• Aucun résultat trouvé

MODE-PP TeX: A GRM/GDMO Pretty Printing Library based on MODE-FE for the Generation of TeX Documents : Release 1.0 Reference Manual

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Partager "MODE-PP TeX: A GRM/GDMO Pretty Printing Library based on MODE-FE for the Generation of TeX Documents : Release 1.0 Reference Manual"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00069979

https://hal.inria.fr/inria-00069979

Submitted on 19 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

MODE-PP TeX: A GRM/GDMO Pretty Printing Library based on MODE-FE for the Generation of TeX

Documents : Release 1.0 Reference Manual

Olivier Festor

To cite this version:

Olivier Festor. MODE-PP TeX: A GRM/GDMO Pretty Printing Library based on MODE-FE for the Generation of TeX Documents : Release 1.0 Reference Manual. [Technical Report] RT-0192, INRIA.

1996, pp.17. �inria-00069979�

(2)

ISSN 0249-6399

a p p o r t

t e c h n i q u e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

MODE-PP TeX: A GRM/GDMO Pretty Printing Library based on MODE-FE for the Generation of TeX

Documents.

-Release 1.0- Reference Manual

Olivier Festor

N˚ 0192

Avril 1996

PROGRAMME 1

(3)
(4)

:;=<> ?@7A:&B,C2',D&12*%E7F'#7G?> 7,HIJKL')M4DN

=O6P061)4*CQGNSR2

O6?@&2',HDT 1G'FI,1)P

U,VXWXY WXZ\[F]*Z=^0_a`"[

b*ced@fgcihkjlj,m2noCp6ceqirtsvuemEqEuew=cxmEyAz{hkcShk|}|~mE|}mEya€‚{hƒyxmEy„=m2„=d@…t…‡†mEmEy(€{c=†mEyxm(hkw=ˆmEuDye‰\yeuE~mEjlmEy6„tsvyeuxcesvtw‡†mEy

b*cedaŠSmEu2‹6Œ&tŒ&ŽDp2

‹6hkztz{dgcxuuxmEqSr=…=s}‚w=m)…A‘\’=n(“@”LoCp6•‚cxs}|na“@“g–o—n(˜)z"hkf@m0y

™9š&›Eœ(kž{Ÿkœg  ¡£¢2ޤŒM¥¦b&b§*mE¨;©X¡£¢2Ž2Œ$§*mE¨Ob*cxmEueuª‰g¥¦b*ces}…\uemEci«9s}y¬hjld‚„=w=|}mF­Dr=s}qSr®hk|}|}dk­Dy¯d@cej°hƒuxuxs}…=f£hƒ…=„z=cemEuxuª‰

ztcxs}…‚uxs}…=f2dk¯ ±)‹6¡©±LmE…=mEcShk| ‹Dm0|²hƒuxs}d@…tyxr=s}z¡d‚„=m0|²«hk…t„¬±)Ž2¡£¢©±Lw=s}„=mE|}s}…=mEy*¯dgc*uxr=m2Ž6m´³{…=s}uxs}d@…Gdk¯M¡µhk…{hƒf@mE„,¢@ŠSmEq0uxyi«

yez{m0qEs¶³{qahkues}d@…=y(·2§Dr=m)uxd‚dg|hƒ|}|vdk­DyDuer=mGf@mE…=m0cihkues}d@…£dƒ¯¸d@…=mAd@c6jld@cem)§*mE¨$³{|}mEy­Dr=s}qSr¹qEdg…‚uihks}…l¯dgcxj°hƒuxuemE„yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…=y

hƒqEqEdgcx„=s}…=fFued„=s¶º»mEcxm0…\u„=d‚qEw=jlmE…‚uDyxuª‰‚|}m¤q0d@…=yeuxcihƒs}…=ya·

¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b§*mE¨Os}yFz{hkceuFdk¯¤uer=m£¡£¢2Ž2Œ©X¡£hk…"hkf@m0„½¢@ŠSm0qEu°ŽmE•gmE|}d@z=jlmE…‚uŒ*…‚•‚svced@…=jlmE…‚ui«Az=cxdguxdguª‰\z"m­Dr=s}qSr®s}y

„tmE•@mE|}dgz{mE„G¯Xd@c&s}…‚uxmEfgcihƒuxs}…=f2uxr=mDwtyxm6dƒ¯¿¾td@cej°hƒ|\ŽmEyxq0cxs}z=uxs}dg…,§*mEqSr=…=s}‚w=mEy&s}…Fhk…FmE…‚•‚s}cxdg…=j,mE…‚u¼¯dgcMtw=s}|v„tsv…tfL¡µhk…{hƒf@mEjlmE…‚u

hƒz=z=|}s}qahkues}d@…=y(·&¡£¢2ޤŒM¥¦b&b½§Mm0¨Às}yD=w=s}|}uDd@…uxdgzdk¯¸¡£¢2Ž2Œ¼¥¦¾*ŒÁhƒ…=„s}yDz=cxdk•‚s}„=mE„£hky2hG|}svtcihkce‰\·*§Drtsvy„=d‚qEw=jlmE…‚uDsvyDuer=m

cemS¯mEcemE…=qEmGj°hƒ…‚w{hk|‚¯Xd@cDcxm0|vm(hkyxmln@·Â’)dƒ¯Muer=m¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&bçMm0¨$|vs}=cShkce‰,hk…=„s}uxyDp2b*ÄE·

ÅlƂÇ"ÈiÉAÊ{@Ë*›ƒ Ì±Aޤ¡µ¢€=±A‹6¡.€=¡£¢2Ž2ŒD€‚§*mE¨G€{‹Dm´¯mEcxm0…=qEm¡£hƒ…‚w{hk|

Í}ÎFÏ

ЦѪÒaÓ

Ï

Ð&Ô*Õ}ѪÖ×0Ø

Unit´e de recherche INRIA Lorraine

Technopˆole de Nancy-Brabois, Campus scientifique,

615 rue de Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS L ` ES NANCY (France) T´el´ephone : (33) 83 59 30 30 – T´el´ecopie : (33) 83 27 83 19

Antenne de Metz, technopˆole de Metz 2000, 4 rue Marconi, 55070 METZ

T´el´ephone : (33) 87 20 35 00 – T´el´ecopie : (33) 87 76 39 77

(5)

79IFPE1C+L'D&12*%E79' 5 57,HIJKL')M4O

ÀD&4*%E79' QGNSR2

1G'FI,6PÃ5 ? D&2',HD

Æ=›Æ£ 

¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b>§*mE¨ ©X¡£¢2ޤŒÃ§*mE¨Àb*cemEuxuª‰g¥xb*cxs}…‚uxm0ci«mEyxuw=…j,d‚„=w=|}mD„=mL¯d@cej°hkuShkfgmD„=m2yxzD†mEq0s³"qahkuesvdg…=y¤±A‹6¡ ©X±2mE…=m0cihk|

‹mE|hkuesvdg…=yxrtsvzF¡d‚„=mE|« mEuD±)Ž2¡£¢À©X±2w=s}„=mE|}s}…=mEy ¯dgc&uxr=m2ŽmS³{…=s}uxs}dg…Fdk¯M¡£hƒ…{hkfgmE„,¢@ŠSmEqEueyi«E·Äª|"z{m0cxj,m0u¸„=mf&†mE…D†mEcxmEcDwt…,d@w

zt|vwtyxs}mEw=cey³{qSr=s}mEcxy§Mm0¨$qEd@jlz{dgcxuihƒ…‚u¸„=m0y6yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…=yD¯dgcxjhku=†m0mEy¸yew=s}•@hk…‚uz=|}w=yxs}mEw=cey6qahƒ…=mE•@hƒya·

¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b§*mE¨OmEyxulw=…=m¹hƒz=z=|}s}qahkues}d@….„=m£|mE…‚•‚s}cxd@…t…=mEj,m0…\uG¡£¢2ޤŒ„D†m0•@mE|}d@ztz‡†m£z"d@w=cFs}…‚u=†mEfgcxmEcF|w=uesv|}s}yihƒuxs}d@….„tmEy

jÁ†mEuxrtd\„tmEy¸„tm)„=mEyeqEcxs}z=uesvdg…l¯d@cej,mE|}|}mD„{hk…tyD|vm2„D†m0•@mE|}d@ztz{mEjlmE…‚u¸„hƒz=z=|}s}qahkues}d@…=y„=m2f@mEyeuxs}d@…„=m2c=†mEyxmahƒw=ˆ»·¸¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b¼¥ª§*mE¨

m0yxuFqEdg…=yxuecxw=s}uFyxwtcF|²h |vs}=cShks}cxs}m,¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾*ŒD·&Ī|mEyxuF„tsvyez{dg…=s}=|}m,yed@w=yG¯dgcxjlmF„w=…=m,|}s}=cShks}cxs}m@·m„=d‚qEw=jlmE…‚u)¯dgcxjlmF|vm

jhk…‚w=mE|"„=m2c=†m´¯ƒ†mEcxm0…=qEmG„=m)|h)•gmEcxyes}d@….n@·Â’A„=m2|²hA|}s}=cihƒsvces}m¤¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b>mEuD„=m2yed@…s}…\uemEcª¯ªhkqEm)„tm¤ztcxd@fgcihƒj,j°hƒuxs}dk… ·

Ê"œk›SÈEŸÆ£ ;±)Ž2¡£¢G€=±)‹¡.€=¡£¢2Ž2ŒD€=§*mE¨G€=¡£hk…‚w=m0| „=m)‹†m´¯ƒ†mEcxm0…=qEm

(6)

"!$#%$&(') &+*,- .

