• Aucun résultat trouvé

ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰـﻴﳝ ﺎـﻣ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎـﺿﺇ ،ﺎـﺎﻬﺟﻮﺗ ﻢـﺳﺮﺗ ﻭ ﺎـﺍﺭﺍﺮﻗ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻭ ﺎﺍﺩﺪﳏ ﺩﺪﻌﺗ ﻮﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺮـﺜﻛﺃ ﻭ ﻮﳓ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﲑﻐﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ. ..، . ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻫﺎﳌ ﻖﻴﻗﺪـﻟﺍ ﺪـﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻞﺜﳝ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﺔﻄﻘﻧ ﰲ ﺀﺪﺒﻟﺍﻟﺍﻞﻴﻠﺤﺘ ﻻﺎـﻌﻓﺃ ﻡﺃ ،ﺔـﻣﺎﻋ ﺎﻓﺍﺪـﻫﺃ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰـﻴﳝ ﺎـﻣ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎـﺿﺇ ،ﺎـﺎﻬﺟﻮﺗ ﻢـﺳﺮﺗ ﻭ ﺎـﺍﺭﺍﺮﻗ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻭ ﺎﺍﺩﺪﳏ ﺩﺪﻌﺗ ﻮﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺮـﺜﻛﺃ ﻭ ﻮﳓ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﲑﻐﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ. ..، . ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻫﺎﳌ ﻖﻴﻗﺪـﻟﺍ ﺪـﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻞﺜﳝ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﺔﻄﻘﻧ ﰲ ﺀﺪﺒﻟﺍﻟﺍﻞﻴﻠﺤﺘ ﻻﺎـﻌﻓﺃ ﻡﺃ ،ﺔـﻣﺎﻋ ﺎﻓﺍﺪـﻫﺃ"

Copied!
50
0
0

Texte intégral

(1)

[9]

ﺔــﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎــﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﻫﺎــﻇ ﻭﺃ ﻉﻮــﺿﻮﻣ ﻱﺃ ﺔــﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺽﻮــﳋﺍ ﻲﻋﺪﺘــﺴﻳ

ﻔﻠﳋﺍ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ـ

ﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴ ـ

ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﺔ

، ﻱﺃ ،ﺎـﳍ ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﻭ ﺃ

ﺔـﻗﻼﻋ ﻙﺎـﻨﻫ ﻥ

ﻔﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻣﺯﻼﺗ ﺎﻫ

ﻴ ﺟ ﻦﻣ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﻤ ﻭ ﺔﻬ

ﺮـﺧﺃ ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣ ﻲـﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊـﻗﺍﻮﻟﺍ ،ﻯ

ﻭ ﻳ ﱪﺘﻌ ﻞﻴﻠﲢ ﻭ ﻢﻬﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﲑـﺴﻔﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻴﻨﺒﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ

ﻰـﻠﻋ ﺓﺩﺭﺎـﺒﻟﺍ ﺏﺮـﳊﺍ ﺔـﻳﺎ ﲑﺛﺄـﺗ ﺎـﻬﻴﻓ ﺚﺤﺒﻧ ﱵﻟﺍ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻞـﺟﺃ ﻦـﻣ ﻭ ،ﻲﻠﻴﺋﺍﺮﺳﻹﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻩﺎﲡ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚـﻟﺫ

ـﺳ ﻕﺮﻄﺘﻨ

ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ

ﱃﺇ :

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﻞﻤﺸﻳ ﻭ ﺪـﺻﺭ ﻭ ﻉﻮـﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔـﻴﺣﺎﺘﻔﳌﺍ ﻢﻴﻫﺎـﻔﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﻭ ﺪﻳﺪﲢ

ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﻞﻤﺸﻳ ﻭ ﻰـﻠﻋ ﻞـﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﺒـﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪـﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺀﻮﺿ .

(2)

[10]

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ

ﰲ ﻖﻠﻄﻨﻧ ﺔﻳﺍﺪﺑ

ﺔﻴﳘﺃ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺪﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟﺍ

ﻦﻋ ﻟﺍ ﺭﻭﺪ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻱﲑﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ

ﺔـﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦـﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ

ﻪﺜﲝ ﺓﺩﺎﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎ ﺭﻮﺼﺘﻳ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻤﺘﺴﺑﻻﺍ ﻊـﺿﻭ ﺎـﻬﻘﻳﺮﻃ ﻦـﻋ ﻢﺘﻳ ﻭ ،

،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻱﻷ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻘﻠﻄﻨﳌﺍ ﻭ

ﻕﺮﻄﺘﻨﺳ ﰲ

ﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﳏ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﱃﺇ

ﲨ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻠ

ﻫ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲ

:

1 . ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ .

2 . ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ .

3 . ﻲﻠﻴﺋﺍﺮﺳﻹﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ

ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺑﺩﺃ ﻚـﻟﺫ ﰲ ﺎـﲟ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮـﻠﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﻣ

ﻥﺃ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇ

ﻪـﺼﺋﺎﺼﺧ ﺎـﻳﺎﻨﺛ ﻦـﻣ ﻥﻮـﻜﻳ ﲔﻌﻣ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﻒﻳﺮﻌﺗ

ﺎـﻴﻓﺮﻌﻣ ﻭ ﺎﻴﺠﻬـﻨﻣ ﺍﺭﺎـﻃﺇ ـ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ـ ﻲﻄﻌﻳ ﺎﳑ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﺩﻭﺪـﺣ ﺪـﺻﺮﻟ

ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ

، ﻒﻳﺭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﻑﻼﺘـﺧﺍ ﻭ ﺩﺪـﻌﺘﺑ ﻡﺪﻄـﺼﻧ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ـﺑ

ﻦﻳﺮـﻜﻔﳌﺍ ﻑﻼﺘﺧﺎ

ﺎﺑ ﻝﺎـﳊﺍ ﻮـﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﻢﺎﻴﻌﺟﺮﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻭ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﺒـﺴﻨﻟ

ﺎﻫﺪﻴﻘﻌﺗ ﻯﺪﻣ ﺲﻜﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ .

ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺪﺣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﻭ ﶈﺍ ﻢﻫﺃ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺪﺻﺭ ﲔﻌﺘﻳ

ﻟ ﺕﻻﻭﺎ ﻒﻳﺮﻌﺘ

ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ

ﺎﻬﻌﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﻴﲤ ﻊﻣ .

ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ :

ﱐﺮﹸﻗ ﺖﺠ ﻯﺮﻳ Bahgat Korany

ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻫﺎﳌ ﻖﻴﻗﺪـﻟﺍ ﺪـﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ

ﻞﺜﳝ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻄﻘﻧ

ﰲ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻟﺍ

ﻞﻴﻠﺤﺘ ﻻﺎـﻌﻓﺃ ﻡﺃ ،ﺔـﻣﺎﻋ ﺎﻓﺍﺪـﻫﺃ ﺓﲑـﺧﻷﺍ ﻩﺬـﻫ ﲏﻌﺗ ﻞﻬﻓ ،

ﺕﺍﺭﺎـﻴﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮـﻗ ﻲﻫ ﻡﺃ ،ﺓﺩﺪﳏ ﺔﺒﻌـﺻ

.. .

، ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰـﻴﳝ ﺎـﻣ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎـﺿﺇ

1

،ﺎـﺎﻬﺟﻮﺗ ﻢـﺳﺮﺗ ﻭ ﺎـﺍﺭﺍﺮﻗ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻭ ﺎﺍﺩﺪﳏ ﺩﺪﻌﺗ ﻮﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ

ﺮـﺜﻛﺃ ﻭ

ﻮﳓ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﲑﻐﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ

ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ .

،لﻼھ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻠﻋ و ﻲﻧﺮﻗ ﺖﺠﮫﺑ 1

ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗ ،

: ﺔـﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ضﻮﻋ ﺪﯿﻌﺳ ﺮﺑﺎﺟ .

،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا و ثﻮﺤﺒﻟا ﺰﻛﺮﻣ 2002

ص ، 29 .

(3)

[11]

ﻝﻮـﺣ ﻒﻳﺭﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻄﺳ ﻭ ﺽﻮﻤﻏ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﻭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻥﺇ

ﻊﺟﺍﺭ ﺍﺬﻫ ﻭ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻭ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﻬﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﻛ ﻥﺃ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺓﺪﻋ ﱃﺇ ـ ﺎﻧﺮﺷﺃ ﺎﻤﻛ ـ

ﺼﻔﻧ ﻞ ﺎﻬﳘﺃ ﻛ ﻲﻠﻳ ﺎﻤ :

1 . ﻥﺃ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﺎﺣﻮﻤﻃ ﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﺲﻜﻌﺗ

،ﻲﺟﺭﺎـﳋﺍ ﺎﻬﻄﻴﳏ

ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎ

ﻼﺜﻤﻓ ، : ﻰﻤﻈﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣ

ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻋ .

2 . ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ـ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ـ

ﺎـﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻂﺒﺗﺮـﺗ ﺐـﺴﺣ ﺎـﻴﻓﺮﻇ

ـﺜﲝ ﺔـﻋﻮﻤﳎ ﻭﺃ ﺏﺮﺘﻘﳌ ﺖﻗﺆﳌﺍ ﺀﺎﻤﺘﻧﻻﺍ ـ

ـﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴ ـ

ﺔ )

(1)

ﲔـﻌﻣ ﺭﻮـﻈﻨﻣ (،

ﰲﺮـﻌﳌﺍ ﻞـﻘﳊﺍ ﺍﺬـﻫ ﰲ ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﺇ ﺔـﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﺐﻧﺎﺟ ﱃ ،

ﻡﻮـﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬـﻫ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﻰـﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨـﺗ

ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻇ

ﺔﻴﻧﻼﻜﻟﺍ ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﻮﳓ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮـﻇ ﻒـﻠﺘﳐ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﱵﻟﺍ

ﺎﻬﳘﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

.

(*)

3 . ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻝﻭﺪﻟﺍ

ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ،ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺓﺪﻋ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻫ

ﺔﻴﻤﻠـﺴﻟﺍ ﺎﻬـﻨﻣ ﻭ ﺔـﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴـﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ،ﺔﺘﻗﺆﳌﺍ

ﺔﻳﻮﻣﺪﻟﺍ ﻭ

،

(2)

ﺐﻌـﺼﻳ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﰲ ﻪﻧﺃ ﲑﻏ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ

ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻲﺼﻘﺗ .

ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻭ ﻦﻣ ﻥﺍﺪﻴﳌﺍ ﻮﻠﺧ ﲏﻌﺗ ﻻ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻩﺬﻫ

ﺾﻌﺑ ﺎـ ﺪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎﻮﻜﻟ

ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻻﻮﴰ ﻭ

ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ، :

ﻪﻣﺪﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﺲﻤﻴﺟ

James Rosenau

ﺚـﻴﺣ ، ﻳ

ﺝﺮـﺨ

ﻱﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻩﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺎﻴﺒﺴﻧ

ﺱﻮﻤﻠﳌﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻳ ﻭ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﺓﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻭ

ﻥﺄﺑ :

،حﻼﻣ ﺪﯿﻌﺴﻟا (1)

ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻣزﻷا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،

ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌ .

،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2005

ص ، 14 .

(*)

و ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ادﺎﻨﺘﺳا ﺮﺴﻔﺗ و ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺔﻳﺎﮫﻧ ﺔﻳﺎﻏ ﻰﻟإ و ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا و ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا و ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺎﮫﻟﺎﺠﻣ ﻊﺴﺗا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟ ،ﻪﯿﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ..

. ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺢﺒﺻأ و ،

تادﺪﺤﻤﻟا و تاﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ رود زاﺮﺑإ ﻲﻋاﺮﻳ و ،ﺔﻳﺆﺒﻨﺘﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ءﺎﻨﺑ ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا .

ﻊﺟﺮُﻳ ﺮﺜﻛأ ﻞﯿﺼﻔﺘﻠﻟ

ﻰﻟإ : ،ﻲﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻟو ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻲﻓ تﺎﻤﻠﺴﻤﻟا لﻮﺤﺗ

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، .

و مﻼﻋﻺﻟ قوﺮﺸﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ

،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ؛،ﺮﺸﻨﻟا 1994

ص ص ، 99 - 102 .

،ﻲﻟﺎﻏ سﺮﻄﺑ سﺮﻄﺑ (2)

"

ىﺮﺒﻜﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا

"

، ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻠﺠﻤﻟا دﺪﻌﻟا ،

18 . ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا

ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا 1962

ص ، 30 .

(4)

[12]

"

ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻓﺮﺼﺘﻟﺍ ﲏﻌﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ

ـ ﺕﺎﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎﻫﺬﺨﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﻄ

ﻭﺃ ﻠﺗ ــ ﻡﺰﺘ ﲣﺎﺑ ـ ﺎﻫﺫﺎ

، ﺤﻤﻠﻟ ﺎﻣﺇ ـ

ﻏﺮﳌﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎ ـ

ﺔﺑﻮ ﰲ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﲑﻴﻐﺘﻟ ﻭﺃ

ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﲑﻏ "

.

(1)

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻭ

ﺗ ﺮﺧﺁ

ﺮﻌ ﻩﺎـﲡ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑ

ﻮـﳓ ﺔﻬﺟﻮﻣ ـ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻻﺎﻜﺷﺃ ﺬﺧﺄﺗ ﺪﻗ ﱵﻟﺍ ـ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻭ ،ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻬﻄﻴﳏ ﺩ ﻮﳓ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﻭ ﺕﺎـﻛﺮﺣ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺎﻛ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲑﻏ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﰲ ﺕﺍﺪﺣﻭ

ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﻮﳓ ﻭﺃ ،ﺭﺮﺤﺘﻟﺍ .

(2)(2)

ﻡﺪﻘﻳ ﻪﺘﻬﺟ ﻦﻣ ﻭ ﻢﻴﻠﺳ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺪﻤﳏ

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﻳ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ

ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻠﻤﺘﶈﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ :

"

ﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ـ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴ ﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﲏﻠﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ

ـ ﻩﺭﺎﺘﺨ

ﺳﺮﻟﺍ ﻥﻮﻠﺜﻤﳌﺍ ـ

ﳎ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﻥﻮﻴﻤ ـ

ﻞﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ

ﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ـ

ﺓﺩﺪﺤ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﰲ ."

