(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻱﺭﻮـﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻠﻛ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﺔــﻨﻴﻄﻨﺴﻓ

ﻉﺎـﻤﺘﺟﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﻢـﺴﻗ

ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔـﻟﺎﺳﺭ ﰲ

ﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻢﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨ

ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ :

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ :

* ﺭﻮـﻛﺯﺮـﻀﺧﻷﺍ

* ﻱﺭﺎﻔﺳ ﺩﻮﻠﻴﻣ

ﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ـ

ﺔ :

- ﺃ . ﺩ / ﺔﻗﺎﻨﻋﻮﺑ ﻲﻠﻋ

ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺃ

. ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺝ . ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ

- ﺃ . ﺩ / ﻱﺭﺎﻔﺳ ﺩﻮﻠﻴﻣ

ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﺃ . ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺝ . ﻒـﻴﻄﺳ

- ﺩ . / ﺔﻧﻮﻨﺧ ﺓﺩﻮﻌﺴﻣ ﺍﻮﻀﻋ

ﺃ

. ﺍﺮﺿﺎﳏ ﺝ

. ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ

- ﺩ /.

ﺔﻨﺑﺎﻀﻏ ﺔﻨﻴﻤﺴﻳ

ﺍﻮﻀﻋ ﺃ

. ﺍﺮﺿﺎﳏ ﺝ

. ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ

* ﺔـﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔـﻨﺴﻟﺍ / 2007

* 2008

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ

(2)

ﺚــﺤﺒﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻣ

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

: ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺎﻬﺘﺑﺭ ﻭﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺏﺮﻟ ﺲﻴﻟ ﻡﺎﻫ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺇ

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻂﻄﳋﺍ ﻲﻌﺿﺍﻭ ﻭ ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ .

ﲔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﻃﻷﺍ ﱴﺣ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻭ

ﻱﺃ ﻪﻠﻛ ﻊﻤﺘﺍ .

ﺇ ﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﻭ ﻞﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥ ﺓﺮﺛﺆ

ﻪﻴﻓ ﻢﻠﻋ ﺓﺄﺸﻨﺑ ﺀﱯﻨﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭ ،

ﻮﻫ ﺪﻳﺪﺟ "

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻠﻋ "

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻭ ﲔﻣﺪﻗﻷﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻞﳏ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌ ﻭ

ﻮﺘﻴﻓ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺌﻴﺑ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺠﻨﺗ ﺚﻴﲝ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻣﺎﻨﻟﺍ ﻊﻗ

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻦﻣ

) ( 06 ﻡﺎﻋ ﲔﻳﻼﺑ ﻡ 2006

. ﱃﺇ ) ( 07.5 ﲔﻳﻼﺑ

ﻡﺎﻋ ﻡ 2020 .

ﱃﺇ ) (09 ﻡﺎﻋ ﲔﻳﻼﺑ ﻡ 2050

)

(1

ﺏﺎﺑﺭﺃ ﱃﺇ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻂﻄﺧ ﻲﻌﺿﺍﻭ ﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻞﺳﺮﻳ ﺍﺬﳍ

ﺰﻠﻟ ﺪﺣ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺳﺎﺴﻟﺍ ﱃﺇ ﻭ ﺮﺳﻷﺍ ﺙﻮﻠﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﻭ ﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ﺽﺭﻷﺍ ﺐﻛﻮﻛ ﺩﺪ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳ

.

ﻊﻓﺭ ﻭ ، ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭ ، ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﲑﺧﺄﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺾﻔﳋ ﻻﻮﻠﺣ ﻥﻮﻣﺪﻘﻳ ﻢﻫ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ .

ﻰﻣﺍﺪﻘﻟﺍ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﺾﻔﳋ ﺔﺣﺮﺘﻘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﳌ ﻭ

ﻝﻮﺣ ﺚﺤﺒﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺍﺬﳍ ،ﲔﺛﺪﶈﺍ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ

ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻟﺍﺯﻹ

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺮﺘﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻗﺍﺪﺼﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻞﺤﻛ .

ﺍ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﻊﻓﺭ ﺡﺮﺘﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻥﻮﻃﻼﻓﺃ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺱﺃ ﻥﺎﻛ ﻭ ﱃﺇ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ

ﺪﺣ ﱏﺩﺄﻛ 25

ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

ﺽﺎﻬﺟﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺾﻔﳋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ .

ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺪﻗ ﻭ

ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﰲ ﺭﻭﺩ ﻪﻟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﰲ ﺎﺜﲝ ﻡﺪﻗﺃ ﻥﺃ

ﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﻭ ﻭ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻭ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻭ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺳ

ﺎﻨﺣﺮﺘﻗﺍ

ﻪﻟ ﺎﻧﺍﻮﻨﻋ ﻮﻫ

" :

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ

"

.

ـــــــــــــــ

) 1 ﺪﯾﻮﺴﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ( ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﯿﻟﺎﻣ ءﺎﺒﻋا نود ﺔﺤﺼﻟا ﺰﯾﺰﻌﺘﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻟﺎﻛو ءﺎﺸﻧﻹ حﺮﺘﻘﻣ :

ﻤﻟا . ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮ ضﺎﯾﺮﻟا ةﺪﯾﺮﺟ :

.

ءﺎﺛﻼﺜﻟا لاﻮﺷ 9 ـھ1427

- ﺮﺑﻮﺘﻛأ31 م2006 دﺪﻌﻟا - 14008

www.alriyadh.com/2006/10/31/article197933.html - 21 k

(3)

ﲔﻤﺴﻗ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻗ ﻭ :

ﱐﺍﺪﻴﻣ ﻭ ﻱﺮﻈﻧ .

ﺃ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ - :

ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺴﲬ ﻢﻀﻳ ﻭ .

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻭ ،ﻪﻧﺍﻮﻨﻋ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻮﻫ ﻭ

ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺔﺴﲬ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﺼﺘﻗﺍ ﺪﻗ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻭ ، ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻭ ،ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ .

ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻳ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻥﻷ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺎﻤﻋ ﱪﻌﻳ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺔﺴﻤﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻦﺋﺎﻛ ﻮﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﻻ ﻥﻮﻜﻳ

ﲔﺑ ﺖﻋﺯﻮﺗ ﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﻛ ﻥﺍﺪﻠﺑ

ﻦﻤﻴﻟﺍ ﻭ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻭ ﲔﻄﺴﻠﻓ ﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻭ ﺮﺼﻤ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ :

،ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻧﺩﺭﻭﺃ ﺪﻗ ﻭ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺘﻓ

ﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻭ ، ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺽﻭﺮﻓ ﻭ

،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻭ ، ﺎﳍﺎﳎ ﻭ ﺔﺳﺍﺭ ﰲ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻭ

ﻧ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮ

.

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﻭ ﻳ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻦﻤﻀﺘ :

ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻫ ﻭ

،ﺮﺴﻨﺒﺳ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﺲﻛﺭﺎﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﺮﻟﺩﺎﺳ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﺱﻮﺘﻟﺎﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ،ﺚﻴﲰ ﻡﺩﺁ ﻭ ﻥﻮﻃﻼﻓﺃ ،ﻥﻮﳝﺩ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ

ﺰﻔﻳﺩ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﻭﺮﺘﺳﺎﻛﻭﺩ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ،ﺯﺭﺪﻨﺳﺭﺎﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﲏﻴﺟ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭ .

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻭ ﺎﻫﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﻭ

ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﻭ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃ ﻭ .

ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﱄﺎﻌ

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻭ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻭ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﻭ .

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

: ﺞﺋﺎﺘﻧ ﰒ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻤﻀﺗ ﻭ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻭ

ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻯﺪﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ﰒ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﰒ ﺎﳍ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺗ ﻭ .

(4)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞـــﺼﻔﻟﺍ /

ﺪـﻴﻬﲤ

1 - -1

ﻪﻧﺍﻮﻨﻋ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

1 - -2

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃ

1 - -3

ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﺔـﻴﳘﺃ

1 - -4

ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪـﻫﺃ

1 - -5

ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ :

ﺃ - ﱃﻭﻷﺍ ﺔــﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺏ - ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ـﺟ - ﺭﺪﻟﺍ ﺔـﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺍ

ﺩ - ﺔـﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ـﻫ - ﺔـﺴﻣﺎﳋﺍ ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﻭ - ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔــﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻱ - ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺕﺎـ

ﺯ –

ﺔــﺻﻼــﳋﺍ

ﺧﺪﳌﺍ ـ ﻈﻨﻟﺍ ﻞـ ـ

ـﺤﺒﻠﻟ ﻱﺮ ـ

ﺚ

(5)

ﻪـﻧﺍﻮﻨﻋ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ 1.1 :

ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﻪـﺗﺍﺫ ﺽﺮﻓ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺎﻛ ﺎﳌ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﺬﻨﻣ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ

) ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ

ﺮﺸﻋ ( ﺬﻨﻣ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﺕﺩﺍﺯ ﻭ ، ﻭ ،ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻪﺘﻨﺒﺗ ﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ

ﻪﺿﺮﻔﻟ ،ﺕﺍﺮﲤﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺪﻘﻋ ﻭ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻪﻟ ﺕﺪﺻﺭ ﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﻪﺘﻛﺭﺎﺑ ﻞﻜﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻢﻬﻳ ﻊﻗﺍﻮﻛ

.

ﺢﺒﺻﺃ ﺪﻗ ﻭ ﲔﺼﻟﺍ ﰲ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺓﺮﺳﻸﻟ ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﺔﻴﻀﻗ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ

.

،ﺔﻴﻣﻼﺳﺇ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻝﻭﺩ ﻪﻴﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﻭ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﰲ ﻪﻟ ﺔﻳﺩﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗ ﻭ

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺞﻬﺘﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ

، ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﺴﻨﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱪﺘﻌﻳ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺮﻜﺴﻌﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ

،ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺭ ﺔﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﻓ

ﻳ ﻦﻳﺩﻮﻟﻮﻤﻠﻟ ﻻ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻥﻮﻜ .

ﺔﻠﻜﺸﳌﺎﻓ

ﰲ ﲎﻐﻟﺍ ﻭ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻊﻤﺠﺘﺗ ﺚﻴﲝ ،ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺮﻟﺍ ﻊﺸﺟ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﻦﻜﻟ ﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﺲﻴﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻗ ﻱﺪﻳﺃ .

ﺮﻘﻔﻟﺍ ﺔﻳﺮﺜﻛﻷﺍ ﻢﺳﺎﻘﺘﺗ ﻭ .

ﻗﺍﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﲑﻏ ـ

ﺴﻔﻧ ﺽﺮﻓ ﻊ ـ

ﻪ . ﺾﻔﺧ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﺖﻌﻨﺘﻗﺎﻓ ﻜﺴﻟﺍ

ـ ﻭ ،ﻥﺎ

ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻞﺤﻛ ،ﻞﺴﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﱴﺣ ﻭ ﺪﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﲔﺑ ﺓﺪﻋﺎﺒﳌﺍ .

ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﺪﻗ ﻭ

ﰲ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﻷ ﺔﻠﲪ ﺖﻘﻠﻃﺃﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ

/20 /01 ﻡ1985

. ﺖﻣﺎﻗﻭ

ﻭ ﱘﺪﻘﺗ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻦﻳﺪﺷﺮﲟ ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗ ﻭ ﺔﻣﻮﻣﻷﺍ ﻭ ﺔﻟﻮﻔﻄﻠﻟ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺢﺘﻓ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻊﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳ

ﺎﻧﺎﳎ ﻞﻤﳊﺍ .

ﺺﻗﺎﻨﺗ ﻭ ﺪﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﺩﺪﻋ ﰲ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻥﻵﺍ ﱃﺇ ﻭ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺐﺣﺎﺻ ﻭ

ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﰲ ﺔ

. ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ :

ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻥﺎﻛ )

(

07.3

ﻝﺎﻔﻃﺃ

ﻡﺎﻋ ،ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ

ﻡ1970

ﻡﺎﻋ ﰲ ﻭ ، ، ﻡ

1992

) (

03.6

ﻡﺎﻋ ﰲ ﺎﻣﺃ ،ﻼﻔﻃ ﻡ

2002

) (

2.0

ﻼﻔﻃ

) (1

ﺐﺴﺣ ﻭ )

ﺎﻳﺪﺒﻴﻜﻳﻭ :

ﺓﺮﳊﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌﺍ –

Wikipedia

( ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺏﺎﳒﺇ ﻝﺪﻌﻣ ﻥﺈﻓ ،

1) Madame Ziani Drid Fatima et seffari miloud.Ziani Belkacem : LA FAMILLE ALGERIENNE ENTRE TRADITION ET MODERNITE 2005

http://iussp 2005.princeton.edu/download.aspx ?submissionld=50843

(6)

ﻡﺎﻋ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺎﻛ 1970

) (07.4

ﻼﻔﻃ . ﻡﺎﻋ ﰲ ﺎﻣﺃ ﻮﻬﻓ ﻡ2007

)

01.86

( ﻼﻔﻃ

ﺏﻮﺒﳊ ﺕﺎﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﻭ ﰲ ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﻣ

) ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍ (

، )

10

(%

ﺎﻣﺃ ،

ﻡﺎﻋ ﰲ ﻦﻬﺘﺒﺴﻨﻓ 2006

)

60 (%

) (2

ﺫﺇ ﻭ ﻊﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻥﻵﺍ ﱃﺇ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﲔﺑ ﺎﻨﻄﺑﺭ ﺍ

ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻤﳊﺍ .

ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺎﻔﳔﺎﺑ ﻭ .

ﺮﻳﱪﺗ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ ﺍ

ﻚﻟﺬﻟ .

ﺠﺳ ﺪﻘﻓ ـ

ﻋ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻝﻭﻷﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺀﺎﺼﺣﺇ ﻞ ـ

ﻡﺎ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﻣﺃ ﻥﺃ1966

)

60.30

(%

،

ﺎﻧﻹﺍ ﺔﻴﻣﺃ ﻭ ﺙ

)

85.40

(%

.