/ 021436587:9 ;

<>=@?BA4CED F GH?4IJCK=

§DrtsvyG„=d‚qEw=jlmE…‚u)¯Xd@cxjly)uxrtm°cemS¯mEcemE…=qEm j°hƒ…‚w{hk|dk¯6uer=m BLMON‡ÈQPRPTS ÆVU ©cemE|}mahkyemn@·Â’@«Lz{hkceuFdk¯¤uer=m£¡£¢2Ž2ŒÀm0…\•‚s¶¥

ced@…=jlmE…‚ua· ¡£¢2ޤŒyxuShk…=„=yG¯Xd@c ž(W*ž(X"Æ=ËYLš[Z(Æ=Ÿkœ\MlÆV]"ÆXÊ^ .ÆVW¼œ_N W`]bakÊW.ÆVW œhƒ…=„s}yFhcxmEyemahkceqSrÁz=cxdguxdguª‰\z"m

wt…=„=mEc„=mE•gmE|}d@z=jlmE…‚uM­Ds}uer=s}…uer=m¤‹Œ&=Œ&Žp¤Gcxm0yxmahƒcxqSrf@cxdgw=zFdk¯»uxrtm6Ädc¤‹Äªp:e»dgcxcShks}…=m6hk…t„ D‹DÄdcgf hc¤‹»·k§Dr=m6¡£¢2Ž2Œ

m0…\•‚s}cxdg…=j,m0…\us}y¤„tmEyxs}f@…tmE„ ¯d@c2yew=z=z"d@cxues}…=f•@hkcxs}dgw=y6„=m0•@mE|}d@ztj,mE…‚uxy2{hƒyxmE„.dg…¹|hƒuxmEyeuL¢2‚Ä2yeuihk…t„{hkce„=y2¯dgcL¡µhk…{hƒf@mEjlmE…‚u

Ī… ¯d@cej°hkues}d@…F¡d‚„=mE|}|}sv…tfqEdgjF=s}…=mE„F­Ds}uxr£¾td@cej°hk|"Ž6m0yxqEcesvztuxs}d@…£§*mEqSr=…tsv‚w=m0ya·

§Dr=mF¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&bÀ©X¡£¢2Ž2ŒÁb*cxm0uxuª‰g¥¦bcxs}…‚uxmEcS«)s}y6tw=s}|vuDdg…¹ued@z£dƒ¯¸uxrtm¬¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾*Œie»s}=cShkcx‰kj¾tmEyxued@c6“@–mlx·¤¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b

ztcxdk•‚s}„=mEy"¯dgcxj°hƒuxuesv…tf¸hk…=„2z=cemEuxuª‰g¥ªz=cxs}…‚uxs}…=f¯hkq0sv|}s}uxs}mEyt¯dgc»{dguxr)±)‹6¡:©X±2mE…=mEcShk|‚‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z¤¡d‚„=mE|«nj Äª§D§)·¨G·˜g”o)“poql

hƒ…=„±)Ž2¡£¢ ©X±2w=s}„=mE|}s}…=mEy¼¯dgc uxrtm‡ŽmS³{…tsvues}d@…)dƒ¯ ¡£hk…"hkf@m0„¬¢@ŠSmEq0uxyi«jÄxt¢D¥Ena’tna–po=·r“@”ql=yez{mEq0s³"qahkuesvdg…=ya·&¡µ¢¤Ž2Œ¼¥xb&bµ§*mE¨

s}yuxr=mA§Mm0¨$f@mE…=m0cihkued@cz=cxdk•‚s}„=mE„lsv…uer=m)¡£¢2ޤŒM¥¦b&b½|vs}=cShkce‰\·

¡d‚„=m´¥¦b&b s}y&„=s}yxuecxs}=w=uemE„,­Ds}uxr,¡ d\„tmS¥¦¾*Œs tNNJuvwt…=„=mEcuxr=mxwyLzP{v }|$~_OS qEdg…=„=s}uxs}d@…ty¸hky„=mEyeqEcxs}"mE„sv…Fuer=m

€Vp‚Vƒp„†…ˆ‡p‰(Š

³{|}m,z=cedk•\s}„=m0„.­Dsvueruer=m,z{hƒq)‹@hkf@mg·¹¡£¢2Ž2Œ$s}y)…=dgu¬h qE|}d@yxm0„mE…‚•‚s}cxd@…tj,mE…‚ua€¼…=dgcs}u)s}yhµqEd@jlj,mEceqEshk|*d@…tm@·

Œ•@mE…ls¯»yxuShk=|}m2hk…=„FqEdgj,z=|}mEuem@€gsvuhks}j,y&hkuhk|}|}dk­Dsv…tf6z"mEd@z=|}muxdGmEˆ‚z{mEces}j,mE…‚u&…=m0­>¯mahƒuxw=cemEyDs}…,¡£hk…{hƒf@mEjlmE…‚u*Ī…‚¯d@cej°hƒuxs}d@…

¡ d\„tmE|}|vs}…=f"·

ŒÁs}uer=s}…,uxrtsvyD„td\q0w=j,mE…‚u(€‚uxr=m¯mahƒuxw=cemEy6dƒ¯Muer=m¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&bçMm0¨$f@mE…=m0cihkued@c2hkcxm2z=cemEyxm0…\uemE„.hk…=„uxrtm)p¤b*ď„=mEuShks}|}mE„ ·

§Dr=m cxmEjhks}…=„=mEc¼dk¯=uxrtsvy¼„=d‚qEw=jlmE…‚u»svy¼d@cef\hk…tsvyemE„hƒy»¯dg|v|}dk­)· r{hkz=uemEc&”Dz=cedk•‚sv„tmEyMhƒ…¤dk•gmEcx•‚s}mE­.dƒ¯ uer=m§Mm0¨f@m0…=mEcihƒuxdgc y

¯Xmahkuew=cxmEy(·&§Dr=s}yDdk•gmEcx•‚s}mE­Ás}y¯dg|v|}dk­mE„F‚‰°hFhA„=mEuShks}|}mE„„=mEyxq0cxs}z=uxs}dg…£dk¯*uxr=m)¡£¢2Ž2Œ¼¥xb&b>§*mE¨$f@m0…=mEcihƒuxdgc6hk…=„s}uxyDw=yem@·

p¯uxmEcDyed@jlmDyihkjlz=|}mEy&­Dr=s}qSr,s}|}|}w=yxuecihƒuxmDyxdgj,mDfgmE…=mEcShkuxm0„£yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…tya€=uer=m6„td\q0w=j,mE…‚uf@s}•@m0y¸yed@j,mDs}…‚¯Xd@cxjhkuesvdg…)d@…

q0d@…‚uihƒqEu¬hƒ…=„.qEdgz\‰‚cesvfgr‚u)qEd@…tqEmEcx…tsv…tf¹uer=m°¡£¢2Ž2Œ$ued‚d@|¶¥yemEua·µ§Dr=m,„td\q0w=j,mE…‚u)s}y)q0d@j,zt|vm0uxmE„.­Ds}uxrh qEd@…=q0|vwtyxs}d@…>hk…=„h

ztcxmEyemE…‚uihkues}d@… dk¯Dz=|hk…=…=m0„¹mEˆ‚uemE…=yxs}dg…=y,©qSr{hƒz=uxm0c˜@«0·)Ī…¹hƒ… hƒz=z{m0…=„=s}ˆ»€»uxr=mFcemahk„tmEc)­Ds}|}|»³{…=„.hl„=mEuShks}|}mE„¹„tmEyxqEces}z=uxs}d@… dk¯

uer=m2p6z=zt|vs}qahƒuxs}d@…b*cxdgf@cShkj,jls}…=f6Ī…‚uxm0cª¯hƒqEm)z=cedk•\s}„=m0„°­Ds}uer=s}…,uxrtm¡£¢2Ž2Œ¼¥¦b b§*mE¨ÀhƒyD­¸m0|v| hƒy6hk…mEˆ=hkjlz=|}m6dƒ¯Ms}uxyDw=yem@·

(7)

`q#

/ 021436587:9

C A I

§Drtm,¡£¢2ޤŒM¥¦b&b§*mE¨ f@m0…=mEcihƒuxdgcs}yGuxr=mG³{ceyxuFhkz=zt|vs}qahƒuxs}d@… j,d‚„=wt|vmG=w=s}|}u)dk•gmEc)uxrtm°¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾MŒ ued‚d@|‹‚svu(·,ĪuAw=yxmEyFuer=m

s}…‚uxm0cx…{hƒ|@cxm0z=cxmEyemE…‚uihƒuxs}d@…Fdƒ¯{yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…tyM|}d‚hk„=mE„A­Dsvuer¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾MŒµhk…=„)ztcxdk•‚s}„=mEy*§*mE¨fgmE…=mEcShkuxs}dg…)j,mEuer=d‚„=y»¯Xd@c yemE•@m0cihk|

yez{m0qEs¶³{qahkues}d@…=y2hk…=„ fƒd@cyxuª‰‚|}m2uª‰\z"mEy(·

GDMO Modules

GRM Modules

MODE-FE Parser MODE-FE API

TeX Pretty Printing Module

ITU Style

OmniPoint Style

Template Specific

Style TeX Files

¾ s}fgw=cxm)”=·}n §Dr=mG¡£¢2ޤŒM¥¦b&b e¿svtcihkce‰°hƒ…=„uxr=m2§*mE¨À±2mE…tmEcihƒuxd@c&|}s}…(‹FuxdF¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾MŒ

§Dr=m,¡µ¢¤Ž2Œ¼¥xb&b§Mm0¨ z=cxs}…‚uxm0cdƒº mEceyyemE•@m0cihk| ¯hƒqEs}|vs}uesvm0y6¯Xd@c)yemE|}mEqEuxs}…=fµsv…hl•gmEcx‰{m0ˆ\s}=|}mF­Dh(‰£uxrtm,yxuª‰‚|}mFuxdµ­Dr=s}qir

uer=mGyxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…=y2jFw=yeuDqEd@… ¯d@cej¹·6‚m0•@mEcShk|&dgz=uxs}d@…ty¤hkcemztcxdk•‚s}„=mE„¯dgc6uer=s}y¤hk…t„¹fgmE…=mEcShkuxm0„¹§*mE¨³{|}mEy)hkcem)•@m0cx‰£mahƒyxs}|}‰

s}…‚uxm0f@cihƒuxmE„µsv…‚ued°hk…‚‰ld@uxrtmEc2„=d‚qEw=j,m0…\ueya·D§Drtm§*mE¨z=cxs}…‚uxmEc2s}y6ztcxdk•‚s}„=mE„¹hƒy6z{hƒcxu6dƒ¯&uxr=mF¡£¢2Ž2Œ¼¥¦b bÁ|}s}=cihƒcx‰hk…=„£uer‚w=y

ztcxdk•‚s}„=mEy6hk…lp¤b*Ä6hƒ|}|vdk­Ds}…=f2s}uxyDs}…‚uxm0f@cihƒuxs}d@…ls}… hƒ…‚‰Fd@uxrtmEc¤hƒz=z=|}s}qahkuesvdg…=ya·

(8)

"!$#%$&(') &+*,-

/ 021436587:9

G G A I ?4IJCK= I{= ? ?4IJCK= = D

F

§Drtm°§*mE¨Oztcxs}…‚uxmEclsvyFztcxdk•‚s}„=mE„®hƒyFz{hkceu,dƒ¯¤uxrtm¹¡£¢2Ž2Œ¼¥¦b bÀ|}s}=cShkcx‰.­DrtsvqSr>z=cedk•\s}„=m0y,yxm0•@mEcShk|6dguxr=m0c,z=cemEuxuª‰g¥ªz=cxs}…‚uxs}…=f

¯ªhkqEs}|}s}uxs}mEyG¯dgc ±A‹6¡ hƒ…=„ ±)Ž2¡£¢yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…=ya·:§Dr=m.¡£¢2Ž2Œ¼¥¦b b e»s}=cihƒcx‰>s}y,z=cedk•‚sv„tmE„ hƒyz{hkceu°dƒ¯uxrtm ¡£¢2Ž2Œ

„tsvyeuxcesvtw=uxs}d@…¼·6Ī… s}uxyD³"cxyxuAcxmE|}mahƒyxm@€»uer=mF|}s}=cihƒcx‰,s}y2z=cedk•\s}„=m0„¹hky)hk…µd@@ŠSmEq0u)qEd‚„=m@·)‹mS¯mEc2uxduer=m¬¡µ¢¤Ž2Œ¼¥x¾*ŒÁ„td\q0w=j,mE…‚u

¯Xd@csv…tyxuihƒ|}|²hƒuxs}d@…¼·

§Dr=m ¯w=|}|D§*mE¨z=ces}…\uemEc,s}yl„=mS³{…=m0„Ás}…®uer=m.¡£¢2ޤŒM¥¦b&b |vs}=cShkce‰®hkyFdg…=m qE|hkyey,­Ds}uxr>j°hƒ…‚‰.z=w==|}s}qz=cxs}…‚uxs}…=f

jlmEuxrtd\„tya·¼§Dr=mEyxm2jlmEuxr=d‚„=yhkcxm„=mEuShks}|¶¥|}mE„Gs}…Fuxr=m)hkztz{mE…t„=s}ˆdƒ¯ uxr=m„=d‚qEw=j,m0…\u(·MŒ hkqSr,jlmEuxr=d‚„Fs}y&z{hƒcihƒj,mEuemEcxs}yxm0„,‚‰uer=m

yeuxcemahkjOued°­DrtsvqSr£uer=mGd@w=uez=w=u6jFwtyxuD"m„=s}cemEqEuxm0„hk…=„¹h9z{dgs}…\uemEc2uxdhk…£dg@ŠSmEqEu2­Dr=s}qSr£qEdg…\uShks}…=yuxr=mGcxmEztcxmEyemE…‚uihkues}d@….dk¯

uer=m2uxmEjlz=|hkuem@©yS« ¯d@c­Dr=s}qSr°uer=m)jlmEuxr=d‚„lqEd@…‚uihƒs}…=y¸uer=m)§*mE¨$fgmE…=mEcShkuxdgc6qEd‚„=mg·

yxs}…=fFuxrtm¤§*mE¨Àbcxs}…‚uxmEccxmE‚w=s}cxm0y

sv…tqE|}w=„=s}…=fFhk|}| ¡d‚„=mS¥x¾*ŒcemE|hkuemE„³{|}mEy(€

sv…tqE|}w=„=s}…=fGuxr=m¡ d\„tmab&b §Mm0ˆ bcxs}…‚uxmEc(·rtr,³"|vm2s}…,‰gd@w=cDztcxd@fgcihƒj¹€

r{h(•‚sv…tf¬hƒ…°s}…=yeuihƒ…=qEm)dƒ¯Muxrtm¤z"hkcxyemEca€"uer=m2cxmEz"d@yesvued@ce‰ hƒ…=„uxr=m2jlmEyxyShkf@m2z=ces}…\uemEca€

r{h(•‚sv…tf¬hƒ…°s}…=yeuihƒ…=qEm)dƒ¯Muxrtm¤ztcxmEueuª‰°ztcxs}…‚uxmEcDqE|hƒyxya€

|vs}…(‹‚s}…=fG‰@dgw=c‡hƒz=z=|}s}qahkues}d@…=y­Ds}uxr{dguxruxrtmL¡ d\„tma¾*ŒÁhk…=„uer=m)¡d‚„=mab&b>|}s}=cShkcxs}mEy(·

§Dr=mFq0d\„tmF{mE|}dk­sv|}|}w=yeuxcihƒuxmEyAuxr=mFs}…=yeuihk…‚ues²hƒuxs}d@… hk…=„.hlqahk|}|&ued°uer=mFf@m0…=mEcihƒuxs}d@….dƒ¯hl§*mE¨ ³"|vmGqEdgcxcxm0yxz"d@…=„=s}…=fµuxd¹h

jld‚„=w=|}mDz=cxm0•\s}dgw=yx|}‰,z"hkcxyemE„£‚‰Fuxrtm¡d‚„=ma¾*ŒÃz{hkceyxmEc(·

"!#$&%'($)*,+- ./+0 12$435*,67/$

89;:=<>(?A@ABDCFEHG@9/IKJMLN

89;:=<>(?A@ABDCO9/IEHGPABQ(RSJML,N

89;:=<>(?A@ABDCUTAEHGPABQ(RSJMLN

89;:=<>(?A@ABWVHXAIH@ABHYZ [A>>H\A>QEEBEKJ]LLV

89;:=<>(?A@ABWVHXAIH@ABHYZ ^PAQ(RR=QHP_JM`29/EHI(:_JaGAQb`SJ]LAV

89;:=<>(?A@ABWVHXAIH@ABHcc dABHecP9;:AGABHP_J]LLV

89;:=<>(?A@ABWVHXAIH@ABHcc fdXAgHcP9;:AGABHPKJMLHLAV

89;:=<>(?A@ABWVHXAIH@ABHYZ XABEEQHhABHcP9;:GAB(P_JMLiLAV

jkml'jAn(oqpsrut,n/v w&xay4zb{/|A},~7prut=n/vH;€

jkml'jAn(o‚

\

ƒ7ol„w&xay4zb…iw&†bzb‡ |2~7pˆou‰blpsrut,nOv‹ŠApˆou‰blpsrut,nOv;€

|,…/y4w&†ŒK…(y4w&†;y/€

‚!S$%'/$"35*Ž%'6M*=(36M3 .*

‘

{’ކb“K” •U†;|{iwa– x&{(y4}—y4†;|{iwa– x&{(y4},€

‚˜#a=.H%b36M.$4™š35*Ž%'6M*=(36M3 .*

‘

{’ކb“K”

‘

†bw&w&…i›H†bŒKy&–œAx&†;yO‡†bw&w&…i›H†bŒKy&–œAx&†;y/€

žOb%;%'/Ÿ 2$;35*=6M/$)35*Ž%'6M*=(36M3 .*

ƒMolU‡…(–œ2~ ƒ7oml…(y4›izHŠ,psrut,nviv(…/y4›H¡A

¢

“_£M¤2”‚vb¥5|u€

(9)

`q#

prut=n/v †;œ,…i‡†H€

prut=n/v {=x †H€

‘

{’A†bŒ Œ K† ŒKy&–œAx&†;y„|=x&† ,€

‘

{’A†bŒ Œ

‘

¤2Œ y&–œAx&†;yU|{,xb€

ƒ7omlU†;y&y4†Ay/€

ƒ ~7…(y4›izs

¢

zb{,x †;œ,’ †;œ=’ 

EQHhAB XAQ,9;: CUhPHRHh@HR=IHT,9/>B(:AQ(R=BN ICFI(?AG"!?AGHdsB"#(T9b>BŽN%$&"'(

) †;œ=’ †;œ=’7€

† H– xb~&* ;€

+

j,5‰bj

¢

†;œ=…H‡†.-žw&xay4zb{(|A},~7…/y4›H¡0/1*2];€

ƒ~7w&xay4z'…Hw&†bzb‡O|u~7…/y4›H¡0/342 Š5

I

/65-87s

¢

zb{=x6 †;œ=’ 

EQHhAB XAQ,9;: CUhPHRHh@HR=I/T9/>HBb:=Q(RABŽN9ICFI(?AG"!?AGHdAB"#HT=9/>B‹N:$&"'(

; †;œ,’< †;œ=’7€

† H– xb~&*/;€

+

j,5‰bj

¢

{=x= †>- w&xay4zb{(|A},~7…/y4›H¡0/2];€

ƒ ~&~5¥5|?- ¥5y4†b{/|†;œ2~@= †4œ,…i‡†HА

P

HŠw&x&’–œ&;-6-8AB„¤2¤K

nbjlCKn/oq” •U•)D„• €

j,5‰bj

¢

ƒ ~&~7†;y&y4†AyE- ŒK…/y4w&†;yF}}H|,…/y4w&†H~ &-6-87

‚!#$&%b/$"4H5

¢

{/¥7w&xay4†b…H‡ DG=x&“u–H †—~K{,x †HŠ,– {iw II{=x;€

zb{,x; 

cAQHPAE,9;:Ah?JAQELK(?=<BEEHTH?‹>NMMM

; †;œ=’7€

zb{/œ,w&x

‘

{’ކ'“K”

‘

{’ †/v1y4†'w- ~5y4†;|{Hwa– x&{(y4}FHO)P„†bx

‘

{’= †'wb~ &&QRO)P„†bx&”†b‡†;œ=xb~ ;€

./+0 44 %4%

|=x&† 0FŒ y&–œAxSD6TA£UK†

‘

{’ †H~WV6DG,x&“u–1 †Šmy4†'w4;€

9XŽSY!S$;35*=6M/$"4H5

+

j,5‰bj

¢

zb{,x; 

cAQHPAE,9;:Ah?JAQE ?:=E(?=<<BEiEHTH?A>NMMM

; †;œ,’7€

zb{,x; 

JJJZAI(? E(L=I(?=>H@ >II[ QHGL\AI(? ^]X^H^_X`qE!=B<,9bT9/<Q(G9'I(:)M"M

a †;œ=’7€

+ €

¥7z {iw&†H~5¥5|;€

+

+

+

zb{,x; 

dHL=Q(:[=E TAIHP L=Q"b9;:Ah ?=EBH@-X`"_ZHYZcMWdb:d :db:d :

H€

+ €

(10)

"!$#%$&(') &+*,-

/ 021436587:9

= A ?4IJCK=

§DrtsvylqSr{hkz=uemEcz=cxdk•‚s}„=mEylmEˆ=hkjlz=|}mEyFdk¯fgmE…=mEcShkuemE„ §*mE¨dgw=uxz=wtuF¯dgc,mE•gmEcx‰Áuª‰‚z"m£dk¯GuxmEjlz=|hkuxmg·$§Dr=s}y,mEˆ=hƒj,z=|}ms}y°hk…

m0ˆ\q0mEcxz=u¯Xcxd@j uxr=m2§*mE¨³{|}m6f@m0…=mEcihƒuxm¯dgc¸uer=m)¡.·

.

na’g’2yxuShk…=„"hkcx„ j Äª§D§)·¡ ·.

na’g’)“@”qlx€‚uxrtm¤¢2‚ÄD±2mE…=mEces}qL¡µhk…{hƒf@mEjlmE…‚u

Ī… ¯d@cej°hkues}d@…6¡d‚„=mE|‚hk…=„2uer=m¸ŽmS³{…=s}uesvdg…2dk¯{¡£hk…"hkf@m0j,mE…‚u"Ī…‚¯d@cej°hƒuxs}d@…RjÄx=¢¥Ena’=n(–ot·oA“@”‚€EÄxt¢D¥Ena’tna–po=·Â”)“@”ml hƒ…=„2sv…‚uemEcx…{hƒ|

cemE|hkuesvdg…=yxrtsvzlyxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…tya·

»œ(ž=kœz~,ÆVW*Ƃkž=œaÆ=ËS&ÆVU

*,/6"!K.$$#&%('*)*',+-&.0/21&34-&567589'*:;:

.*- <>=@?*- .BAC<D/>%

V

O)OU£U)‚•U†bz"F9E FF"3*~&*HGIG3iKJ £TDLH£M”aO* 7*HMONQP3 IG*RGSG 3 V Ix&{(|2€

5T*'U<'256V-&<2=HWX- .Y1Z

œ,†'x\[#{/y^]AŒK…Hz^]H…i›H†H€

5/2).*=H6V=H/2)*'U8`_a',5b*'2+-&:

,w&†4y4¤u…c† ŒK…Hz^]i…H›H†

_<2-&:;- )67=HA

V

…/œ"–œ,w&x&…/œ,z'† wA|Ž|{(y4x&wW– x V €

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢Ž4/35676 $ ;4.O /*,+6735.*De^fSgihŸ*,DejgkfmlmlHh3*Hnb.$4 6735.*po ./+ qe\lHhFO*,/Ÿ;+srKt"u';/6^vu H%4%Rejgih f + €

w0xy>xV

H $;iz/($43567™H{%&%b3ŸH*,O(*A65!#$ .^| b!S^#bŸ9_a',5b*'2+-

1- T*'?*=R/>}U<

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&Œ y4{=†H#†€=…H¡H–{(y/€

'6V6<2=H1V}*6V-&:

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&Œ y4{=†/£M’

+-&6

Š

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&¤m– w&x

+-&6&‚R<>- _8ƒ'25-„'U.*.‚R<>- %…/?U-

€

۠

ˆ‡‰Š‹Œ

H $;iz/($43567™H{%&%b3ŸH*,O(*A6ŽK3%'6S'66V<2=H1}U6-

‘ =R6T’'6V6V<>=R1}U6-“:”Z*)69'>•

~ETA *H–„†SŽœ=†b’#}H|†bw

‘

{’=†"F~G …/y4‡ Tކb¡i†;y&–5x }m~„w&wa– ›Hœ=‡†;œAx&¤–5w&x €

1- T*'?*=R/>}U<

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&¤m– w&x^#†€…(¡H–{Ay/€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢Ž4/35676 $ ;4.O /*,+6735.*De^fSgihŸ*,DejgkfmlmlHh3*Hnb.$4 6735.*po ./+ qe\lHhF6767$;3t/0A67Se@—h&g.+

€

F F F

† V‰k˜

++ X‹%XA.s™ Xm!'25D6=H/2)

(11)

`q#

1- T*'?*=R/>}U<

…H’A’=#|=w&K{P„xa|Š#†€=…/¡H– {,y/€

%…/2.*- 5/2)A=H<2%…-&.

€

‘

=H6TB=H)AK/><2% '6=R/>):”ZU)6ƒ'2•

~ETA *H–„†SŽœ=†b’#}H|†bw

‘

{’=†"F~„’A’=#|=w&K{P„xa|£]œA¥7{(y4‡…xa– {(œK€

‘

=H6TB<2-&_8sZ:”ZU)6ƒ'2•

~6TA *R–„†Aœ=†b’=S}H|†bw

‘

{’= †F~„’A’=#|=w&K{P„xa|=•W†'w0 xb€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢Ž4/35676 $ ;4.O /*,+6735.*De^fSgihŸ*,DejgkfmlmlHh3*Hnb.$4 6735.*po ./+ qe\lHhF/6735.*ˆeHhf + €

‰k˜‹Œ‡

$a/ .mz/X‹% $a. X‹!S./.HU ,mzb35.0$1- T*'C?U=H/2}U<

.*- AC=R)-&.d'U:

V

X€A– w„…Hz'xa– {(œ"– wG=w&†b’)x&{ y4†b‡{/¡H†x&†4y4‡ –œ,…ixa– {(œq|{(–œAx&wW¥y4{H‡ x&†;y4‡ –œ=…Hxa– {/œ |{(–œAxW|{{ w FU•U†b‡{/¡H–œ=› x\€=† …Hw&x

x&†;y4‡ –œ=…Hxa– {(œš|{/–œAxW¥5y4{i‡ … |{{€,…iw„x\€=†††bz'xW{/¥_’ކS †bxa–œ,›)x\€,†6UŒ ŒK{{K{ic&†bzbx FS£]¥ x\€,†6UŒ-|{{2– w„’A† †bx&†b’Šx\€,†„œ=…H‡† {/¥Kx\€=†

WŒ-ŒK{{;[#–HH;c†w&†;œAxXc=…Hz^]—–œšx\€=†~O F£DA y4†4|= }"F V €

‰k ‰k

H $;iz/($43567™H{%&%b3ŸH*,O(*A6&O*Ž/Ÿ&+_ bO(*=6m)*'U%…- 1V=H).*=R)+

:;}*1V/2<>.U=H)*'6V- /2134-&5D6d589'*:;:

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&Œ y4{=†

'*).B:;}U18X5V'*:;:;- :

€

)*'U%…-&.B1Z :;}*_- <2=H/2<’/2134-&5D6d589'*:;:

‡…(œ=…H›i†b’A” †b‡†;œAx

'U).B:;}*1V8X5'U:;:;- :

€

‘

=R6T’'6V6V<>=R1}U6-

… …/y4‡ T‹†'¡H†;y&– x }m~„w&wa–›(œ=‡†;œ=x&Œ y4{=†/£M’€

5<2-C'6-

‘

=H6VT>‚R<2-&A-&<2-&)5D-‚R/2134- 56

Š ‘

=R6T>‚@'2}U6/2% '6=R5 ‚R=H):;6ƒ'U)5-X‚@)*'U%…=H)U+

€

.*- 8X-&6V- /2)8sZ‚R=HAƒ‚R)/‚R5/2)6ƒ'U=H)-&.‚R/>1&34-&56V:

€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢Ž4/35676 $ ;4.O /*,+6735.*De^fSgihŸ*,DejgkfmlmlHh3*Hnb.$4 6735.*po ./+ qe\lHhF*,OU35*,+35*sŸpeHh f + €

iˆ‰p˜ ‰ di&

Ÿ‹/*,/$ HvK.=.H%'35673.*A˜#; 635.*‹%,3D<>- _8ƒ'6V=H/2):;T=H_ 58ƒ'U:;:

1- T*'?*=R/>}U<

›H†;œ=†;y4…O{i‡ |{iwa– xa–5{/œ,•F† …xa– {(œw\€A– |s#†@€…/¡H–5{Žy/€

:;}*__/2<&6V:

-&:;6ƒ'U1V8X=H:;T

†bw&x&…ic=– w\€ P„†;œ=†;y4…O#{H‡ |{Hwa–xa–5{/œuŠ

6- <>% =H)*'6V-

x&†4y4‡ –œ,…ix&†P„†;œ=†;y4…O#{i‡ |{wa– xa–{(œK€

</28X-

zb{H‡ |{Hwa– x&†b•U{ †

_-&<2%…=H6V6- .,‚R</28X-X‚R5'U<2.*=H)*'U8X=H6Z‚R5/2):;6<'*=R)6

P„•

‘

”<…H‡ | †"FDWœ,† K{ DWœ,†

<>-! 2}*=H<2-&.‚R</28X-‚R5V'*<2.U=H)*'U8X=H6Z,‚R5D/>):;6V<'U=H)6

P„•

‘ ” …i‡ |= †FHDWœ=† K{DWœ=†

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢™#˜o"$## %SŸ‹$4$#a˜S.H #+

</28X-

zb{H‡ |{(œ=†;œAx&•U{ †

_-&<2%…=H6V6- .,‚R</28X-X‚R5'U<2.*=H)*'U8X=H6Z‚R5/2):;6<'*=R)6

P„•

‘

”<…H‡ | †"FDWœ,† K{

‘

…"

<>-! 2}*=H<2-&.‚R</28X-‚R5V'*<2.U=H)*'U8X=H6Z,‚R5D/>):;6V<'U=H)6

P„•

‘ ” …i‡ |= †FHDWœ=† K{DWœ=†

1=H).‚R:;}*__/2<&6

cA–œ,’O#{H‡ |{(œ=†;œAx

1=H).‚R:;}*__/2<&6

AœmcŽ–œ=’O{i‡ |{/œ,†bœAx

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢™#˜o"$## %SŸ‹$4$#a˜S.H #+

€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢™#˜o"$## %SŸ‹$4$#a˜Sb 6735.*Ž%,39vu H%4%&# + €

iˆ‰p˜ ‰ `‰k

%b™i O/6M$435b˜S 6735.*%,3ˆo ;35*ŸK<>- _8ƒ'6V=H/2):;T=H_ % 'U__=H)+

<2-&_8ƒ'6=H/2):;T=H_ 589'*:;:

w&}‡‡†bxay&– zb•U† …ixa– {(œ=w\€,–|K€

1- T*'?*=R/>}U<

w&}‡‡†bxay&– z'•W†S …Hxa– {(œw\€Ž– |

‘

…H|A|A–œ=›SU†€=…/¡H–5{,y/€

<2-&8ƒ'6=H/2):;T=H_ /21&3;- 56

w&}‡‡†bxay&– zb•U† …ixa– {(œ=w\€,–| DCc&†bzbx

€

</28X-

|†b†4y4•W{ †

<2- 8ƒ'6V-&.‚R58ƒ'U:;:;-&:

V

O)OU£U)‚•U†bz"F9E FF"3*&J £TDLH£M”aO8* 7=*RMmNHP&3 V Ix&{(|

<2-&_<2-&:;- )6- .Y1Z

<2-&89'6V=H/2):;T=H_C‚R/2134-&5D6‚R}U:;=H)*+>‚R_/2=H)6- <

|†b†;y

(12)

"!$#%$&(') &+*,-

€

/>_- <'6V=H/2) % 'U__=H)+

-&:;6ƒ'U1V8X=H:;T

†bw&x&…c– w\€ T‹}‡‡†bxay&–5z'•W†S5…ixa–5{/œ,w^€Ž– |

% 'U_:‚R6/‚R/2_-&<'6V=H/2)

5<2-C'6V-…/2A(<>- 8ƒ'6V=H/2):;T=H_ /2134- 56

6- <2%…=H)*'6V-

x&†;y4‡ –œ=…Hx&†T}‡‡†bxay&– z'•W†S5…ixa– {Hœ,w\€A–|

% 'U_:‚R6/‚R/2_-&<'6V=H/2)

.*-&8K-&6V- /2A`<2-&8ƒ'6=R/>):;T=R_ /2134- 56

-&:;6ƒ'U1V8X=H:;T

,†4y4}T‹}‡‡†bxay&– zb•U†…Hxa– {Hœ=w\€Ž– |

% 'U_:‚R6/‚R/2_-&<'6V=H/2)

+-&6

|†b†;y4ŒK{/–œAx&†;y

/2A`<2-&8ƒ'6=H/2):;T=H_“/2134-&5D6

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢™#˜o"$## %SŸ‹$4$#a˜Sb 6735.*Ž%,3ˆo ;35*Ÿ# + €

˜ˆ‰BXˆ‰k˜

6M67$43t/0Ž67=( 0ASv,*ŸH9)/26V=HA=H5'6V=H/2)

1- T*'?*=R/>}U<

…Hx&xay&–c,x&† …H,†Oƒ€=…(œ=›H†HU†€=…/¡H–5{,y/€

‘

=H6TB=H)AK/><2% '6=R/>):”ZU)6ƒ'2•

AF{Hxa–H=zb…Hxa– {/œpP$~6TA * ‘

{’†"F~Ux&xay&–cx&†_…H=†Oƒ€,…Hœ=›H† £]œA¥7{Ž€

'U).’'6V6<2=H1V}*6V- =H.U:

w&{Ay4zb†/£5œ,’– zb…Hx&{/yw&{Žy4z'†/£]œ=’‹– z'…Hx&{(y/Š

…Hx&xay&–c,x&† £M’A†;œAxa–H,†4y4¤m–w&x …ix&xay&–c==x&†/£M’A†;œAxa–H=†;y4¤m– w4xbŠ

…Hx&xay&–c,x&† …H,†Oƒ€=…(œ=›H†H–†SŽœ,– xa–{(œ …Hx&xay&–c,x&†_…H=†Oƒ€=…(œ=›H†H–†AœA–5xa–{(œ2Š

œ,{ixa–H,z'…Hxa– {(œ£M’A†;œ=xa–H†;yœ={Hxa–H=zb…Hxa– {/œ£7’,†;œAxa–H†4y/Š

zb{(y&y4†S …Hx&†b’A„{ixa–H,zb…ixa–5{/œ,wOzb{/y&y4† …Hx&†b’A„{ixa–H,z'…Hxa– {Hœ=wbŠ

…H’A’‹– xa– {/œ,…@K† x…H’A’‹– xa– {/œ,…@K† xbŠ

…H’A’‹– xa– {/œ,…7£5œŽ¥]{(y4‡…ixa–5{/œ-…H’A’‹– xa– {/œ,…7£5œŽ¥]{(y4‡…ixa–5{/œu€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢u'.35*,6&3%'.&4b35676%ieHh %' 3ejgihU,$46 Še ih *,.673|#46M3.*se^fmlhf + €

† ˆ‡‰Š‹Œ ‡9˜‹

%b6767ƒ'66V<2=H1}U6-“+</2}*_

.*- :;5<2=H_6=R/>)

V

X€A– wW– wU’A†Žœ=†b’š…HwU…(œ †b‡ |=xa})…Hx&xay&–c,x&†O›(y4{Ž| F X€=†† †b‡†;œAx&wF{(¥ x\€Ž– wF›(y4{A|š…(y4†z'{H‡ |{iw&†b’"{(¥_w&x&…ix&†

…Hx&xay&–c,x&†bwU–œšx\€,†‡…(œ=…H›H†'’"{c&†bzbx F<X€=†w&x&…Hx&†…Hx&xay&–c=x&†bw‡…/}–œ,zH=’A†x\€,{iw&† wa|†bz;–H=†b’ –œ O)OW£)‚•W†'z"F9E FF=* J £WT=DLi£M”aO

* 7=*RMiP&3O…(œ=’"{Hx\€=†;y4w„x\€=…HxU…(y4†wa|†bz;–H=z x&{x\€=†O‡…(œ=…H›i†b’"{c&†bz'xWzS …Hw&w F V €

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢u'.35*,6&3%'.&4b35676%ieHh %' 3ejgihU,$46 Še ih 6M67$43t/0Ž67m™U$a.0beih f + €

w0‡ƒ ‡

3%'4  *,;.0H% S$;$ .$”_;'U<,'U%…- 6- <

5/2)6-•*6 :;_- 5=HA=H5 ‚R- <><D/><

€

‘

=R6TB:”ZU)6ƒ'2•

ŒK…/y4…H‡†'x&†;y^P$~6TA * ‘ {’ †"F

‘

– w&z'†…(œ=†b{w&” y&y4{/y/€

1- T*'?*=R/>}U<

‡ – w&zb†H …/œ,†'{w&”Ky&y4{(y@#†@€…/¡H–5{Žy/€

<>- +=H:;6V-&<2-&.d'U:-¢u'.35*,6&3%'.&4b35676%ieHh %' 3ejgihU,$46 Še ih_,$  /67/$HeHhf.+

€

N W&Ë ~,ÆVWMƂkž=œ(Æ=Ë S ÆVU

(13)

`q#

/ 021436587:9

C EA I ? C =@? G ?

N(Q 79')M1)H

§Drtm¬¡£¢2Ž2Œ>ued\dg|‹\s}usvyyxuesv|}|¼w=…=„=mEcA„=mE•@m0|vdgz=j,m0…\u(·6‚mE•gmEcihƒ|&{hƒq‹g¥ªmE…=„=y¯dgc¤¡£¢2Ž2Œ hkcxmGmEs}uxrtmEc2sv…µ„=mE•@m0|vdgz=j,m0…\uz=r{hƒyxm

dgc "¥uemEyxu2hk…=„yed@j,ms}j,z=cedk•@mEjlmE…‚uxy*uxd,hƒqEqEmEyey¤uer=m2cxmEz"d@yes}uxd@ce‰­Dsv|}|"{mGh(•@hks}|hk=|}msv…£hA•@mEce‰,yer=d@ceu6uxs}jlm@·

Œ.m2hkcxm2jhks}…‚uihks}…=s}…=f2uer=m)¡£¢2ޤŒÃued\dg|‹\s}u(·M‚dA¯mEm0|»¯cemEm2uxdFyxm0…=„w=yDqEd@jlj,mE…‚ueya€g=w=fGcxmEz"d@ceuxya·hŒ.m­Dsv|}|"„=dFd@wtc¸"mEyxu

uedztcxdk•‚s}„=m)hGyxuihƒ=|}m)hk…=„w=yShkf@m¯ces}mE…=„=|}‰Fuxd‚dg|·

b*|}mahƒyxm)yemE…=„

=w=fFcxm0z{dgcxuxy(€

qEd@jlj,mE…‚uxy(€

hk…‚‰,yew=f@fgmEyxuesvdg…=ya€

uedFd@…=m2dk¯*uxr=mGhkw=uer=d@ceya·-Œ.m6­Ds}|}|»cxm0yxz"d@…=„£s}…luxr=m)yer=d@ceuxmEyeu6„=m0|²h(‰‚·

w2Ê W¼œaž{Ÿƒœy^ Æ\@›0ÊW

¢|}sv•‚s}mEcD¾=m0yxuxdgc

‹6Œ =Œ&ŽDp2‹DmEyemahkceqir ±2cxdgw=z

Ädc¤‹Äªp e¿d@cecihks}…=m

§Mm0qirt…=d@z"d@|}m2„=m{c¤hƒ…=qE‰g¥cihƒ{dgs}y

¥ Dhƒj,z=w=yyxq0svm0…\ues¶³{‚w=m2¥

–=n$o=€‚cxwtm)„=m\hƒcx„=s}…¸dguihƒ…=s}\wtm6¥2·Âb*· na’tn

or\–@’g’6s}|}|}mEcxye¿mEyc2hk…=q0‰ mE„=m0ˆ

¾=cShk…=qEm

Œ¼¥ªj°hks}|"¯m0yxuxdgc|}d@ces²ht·¯c

§*mE|D©

..