(3)

ﻭ ﺎـﻧﺩﺭﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﻝﻮـﻘﻟﺍ ﻦـﻜﳝ

ﻥﺃ ﺩﺎـﳚﺇ ﻒـﻳﺮﻌﺗ

ﻠﻟ ﺔـﺳﺎﻴﺴ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ

ﺑ ﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ،ﻻﻮﴰ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﲔـﺑ ﻊـﻤﳚ ﺚـﻴﲝ ﺎـﻴﺒﻴﻛﺮﺗ ﺍﺪـﻌ

ﺕﺍﺩﺪـﳏ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ

ﻭ ﺎﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﺎﻫﺭﺍﻭﺩﺃ

ﻱﺃ ،ﺎـ ﺬـﻔﻨﺗ ﱵـﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺍﺬﻛ ﻭ

ﻞـﻌﻔﻟﺍ ﺰﻓﺍﻮـﺣ ﻭ ﺕﺍﺭﺪـﻗ ﻭ ﺔـﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻭ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﲔﺑ .

ﻰـﻠﻋﻭ

(4)

ﺍﺬـﻫ

ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻦﻜﳝ

ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎـﺃ ﻰـﻠﻋ ﺎـﻴﺋﺍﺮﺟﺇ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

ﻲـﻌﻴﻤﲡ ﻞـﻛ : ﺔـﻋﻮﻤ

ﺕﺎﻄﻄﺨﳌﺍ ﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ

ﺎﻬـﻠﻳﻮﻤﺘﻟ ﻞﺋﺎـﺳﻭ ﺎـﻬﻛﺮﲢ ﱵـﻟﺍ ﺕﺎـﻣﺍﺰﺘﻟﻻﺍ

ﱃﺇ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ﻙﻮﻠﺳ

ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻞﻌﻓ .

(5)

(1) James N. Rosenau, “Comparing Foreign Policies : Why, What, how“, in: James Rosenau,

“Comparing Foreign Policies: theories, finding, methods”. New York, SAGE Publications, 1974, p 06.

(2)

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ،ﻲﺘﺣ ﻒﺳﻮﻳ ﻒﯿﺻﺎﻧ .

،توﺮﯿﺑ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد 1985

ص ، 157 .

،ﻢﯿﻠﺳ ﺪﯿﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ (3)

ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻄﻟا ،

ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒ .

،توﺮﯿﺑ ،ﻞﯿﺠﻟا راد 2001

ص ، 12 .

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،حﻼﻣ ﺪﯿﻌﺴﻟا (4)

14 .

،ةرﺎﻗﻮﺑ ﻦﯿﺴﺣ (5)

سﺎـﯿﻘﻣ ﻲـﻓ ةﺮﺿﺎﺤﻣ :

ﺔـﻧرﺎﻘﻤﻟا ﺔـﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔـﺳﺎﯿﺴﻟا ﺮﯿﺘـﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔـﺒﻠﻃ ﻰـﻠﻋ ﺖـﯿﻘﻟأ ،

. ﺔـﻌﻣﺎﺟ

،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ 2003

.

(5)

[13]

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ

:

ﲨ ﻊﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻠ

ﺔـﻟﻻﺪﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﺘﳌﺍ ﻭ

ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺓﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﺓﺪﻘﻌﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﳑ

ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﻭ ، :

1 ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ

:

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺪﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺮﻔﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﺄﺑ ﻡﺎﻋ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻴﻟﻭ ﻢﺘـﻬﻳ ﻱﺬﻟﺍ

ﻟﺎﺑ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻥﻭﺆﺸ .

ﺔﻨـﺳ ﺎﻴﻟﺎﻔﺘﺳﺍﻭ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺬﻨﻣ ﺩﺎﺳ ﺪﻗ ﻭ

(1)

1648

ﻡﺎـﻋ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﰒ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﻭ 1945

ﻥﺃ ، ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ

، ﻥﺄﺑ ﺔﻠﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﲢ ﻚﻟﺫ ﻭ ﻞﻜﻟﺍ :

ﺍﺰﺟﺃ ﻉﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﻪﺋ

ﲑﻏ ، ﺕﺪﻬﺷ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺡﺮﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﺃ

،ﺔـﻴﻗﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻋﺎﻤﳉﺍ ﻭ ﺔـﻳﺭﺮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻛﺮﳊﺎﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻭﺩ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺩﻮﺟﻭ

ﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺎﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻕﻮﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻭ ﺔﻴﻟﻭ

ﺔـﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﻮﻓ ﺓﺩﺪـﻌﺘﻣ ﺕﺎﻛﺮـﺸﻟﺍ ﻭ

،ﺕﺎﻴﺴﻨﳉﺍ ﻯﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ

ﱃﺇ ﺯﻭﺮﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﻼﻋﺎﻔﺗ ،ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲑﻏ

ﺍﺬﻫ ﻭ

ﲏﻌﻳ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﱵﻟﺍ ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺔﺤﺻ ﻊﺟﺍﺮﺗ ﺎﻫ

.

ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮـﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺩﻮﻘﻋ ﺎﺪﻬﺷ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻭ ﺎـﳍ ـ ﺎـﻣ ﺪـﺣ ﱃﺇ ـ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺕﺎﺼﺼﲣ ﱃﺇ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻭﺮﻓ ﺾﻌﺑ ﺖﻟﻮﲢ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻣ ﻭ

ﻳﺮﻈﻧ ﺎ

،ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎ

ﻉﺮﻓ ﻉﻭﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻭ

(*)

ﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ .

2 . ﺔﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ :

ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻂﺒﺗﺮﺗ

ﻮﻛ ﺎـﻤ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣ ﻭ ،ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﺎﺘﻠﻴﺳﻭ ﺚـﻴﺣ ﻦﻣ

ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻲﻫ ﻥﻮﺴﺒﻣﻮﺗ ﺚﻴﻨﻴﻛ

Kenneth Thompson ﻥﺄﺑ

:

ﻪـﺟﻮﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

(1) Anne H. Sanokhonov and others, The American Hiritage Dictionary of English Language, Third Edition. Houghton Mifflin Conpany, New York, 1992, p711.

(*)

ﺎﻨﺘﺳارﺪﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻞﺧاﺪﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﯿﺼﻔﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺸﺑ ﺔﻄﻘﻨﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻨﺳ .

(6)

[14]

ﺎﳍ ﻱﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ .

(1)

ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﻴﲰﺮﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺎﺃ

ﺕﺎـﻣﻮﻜﺣ ﲔـﺑ ﺔ

ﻄﻟﺎﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﺴﻟﺍ ﻕﺮ

.

ﺔﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺎﻣﺃ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻝﺍﺮﻨﳉﺍ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ـ

ﻱﺭﺪﻧﺃ ﺮﻓﻮﺑ

André Beaufre

ﲏﻌﺘﻓ ـ :

ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻓ ﺎﺃ ﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ،

ﺎﻨﻳﺪﻟ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻀﻓﺃ .

(2)

ﺽﻭﺎـﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﻉﺎـﻨﻗﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﻮـﻘﻳ ﻲﻤﻠـﺳ ﺎﻤﳍﻭﺃ ،ﲔﻬﺟﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻥﺫﺇ

ﺪﻟﺍ ﻪﺑ ﺺﺘﲣ ﻭ ﰲ ﻝﻭﻷﺍ ﻡﺎـﻘﳌﺍ ﰲ ﰐﺄـﻳﻭ ﺔﻴـﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭ

ﻰـﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎـﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎـﺴﺣ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ .

،ﺓﻮﻘﻟﺎـﺑ ﻩﺍﺮـﻛﻹﺍ ﻦـﻓ ﻰـﻠﻋ ﻡﻮـﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﺛ ﻭ

ﻳﺮﻜـﺴﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘـﺳﻻﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﻪﺑ ﺺﺘﲣ ﻭ ﺔ

،ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔـﺒﺗﺮﳌﺍ ﰲ ﰐﺄـﻳ ﻭ ،ﺔـﻟﻭﺪﻟﺍ ﰲ

ﺓﺩﺎﻋ ﻭ ﺎﻣ

ﺕﺎﻣﻮﻜﳊﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﺗ ﻲـﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺐـﻧﺎﳉﺍ ﻞـﺸﻓ ﺪـﻌﺑ ﺔـﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴـﻀﻗ ﻢﺴﳊ

ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴـﻀﻘﻟﺍ ﻚـﻠﺗ ﰲ

ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻳﺎـﻀﻗ ﻦـﻣ .

ﻌﻓ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ـﲟ ﺔـﻄﺒﺗﺮﻣ ﺎﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ

ﻌﻓ ﻯﺪ ﺔـﻴﻟﺎ ﻲـﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺪـﻌﺒﻟﺍ

ﺎﳍ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻭ .

3 . ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ :

ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺮـﻳ ﻦـﻣ ﲔﺑ

ﻞـﻋﺎﻔﺗ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻲﻫ ـ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻔﻴﻛ ـ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﲔﺑ ﻭ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﲔﺘـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ

ﺔـﺟﺭﺩ ﱃﺇ

ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ "

ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻳﺃ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ "

.

(3)

ﻊﻨـﺼﺗ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻭ

ﻦـﻜﻟ ،ﺔـﻟﻭﺪﻟﺍ ﻚـﻠﺗ ﰲ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺬﹶﻔﻨﺗ ﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﻍﺎﺼﺗ ﻭ

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻟﺎﻏ سﺮﻄﺑ سﺮﻄﺑ (1)

26 .

،ﺎﻨﮫﻣ ﺮﺼﻧ ﺪﻤﺤﻣ (2)

ﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا و ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺳ

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، .

،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،فرﺎﻌﻤﻟا ةﺄﺸﻨﻣ 2002

،

ص 614 .

(3) Henry A. Kissinger, Domestic Politics and Foreign Policy, in: James N. Rosenau, International Politics and Foreign Policy. The Free Press, New York, 1969, p 261.

(7)

[15]

ﺍﺩ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻲﻣﺮﺗ ﻭ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﱃﻭﻷﺍ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﱃﺇ ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻪـﺟﻮﺗ ﲔﺣ ﰲ ،ﺔﻴﻠﺧ

ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﺝﺭﺎﺧ

ﺔﻴ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ .

ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻒﻨﺘﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺠﻬﻨﳌﺍ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍﻭ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺮﺧﺁ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻭ

ﻱﺩﺆﺗ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺞﻬﺘﻨﺗ ﺚﻴﺣ ،ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﰲ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻆﺣﻼﻳ

ﻥﺃ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ

ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻑﺪ ﺪﻗ .

ﺔـﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﲔﺘـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔـﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻭ ﲑﺴﻔﺗ ﻥﺄﺑ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻳ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻭ

ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﻴﲤ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ،

(1)

ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺎﻨﻣ

،ﲔﻳﻮﺘـﺴﻣ ﻦـﻣ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺩﺪﳏ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ

ﺲـﻔﻧ ﰲ ﻭ ،ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻭ ﻂﺑﺍﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺚﻴﺣ ﻮﻫ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﺤﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ ،ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﻔﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻞﺛﺎﲤ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﻻ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﺃ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﻔﻧﻻﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻤﻬﻘﺑﺎﻄﺗ ﻭﺃ ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﻻ ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ .

ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺫﺇ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ

ﻂﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔـﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ

ـﺴﻔﻳ ﺮ

ﲔﺘـﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺭﺪـﺼﻤﻛ ﺔـﻟﻭﺪﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻧﻻﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻢﻬﻔﻳ ﻭ ﲔـﺑ ﻦﻳﺎـﺒﺘﻟﺍ ﻝﺪـﻳ ﲔـﺣ ﰲ ،

ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﻭﺪـﳊﺍ ﻊـﺿﻭ ﱃﺇ ﻑﺪـﻬﻳ ،ﺱﺎـﺳﻷﺍ ﰲ ﻲﻠﻴﻠﲢ ﺪﻌﺑ ﻭﺫ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ .

(2)

ﰲ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰﻴﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﻭ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻢﻏﺭ ﻪﻧﺃ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﻞﻛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ

ﺃ ﺓﺭﻮـﺼﻟﺍ ﻞﻌﳚ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻊﻗﺍﻮﺑ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮـﺜﻛ

ﻦـﻣ ﺔـﻨﻴﻌﻣ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻊﻗﺍﻮﻟ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻞﺜﲤ ﺔﻴﻗﺪﺻ ﻯﺪﻣ ﻚﻟﺫ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺍﺪﻳﺮﲡ ﻞﻗﺃ ﻭ ﺎﺣﻮﺿﻭ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻭ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻤﺘﺴﺑﻻﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ

ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻧ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﰲ ﺔﻴﻜﻳ

ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺍﺪﻴﻬﲤﻭ ﲎﻌﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺍﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ .

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻢﯿﻠﺳ ﺪﯿﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ (1)

27 .

ص ،ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ (2)

28 .

(8)

[16]

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

ﳝ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻞﺜ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟ

ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺎـﲟ

ﻝﻭﺩ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﳝ ﱂﺎﻌﻟﺍ

ﺍﺬـﻫ ﻭ ،ﺔﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺍﺮﻣﺃ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﲑﺛﺄﺗ ﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ

ﻡﺎﻋ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻊﺟﺍﺭ 1783

ﺀﺍﻮـﺳ ،

ﰲ ﺎﻜﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﻭ ﺎﺮﻈﻧ ﺘﻧ

ﻭ ﱄﻭﺪـﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻢﻠﺳ ﰲ ﺎﻬ ﻢـﺠﺣ

ﻌﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒ

.

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﺼﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻭ ﻦـﻣ ﺪﺑﻻ

ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺩﺎﺒﳌﺍ ﺪﺻﺭ ﻊﻣ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ

ﺉ ﺍﺬـﻛ ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﻭ

ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻭ ﻊﻨﺻ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺩﺪﶈﺍ ﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ

.

ﹰﻻﻭﺃ : ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠ :

ﻥﺎـﻛ ﻱﺬـﻟﺍ ﱐﺎـﻄﻳﱪﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘـﺳﻻﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﺖﲢ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ

ﺍﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻊﺑﺎـﻄﻟﺍ ﺐﺒـﺴﺑ ﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤـﺸﻟﺍ ﺎـﻜﻳﺮﻣﻷ ﺔﻴﻗﺮـﺸﻟﺍ ﺔـﻴﺑﻮﻨﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮـﺴﻟﺍ ﻰـﻠﻋ

ﺕﺍﺮﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﺍﺮﺘﻠﳒﺍ ﻙﻮﻠﳌ ﻱﺩﺍﺪﺒﺘﺳﻻﺍ ﺕﺭﺎﺛ

ﱐﺎـﻄﻳﱪﻟﺍ ﺝﺎـﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺓﲑـﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ

ﻡﺎـﻋ 1775 ﺓﺩﺎـﻴﻘﺑ

ﻦﻄﻨـﺷﺍﻭ ﺝﺭﻮـﺟ George Washington

ﰲ ﻭ ، 04

ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺕﺍﺮﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺖﻨﻠﻋﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﺾـﻌﺑ ﻯﺮـﻳ ﻕﺎﻴـﺴﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﰲ ﻭ ،

(1)

ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻥﺃ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪـﻘﻌﻟﺍ ﺔﻔـﺴﻠﻓ ﺭﻮـﻠﺒﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ

ﺔـﻴﻟﺍﱪﻴﻠﻟﺍ ﻭ

ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ )

ﺔـﻳﺮﳊﺍ ﰲ ﺓﺍﻭﺎـﺴﳌﺍ _

L’égalité dans la liberté (

ﻩﺬـﻫ ﰲ

(2)

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ .

ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﱐﺎﲦ ﺪﻌﺑ ﻭ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﻭ

ﻫ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳ ﺰ

ﺖﻣ

ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟﺍ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍ

، ﲔﺑ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﰎﻭ ﻡﺎﻋ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ

1783 ﺎﻬـﺒﺟﻮﲟ ﺎـﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖـﻓﺮﺘﻋﺍ

ﺕﺍﺮﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ

، ﺮﲤﺆﻣ ﰲﻭ ﺎﻴﻔﻟﺩﻼﻴﻓ

ﺔﻨﺳ ﺪﻘﻌﻨﳌﺍ ﻱﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ 1789

(1)

،ﻢﯿﻠﺳ ﺪﯿﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا و ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا ﻦﯿﻧﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا رﻮﻄﺗ

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، .

ﻦﯿﻣﻷا راد

،ﺮﺼﻣ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ 2002

ص ، 52 .

(2) Maxime Lefbver, La Politique Etrangère Américaine, 1er édition. Presses Universitaire de France, France, 2004 , p 07.

(9)

[17]

ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﰎ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ

ﺎﻤﻛ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﰎ ﺨﺘﻧﺍ

ﺎ ﺏ George Washington ﻝﻭﺄﻛ

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺲﻴﺋﺭ .

(1)

ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﺻ

ﻼﻟﺍ ﺔـﺻﺎﳋﺍ ﻪﺗﺮﻈﻧ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻥﺎﻴﻜﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻡﺯ

ﱃﺇ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ,

ﱄﻭﺪـﻟﺍ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﻪﻠﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣﻭ

ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ .

ﻭ ﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﲔﳊﺍ ﻚﻟﺫ ﺬﻨﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟ

ﻦﻣ

،ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﺎﻗﻼﻋ ﰲ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ

ﻞﻜﺸﺗ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ

ﻢـﻣﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﺱﺎﺳﺃ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺎﺄﺸﻧ ﺬﻨﻣ ﺎﻫﺭﻮﻄﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﱪﻋ ﻚﻟﺫ ﻭ

ﺎـﺰﻴﻣ ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﻞﻜﻟ ﻥﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﺎﻫﺮﺛﺃ ﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳ ﻭ ،

:

1 . ﺔﻴﻟﺍﺰﻌﻧﻻﺍ )ﻣ

ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﱃﺇ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻦ :(

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻭ ﺮﻣ

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻠﺣ ﺚﻴﺣ ،

ﺗ ﻦـﻄﻔ ﺓﺩﺎـﻘﻟﺍ

ﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻮ

ﺓﺭﻭﺮﺿ ﱃﺇ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻥ ﺔـﻳﺎﲪﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺎﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻟﻭﺩ ﺀﺎﻨﺑ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ

، ﱃﺇ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺪﺘﲤ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧﻭ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻥﺎﻛ ,

ﺪﻛﺃ ﺪﻗ ﻥﺎﻛﻭ ﺲﻴﺋﺮـﻟﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬـﻫ

ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ George Washington

ﺔﻨﺳ ﻉﺍﺩﻮﻟﺍ ﺔﺒﻄﺧ ﰲ 1796

ﻒـﺻﻭ ﺎﻣﺪـﻨﻋ

ﺎﺄﺑ ﺔﻴﻟﺍﺰﻌﻧﻻﺍ " :

ﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﱪﻛﺃ

" ﻂﺑﺮـﺑ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻦﻜﻟ

(2)

ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍﻭ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺖﻋﺩ ﱴﻣ

.

ﺪـﻌﺑ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﱄﺍﺰﻌﻧﻻﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺮﻄﻴﺳ George

Washington ﻟﺍ ﻊﻣ ﻚﻟﺫ ﺪﻛﺄﺗ ﻭ

ﻭﺮﻧﻮﻣ ﺲﻤﻴﺟ ﺲﻴﺋﺮ

James Monroe

02 ﱪﻤﺴﻳﺩ 1828

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻌﺷ ﻊﻓﺭ "

ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻸﻟ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃ "

ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺱﺎـﺳﺃ ﻲـﻘﺑ ﻱﺬﻟﺍ

ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ .

(3)

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﻨﻜﲤ ﺪﻘﻟ ﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟﺰﻋ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ

ﺎﻮﻗ

ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔ

ﺚﻴﲝ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻚﻟﺫ ﻞﹼﻜﺷ

ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻢﯿﻠﺳ ﺪﯿﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ (1)

52 .

(2) Maxime Lefbver, Op, cit. P 8-9.

(3) Op, cit. p 10.

(10)

[18]

ﻮﳕ ﺮﺸﻧ ﺔﻴﻋﺎﺴﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺳ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ ﻞﻤﳛ ﻪﻧﺃ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﺟﺫ

،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﻢﻴﻗ ﱃﺇ ﺀﺎـﺑﻵﺍ ﻪـﻨﻣ ﻖـﻠﻄﻧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻮﻫ ﻭ

(1)

ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻥﻮﺴﺳﺆﳌﺍ ﻡﻮﺘﶈﺍ ﲑﺼﳌﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﱃﺇ

ﱵﻟﺍ

(*)

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﲡ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﲢ ﺃﺪـﺑ ﻱﺬـﻟﺍ

ﻊﻣ ﺭﻮﻠﺒﺘﻳ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ

2 . ﺭﺬﳊﺍ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﻭ ﺔﻟﺰﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﳋﺍ )

ﲔﺘﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﲔﺑﺮﳊﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻓ (:

ﻩﺎـﲡ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﱄﺍﺰﻌﻧﻻﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ

ﺎﻬﻳﺪـﻟ ﺖﻠﻜﺷ ﺪﻗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﺍﺭﺪﻗ ﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺎﺯﻭ ﻥﺃ ﻻﺇ ،

ﺎﻬﺟﺫﻮﳕ ﺽﺮﻋ ﰒ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺎﻳﻮﻗ ﺍﺰﻓﺎﺣ ﱄﺎﲰﺃﺮﻟﺍ

ﻝﺪـﻳ ﺎﳑ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻬﺘﻟﺰﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﺟﻭﺮﺧ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻝﻮﲢ ﺭﺩﺍﻮﺑ ﻰﻠﻋ ﺎ.

ﺕﱪﺘﻋﺍ ﻮﻟﺍ

ﻷﺍ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻ ﱃﻭ

ﺎـﺑﺮﺣ ﺎـﳍ ﺔﺤﻠـﺼﻣ ﻻ ﺔـﻴﺑﻭﺭﻭﺃ

ﺎﻬﻴﻓ ﻊـﻴﲨ ﻊـﻣ ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞـﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺓﺰـﻴﻣ ﺎـﳍ ﻞـﻔﻜﻳ ﺏﺮـﳊﺍ ﻩﺎﲡ ﺎﻫﺩﺎﻴﺣ ﻥﺎﻛ ﻭ ،

ﻑﺍﺮــﻃﻷﺍ

، ﻪــﻧﺃ ﲑــﻏ ﺔــﻳﺎ ﰲ ﻪــﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪــﻌﺑﻭ

1916 ﺡﺮــﺘﻗﺍ

ﻥﻮــﺴﻠﻳﻭ ﻭﺭﺩﻭﻭ

Woodrow Wilson ﺮـﺼﻧ ﻥﻭﺪـﺑ ﻡﻼـﺳ ﻞـﺟﺃ ﻦﻣ ﻪﺘﻃﺎﺳﻭ

"

paix son

victoire "

(2)

ﰲ ﻞﺧﺪـﺘﻟﺍ ﻭ ﺔـﻟﺰﻌﻟﺍ ﻦـﻣ ﺝﻭﺮـﳋﺍ ﺕﺍﺮـﺷﺆﻣ ﻝﻭﺃ ﻚـﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﻭ

ﺭﻭﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﻭ

،ﺔﻴﺑ ﰒ ﰲ 2 ﻞﻳﺮﻓﺃ 1917 ﺖﻠﺧﺪـﺗ

ﰲ ﻕﺎـﻓﻮﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﺐـﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺏﺮـﳊﺍ

ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺱﺮﻐﻧﻮﻜﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻝﻭﺩ ﺔـﳝﺰﻫ ﰲ ﺎـﲰﺎﺣ ﻼﻣﺎـﻋ ﻲـﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ،

ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﻯﺩﺃ ﻯﺮـﺧﺃ ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣ ﻭ ،ﺔـﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺬﻨﻣ

ﺎـﻬﳘﺃ ،ﺔـﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﺪـﻳﺪﺟ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﱃﺇ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ :

ﻴـﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔ

،ﱄﻭﺩ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﺀﺎﺸﻧﺇ ،ﲑﺼﳌﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻖﺣ ،ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ،ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ...

ﻪﺘﻨﻤـﻀﺗ ﺎـﻣ ﻚـﻟﺫ ﻭ

(3)

ﺎﻬـﻨﻋ ﻦـﻠﻋﺃ ﱵـﻟﺍ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻥﻮﺴﻠﻳﻭ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﺔـﻳﺎ ﻞـﻴﺒﻗ

ﱃﻭﻷﺍ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮـﳊﺍ ﰲ

8 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1918

.

،ﺞﻳﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ (1)

ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا تﺎﻛﺮﺤﻟا هﺎﺠﺗ ﺔﯿﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا :

ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا شﻮـﺑ ﺮـﻜﻟو جرﻮﺟ ةرادإ

2000 -

2008 ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ، .

،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2006

- 2007 ص ، 43 .

ةﺮﻜﻓ (*)

مﻮﺘﺤﻤﻟا ﺮﯿﺼﻤﻟا ﻲﻨﻌﺗ

: ﺪﻨﺴﻤﻟا ﻲﻤﺘﺤﻟا روﺪﻟا و ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻢﯿﻗ ﺔﯿﻗﺮﺗ و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ

و نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺎھﺮﺸﻧ و رﻮﻄﺘﻟا و ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺔـﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔـﺳﺎﯿﺴﻟا ﻲـﻓ ﺔﻳرﺎﻀﺣ ﺔﯿﻨﻳد ةﺮﻜﻓ ﻲھ و ،داﺪﺒﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﺿ ﺎﮫﻨﻋ عﺎﻓﺪﻟا

ﺔﯿﻜﻳﺮﻣﻷا . ﺮﻈﻧأ ﺮﺜﻛأ ﻊﺳﻮﺘﻠﻟ :

ص ص ،ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ ،ﺞﻳﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ 41

- 43 .

(2) Maxime Lefbver, Op, cit. p 15.

،ﻢﯿﻠﺳ ﺪﯿﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ (3)

ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا و ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا ﻦﯿﻧﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا رﻮﻄﺗ ص ،

272 .

(11)

[19]

ﻦﻣ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﺔﻴﻛﺫ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺘﻟﺰﻋ ﻦﻣ ﲔﺑﺮﳊﺍ ﲔﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﺟﺮﺧ ﺪﻘﻟ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻣﺯﻸﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺐﻨﲡ ﻦﻣ ﺖﻨﻜﲤ ﻭ ،ﱄﺎﲰﺃﺮﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﺎﻗﻼﻋ ﻂﺑﺭ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﺼﻧ ﻞﺻﻭ ﺚﻴﺣ ،ﻙﺍﺬﻧﺁ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻞﺑ ،ﺓﲑﺒﻛ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ 1929

ﱃﺇ 45

%

، ﻊﻔﺗﺭﺍ ﻭ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ

ﱃﺇ ﻲﳌﺎـﻌﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ 42.2

% ﰲ

ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ 1926

ﱃﺇ 1929 ﺕﺮﻜﺘﺣﺍ ﺎﻤﻛ ،

ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﺪﻴﺻﺭ ﻒﺼﻧ ﻝﻭﺪـﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ

(1)

ﺕﻻﺎﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ .

ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻭ

، ﺭﺬﳊﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻱﺬـﻟﺍ

ﰲ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰـﻴﻣ

ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘـﺳﺍ ﻰـﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﲏﻌﻳ ﺔﻟﺰﻌﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺢﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺔـﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪـﻟﺍ ﻊـﻣ ﺔـﻴﲰﺭ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺾﻓﺭ ﻭ ،ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﻱﺃ

ـﻃﺎﺒﺗﺭﺎﺑ ﺪـﻴﻘﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺓﺪـﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﻊﻣ ﻡﺀﻼﺘﻳ ﺎﲟ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺳ ﺕﺎ

ﻢﻣﻷﺍ ﺔﺒﺼﻋ ﻭﺃ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﻤﻛ ﺔﻨﻴﻌﻣ .

(2)

ﺏﺮـﳊﺍ ﰲ ﱴـﺣ ﺓﺮـﻜﻔﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﻭ

ﻜـﺸﺑ ﺏﺮـﳊﺍ ﰲ ﻞﺧﺪـﺘﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻙﻮﻠـﺳ ﻱﺄـﺑ ﺭﺩﺎـﺒﺗ ﱂ ﻭ ﺮـﺷﺎﺒﻣ ﻞ

ﺔـﺛﺩﺎﺣ ﺕﺀﺎـﺟ ﻥﺃ ﱃﺇ ،ﺏﺮـﺤﻠﻟ ﺎﻫﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻢﻏﺭ ﻑﺮﻃ ﻱﺃ ﻩﺎﲡ ﻱﺮﻜﺴﻋ ﺮﺑﺭﺎـﻫ ﻝﲑـﺑ

ﺍ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺖﻨﻤﺿ ﱵﻟﺍ ﻊـﺳﻮﺘﻴﻟ ،ﺏﺮـﳊﺍ ﰲ ﻝﻮﺧﺪـﻠﻟ ﻲـﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟ

ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﱃﺇ

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻝﻭﺪـﻟﺍ ﻭ ﺎـﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﱀﺎـﺼﻟ ﺏﺮـﳊﺍ ﺔـﻓﺩ ﻞـﻳﻮﲢ

ﺔﻔﻟﺎﺤﺘﳌﺍ ﻭ

(3)

ﺪﻘﻓ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮـﳊﺍ ﰲ ﺎـﻤﻛ ﺎـﲰﺎﺣ ﺎﻬـﻠﺧﺪﺗ ﻥﺎـﻛ

ﺎـﳑ ﱃﻭﻷﺍ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺎﻫﺎﻄﻋﺃ .

3 . ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﳍﺍ ﻮﳓ

) ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ :(

ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﺯﻭﺮـﺑ ﱃﺇ ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮـﳊﺍ ﺎـ ﺖﻬﺘﻧﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺪﻘﻟ

ﻦـﻣ ﺔﻴﻋﻮﻴـﺸﻟﺍ ﻢﻋﺰـﺘﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﱵﻴﻴﻓﻮـﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺭ ﺓﻮﻘﻛ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﺖﻓﺮﻋ

ﻰـﻤﻈﻌﻟﺍ ﻯﻮـﻘﻟﺍ ﺢﻠﻄـﺼﻣ ﺭﻮـﻬﻇ

ﻝﺪﺑ ﲔﺒﻄﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺢﻠﻄـﺼﻣ ﻮـﻫ ﻭ ﻞـﺒﻗ ﻦـﻣ ﺍﺪﺋﺎـﺳ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ

ﻯﻮـﻘﻟﺍ

ص ص ،ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ (1)

311 - 312 .

ص ،ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ (2)

313 .

ص ،ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ (3)

459 .

(12)

[20]

ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻛ ﻯﱪﻜﻟﺍ

، ﲔﺗﻮـﻘﻟﺍ ﲔﺗﺎـﻫ ﺖﻠﻜـﺷ ﺪـﻗ ﻭ

ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺰﻴﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﰲﺮﻃ .

ﻮﻫ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﻟﻮﻗ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﺤﺘﻔﻧﺍ ﺪﻗ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻥﺃ

ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃ ﺕﺯﺮﺑ ﺎﻤﻛ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺐﻠﻏﺃ ﰲ ﱀﺎﺼﻣ ﺎﳍ ﺕﺭﺎﺻ ﻭ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻱﲑﺠﻔﺗ ﰲ ﺔﻳﻭﻮﻨﻟﺍ ﺎﻮﻗ ﺎﻤﻴﺷﻭﲑﻫ

ﻲﻛﺍﺯﺎﻛﺎﻧ ﻭ ﺃﺪﺑﻭ ،

ﺕ ﺔـﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔـﻋﱰﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ

ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺑ ﻊﻣ

ﻭ ﺎـﻴﻛﺮﺘﻟ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟﺫ

ﰲ ﻥﺎﻧﻮﻴﻟﺍ 1947

ﺰﺠﻋ ﺪﻌﺑ

،ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺀﺎﺟ ﻭ

ﻠ ﺎﻬﺛﺪـﺣﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻖ

ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﻥﺎﻣﻭﺮﺗ ﻱﺭﺎﻫ

Harry Truman ﺖـﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ

،ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺭﺍﺮﺣﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﺔﻳﺎﲪ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﰒ

ﺻﺃ ﺒ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪـﻳﻷﺍ ﲑـﺴﻔﺘﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﺢ

ـﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻭﺮﺗ ﺃﺪﺒﻣ :

.

(1)

ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺎﻣﻭﺮﺗ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻋ ﺞﺘﻧ ﺪﻗ ﻭ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ

ﱃﺇ ﻑﺪ ﱵﻟﺍ ﺪـﳌﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ

ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﱪﻋ ﺪﻗ ﻭ ،ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻨﻴﻛ ﺝﺭﻮﺟ

George Kennan ﻡﺎﻋ

1947 ﻪﻟﻮﻘﺑ

:

"

ﻜﻳﺮﻣﺃ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻜﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺃﺪﺒﳌﺍ ـ

ﺔﻴ ﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻩﺎﲡ ـ

ﱵﻴ

ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﺳﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ

ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﻭ ،ﺔﻴﺘﻴﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺔﻣﺍﺮﺻﻭ ﺭﺬﲝ

"

.

(2)

ﻛ ﻭ ﰲ ﺔﻳﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻦﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﻣ ﻝﻭﺃ ﻥﺎ

ﻥﺍﻮﺟ 1947 ﻭ

ﻱﺬﻟﺍ ﻣ ﻥﺎﻛ ﺹﻮﺼﳋﺎﺑ ﺎﻬﺟﻮ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﺏﺮﻏ ﻝﻭﺩ ﱃﺇ

ﻤﻛ ﺕﺎـﻳﻻﻮﻠﻟ ﺫﻮﻔﻧ ﻝﺎﺠ

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ .

ﱵﻴﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺮﺠﻓ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻭ ﻟﺍ

ﰲ ﺔﻳﺭﺬﻟﺍ ﺔﻠﺒﻨﻘ 1949

ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻭ ، ﺍ

ﱃﺇ ﲔﺼﻟﺍ ﰲ ﻢﻜﳊ

ﰲ ﺔﻳﺭﻮﻜﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﰒ ،ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﺏﺰﳊﺍ 1950

،ﺔﻴﻋﻮﻴـﺸﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﲔﺼﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻠﺧﺩ ﱵﻟﺍ

(3)

ﺭﻮﺼﺗ ﻥﺃ ﺍﺪﺑ ﺪﻘﻓ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ

Truman ﻦﻋ

ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ ﻭ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﺮﻄﳋﺍ .

ﺩﺮـﻛ ﻭ

،يﺎﻧ ﻒﻳزﻮﺟ (1)

ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا :

ﺦﻳرﺎﺘﻟا و ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻤﺟﺮﺗ ،

: ﺔـﻌﺒﻄﻟا ،ﻞـﻣﺎﻛ يﺪـﺠﻣ و ﻞـﻤﺠﻟا ﻦﯿـﻣأ ﺪـﻤﺣأ

ﻰﻟوﻷا . ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮﺸﻨﻟ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا 1997

، ص 158 .

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺞﻳﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ (2)

48 .

ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يﺎﻧ ﻒﻳزﻮﺟ (3)

159 .

(13)

[21]

ﺔﻨﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﻃﺭﻮﺗ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﺍﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻓ ﻡﺎﻨﺘﻴﻓ ﰲ ﻡﺎﻋ ﺔﻣﻭﺰﻬﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﻭ 1975

.

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ )

1961 -

1969 (

ﻊـﻣ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﲔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﻥﻮـﺟ

ﻱﺪﻴﻨﻛ John F.Kennedy

) 1961 -

1963 (

ﻪﻔﻠﺧ ﻭ ﻥﻮﺴﻧﻮﺟ ﻥﻭﺪﻴﻟ

Lydon

Johnson )

1963 -

1969 (

ﰲ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰲ ﻡﺎﻨﺘﻴﻓ ﺏﺮﺣ ﺖﳘﺎﺳ ﺪﻗﻭ ،

،ﻲـﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻭ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﻦﻋ ﲔﻌﻓﺍﺪﳌﺍ ﺭﻮﻘﺼﻟﺎﺑ ﻑﺮﻋ ﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻼـﺴﻟﺍ ﰲ ﻥﻮﺒﻏﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻢﺋﺎﻤﳊﺍ ﺓﺮـﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﻭ ،

(1)

) 1969 -

1975 (ﺍ

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺖﻣﺪﺨﺘـﺳ

ﻱﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﻥﻮﺴﻜﻴﻧ ﺩﺭﺎﺸﺘﻳﺭ

Richard Nixon ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻕﺎﻓﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ

ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻥﺎﺘـﺴﻧﺎﻐﻓﺃ ﰲ ﻁﺭﻮﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻢﻫﺩﺎﻗ ﻢﻮﻗ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﺖﻴﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﲑﻏ

(2)

ﲔﻗﻼﻤﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﻕﺎﻓﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ .

ﺑ ﻰﻠﻋ ﲑﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﺘﺳﺍ ﺪﻌ ﺔﺤﻴﻀﻔﺑ ﻑﺮﻋ ﺎﻣ ﺮﺛﺇ

ـﻟﺍ ﺖﻳﺎﻏ ﺮﺗﻭﻭ : Watergate

ﺩﺭﻮﻓ ﺪﻟﺍﲑﺟ ﱃﻮﺗ Gerald Ford

ﲔﻴـﻌﺗ ﰎ ﻭ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﺮﺠﻨـﺴﻴﻛ ﻱﺮـﻨﻫ

Henry A. Kissinger ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻭ ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ

ﺮﺗﺭﺎﻛ ﻲﻤﻴﺟ Jimmy Carter

) 1977 -

1981 (

ﻑﺮـﻋ ﺎﲟ ﺀﺎﺟ ﺚﻴﺣ ﻢﻜﳊﺍ ﱃﺇ

ـﺑ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺮﺗﺭﺎﻛ ﺃﺪﺒﻣ :

1979 ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ

:

"

ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﺔﻴﺘﻴﻴﻓﻮﺳ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺔﻳﺃ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ

ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺪﺘﻋﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ ...

ﺍﺬﻫ ﺩﺮﺑ ﻡﻮﻘﺘﺳ ﻭ ،

ﺔﺤﻠﺴﳌﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﲟ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﱴﺸﺑ ﻥﺍﻭﺪﻌﻟﺍ

"

.

(3)

ﻖﺒﺳﻷﺍ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﺗﺭﺎﻛ ﺕﺎﻬﺟﻮﺗ ﻊﺟﺮﺗ ﻭ ﺭﻭﺎـﺰﻳﺇ

Eisenhower

ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻋ ﺏﺮﻋﺃ ﻟﺍ ﺲﻔﻧ

ﻪﺟﻮﺘ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﺤﻠﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺪﻨﻋ .

ﻊﻣ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﲔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﻊﻣﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺮﺧﺁ ﰲ ﻭ ﻥﺎـﻐﻳﺭ ﺪﻟﺎﻧﻭﺭ

Renald Reagan ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ

) 1981 -

1989 (

ﺲـﺳﺆﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺃﺪﺑ ،

ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻳﺅﺮﻟ ﺮﺸﻧ ﻭ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻊﻤﳉﺎﺑ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﺓﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺞﻳﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ (1)

49 .

ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يﺎﻧ ﻒﻳزﻮﺟ (2)

170

ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺞﻳﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ (3)

51 .

(14)

[22]

ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺮﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻞـﻛ ﻕﻮـﻓ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﻭ ،

ﺎﺒﺘﻋﺍ ﺭ.

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻢﻏﺭ ﻭ

، ﻙﺎـﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ

ﱀﺎـﺼﻟ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ ﰲ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻮﳓ ﻡﺎﻋ ﻪﺟﻮﺗ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺐﻫﺬﻳ ﺎﻤﻛ ،

G.Kennan ﻩﲑﻏ ﻭ

.

ﺪﻗﻭ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﺎﻣ

ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﱄﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻫ ﺀﺎﺳﺅﺭ ﺔﺛﻼﺛ ﺀﻲﳎ

: ﺲﻴﺋﺮـﻟﺍ

ﻱﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﺵﻮﺑ ﺝﺭﻮﺟ

George Bush )

1989 -

1993 (

ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﰒ،

ﻞﻴﺑ

ﻥﻮﺘﻨﻴﻠﻛ Bill Clinton

) 1993 -

2001 (

ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﰒ ، ﺵﻮﺑ ﺮﻜﻟﻭﻭ ﺝﺭﻮﺟ

G.W.

) Bush 2001

- 2008 (،

ﻊﻣ ﲔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﰒ ﺎـﻣﺎﺑﻭﺃ ﻙﺍﺭﺎـﺑ

B.Obama ﰲ

2009 ﺕﺪﺟﻭ ﺪﻗ ﻭ

ﻪـﻨﻋ ﺮـﺒﻋ ﱄﻭﺩ ﻊـﺿﻭ ﰲ ﺎﻬـﺴﻔﻧ ﺓﺪـﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﺮـﲦﻭﺍﺮﻛ

Krauthmer ﺩﺪﳉﺍ ﲔﻈﻓﺎﶈﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫ ﻭ

ﻪﻟﻮﻘﺑ :

"

ﺪﻬﺸﻳ ﱂ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﻢﺳﺎﺣ ﻑﺎﻄﻌﻧﺍ ﻪﻧﺇ ﻝﻮﲢ ﻪﻧﺇ ،ﺎﻣﻭﺭ ﺭﺎﻴﺍ ﺬﻨﻣ ﻞﻴﺜﻣ ﻪﻟ

ﺪﻳﺪﺟ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺮﻜﻓ ﺔﻳﺃ ﻚﻠﳕ ﱂ ﺎﻨﻧﺃ ﺪﺣ ﱃﺇ ﺎﻣﺎﲤ ﺐﻳﺮﻏ

"

(1)

ﻰﻠﻋ ﰐﺄﻧ ﻑﻮﺳﻭ ﺕﻼﻴﺼﻔﺗ

ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻭ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻭﺎـﻨﺘﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺕﻻﻻﺩ ﰲ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ

ﻦـﻣ ﱐﺎـﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻩﺬـﻫ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺪﳏ :

ﻚـﻠﺗ ،ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺪـﺤﲟ ﺪﺼﻘﻧ ﻭ ﺔـﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻞـﻣﺍﻮﻌﻟﺍ

ﻭ ﺭﻭﺩ ﺎـﳍ ﱵـﻟﺍﻭ ﺓﺮـﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ،ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﻭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﲑﺛﺄـﺗ

ﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱯﺴﻧ

،ﺎﻫﺭﺍﻮﻃﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴ ﺔـﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦـﻣ ﺕﺍﺩﺪـﶈﺍ ﻩﺬـﻫ ﻞﺜﲤ ﻭ

ﻝﻭﺎﺤﻨـﺳ ﻭ ،ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﻩﺬـﻫ ﱘﺪـﻘﺗ

ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻋﻮﻤﳎ ﺙﻼﺛ ﱃﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺪﶈﺍ :

،ﺲﯿﺴﺒﻗ يدﺎھ (1)

ﻦﯿﺘﺳرﺪﻣ ﻦﯿﺑ ﺔﯿﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا :

ﺔﯿﻌﻗاﻮﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﯿﻈﻓﺎﺤﻤﻟا و

ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، .

،توﺮﯿﺑ ، مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا 2008

ص ، 25 .

Références

Documents relatifs

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