ﻡﺎﻌﻟ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺀﺎﺼﺣﺇ ﺎﻣﺃ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﻣﺃ ﻪﻴﻓ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻡ 1998

)

31.90

(%

ﺙﺎﻧﻹﺍ ﺔﻴﻣﺃ ﻭ ، )

40.27

(%

،

ﻂﺳﻮﺘﲟ ﻱﺃ )

23.65

(%

ﲔﺴﻨﳉﺍ ﺪﻨﻋ .

ﻡﺎﻋ ﰲ ﻭ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺕﺭﺪﻘﻓ 2005

) 21.36 (%

ﲔﺴﻨﳉﺍ ﺪﻨﻋ

) (3

ﺳﺭﺎﳑ ﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻉﺎﻨﺘﻗﺍ ﻞﻫ ﻝﺀﺎﺴﺘﻧ ﺍﺬﳍ ﱃﺇ ﺩﻮﻌﻳ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻪﺘ

؟ﺎﻫﺰﻛﺍﺮﻣ ﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻬﺟ .

ﻢﻴﻤﻌﺗ ﱃﺇ ﺩﻮﻌﻳ ﻡﺃ ؟ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﻭ ﺪﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﺐﺒﺳ ﻮﻫ

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺎﲡ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻲﻋﻭ ﺩﺍﺰﻓ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻣ ﺾﻔﺧ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﲑﺧﺄﺗ ﰲ ﺮﺛﺄﻓ ؟ﲔﺴﻨﳉﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ . ﺎﻨﺜﲝ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺬﳍ "

ﻠﻌﺘﻠﻟ ﻞﻫ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺭﻭﺩ ﻢﻴ

"

ﻭ ﻝﻮﻃﺃ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﳌ ﻭ ؟

ﺎﻨﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺎﻧﺭﺮﻗ ﻚﻟﺬﻟ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺏﺎﺴﻛﺇ ﰲ ﺍﺮﺛﺃ ﺪﻌﺑﺃ ﻭ ﺝﺍﻭﺰﻠﻟ ﺍﲑﺧﺄﺗ ﻭ ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﰲ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﻮﻫ

"

:

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ

"

.

(1 ﺓﺮﳊﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌﺍ ،ﺎﻳﺪﻴﺒﻤﻜﻳﻭ :

ﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺮ

2008 http://iussp2005.princeton.edu/download.aspx?submissionld=50843 http://ar.wikipedia.org/wiki/ﻥﺎﻜﺳ-ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ-2078K

2) Algérie.actudz.com : Algérie : 60 % Algériennes prenant la pilul 09/12/2006.

http ://Algérie.actudz..com/article1208.html-31k

(3 ﺱﺎﺒﻋ ﻖﳊﺍ ﺪﺒﻋ :

ﻱﺪﺤﺘﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ –

ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﻮﶈ ﺔﻨﺳ 2007

.

/30 /09 ـﻫ 1427

www.chihab.net/modules.php?name=News&file=article&sid=1571-42k

(7)

ﺚــﺤﺒﻟﺍ ﺔـﻠﻜﺸﻣ ﺭﺎـﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎـﺒﺳﺃ

2.1

:

ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ﻭ ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﺚﲝ ﻞﻜﻟ .

ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻫﺫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﺮﻤﺨﺘﺗ ﻥﺃ ﺪﺑ ﻼﻓ ﺲﺠﺒﻨﺘﻓ

ﺎﻬﻨﻋ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻌﻓﺩ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻢﻫﺃ ﻭ ،

ﺚﺤﺒﻟﺍ :

"

ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢ

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢ

"

ﻲﻠﻳﺎﻣ :

ﻻﻭﺃ

: ﱘﺪﻘﻟﺍ ﱐﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺍ ﰲ ﻞﻀﻓ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻲﺴﻳﺭﺪﺘﻟ ﻥﺎﻛ .

ﺪﻗ ﻭ

ﻲﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﻰﻋﺮﺘﺳﺇ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ

ﻥﻮﻃﻼﻓﺃ ) :

– 427

ﻡ ﻕ 347

( ﻱﺬﻟﺍ

ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻼـﺣ ﺡﺮـﺘﻗﺍ

ﻪـﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔـﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ " :

ﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﺔﻠﺿﺎﻔ

"

، ﺑ ﻥﺄ ﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﺴﻨﳉﺍ ﺪﻨﻋ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻦﺳ ﺮﺧﺆ

ﻦﺳ ﱴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﺎﺒﺟﺇ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ )

ﺔﻨﺳ 25

( ﻞﻘﻳ ﻭ ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﺍﺬﻜﻫ ﻭ ،

ﺏﺎﳒﻹﺍ .

ﺲﻔﻧ ﻥﺎﻛ ﰒ

ﺡﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﺗﺪﺟﻭ ﻱﺬﻟﺍ

ﺱﻮﺜﻟﺎﻣ ) ﻡ 1766

- ﻡ 1834

( ﻲﻋﻼﻃﺍ ﺪﻨﻋ

ﻮﻠﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺩﺎﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻬﺟﺍﻮﳌ ﻝ

ﺔ ﱐﺎﻜﺴﻟﺍ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺩﺪﻬﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ .

ﺏﺎﳒﻻﺍ ﻞﻘﻴﻓ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺮﺧﺄﺘﻳ ﱴﺣ ﲔﺴﻨﳉﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻤﻌﻳ ﻥﺄﺑ .

ﺱﺭﺩﺃ ﻥﺃ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺬﳍ "

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ "

ﺎﻴﻧﺎﺛ

: ﺔﻨﻳﺪﲟ ﻪﻴﻓ ﻢﻴﻗﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﳊﺎﺑ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ )

ﺔﻨﺗﺎﺑ ( ﻲﺣ ﻮﻫ ﻭ )

ﻦﻜﺴﻣ 500

( ﻪﺘﻴﺒﻟﺎﻏ ﻭ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻱﻭﺫ ﻦﻣ ﺘﺳﺍ

ﺮ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻲﻔﻓ ،ﻢﻫﺮﺳﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻠﻗ ﻲﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﻰﻋ ﺔﺛﻼﺛ )

(

ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﰲ ﻆﺣﻼﳌﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺓﺮﺳﺃ ﻞﻜﻟ ﻝﺎﻔﻃﺃ .

ﺮﺳﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻠﻗ ﺕﺰﻌﻓ

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﱃﺇ ﲔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ .

ﺎﺜﻟﺎﺛ

: ﺘﺴﳌﺍ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻠﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﺾﻌﺑ ﻕﺪﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻞﻗ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮ

ﺮﺴﻨﺒﺳ ﻭ ،ﺱﻮـﺜﻟﺎﻣ ﻭ ،ﻥﻮـﻃﻼﻓﺃ ﺔـﻳﺮﻈﻨﻛ ﺏﺎﳒﻹﺍ )

-1820

( 1903

ﻥﻮﳝﺩ ﲔﺳﺭﺃ ﻭ

) -1849

( 1902

ﻳﺩ ﱄﺰﺠﻨﻛ ﻭ ، ﺮﻔ

) -1908

ﻡ 1997

(

ﺎﻌﺑﺍﺭ

: ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻭﺫ ﻥﺎﻛ ﺎﳌ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻭ ،

ﺀﺍﻮﺳ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺳ ﻭ ﺕﺎﻴﺑﺎﳚﺈﺑ ﻰﻋﻭﺃ ﻪﻨﻣ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛﺃ

ﻔﻣ ﻭﺃ ﺎﻳﺩﺎﻋ ﺮ

ﻃ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻢﻬﻌﻗﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﺒﺼﻧﺍ ﺍﺬﳍ ﺎ .

(8)

ﺎﺴﻣﺎﺧ

: ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻭ ،ﻪﺘﺑﻮﺼﺧ ﺖﻠﻗ ﻭ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺖﺼﻠﻘﺗ ﻦﺴﻟﺍ ﰲ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺣﻮﺗ ﺔﻫﺍﺪﺒﻟﺍ ﻥﺇ

ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺪﻨﻋ .

ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺪﻨﻋ ﻆﺣﻼﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻭ ﺓﺮﺘﻓ ﻥﻮﻀﳝ

ﺓﺮﺘﻓ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﻝﻮﻃﺃ

ﺏﺎﳒﻹﺍ .

ﺎﺳﺩﺎﺳ

: ﻦﻣ ﻰﻋﻭﺃ ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﳌﺍ ﻭ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻦﻣ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﲟ ﻩﺮﺛﺄﺗ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻭ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺭﻮﻣﺄﺑ ﻩﲑﻏ

ﻩﺮﺛﺄﺗ ﻭﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ﻭ ﺮﺳﻷﺍ ﺏﺎﺑﺭﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜﺑ

.

ﺎﻌﺑﺎﺳ

: ﻮﻫ ﻭ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻭ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻴﺳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ "

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻠﻋ

"

.

ﱃﺇ ﻥﻭﺪﻠﺧ ﻦﺑﺍ ﻪﺒﻧ ﺎﻤﻛ "

ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻥﺍﺮﻤﻌﻟﺍ ﻢﻠﻋ

"

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱂﺎﻌﻣ ﺖﺤﻀﺗﺍ ﻥﺇ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ

ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﱂ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ .

ﻛ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻨﻴﻧﺍﻮﻗ ﻪﻟ ﻢﻠﻌ .

ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻣ ﺰﻴﻔﲢ ﰲ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺴﻳ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﻭ

ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﻭ ﻝﺎﺍ "

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻠﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ

."

ﻱﺬﻟﺍ ﺃ ﻢﻬﻳ ﺮﻣ ﻩ ﻳﻭﺎﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﻮﻄﻄﺨﳌﺍ ﻭ ﻥﻮﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ـ

ﻥﻮ

ﺮﺳﻷﺍ ﺏﺎﺑﺭﺃ ﻭ .

(9)

ـﺤﺒﻟﺍ ﺔـﻠﻜﺸﻣ ﺔــﺳﺍﺭﺩ ﺔــﻴﳘﺃ

3.1

ﺚـ

:

ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﰲ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻊﻗﻮﺘﻳ :

ﻻﻭﺃ

: ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺪﻴﺻﺭ ﱃﺇ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﻒﻴﻀﺗ ﺪﻗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺮﺳﻷﺍ

ﺏﻼﻄﻟ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻥﺈﻓ ،

ﻢﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻋ ﺎﺌﻴﺷ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻦﳌ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻱﻭﺫ ﻭ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ

ﻚﻟﺫ . ﹸ

ﺃ ﻭ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﲎﻤﺘﻧ ﺎﻤﻛ

 ﺳ ﺍﺭﻮﻏ ﺪﻌﺑﺃ ﻭ ﺎﺠﻀﻧ ﺮﺜﻛﺃ ﺙﻮﺤﺒﻟ ﺎ .

ﻦﻣ ﺎﺛﻮﲝ ﻥﺃ ﻭ ﺎﻤﻴﺳﻻ

ﻝﺎﺍ ﺍﺬ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﳍ ﻯﺮﺧﺃ ﻥﺍﺪﻠﺒﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ،ﺓﺭﺩﺎﻧ ﺎﺃ ﻞﻘﻧ ﱂ ﻥﺇ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ .

ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﻭ

ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻧﺍﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺙﻮﲝ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭ

.

ﻒُـﻘـﻧ ﱂ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺙﻮﲝ ﻰﻠﻋ

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ .

ﺎﻴﻧﺎﺛ

: ﻥﺃ ﻚﺷﻻ ﺍﺬﻫ

ﺕﺎﻔﺘﻟﻺﻟ ﺎﺑﺎﺑ ﺢﺘﻔﻳ ﺪﻗ ﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺓﺮﻐﺛ ﺪﺻﻮﻳ ﻭ ﺎﺼﻘﻧ ﺪﺴﻴﺳ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻩﲑﺛﺄﺘﺑ ﺀﺍﻮﺳ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﻮﳓ ـ

ﺮ . ﻭ ﻮﺗ ﻇ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻒﻴ

ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺮﻣﻷﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ

.

ﺎﺜﻟﺎﺛ

: ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﻧ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻷ ﺔﻤﻬﻣ

ﺑ ﱂ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻭ ﻞﺴﻨﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﳘﺃ ﺪﻠﺒ

ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﻻﺇ ﺮﻣﻷﺍ ﻙﺭﺪﺘﺴﻳ .

ﺎﻧﺍﺪﻠﺑ ﺪﳒ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﺑﺮﻋ

ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﺮﺼﻤﻛ

ﻟﺍ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻨﻴﺛﻼﺜ .

ﺎﻌﺑﺍﺭ

: ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﺭﺎﺴﳓﺍ ﺩﺍﺩﺰﻳ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺮﺸﺘﻨﻳ ﻥﺃ ﻊﻗﻮﺘﻧ ﻭ

ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﺾﻔﺧ ﱃﺇ ﻊﻓﺪﻳ ﻥﺃ

ﺠﺣ ﻦﻣ ﺺﻠﻘﻳ ﻭ ـ

ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢ ـ

ﺔ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﲔﻄﻄﺨﳌﺍ ﻭ ﻦﻳﺮﻈﻨﳌﺍ ﺪﻴﻔﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ

ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ـ

ﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔ ـ

ﺍ ﻭ ﺔ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﲔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻭ ﲔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺪﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟ

ﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺎﺟﻼﻋ ـ

ﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔ ـ

ﺎﺴﻜﻋ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻒﺸﻛ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺔ

ﺍﺩﺮﻃ ﻭ .

ﺎﺴﻣﺎﺧ

: ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﱪﺗ ﺪﻗ ﻻ ﻭ ﻪﻌﺟﺍﺮﺗ ﻭ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺔﻠﻗ ﻭ ﺪﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﺽﺎﻔﳔﺍ

ﺳ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﱃﺇ ﻭ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﻊﺑﺮﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻴ .

) ﻱﺎﻣ

ﻡ 2008

(

ﺎﺳﺩﺎﺳ

: ،ﺓﺮـﺳﻷﺍ ﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌ ﺝﻼﻌﻛ ﻲﻣﺎﻨﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﱪﺘﻌﻳ

ﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻮﳓ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺬﺒﳏ ﻢﻋﺩ ﻭ ﺔﺤﻴﺼﻨﻛ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﰲ ﻮﻫ ﻭ ﺢﻀﺘﺗ ﻭ ﺔﻴﻣﺎ

ﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻭ ﺎﻳﺩﺎﻣ ﻩﺪﻧﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺔﻴﳘﻷﺍ .

(10)

ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻴﺴﻴﺴﲢ ﺔﻠﲪ ﻝﻭﺃ ﺖﻘﻠﻃﺃ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻭ ﺔﻴﳘﺃ ﺖﺤﻀﺗﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻭ

ﻡﺎﻋ ﻲﻔﻧﺎﺟ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﰲ ﺕﺍﺩﻻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﻡ 1985

(11)

ﺚــﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪـــﻫﺃ

4.1 :

ﺕﺎﻳﺎﻏ ﺪﻴﺴﲡ ﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺢﻤﻄﻳ ﻻ ﺚﺤﺒﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻻ ﻲﻬﻓ

ﻝﺬﺑ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺰﻔﳛ ﻦﻣ

ﳛ ﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﻴ

ﺐﻋﺎﺘﳌﺍ ﺖﻧﺎﻫ ﺖﺤﻀﺗﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻍﻮﻠﺒﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﺭﺍﺮﺻﻹﺍ ﻱﻮﻘﻳ ﻭ ﻞﻣﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻲ ﺖﲰ ﻭ

ﳍﺍ ﻤ ﻢ . ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻫﺪﺸﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﻭ :

-1

ﻠﻌﺘﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﲔﺟﻭﺰﻟﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴ

.

-2

ﲔﺗﻭﺎﻔﺘﳌﺍ ﲔﺑ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﰲ ﻕﺭﺍﻮﻔﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ

ﲔﺑ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ

ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﲔﻴﻣﻷﺍ ﻭ ﲔﻤﻠﻌﺘﳌﺍ .

-3

ﻴﺒﻃ ﻡﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻲﻫﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔ

، ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻞﻫ ﻭ ؟ﺎﻌﻣ ﻡﺃ

؟ ﺔﻳﻮﻔﻌﻟ ﻡﺃ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﻊﻀﳜ

- 4

ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺇ

؟ ﺍﺫﺎﳌ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺐﻏﺭﺃ ﲔﺴﻨﳉﺍ ﻱﺃ ﻭ ﺔﻠﻘﻟﺍ ﻡﺃ ﺓﺮﺜﻜﻟﺍ ﻥﻮﻠﻀﻔﻳ ﻞﻫ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻮﳓ ﲔﺟﻭﺰﻟﺍ ﻩﺎﲡ

-5

ﻣﺎﳉﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻭ ﻢﻠﻌﺘﳌﺍ ﻲﻋﻭ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌ

ﻚﻟﺫ

؟ .

-6

ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺀﺍﺭﺁ ﺾﻌﺑ ﻲﻔﻧ ﻭﺃ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ

.

-7

ﺍﺫ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ـ

ﺎ . ﻫ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻭ ـ

ﻲ

ﻌﻓﺍﺪﻟﺍ

ﺔ ﻠﻌﺘﻠﻟ ﻞﻫ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﳓ ﻪﻟﻮﻀﻓ ﺓﺭﺎﺛﺇ ﱃﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﰲ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺭﻭﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴ

؟ ﲔﻤﲣ ﺩﺮﳎ ﻡﺃ ،ﺏﺎﳒﻹﺍ

-8

ﺎﻬﻨﺘﺳﺍ ﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻖﻴﻤﻌﺘﻟ ﻪﻠﺋﺎﺳﻭ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﺪﺘﻟﺍ ﺽ

ﻦﻣﺎﻜﻣ

ﻴﻔﻳ ﻥﺃ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﻩﲑﻏ ﺪﻔﻳ ﱂ ﻥﺈﻓ ،ﺩﺍﺪﺴﻟﺍ ﻮﳓ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ ﻭ ﻩﺭﺎﻜﻓﺄﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﻪﺴﻔﻧ ﺪ

.

(12)

ﺔـــﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

5.1

:

ﺃ - ﻰــﻟﻭﻷﺍ ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ :

) ﻡﺎﻗ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻥﺍﺪﻳﺯ

)(

(1

ﺎﺍﻮﻨﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ " :

ﻦﻨﺴﻟﺍ ﻭ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻭ ﺀﻱﺩﺎﺒﳌﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ

ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

"

ﺔﻨﻳﺪﲟ ، )

ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ( ﲔﻴﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﲤ ﺚﻴﺣ ، :

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ

ﻦﻳﺭﻭﺎﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭ "

ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟ "

ﻦﻣ ﺕﺪﺘﻣﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻭ :

ﺮﻳﺎﻨﻳ ﺱﺭﺎﻣ ﱴﺣ 1974

م1974

.

ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﻦﻳﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﲔﻴﺤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﻴﺤﺴﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻣﺃ .

ﻲﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻭ :

-1

ﻭ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻭ ﺀﻱﺩﺎﺒﳌﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﺍﺮﻋﻷﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻱﺮﺼﳌﺍ ﻊﻤﺘﺍ .

-2

ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺛ .

ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺎﳚﺇ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻬﺘﺣﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻲﻠﻳ

:

ﺃ - ﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﲤ ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻞﻫ ﻬ

ﻊﻤﺘﺍ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﻪ .

ﺏ - ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻔﻧ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﲑﻜﻔﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﻫ

؟ ﻊﻤﺘﺍ ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ

ـﺟ - ﻦﻣ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟﺍ ﻭ ﱯﻌﺸﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﻫ ؟ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ

ﺩ - ؟ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻹﺍ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺎﻣﺃ )

ﺚﺤﺒﻟﺍ ( ﻲﻬﻓ :

ﻻﻭﺃ

: ﲏﻳﺩ ﻉﺎﻨﺘﻗﺎﺑ ﻻﺇ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﺤﺻ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻪﻤﻜﲢ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻴﻋﺎﲨ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻭ .

(1 ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻥﺍﺪﻳﺯ :

ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺲﺳﺃ .

.1976 ﺹ -151 .184

(13)

ﺎﻴﻧﺎﺛ

: ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﺘﺟﺎﺣ ﻢﻏﺭ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﰲ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺕﺍﺫ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻱﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ .

ﺎﺜﻟﺎﺛ

: ﺪﺧ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻴﻗﺍﺮﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﺲﻜﻌﺑ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﰲ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻣ

.

ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣﺃ ﺪﺒﻋ ﻥﺍﺪﻳﺯ

ﻮﻬﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ :

ﺜﻛ ﻭﺃ ﻞﻴﻠﻗ ﺏﺎﳒﻹ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﳎ ﻊﻴﲨ ﲑ

ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫ ﻭ ،ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻣ

ﺯﺃ ﻦﻣ ﻪﺛﺪﲢ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻭ ﻉﻮﳉﺍ ﺕﺎﻣ

(.

ﻭ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﻲﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺎﻣﺃ ﺔﺒﺴﻨﺑ

)

10 (%

ـﺑ ﺭﺪﻘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ :

)

16000

( ﲔﺑ ﻦﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺪﻴﺳ )

-16

( 48

ﺔﻨﺳ .

ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻔﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﰎ ﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺢﺴﳌﺍ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻭ

ﻮﻌﲨ ﻭ ﻢﻬﺒﻳﺭﺪﺗ ﰎ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺎﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺍ

.

ﻪﺘﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻲﻬﻓ

:

) (1

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺫﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺍﺭﻮﻬﺷ ﺮﻈﺘﻧﺍ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﻋ .

) (2

ﻒﻴﺻ ﰲ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﺻﺍﻭ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﺮﻫﺯﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻄﺑ ﻥﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭ ﺎﻳﻭﺪﻳ ﰎ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ )

م1947

(

ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻛ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ ﺔﻠﻄﻌﻟﺎﺑ ﻢﻌﻨﻳ ﻢﻠﻓ ﻩﺩﺮﻔﲟ .

ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻭ :

-01

ﻞﺜﲤ ﺕﺎﻴﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﺒﺴﻧ )

54 (%

ﺩﻭﺪﳏ ﻝﻮﺧﺪﻣ ﻭ ﺓﲑﻘﻓ ﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﻭ

-02

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻬﺟ ﻭ ﺔﻣﻮﻣﻷﺍ ﻭ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺭ ﺐﺗﺎﻜﻣ ﺏﺎﻴﻏ ﻷ

ﻱ ﺓﺮﻜﻓ ﻦﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

-03

ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻘﻓﺍﻭ )

76 (%

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ

-04

ﺔﺒﺴﻧ

27

ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﻝﺍﺯﺎﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻭ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺩﻮﻟﻮﳌﺍ ﱭﳒﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ %

ﻟ ﻦﺎﺒﻏﺮ

-05

ﻭ ،ﺕﺎﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺏﺎﻴﻏ )

66 (%

ﻥﻭﺩ ،ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻦﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ﻦﺎﳒﺇ ﻦﻤﻈﻨﻳ ﻦﻬﻨﻣ

ﻑﺍﺮﺷﺇ ﱯﻃ

ﻲﲰﺭ .

-06

ﺒﺴﻧ ﺔ )

50

(%

ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺽﺭﺎﻌﺘﻳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻌﻨﺘﻗﺍ

-07

ﺔﺒﺴﻧ )

66

(%

ﺮﻘﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻦﳍ ﻊﻓﺍﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻳﺮﺗ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ .

(14)

-08

ﺔﺒﺴﻧ ﺕﺮﺛﺄﺗ )

60

( %

ﺔﺛﻭﺭﻮﳌﺍ ﻑﺍﺮﻋﻷﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺪﻟ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺓﺮﺜﻜﺑ

-09

ﺔﺒﺴﻧ )

100

( %

ﻭ ،ﺭﻮﻛﺬﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻳﺮﻳ ﺙﺎﻧﻺﻟ ﻩﺍﺮﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ

)

70

( %

.

-10

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﻻﺎﻛﻭ ﺭﻭﺩ ﺏﺎﻴﻏ ﻭ ،ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ .

-11

ﺔﺒﺴﻧ )

73 ( %

ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻦﻣﺪﺨﺘﺴﻳ .

ﺔــــﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻢـﻴﻴﻘﺗ

- ﻷﺍ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻥﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺒﺗ ﺓﲑﻘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣ

، ﻭ ﺃ ﻚﻟﺫ ﺖﺒﺛ :

ﺔﻣﻮﻣﻷﺍ ﻭ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺭ ﺰﻛﺍﺮﳌ ﻭ ﻞﻤﳊﺍ ﻊﻨﳌ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻦﻬﻠﻬﺟ .

- ﻗﺎﻨﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﺾ

ﻝﻮـﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺾﻌﺑ ﲔﺑ :

ﻉﺎﻨﺘﻗﺎﺑ

)

76 ( %

ﺓﺮﻜﻔﺑ ﻦﻬﻨﻣ )

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ (

ﻘﻧ ﱵﻟﺍ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻭ ، ﻝﻮ

: ﻥﺄﺑ )

50 ( %

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻊﻣ ﺽﺭﺎﻌﺘﻳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺕﺎﻌﻨﺘﻘﻣ .

- ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺎﻤﻋ ﱪﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻤﻋ ﻻ

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﻛ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻭ ﻦﺋﺎﻛ ﻮﻫ .

- ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺓﺍﺭﺎﳎ ﱃﺇ ﻦﻬﻌﻓﺪﻳ ﻭ ﺕﺎﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺝﺮﳛ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ .

ﻦﻣ ﺮﻔﻣ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻭ

ﺕﺎﻴﻣﺃ ﺕﺎﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻡﺍﺩ ﺎﻣ ﻚﻟﺫ .

- ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺖﻣﺍﺩ ﺎﻣ ﻭ

ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ

ﻱﺮﺼﳌﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ :

؟ﻲﻣﺃ ﻭ ﲑﻘﻓ ﻂﺳﻭ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﲑﺘﺧﺍ ﺍﺫﺎﻤﻠﻓ

ﻲﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﺎﳚﺇ ﺎﻣﺃ :

ﺃ - ﺎﻬﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻢﻏﺭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺍﺮﺻﺇ .

ﺏ - ﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﱂﺎﻌﻟ ﺕﺎﻓﻵﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻭ ﺕﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﰲ ﺭﻭﺩ ﻉ

. ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻀﻓﺃ

ﲔﻨﻃﺍﻮﻤﻠﻟ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻦﻣ ﻭ ،ﻲﲰﺮﻟﺍ .

ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻑﺪﻫ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻭ .

ـﺟ - ﻞﻐﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺔﻴﳘﺃ ﲔﺑ

ﺩ - ﺘﻟ ﻖﺋﺎﻋ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﻨﻤﺿ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﺗ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨ

.

(15)

ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ـ ﺏ

ﺔـــﻴﻧﺎﺜﻟﺍ :

ﻦـﻣ ﻞـﻛ ﻡﺎـﻗ ﺱﺍﺮﳍﺍ ﺭﺎﺘﺨﳌﺍ )

( ﻭ ، ) ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﺲﻳﺭﺩﺇ

) (

(1

ﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪ ﻥﺎـﻛ ﻭ ،

ﺎـﺍﻮﻨﻋ " :

ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ "

ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻥﺎﻛ ﻭ ، :

ﻡﺎﻋ ﰲ )

ﻡ 1993

(

، ﺮﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺑ ﰊﺮﻐﳌﺍ ﻒﻳ

ﺔﻴﺑﺮﻐﳌﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺎ .

ﻒﻴﺼﻟﺍ ﰲ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻭ ]

ﺖﻗﺮﻐﺘﺳﺍ ﺍﺮﻬﺷ ﻢﻛ ﺍﺩﺪﳛ ﱂ ﻭ [

ﻲﻬﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻣﺃ ﺴﻣ

ﺔﻴﺤ ﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔ .

ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﻭ :

-1

ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﻝﻮﲢ ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻈﺣﻻ ﺎﳌ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻭ

ﺡﻭﺰﻧ ﻭ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ

ﻞﺜﲤ ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﲔﻳﺮﻀﳊﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺫﺇ ،ﺮﻀﳊﺍ ﱃﺇ ﲔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ )

30

(%

ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﻭ

ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ )

91

. (%

-2

ﻟﺍ ﺮﺛﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺰـﻨ

ﺔﺑﻮﺼﺧ ﻭ ،ﰲﺍﺮﻐﳝﺪﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺃ ﻭ ، ﺎﻬﻤﻴﻗ ﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﻭ

ﺓﺃﺮﳌﺍ .

ﺗﻻﺅﺎﺴﺗ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻣﺃ ﰐﻵﺎﻛ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻪ

:

- ﺭﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﻭ ﺔﻳﺪﺋﺎﻘﻋ ﻭ ﺔﻳﺮﺳﺃ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻞﻫ

ﻲﻠﻳﺎﻣ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻭ ؟ ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﺩﺪﳛ ﻲﳜﺭﺎﺗ :

ﻻﻭﺃ

: ﳋﺍ ﻮﳓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﻲﻠﳝ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﺑﻮﺼ

ﺎﻴﻧﺎﺛ

: ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﰲ ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍ ﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ .

ﺎﺜﻟﺎﺛ

: ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻮﳓ ﺎﻬﻫﺎﲡﺍ ﺩﺪﲢ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﺎﺟﺎﺣ ﻭ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ

ﺪﻗ ﻭ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﺎﻫﺎﻨﺼﻠﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗ ﻭ ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻏﺎﺼﻣ ﲑﻏ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺎﻣﺃ

ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺓﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻮﻣ .

ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ ﻭ :

(1 ﺪﻴﻌﺴﻨﺑ ﺲﻳﺭﺩﺇ ﻭ ،ﺱﺍﺮﳍﺍ ﺭﺎﺘﺨﳌﺍ :

ﰊﺎﳒﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ .

ﻁ . .1 ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻌﻴﻠﻄﻟﺍ ﺭﺍﺩ .

ﺕﻭﲑﺑ . ﻡ 1996 .

(16)

ﺔـﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔـﻴﺿﺮﻔﻟﺍ

: ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﺆﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﻭ ﻞﺼﻔﻤﺘﺗ ﻒﻴﻛ

؟ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﰊﺎﳒﻹﺍ

ﺔـﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺿﺮﻔﻟﺍ

: - ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﰲ ﺮﺛﺆﻳ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟﺍ .

- ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﰲ ﺪﻳﺰﻳ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺏﺎﳒﺇ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ

- ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺮﺜﻜﻳ ﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﻊﻓﺮﻳ ﺮﻜﺒﳌﺍ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ .

- ﺧ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﰲ ﺭﻭﺩ ﺎﳍ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼ

- ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﺼﺧ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﻭ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﻳ ﺓﺪﺘﻤﳌﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﲟ ﻭﺃ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﲎﻌﲟ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻥﺎﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺪﳛ ﱂ

ﺔﻴﺑﺎﳒﻹﺍ .

ﺪﲢ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﺝﺎﺘﳛ ﻻ ﻭ ﺎﻤﻬﺜﺤﺒﺑ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﻥﺎﺒﻃﺎﳜ ﺎﻤﺃ ﻥﺍﺪﻘﺘﻌﻳ ﺎﲟﺭ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺪﻳ

ﻌﺘﻟ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎ

ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺙﻮﲝ ﻊﻣ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻣ .

ـﺑ ﺕﺭﺪﻘﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺎﻣﺃ ) :

( 400

ﺼﻧ ﺓﺮﺳﺃ ﻔ

ﻦﻣ ﺮﺧﻵﺍ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﺎﻬ

ﻢﻴﻠﻗﺈﺑ ﰊﺮﻐﳌﺍ ﻒﻳﺮﻟﺍ )

ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﲏﺑ ﻭ ﺕﻮﻘﻨﺗ ﻭ ،ﻥﻭﺎﺸﻔﺷ (

ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺙﺎﻧﻹﺍ ﻭ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﻦﻣ

ﻤﻋﺃ ﲔﺑ ﻦﻫﺭﺎ )

16 -

( 49

ﺪﻘﻓ ،ﺓﺩﻮﺼﻘﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻭ ،ﺔﻨﺳ ﰎ

ﺍﺮﻘﻓ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻭ ﻼﺧﺩ ﻞﻗﻷﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺎﺑ ﺎﻫﺮﺛﺄﺘﻟ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ]

ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﻮﻗ ﺐﺴﺣ [

ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،

ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢ

.

ﺢﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻣﺃ ﺓﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺎﺑ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ

.

ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﻭ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﰎ ﺪﻗ ﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺎﻣﺃ

ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺓﱪﳋﺍ ﻱﻭﺬﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻴﻣﻼﻋﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﳉ

.

ﻲﻬﻓ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺎﻣﺃ

:

) ﺃ ( ﻌﻳ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﻭ ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻑﺮﺸﺑ ﺎﺳﺎﺴﻣ ﱪﺘ

.

ﺎﻬﺘﻗﺩ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻊﻣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻭ .

(17)

) ﺏ ( ﻧﻮﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻆﻔﲢ ﲔ

ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻭ ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﻥﺎﻌﺑﺎﺗ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻫﺩﺎﻘﺘﻋﻻ ﻢﺎﳛﺮﺼﺗ ﰲ

ﻠﻋ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺽﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ ﻞﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻬﻴ

.

ﻲﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫﺃ ﺎﻣﺃ :

) (1

ﺪﻌﺑ ﻪﻏﻮﻠﺑ ﻢﺘﻳ ﱂ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺩﺪﻌﻟﺎﻓ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺔﻳﺮﻀﳊﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﰲ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻂﺳﻮﺘﻣ .

ﻂﺳﻮﺘﻤﻓ

ﻮﻫ ﺏﺎﳒﻹﺍ )

05.30

( ﺓﺮﺳﻸﻟ ﻼﻔﻃ .

ﻮﻫ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻭ )

08.79

( ،ﻼﻔﻃ

ﻮﻫ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻭ )

10.24

( ﻼﻔﻃ ﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺎﻣﺃ ، ﺎﺎﳒﺇ ﻂﺳﻮﺘﻤﻓ ﺔﻴﻔﻳﺮ

)

06.38

(

ﻼﻔﻃ ﻮﻫ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻭ )

11.77

( ﻪﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺎﻓ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻣﺃ ،ﻼﻔﻃ )

12.69

(

ﻼﻔﻃ .