«!

. ·o@“t·Â”@’=·}n(–

¾{hƒˆ D©

..

«!

.

·Â”@˜t·

.

·}n(“

2‹e r‚uxuez ffƒ­D­D­)·|}dgcxsh=·¯cf¯²m0yxuxdgc

pŒiŒ ŒCz{hƒf@m2s}y¸jhks}…‚uihks}…=m0„G¯d@cD¡£¢2Ž2ŒD·=§Dr=m2‹e s}y

œaœ$^ \ÉGÉÉXÊ{ˆaXžx‚Æ »œEƂˆaÆ*!‚Æ#" a^&Æ\(Æ=›EÆ=Ë»ž"›$ BLMON œ

¢….uxrtsvy2z{hƒf@mF‰gd@w ­Dsv|}|¼³{…=„hƒ|}|M…tmE­ |vs}=cShkcesvm0y¤„tmE•@mE|}dgz{mE„ ¯Xd@c2uxr=mluxr=mFued‚d@|ª€»…=mE­ hƒqEqEmEyeyxs}=|}m°hƒz=z=|}s}qahkuesvdg…=ya€"„=d‚qEw ¥

jlmE…‚uihƒuxs}d@… €ƒuxmEqSr=…=s}qahƒ| cemEz{dgcxuey¤hk…t„°­Drtsvuem2z{hkz"mEcxyDq0d@…=qEm0cx…=s}…=flz=|hk…=…=m0„,mEˆ‚uxm0…=yxs}d@…tya·&%¸d@wl­Ds}|v|»hk|}yed)³{…t„°jhk…‚‰G|vs}…(‹‚yuxd

dguxr=m0c6…=mEuª­d@c ‹j°hk…"hkf@m0j,mE…‚uz{hkfgmEyD¯ced@j:f@mE…tmEcihƒ|Ms}…‚¯Xd@cxjhkuesvdg…FuxdlqEd@jlz{hk…=s}mEy­Dr=s}qSr£z=cedk•\s}„=mAz=cxd‚„=w=q0uxy¯d@c2¢2‚Ä6hk…=„

Ī…‚uemEcx…=m0u¤¡£hƒ…{hkfgmEj,mE…‚u(·

N(' 7

!F&%E+FB)

§Drtm¤¡d‚„=mab b.|}s}=cihƒcx‰Gsvy „=s}yxuxces}=w=uxm0„,¯XcxmEmE|}‰Gw=…=„=m0cDuxr=mqEd@…=„tsvues}d@…=y&yez{m0qEs¶³{mE„s}…Fuxr=m D¢¤b)%L‹DÄx±+*6§>³{|}mDz=cedk•‚sv„tmE„,­Ds}uxr

uer=m2|}svtcihkce‰,hk…=„uer=m¡£¢2Ž2Œ¼¥x¾MŒÃued\dg|‹\s}u(·

(14)

"!$#%$&(') &+*,-

/ 021436587:9

CK= G F IJCK=

Ī…uer=s}y6cxm0z{dgcxua€"­m)r{h(•gm¤ztcxmEyemE…‚uxmE„.uer=m)§*mE¨ÀfgmE…=mEcShkuesvdg…£j,d‚„=wt|vmdk¯&uxrtm¡£¢2Ž2Œ>uxd‚d@|‹‚s}ua· §Dr=s}yDj,d‚„=w=|}m6s}y=w=s}|}u¸dk•gmEc

uer=m6¡d‚„=mS¥x¾*Œ.z{hƒcxyemEc‡hƒ…=„,hk|}|}dk­Dy¼¯d@cej°hƒuxuxs}…=fDdƒ¯M±)‹6¡:hk…t„,±)Ž2¡£¢>yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…=ya· §Dr=mDj,d‚„=w=|}ms}y&s}…s}uxy³{cxyeu¸cemE|}mahkyem

yeuxs}|}|Mh9z=cxdguxd@uª‰‚z"m¬hƒ…=„£jh(‰FqEd@…‚uihƒs}…£yxdgj,m2j,s}…=dgcDmEcxced@cxy(·)¾=wtuxw=cemcemE|}mahkyemEy)dk¯uxr=m)jld‚„=w=|}m2j°h(‰,"m)z=cedk•‚sv„tmE„¹tw=u¤hƒcxm

…td@uz=|hk…=…=m0„°‰gmEua·

(15)

`q#

/ 021436587:9

= = D ? = IJCK=

 mE•@mEcShk|&m0ˆ\uemE…=yesvdg…=yhƒcxmGz=|hk…=…=m0„£¯dgc6uer=m,¡£¢2Ž2Œ¼¥¦b bÁ|}s}=cihƒcx‰‚·{c6dguLhƒ|}|hƒcxmG„=mS³{…tsvues}•@mE|}‰cxmEuShks}…=mE„.‰gmEua·xŒÁs}uxr=s}…£uer=mEyem

m0ˆ\uemE…=yesvdg…=y6­m)hk|}cxm(hk„=‰Fs}„=mE…‚ues³"mE„

†^ Æ Ÿa¸Ÿƒž=œ•aXÊWŸkÊ .Æ,W¼œ ›LœakƂž=œ .ÆVW œ2ž(W&Ë»™,› aª› xÊ".ž=œ(œaÆ=Ë ^*ˆa W¼œ•a"W[X¼ -Œ.m¤hkcem2qEw=cxcemE…‚ux|}‰mEˆ‚uxmE…t„=s}…=f

uxr=mlz{hkceyxmEcGs}… h­Dh(‰£uer{hku)uer=m,q0d@j,jlmE…‚uxy­Dcxs}uxuemE….s}…h,cedk­ ±)‹6¡d@c±Aޤ¡µ¢ yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…>hkcemz‹@mEz=uAsv….uer=m

z{hkceyxmEc£hk…t„½h ztcxmEueuª‰Áz=cxs}…‚uxm0cG¯d@clcih(­:yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…=y ©­Ds}uxr>qEdgj,jlmE…‚uxyFhk…=„>s}…‚¥ª|vs}…=myez{mEq0s³"qahkuesvdg…=yi«9s}y,w=…=„tmEc

„=mE•@m0|vdgz=j,m0…\u(·

·a·E·

cdFj°hEŠSdgc&mEˆ‚uxm0…\ues}d@…=yDmEˆ‚qEm0z=u2uxr=dgyxm2„=mEyeqEcxs}"mE„ hƒ{dk•gm)hkcxm2z=|hƒ…=…=mE„l¯dgc¸uer=m)§*mE¨$z=cesv…‚uesv…tfjld\„tw=|}mDdk¯¸¡d‚„=ma¾*ŒD·

(16)

"!$#%$&(') &+*,- .

I

IJC

A

j Äª§D§)·Â¡.·

.

n(’@’2“@”ml d@j,s}u=†m dg…=yxw=|}uShkuxs¶¯ Ī…‚uxm0cx…{hƒuxs}d@…{hƒ|{§†m0|a†m0f@cihƒz=r=s}‚w=m6m0uD§°†mE|a†mEz=r=dg…=s}\wtm© Äª§D§6«0€

$&(•#' R

#&! p# &

q

€{Žcih ¯u¸Äª…‚uemEcx…{hƒuxs}d@…"hk|M uihk…t„{hkce„ € Äª§D§)·Â¡.·

.

na’g’=€$‚hk…‚•‚s}mEc)na“g“@”=·

j Äª§D§)·¨·Â˜g”o2“oml d@j,s}u=†m dg…=yxwt|vuShkues¯&Ī…‚uxm0cx…{hƒuxs}d@…{hƒ|*§°†mE|a†mEf@cShkz=r=s}‚w=mGmEu2§°†mE|a†mEz=r=dg…=s}‚w=m°© Äª§D§6«E€

)&! p#y&

)'(&

$& $ "!x"& $#%' &+&()' & # "#*V' "*V#% %!

p&(!p! $& $&q! # p&z p#

%

•&($#%† q&V&

!p

€"Ž6cSh(¯uÄª…‚uxmEce…{hkues}d@…{hƒ| ‚uihƒ…=„{hkce„ € Äª§D§)·¨G·˜g”ot€!gw=…=mFna“g“o=·

j¾tmEyxued@c6“g–$l ¢·"¾=m0yxuxdgca€"ŒD·Vc¤hƒuih(¯*mEuge ·‚p6…=„tcxmE‰‚·'S¡£¢2ޤŒM¥¦¾*Œ ‚pÀ±)‹¡ f@±Aޤ¡µ¢$bMhƒcxyemEc¤hƒ…=„,s}uxyDp2b*Ä

¥¦‹mE|}mahkyem¬ng·Â’(¥

‹DmS¯m0cxmE…=q0m¬¡£hƒ…‚w{hk|)({·¿§Mm0qirt…=s}qahk|*‹DmEz"d@ceuD…=d{·=’tna“@’t€‚Ädc¤‹Äªp e¿d@cxcShks}…=m@€¼na“g“@–=·

jÄx=¢¥Ena’tna–ot·Â”¤“g”$l Ī…\uemEcx…"hkuxs}dg…{hk|D¢cxf\hƒ…=s)*ahkues}d@….¯Xd@cF‚uihƒ…=„{hkce„=s)*ahkues}d@… ©Äx=¢2«E€+

#q*,'"*,# %!

&+!p! •& )&! #Q

yp&k p# ",V

-n&&&%!

p&(!p! $& .&q! # p&/

€¼Äª…‚uxmEce…{hkuesvdg…{hk|‚uihƒ…=„{hkce„ €¼Äx=¢¥

na’=n(–ot·”t€$\hƒ…‚w{hkce‰¹na“g“@”t·

jÄx=¢¥Ena’tna–ot·rL“g”$l Ī…\uemEcx…"hkuxs}dg…{hk|=¢cxf‚hk…=s)*ahƒuxs}d@…A¯d@c&‚uShk…=„"hkcx„ts0*(hkuxs}dg…,©Äx=¢2«0€

"#*V' *V#% !

p&(!py$& $)&! #y

p&O p# /1(

*23p)&(q! # )(

-&&&%!

p&(!p 546

)'

€tĪ…‚uxmEce…{hkuesvdg…{hk|  uihk…t„{hkce„ €

Äx=¢¥´n(’=na–po=·r{€ \hk…‚w{hƒcx‰ na“@“g”=·

jÄx=¢¥Ena’tna–ot·o¤“g”$l Ī…\uemEcx…"hkuxs}dg…{hk|=¢cxf‚hk…=s)*ahƒuxs}d@…A¯d@c&‚uShk…=„"hkcx„ts0*(hkuxs}dg…,©Äx=¢2«0€

"#*V' *V#% !

p&(!py$& $)&! #y

p& # 87

•&+•#'

&( •& 8)&! #yp&/

€¼Äª…‚uxmEce…{hkues}d@…{hƒ|¸‚uihƒ…=„{hƒcx„ €¼Äx=¢¥´n(’=n(–o=·ot€

\hk…‚w{hƒcx‰ na“@“g”=·

(17)

`q#

3 3 7

<

¾td@|}|}dk­Ds}…=f2j,mEuer=d‚„=yDhkcxmAdkº»mEcxmE„µ\‰,hƒ…‚‰,s}…=yxuShk…=q0m¤dƒ¯¸h¡d‚„=m(b&b §*mEˆ=b*ces}…\uemEc6q0|²hƒyxy(·

¡d‚„=mab b §*mEˆ=b*cesv…‚uemEca©a W¼œ «

Dhkyesvq2qEdg…=yxuecxw=q0uxd@c¯dgc¸uer=m)§*mE¨ z=cxm0uxuª‰z=cxs}…‚uxs}…=fGqE|hkyeya·*§Dr=mAz{hkcShkj,m0uxmEcs}yDw=yxmE„uedFyxmEuuxr=m2j°hƒˆ‚svjGw=j|vm0…=f@uer°dƒ¯h

uemEˆ‚uD|}sv…tm¤s}…luxr=m2d@wtuxz=w=u(·

¡d‚„=mab b §*mEˆ=b*cesv…‚uemEca©X«

ŽmS¯ hƒw=|}u2qEd@…=yeuxcew=qEuxdgcG¯d@c2uer=m,§*mE¨ ztcxmEueuª‰@¥ªz=cesv…‚uemEca·cemahkuemEy¬h z=cxs}…‚uxmEcAsv…tyxuihƒ…=qEml­Dsvuer h |vm0…[email protected]…tsvueshk|}s)*EmE„£ued¹–@’

qSr{hƒcihƒqEuxmEceya·

¡d‚„=mab&b §*mEˆ=b*cxs}…‚uxm0ca©«

ŽmEyeuxcxwtqEuxdgc6dk¯&uer=m)¡d‚„=mab&b §*mEˆ=b*cxs}…‚uxmEcqE|hkyeya·&ŽmE|}mEuxm0y¤hk|}|»qEdg…‚uihks}…=m0„°s}…‚¯Xd@cxjhkuesvdg… ·

¡d‚„=mab b §*mEˆ=b*cesv…‚uemEca©XŸkÊW›0œ)¡d‚„=mab&b §*mEˆ=b*cxs}…‚uxm0c2«

dgz\‰Fq0d@…=yeuxcxwtqEuxdgc¤dƒ¯Muer=m¡d‚„=mab b §*mEˆ=b*cesv…‚uemEca·&Žd‚mEyD…=dguxr=s}…=fFs}…,uer=m)cemE|}mahkyem,n@·Â’Adk¯Muer=m2j,d‚„=w=|}m@·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚ui¢2‚Χ*mEˆ=¡d‚„=w=|}m@©dk¯yeuxcxm(hkj‚€‚qEd@…tyxu6¡d‚„=ma¾*Œ ¡d‚„=w=|}m «

b*ces}…\uey2sv… hG¯dgcxj°hƒuxuemE„­‡h(‰luxr=mGj,d‚„=w=|}m2f@s}•gmE…£s}…£z{hƒcihkjlmEuxm0c6uxdluxr=mGyxuecxmahƒjfgsv•gmE…¹hƒyLh¬³{cxyeu2z{hkcShkj,m0uxmEc(·¤Œ*•gmEcx‰

s}…‚¯Xd@cxjhkuesvdg…,s}y2z=cxs}…‚uxm0c¤ueduxr=mFyShkj,mAyxuxcemahkj ·G§Dr=mjlmEuxrtd\„µf@mE…=m0cihkuemEyFh,yemEqEuesvdg… ¯d@c2mahƒqSr¹uª‰‚z"mFdk¯¸uemEj,z=|hƒuxm)uer{hku)s}y

ztcxmEyemE…‚uDsv…luxr=m2jld\„tw=|}m¤©j°hk…"hkf@m0„Fd@@ŠSmEq0uDqE|hkyxy(€‚z{hkq)‹@hƒf@m@€"·a·0·i«Ghk…=„lf@mE…tmEcihƒuxmEy2h)yew==yxm0qEuxs}d@…l¯dgc¸m(hkqSr,yez{mEq0s³"qahkuesvdg…sv…

hAuxm0j,z=|hkuem6uª‰‚z"m@·&Ī…uxrtsvyDyew==yemEqEuxs}dg… €=uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…°s}y¯dgcxjhkuxuemE„,­Ds}uer=d@w=uDhG"d@w=…=„tsv… ¥"dkˆ»·

§Dr=m2dgcx„=mEcdk¯*uxr=m)ztcxs}…‚uxmE„uxm0j,z=|hkuemEysvy

ng·D¡£hk…{hƒf@mE„£¢@ŠSmEq0u6qE|hkyeyxmEy(€

”t·DbMhƒq)‹@hkf@m0ya€

.

·pDuxuxces}=w=uxm0ya€

r"·pDuxuxces}=w=uxmAf@cxdgw=z=y(€

ot·hc¤hkjlmS¥¸s}…=„=s}…=fgya€

–t·p6qEuesvdg…=ya€

˜t·hc6d@ues¶³{qahkues}d@…=y(€

t·DbMhƒcihƒj,mEuemEcxy(€

“t·D‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z,qE|hkyeyxmEy(€

(18)

"!$#%$&(') &+*,-

n(’=·‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z,j°hƒz=z=s}…=fgy

]{Êa Ë b*cesv…‚uS¾ s}|}m ‰=¾ s}|}mE§*mEˆ=¡d‚„=w=|}m@©qEd@…tyxu6¡d‚„=ma¾*Œ ¡d‚„=w=|}m\€Va"W œk«

±2m0…=mEcihƒuxmEyld@…=ml³{|}mz"mEc,yez{mEq0s³"qahkuesvdg…>sv…>uer=mj,d‚„=w=|}m@·Œ hkqSr>³{|}m,q0d@…‚uihƒsv…tyFuxr=m£yez{m0qEs¶³{qahkues}d@…ïd@cej°hƒuxuxm0„mEs}uxrtmEc

­Ds}uer=d@w=uGh{dgw=…=„=s}…=fƒ¥"dkˆ©sv…‚uO’g«2d@cA­Dsvuerh"d@w=…=„tsv…tf£{dkˆ>©s}…‚uGna«0·£§Dr=mF…"hkj,mGdk¯6uer=mF³"|vmFs}yG=w=s}|}u¯cxdgj;uer=m

q0d@…‚uihƒsv…tmE„yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…|hk"mE| m0ˆ\uemE…=„=m0„£­Ds}uxr

·

]{Êa Ë b*cesv…‚uS‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z{¡£hkztz=s}…=f{©dk¯yeuxcxm(hkj‚€(qEd@…=yeu¤¡d‚„=m(¾MŒ ‹Dm0|²hƒuxs}d@…tyxr=s}z{¡£hƒz=z=s}…=f ‚€a W¼œ6«

±2m0…=mEcihƒuxmEyuxr=mA§Mm0ˆ,d@wtuxz=w=uD­DrtsvqSrlqEd@cecxmEyez{dg…=„=y2uxdFuer=m‹Dm0|²hƒuxs}d@…tyxr=s}z,¡£hƒz=z=s}…=fGf@s}•@mE…s}…,z"hkcihƒj,mEuemEca·*§Drtm¤dgw=uxztw=u

s}yyxmE…t„£uxdFuer=m2yxuxcemahkjOs}…lz{hkcShkj,m0uxmEc(·&b dgyxyesvt|vm2•@hƒ|vwtmEy¯d@cuxrtm)uª‰‚z{m2z{hƒcihkjlmEuxm0c)©s}…‚ui«hkcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]{Êa Ë b*cesv…‚uS‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z |hkyxy(©dƒ¯yxuecxmahƒj\€ƒqEd@…=yeu¤¡d‚„=m(¾MŒ ‹Dm0|²hƒuxs}d@…tyxr=s}z |hkyey \€Va"W œ2«

±2m0…=mEcihƒuxmEyDuer=mD§*mEˆGd@w=uez=w=u­Dr=s}qirFq0d@cxcemEyxz"d@…t„=yDuxd)uer=m6‹Dm0|²hƒuxs}d@…tyxr=s}zGqE|hkyxyyxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…,f@s}•gmE…s}…Fz{hƒcihƒj,mEuemEca·¼§Dr=m

dgw=uxztw=uDs}y¸yemE…=„£uedFuxr=m2yxuecxmahƒjOs}…,z{hƒcihkjlmEuxm0ca·&b¼d@yeyxs}=|}m2•@hk|}w=mEy¯dgc¸uer=m)uª‰‚z"m¤z"hkcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«hkcem

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]{Êa Ë b*cesv…‚uc6d@ues¶³{qahkues}d@… ©dk¯yeuxcxm(hkj‚€@q0d@…=yeu6¡d‚„=ma¾*Œ cd@ues³"qahkuesvdg…‚€Va W¼œ «

±2m0…=mEcihƒuxmEy uxr=mD§*mEˆ2d@wtuxz=w=u*­Dr=s}qSrGqEd@cecxmEyez{dg…=„=yuxd2uxr=m…=dguxs¶³{qahƒuxs}d@…)yez{m0qEs¶³{qahkues}d@…Ff@s}•gmE…)s}…)z{hƒcihkjlmEuxm0ca·¼§Dr=m¸dgw=uxztw=u

s}yyxmE…t„£uxdFuer=m2yxuxcemahkjOs}…lz{hkcShkj,m0uxmEc(·&b dgyxyesvt|vm2•@hƒ|vwtmEy¯d@cuxrtm)uª‰‚z{m2z{hƒcihkjlmEuxm0c)©s}…‚ui«hkcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]{Êa Ë b*cesv…‚u¸mEr"h(•\s}dgw=ca©dk¯yeuxcxm(hkj‚€@q0d@…=yeu¤¡d‚„=ma¾*Œ ¸m0r{h(•‚svdgw=c \€a"W œ6«

