HAL Id: inria-00074693
https://hal.inria.fr/inria-00074693
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
MADMACS: An environment for the layout of regular arrays
Eric Gautrin, Laurent Perraudeau
To cite this version:
Eric Gautrin, Laurent Perraudeau. MADMACS: An environment for the layout of regular arrays.
[Research Report] RR-1979, INRIA. 1993. �inria-00074693�
ISSN 0249-6399
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
1 9 9 3
PROGRAMME 1
Architectures parallèles, bases de données, réseaux et systèmes distribués
MADMACS : un environnement pour le dessin de masques de circuits r´eguliers
Eric Gautrin and Laurent Perraudeau
N˚ 1979
Avril 1993
)*%'+, %$ -.#/-. #&%0132 !(#4%
576(8:9<;=?>'@(6(8BADC =?AEGFH=?>&6JIKAL@MNIK6(6J=?>OE'IP=?>DC
QSRUTJVWRYX[Z\Z\]N^._ `aRcbcdPegfh](bifhjPRU](kSlmX(RcX(ngnpo]#ng](krqKsmXJkt](kvuK]NuKTWwxw4y]](krqPRPy](k:](X[jPz
]fvkt{xktf#o]Z\](k'uKe|ktfhRUegsxj4y](k
QSRUTJ}:]fv`alPe
~vX[lPlmTWRhf3uK]3RU]bdP]#RcbcdP]awNm^(_ `a KRhegn^WJ_ ^7lmX(VW](k
L
]lmX[lxeg]R7lPRxy](kt]#wKfh]jxwTWjxfUegn4lmTJjPR*n|XRxy](X[nekhX[fUeTWwX[jxfUTWZX[fUe|jx],u],u](kUk:egwmkDuK]
ZXJkUjP](klmTJjPR\bregRcbrjPegfYkRxy]VWjxngeg]#RckjPevbiTJwmkte|ktfh]wKfN]wuK](k7bi]#ngngjxng](kaewKfh]RcbrTWwPwP]bifxy]]kX ](bDng]jPRYk
TWe|ktewP](ki Q¡jxekUj£¢¤egn]zKe|ktfh]4jPwP]vnX[RhVW]vVX(Z\Z\]4u].bieRcbijxegfckLRPy]VJjPnge]Rckrq[jPw¥VSy]w¦y]#RcX[fh]jPR'jPwPe|jx]4w£¢§](k:f
lmXJkRxy]X[nge|kUX(sPng]©¨?]\k:{Pk:fo]Z\]¥ª«¬®v«L¯?°*](k:f3jPw]#wK egRhTWwPwP]#Z\]wfvuK]\uy] ]ngTJlPlm]Z\]wfvl±TJjPR7u](k
Vy]#w4y]RcX(fU]jxRckvktl¦y](bre³²´jP](k4uK]kUktewmX[wfHuK]3fU]nng](k4k:fURUjµbifUjPRh](ki
]k/Vy]w4y]RYX[fU]#jPRckvktTJwKfHuOy] ]nTWlPl¦y](kO]w
jPfhegnge|kUX(wKfSn]an|X[wPV X[VJ]7¶®·¸°(¹£¨S¢§jPfhegnge|kUX(fUegTJw\u´¢§jPwDnX(wPVX(VW]3uK]HlPRUTJVWRcX(Z\ZX(fUegTJw7lm]RUZ\]#fSjPwP]vVWRYX[wmuK]
º ]zegsxegngefxy]uPX[wmk3nXuK](khbiRUelPfUeTWw»u?¢§jxwVy]w4y]RYX[fU]#jPR3l±TJjPRjxwf:{Klm]DlmX[RhfUebrjPnge]R.u]\k:fURUjµbifUjPRh]L¼aw
y
](uKefU]jPRVJRcX[lxdPejP]](ktf\½¸TWRhfU]Z¥]wKf¥biTJjPlPn#y]»X ](bnp¢§ewKfh]RUlPRxy]fU]#jPR,¶L·¸°(¹¾T[¿´RcX(wKfÀjPwdmX[jPfuK]VJRPy]
u?¢¤egwfU]RYXWbifheg egfxy] ?ÁaRJÂXWbi]ÀoXÀktTJwZÃy]bX[wPe|ktZ\]NuK]DZXJbiRUTbrTWZ\ZX(wmuK](krqPTWwlm]jPf7uy] ]ngTJlPlm]RvegwfU]RhÄ
XWbrfUeg ]#Z\]wf.uK]¥wPTWjP ]#ngng]kH½¸TJwmbifhegTWwµkl±TJjPR7ng]kfWÂXJbdx](kRxy]l4y]fhegfUe ](kafh]ngn]\jP]\n]*RhTWjPfYX[VW] qS]fn](k
jPfhegnge|kt]R¡uPX[wmk'ng](kSVy]w4y]RYX[fU]#jPRckrPÅa]vlPngjµkiquK](k'VSy]w¦y]#RcX[fh]jPRYk¡ewmuy]lm]wµuPX[wfckuK]an|X.fU](bcdPwPTJngTWVJeg]vlm]jPÄ
]wfaÂ]fhRU]HuOy] ]nTWlPl¦y]k¡lµX[ROnp¢§jPfhegnekUX(fUeTWwDuK]4½¸TWwmbrfUegTJwmkOu]ª«S¬La«L¯?°.ewmuOy]lm]wmuxX[wfU](k'uK]vnX3fcX[engn]
uK](kOTJsP}:]fckr
ÆÈÇPÉ
iÊcËÌ
Í
`.ÎNq§Ï3¨®ÐÑ
ÒgÓ'ÔBÕBÖ×pØiÙBÖÚ(Û[ÖÝÜpÞ
ßPàáWâSã(ä(á(åçæçè¸é[âhêaæìë.áWààrí4àrë\îBïðë#ñòé(â:èòæìè?ógàrôLõBàië#ñòô¸àiåxêàiövæçëJ÷cñòâhê4õBæçôpõøä(æçñ¸è¸ù
úûYü ô¸æýõcþÿ'÷cä[ñ¸ô¸æçë
û ÷cä(ôòâ:ëñhþKâ:ô¸ôB÷cäJêâU÷cä
æçôòæìèB÷(þóô
Unit´e de recherche INRIA Rennes
IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : (33) 99 84 71 00 – T´el´ecopie : (33) 99 38 38 32
O32\ !#)7 )7OO)%
É
Ë É
dPe|k¡lµX[lm]R'lPRU]kt]wfckSX3fUTTJnµ½¸TJR'fUdP]HX[jPfhTWZX(fUe|bOnX{TWjPf¡XWkUk:]ZDsPng{3T[½©RU]VJjPnX(RX[RURYX{Pk
dPe|bdbiTWwmk:ek:f.T[½¦bi]nnkOewKfh]RcbiTJwPwP](brfU](u
egfhdwP](X(RU](k:f.wP]eVWds±TJRckr3`.k/fhdP]Rh]ekHX
euK]NRcX(wPVW]7T(½
RU]#VWjPn|X[RvX[RhRcX{xkiqPX7k:egwPVJng].VJ]wP]RYX[fhTWR4ek'wPTWfO½¸]XWktesPng]
dP]7ª«¬La«L¯?°3kt{xktfh]Z ek4X7uK] ]#ngTWlxZ\]wf
]w KeRUTJwPZ\]wf½¸TWRuK](kteVWwP]#R,k:lm](bie³²±bVJ]wP]RYX[fUTJRckT[½Dk:jmbcd k:fURUjµbifUjPRh](ki
dP](k:]VW]wx]RcX(fUTWRYk,X(RU]
uK] ]#ngTWlm](ujmk:egwPV»fUdP] ¶L·¸°[¹n|X[wPVJjmX[VJ]
dP]Àjmkt]T(½NXlPRhTWVWRYX[Z\Z¥egwPVn|X[wPVJjmX[VJ]X(ngngT
k7VWRh](X[f
º ]zegsxegngef:{aew7fUdP]vuK]kUbiRheglPfhegTWwNT[½©X.VW]wx]RcX(fUTWRL½¸TWRX.ktlm](bre³²´bKewmuT[½©ktfhRUjmbrfUjPRh]S`VJRcX[lxdPebO](uegfUTJR
ek3fUeVWdfUng{brTWjPlPn](u
efUdfhdP]¶®·¸°(¹egwfU]#RUlPRh]fU]R3VJeg egwPVX,dPegVJd uK]VJRU]]\T(½vegwfU]RYXWbifheg egf:{efUd
egfYkSZXWbiRhTNbiTWZ\ZX[wmu3Z\](bcdmX[wPe|ktZqTJwP]HbX[w\ewKfh]RcXJbifUe ]ng{uK] ]nTWl7wP]
½¸jxwmbifUeTWwmk®½¸TJRORU]#l±]#fUegfheg ]
fcXJkxkktjmbcdXJkRhTWjPfhegwPVX(wmujmkt]fhdP]Z egwVJ]wP]RYX[fhTWRckr,TWRh]T( ]RqfU](bcdPwPTJngTWVJ{ egwmuK]#l±]#wmuK]wf
VW]#wP]RcX(fUTJRckvbX[wsm]7uK]# ]ngTJl±]u*sK{¥jmktewPVª«¬®v«L¯?°TWsP}:]bif4k:e]3egwµuK]lm]wmuK]#wKf'½¸jPwmbifhegTWwµki
£Ê Ç
J
`.ÅqPÏ3¨®ÐÑ
O,$ -v&#\
X[w{ÀkteVWwmX(nSTWR3egZX[VW]3lPRhTbi](khktegwxVX[nVWTWRhegfhdPZkvuK]ZX(wmuRh]VWjPn|X[R3brTWZ\lPjxfcX[fhegTJwmk
dxebcdbX(ws±]
egZ¥lPng]ZD]wfU]#uTJwZXWkhkte ]ng{7lmX(RcX(ngng]#nLX[RcbcdPefU](bifhjPRU]k4ktjmbcdXJkak:{Pk:fUTWnebNX[RURYX{Pkr efUdfUdP]NegwmbrRU](X(Ä
ktewPVuK]#wmkteft{¥T[½egwfU]VJRcX(fU](uÀbiegRYbijPegfYkiqx`ÐÑ
egZ¥lPng]ZD]wfcX(fUegTJw\T[½¡fUdP](k:]7X(ngVWTJRUefUdPZk4sm](biTJZ\](k4X[w
] ]RhZ\TWRh]'X[fhfURYXWbifheg ]4k:TWnjPfUeTWw£.jPwPV¤xktdPT
kSfUdmX(f'XaRh]VWjPn|X[RLlPRUTbr](kUk:TWRX[RhRcX{7k:egZ\lPne³²m]k±Ï3¨®ÐÑ
egwfU]#VWRcX(fUeTWw PlPRhTbi](khktTWRYk.X[Rh]3euK]wfUe|bX[npqPX(wmuewKfh]RcbiTJwPwP](brfUegTJwmkOX(RU]NRU](k:fURUe|bifU]u*fUTDwP](X(RU](k:fawP]#egVWdxÄ
smTWRYki´ÑøwRh](bi]wfO{](X(RckrqPZ*jmbcd
TWR \dmXJkasm]]wÀuK] TJfU](u\fUTDX(jPfUTJZX[fheb.fU]bdPwxejP](k¡½¸TJRvuK](k:egVWwxegwPV
RU]#VWjPn|X[RDX[nVWTJRUegfhdPZkrPTJR7]zPX(Z\lPn]q?jmk:egwPVfhdP]K¹£«È¬ K«§Bq
dPebcde|ksmXJkt](uTWw
fUdx]*Rh](bijPRhRU]wmbr]](jmX[fhegTJw½¸TJRUZX(ngek:ZqPXVX(fU]Dng] ]nuK](khbiRUelPfUeTWwT(½vX\RU]VJjPnX(RNX[RcbcdPefU](bifhjPRU]bX[w
sm]NuK]RUe ](u½¸RUTWZ X7kt{xktfU]#ZT[½RU](brjPRURh]wmbi]v](jmX[fhegTWwµkOfUdPRhTWjPVJd½¸TWRhZX[n´fURYX[wmkB½¸TWRUZX[fUeTWwmkrPÑBwfUdPe|k
lmX(l±]#Rq
]NbiTJwmkte|uK]R4fhdP]3lPRUTJsPng]Z T[½VW]wP]#RcX[fhegwPVDnX{TJjPfck&½¸RhTWZ0k:jmbdÀuK]kUbiRheglPfhegTWwµki
X[w{\bregRcbrjPegf'brTWZ\lPeng]RYk dµX ]vsm]]w\lxRU](k:]wKfh](u7egwDfUdP].Rh](bi]wfSnegfU]#RcX[fhjPRU] qKk:TWZ\]4T(½
dPebcdX(RU]
X JX[egn|X[sPn]NXWk4biTJZ\Z\]RYbieX(nPlPRUTujmbifckr
ÐfYX[wmuxX[RcuÀbi]nn?brTWZ\lPeng]RYk'X[RU]3fhdP].Z\T ktf4brTWZ\Z\TJw\k:{Pk:fU]ZkOX JX[egn|X[sPn].fUTuxX{X[wmuÀbX[wlPRhTWÄ
uKjµbi]NbiTWZ\lµXWbif4n|X{TJjPfck&½¸TJRaRYX[wmuTWZ0ngTJVWebJmÑøw !BqmX(w,]zlm]RUe]wmbi]
egfUdÀfUdP]Nk:fcX[wµuPX[RYubi]ngn
VJ]wP]RYX[fUeTWwDT[½ Xk:{Pk:fUTJngeb4bregRcbrjPegfLekSu](kUbiRhegsm](u?
dP]an|X{TWjPfYk®lPRUTujmbi](u7sK{NfUdP]kt]HbiTWZ\lxegng]#Rck
dmX ].sm]]#w,k:dPT
wfUT7sm]3 ]RU{DZ*jµbdDnX(RUVW]#R4biTJZ\lmX[Rh](u*fhTDuK](kteVWwmk4ZXJuK]as{\dmX(wmu?
dP]kt]
fhTTWnksxRU](XfUdP]¥wmX[fhjPRcX(n4fUTWlmTJngTWVJ{ fUT,²mf7fhdP] º TTJRUlPn|X[wT(½3br]ngn'RUT
krqSX[wµu<egw ktTuKTJegwPV
nTTkt]NfUdP]3Rh]VWjPn|X[Rhegf:{*ewlPnXJbi]Z\]wfX[wmu\RhTWjPfhegwPVx
Å.X(fcX(lmX[fhdbiTWZ¥lPegn]Rck?lPRhTuKjmbi]4 ]#RU{NuK]wmk:]4nX{TWjxfck®sm](bX(jmkt]vfUdx]{3ZX ]jmkt]4T(½?fhdP]4RU]#VWjPn|X[Ä
Rhegf:{*ewPdP]Rh]wfOegwuPX[fYX[lmX(fUdbieRcbijPefck"$#q£^%q£^Pq?^'&!BmÁa]#wP]RcX(ngn{\k:l±]X egwPVxqmktjmbcdÀbiTWZ\lxegng]#Rck
n|X{ÀTWjPfNfUdP]¥uKeý¿?]#RU]wf.]n]Z\]wfckOT(½4fUdx]\uPX(fcX(lmX[fhdegwTWwP]¥uKeZ\]wmk:egTWw©
djmkiq£fhdP](kt]DfUTTJnk
bX(w ])(breg]wfUn{,lPRhTuKjmbi]ngewP](X(R7X[RhRcX{xki'`.k3RU]VJjPnX(RDX[RURYX{Pk7bX(w s±]ÀbiTJZ\lmTk:](uT[½HZX(wK{
lPRhTbi](khktTWRYkiqmuPX(fcX(lmX[fhd,brTWZ\lPenX(fUegTJw7RU](k:jPngfYk&ew*n|X[RUVJ]3XWk:lm](bif4RcX(fUeTki ]HuKT7wPTJf wPT
T[½X
biTJZ\lPeng]R
dPebcdekvX[sPn]fUTDegZ¥lPRUT( ].fhdP]7XJktlm](bifvRcX(fUegT+*±fhdPek4RcX(fUeT*eZ\lPRUT( ]ZD]wf'RU]ZX(egwmk
XZX(wKjµX[nmfcXJk´ ,TWRh]T( ]RqfhdP].ngewP](X(R º TTJRUlPn|X[wjmkt]us{DfUdP]3uxX[fcX(lmX[fhdbiTJZ\lPeng]RYk®ek'wPTWf
]ngnÄBk:jPegfh](u½¸TWR4sxeuKeZ\]wmk:egTWwµX[nmTWRvfURheX[wxVWjPn|X[RvfUTWlmTJngTWVJeg](kr
`aRhRcX{ZX ]RYkVJ]wP]RYX[fU]»bijmk:fUTJZ\e]u<RU]#VWjPn|X[RÀktfhRUjmbifhjPRU]kk:jmbcdXWk-,.«q./«/³^0Bq]fcbW
dP]kt]DfUTTWn|kX(RU]DsmXWk:](uTJwbr]ngnSfhegnegwPVXJbbiTJRcuKewPVfUTÀX\jmkt]RhÄBu]i²mwP](ufU]#Z\lPnX(fU]
dPe|kX(lPÄ
lPRhTXJbd
XJkjµkt](ufUTÀVW]wP]#RcX[fh]DX,k:{Pk:fUTWneb7k:l±]#ngngewPVbcdP](b ]RHbdPel1p X[w{,lmX(RUfYkT[½¦fUdPe|k
n|X{TJjPfHbX[wsm]VJ]wP]RYX[fh](u,sK{ÀX\k:egZ\lxng].fhegngewPVDsPjPf.efaewmbingjµuK](k4ktTJZ\]RhTWjPfhegwPVXWk ]ngnp T
sm]brTWZ\lmX(fUesPng]
efUdÃXfhegngewPVktfhRcX(fU]VJ{qSfUdPe|kRhTWjPfhegwPVZDjmktf7sm],]#Z*sm](uPu](uegw fhdP]bi]#ngnk
fhdP]Zk:]ng ](k?TJROew\uK]uKebX(fU](uRhTWjPfhegwPVbi]nnki `.k'ktegZ¥lPng]RUTWjxfUegwxVZDjmk:fSsm].VW]wx]RcX(ngng{NsPRUT ]w
ewKfhTkt] ]RYX[nvbi]#ngnk3fUTZ\]]fNlmX[RYX[Z\]#fU]Rhe(X(fUegTJwlPjPRhlmTkt] q&fhdPek7RU](k:jPngfYkegwÃXbiTJZ\lPnebX(fU](u
fh]Z\lPn|X[fU]vegw TWn KewPV7Xn|X[RhVW]wjPZDsm]R'T[½bi]#ngnkr
ÑBw½pXJbifqmX(ngn£T(½SfhdP](kt]NbiTJZ\lPeng]RYk&jmk:jmX[nng{\]Z¥lPngT({DXjPwPe|jx]lxnXWbr]Z\]wfX[wmu
egRUewPVDktfhRcX(fU]VJ{
dP]{3lPRhTuKjmbi]HuK]wµkt]On|X{TWjPfYk TJwPng{Ne³½mfhdPekSk:fURYX[fU]#VW{²µfck®fhdP]4bieRcbijxegf£fUTJlmTWngTJVW{ $& B ]vX[Rh]OegwfU]#RU](k:Ä
fU]uew\X
eu].bin|XWkhk¡T(½£Rh]VWjPn|X[RX[RhRcX{DfUTWlmTJngTWVJeg](k
dPebcdDbiTJwmkte|ktf'T[½XJbifUe ]4]ng]Z¥]wKfhkòlPRhTbi](khktTWRYkiq
Z\]Z¥TWRUe](kiqLnX(fcbcdP](kiq']fYbW! NegwfU]RYbiTWwxwP](bifh](u
efUdwP]eVWdsmTWRckrvQSXWk:f\]zl±]#RUeg]#wmbi](k7egwfhdP]u](kteVWw
T[½¦RU]VJjPnX(R3X[RhRcX{xk
efUdX JX[enX[sxng]DbiTJZ\lPegn]RckOdµX ]Dk:dPT
wlmTTJRRU]ktjPnfcki
TlPRhTuKjmbi]¥biTWZ¥lmXWbif
nX{TJjPfckOT(½SRh]VWjPn|X[RHX[RhRcX{PkrqPfUdP]3VJ]wP]RYX[fUeTWwZDjmktfs±]uKTWwx]ewf
TDktfh]lmk)
Ë É#"$
,Ìò %
É'&
(%L
KÉ#"¸Ç
%
fUdP]nX{TWjxfT(½DXJbifUe ]]ng]Z¥]wKfYkek\VW]#wP]RcX(fU](us{bin|XWkUk:ebX(n
biTJZ\lPeng]RYki()aT
] ]#RqfUdPe|kOVW]wx]RcX(fUegTJw,ZDjmktfsm]7biTJwmktfhRcX[ewP](u\egwTJRcuK]RvfUTDRU]#fcX[ewfUdP]3RUTJjPÄ
fhegwPV7Rh]VWjPn|X[Rhegf:{\X(fafhdP]NX[RhRcX{\ng]# ]nB
#K Ì
fhdP]X[RhRcX{3ek?fUdx]wlPRhTuKjmbi]us{3XJbifUe ]&]#ng]Z\]#wKfPfhegnegwPVvX(wmuRh]VWjPn|X[R£RhTWjPfhegwPV
fhT*ewKfh]RcbiTJwPwP](brf&fhdP]Z
dP]Rh]e|k7X,wP]](ufhTuK]# ]ngTJl XbiegRYbijPefVW]#wP]RcX(fUTJR½¸TWRDfUdP]ÀXWkhkt]ZDsPn{T[½HfUdP](k:]ÀktfURhjmbifhjPRU](kr
)aT
]# ]Rq£k:egwmbr]*fhdP]RU]Dek3X
euK]\RYX[wPVJ]\T[½vlmT kUktesPng]X[RURYX{k:fURUjµbifUjPRh](k*¸ngewP](X[R#q?sPe|uKegZ\]#wmkteTWwmX(nBq
fURheX(wPVWjPn|X[R#qS]fcbW+ cq£egf7e|kwPTWf7lxRcXWbrfUeb#X[nOfhTu]i²mwP]XktewPVWn]biTJZ\lPegn]R.½¸TWRDX(ngnvbiTJwmbi]e WX(sPng]¥X[RhRcX{
ktfhRUjmbrfUjPRh](ki
dP]X(ngfh]RUwmX(fUe ]
]*dmX ]¥bdxTkt]#wek3fUTu] ]ngTJlX(RURYX{»ktlm](bre³²´b7VW]wx]RcX(fUTWRYki`.kX
RU]ktjPnfqSlPRhTbi](uKjPRYX[n.n|X{TWjPfDk:{Pk:fU]Zk ¤Kq4^-,Pqa^J^q4^) HX[RU]ÀfUdP]Àsm](ktf¥X[lPlxRUTXJbd©4`VW]wP]#RcX[fhTWR\e|k
fUdx]wXlPRhTWVJRcX[Z egw
dPe|bd XuK](k:egVJwP]R¥bX[wX[lxlPng{X[w{lPn|XWbi]ÀX(wmu<RhTWjPfh]ktfhRcX(fU]VJ{)aT
] ]#Rq
fUdx](kt]k:{Pk:fU]ZkDdmX ]X lmTTJR,djPZX[wegwfU]R:½pXWbi] OÑBfbX(w¾sm] ]RU{uKe(brjPngf\fhT VWeg ]XfU]zfUjmX(n
RU]#lPRU](k:]wfcX[fhegTJw,T[½¦k:TWZ\]NkteZ\lPn]VJRcX(lPdPeb#X[nktfURhjmbifhjPRU](kHX[wmu,fhdP]RU]Nek4lmTTWR3egwfU]RYXWbifhegTJw,sm]f
]]#w
X,fU]#zKfN](uKegfhegwPVkt](khkteTWwX[wmufhdP]\ ektjµX[nge(X[fhegTJwT[½HfUdP]¥RU](k:jPngfhegwPVuK](kteVWw£'ÐTWZ¥]*ewK ](k:fUeVX[fhegTJwmk
$%q®^#Pq£^[ LdmX ]3s±]#]wZXWu]Rh]VX(RcuKewPVDfUdP]Njmkt]7T(½X*lPRhTWVWRYX[Z\Z¥egwPV7n|X[wPVJjmX[VJ]7fUegVJdKfhng{brTWjPlPn](u
egfhdÀX[w,ewKfh]RcXJbifUe ]aVJRcX(lPdPeb#kO](uKegfhTWR#£ª«¬®a«L¯´°e|k4ktjmbcdÀXfhTTWnB
dPek'lmX[lm]RVWe ](k'X[w\T( ]Rh Ke]
T[½£fhdP]7ª«S¬La«L¯?°Hkt{xktfU]#Z
dP]vsmXWk:eb.brTWwmbi]#lPfck'X[Rh].lPRh](kt]wxÄ
fU]uewfUdP]3wP]zfvkt]bifUeTWw£x` negwP]X[R4k:{Pk:fUTJngeb3X(RURcX{\VJ]wP]RYX[fhTWRvek4uK] ]#ngTWlm](uDegwÀkt](brfUegTJwÀK
.
dP]Hª«¬®a«L¯´°ak:{Pk:fU]ZÈe|k®X.u] ]ngTJlPZ\]wf´]w KeRUTWwxZ\]wf±fhT3biRh](X[fh]4uK](k:egVJwP]Rktlm](bieý²´b&VJ]wP]RYX[fUTJRck
½¸TWRvfUdx]XJkUk:]Z*sxng{7T[½¡RU]VJjPnX(RvX[RURYX{Pkr£ª«¬®a«L¯´°dmXJk¦½¸TJjPRvZX[}:TWR¦biTWZ¥l±TJwP]wfck1
Cell B_0
b) Contents of Cell B Cell A_0
a) Bounding box of Cell B
®egVJjPRU]D^mÅae³¿´]Rh]wKff:{Klm](kOT(½'TWsP}:](brfck
¶L·¸°[¹
x`ÍlxRUTWVJRcX(Z\Z\egwxVn|X[wPVJjmX[VJ]3ek&ewmuKe|ktlm]wmkhX[sPn].XJk4XsmXJkt]3jPlmTWw
dPe|bdDfUT
uK]# ]ngTJl\k:l±]bie³²´b4VW]#wP]RcX(fUTJRcki
dPekX[lPlxRUTXJbd¥VWeg ]k¡ZDjmbcd
º
]zegsPengeft{
dP]7¶®·¸°(¹\nX(wPVWjµX[VW]
X(ngngT
k*fhdP],jµkt]T[½NlmX(RcX(Z\]fU]#RckDX[wmubiTJwmuKefUegTJwmX[nHTWlm]RcX(fUeTWwmk\k:T fUdmX(fXVW]#wP]RcX(fUTJRbX[w
lPRhTuKjmbi]X[w]wfUeRU]3bin|XWkhkOT[½'Rh]VWjPn|X[RvX(RURcX{xki
- !mQ¡RhTWVJRcX[Z¥Z\egwPV3n|X[wPVJjmX[VJ](k4X[Rh] KwxT
w\½¸TJROfUdx]egRnXWb 7T[½egwxÄ
fh]RcXJbifUe Keft{ K` VJRcX[lxdPebk4](uKefUTJR4ek4fUegVJdKfhng{¥biTWjxlPng](u
egfhdfhdP]\¶L·¸°(¹egwfU]#RUlPRh]fU]R#PÁaRYX[lPdxebk
k:{Pk:fU]Z biTJZ\ZX[wµuPk4X[Rh]fURYX[wmkhbiRUesm](u,egwfUTÀ¶®·¸°(¹,½¸jPwmbifhegTWwµki´ÑøwÀTWjPRX[lPlPRhTXJbd£q©X\uK](k:egVWwx]R
jmk:](kOfUdx].](uKefUTWR4fhT7jPl´uPX[fh]3fUdP]NuK](k:egVJw,uxX[fcXsµXWkt]3TJR4fUTDegwfU]RYXWbifheg ]n{u] ]ngTJl\wP]
½¸jPwmbrÄ
fhegTWwµk
dPebcdÀbX[wsm]jmk:](u\egwÀX7VW]wP]#RcX[fhTWR#
0
Tsm]7])(bieg]#wKf#qmX*VW]wx]RcX(fUTWR3ZDjmktfvsm]7fU](bcdPwPTJngTJVW{,ewmuK]lm]wxÄ
uK]#wKf#Pª«¬®v«L¯?°O½¸](X[fhjPRU](k'biTTJRcuKewmX[fh]/½¸Rh]]vbiTJZ\ZX[wµuPk TJRuK](kteVWw½¸jPwµbifUeTWwmkr¼.ktewPV3fUdP]kt]
TJsP}:](bif'k:e]4ewmuK]lm]wmu]wKfTWlm]RcX(fUeTWwmk'RcX[fhdP]R'fUdµX[wX(smktTJngjPfh].biTTJRcuKewmX[fh].TWlm]RYX[fhegTWwµkiqXuK]#Ä
k:egVWwx]RvbX[wÀlPRUTujmbi]Nkt{Z*smTJngeb4nX{TJjPfck4X(wmu,uK]r²mwP]3fU](bcdPwPTJngTJVW{\ewmuK]lm]wmu]wKfVW]wx]RcX(fUTWRYki
# (
dxRU]]3f:{Klm](kOT(½STJsP}:](bifYk4X[RU]Njmkt]uewfUdP]Dª«¬La«L¯?°Nkt{xktfU]#Z
` ! £ek®fhdP]OsmTJjPwmuKewPV3s±T(zNT[½©XawmX(Z\](ubr]ngnp(ÑøfbiTJwKfYX[egwµkSX.biTJngng]bifUeTWw3T[½´RU]bifcX(wPVWn](k
X(wmu#"TJR.egwµktfcX(wmbi](kOT(½®²µVWjPRh](ki
dP](k:]TJsP}:](bifYk4X[RU]3jmk:](u\fUTDZX[wµX[VW]3fhdP]3dPeg]RYX[RYbd{
`$ %aek.XJkUktTbreX[fh](u
egfUdX*²mVWjPRh]DX[wmuRU]#lPRU](k:]wfck4TWwP]7ewPlPjPf&"TWjxfUlPjPf3T(½OfhdP]
²mVJjPRU] P` biTJwPwP](brfUTWRekX[n
X{Pk'TWw\fhdP]a²mVJjPRU]3](uKVJ](kOX(wmu\dmXWk4XNbiTWnTWR#qPXwmX(Z\].X(wmu\X7k:e]
` 4ekvXlPe](bi].T(½'ZX(fU]RheX[n´TWwX7nX{]R#P` RU](brfcX[wxVWng]3dmXJk.XDbiTWnTWRqmXDkte]NX[wmu
bX(ws±]NwmX[Z¥](u?
®eVWjPRh],^\engnjmktfhRcX[fh](k.fUdP]¥uKeý¿?]#RU]wf3TWsP}:](bif3f:{l±]ki
RU](X(fUeTWw£quK]ng]#fUegTJwX(wmuZ\Tue³²´bX(fUeTWw
TJl±]#RcX[fhegTJwmk/TJwfUdP](k:]3TWsP}:](bifYk4X[Rh]lxRUTbi](khkt](u\s{*fhdP]NuPX[fYX[smXJkt]NZX[wmX(VW]R
RhegfhfU]w\ew
(''
ÎvsP}:](bif'TJRUeg]#wKfh](un|X[wPVJjmX[VJ](ký^ ´X[RU]
]ngnmk:jPegfh](u½¸TJR4TWsP}:](bif'ZX(wPeglxjPnX(fUegTJw\k:jmbcdXWk.ª«S¬*)
a«L¯´°TJl±]#RcX[fhegTJwmkiq´X[wmu\½¸TWRvuK]# ]ngTJlPegwPV7wx] brTWZ\ZX(wmuPk'X[wµuRU]#jmkUX(sPng]NbiTuK]
ÑBwfhdP]3wP]zfvktjPsµkt](bifhegTJwmkiqPfhdP]3fUdPRh]].²mRck:f4l±TJegwfckvX[Rh]u] ]ngTJlm](u?
ª«¬La«L¯?°.ek4X7u](kteVWw\fhTTWn£smXJkt](u\TWw¶L·¸°[¹nX(wPVWjmX(VW]3]zfU]wµuK](u
efUdk:TWZ\]3k:lm](bie³²±b/½¸jPwmbifhegTJwmk
½¸TWRvnX{TJjPf.u](kteVWw£q´ktjmbcdÀXWk%- 3TJR% JL`.k4fUdP]NegwfU]RhlPRU]#fU]R] JX[ngjµX[fU]kaX
uK](k:egVJw½¸jPwµbifUeTWw£qmegfNbX(ngnkvfUdP]ª«S¬La«L¯?°DuPX(fcX[sµXWkt]¥ZX[wmX(VW]R
dPebcd]z](bijPfh](k/fhdP]¥XWkUk:TbieX(fU](u
TWlm]RYX[fhegTWwX[wmu7RU]fhjPRUwµk&X(w*]#zK](brjPfUeTWw7k:fcX(fUjmkr PTWRSewmktfYX[wmbr]q%
RU]fhjPRUwmk Peý½?fhdP]
²mVJjPRU]
]#zKe|ktfckrq TWfhdP]R
e|kt]
PTWR¥biTWwmk:ek:fU]wmbr{
egfhd<fhdP],VJRcX(lPdPeb#X[n4½¸RUTWwfUĸ]wmu´qSZX[w{u](kteVWw<½¸jxwmbifUeTWwmkjµkt]k:TWZ\]ÀuPX(fcX
smXJkt]DZX[wmX(VW]Rv JX[RheX[sxng](k3ktjµbdXJk ( 0?fUdx]DbijPRURh]wfalmTk:egfhegTWwegwfhdP]DuK](k:egVJw£q (
XktfUTJRU](ulmT ktegfhegTJw£q&TJR -( "!# fUdP]ÀTWsP}:](bifDlmTWewKfh](ufUTs{ ( cPTWRD]zxX[Z\lPn]q®fhdP]
% NuK](k:egVJw*½¸jPwmbifhegTJw\jmkt]k&fUdx] ( ® JX[RheX(sPng].fhTDkt]f'fhdP].lmTk:egfUeTWwT[½LfhdP].fhTWl\n]i½¸f
biTJRUwP]R4T(½'fUdx]²µVWjPRh]
¨?e]TWfhdP]RDlPRUTJVWRYX[Z\Z\ewPV,n|X[wPVJjmX[VJ](kiq¦XuK]ktegVJwP]R¥bX[wÃuK]i²mwx]lmT
]#Rt½¸jPnHuK](k:egVWw ½¸jPwmbifhegTJwmk
jmk:egwPV.lµX[RcX(Z\]fh]RckLX[wmuDbiTJwmuKegfhegTJwmX[nPVJ]wP]RYX[fhegTWw7ewmktfhRUjmbrfUegTJwmki µTJRS]zxX[Z\lxng]qrfUdP]O½¸TJngngT
ewPVa½¸jPwmbrÄ
fUeTWwVW]#wP]RcX(fU](kX7biTWnjPZ\wDT[½¡bi]nnk&s{¥X[sPjPfhZ\]wfÑBw\fUdxek#- $.½¸jPwmbrfUegTJw£qKfhdP]3biTJngjPZ¥w*e|k&VW]#wP]Ä
RcX(fU](u\Rh](bijPRYkteg ]#ng{
dP]%% ( 4½¸jPwmbrfUegTJw,Z\Tue³²m](k'fUdP]NbijxRURU]#wKfl±T ktefUegTJw,ewfhdP]NuK](k:egVWw©
Bu]i½¸jPwÀX[sPjxf ¸wmX[Z\]HwKszl±T k/{xkte]
Î'&.Å ( ws , Owxegn *PfU](k:f4e³½L²mwPek:d
Sf BbrjPRck:TWRvzKlmTk *)3{xkte]3wKs *PjPl´uPX[fh]fUdx]brjPRURh]wKflmTktefUeTWw
òZX ]ĸegwmk:fcX(wmbi]vwmX[Z\] *Pegwmk:]RUf¦X²mVJjPRU]
BX(sPjPfvwmX[Z¥] òÄSws^# 'zKlmT k/{xkte] *PRU](bijxRckte ].b#X[ngn
ÑBwfUdP]DX(s±T( ]7½¸jPwmbifhegTJw£q±fhdP]D]zK]bijPfUeTWwktfcX(fUjmk.T(½4fUdx]+% ¥u](kteVWw½¸jPwmbifhegTWwe|k
wPTJf&jµkt](u?
dPek ½¸jxwmbifUeTWw7Rh]fUjPRhwmk PTJwPng{Ne³½´fUdP]O²µVWjPRh]4]zKe|ktfYkiJÑøw7fhdP]O½¸TWnngT
egwxV. ]Rck:egTJw7T[½,- $Jq
fUdx]brTWngjxZ\w\VW]#wP]RcX(fUeTWwek4k:fUTWlxl±]ue³½fUdx]²µVWjPRh]7uKT](k4wPTJf4]zKe|ktf'
Bu]i½¸jPwÀX[sPjxf0% òwmX(Z\].wszlmTka{xkte]
Î'&.Å ( ws , Owxegn
Sf BbijPRYktTJRazlmTk *)N{Pk:e].ws
Î'&.Å ¸ZX ]#ÄòewmktfYX[wmbi]vwmX(Z\] pX[sPjxf0%7wmX[Z\] òÄ'wKs^# OzlmTk4{Pk:e]
¸f4wPegn
dP]7X(smT[ ]3½¸jPwmbifhegTJwmkab#X[w,sm]7Rh]jmkt]uewuKeý¿´]RU]wfvX[RhRcX{ÀXWkhkt]ZDsPng{DVW]#wP]RcX(fUTJRcki
dP]\ª«S¬*)
a«L¯´°kt{xktfh]Z0biTJZ\](k egfUdÀX7ngesPRcX(RU{DT[½k:jmbdÀuK]ktegVJw\½¸jPwmbifhegTWwµki
dP]Àª«¬®v«L¯?°Dkt{xktfU]#ZlPRUT( euK](kvfUdP]DuK]ktegVJwP]R
egfhdX\VWRcX(lPdPe|b](uegfUTJR3fUegVJdKfhng{ÀbiTJjPlPng]u
efUd
fUdx]7¶®·¸°(¹*ewKfh]RUlPRh]fU]#RS ]Rh{7](uKegfhTWR¦biTWZ\ZX[wmudmXJkOegfYk¡½¸jPwmbrfUegTJwmX[nP½¸TJRUZ egw¶L·¸°[¹ bijPRYktTJR4Z\T( ]Ä
Z\]wfckrqTWsP}:](bifZX[wxeglPjPn|X[fhegTWwµkiqTTWZ ½pXWbiengegfheg](krq]fcbWdP]#w,X(w](uKegfhTWR¦biTWZ\ZX[wmu7ekOe|kUktjx](u?qKfhdP]
XWkhktTbie|X[fh](uuK](k:egVWw,½¸jxwmbifUeTWwÀeka] JX(ngjmX(fU](usK{fUdx]\¶®·¸°(¹,ewKfh]RUlPRh]fU]#R
dPebcdXJbifUe WX(fU](k4fUdx]7uPX(fcX[Ä
smXJkt].ZX(wmX[VJ]R
dP]3uPX(fcX[sµXWkt]HZX[wmX(VW]R'e|k&X(nk:TRU]ktlmTWwmk:egsPn]a½¸TWR'jPl´uPX(fUewPV7fUdP]HbijPRhRU]wf'uKRYX
egwPV
X½¸fh]RvlPRUTbi]kUktewPVÀbiTWZ¥ZX[wmuxk&ekhktjP]u,fUT\fhdP]\¶L·¸°[¹,ewKfh]RUlxRU]fh]R4TWR.fhT*fhdP]7](uKefUTJR,egzegwxV*](uegfUTJR
biTJZ\ZX[wµuPk®X(wmuDuK](kteVWw7½¸jPwmbifhegTJwmkiqX3uK]ktegVJwP]R'b#X[wD](XWk:egng{NnX{TJjPfktfhRUjmbifhjPRU]k&ue(bijPngfLfUTNk:egZ\lPn{
uK](khbiRUesm]s{¥Xfh]zKfhjmX[n£Rh]lPRh](kt]wfcX(fUeTWwX(ngTWwx]
ª«¬®v«L¯?°¡½¸]X[fUjxRU](kLXOVWRYX[lPdPe|bk£ WX(RUe|X[sPn]¸TWRLZX[R xZ\](bcdmX[wxektZÀc` uK](k:egVJwP]R
egnnW½¸RU](jP]wfUn{
RU]#fUjPRhw\fUdP]bijPRck:TWR4fhTDXlPRh] KeTWjmk'ngTbX(fUeTWw£
dP]biTTWRYuKegwmX(fU](kOT(½SfhdPek'lmTktefUeTWwÀX[Rh].euK]#wKfhe³²m](u7s{
X.wmX[Z¥](uVJRcX[lxdPebO JX[RheX(sPng]xª«¬®a«L¯´°/lxRUT( Ke|uK](kSbrTWZ\ZX(wmuPk±½¸TJROuegRU]bifSbrjPRck:TWR'Z\T( ]ZD]wKf©ktjmbcd
XWk Jq±TJR.brjPRck:TWRHX[ngeVWwPZ¥]wKf¦biTWZ¥ZX[wmuxkOfUT¥XVJRcX[lxdPeb3 WX(RUe|X[sPn]7ktjµbdXWk %
+* J
dP](kt]biTWZ¥ZX[wmuxk4X[RU]NlmX[RhfUe|bijPnX(RUn{\jmkt]r½¸jPn?½¸TWR.n|X{KewPV7TWjPfX
eRU]
egfhdZX[wPdµX[fUfYX[wÀX[wxVWng]ki
¨?e]4ZX(wK{kt{xktfh]Zkiqxª«¬®a«L¯´°.bX(w*Z\]#Z\TWRher]OXNkt](jP]wµbi]4T[½ biTWZ\ZX[wmuPkbX[nng](u7X.ZXJbiRUTJÄ
biTJZ\ZX[wµu òZXJbiRUT3½¸TWRvktdxTWRUf c
T7sPjxegnu¥XZXWbiRhTPqfUdx]jµkt]R]wKfh]Rck'fUdP] aZ\TuK]
dP]3k:{Pk:fU]Z ]z](bijPfh](kSX(wmuktfUTJRU](kO]XWbcd*](uegfUTJR4biTJZ\ZX(wmuTWRH¶®·¸°(¹*½¸jPwmbifhegTWw¥ekUk:jP](u?
dP]3ZXJbiRUT
biTJwmktfhRUjmbifhegTJwek?²mwPe|ktdP]u
dx]wfhdP]Ojmk:]RLng](X ](kmfUdP] - SZ\TuK] (` ZXWbiRhT4ekLkUX ](u3XWk
X¶L·¸°[¹½¸jPwmbrfUegTJw
egfhdDXajmkt]#R'ktlm](bieý²m](uwmX(Z\]4X(wmu7ekLbX[nnX[sxng]Os{fhdmX[fwmX[Z\] efUd7fUdx]4XWuxuKegfhegTWw
T[½¦lmX[RYX[Z\]#fU]RYk.X[wmu»biTWwmuegfUeTWwmX(nSegwµktfURhjmbifhegTWwµkiq£fUdPe|kaZXJbiRUT "i½¸jPwmbrfUegTJwb#X[ws±]DVW]#wP]RcX(nge](u?q´X[wmu
jmk:](uXWk4lmX[RhfaT(½'X7VW]wx]RcX(fUTWR#
XWbiRhTkSX(RU]ZX[ewPng{vjmkt]u½¸TWRLRU]#l±]#fUegfheg ]SfYXWk Pk
dP]Rh]OfUdx]4kUX(Z\]kt](jP]wµbi]'dmXWk£fUT.sm]]zK]bijPfU]u
kt]# ]RcX(nPfUeZ\](ki PTJR&ewmktfYX[wmbr]qWf
TNkt]#fckST[½ biTWwPwx](bifUTJRckSZDjmktfLsm].biTJwPwP](brfU](us{DX.sPjmk'XWk'ktdxT
w¥egw
²mVJjPRU] %K^WmÑBwfUdPe|k&]zxX[Z¥lPng]qfhdP]3biTJwPwP](bifhTWRYk/dmX ].fhdP]3khX[Z\]3k:e]X[wmuÀX[RU]3] ]#wPng{Dk:lmXWbi]u?
dP]
²mRYktfvbiTJwPwP](bifhTWRYkaX(RU]3lmTWegwfU]ufhT7sK{¥fUdP]3f
T7VJRcX[lxdPeb. JX[RheX[sxng](k X(wmu"!¦®egRYktf#qPXRU]bifcX(wPVWn]e|k
biRh](X[fh](u\s±]#f
]]w\fhdP]7brTWwPwP]bifUTJR4l±TJegwfU](u\fhT*s{# X[wmufUdP]3dPTJRUeTWwfcX(nLX[ngeVWwPZ¥]wKf
egfhd"! Bk:]]
²mVJjPRU] %K%
òVJTWfUTJÄòZX[R%$c`'& *mk:wmX[lbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT($c`'&
BbijxRURU]#wKfhÄòZX(R *mk:fUTJRU]3fUdP]NbijxRURU]#wKfl±T ktefUegTJw
BbijxRcktTJRUÄpuKT
w % *Pjxl?uxX[fU]bijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT7fYX ]NbiTWwxwP](bifhTWRvkte]
òZX(RÄòdxTWRUeTWwfcX(ngÄpX[negVWwxZ\]wf)$+*& *mX(ngeVWwPZ\]#wKf
egfhd,$+*&
BbiRh](X[fh]ĸRU](bif *mbrRU](X(fU].fhdP]3dPTWRheTJwKfYX[n£RU]bifcX(wPVWn]
Ð](brTWwmuKn{qXORh](bifYX[wPVJng]Se|k£biRU](X(fU](uvs±]#f
]]w.fhdP]'wP]
bijxRURU]#wKf´l±T ktefUegTJw7X(wmu.fUdP]biTJwPwP](bifhTWR£lmTWewKfh](u
A B A
B A
B 1
A
B
3 4
2
®egVJjPRU] % XJbiRUT7]#zK](brjPfUeTWw
BbijxRURU]#wKfhÄòZX(R *mk:fUTJRU]3fUdP]NbijxRURU]#wKfl±T ktefUegTJw
òVJTWfUTJÄòZX[R%$+*& *mk:wmX[lbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT($+*&
BbijxRcktTJRUĸng]i½¸f/% *Pjxl?uxX[fU]bijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT7fYX ]NbiTWwxwP](bifhTWRvkte]
BbiRh](X[fh]ĸRU](bif *mbrRU](X(fU].fhdP]3 ]RUfhebX(n?RU]bifcX(wPVWn]
®ewmX[nng{q£fUdx]\VWRYX[lPdPe|b\ WX(RUe|X[sPn](k7X[Rh]\Z\T( ](ufUTfUdx]\wP]zf7biTJwPwP](brfUTWRYkfUTsm]
egRh](u Bk:]]*²mVJjPRU]
%Kì
òVJTWfUTJÄòZX[R%$c`'& *mk:wmX[lbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT($c`'&
BbijxRcktTJRUÄpuKT
w( *Pjxl?uxX[fU]bijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT7sm]nT
biTWwPwx](bifUTJR
òlPjxfUĸZX[R $Y`'& *mk:fUTJRU]NbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀegw,$c`&
òVJTWfUTJÄòZX[R%$+*& *mk:wmX[lbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT($+*&
BbijxRcktTJRUĸng]i½¸f *Pjxl?uxX[fU]bijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀfUT7n]i½¸fvbiTWwxwP](bifhTWR
òlPjxfUĸZX[R $ *& *mk:fUTJRU]NbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWwÀegw,$+*&
dP]vwP]
biTWwfU]zf'ek'kteZ\egn|X[RLfUT3fUdx]aTJRUegVJegwmX(nmTWwP]qk:TfUdx]aZXJbiRUTbX[wDsm].]z](bijPfh](u7X[V X[egw© LegVWjxRU]
%K3egngnjmktfhRcX(fU](k'X.Z*jxngfUelPng]']z](bijxfUegTJw£ dPe|kSZXWbiRhT3bX(w\sm].X(lPlPnge](uegwDTWfhdP]R'lmX(RUfck'T[½LfhdP].u](kteVWw
XWk'ngTJwPVNXWk&fhdP]HbiTWwfU]zfSRh]ZX[ewmkSk:egZ\enX[RLfUT3fhdP].brTWwfU]zf'T[½£fhdP]HuK]i²mwPefUeTWw£)vT
] ]RSfhdPekSZXJbiRUT
uK]lm]wµuPk3ktfURhTWwPVJng{TJwfhdP]7]zxXWbifNkte](k.X(wmuktlmXJbiegwPV k.T[½4fhdP]¥biTWwPwx](bifUTJRckrq?sK{ÀjmktewPVÀbiTTWRYuKegwµX[fU]
½¸RU]#]a½¸jPwmbifhegTJwmkiqPfhdP]3ZXWbiRhTDbiTWjxnu\sm]]# ]w\Z\TJRU].VJ]wP]RYX[nB
,
TTWRYuKegwµX[fU]7½¸RU]#]½¸jPwmbrfUegTJwmk.X(ngngT
lxRUTbi](ujPRU](k.fhTXWuPX(lPf3fUTbrTWwfU]zf.X(wmu,fUTuK]i²mwP]7fh](bcdPwPTWnTWVJ{
egwµuK]lm]wmuK]#wKf£VJ]wP]RYX[fUTJRckrª«¬®a«L¯´°OT[¿´]RYk©½pXJbiegnegfUe](kK½¸TWRLVWRYX[lPdPe|bObijxRcktTJR®Z¥T[ ]#Z*]wfmX(wmu (
JX[RheX[sxng]SjPl´uPX(fUewPV JuKek:lPnXJbi]Z\]#wKfPT(½Z¥ebiRhTWwmkmegw3X(wK{3uegRU]bifUeTWw *rktwµX[lfhTvX[smk:TWnjPfU]biTTJRcuKewmX[fh](ki
ÑBwXWuPuegfUeTWw£q´fUdP]Dk:{Pk:fU]Z lPRUT( euK](kvngTWVJebX(n'X[wµubiTTJRcuKewmX[fh]½¸Rh]]7brjPRck:TWR3Z\T( ]Z\]rwKfYk&½¸jPwmbifhegTJwmk
ktjµbdÀXWk1
Z\T( ]vfUT¥X](uKVJ]T(½'fUdx]brjPRURh]wKfTWsP}:](brfqPk:jmbcd,XJk %- % Jq
Z\T( ]vfUT¥XwP]eVWds±TJRUewPV\br]ngnpqKk:jmbcd,XJk %-
Jq
Z\T( ]vfUT¥X7biTWwxwP](bifhTWR4T[½&X²mVJjPRU] qmktjmbcdÀXWk % % J
dP](k:]O½¸jPwmbifhegTWwµkSX[Rh].k:e]ĸegwµuK]lm]wmuK]#wKfLX(wmuRh]ng{3TJw*fhdP]OnTbX[nmbrTWwfU]zfST[½´fhdP]4nX{TWjxf'X[RhTWjPwmu
fUdx]brjPRck:TWRvngTbX(fUegTJw£
dP]Rh]i½¸TWRh]qPfUdx]{X[nngT
fUdP]NuK](k:egVJwP]R4fUTDegVJwPTWRh]fhdP]NX[smk:TWngjxfU]7brTTWRcuegwmX(fU](k
T[½HnX{TJjPf3VW]TJZ\]fURheg](k3X(wmufUTu]i²mwP]k:e]#Äݽ¸Rh]]\brTWZ\ZX(wmukt]jP]#wmbi](krPTJR7egwmk:fcX[wµbi]q£sK{jmk:egwPV
biTTJRcuKewmX[fh]½¸Rh]]a½¸jPwµbifUeTWwmkORYX[fUdx]R4fUdmX(wX(smktTJngjPfh]brjPRck:TWR4Z\T( ]Z\]rwfckiqJfUdP].ZXWbiRhT % $
uK]i²µwP](u\lPRU]# KeTWjmk:ng{DekORU]
RUegfhfU]w
Bu]i½¸jPwsPjmkhbiTWwPwx](bif puK]i½¸jPwsPjmkhbiTWwxwP](bif %
¸VWTJfUTWĸZX(R $Y`'& ¸VWTWfhTWĸZX[R ,$c`'&
pbijPRhRU]wfUĸZX[R pbijPRURh]wfUĸZX[R
pbijPRYktTWRhÄBuT
w % % # -
¸ZX[R KĸdPTJRUe#TWwfcX[nÄBX(ngeVWwPZ\]#wKf'$ *& ¸ZX[R KĸdPTWRheTJwKfYX[nÄBX(ngegVJwPZ\]wf)$+*&
pbiRU]X[fU]#ÄòRh](bif pbiRU](X(fU]ĸRU]bif
pbijPRhRU]wfUĸZX[R pbijPRURh]wfUĸZX[R
¸VWTJfUTWĸZX(R $ *& ¸VWTWfhTWĸZX[R ,$+*&
pbijPRYktTWRhÄòn]i½¸f"% % # -
pbiRU]X[fU]#ÄòRh](bif pbiRU](X(fU]ĸRU]bif
¸VWTJfUTWĸZX(R $Y`'& ¸VWTWfhTWĸZX[R ,$c`'&
pbijPRYktTWRhÄBuT
w %
¸lPjPfhÄòZX(R($c`'& ¸lPjPfUĸZX(R $Y`'&
¸VWTJfUTWĸZX(R $ *& ¸VWTWfhTWĸZX[R ,$+*&
pbijPRYktTWRhÄòn]i½¸f %
¸lPjPfhÄòZX(R($+*& ¸lPjPfUĸZX(R $ *&
®eVWjPRh] *OjmkOsm]f
]]#wbiTWwxwP](bifhTWRck4T[½¡uKeý¿?]#RU]wfvkte](kOX(wmu,k:lmXWbregwPV ki
¨?]i½¸f'P]zK]bijPfUeTWw\T(½òsxjmkUbiTJwPwP](brf cx~/eVWdfP]z](bijxfUegTJw\T[½ òsxjmkUbiTJwPwP](brf0%
`.kktdPT
w\ew*²mVWjxRU]3qKfUdx]% 3ZXWbiRhTb#X[w\sm]3X(lPlPnge](u7egwDZ\TWRh].biTJwKfh]zfckSfUdmX(w %
3efck:]n³½h *O{DjmktewPV\brTTWRcuegwmX(fU].½¸RU]]v½¸jPwmbifhegTWwµkiqPfUdx]a½¸jPwmbifhegTJw - 3b#X[wsm]7kteZ\lPne³²m](u´
&aT
qPfUdx]]#zPXJbif&²mVJjPRU]kte].ekOwxTWfHXlmX(RcX(Z\]fU]#R4X[wµufUdx]- ¡ JX(RUeX(sPng]3e|kOjmkt](uegZ\lxngebre³fhng{J
Bu]i½¸jPwÀX[sPjxfc òwmX(Z\].ws
Î'&.Å ( ws , Owxegn
Sf BbijxRcktTJRUÄpuKT
wPĸegwPÄpbi]nn
Î'&.Å òZX ]ĸegwmk:fcX(wmbi]vwmX[Z\] BX(sPjPfY*wmX[Z¥] òÄSws^
òf4wPen
dP](k:]f
T]zxX[Z\lxng](k'ktdxT
fUdx].egZ\lmTJRUfcX(wmbi]vT[½fUdP]NbiTTJRcuKewmX[fh].½¸RU]]4½¸jPwmbifhegTJwmki
dP]#{\X(ngngT
fUdx]7jmkt]R3fhTuK](k:egVWw»X½¸jPnng{ÀfU](bcdPwPTJngTWVJ{,ewmuK]lm]wmu]wKfvVW]#wP]RcX(fUTJRSÁv]wP]RYX[ngn{qmX\fU](bcdPwPTJngTJVW{²µng]
ekORh](XWu\s{*fhdP]3VW]wx]RcX(fUTWR#
dPek&²µng]3biTJwKfYX[ewmkOfUdP]NuK]r²mwPegfhegTJw\T[½X½¸]
JX[RheX(sPng](k4u](kUbiRhegsPewPVfhdP]
Z\ewPegZ¥X[n
eufUdÀX[wmuÀktlmXJbiegwxV7T[½'RhTWjPfhegwPVDnX{]RYki
!(()7 )7O) 2D3O)7*
ÑBwfUdPe|k.kt]bifUeTWw£q£X\negwP](X(R3X[RhRcX{,VJ]wP]RYX[fhTWR3ek3uK](khbiRUesm](u?´ÑøwTJRcuK]#RfhTÀXWbcdPeg] ]NX\sm]fUfh]R3XJktlm](bif
RcX(fUeT½¸TJR4fUdP]3nX{TJjPfqfUdP]NX[RhRcX{ekOsPRhT ]wewKfhT7kt]# ]RcX(nLbiTWnjPZ\wmk'T[½lPRUTbi]kUktTJRckr
'
*O]i½¸TJRU]4u](kteVWwPewPV.fUdx]OVW]#wP]RcX(fUTJRSegfYkt]ný½hq[fhdP]&²mRYktfSfYXWk ekLfUT3uK]r²mwP]OfhdP]OfhTWlmTWnTWVJ{7T[½´fUdP]vk:fURhjmbifUjxRU]
fUTvsm]'nX[e|u.TWjPf# S ]Rh{alPn|XWbi]#Z\]wf?X(wmuRhTWjPfhegwPV4lxRUTWsxng]Z ZDjmk:f?sm]OlPn|X[wPwx](u.egw3TWRYuK]R£fUTHuK]fh]RUZ¥egwP]
CELL_0
CELL_1
CELL_2
CELL_4 CELL_3
CELL_5
CELL_7 CELL_6
OUT IN
GND CLK
VDD
®eVWjPRh] +m¨?egwP]X[RvX[RhRcX{fUTJl±TJngTJVW{
XlxnXWbr]DX[wmuRhTWjPfh]ktfhRcX(fU]VJ{½¸TJRfhdP]DVW]wP]#RcX[fhTWR ònX{]Rkt]n](bifUeTWw£q©biTWwfURhTWn' ]Rck:jmk3uPX[fYXKqLl±T
]R
RUTJjPfUewPVPqP]#fcbW+ c
ÑBwTWjPR\]#zPX(Z\lPng] qSfUdP]lPRhTbi](khktTWRÀbi]#ngn4ekDVW]wP]#RcX[fh](uX[jxfUTWZX[fUe|bX[nng{ s{X bin|XWkhkteb#X[nHbiegRYbijPegf
biTJZ\lPegn]R'jPwmuK]#RafhdP].½¸TWngnT
egwPVDbiTJwmktfhRcX(egwfck)´biTJwKfhRUTWnLk:egVJwmX[n|k/RhjPw,dPTJRUeTWwfcX(ngng{DfUdxRUTWjxVWdbi]nnk'egw
Z\]fYX[n4^7n|X{]#Rq£k:jmbdfUdµX[f7XuKeRU](brfewKfh]RcbrTWwP]wµbifUeTWwfUTfhdP]*wx]zKfNbiTJngjPZ¥w
TWjxnus±]¥l±T kUk:egsPn] *
uPX(fcX.k:egVWwµX[nkLRUjPw7 ]RhfUe|bX[nng{HXWbiRhTkUkbi]ngn|k?egwNZ\]fcX(n %anX{]R?½¸TJR® ]#RUfUe|bX[nX(sPjPfhZ\]wf
dP]VW]wP]#RcX[fhTWR
fUdx]w\brTWwmk:euK]RYkOX.lPRhTbi](kUk:TWRvbi]#ngnmXJkOX²µVWjPRh]
efUd¥biTWwPwx](bifUTJRck'TWw\](XJbd¥kte|uK] brTWwfURUTJn´biTWwPwx](bifUTJRck
TWwÀfUdP]Nk:euK](k4X(wmu,uxX[fcXDbiTJwPwP](bifhTWRYkOTWw,fhdP]3fUTJlX[wµusmTJfUfUTJZ
dP]7VW]#wP]RcX(nSfUTJlmTWngTJVW{e|k/lPRh](kt]#wKfh](uew,²mVWjPRh] P´QSRUTbi](khktTJRbr]ngn|kaX(RU]DX[RhRcX{](uegwbrTWngjxZ\wmkiq
sPjPfHfUdP]NnXWk:faTJwP]DbX(wdmX ]½¸]
]RHbi]nnki
dx]egwfU]#RcbiTJwPwP](bifhegTJwmk4X[Rh]7nX[e|uTJjPf.jmk:egwPV\f
T*n|X{]#Rck)
Z\]fYX[n%n|X{]R'ekSlPRU]r½¸]RURh](u½¸TWR¦uPX[fYX7kteVWwmX(nk
dP]Rh](XWk'Z\]fYX[n£^a½¸TJR4biTJwKfhRUTWn©kteVWwmX(nki
dP].RhTWjPfhegwPV
RU]#ZX[ewmk®RU]#VWjPn|X[R4X(wmuuKT](k'wPTWfRU](jPegRh]a eXJkS]zPbr]lPfS½¸TWRfUdP].VJngTJsmX[n©biTWwfURhTWn´uKek:fURhegsPjPfhegTJw\TWw\fhdP]
ng]r½¸fOT[½¡fUdP]NX[RhRcX{
' '
dP]ÀVW]wP]#RcX[fhTWR¥k]n]fUTJwbiTWwmk:ek:fck*T(½.½¸TWjPRDZX(egw½¸jPwmbifhegTJwmk*brTWRURh](ktlmTJwmuKegwxVfUTfUdP]ÀlPnXJbi]ÀX[wmu
RUTJjPfU]Nk:fURcX(fU]VJ{
Bu]i½¸jPwVW]wµX[RURYX{ ¸wKs´bi]#ngnmwKsxRUT
Bbi]#ngngfhegnegwPV.ws´bi]nn?wsPRUT
*£^iÄ'lPRhTbi](khktTWRHbi]nn?fhegngewPV
BbiTJwKfhRUTJnuKe|ktfURhegsPjxfUegTJw *%[ÄbiTJwKfhRUTJnLuKek:fURUesPjPfhegTWwfhdPRUTJjPVWdbiTWnjPZ\wmk
òVJngTWsµX[nbrTWwfURUTJn *m[Ä'VJngTWsµX[nbiTWwfURhTWnLuKe|ktfURhegsPjxfUegTJw\fUT7²mRYktfHX[wmu\nXJktfHbiTWnjPZ\wmk
BuPX(fcX(RUTWjxfUegwxV * WÄuPX(fcXDkteVWwmX(n®RhTWjPfhegwPV7sm]f
]#]wÀbiTWnjPZ\wmk
dP]Dngegwx](X[R3X(RURYX{VJ]wP]RYX[fhTWRjµkt](k.TWwxng{f
T\lµX[RcX(Z\]fh]Rck.u]i²mwPewPVfUdP]¥XWk:l±]bif3RcX[fhegTÀT[½4fhdP]
X[RhRcX{ ?ek4fUdP]7fhTWfYX[nSwjPZDs±]#R4T[½lPRUTbr](kUk:TWRckrq e|kafUdx]7wKjPZDsm]R4T[½RhT
kr£ÑBw,fhdP]7wP]zf
lmX(RcX[VJRcX(lPdmkiq´fUdP](k:].½¸jPwmbifhegTWwµk4X[RU]NuK]#fcX[eng](u´
(Ç
ËK
Ç
ËÌ¸Ì É#"
Ì "% &
dP] % + ¥½¸jPwmbifhegTWw»jmkt](k3fUdP] 7½¸jxwmbifUeTWwlxRU](k:]wKfh](uegw
kt]bifUeTWw %KìKqPfUTDVW]#wP]RcX(fU]3fUdx]ue³¿´]RU]#wKf¦biTWnjPZ\wmkr
Bu]i½¸jPwÀbi]nngfUengewPV òws?br]ngn´wKsPRhT
Î'&.Å ( , òÄwKs´bi]nn?wsPRUT
*PfU]ktf4e³½Ln|XWk:f.biTJngjPZ¥w
pX[sPjxfc $UlPRhTbi](kUk:TWR &*wKs´bi]#ngn *PnXJktfvbiTJngjPZ¥w\VW]wx]RcX(fUegTJw
Sf pX[sPjxfc $UlPRhTbi](kUk:TWR &*wKsxRUT
*mbiTJngjPZ\wDVW]#wP]RcX(fUeTWw
¸VWTJÄòjPlxÄBbiTJngjPZ¥w *mbijPRYktTJRvktwmX(lmkafUT7fhdP]NbiTWnjPZ\w\fhTWl
pktlmXJbiegwxVWÄpbiTWnjPZ\w , , *mbiTJZ\lPjPfh]afhdP]NbiTWnjPZ\wk:lmXWbiewPV
pbi]nngfUengewPV òÄSws´bi]ngn´wKsxRUT
OwsPRhT
*PRU]bijPRck:eg ]HbX[nn
dP]% + .½¸jPwµbifUeTWw}:jmk:fvktwmX(lmk4fUdP]3brjPRURh]wKf'lmTk:egfhegTWwfhT7fUdP]3fUTJlT[½LfUdx]brTWngjxZ\w£
ÑBf.jmk:](k3ktTWZ¥]7biTTJRcuKewmX[fh]½¸Rh]]½¸jPwµbifUeTWwmk.fUT¥egVWwxTWRU]DfUdx]7]zPXJbif3k:e]NT[½4fhdP]7lPRhTbi](kUk:TWRNbi]nnB
dP]
+ \½¸jPwmbifhegTJw biTWZ¥lPjPfU]kRh](bijPRYkte ]ng{fUdx]\wKjxZ*sm]R3T[½HuxX[fcXbiTJwPwP](bifhTWRYkX[wµu fhdP]
ktjxZ T[½vfhdP]egRkte](kiqLfUdP]#w ktwmX(lmk7fUdP]brjPRURh]wKfNlmTktefUeTWw fUTfhdP]fUTWl T(½.fhdP]\wP]zfwx]
brTWngjxZ\w£
dP] %
uK](kteVWw½¸jPwmbrfUegTJwRU]#fUjPRhwmk Oe³½HfUdx]RU]\e|k7XbiTWwxwP](bifhTWR7TWw fhdP]RUegVJdKf#q
TWfhdP]R
ekt]
*mbijPRhRU]wfOlmT ktegfhegTJwX[fvfUdx]fhTWlng]r½¸f4T[½¡X*biTJngjPZ¥w
Bu]i½¸jPwÀktlmXJbiegwxVWÄpbiTWnjPZ\w òwsÀkte#]
Î'&.Å BbrTWwPwP]bifUTJRUĸRUegVJdKf
Bk:lmXWbregwPVJÄBbiTJngjPZ¥w ws^ Èk:e] BbiTJwPwP](bifhTWRhÄBk:e]
Sf BbrjPRck:TWRUĸRUeVWdfUĸegwPÄpbi]nn
BbrjPRck:TWRUĸRUeVWdf Èk:e] )wsÀktlmXJbiegwxVWÄpbiZ\] %
dP](k:]/½¸jPwµbifUeTWwmk'X[Rh]aewmuK]lm]wµuK]wf&T(½£fhdP]alxRUTbi](khktTJR4bi]nnmkte]vX[wµu\biTWwxwP](bifhTWRckr
dP]{Db#X[wDs±]
X[lxlPnge](u
egfUdÀX(wK{\lxRUTbi](khktTJR.bi]#ngn?Z¥]]fUewPV3fUdP]3TJRUegVJegwmX(nLktlm](bieý²´bX(fUegTJwmki
NÇ
%
É(Ç
Ì " É#"
É#"¸Ç
%
QSRUTbr](kUk:TWR»bi]ngnNbiTJwmktfhRcX(egwfX[wµuGfUengewPV VWjmX(RcX[wfU]#]<fhdmX[fXbrTWwfURUTJn
biTJwPwP](bifhTWR3X(wmu,egfYkaTWlxl±T ktefU]7TWwwx]zKfHbiTJngjPZ\wX[Rh]TWwfUdx]7kUX(Z\]negwP]NX(wmudµX ]NfUdP]kUX(Z\]7k:e]
TWwfURhTWn'uektfhRUesPjPfUeTWwÀek.XJbdPe] ](u\s{f
T½¸jPwµbifUeTWwmk1?TWwP]7fhTktjµbbi](khkteg ]#ng{¥ktwmX(lfhdP]7bijxRcktTJR.TWw
fUdx]]XWbcd,brTWngjxZ\wmkOX(wmu,X7k:](biTJwmufhT7VW]wP]#RcX[fh]3fUdP]3dPTJRUe#TWwfcX[n
eRU](kr
*mbijPRhRU]wfOlmT ktegfhegTJwX[fvfUdx]fhTWlT[½²mRck:fvbiTWnjPZ\w
Bu]i½¸jPwÀbiTWwfURhTWn|uKek:fURUesPjPfhegTWw
Î'&.Å BbrjPRck:TWRUĸfUTJÄòRhegVJdKfhÄBbi]#ngn *Pfh](ktf4eý½Sn|XWk:fvbiTWnjPZ\w
òdPTJRUe#TWwfcX[nÄ
eRU] *mbrjPRURh]wKfvbrTWngjxZ\w
eRUewPV
BbiTJwKfhRUTWn|uKek:fURhegsPjPfhegTJw *PRh](bijPRYkte ]3bX[nn
òf4wPen
Bu]i½¸jPwdPTWRheTJwKfYX[nÄ
eRU]
Î'&.Å BbrTWwPwP]bifUTJRUÄpuKT
w *Pfh](ktf4eý½Sn|XWk:fvbiTWwPwx](bifUTJRaT(½SfhdP]NbiTWnjPZ\w
BbijPRhRU]wfUĸZX(R *mk:fUTJRU]fhdP]NbijPRhRU]wfOlmTk:egfhegTWw
BbiTJwPwP](bifhTWRhÄòwP]#zKfYkteu] *PfYX ]3fUdx]brTWwPwP]bifUTJRvkte#]
BbijPRYktTJRUĸfUTWĸng]r½¸fUÄpbi]ngn *mbrjPRURh]wKf4lmT ktegfhegTJwfhT*n]i½¸f4brTWngjxZ\w
BbiRh](X[fh]ÄòRh](bif *mbrRU](X(fU]NbiTWwxwP](bifhegTWw
BbijPRYktTJRUĸfUTWĸRUeVWdfUÄpbi]nn *mbrjPRURh]wKf4lmT ktegfhegTJwfhT*RhegVJdKfvbiTJngjPZ¥w
òdPTJRUe#TWwfcX[nÄ
eRU] *PRh](bijPRYkte ]3bX[nn
òf òVWTJÄòjxlPÄBbrTWngjxZ\w *mk:wmX[lÀfUTDfUdP]NbiTJngjPZ¥w\fUTJl,X(wmuRh]fUjxRUw
ÐTWZ¥]biTJwKfhRUTWnktegVJwmX[n|kbX[wsm]
euK]R¥fUdmX(w¾TJfUdP]RYkiq&½¸TJR\egwµktfcX(wmbi]
q']fcbJ
dP]
% -4½¸jxwmbifUeTWw7fYX ](k£fUdP]¦biTWwxwP](bifhTWR'k:e]egwfUTHbiTWwmk:euK]#RcX[fhegTJwDX[ngnT
egwPVvfUdP]vbrRU](X(Ä
fUeTWwT[½&X
egRU]
efUdÀkUX(Z\]
eufUd£
Ì Ç
Ì®Ë Ç % É [Ç
ÌSË
Ç % %®Ë É#"¸Ç
%&
®eRcktf#qWfUdx]aVJ]wP]RYX[fUTJRbiRU](X(fU](kX ]#RUfUe|bX[nngewP]O½¸TWR'](XJbdDbrTWwfURUTJn
kteVWwmX(nB
X[wµu
ngewP](k4X[Rh]n|X[euTWjPfvs{,u]i½pX[jPnfPTWRvfUdx]TWfhdP]RYkiqmfUdP]biTWwPwx](bifUTJRawµX[Z\](k
X[Rh].jmk:](u? PTWRO]XWbcd\uKeý¿´]RU]wf'k:egVWwµX[nBqxXk:egwPVJng]v ]RUfhebX(nKnegwP]vekSlPRhTuKjmbi](u¥X[wmu\X3VWRYX[lPdPe|ba JX[RheX[sxng]
ekXWkUk:TbieX(fU](u´
dxekSVWRYX[lPdPe|bO JX[RUe|X[sPn]adµXWkSfUdP]vkhX[Z\]wmX[Z¥]vXWkSfUdP]vbrTWwPwP]bifUTJR
TNX TJeuZDjPngfheglPn]
biRh](X[fhegTWwµk¡½¸TWR4fhdP]3khX[Z\]HkteVWwmX(n£wmX[Z\] qWfUdP] $ H½¸jPwmbifhegTWw¥fU](k:fckOXVJRcX(lPdPebv WX(RUe|X[sPn].fUT
kt]#]eý½'X ]#RUfUe|bX[n´ngewP].dmXJkaX(ngRU]XWuK{\sm]]#w,brRU](X(fU](u*½¸TWR4fhdmX[fHkteVWwmX(n£wmX[Z¥]
*mbijPRhRU]wfOlmT ktegfhegTJwX[fvfUdx]fhTWlT[½²mRck:fvbiTWnjPZ\w
Bu]i½¸jPw ]RUfhebX(ngÄ
egRh]
Î'&.Å BbrTWwPwP]bifUTJRUÄpuKT
w
Î'&.Å $UÏÅ.Å'& BbiTJwPwP](bifhTWRhÄòwmX(Z\] ò ]RhfUeb#X[ngÄ
egRh]
$iÁ'&.Å& pbiTWwPwx](bifUTJRUĸwmX[Z¥] ¸ ]RUfhebX(ngÄ
egRU]
¸]zKe|ktfhÄòZX(R BbiTJwPwP](brfUTWRhÄòwµX[Z\] ¸ ]RUfhebX(ngÄ
egRU]
òf BbrRU](X(fU]ĸ ]RUfhebX(ngÄ
egRh] pbiTWwPwx](bifUTJRUĸwmX[Z¥]
ò ]#RUfUe|bX[nÄ
eRU]
òf4wPen
®egwµX[ngn{qWfhdP].brTWwPwP]bifUeTWwmk'fUT ]#RUfUe|bX[nxngegwx](k'X[RU]biRU](X(fU](u´
dPRU]#]3uKe³¿´]Rh]wf'bXWk:](kOb#X[w\dmX(lPlm]w
XbiTJwPwP](bifhegTJw<fhTfUdP]
ngewP]\ek7uegRU]bifqLXbiTWwPwx](bifUeTWwfhTfUdP]
ngewP]*e|k7uKegRh](bifNsPjPf7TWw
fUdx]7RUegVJdKfHkte|uK]q´XbiTWwPwx](bifUeTWwÀfUTX(wK{ÀTWfUdx]R3biTJwKfhRUTWn¡ktegVJwmX[nwP]](uPkv Ke|XWk4fUTsK{lmXJkUki µTJR3kUX]T(½
kteZ\lPnebiefB{qWfhdP]% $ ½¸jPwµbifUeTWwekOwPTJf/½¸jxngng{¥uK]fYX[eng](u
*mbijPRhRU]wfOlmT ktegfhegTJwX[fvfUdx]fhTWlT[½²mRck:fvbiTWnjPZ\w
Bu]i½¸jPwVWnTWsmX(ngÄpbiTWwPwx](bifUeTWw
Î'&.Å BbrTWwPwP]bifUTJRUÄpuKT
w
Î'&.Å $UÏÅ.Å'& BbiTJwPwP](bifhTWRhÄòwmX(Z\]
òRhegVJdKfhÄBuKeRU](brfUÄpbiTWwPwx](bifUeTWw
òVJngTJsmX[nÄBbiTJwPwP](brfUegTJw
$iÁ'&.Å& pbiTWwPwx](bifUTJRUĸwmX[Z¥]
òn]i½¸fUÄpuKeRU](bifhÄBbrTWwPwP]bifUeTWw
òVJngTJsmX[nÄBbiTJwPwP](brfUegTJw
òf òn]i½¸fUÄpbiTJwPwP](bifhegTJwPÄ
efUdPĸ eX
òVJngTJsmX[nÄBbiTJwPwP](brfUegTJw
òf4wPen
KÉ
"&
% Ì (Ç
É " % &
dx]RU]X[RU]3fhdPRU]]NuKeý¿´]RU]wfvbXJkt](kO½¸TWRHuPX[fYX*k:egVJwmX[nLRUTJjPfUewPV pkt]].²mVJjPRU]
±½¸RUTJZfUdP]Du](kteVWwfUTJln]i½¸fvfUTfUdP]²µRcktfNbiTJngjPZ¥w£qPsm]f
]]wÀfUdP]¥biTJngjPZ\wµkiqmX[wµu½¸RhTWZ fhdP]7nXJktf
biTJngjPZ\wNfUT3fUdx]vuK](kteVWwDsmTWfUfhTWZ RhegVWdfÎawx]vktlm](bieý²´b&½¸jPwmbifhegTJw½¸TWR'](XWbcdDbXJkt]4ek
RhegfUfh]w£
dP]{DX(RU]
X[nn?]zfU]#wmkteTWwmk'T[½LfUdx] % 3ZXJbiRUTNlPRU](k:]wfU](u7egwk:](bifhegTWw %Kç
dPe|k&RhTWjPfhegwPV7e|kOuKTJwP]3egw
Z\]fYX[n %7nX{]RqRU](k:lm](bifUewPV7Z\ewPegZ¥X[nPZ¥]fcX(n %7ktlµXWbiewPV\X(wmufhdP]NbiTWwxwP](bifhTWRvkte]
NÇ
%®Ë̸L
"òÇ
%'
*O{jmk:egwPVÀbiTTJRcuKewmX[fh]*½¸RU]#]½¸jPwmbifhegTWwµkiq£X\½¸jPngn{,fU]bdPwxTWngTJVW{ÀegwmuK]#l±]#wmuK]wf.VW]#wP]Ä
RcX(fUTJR*dmXJksm]]#w
RhegfhfU]w£`.kngTJwPV»XWkfUdx]lxRUTbi](khktTJR\bi]#ngnORh](ktlm](brfckfUdx],brTWwPwP]bifUTJR7lPnXJbi]Z\]wf
biTJwmktfhRcX[ewKfYkiqfUdPe|k&VW]#wP]RcX(fUTJR4bX(wsm]3X(lPlPneg](u
egfhdX[w{*lxRUTbi](khktTJRvbi]ngnp
dP].²mRYktfO ]#RckteTWwDT[½fUdPe|k
VW]#wP]RcX(fUTJR XJk RUegfhfU]wegw»X*½¸] dxTWjPRYkiSÑBf.fYX ](k.n](kUk.fUdµX[w^-,,kt]biTWwmuxkH½¸TJRfhdP]*VJ]wP]RYX[fhTWR3fUT
®egVJjPRU]N £ª«¬®a«L¯´°ewKfh]Rt½pXJbi]
lPRhTuKjmbi]X7uK](kteVWw
egfUdÀ%*bi]#ngnkr±ÐTxqPfUdP]NuK]ktegVJwP]RvbX(w,fhRU{uKeý¿´]RU]wf' , WX(ngjP]kOfUT7²mwmufhdP]
sm](ktfHXWk:lm](bif4RcX(fUeTP
®egVJjPRU]ktdxT
kDfUdP]»ª«¬®a«L¯´°,egwfU]R:½pXWbi]
dP]
uKek:lPnX{xk*XlµX[RUf¥T[½NX
uK](k:egVJw,lPRhTuKjmbi](u,s{\fhdPek4ngewP](X[RHX[RhRcX{VW]wx]RcX(fUTWR#
dxRUTWjxVWdfUdx] # fUdP]uK](k:egVWwx]R
bX(wewKfh]RcXJbif
egfhdfUdP]D¶®·¸°(¹egwfU]RhlPRU]fh]R
\-.!( %'#
ÑBw,fhdPekalµX[lm]Rq
]7dµX ]NuK]kUbiRhegsm](u,X¥uK] ]nTWlPZ\]#wKf]wK egRhTWwPZ¥]wKfegw
dPebcd,fhTbiRU]X[fU]uK](k:egVWwx]R
ktlm](bre³²´baVJ]wP]RYX[fhTWRck&½¸TJR4fUdP]NXJkUkt]#Z*sPn{7T[½LRh]VWjPn|X[RvX(RURcX{xki
dP]kt{xktfU]#ZbiTJZ*sxegwP](kSlPRhTWVJRcX[Z¥Z\egwPV
X[wµuVJRcX(lPdPeb#k&½pXWbiengegfheg](krKÎvwfUdP].TJwP]3dmX[wµu?qPfUdP]¶®·¸°(¹n|X[wPVJjmX[VJ]VJeg ](k'fUdP] º ]#zKesPegnegf:{3wP]](uK]u*fUT
uK] ]#ngTWlXÀuK](k:egVWwx]R3ktlm](bre³²´b7VW]wx]RcX(fUTWR
egfhdX\lmX(RUfUe|bijPn|X[R3lPnXJbi]¥X[wmuRUTJjPfU]k:fURYX[fU]#VW{SÎvwfhdP]
TWfhdP]R.dµX[wmu?q´fUdP]7VJRcX[lxdPebX(n®½¸RUTJwKfhÄò]#wmu,VWe ](kaXDdPegVJduK]VWRh]]T(½egwfU]RYXWbifheg egf:{
dx]7ZXWbiRhT\brTWZ\Ä
ZX(wmu.Z\](bcdmX[wPe|ktZZ\]Z\TJRUei](kmk:](jx]wmbi](k£T[½µVWRcX(lPdPe|b&](uKefUTJRSbiTJZ\ZX(wmuPk?X(wmu#"#TWR4¶L·¸°[¹½¸jxwmbifUeTWwmkr