) (2

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻒﺼﻧ )

50

(%

ﻕﺭﺎﻔﻟﺍ ﻯﺪﻌﺘﻳ ﻻ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﲔﺑ

ﲑﺧﻷﺍ ﻪﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭ )

ﺍﺮﻬﺷ 24

] ( ﻱﺃ

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻝﻭﻷﺍ ﺎﻬﻣﺎﻋ ﰲ ﻞﻤﲢ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻥﺃ .[

) (3

ﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺏﺎﳒﻹﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ،ﺮﻜﺒﳌﺍ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺎﻧﻹﺍ ﲔﺑ ﺔ

. ﺓﺭﺎﻧﻹﺍ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﻥﻮﻴﻔﻳﺮﻟﺎﻓ

ﺎﻫﺪﻘﺘﻔﻳ ﲔﻳﺮﻀﳊﺍ ﺪﻨﻋ ﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ )

50.5

(%

) (4

ﺝﻭﺰﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺓﺪﺋﺎﺳ ﺔﲰ ﺮﻜﺒﳌﺍ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺇ )

73.60 (%

ﺮﺸﻋ ﺔﻨﻣﺎﺜﻟﺍ ﻦﻫﺯﻭﺎﲡ ﻞﺒﻗ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ

ﺔﻨﺳ .

) (5

،ﺍﺪﺋﺎﺳ ﺓﺪﺘﻤﳌﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻊﺑﺎﻃ ﻝﺍﺯ ﺎﻣ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﺩﺍﺪﺟﻷﺍ ﻢﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﺮﺳﻷﺎﻓ

)

63

(%

ﰲ ﻭ ،

ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﲔﻳﺮﻀﳊﺍ ﺔﻨﻴﻋ )

43.8

(%

) (6

ﻨﻓ ﲔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﺔﻳﺮﺜﻛﺃ ﻪﺿﺭﺎﻌﻳ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﺒﺴ

ﻢﻬﻨﻣ ﻩﺪﻳﺆﻳ ﻦﻣ )

41.7

(%

، ﻭ ﻦﻣ ﻩﺪﻳﺆﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ

ﲔﻳﺮﻀﳊﺍ )

57.8

.(%

) (7

ﻢﻬﻣ ﲑﻏ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ .

ﺔﺒﺴﻨﻓ )

43

(%

ﻴﻠﻌﺗ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﺒﻏﺮﻳ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﳏ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤ

ﺙﺎﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻯﺮﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻ ،ﺔﻴﻣﻷﺍ )

34.9

.(%

) (8

ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻯﺮﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻨﻓ ،ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﺋﺎﺑﻵ ﺍﺪﻨﺳ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﱪﺘﻌﻳ )

75.4

(%

،

ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻭ )

60.5 (%

ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﺏﺎﳒﺇ ﰲ ﺐﻏﺮﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﻭ .

.

) (9

ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻞﻬﺟ ﻙﺎﻨﻫ .

ﺴﻨﻓ ﲔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ،ﺔﻠﻀﻔﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻬﳚ ﻦﻣ ﺔﺒ

)

81.6 (%

ﺔﺒﺴﻧ ﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ

ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﻬﳚ ﻦﻣ

)

62.6 (%

ﲔﻳﺮﻀﳊﺍ ﺪﻨﻋ ﻭ ، ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ

)

18.4 (%

ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻭ )

14.1 (%

.

) (10

ﻪﺘﺳﺎﻴﺳ ﻞﺸﻔﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻢﻬﻳ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺃ ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺪﻘﺘﻌﻳ .

(18)

ﺍ ﻢـﻴﻴﻘﺗ ﺔــــﺳﺍﺭﺪﻟ

) (1

ﺎﻴﺿﺮﻓ ﻡﺎﻈﺘﻧﺍ ﲑﻐﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻮﻣ ﻲﻬﻓ ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻏﺎﺼﻣ ﲑﻏ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕ

ﺎﻴﻨﻤﺿ ﺎﻫﺎﻨﺼﻠﺨﺘﺳﺍ ﻭ .

،ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﳛﺮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺎﺑ ﻥﺎﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺮﻛﺬﻳ ﱂ ﻭ

ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺎﻓ )

ﺹ (18

ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻭ ، )

ﺹ (28

ﰲ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﻭ ، )

ﺹ (41

،

ﰲ ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﻭ )

ﺹ .(65

) (2

ﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺪﳛ ﱂ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳ ﺎﲟﺭ ، ﺔﻴﺑﺎﳒﻹﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ،ﺔﺑﻮﺼﳋﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻥﺎﺜ

ﻥﻮﺒﺘﻜﻳ ﻢﻬﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﰲ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﳘﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﱃﺇ ﲔﻔﻘﺜﻤﻠﻟ .

) (3

ﻦﻣ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟﺍ ﻪﺑﻮﻠﺳﺃ ﰲ ﻆﺣﻼﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﻟ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌ

: ﱄﺎﻜﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍﻭ ،

، ﺍﺬﻫ ﻭ

ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻭ ﺎﻳﺩﺎﻴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ،ﺯﺎﻴﳓﻹﺎﺑ ﻲﺣﻮﻳ ﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺪﻘﻔﻳ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻣ .

) (4

ﰲ ﺔﻠﻀﻔﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻬﳚ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﰲ ﻚﻜﺸﻧ ﺍ ﻞﻬﺟ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﺃ ﻊﻣ ، ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻞﻬﺟ ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟ

ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﻭ ﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ .

ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺎ ﻑﺮﻋﺃ ﻲﻫ ﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻢ

. ﻻ ﻭ

ﺔﻨﺳ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﻞﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻴﺳ )

ﻡ 1993

( ﰲ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻮﻠﻓ

ﺍﺭﱪﻣ ﻞﻬﳉﺍ ﻥﺎﻜﻟ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ .

ﻲﻬﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﺎﳚﺇ ﺎﻣﺃ :

ﺃ - ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻻﺅﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﲡ ﻥﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺕ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﺎﻴﺿﺮﻓ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺮﻀﳊﺍ ﻭ .

ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺎﻬﻓﻭﺮﻇ ﻭ ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻭ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻥﺃ ﻚﺷ ﻻ ﻭ ﺊﺒﻨﻳ

ﻥﺄﺑ

ﺮﺿﺎﺣ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﺍﻥ

ﺏ - ﺎﻣ ﻭ ﺮﻀﳊﺍ ﻭ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻌﺳﺎﺸﻟﺍ ﺓﻮﳍﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺯﺮﺑﺃ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻪﻴﻧﺎﻌﻳ

ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﻛ .

ﺮﻜﺒﳌﺍ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻭ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻭ .

ـﺟ - ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺏﺎﳒﺇ ﺔﺒﻏﺭ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ

ﻼﻔﻃ 12

ﺀﺰﺟ ﲔﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻒﺸﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ﻦﻣ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺪﻨﻋ ﻞﻛﺍﻮﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻭ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻼﻟﺍ .