﻛﺮﺣ ﻭ ﺎﻬﺒﺼﺧ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺗ ﻥﺄﺑ ، ﻊﻣﺪﻟﺍ ﻕﺮﲢ ﱵﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻮﻌ ﻭ ﺩﻮﻤﳉﺍ ﻭ ﻥﺰﳊﺍ ﻠﻟ ﻭ ﺎﻬﻣﺎﻤﻛﺃ ﻑﻭﺮﺤﻠﻟ ﺢﺘﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ، ﺎﻫﺭﺍﺮﺳﺃ ﺕﺎﻤﻠﻜ . ﻭ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺓﺩﻻﻭ ﻯﺮﻧ ﻢﻠﳊﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﰲ ﺓﺩﻻﻮﻟﺍ ﻊﺟﻭ ﻞﺜﻣ ﻊﻤﺴﻧ ، ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻗﻮﺘﺴﺗ ﲔﺣ ، ﺱﺎﺒﻴﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﺎﻬﺘﺒﻌﺗﺃ ﺪﻗ ﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻭ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻭ ، ﺢﻴﺑﺎﺼﳌﺍ ﺔﺣﻮﺑﺬﻣ ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺎﻓ ، ﻥﺪﳌﺍ ﻭ ، ﺂﺗ ﻔﺻﻷﺍ ﻑﻮﳋﺍ ﺎﻬﻠﻛ ﺮ ﺮ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻭ ، ﻪﺗﺀﺎﺒﻋ ﺕﺃ ﺭﺎﺠﺷﺃ ، ﻧﺭ ﺎﻬﻗﻮﻠﺣ ﺱﺎﺒﻴﻟ ﲔ ﻄﻌﺘﺴﺗ ﻔﻪ : » ﺓﲑﲝ ﰲ ﺀﺎﳌﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻠﲪﺃ ﻚﺘﺒﻴﺒﺣ ﺪﺴﺟ «) 2 ( ﻭ ﺱﺍﺮﻋﻷﺍ ﻭ ﻝﺎﺒﳉﺍ ﻭ ﻯﺮﻘﻟﺍ ﻪﻌﻣ ﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﳛ ﱵﻟﺍ ﺩﺎﻴﻋﻷﺍ ِﻠﻋ ﺐﻠﻘﻟﺎﺑ ﺖﻘ ﻢﻠﳛ ، ﻂﻴﺤﲟ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻌﻴﲨ ﻪﺒﻛﺍﺮﳌ ﻊﺴﺘﻳ ﺪﺴﺟ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻭ ﺡﺮﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﻌﺑ ﻢﻠﳛ ، ﻡﻼﺣﻷﺍ ﻭ ﺀﺎﲰﻷﺍ ﻭ ﺭﺎﻤﻋﻸﻟ ﳍ ﲏﻐﻳ ، ﺡﺮﻔﻟﺍ ﺍﺬ ﻭ ﺓﺩﻻﻮﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺒﻴﻟﺍ ﺓﺮﺻﺎﺧ ﻦﻣ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺓﺩﻻﻮﻟ ، ﺏﺎ ﺐﺼﳋﺍ ﺢﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻧﺃ ؛ ﻓ ـ : » ﻎﺴﻨﻟﺍ ﺍﺪﻋﺎﺻ ﲏﻴﻋ ﻥﻮﺘﻳﺯ ﻞﺧﺪﻳ ﰲ ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﺎﻗﺭﻭ ﲑﺼﻳ ﻲﻗﺭﻭ ﺮﻤﺜﻟﺎﺑ ﺍﺩﻮﻋﻮﻣ ﺍﺮﲦ ﺖﻳﺰﻟﺎﺑ ﺍﺩﻮﻋﻮﻣ ﺍﺀﻮﺿ ﺀﻮﻀﻟﺎﺑ ﺍﺩﻮﻋﻮﻣ ﺎﺘﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺲﻠﳚ ﺍﺰﺒﺧ ﺰﺒﳋﺎﺑ ﺍﺩﻮﻋﻮﻣ ﻩﺪﻴﺑ ﻭ ﻉﻮﳉﺍ ﺵﺮﻋ ﻥﺎﳉﻮﺻ ﺳﺮﻳ ﻥﺃ ﺮﺤﺒﻠﻟ ﺊﻣﻮﻳ ﺎﳛﺭ ﻞ ) 1 ( ﻤﺤﻤ ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩ : ﺹ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ 19 . ) 2 ( ﻡ. ﺹ ، ﻥ 63 .

(21)

ﺢﻳﺮﻠﻟ ﻥﺃ ﺏﺎﺤﺴﻠﻟ ﺎﺑﺎﺤﺳ ﻞﺳﺎﻨﺘﺗ ﻊﺟﺎﻀﻳ ﻥﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺍﺮﻄﻣ ﺪﻠﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻨﻳ ﻭ ﻞﺒﳛ ﻥﺃ ﺏﺍﺮﺘﻠﻟ ﺎﺑﺍﺮﺗ . ﺽﺭﻸﻟ ﺃﺮﻘﻳ ﺔﲢﺎﻓ ﺏﺎﺘﻛ ﺐﺼﳋﺍ . «) 1 ( ﻭ ﻞﻘﳊﺍ ﱃﺇ ﺰﺒﳋﺍ ﺩﻮﻌﻳ ﻥﺄﺑ ﻢﻠﳊﺍ ﻮﻫ ﺮﻫﺰﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭ ، ﺝﺮﺧﺄﻓ ، ) ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ( ﻣ ﺮﻟﺎﺑ ﻞﺘﺑﺃ ﰊﺎﻴﺛ ﻦ ﺺﻗ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺪﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﲏﻏﺃ : » ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻟ ﺎﺧ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﻳ ﺀﺎﻤﻠ ﺓﺮﺻ ﺏﺎﺒﻴﻟﺍ ﺓﺩﻻﻮﻠﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍ « ) 2 ( ﹼﻞﻜﻟ ﲏﻏﺃ ﻦﻣ ﺓﺩﻻﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺟﻷ ﺎﻨﲦ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻊﻓﺪﻳ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺀﺎﻴﺷﻷﺎﺑ ﺚﻌﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺟﻷ ، ﻪﻧﺯﺍﻮﺗ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﱂﺎﻌﻟﺎﺑ ﻭ ﺎﻬﺘﻳﺮﺣ ﻡﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺫﺇ ﺪﺑﻼﻓ ، ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻭ ، ﺢﺘﻔﺗ ﺎﻮﲟ ﱵﻟﺍ ﺔﺠﺴﻧﻷﺍ ﻖﻳﺰﲤ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ، ﺐﺼﳋﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﱂﺍﻮﻋ ﺎﻬﻠﺴﻧ ﻊﻴﺑﺎﻨﻴﻟﺍ ﺔﻳﺭﺫ ﻲﻘﻠﺘﻓ ، ﺏﺪﺗ ﻭ ، ﻰﺼﳊﺍ ﰲ ﺓﺎﻴﳊﺍ . ﱃﻭﻷﺍ ﺎﺭﺎﻜﺑ ﰲ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﻤﻠﳊﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺀﺎﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﺎﺴﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﺸﻫﺩ ﰲ ، ﻮﲢ ﺪﻗ ﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﲰﺮﻳ ، ﺡﺮﻔﻟﺍ ﺷ ﺖﻟ ﺠ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮ ﺍﺮﺠﺷ ، ﰲ ﻖﻓﻷﺍ َﺀﺎﻀﻓ ﻢﺳﺮﻳ ، ﻣﻮﻴﻏ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎ ﻭ ﻮﻋﺪﻳ ﻯﻮﻠﺣ ﻭ ﺔﺣﻮﺟﺭﺃ ﻭ ﺍﺪﻴﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻩﺮﻣﺄﻳ ؛ : » ﺐﻜﺴﻧﺍ ، ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺎﻬﻳﺃ ﻖﺒﻃ ، ﺀﻮﺿ ﺪﻟﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺷﺍﺮﻔﻠﻟ . «) 3 ( ﺮﻤﻐﻟﺍ ﱂﺍﻮﻋ ﱃﺇ ﲔﻨﳊﺍ ﻭ ﺀﺍﻮﺘﺳﻻﺍ ﻪﻧﺇ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﻯﻸﻣ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺚﻴﺣ ، ﻭ ، ﺍ ﻢﻠﳊﺎﺑ ﻯﻸﻣ ﱄﺎﻴﻠﻟ ﻭ ﺵﺮﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻥﻮﻨﻐﻳ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﺪﻬﻋ ﱃﺇ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺩﻮﻌﺗ ﻢﻠﳊﺍ ﺔﻫﻮﻓ ﺢﺘﻔﻨﺗ ﲔﺣ ، ، ﻳﺪ ﺕﻮﺻ ﺏ ﻭ ﺐﺼﳋﺎﺑ ﺔﻨﺠﻌﻨﳌﺍ ﺩﺎﺴﺟﻷﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻖﻓﻸﻟ ﺔﺤﺘﻔﻨﳌﺍ ﺞﻀﻨﻠﻟ ﺰﺒﳋﺍ ﺄﻴﻬﺘﻳ ، ﻪﺒﺋﺎﻘﺣ ﻉﻮﳉﺍ ﻊﻤﳚ ، ﺡﺮﻔﻟﺍ ﻦﻃﻮﺘﺴﻴﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻯﺮﻧ ﺩﺎﻜﻧ ﻻ ﱴﺣ ﻑﻮﳋﺍ ﺮﻓﺎﺴﻳ ، ﻻﺇ ﺣﺎ ﺎﳌ ، ﻢﻠﳊﺎﺑ ﻑﺮﺘﻌﻳ : » ﻱﺬﻫﺃ ﻻ . ﻢﻠﺤﻠﻟ ﻒﺸﻜﻨﻣ ﻱﺭﺪﺻ ، ﺕﻼﺒﻘﻠﻟ ﺢﺘﻔﻨﻣ ﻲﻤﻓ ، ) 1 ( ﻥﺍﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ﺹ ﺹ ، ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻨﺃ 74 -75 . ) 2 ( ﻡ. ﺹ ، ﻥ 82 . ) 3 ( ﻡ. ﺹ ، ﻥ 99 .

Références

Documents relatifs

ﺓﺩﺎﻣ 2010 ﺍ ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ...

ﺓﺩﺎﻣ 2010 ﺍ ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ...

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