±2m0…=mEcihƒuxmEyDuer=m2§*mEˆdgw=uxztw=u¸­DrtsvqSrlqEd@cecxmEyez{dg…=„=y6ued)uxrtm¤"mEr{h(•‚s}d@wtc&yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…fgsv•gmE…Fs}…,z{hƒcihƒj,mEuemEca·¼§Dr=m6dgw=uxztw=u

s}yyxmE…t„£uxdFuer=m2yxuxcemahkjOs}…lz{hkcShkj,m0uxmEc(·&b dgyxyesvt|vm2•@hƒ|vwtmEy¯d@cuxrtm)uª‰‚z{m2z{hƒcihkjlmEuxm0c)©s}…‚ui«hkcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]{Êa Ë b*cesv…‚uepDuxuxces}=w=uxm(±2cxdgw=z ©dƒ¯yxuecxmahƒj‚€‚qEd@…=yeu6¡d‚„=ma¾*Œ pDuxuxces}=w=uxm(±2cxdgw=z \€a"W œ6«

±2m0…=mEcihƒuxmEyDuer=m2§*mEˆFd@w=uez=w=u­Dr=s}qSr,qEdgcxcxm0yxz"d@…=„=yDueduer=m)hkueuxcxs}=wtuxm6fgcxdgw=z,fgsv•gmE…Fs}…,z{hƒcihƒj,mEuemEca·¼§Dr=m2d@w=uez=w=us}y¸yemE…=„

ueduer=m)yeuxcxm(hkj:sv…z{hƒcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yxyes}=|}m¤•@hƒ|}w=mEy¯dgcDuxr=m2uª‰‚z{m2z{hƒcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

(19)

`q#

]"Ê aªË¹bcxs}…‚uxpDuxuecxs}=w=uem@©dƒ¯yxuecxmahƒj‚€‚qEd@…=yeu¤¡d‚„=m(¾MŒ pDuxuecxs}=w=uem\€a W¼œ6«

±2m0…=mEcihƒuxmEyGuxrtmF§Mm0ˆ£d@w=uez=w=u2­Dr=s}qSr¹q0d@cxcemEyxz"d@…t„=yFuxduxrtmFpDuxuxces}=w=uxmFfgs}•@mE…£s}… z{hkcShkjlmEuxmEc(·G§Dr=mFd@w=uez=w=u2s}y2yxmE…=„Ãuxd

uer=m2yxuecxmahƒjOsv…lz{hkcShkjlmEuxmEc(·&b¼d@yxyes}=|}m¤•@hƒ|}w=mEy ¯d@cDuer=m2uª‰\z"m)z{hƒcihƒj,mEuemEc¤©s}…\uS«Dhkcem

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚u%c¤hƒj,m s}…=„=s}…=f"©dk¯Xyxuxcemahkj \€kq0d@…=yeu6¡d‚„=ma¾*Œ c2hkjlm ¸s}…=„tsv…tf \€+a W¼œ «

±2m0…=mEcihƒuxmEyuxr=mA§Mm0ˆ,d@wtuxz=w=uD­DrtsvqSrqEdgcxcxm0yxz"d@…=„=y2uedFuxr=mRc2hkjlmS¥s}…=„=s}…=f)fgs}•@mE…s}…z{hkcShkj,m0uxmEc(·*§Dr=m2d@w=uez=w=u6s}yDyemE…=„

ueduer=m)yeuxcxm(hkj:sv…z{hƒcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yxyes}=|}m¤•@hƒ|}w=mEy¯dgcDuxr=m2uª‰‚z{m2z{hƒcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚uib*hkcShkj,m0uxmEc(©dk¯Xyxuxcemahkj \€gqEd@…tyxu¤¡ d\„tma¾*Œ b*hkcShkjlmEuxmEc \€Va"W œ2«

±2m0…=mEcihƒuxmEyAuxr=m)§*mEˆdgw=uxz=wtu¤­DrtsvqSr£q0d@cxcemEyxz"d@…t„=y)uxdluxr=mF±)Ž2¡£¢ b*hkcShkj,m0uxmEcf@s}•@mE…s}…£z{hƒcihƒj,mEuemEca·§Dr=m)dgw=uxz=wtu¤s}y

yemE…=„uxdFuer=m)yeuxcxm(hkj:sv…z{hƒcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yxyes}=|}m¤•@hƒ|}w=mEy¯dgc¸uer=m)uª‰‚z{m2z{hƒcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚uib*hkq)‹@hkfgm@©dƒ¯yxuecxmahƒj‚€@qEdg…=yxu2¡d‚„=ma¾*Œ bMhƒq)‹@hkf@m \€Va"W œ2«

±2m0…=mEcihƒuxmEyuxr=mA§Mm0ˆ,d@wtuxz=w=uD­DrtsvqSrqEdgcxcxm0yxz"d@…=„=y2uedFuxr=m2z{hƒq‹@hƒf@m2f@s}•gmE…,s}…z{hkcShkjlmEuxmEc(·*§Dr=m2d@w=uez=w=uDs}yDyxm0…=„£uxdFuer=m

yeuxcemahkj:s}…°z"hkcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yeyxs}=|}m2•@hk|}w=mEy¯dgc¸uer=m)uª‰‚z"m¤z"hkcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚ui¡£hƒ…{hkfgmE„{¢@ŠSmEqEu |hkyxy(©dƒ¯yxuecxmahƒj\€tqEd@…tyxu6¡d‚„=ma¾*Œ ¡£hk…"hkf@m0„{¢@ŠSmEqEu |²hƒyxy \€Va"W œ¤«

±2m0…=mEcihƒuxmEyDuer=m6§*mEˆGd@wtuxz=w=u­Dr=s}qSrFqEd@cecxmEyez{dg…=„=yDueduer=m¤¡£hƒ…{hkfgmE„,¢@ŠSmEqEu |hƒyxy&yez{mEq0s³"qahkuesvdg…,fgsv•gmE…Fs}…Fz{hkcShkjlmEuxmEc(·

§Drtm¤dgw=uxztw=uDs}yDyxmE…=„µuxdGuxr=m)yeuxcemahkj:s}…°z"hkcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yeyxs}=|}m2•@hk|}w=mEy¯dgcDuxr=m2uª‰‚z"m¤z"hkcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

]"Ê aªË¹bcxs}…‚uxp6q0uxs}d@… ©dk¯yeuxcemahkj \€‚qEdg…=yxu6¡d‚„=m(¾MŒ p6q0uxs}d@… \€Va"W œ2«

±2m0…=mEcihƒuxmEyAuxr=mG§*mEˆ£d@wtuxz=w=u­Dr=s}qSr¹qEdgcxcemEyxz"d@…=„ty)uxduxrtm¬hƒqEuxs}d@…µf@s}•@mE…µsv…µz{hkcShkj,m0uxmEc(·2§Dr=mdgw=uxztw=u2svyyxmE…t„¹ued°uer=m

yeuxcemahkj:s}…°z"hkcihƒj,mEuemEca·*b¼d@yeyxs}=|}m2•@hk|}w=mEy¯dgc¸uer=m)uª‰‚z"m¤z"hkcihƒj,mEuemEc)©s}…‚ui«Dhƒcxm

’ *…=dF"dkˆ,hkced@w=…=„uer=m)yxz"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg… €

n *uxrtm)yxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=q(hkz=yew=|hkuxm0„£s}…°hG"dkˆ ·

(20)

"!$#%$&(') &+*,-

]"Ê aªË¹bcxs}…‚ui¡d‚„=w=|}m@©dk¯yeuxcemahkj \€‚qEdg…=yxu6¡d‚„=m(¾MŒ ¡d‚„=w=|}m\€Va"W œk«

±2m0…=mEcihƒuxmEyDuer=m2§*mEˆdgw=uxztw=u¸q0d@cxcemEyxz"d@…t„=s}…=fFuxdGuxr=mj,d‚„=w=|}mDfgsv•gmE…Fs}…Fz{hkcShkjlmEuxmEcuxdAuxr=m2yxz"mEqEs¶³{m0„°yeuxcemahkj ·Mb¼d@yeyxs}=|}m

•@hƒ|}w=mEy ¯d@cDuer=m2uª‰\z"m)z{hƒcihƒj,mEuemEc¤©s}…\uS«Dhkcem

’ *…=dF"dkˆFjFw=yxumE…=q(hkz=yew=|hkuxmGhGyxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…

n *mahƒqirµyxz"mEqEs¶³{qahƒuxs}d@…s}yDmE…=qahƒz=yxwt|²hƒuxmE„µsv…hG{dkˆ»·

‚z"mEqEs¶³{q(hkuxs}dg…=y¤hƒcxm2f@mE…tmEcihƒuxmE„£s}…uxrtm6¯Xd@|}|}dk­Dsv…tf¤dgcx„=m0c

ng·D¡£hk…{hƒf@mE„£¢@ŠSmEq0u6qE|hkyeyxmEy(€

”t·DbMhƒq)‹@hkf@m0ya€

.

·pDuxuxces}=w=uxm0ya€

r"·pDuxuxces}=w=uxmAf@cxdgw=z=y(€

ot·hc¤hkjlmS¥¸s}…=„=s}…=fgya€

–t·p6qEuesvdg…=ya€

˜t·hc6d@ues¶³{qahkues}d@…=y(€

t·DbMhƒcihƒj,mEuemEcxy(€

“t·D‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z,qE|hkyeyxmEy(€

n(’=·‹DmE|hkues}d@…=yer=s}z,j°hƒz=z=s}…=fgy

(21)

Unit´e de recherche INRIA Lorraine, Technopˆole de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS L ` ES NANCY

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex 1 Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex

Unit´e de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex

Editeur ´

INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)

ISSN 0249-6399

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex

Unit´e de recherche INRIA Rennes, IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 46 avenue F´elix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex