لاقملا لابقتسا خيرات : 10 / 12 / 2015 لاقملا رشن لوبق خيرات : 04 / 03 / 2016 لاقملا رشن خيرات : 20 / 09 / 2016
رس لأا في ةيعبمت جلاا ةئشنتلا
ة
ةير ئاز لجا
يضب لما ينب
رضب لحاو
أ . ةيحلوب دازرهش ةعماج 20 أ تو 1955 - رئازجلا ينورتكللإا ديربلا : boulahiachahrazed@yahoo.frصخمم
: إ ه ن ذ ىعسي لاقملا ا إ ةيرئازجلا ةرسلأل يجولويسوسوكيسب ليمحت حرط ةلواحم ىل و ذى نم ا للاخ أ ايئانبلأ ايمدقت ةيممع مى لاأ ةئشنتلا يىو ةيعامتجلاا ثيح ؛ أ ا لوحتلا لوانت ذل ه وتفرع ي ذ اميدق ةيممعلا ه تايممع فمتخمو اثيدحو نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم نم ةسسؤم اىرابتعاب ةرسلأا تلاط يتلا ثيدحتلا نم بلاق داجيإ لواحي يذلا ،يرئازجلا عمتجملا نيوكت يف ةيساسلأا ةاونلا اىرابتعاب ىرخأ ةيج نمو ةيج ةعراستملا ةيملاعلا تاريغتلا عم ممقأتلا عيطتسي وللاخ ىمع ظافحلاو وتيوى هدارفأ ةيوىو . ةيحاتفملا تاممكلا : ةئشنتلا ،ةيعامتجلاا ةرسلأا ةيرئازجلا .The socialization in the Algerian family between the past and the
present
Abstract
:This article tries to put a psycho-sociology analysis of the Algerian family through the most important process for their children which is the socialization; where I outlines the old and new transformation known by this process and the different processes of modernization, which have affected the family as an institution of the socialization of a hand and on the other hand as a main core in the formation of the Algerian society.
This society is trying to find a model that can cope with global changes very fast and to maintain its identity and the identity of these members.
ةمدقم
:
نم مىريغ نع مىزيمتو دحاولا ليجلا ءانبأ عمجت ةيعامتجلاا ةئشنتمل ةماع بيلاسأ دوجو نم مغرلاب دحاولا عمتجملا ءانبأ نيب تافلاتخا كلانى نأ انل دكؤت ةيعامتجلاا تاساردلا نم ريثكلا نأ لاإ ،تاعمتجملا ىلولأا ةيعامتجلاا ةسسؤملا ةريخلأا هذى ربتعت ثيح ؛ةرسلأل يميمعتلا وأ يقبطلا ىوتسملا فلاتخلا اقفو داحتا ربتعت اينأ امك ،وتبيكرت بلو عمتجملا ةاون ييف ،يعامتجلاا طبضلاو ةيعامتجلاا ةئشنتلا نع ةلوؤسملا عامتجلإا ىلإ عزنت يتلا ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةنماكلا تاردقلاو تادادعتسلاا ةجيتن متي يئاقمت . ةرسلأا بعمتو ،اىدارفلأ ايمدقت يتلا جذامنلا للاخ نم ةيوس ريغ وأ ةيوس ةقيرطب دارفلأا كومس ليكشت يف ايساسأ ارود نأ لاإ ىرخأ تاسسؤم ىلإ ايفئاظو نم ريثكلا لاقتناو ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم طامنأ ددعت نم مغرلابو ةيونعملاو ةيداملا ناسنلإا تابستكم يف رثؤت ةيعامتجا ةسسؤم ىوقأ لازت لاو تناك ةرسلأا . يذلا يرسلأا ماظنلا اييف امب وتمظنأ عيمج تسم ةمج تاريغتو ةديدع تلاوحت يرئازجلا عمتجملا فرع دقل رسلأا نم ةعومجم لاإ ةقيقحلا يف وى ام ريخلأا اذى نأ كلد ،عمتجملا ويمع موقي يذلا ساسلأا ربتعي ،ةيفاقثلا ،ةيداصتقلاا تاصاىرلإاب رثأتت يتلا ةيعامتجلاا ةيمخلا اىرابتعا نكمي كلدلو ول جاتن يى ةرسلأاو ةيعامتجلااو ةيسايسلا . نم ةعومجمل تضرعت يتلا ةيملاعلاو ةيبرعلا رسلأا نم ةدحاو ةيرئازجلا ةرسلأاو بيلاسأ يف تاريغتلا نم ةممج ونع جتن يذلا رملأا ايتبيكرتو ايمكشو ايتينب ىمع ترثأ يتلا تاريغتلا اىدارفلأ ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةيبرتلا .لاوأ
:
ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيهام
:
حمطصمل ةمجرت يى socialization /socialisation حلاطصلاا نأ امك ةيزيمجنلإاو ةيسنرفلا يف ينعت يتلاو ةئشنت ةممك نمضتي يبرعلا " ماقأ " اذىو " ءاشنلإا " ةيعامتجا ةفص ول . ةئشنت ةممك تريظ دقو ةنس يزيمجنلإا بدلأا يف ةرم لولأ ةيعامتجا 1828 عامتجلإاو سفنلا ءاممع نم ديدعلا مامتىا تمغش دقو ، ،يميداكلأا وصصختو ويجوت بسح لك ايجولوبورثنلأاو ةيبرتلاو عجرتو يف ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةسارد ةيمىأ وتاكومس لقصو درفلا ةيصخش ليكشت يف ريبكلا اىرود ىلإ ساسلأا . تلوانت يتلا ةيرظنلا لخادملاو ةيركفلا تايجوتلاو تافيرعتلا عونتو ددعت يف تمىاس تارابتعلإا هذى لك دجن ثيح ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا مويفم Raymond Boudon ليوحت اىرابتعاب ةئشنتلا اوفرع دق نورخآ و يعامتجا نئاك ىلا يعامتجا ريغ نئاك نم درفلا 1
(d’un être asociale en un être sociale) نم فرصتلا و ساسحلإا و ريكفتمل قرط سرغ للاخ . نأ ىمع دعاست ييف رىاوظلا نم نيفمتخم نيعون ىمع دعاست يتلا ةيممعلا اينأ ىمع ناردب لبش ايفرعو تايناكملإا ريسفت ىمع ىرخلأا ةيحانلا نم اضيأ دعاست يىو عمتجملا يف ةكراشملا ىمع ارداق لفطلا نوكي نأ فيك ول حرشن نأ روطتلا روظنم نم ناسنلإا ىلإ رظنلا دنع يرورضلا نمف يلاتلابو عمتجممل ةقمطملا
ةقيرطب رخآ ىلإ درف نم ايلاعفأ وجاوت نأ عيطتست ناسنلإا مسا اييمع قمطي يتلا تانئاكلا نم ةمئاى ادادعأ يعامتجلاا ماظنلا رارمتسا ايعم نكمي . 2 ىتح ةعامج وأ عمتجم قئارط ام درف ايتطساوب ممعتي يتلا ةيممعلا اىرابتعإب رخآ ماقم يف تفرع امك اذيل ةبسانملا رعاشملا و ميقلا و كومسلا طامنأ باعيتسا و ممعت نمضتت يى و ايعم لماعتي نأ عيطتسي ةعامجلا وأ عمتجملا 3 . موقت ةيبرتو ميمعتو ممعت ةيممع ةئشنتلا نأ ىري يذلا و يلاتلا يئارجلإا فيرعتلا ينبت تيأترا اذى انلاقم يفو ةيعامتجا راودلأ ةبسانم تاىاجتا و ريياعم و اكومس درفلا باستكا ىلإ فديتو يعامتجلاا لعافتلا ىمع يعامتجلاا عباطلا وبسكت و ايعم يعامتجلاا قفاوتلا و وتعامج ةرياسم نم ونكمت ةنيعم ول رسيت و ةيعامتجلاا ةايحلا يف جامدنلاا .4
ايناث
:
يرئازجلا عمتجممل يداصتقا ويسوسلا ءانبلا
:
هرضاحو ويضام يف ةدحو لكشي ونأ ثيحب يناسنلإا خيراتلا يف قيرع دادتما ول يرئازجلا عمتجملا نإ لضفأ لبقتسم وحن وجردت ةجرد بناج ىلإ . مئاعد خيسرتل دتمت يرئازجلا عمتجممل ةيسايسويجلا ةطراخلا نإ يملاسلإاو يبرعلا ملاعلا يف اميس ملاوعلا ةفاك يف بوعشلاو لودلا نيب ةدايسلا بحاص بعشلاو ةلودلا 5 . ،ةيغيزامأ لوصأ ود يبرع ممسم عمتجم رئازجلاف ،ةبكرم يرئازجلا عمتجملا اييمع موقي يتلا ةيويلا نإ ديلاقتلاو تاداعلا ،ةغملاو نيدلا وتاموقم نم مان يقيرفإ يطسوتم . تاروطتمل ابكاوم ءاج يداصتقلاا ومكيى للاقتسلاا رصع ىلإ ةيعاطقلاا لبق ام دنم ةورثلا لدابتو ةيكمملاو جاتنلإا ىوق ايتثدحأ يتلا ةيقوفلاو ةيتحتلا ةيلامسأرلاو حاتفنلااو . اضقانت نايحلاا نم ريثكلا يف قمخ يرئازجلا عمتجممل يعامتجلاا جيسنلا ةبيكرت عونت هدارفأ نيب امادص وأ . روص نم ريثكلا تفرع ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم ديمقتلاو ةثادحلا روص نيب ام ءانبلأا نيب يميجلا عارصلا يف دسجتي هروص غمبأ امبرلو اذى نم ىنثتست مل ىرخلأا يى ةرسلأا ،عارصلا ءابلآاو . ىوتسملا ىمع ريبك لكشب سكعنا دق ةيرضح ةيبمغأ تاذ ةلود ىلا ةيفير ةيديمقت ةلود نم رئازجلا لوحت نإ يعامتجلاا ( ةديدجلا تايكومسلا ديازت و نييرضحلا ناكسلا ديازت ) يسفنلا ىوتسملا ىمع و ( تلاكشم ةيسفن ، يعامتجا رمدت ... خلا ) نييرئازجمل . ةنيدملا ىلإ فيرلا نم ةيعامجلا ةرجيلا ةرىاظ نأ كيىان ( يفيرلا حوزنلا ) ةريطخ ةيعامتجاو ةيسفن تلاكشمو اراثآ تقمخ دق للاقتسلاا بقع ةصاخ . ندملا نيبو ونيب قراوفلا صيمقت و فيرلا ثيدحت يف ةقفوم ريغ تاوطخ نع ةيفيرلا ةرجيلا تفشك دقل ، هروطت تامزناكيم ءايحإ و فيرلا ندمت متي نأ لدبف يدرفلا ميصلاخ نودشاني ندملا ىلا نويفيرلا رجاى ، ندملا و فيرلا نيب ةقلاعلا نزاوت يف نيفاسلأا لوأ ندملا ىلا ةرجيلا تناكف ميعاضوأ روىدت و ميسؤب نم و ىرقلا و ةعارزلا لامىإ ىلإ ىدأ امم ةزيمتملا ايتاربخ نم و ايتاردق نم فايرلأا تغرف ةيحان نم ييف ، ، اميتياعر و امىريوطت تلاامتحا تلءاضت ومنلا بمغت امدنع ندملا تاعاطق و ىنب تكبرأ ةيناث ةيج نمو باوبأ نورجايملا دجو امدنع و ميتابمطتم نيمأت و نيرجايملا باعيتسا يف ةنيدملا ةردق ىمع يرضحلا ويف اوجمدني مل و رضحتلا ةباوب اومخدي ملو ، اىدودح ىمع اوفقوو ةقيض وأ ةقمغم ندملا .6ةنس دعب 1989 تردق ، ةيسايسلا و ةيداصتقلاا ةصاخ ةدعصلأا عيمج ىمع ةيمصفم ةنس تناك يتلا و ةيعامتجلاا تاريغتلا ىلإ اصوصخ اذى دوعي و اىروكذ نم ربكأ رئازجلا ثانإ ددع نأ ةيمسرلا تاءاصحلإا ةيعرشلا ريغ ةرجيلا ةرىاظ لاحفتساو ، ءادوسلا ةيرشعلا يف رئازجلا ايتفرع يتلا ( ةقرحلا ) بابشلا ىدل اصوصخ روكذلا . نم يرئازجلا عمتجممل يداصتقا ويسوسلا ءانبلا يف اىزاربا نكمي يتلا طاقنلا مىأ امأ دجنف ايشاع يتلا ةيثادحلا رصانعلا فمتخم للاخ : نم رثكأ ب باش عمتجم يرئازجلا عمتجملا 70 % وناكس عومجم نم . -عمخلا و قلاطلا تلااح ةرثك و نيسنجلا نيب ةبوزعمل عساو راشتنا . -ىماتيلا و بازعلا و لمارلأا و نيجوزتملاك ةنيابتم ةيعامتجا تائف نم يرئازجلا عمتجملا لكشتي . -تايبمس و تايباجيإ نم لامعتسلاا اذى وممحي ام و ةثيدحلا ايجولونكتلا لامعتسا ةبسن عافترا . ارقف دادزا ريقفلاف يرئازجلا عمتجممل يداصتقا ويسوسلا جيسنمل ةمكشملا تائفلا نيب خرش ثودح ركدت دعت مل ةطسوتملا ةئفلا و انغ دادزا ينغلاو . -يعامتجلاا و يداصتقلاا رييستلا ءوس و ةعاجنلا مدع نم اريثك رئازجلا تناع . -يسايسلاو يرادلإا داسفلا اياضق عافترا . -لامعلا حيرست و ةلاطبلا تلااح عافترا . -ةيشمايلا تائفلا ةرثك و رسلأا نيب رقفلا ةبسن عافترا . -يسردملا بوسرلا و برستلا بسن عافترا . ةقلاعو ةيرئازجلا ةرسلأا نيوكت يف رخآب وأ لكشب ترثأ اىؤاصحا نكمي ةريثك ىرخأو لماوعلا هذى ةممج ايضعبب اىدارفأ
اثلاث
:
اثيدحو اميدق ةيرئازجلا ةرسلأا ةيلاكشإ
:
نأ لاإ ،ةماعلا تافصلاو ةضيرعلا طوطخلا صخي اميف مينع فمتخت لا ملاعلا رسأ يقابك ةيرئازجلا ةرسلأا اىريغ نع اىزيمت يتلاو ايب ةصاخلا ايتادقتعمو ايميقو ايتفاقث ايل نإف ىلولأا ةجردلاب ةيملاسإ ةرسأ اينوك فمتخم ونع تفشكو تاساردلا نم ديدعلا ويلإ تمصوت يذلا رملأا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم نم ثوحبلا . ةسارد دجن ايبناوجو ايصئاصخ مىأب تملأو ةيرئازجلا ةرسلأا تلوانت يتلا تاساردلا لوأ و ريشأ نم " تشونفتوب ىفطصم " ب اينونع يتلا و " ةثيدحلا صئاصخلا و روطتلا ةيرئازجلا ةرسلأا " نم ددع دقو يمي اميف ايممجأو ةيرئازجلا ةمئاعلا صئاصخ مىأ ايللاخ : وىو دحاو فقس تحتو ةيجاوز رسأ ةدع ايناضحأ يف شيعت ةعسوم ةرسأ ةيرئازجلا ةرسلأا " رادلا ىربكلا " و رضحلا دنع " ىربكلا ةميخلا " يى مجحلا ةريبكلا ةيجاوزلا تلائاعلا نأ ىلإ ةفاضإ ودبلا دنع اراشتنا رثكلأا . 7 ةيرئازجلا ةرسلأا ذ يكرايرتاب ساسأ تا (patriarcale) ىمع مئاق اييف ءامتنلاا و يروكذ بسنلا ةيوبلأا ةمكييلا ( structure parentale) .-ماسقنلإاب كلذك ةيرئازجلا ةرسلأا زيمتت ءايشلأا ىمع ةيلوؤسمو ةميم ول بلأا نأ يأ ، ( نكرتي تانبلا جاوزلا دنع يمئاعلا لزنملا ) لىلأا عم ةماقلإا نومصاوي ءانبلأا ءانبأ و ءانبلأا امأ 8 . اىركذ يتلا صئاصخلا نأ قبس ام للاخ نم وتظحلام نكمي ام " تشونفتوب ىفطصم " قمعتت صئاصخ يى قبس يتلا نع فمتخت ىرخأ تازيمم ايل تحبصأ ةثيدحلا ةيرئازجلا ةرسلأا نأ كلذ ةيديمقتلا ةرسلأاب اساسأ ضعب وأ رسلأا نم ليمقلا نأ اديب تيغلأ دق صئاصخلا وأ تازيمملا هذى نأ لوقمل وعدي لا اذى نكل ،اىركذ صئاصخلا هذيب زاتمت اىرسأ تيقب يتلا يى رئازجلا يف قطانملا . عضاخلا ةريشعلا ماظن فرعت مل ةيرئازجلا ةرسلأا نأ ىري تشونفتوب ىفطصم نأ راطلإا اذى يف ركذي عمتجملا نم طمنلا كلذ دوجو مدعل كلذو بيرقلا يضاملا وأ ديعبلا يضاملا يف كلذ ناك ءاوس رتوتمل يناسنلإا . اذى ،اذى انموي ىلإ ةفمتخم ةيخيرات لحارم ربع لاقتنلااب كلذو ةيرذج تاريغتل ةيرئازجلا ةرسلأا تضرعت يمي ام ايمىأ ةيسيئرلا تاقوعملاو لكاشملا نم ةممج يف ايمخدأ روطتلا وأ ريغتلا : ةجيتن ةلاعف ةيعامتجا ةئشنت ايئانبأ ةئشنت يف ةيرئازجلا ةرسلأل ةحاتملا ةيداملا تاناكملإا فعض اذى و لخدلا ةيدودحمو راعسلأا عافترا ببسب ةيئارشلا ايتردق يندتو يداصتقلاا اىاوتسم ضافخنلا ةيملاعلا و ةينطولا ةيداصتقلاا تاسايسمل ةيئاين تلاصحمك . ةممعلا ةميق روىدتو ءلاغلا و يلاملا مخضتلا رىاظمل ةجيتن ةرسلأل يداصتقلاا ىوتسملا ضافخنا ةينطولا . ببسب ةيرئازجلا ةرسلأا ايل تضرعت يتلا ةمقافتملا ةيسفنلا و ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا تلاكشملا ايئانبأ ةئشنت لامىإ ىلإ رسلأا نم ريثكلاب عفد يذلا رملأا ةيملاعلا ةيداصتقلاا ةمزلأا و باىرلإا تاونس 9 . لماوعلا نم ريثكلاو يملاعلا يجولونكتلا دملاو يرئازجلا عمتجملا روطت اىزرفأ ىرخأو تلاكشملا هذى لك ةرسلأا ىمع ايمك ترثأ ضعبلا ايضعب عم ةكباشتملاو ةمخادتملا ةيبرعلاو ةيمحملا ،ةيجراخلا تاصاىرلااو يف ةيردج لب ةيبسن تاريغتو تلادبت كانى ثدحو ترثأتو ترثأف يساسلأا ونوكمو عمتجملا بل اىرابتعاب ىرخأ نايحأ . يمي اميف اعابت ايضرعتسأ ةيرئازجلا ةرسلأا ايل تضرعت يتلا تاروطتلا مىأو : ةطمسلا : ىرخأ رسأ دنع ةيومأ و رسلأا ضعب دنع ةمساقتم تحبصأ ةيدرف ةيوبأ تناك نأ دعب . -ةيدارفنا ققش ىلإ ةريبكلا رادلا نم لاقتنلاا . -ةدتمملا ةرسلأا طمن نع ايجيردت يمختلا و ةيجاوز ةيوون رسأ رويظ . تامرحملا نم اذى ناك نأ دعب لمعمل ةأرملا جورخ . -رسلأا مجح صيمقت . -ةرسلأا لخاد ىوقلا زكارم ريغت . رويظ و ةيمبقلا وأ ةيرئاشعلا ةيبصعلا نع يمخت كانى ثدحف ةيعامتجلاا ميىافملا ةينب ريغت ةثيدحلا رسلأا تامس تمكش ةديدج تادرفم . -ايتاذب ةيفتكم ةرسأ تناك نأ دعبف ةيداصتقلاا ةينبلا ريغت ، عم نكل نايحلأا نم ريثكلا يف ةجتنم تايلامكلا نع ثحبت ةيكلايتسا ةرسأ تحبصأو فورصملا داز يجولونكتلا مدقتلا .
بصنم نلآا حبصأ و رابكلا ىمع بصنم يضاملا يف مامتىلإا ناك ، ةرسلأا لخاد يقئلاعلا طمنلا ريغت ةيمبقتسملا لايجلأا ىمع ءانبلأا -ميميمعتو ميتيبرت ةيفيك و . -ءانثتسا نود اىدارفأ عيمجل كلذو رسلأا تايولوأ نم ميمعتلا حبصأ . فمتخم عم فيكتمل كلذو ةنىارلا فورظلا وتعدتسا ةيرئازجلا ةرسلأا سم يذلا لصاحلا روطتلا اذى نإ ةديدجلا عاضولأا ةبكاومل ةمصاحلا تاريغتلا .
اعبار
:
ةثيدحلا ةيرئازجلا ةرسلأا لخاد تاقلاعلا روطت
:
ءلاؤى نيب ةقلاعلا تديش اىدارفلأ ايتئشنت يف ةيرئازجلا ةرسلأا ايتفرع يتلا تاروطتلا ةممج نمض لافطلأا ىمع ابصنم مويلا حبصأ طقف رابكلا ىمع ابصنم يضاملا يف مامتىلاا ناك نأ دعبف ، ايرذج اريغت ةيسفنلا فورظلا عيمج ريفوت ةيفيكو ، ميل ةيرورضلا ةيداملا و ةيعامتجلاا . و اصوصخ لايس دعي مل رملأاف موي دعب اموي سومممو حضاو لكشب ايتاساكعنا تريظ ثيح ةبعص ةيداصتقا ةمزأب رمت رئازجلا نأ يف فدصمل اكورتم باجنلاا ناك نأ دعب لافطلأا باجنلا ىربك ةيمىأ يلوت ةثيدحلا ةرسلأا تحبصأف امأ ءانبلأل ةيجولويسيفلا ةيداملا تاجاحمل ايعابشا دنع فقوتت ايتفيظو نأ رعشت ةرسلأا تناك ثيح يضاملا ،ةيداصتقا ،ةيونعمو ةيدام تايلوؤسم نم ونع بترتي دق امو لافطلأا باجنا ةيلوؤسم ردقت تراصف مويلا ةيميمعت و ةيوبرت ،ةيعامتجا ،ةيحص 10 . لك يف فرصتيو هؤانبأ وبايي يذلا طمستملا صخشلا كلد دعي مل ةثيدحلا ةيرئازجلا ةرسلأا يف بلأا نأ امك كلد يف ادمتعم ةيطارقوميدلا نم عونب وتطمس سرامي ةثيدحلا ةرسلأا يف حبصأ لب ،ايتايحو وترسأ نوؤش نايحلأا بلاغ يف وتمئاع دارفأ نيب راوحلا ىمع . اىرود رصتقي يتلا ةلزعنملا ةطيسبلا ةأرملا كمت دعت مل ثيح بلأا ةيعضو نع ايتيعضو فمتخت لاف ملأا امأ ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ءاوس نيزيمم رود و ةناكم ايل تحبصأ لب ءانبلأا ةيبرتو لزنملا نوؤش ريبدت ىمع دعب ميمعتمل ايجورخ نأ امك ،ايسارد ايئانبأ ةعباتمو ميمعت ىمع فارشلإا ةيحان نم وأ تيبلا ةينازيم رييستك ريصمب ةقمعتملا تارارقلا داختا يف كراشت نلأ ايمىأ لجرلا لثم ايمثم نيملا مظعم اىدمقت و للاقتسلاا لبق نم ةيطارقوميد رثكأ ايجوزب ايتقلاع تدغ امك ةرسلأا . نم ءاوس ءانبلأا ىمع احضاو ارثأ امينيب ةقلاعلاو نيدلاولا نم لك ىمع تأرط يتلا تاريغتلا هذيل ناك دقل يف قاف يممعو يفاقث ىوتسم مىزيمي حبصأ نيذلا ميتوخإ نيبو مينيب وأ ميئايلوأ نيبو مينيب ةقلاعلا ةيحان يىاضت ايتابجاوو ايقوقح تحبصأو ميمعتلا ةصرف ةاتفلا تيطعأ امك ،نيدلاولا ىوتسم نايحلأا نم ريثكلا ركذلا تابجاوو قوقح . لاإ عيرس و عساو لكشب زربيل نكي مل ةيوونلا ىلإ ةدتمملا ةرسلأا ماظن نم ةيرئازجلا ةرسلأا ءانب لوحت نإ موقي يكلايتسا جذومن نم وأ يفيرلا طسولا نع فمتخملا يرضحلا طسولا ىلا ةرسلأا تحزن نأ دعب ىمع ىلولأا ةجردلاب ىمع موقي يدرف طمن ىلإ يناويحلا و يعارزلا جاتنلإا ىمع دمتعي و ةبارقلا ةقلاع مكحي و يراجتلا و يعانصلا داصتقلاا دقف ايمجح صمقت بناج ىلإ و ناكملا و نامزلا يف روجأملا لمعلا يف ةديدج ريياعم ايينبت ىلا ةفاضإ ةيعامتجلاا تاقلاعلا و راودلأا يف اريبك ارييغت ةيرئازجلا ةرسلأا تفرعاسماخ
:
ةيعامتجلاا ميقلا ريغتو ثيدحتلا
:
ايسكعت يتلا و ، انتشىد و انبارغتسا مويلا ريثت يتلا و ميقلا يف تثدح يتلا ةلويملا تلاوحتلا نإ تاحومج وأ ةيدرف تاوزن تسيل ، لايجلأا نيب لصفت يتلا ةينىدلا و ةيكومسلا ةوجفلا حضاو لكشب عمتجملا تمىاد يتلا تلاوحتمل ساكعنا يىام ردقب ةيصخش ميسفنأ دارفلأا دجي يتلا ةديدجلا طورشلا يأ اينمض وحن عراستملا و فينعلا لاقتنلاا روط يف وى عمتجم يف ميقلا تلاوحتل قيقد لوانت يأ نإف مث نمو و تايكومسلا فييكت و طيرشت يف اىرود و ىربكلا ةيوينبلا تلاوحتلا ميف نم قمطني نأ نيعتي ةثادحلا ميقلا و تاروصتلا . تاقلاعلا يف ةيساسلأا ةزيكرلا اىرابتعا و ةبارقلا ةقلاع ىمع ديكأتلاب ةيرئازجلا ةرسلأل ةيديمقتلا ةفاقثلا تزيمت نيب و ةيج نم راغصلاو نسلا رابك نيب تاقلاعلا يف ةيممسلا ةيبتارتلا ىمع زيكرتلا للاخ نم ةيعامتجلاا ،ةيدرفلا ةحمصملا نم مىأ اىرابتعا و ةيعامجلا ةحمصملا ىمع زيكرتلا و ىرخأ ةيج نم ثانلإاو روكذلا عوضخ يأ ةعاطلا يف ةصاخ ةمثمتم ةيمئاعلا ميقلا لاقتنا و نيقمت ةيمىأ ىمع ديكأتلا ىرخأ ةيج نمو ، ايحلاصمو ةعامجلا يف وتحمصمو درفلا رايصنا يأ ةيعامجلا يف و ، لاجرمل ءاسنلا و رابكمل راغصلا ةيوبلأا تلائاعلا نيب دودحلا ظفحل فرشلا يف و يسنجلا طاشنلا ميظنت و . ام ايديمقت ونم رثكأ ايلاقتنا اعمتجم حبصأ ةنرصعلاو ثيدحتلا تايممع يف يرئازجلا عمتجملا طارخنا دعب ةفاقثلا ةموظنم مداصت ءارج اذىو ةيعامتجلاا ةيفاقثلا هرصانع ىمع ةيجاودزلاا وأ ةيئانثلا ةفص ويمع ىفضأ ىنبتت يتلا ةثيدحلا ةفاقثلا ةموظنم عم ةيعامجلاو ةعاطلا ،ءلاولا ،فرشلا ميق ىمع زكترت يتلا ةيديمقتلا ميقلاو ةيتاذلا ةيئيشلا ريياعمو ةيلدابتلا ةعاضبلا ريياعمو ةينادرفلا ميق . يئزجلا قباطتلاو ةيمكشلاو ةفمتخملا ةعيبطلا يف ريظت ةثيدحلا ةفاقثلا نيوكت يف يئانثلا لكييلا تافص نإ ةفاقثلا نيوكتل ةيسيئرلا صئاصخلا تددح يتلا ىرخلأا بناوجلا نم اىريغو ةيماظنلالاو نزاوتلا مدعو ةايحلا بناوج لك يف ةفمتخملا ةيفاقثلا ةعيبطلا تاذ تاضراعتلاو تاضقانتلا لك تمغمغتو ةثيدحلا ةيعامتجلاا ةيجولوكيسلاو سانلا ميىافم نيوكت يف نزاوتلا مدعو ريبكلا بارطضلإا تببسو ةيعامتجلاا .12 • يقلاخلأا بناجلا يف : يتلا اصوصخ دارفلأل ةيعامتجلاا ةايحلا يف ةثيدحلا ةيقلاخلأا ميقلا نم ضعبلا جامدإ مت نيح يف ةيقلاخلأا ميقلاب كسمتي فايرلأاو ىرقلا يف نينطاقلا اميسلا دارفلأا نم رخآ مسق لازي لا ،بابشلا اىانبت ةيديمقتلا . ةيعقاولا ةايحلا ةحاس نع ايجيردت ءافتخلإاب تأدب دق ةيديمقتلا ميقلا هذى نم ضعبلا نأ دجن امك اصوصخ ايينبتب رسلأا أدب ةديدج ميق زورب عم لبقتسملاو رضاحلا تابمطتم عم ىشامتت لا تحبصأو ءابلآا . • يسفنلا بناجلا يف : تفرع دقف ،ةثيدحلاو ةيديمقتلا ميقلا يتموظنم نيب لصاحلا مداصتمل ةجيتن ءانبلأاو ءابلآا يميج نيب عارصلا اصوصخ تاعارصلاو ةيسفنلا طوغضلا نم ريثكلا ةيرئازجلا ةرسلأا . • ةيوهلا بناج يف : يف ةطمسلاو درفلا ىدل ةيويلا ليكشت نيب ةصاخ عارص دوجو ظحلاي ميظنتو ويجوت يف ايمايق دنم ةينطولا ايجولويديلإا وأ مظنملا يعولا ةردق مدع ىلإ ةجيتن يرئازجلا عمتجملانود ثيدحتلا قسن يف لوخدلاو ممقأتلا ةيرئازجلا ةرسلأا ةلواحمو ةملوعلا تاصاىرا نع كيىان ديدجلا تامدقم . • يميقلا ثيدحتلا رهاظم : يمي ام اساسأ تسم اينأ دجن ةيرئازجلا رسلأا ميق ىمع ترثأ يتلا ثيدحتلا رىاظم نيب نم : -ءانبلأا اىديري يتلا ةنيملا وأ ميمعتلا عون . -وتاذ دح يف رايتخلاا ةيرح نع كيىان رخلآا كيرشلا رايتخا تافصاوم و جاوزلا تاداع . ةريبكلا ةمئاعلا نع اديعب لقتسملا نكسلا نع ثحبلا . -ةينادرفلا ةميقل حضاو زورب لباقم يف ةعامجلا ةميق راثدنا . -ةمدختسملا ةيوغملا تاحمطصملاو سابملا بادآو شيعلا بومسأ لدبت .
اسداس
:
نهارلا تقولا يف ةيرئازجلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاصاهرا
:
اننإف ةيبرعلا راطقلأا اىديشت لازتام و ايتديش يتلا عراستملا يعامتجلاا ريغتلا تايممع ىلا رظنلاب ردقبو ،ويمع ناك امم رثكأ ةفعاضم ةيمىأ بستكا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايممع يف ةرسلأا رود نأ ظحلان ايكسامت و اينيوكتب قمعتت تايدحت و لكاشم ةرسلأا ىمع حرطت يعامتجلاا ريغتلا و ةيمنتلا ويمع تناك ام ةيمىأ دكؤت و ةيرئازجلا ةرسلأا رود زربت تايدحتلا و لكاشملا هذى تناك ام ردقب ةئشنتلا ةيممع يف اىرود و ايب موقت نأ بجي يتلا ةيديمقتلا راودلأا . نيب و ةأرملا و لجرلا نيب تاقلاعلا نم لعج يرئازجلا عمتجملا يف ةيديمقتلا ةيعامتجلاا ةفاقثلا لوحت نإ ةيجاودزلاا وأ ةيلاقتنلااب زيمتت ءانبلأا و ءابلآا – بيكرت وأ جمد لوصح ظحلان ثيح (combinaison) نم ديدعلا نيب ةيرئازجلا ةرسلأا و عمتجملا ةيصوصخ ةمءلام لجأ نم ةثيدحلا و ةيديمقتلا رصانعلا يلاحلا ليجلا فادىأو تاعمطت ةبكاوم لجأ نمو ةثيدحلا ءانبلأا و ءابلآا نيب تاقلاعلا تحبصأ ثيح ، رايتخا يف و ءايزأ نم يدتري ام رايتخا يف ربكأ ةيرحب عتمتي بابشلا حبصأ ذإ ةيطارقوميد و احاتفنا رثكأ كيرش رايتخا صخي اميف ءاطعلا و ذخلأا و ةرواحملا قح ول حبصأ و فئاظولا و نيملا و ميمعتلا عون مينع لاصفنلاا وأ لىلأا عم نكسلا و جاوزلا و ةايحلا . بيلاسلأل ايرذج افلاتخاو ةيمك ةروث ةرصاعملا ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةممعتسملا بيلاسلأا تفرع دقل ءاطعلاو ذخلأا أدبم ىمع مئاقلا يراوحلا بومسلأا ىمع رثكأ دامتعلاا للاخ نم ءابلآا ليج ىدل ةممعتسملا يف مكحتلا نع كيىان ةبترتملا تابجاولاب مايقلاو قوقحلا ميف للاخ نم ءانبلأل ةيدرفلا ةيرحلا مارتحاو ءابلآا ليج ايميجي ناك يتلا روملأا نم ديدعلا ميفب بابشلا ليجل تحمس يتلاو ايجولونكتلا .اعباس
:
ةيرئازجلا ةرسلأل ةرصاعملا تلاكشملا
:
اينع مجنت ثيحب عمتجملا راطإ يف ثدحي فارحنا وأ يئانبلا ىوتسملا ىمع لمخ دوجو ينعت ةمكشملا دارفأ تاجاح عابشا مدع ىلا يدؤي امم ايفيظوو ايئانب يعامتجلاا قسنلا نزاوت للاتخا ىلإ يدؤت تاقوعم ييف ةيعامتجلاا ةمكشملا امأ ،ةيناديم وأ ةيعامتجا وأ ةيسفن وأ ةيجولويب تاجاحلا هذى تناك ءاوس عمتجملا اعم نينثلاا وأ يعامتجا ككفت و فارحنا كومس كلذك يىو ةيناسنلإا تاقلاعلا يف فارحنإ وأ لمخ ثودحوى ةميمس ةيعامتجا ةئشنت ءانبلأا ةئشنتل ناكم لضفأ نأ ثاحبلأاو ةيناديملا تاساردلا نم ريثكلا دكؤت فطعلا و نانحلا ثيح يمئاعلا تيبلا لاإ ءانبلأا عمسي لا ثيحب نيجوزلا نيب ةمئادلا تاعارصلا و روفنلا لا رارق ميل رقي لاو لاب ميل أديي لاف يئاسملاو يحابصلا راجشلا رظنم لاإ نوري لاو ميمأ ءاكب و مييبأ خارص ةظحل يأ يف ومزأتو عضولا راجفنا نوعقوتيف 14 . تلازلاو تناع يتلا رسلأا نيب نم ةيرئازجلا ةرسلأا نإ ،وجو لمكأ ىمع ايفئاظوب ايمايق مدعو ايئانب ةعزعز ىلا تدأ يتلاو ةيعامتجلاا تلاكشملا نم ريثكلا يناعت يمي ام دجن ايل تضرعت يتلا ةرصاعملا لكاشملا هذى ةممج نيب نمو : ةيعامتجلاا لكاشملا : ريغ لفطلا عيبطت و ةئشنت يف ةيلزنملا ةئيبلا ةيمىأ تاساردلا نم ديدعلا تتبثأ دقل نكسلا قيضك اينم ةيعامتجلاا ةصاخ لكاشملا نم ةعومجمل تضرعت ةئيبلا هذى نأ و ويف دارفلأا ددع ةرثك ىمع ريثأتلا و نيدلاولا نم ريثكلا قمق ةدايز يف نايحلأا نم ريثكلا يف مىاس عضولا اذى ؛ ةشيعملا ءلاغ و ةرسلأا دارفأ ىمع قانخلا قييضت ىمع لكاشملا لمعت ثيح ميييجوت ةيفيك و دلاولأا ةمماعم يف اميبومسأ يعيبطلا مىومن قوعت و ءانبلأاب ةصاخلا ةيللاقتسلاا نم دحلا نيدلاولا تاىاجتا : فقاوم يف ميلافطأ ةمماعم يف بيلاسأ نم وب ناكسمتي و نيدلاولا هاري ام يف لثمتت و ىمع وتدعاسم و سفنلا ىمع دامتعلاا لفطلا ديوعتب نيدلاومل قمطملا كومسلا نمضتت يى و ةفمتخم ةيناسنا يمقعلا و يعامتجلاا ومنلا . نيدلاولا ةفاقث : نيممم نيوبلأا نوكي نأ دبلا ذا لفطلا ةئشنت يف ايروحم ارود بعمت نيدلاولا ةفاقث نإ امييمع ليست يك ونيوكت و وتياعر ددصب امى يذلا لفطلا ةعيبطب قمعتت يتلا ةيساسلأا ةيوبرتلا ئدابملاب دعب اميف ةميملا . لمعمل ةأرملا جورخ نع ةجتانلا لكاشملا : نم ءزج نع ىمختت ايمعج لمعلا قوسل ةأرملا ماحتقا نأ ثيح ةياعر يف ناريجلا و تامداخلاب ةناعتسلال اذى ايعفد ثيح ريبك لكشب نايحلأا ضعب يف و ةيوبرتلا ايتفيظو و لكلأا ىلا جاتحي لا لفطلا نأ ثيح ، يوبرتلا و يسفنلا ءانبلأا لبقتسم ىمع رثأ نم وممحي ام ايئانبأ رسلأا نيب يميقلا و يوبرتلا قفاوتلا مدع ىلا ةفاضإ اضيأ نانحلا ىلإ جاتحي لب طقف ةفاظنلا 15 . يمئاعلا رارقتسلاا : يف اغلاب ارود نابعمي يرسلأا كسامتلا و يمئاعلا رارقتسلاا نأ يف كش كانى سيل ايعامتجا ميعيبطت و ءانبلأا دادعإ و نيوكت . نايك سمي يذلا ككفتلا وأ يرسلأا عدصتلا لكشي نيح يف ىمع ىرخأب وأ ةقيرطب رثؤي يعامتجا عضول تلااح ايمك رجيلا وأ توملا وأ قلاطلا ببسب ءاوس ةرسلأا ةرسلأا يف ةدئاسلا تاىاجتلااو كومسلا يف رثؤيو ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيممع . يميجلا عارصلا : تاصاىرلاا للاخ نم يرئازجلا عمتجملا ىمع تأرط يتلا ةثيدحلا تاريغتمل ةجيتن ةماع تاعمتجملا ىمع ايجئاتن و ةملوعمل ةفمتخملا تاسسؤملا نيب نم ىرخلأا يى ةيرئازجلا ةرسلأا تناك ، بيلاسأ يف ريغتلا ،شيعلا طمن يف اصوصخ ريغتلا اذى نع ةجتانلا لكاشممل تضرعت يتلا ةيعمتجملا ميق يف مئاقلا ضراعتلا و ةيوبرتلا و ةيرسلأا ةئشنتلا ، تاداع ةثيدحلا عم ةيديمقتلا ةفاقثلا ميىافم و ديلاقت ، راغصلا و رابكلا نيب اصوصخ -ءانبلأا و ءابلآا نيب اىروص زربأ يف ةدسجم ةايحلا يف زربتل نم ديدعلا ونع مجن يرئازجلا عمتجملا ىمع تغط يتلا عارصلا و ضقانتلا تلااح ةيعقاولا ةيعامتجلاا يميجلا عارصلاب اثيدح فرعي حبصأ ام ثودح نع ةجتانلا لكاشملا .
ةمتاخ
:
سرغ يف يسيئر و ميم رودب مىاست ةددجتم و ةرمتسم ةيممع يى ةرسلأا لخاد دارفلأا ةئشنت ةيممع نإ راطإ يف اصوصخ اذى بصي و ميتايح ةيادب دنم دارفلأا لوقع يف ةيعامتجلاا ميىافملا و ميقلا ،تادقتعملا ةيمنتلا قيقحت ىلا ايساسأ يف فديت يتلا و ةيعامتجلاا تاسسؤملا وب موقت يتلا يعامتجلاا عيبطتلا ةيممع نيناوق راطإ يف كومسلا ليدعتو فييكت ىلا لوصولا و ةيناسنلإا ةايحلا تلااجم ىتش يف ةئشانمل ةمماشلا عمتجملا . تسم يتلا لكاشملا نم ريثكلا ايتضرتعا اىدارفأب يقرلا و ثيدحتلا وحن اىراسم يف و ةيرئازجلا ةرسلاا نإ كومسلا تاجوم عم ممقأتلا اييمع امازل ناكف ، اىدارفلأ ايتئشنت بيلاسأ ةصاخ ، طامنأ و ةثيدحلا ميىافملا ةيرئازجلا ةيويلا ىمع ظافحلاب ايمايق لباقملا يف و ةرضاحلا لايجلأا ايضرفت و رصعلا ايبمطتي يتلا ةايحلا ،ايتاداع،ايصئاصخ و يرئازجلا عمتجممل ةيراضحلا مئاعدلا تسرأ يتلا ةيضاملا لايجلأا ميق و اىديلاقت . لا يرئازجلا عمتجملاب ةصاخ ةيعامتجا ةئشنت بيلاسأ دامتعاب ةمداقلا لايجلأل ةحضاو ةيوى ءاسرإ ةميم نإ يىام ةريخلأا هذى نأ رابتعا ىمع ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم لكل هادعتت امنإ و ةرسلأا ىمع طقف رصتقت ةيمماكتو ةرمتسم ةروريس ةيممع لاإ .شماوهلا
:
1-Raymond Boudon et autres: dictionnaire de sociologie , in extens o , France, 2005, p 217. 2 -ظوفحم قوراف دمحاو ناردب لبش : ط ،ةٌبرتلا سسأ 2 ،رصم ،ةٌعماجلا ةفرعملا راد ، 2000 ص ، 56 . 3 -نادشرلا ًهاز الله دبع : ط ،رشنلل لئاو راد ،ةٌعامتجلاا ةئشنتلاو ةٌبرتلا 1 ،ندرلأا ، 2005 ص ، 18 . 4 -وداج وبأ ًلع دمحم حلاص : ط ،ةٌعامتجلاا ةئشنتلا ةٌجولوكٌس 1 ، 1998 ص ، 16 . 5 -نشول نٌسح : مولعلا ةلجم ،هنزاوت قٌقحت ةٌجٌتارتسا و رٌغتم ًمٌلعت عقاول ةٌؤر رئازجلا ًف نٌوكتلا و مٌلعتلا تاسسؤم ص ، رئازجلا ، ةنتاب ةعماج ، ةٌناسنلإا و ةٌعامتجلاا 9 . 6 -نامٌلس نٌدموب : ةٌدٌلقتلا ةٌعامتجلاا تاقلاعلا كسامت ىلع اهرثا و ةثٌدحلا ةٌرئازجلا ةنٌدملا / ًف / Hervier Celier et
Abla Rouag-Djenidi : Algérie-France :jeune , ville et marginalité , chihab édition , 2008 , p 8 7 -ىفطصم تشونفتوب : ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،دمحأ يرمد ةمجرت ةثٌدحلا صئاصخلا و روطتلا ةٌرئازجلا ةلئاعلا ، رئازجلا 1984 ص ، 37 . 8 -نٌدلا رصن نوتهب : اٌنهد فلختملا لفطلل ةٌعامتجلاا ةئشنتلا ًف هرثأ و ةرسلأل يداصتقلاا عضولا – رسلأ ةٌنادٌم ةسارد رئازجلا ، ةنتابب رضخل جاحلا ةعماج ، ةلشنخب اٌنهذ نٌفلختملل ًجوغادٌبلا ًبطلا زكرملا لافطا ، 2007 -2008 ، ص 78 . 9 ص ،قباسلا عجرملا 86 ، 87 . 10 -رٌدٌا ىلٌل : ثادحلاا فارحناو يرسلأا ككفتلا – ةلٌلم نٌع ةنٌدمب ثادحلاا يزكرم ًف تٌرجأ ةٌنادٌم ةسارد ةنٌطنسقو ، ةنٌطنسق ،ةٌمنتلا عامتجا ملع ًف رٌتسجام ةركذم ، 2003 -2004 ص ، 52 . 11 -يدٌوسلا دمحم : ، رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،يرئازجلا عمتجملا ةسارد ًف ةمدقم 1990 ص ، 88 . 12 وو نب : نورصاعملا نوٌنٌصلا – ًضاملا نم اقلاطنا لبقتسملا وحن مدقتلا – ملاع ةلسلس ، يدمح زٌزعلا دبع ةمجرت ددعلا ، ةفرعملا 210 ، تٌوكلا ، بدلآا و نونفلا و ةفاقثلل ًنطولا سلجملا ، 1990 ص ، 28 . 13 -ناوشر دٌمحلا دبع نٌسح : ، رصم ،ةعماجلا بابش ةسسؤم ،ةرسلاا عامتجا ملع ًف عمتجملا و ةرسلأا 2003 ص ، 87 . 14 -ًجاحلا رمع دمحم : ط ،تاحارتقلاا ضعب عم ًلئاعلا رتوتلا بابسأ ًف ةداج ةسارد ًلئاعلا نملأا 1 ناورم تاروشنم ، ، تورٌب ،لوبعد ناوضر 2003 ص ، 34 . 15 لٌبن ةشدٌمح : و ثوحبلا ةلجم ، عمتجملل ةٌفاقثلا و ةٌعامتجلاا تارٌغتملا لظ ًف لفطلل اهتئشنت بٌلاسأ و اهرود ةرسلأا ددعلا ، ةٌناسنلاا تاساردلا 1 ، ةعماج تاروشنم 20 توا 1955 ربمتبس ، رئازجلا ، 2007 ص ، 133 .
