• Aucun résultat trouvé

Characteristics of phantom upper limb mobility encourage phantom-mobility-based prosthesis control

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Characteristics of phantom upper limb mobility encourage phantom-mobility-based prosthesis control"

Copied!
11
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01913708

https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01913708

Submitted on 6 Nov 2018

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Distributed under a Creative Commons Attribution| 4.0 International License

encourage phantom-mobility-based prosthesis control

Amélie Touillet, Laetitia Peultier-Celli, Caroline Nicol, Nathanaël Jarrassé,

Isabelle Loiret, Noël Martinet, Jean Paysant, Jozina de Graaf

To cite this version:

(2)

www.nature.com/scientificreports

Characteristics of phantom upper

limb mobility encourage

phantom-mobility-based prosthesis control

Amélie Touillet

1

, Laetitia Peultier-Celli

2

, Caroline Nicol

3

, Nathanaël Jarrassé

4

, Isabelle Loiret

1

,

Noël Martinet

1

, Jean Paysant

1

& Jozina B De Graaf

3

There is an increasing need to extend the control possibilities of upper limb amputees over their prosthetics, especially given the development of devices with numerous active joints. One way of feeding pattern recognition myoelectric control is to rely on the myoelectric activities of the residual limb associated with phantom limb movements (PLM). This study aimed to describe the types, characteristics, potential influencing factors and trainability of upper limb PLM. Seventy-six below- and above-elbow amputees with major amputation underwent a semi-directed interview about their phantom limb. Amputation level, elapsed time since amputation, chronic pain and use of prostheses of upper limb PLM were extracted from the interviews. Thirteen different PLM were found involving the hand, wrist and elbow. Seventy-six percent of the patients were able to produce at least one type of PLM; most of them could execute several. Amputation level, elapsed time since amputation, chronic pain and use of myoelectric prostheses were not found to influence PLM. Five above-elbow amputees participated in a PLM training program and consequently increased both endurance and speed of their PLM. These results clearly encourage further research on PLM-associated muscle activation patterns for future PLM-based modes of prostheses control.

Given the development of new biomimetic devices with numerous active joints (e.g. recent polydigital hands), there is an increased need to extend the control possibilities of upper limb amputees over their prosthetics1.

Invented in the fifties2 and still implemented in current prostheses (including the new polydigital models),

myoe-lectric control associates the surface myoemyoe-lectrical activities (EMG) from the residual limb to one or several prosthetic movements. An on/off strategy is applied by thresholding the input signals (amplitude and temporal EMG variations) that the patient needs to produce with the concerned muscle(s). Often, each active prosthetic joint that composes the substituting limb is sequentially controlled by the same control inputs. So, despite the potential possibilities offered by new biomimetic prostheses such as whole robotic arms [DEKA Luke ARM]3 or

polydigital hands, their control is still complex (far from intuitive) and offers few functional degrees of freedom1.

To overcome these limitations, pattern-recognition approaches were developed in the late 60 s/70s4–6, with

the aim of decoding more precisely the myoelectric signals and thus to recognize more classes of contractions from the EMG signals and to control more classes of motions. This requires the use of multiple measurement sites, more precise extraction of signal information (not only the amplitude), and multidimensional classification architecture. While well established and extensively studied, such approaches have only recently been applied commercially to prosthetics control (see the COAPT system, http://www.coaptengineering.com/), notably due to issues with limitations in clinical robustness7 (pattern variability, noise, sensitivity to numerous external factors

like muscle fatigue, electrode shift or skin variations, etc.).

One way of feeding pattern-recognition myoelectric control is to rely on the EMG activities of the residual limb associated with phantom limb movement (PLM) execution. Voluntary PLM have recently been shown to be a form of “real” motor execution8–10, with underlying neurophysiological mechanisms different from those of

motor imagery11,12. The associated muscle activity varies with the type of executed PLM9,11,13 even for different

finger movements in above-elbow amputees13. This pattern-recognition approach has been extensively studied

1IRR Louis Pierquin – UGECAM Nord-est, 75 Boulevard Lobau, CS 34209, 54042, Nancy Cedex, France. 2Development, Adaptation and Handicap, University of Lorraine, 30 Rue du Jardin Botanique CS 30156, 54603,

Nancy, France. 3Aix Marseille Univ, CNRS, ISM, Marseille, France. 4Sorbonne Université, CNRS, INSERM, Institut des

Systèmes Intelligents et de Robotique, ISIR, 75005, Paris, France. Correspondence and requests for materials should be addressed to A.T. (email: amelie.touillet@ugecam.assurance-maladie.fr)

Received: 13 February 2018 Accepted: 26 September 2018 Published: xx xx xxxx

(3)

for below-elbow amputees whose residual limb usually contains muscles that mobilized the fingers before the amputation, and, therefore, provide an adapted measurement site together with relatively strong EMG signals. While numerous adaptations of these approaches were made to above-elbow amputees in the 70 s/90s14–16, it is

the development of targeted-muscle-reinnervation approaches17 which has made this technique more viable and

transferrable to patients18. Even so, several studies have recently revived this approach in amputees without

tar-geted reinnervation, using only natural phantom-limb-mobility-related residual EMG signals13,19–21.

In the case of transhumeral amputation, PLM related EMG activity must be measured over muscle groups of the residual limb which -before amputation- were not mechanically acting on the joints of the missing limb. These signals, whether due to neuro-muscular reorganization or to remaining global supporting contraction schemes (proximal residual muscles acting in synergy with movements of the -now missing- distal limb), still seem to con-tain information regarding PLM. But these signals remain inevitably more complex and challenging to decode in daily life, especially without reinforcing these PLM related EMG signals through muscle reinnervation surgery17.

Nevertheless, despite the development of more natural prosthetic control approaches based on PLM use/decod-ing13,19,22,23, little is known from an epidemiological point of view.

As early as in 1948, Henderson and Smyth24 reported the presence of voluntary PLM in most patients. Since

then, PLM has received limited attention in the literature for three reasons. First, the phantom limb is widely con-sidered as associated to phantom pain and studied as such25. The few studies mentioning PLM mostly focus on

phantom limb pain and sensations26–30 and use a rather inhomogeneous and small population. Second, patients

are not encouraged by rehabilitation staff to explore their PLM for fear of disturbing prosthesis control26. Third,

many patients and health professionals still believe that PLM are the “fruit of a highly active imagination”, reflect-ing “the non-acceptance of the limb loss”26, and PLM are often considered as imaginary movements despite recent

neurophysiological evidence to the contrary9,10. Quantitative information is thus lacking on the percentage of

patients with voluntary control of PLM and on the PLM evolution over time. No study has provided an exhaustive description of the panoply of PLM which patients can execute.

The underlying assumption of the present study was that the more controllable the phantom limb (i.e., with the ability to move different joints), the higher the probability that associated muscle activation patterns are strong and contain characteristic information on the PLM which can then be robustly decoded. Thus, the first aim was to quantify the exact occurrence of PLM among upper limb amputees without targeted muscle-reinnervation17.

The second aim was to precisely describe PLM types, characteristics and potential influencing factors via semi-directed interviews of upper limb amputees.

The few studies12,31 that have explored kinematic aspects of PLM have shown that PLM are generally slow,

and perceived as effortful and difficult, which might be contradictory to their eventual use for prosthesis control. However, most patients spontaneously declared that training phantom movements would make their execution easier31. Indeed, PLM training has already been studied, but only for below-elbow amputees23 or for release of

phantom pain32,33. Therefore, the third aim of this study was to compare kinematic aspects of PLM before and

after a daily training of 1 to 2 months in 5 above-elbow amputees without phantom and residual limb pain.

Results

Global phantom limb sensations and mobility.

Seventy out of the 76 patients (92%) described various painless phantom sensations such as general awareness and non-painful somatic sensations (warmth, cold, pres-sure, tingling…), all of them at least involving the fingers and often the whole hand. At the time of the interview, 76% of all patients (31 out of 37 above-elbow amputees and 27 out of 39 below-elbow amputees) described the ability to produce voluntary PLM. Only 16% of them had never produced any PLM, whereas 8% described an initial but temporary capacity to produce voluntary PLM.

Forty-four patients (59% of all patients) described pain: for 14 patients, it concerned isolated phantom limb pain, 12 patients experienced isolated residual limb pain, and 18 reported both phantom and residual limb pains. Ten patients reported permanent pain (4 isolated phantom limb pain, 2 isolated residual limb pain, and 4 pain in both). These same 10 patients could produce several types of voluntary PLM. Eight patients reported either pain appearance or increase during voluntary PLM. Only 1 patient described an increased difficulty to produce PLM when phantom limb pain was present. Two patients reported muscle pain in the residual limb (with no phantom limb pain) while repeating voluntary PLM. On the other hand, 4 patients reported using voluntary PLM to relieve phantom limb pain. Four others mentioned that an initially painful and frozen closed phantom hand was relieved after training the phantom hand to open. So, different interactions between pain and PLM were found, but the existence of pain does not exclude voluntary PLM.

Twenty-six of the patients described that repetition of voluntary PLM generated fatigue, eventually leading to a progressive or sudden blocking of the PLM (the phantom limb was perceived as paralyzed and when the patient still tried to perform the given PLM, it was felt as “clamped in a vice”) without associated pain sensations. The perceived effort was often restricted to only some types of PLM rather than a general phenomenon, but the types of voluntary PLM that generated fatigue largely varied amongst patients.

Characteristics and types of phantom limb movements.

For all patients who could mimic the vol-untary PLM with their intact limb, the movements were smaller and slower than natural intact limb movements. Yet, the different PLM were clearly distinct from each other. It is interesting to note that the use of a standardized interview encouraged the patients to explore their mobility capacity. Some patients discovered during the inter-view additional PLM since they “don’t execute PLM in daily life”.

(4)

www.nature.com/scientificreports/

of freedom of the wrist PLM (flexion/extension, ulnar/radial inclination and prono-supination) were reported; 11 patients were able to do all of them. Five below-elbow patients could perform the 12 hand and wrist PLM (Figs 1A and 2) while only 10 of the 37 above-elbow amputees could perform phantom elbow flexion/extension movements (Fig. 1B). For each patient, the total number of different voluntary PLM over all segments will be called “mobilization capacity”.

More patients were able to mobilize the phantom hand than wrist and elbow (see Table 1 and Fig. 1). If PLM were possible at proximal parts of the phantom limb, the hand was generally also mobile. Indeed, only 1 above-elbow amputee had voluntary PLM at the wrist and elbow, but none at the hand (Fig. 1B). None of the below-elbow amputees could only move the wrist without being able to move at least 1 finger (Fig. 1A). Hand and wrist mobilization capacities were not influenced by the amputation level: a group-comparison between above- (n = 37) and below-elbow (n = 39) amputees revealed no significant inter-group difference (Mann-Whitney test, U = 696, p > 0.79). This was confirmed by Fisher’s exact test (p > 0.1; power 23.5%).

Focus on hand phantom movements.

Most patients were able to make several types of hand PLM (see Fig. 1C). For patients who could make a voluntary pinch grip (involving thumb and index) and a global hand opening/closing, both involving several fingers at the same time, we evaluated whether isolated movements com-posing the given combined movement were always possible. This was not the case, although all fingers were clearly perceived. Indeed, 4 patients who could make a pinch grip could individually move only one of the two fingers. One patient even made a pinch grip without being able to make any isolated index or thumb movement. Similarly, isolated finger movements were not always possible although the patient could open/close the global hand. Of the 44 patients who could perform global hand opening/closing movements, only half of them made a pinch grip. The inverse was also found: 16 patients could individually move their index and thumb but were unable to make a pinch grip involving both fingers together.

Time elapsed since amputation.

At less than 6 months post-amputation, 13 of the 21 interviewed patients could produce PLM. They estimated the first PLM occurrence as varying between soon after waking-up (1 patient), during the first weeks (5 patients), during the first month (4 patients) and after 3 to 4 months (3 patients). Another of these patients reported that he had been able to execute PLM during several weeks before subsequently losing this capacity. The patients interviewed in a later phase after amputation equally dated the first PLM to within a few weeks or months after amputation. Figure 2 shows the mobilization capacity of the phantom hand and wrist as a function of the time elapsed since amputation for all patients (n = 76). Statistical analyses revealed no relation between these two variables (r = 0.0118, P > 0.8), suggesting that the time elapsed

Types of phantom limb movements Number of patients

Isolated flexion/extension from at least one to

five fingers 48

Pinch grip opening/closing 29

Flexion/extension of 2 or 3 undissociated fingers 17

Finger abduction/adduction 19

Global hand opening/closing 44

Forearm prono-supination 21

Wrist flexion/extension 22

Ulnar/radial inclination 18

Elbow flexion/extension 10

Table 1. Number of participants who could produce the given type of phantom limb movements. Many

patients could produce several types.

Figure 1. Number of patients with PLM at the indicated phantom limb level(s). (A) Results for the PLM of

(5)

after amputation does not influence the mobilization capacity. All patients clearly stated that they didn’t execute PLM in daily life, except the 4 patients who produced PLM to alleviate pain.

Prosthesis use.

Eighty-three percent of the interviewed patients used a prosthesis, of whom 62% used daily for more than 6 hours a day. Fifteen percent used a mechanical prosthesis, 12% an esthetical and 47% a myoelec-tric one, and for 29% the prosthesis was in the fitting process. Nine percent of the patients used several types of prostheses. Only 3 patients mentioned a discomfort related to their phantom limb caused by dissociation in space between their phantom limb and the prosthesis; 2 of them didn’t use their prosthesis anymore. The third patient, interestingly, trained his phantom limb to actively place it into the prosthesis.

The patients using a myoelectric prosthesis reported that the muscular control of their prosthesis was clearly different from the control of voluntary PLM and that they never got mixed-up. We did not find a significant dif-ference in phantom mobilization capacity between users of myoelectric prostheses (n = 36) and patients without myoelectric prosthesis (n = 40) (Mann-Whitney test, U = 543, p > 0.3).

Training effects.

For all five trained patients, the weekly phone interview revealed a decrease in the reported difficulty of PLM execution during their daily training period of 1 to 2 months. Two of the patients (P3 and P4) provided a quantified feedback about their sensations for each type of PLM during the training period (Fig. 3A). Patient P3 scored his estimated difficulty in PLM execution (solid curve) during 7 weeks of training, on a Borg Rating of Perceived Exertion (RPE) Scale (from 6 to 20)34. Patient P4, who found the Borg rating somewhat

diffi-cult, counted during his 4 training weeks the number of cycles he could execute before the PLM blocked (dashed curve) and the first cycle when he felt the execution was becoming difficult (dotted curve). For both patients, the sensation of difficulty was delayed.

After training, none of the five patients reported any pain appearance in either phantom or residual limb. The number of different types of PLM they could execute did not significantly change (N = 5, Z = 1.826, p > 0.05), but the average number of PLM repetitions increased (N = 5, Z = 2.023, p < 0.05) (Fig. 3B) and the cycle duration became shorter (N = 5, Z = 2.023, p < 0.05) (Fig. 3C), meaning an increased speed of execution. All 5 patients reported that PLM had become easier. For some patients, increasing residual muscle contraction (visible by the experimenter from tremor or expanding contractions of the residual muscles) preceded the PLM blocking and usually came at the same time as the execution difficulty, as confirmed by the patient afterwards. After train-ing, this increasing residual limb contraction and the reported difficulty occurred later during the movement sequences.

To evaluate whether the PLM normalized after training, two patients (P3 and P5) were asked to perform at maximal speed with their intact limb 10 cycles of one PLM. P5 made 10 wrist flexion/extensions at a mean cycle duration of 1 s. His corresponding PLM cycle durations were 5.7 s before and 3.8 s after training. P3 executed 10 pinch opening/closings at a 0.7 s mean cycle duration. The corresponding PLM values were 14.2 s before and 4.8 s after training.

Finally, to evaluate the possible influence on performance of the elapsed time between the pre- and the post-training, we compared the pre-training performance of two patients (P3 and P5) to their very first test val-ues (recorded 12 and 30 months earlier, respectively). For patient P3, both the number of cycles and the cycle duration did not differ significantly between the two sessions, as tested with a Wilcoxon test for paired sam-ples, taking the individual types of PLM as cases and the two sessions as repeated measures (N = 5, Z = 1.826, p > 0.06 for number of cycles; N = 5, T = 1, Z = 1.753, p > 0.07 for cycle duration). For patient P5, only the cycle duration was available (he had initially been asked to stop PLM execution after 5 cycles for technical reasons) which equally did not differ between the two sessions (N = 6, Z = 0.943, p > 0.3). Such comparison was not possible for the other 3 patients whose first testing session was their pre-training session. Although limited, these results suggest that PLM training, rather than time, gave rise to the delayed difficulty-onset and the improved PLM performance.

Figure 2. Mobilization capacity (i.e. number of distinct types of phantom movements) for the phantom hand

(6)

www.nature.com/scientificreports/

Discussion

To our knowledge, this is the first quantitative study with a special focus on the occurrence and characteristics of voluntary PLM in a large population of upper limb amputees. Before discussing the results, a methodological remark is perhaps required. The lack of visible movement could have been expected to make the identification of the PLM difficult. However, most of the patients who were asked to verbally describe the movements were sur-prised at how easily they could do so. Moreover, the patients naturally imitated their PLM with their intact limb, a technique already used in other recent studies11,12,31. The combination of both imitation and verbal description

appeared adequate for exploring PLM.

The present study reveals that 76% of the patients produced at least one type of PLM at the time of the inter-view (83% of patients with a phantom limb) and 84% had been able to do so at some point after amputation. One reason for the low percentage of occurrence previously reported in the literature might be that these studies26–30

focused on painful and non-painful phantom limb sensations rather than on its voluntary mobility. Moreover, if patients do not experience phantom pain, they do not spontaneously bring up phantom sensations, and even less so phantom mobility26.

In contrast with some reports11,24,29, but in line with our previous study31, the present results show no influence

of elapsed time since amputation on mobilization capacity. Only 6 patients reported that movement capacity had

Figure 3. Results concerning the daily PLM-training. (A) Evolution of perceived difficulty in PML execution

(7)

ceased after a while, either because of phantom limb disappearance or “paralyzed” phantom limb. Reilly and col-leagues11 also reported secondary paralysis of the phantom limb. Twenty-two of our 29 patients who were

inter-viewed more than 10 years after amputation, showed PLM. This persistence of PLM capacity is coherent with that reported for one patient at more than 40 years after amputation12. Only 4 of our patients intentionally preserved

their PLM by regular practice whereas the others reported “not seeing any use of it”. To date, it is not clear why some patients lose their PLM-ability whereas others keep it for a lifetime even without training.

The second aim of this study was to explore characteristics, types and potential influencing factors of the different PLM. As already reported9,11,12,31,35, most of the patients performed slower PLM and of smaller

ampli-tudes compared to the natural movements of their intact limb. In agreement with previous reports11,30,31,36, some

patients showed that for repetitive PLM, the speed and amplitude were progressively limited by fatigue, eventu-ally leading to a blocking of the PLM. Several reports found slower movements when phantom pain was pres-ent11,36–38, but the present study demonstrates in a large population that the occurrence of phantom pain does not

prevent PLM. So, pain seems to influence the PLM quality rather than the variety of PLM a patient can produce. This is interesting since recent studies33,38 have shown that PLM can alleviate pain, which is an important point

for the potential use of phantom movements in myoelectric prosthesis control.

Although the number and types of voluntary PLM was highly variable amongst patients, the most distal parts of the phantom limb were generally found to be mobile. Wrist movements occurred less frequently, and mostly in patients who could also make phantom hand movements. As previously described24, a few patients could produce

voluntary elbow movements. Only patients who could mobilize the phantom wrist and/or hand could also pro-duce elbow movements. It has already been shown that phantom limb sensations mostly concern fingertips and parts around joints24. The present results show the same predominance of distal parts for the motor control of the

phantom limb, with preservation of thumb movements, pinch grip and global hand movements even long after amputation, which is positive for considering PLM for controlling prostheses. Yet, the fact that combined finger PLM (pinch grip, global hand closing/opening) is not just the sum of motor control of individual fingers must be considered for polydigital myoelectric hand control allowing several types of grips.

The present study did not reveal any relation between mobilization capacity and the level of amputation. As mentioned in the introduction, one could have expected a higher occurrence of voluntary PLM in below-elbow amputees than in above-elbow amputees since after a below-elbow amputation, the forearm muscles, which are the most important effectors of many finger and wrist movements, are still (partly) present. The absence of such difference emphasizes that the presence of muscles previously involved in a given movement is not necessary for voluntary PLM, which is a positive point for PLM-based polydigital hand prostheses in above-elbow amputees.

In our population, the reason for consultation was often related to the fitting or maintenance of a (myoelec-tric) prosthesis, leading to an over-representation of patients with prostheses relative to the general population of upper limb amputees39. This might have led to a selection bias since patients having a myoelectric prosthesis

must be able to control their residual limb muscles, which is believed to relate to the ability to perform PLM. However, we did not find any relationship, probably because of the absence of interference between myoelec-tric prosthesis and PLM control26. All our patients clearly expressed that prosthesis control “had nothing to do

with PLM control”. Moreover, even patients using another prosthesis or no prosthesis at all need to have some level of control over the residual limb muscles in order to move their residual limb. In the study of Bouffard and colleagues26, some patients described that PLM can interfere with myoelectric prostheses, for example when

trying to control their prosthesis hand using PLM. This confusion might be involuntarily maintained by health professionals who advise patients to use PLM to control prosthetic movements, in particular after below-elbow amputation. Therefore, health professionals should better differentiate (learned) prosthesis control and (natural) PLM execution.

The third aim of this study was to investigate the potential effects of a daily PLM training in 5 above-elbow amputees without targeted muscle reinnervation. PLM training seems to improve both PLM endurance and speed and, accordingly, the patients reported less difficulty in PLM execution. The absence of improvement for 2 of the patients with more than a year between two recording sessions without training is in line with previous results31 showing the absence of a relation between PLM capacity (number of different PLM, peak velocity) and

the time elapsed since amputation. The present study suggests that there is no systematic evolution of PLM, nei-ther positive nor negative, when PLM are not practiced. Yet, although 2 months of training increased the PLM performance, they did not normalize with respect to intact-limb movements; they were still slower. To date it is not clear whether a frequent use of PLM (e.g. for daily prosthesis control) can normalize PLM execution.

Interestingly, the increasing residual limb tension (visibly expressed by tremor or expanding contractions), often observed before blocking of the PLM, coincided with the reported increase in execution difficulty. This shows that PLM perception may be (partly) related to somatosensory feedback from the residual muscles. The PLM training delayed the increase in both muscle tension and effort sensation, and thus increased the PLM endurance. In agreement with other studies33,38, the training tolerance was good and did not provoke phantom or

residual limb pain. This is encouraging for the potential use of PLM for prosthetic control.

Despite the presumed cortical reorganization after amputation40–42, the presence of PLM shows that the lost

limb is still represented in the primary sensorimotor areas. An internal forward model for the absent limb seems to be preserved, despite the absence of proprioceptive and visual feedback from the concerned limb43. The

pri-mary motor area can thus send motor commands to the lost limb as it used to do before amputation, but now targeting residual limb muscles (perhaps due to peripheral sprouting44,45), leading to motor commands for the

phantom limb that are (at least partly) like those for intact limbs.

Motor commands to intact limbs in healthy persons include muscle synergies. These are generally defined as coherent activation, in space and time, of a group of muscles46 around one or two articulations. For example, it is

shown that the central nervous system controls both intrinsic and extrinsic hand muscles as a muscle synergy47.

(8)

www.nature.com/scientificreports/

be due to natural muscle synergies. Upper-limb muscles, when active at the same time as hand and finger muscles, usually serve as support to keep the end effector at a required position in space. If residual muscle activity is due only to such synergy, one could expect tonic muscle activity instead of the phasic residual (upper arm) muscle activities found for individual phantom finger movements in above-elbow amputees19. However, global

support-ing contraction schemes (i.e., muscle contractions of proximal residual muscles actsupport-ing in synergy with move-ments of the -now missing- distal limb), in phase with the PLM, may still contain information on the executed PLM. Independently of the underlying neural mechanism of the recorded EMG activity associated to PLM, the more controllable the phantom limb, the higher the probability that these EMG recordings are strong and contain characteristic information about the PLM.

Our recent study31 identified characteristics of intact limb motor control in the kinematics of PLM. This is

significant since, even for above-elbow amputees, it strongly suggests that PLM are naturally controlled without any need for learning. This is not the case for the isolated muscle-activation levels that must be produced for the classical way of controlling myoelectric prostheses. The observation that all patients using a myoelectric prosthe-sis made a distinction between the control of their prostheprosthe-sis and the control of PLM, clearly shows that the motor commands differ between the two control modes26. Indeed, natural motor control focusses on the movement

production rather than on isolated muscle-activation levels. The fact that, even for above-elbow amputees, the residual limb EMG patterns associated with PLM vary as a function of the type of executed phantom finger and hand movements9,11,13, suggests that PLM may potentially be used for more intuitive prosthesis control.

In conclusion, the present results are very encouraging for the development of PLM-based prosthesis control. The development of such control approaches depends inevitably on the progress in the -as yet limited- perfor-mance and robustness of pattern recognition techniques and on EMG measurement techniques1, especially in the

complex case of transhumeral amputations. However, our findings support that, from an epidemiological point of view, PLM-based prosthesis control could be feasible, even if this is not yet practically possible with present day technology without the help of surgical interventions. Indeed, the fact that many above- and below-elbow ampu-tees can produce PLM involving phantom hand and fingers is a positive point for polydigital prosthesis control; pain does not prevent the variety of PLM a patient can produce; and PLM do not vanish with time, even when not practiced for a long time. Moreover, training allows patients to increase both PLM endurance and speed, which means that the daily use of PLM for controlling prostheses will probably further increase phantom mobility capacity. While it will now be necessary (i) to characterize the PLM-related EMG activity to ensure its coherence with the perceived sensations, and (ii) to decode these signals in a robust way (especially in above-elbow ampu-tees, with the additional perturbation generated by the wearing of the prosthesis over the residual limb), the pres-ent results stimulate the developmpres-ent of a PLM-based control mode of myoelectric prostheses that may become intuitive, natural, and potentially increase the degrees of freedom without necessarily using surgery.

Methods

Participants.

All adult patients admitted to or followed by the Physical Rehabilitation Center between June 2013 and July 2017 after major acquired upper limb amputation participated in a semi-directed interview. No patient had undergone surgery for targeted muscle reinnervation. The elapsed time since amputation, the aeti-ology and the laterality as well as the reason for admission or consultation were not considered for inclusion. Poor understanding of the French language was the only criterion of exclusion. None of the patients reported any history of psychiatric disease. The present study is based on 76 patients (12 females), aged from 18 to 82 years (48 ± 12 years, mean ± sd). General patient characteristics are described in Table 2. Thirty-seven patients were above-elbow and 39 below-elbow amputees. Median time post-amputation was 4.7 years (total range: 1 month to 52 years). Nine patients had multiple-limb amputations (5 bilateral, 3 quadri-amputation and 1 both an upper and lower limb). Thirty-four patients had a medical specific treatment for phantom pain and some also for resid-ual-limb pain.

Five of these patients voluntarily participated in a phantom-mobility training protocol. The inclusion required a unilateral above-elbow amputation dating back more than 6 months, capacity to generate PLM and declared motivation to train daily at home by repeating all the phantom movements the patient could execute.

Most of the questioning was part of the normal intake interview with patients. The questions, specifically based on non-painful sensations and the mobility of the phantom limb, were approved by the Local Ethical Committee of the Physical Rehabilitation Center. The training protocol was approved by an ethics committee (“Conseil d’Evaluation Ethique pour les Recherches en Santé” de Paris Descartes, N° 2016 − 57) and the study was performed in accordance with the Declaration of Helsinki. All the subjects gave written informed consent prior to participating.

(9)

information was obtained about the type of prosthesis and its wear-time. Also, they were asked whether they thought that they controlled their prosthesis with muscle activity associated to PLM-execution or not. For those who had never worn, or no longer wore, a prosthesis, they were asked to specify the reason. As the present paper focusses on phantom limb mobility, other phantom or residual limb sensations (painful or painless) will only be shortly mentioned but not elaborated unless related to phantom mobility.

Five patients with a unilateral above-elbow amputation and phantom mobility, volunteered for a training protocol which consisted of training at home on a daily basis during 1 or 2 months all their possible phantom movements. They were asked to make cyclic PLM with as many cycles as possible without blocking (up to 10 or 15 if possible). If the patients felt that they were able to perform a new PLM (i.e., one they were previously una-ble to execute), they should also train that movement. They were instructed to stop immediately if the training induced pain. During the training period a weekly phone interview was organized in order to evaluate tolerance and observance. Two particularly motivated patients were asked to rate on a daily basis the difficulty of PLM exe-cution on a Borg Rating of Perceived Exertion (RPE) Scale (from 6 to 20)34. Yet, for one of these two patients, the

Borg rating was found to be difficult to apply. Therefore, the difficulty of PLM execution was appreciated through the number of cycles he could execute before eventual blocking of the PLM occurred as well as the first cycle that he experienced as difficult to execute.

Their PLM capacities were video-recorded directly before and after the training period. During these record-ings, as during the training period, the patients were asked to make cyclic phantom movements, by performing as many cycles as possible without blocking (they were stopped at 15). In order to visualize the movements on the video, patient synchronously mimicked the PLM with the intact limb. In this protocol we evaluated the number of different types of PLM, the endurance of PLM execution (through the number of cycles) and the speed of PLM execution (through cycle duration). To check whether the modifications were due to PLM training rather than to the elapsed time between the two sessions, we compared for two patients (P3 and P5) who had participated in an earlier phase of the study, their performance during the very first time we recorded their PLM with those during the pre-training session. Twelve months separated these recordings for patient P3 and 30 months for P5. Finally, in order to evaluate whether the PLM after training normalized with respect to intact limb movements, we asked

Gender 12♀ 64♂

Age at the time of interview (mean ± sd) 48± 12 years Age at the time of amputation (mean ± sd) 36± 12 years Time post-amputation (median; 1st – 3rd quartile) 4.7; 0.4–15

years Amputation on the dominant side 44

Bilateral amputation 8 Type of amputation  Above elbow -Scapulo-thoracic disarticulation 2 -Upper arm 34 -Elbow disarticulation 1  Below elbow -Forearm 28 -Wrist disarticulation 11 Aetiology -Trauma 55 -Electrocution 4 -Neurological pathology 3 -Local infection 4 -General infection 3 -Vascular pathology 2 -Tumour 2 -Burn 3 Use of prosthesis -No 28 -Fitting in progress 22 -Myoelectric prosthesis 36 -Mechanical prosthesis 12 -Aesthetic prosthesis 9

Table 2. Descriptive statistics of patient characteristics. Either number of occurrence or mean and standard

(10)

www.nature.com/scientificreports/

the same two participants (P3 and P5) to perform with their intact limb one of the PLM types of movements at maximal speed; P3 made a series of 10 cyclic pinch opening/closing, and P5 wrist flexion/extension. We quali-tatively compared the mean cycle duration of the intact limb movements with that of the corresponding PLM.

Analysis.

Concerning the questionnaire, for the 8 patients with bilateral upper limb amputations, if the num-ber and types of the PLM were not symmetric, we took into account the most mobile phantom limb for the study. For each patient and for each phantom segment or joint (i.e., fingers, wrist and elbow) we determined the number of different achievable voluntary PLM. The total number of different voluntary PLM over all upper limb segments and joints will be called “mobilization capacity”. Linear regression was determined in order to explore whether and how the mobilization capacity evolved over the elapsed time since amputation. For this analysis, phantom elbow movements were not taken into account since below-elbow amputees still have this articulation. The mobi-lization capacity being non-normally distributed (Test of Lilliefors, p < 0.05), in order to test whether the ampu-tation level influences the mobilization capacity, we applied a Mann-Whitney test to compare the mobilization capacity between above- and below-elbow amputees (again excluding the elbow articulation), and confirmed the results with Fisher’s exact test for which the power is given. Finally, a Mann-Whitney test was applied to compare the mobilization capacity between users of myoelectric prostheses and those using no prosthesis or another type of prosthesis.

Concerning the training protocol, the videos allowed to identify the type of PLM (and thus the number of dif-ferent types), to count the number of cycles for each type of phantom movement and to determine the duration of one series of cyclic movements. Dividing the total duration by the number of cycles gave the mean cycle duration for each type of phantom movement. For each participant, we averaged the number of cycles as well as the cycle durations over all types of their phantom movements. Because of the small sample, the PLM performance before the training period was statistically compared to those after the training period with help of Wilcoxon tests for paired samples. Then, we compared for each of two patients (P3 and P5) who had participated in an earlier phase of the study, their performance during the first time we recorded their PLM with those during the last recording session before the training period with a Wilcoxon test for paired samples, taking their individual types of PLM as cases and the two sessions as repeated measures. For all statistical tests, corrected for multiple comparisons, the significance threshold was chosen at p = 0.05.

References

1. Castellini, C. et al. Procedings of the first workshop on peripheral machine interfaces: going beyond traditional surface electromyography. Frontiers in Neurobiotics. 8(22), 1–17 (2014).

2. Battye, C., Nightingale, A. & Whillis, J. The use of myo-electric currents in the operation of prostheses. J. Bone Joint Surg. 37(3), 506–510 (1955).

3. Resnik, L., Klinger, S. L. & Etter, K. The DEKA Arm: Its features, functionality, and evolution during the Veterans Affairs Study to optimize the DEKA Arm. Prosthetics and orthotics international. 38.6, 492–504 (2014).

4. Finley, F. R. & Wirta, R. W. Myocoder studies of multiple myo-potential response. Arch Phys Med Rehabil. 48(11), 598–601 (1967). 5. Lawrence, P., Herberts, P. & Kadefors, R. Experiences with a multifunctional hand prosthesis controlled by myoelectric patterns in

Advances in external control of human extremities (ed. Gavrilovic, M. M. & Wilson, A. B.) 47–65 (Belgrade,1973).

6. Herberts, P., Almstrôm, C., Kadefors, R. & Lawrence, P. D. Hand prosthesis control via myoelectric patterns. Acta. Orthop. Scand.

44, 389–409 (1973).

7. Scheme, E. & Englehart, K. Electromyogram pattern recognition for control of powered upper-limb prostheses: State of the art and challenges for clinical use. J Rehabil Res Dev. 48, 643–59 (2011).

8. Raffin, E., Mattout, J., Reilly, K. T. & Giraux, P. Disentangling motor execution from motor imagery with phantom limb. Brain. 135, 582–95 (2012).

9. Raffin, E., Giraux, P. & Reilly, K. T. The moving phantom: motor execution or motor imagery? Cortex. 48, 746–57 (2012). 10. Garbarini, F., Bisio, A., Biggio, M., Pia, L. & Bove, M. Motor sequence learning and intermanual transfer with a phantom limb.

Cortex. 101, 181–91 (2018).

11. Reilly, K. T., Mercier, C., Schieber, M. H. & Sirigu, A. Persistent hand motor commands in the amputees’ brain. Brain. 129, 2211–23 (2006).

12. Gagné, M., Reilly, K. T., Hétu, S. & Mercier, C. Motor control over the phantom limb in above-elbow amputees and its relationship with phantom limb pain. Neuroscience. 162(1), 78–86 (2009).

13. Jarrassé, N. et al. Classification of Phantom Finger, Hand, Wrist and Elbow Voluntary Gestures in Transhumeral Amputees with sEMG. IEEE Transactions on Neural Systems & Rehabilitation Engineering. 25, 68–77 (2017).

14. Wirta, R. W., Taylor, D. R. & Finley, F. R. Pattern-recognition arm prosthesis: a historical perspective-a final report. Bull. Prosthet.

Res., 8–35 (1978).

15. Saridis, G. N. & Gootee, T. P. EMG pattern analysis and classification for a prosthetic arm. IEEE Trans. Biomed. Eng. 6, 403–12 (1982).

16. Hudgins, B., Parker, P. & Scott, R. N. A new strategy for multifunction myoelectric control. IEEE Trans. Biomed. Eng. 40.1, 82–94 (1993).

17. Kuiken, T. Targeted reinnervation for improved prosthetic function. Phys. Med. Rehabil. Clin. N. Am. 17.1, 1–13 (2006).

18. Young, A. J., Smith, L. H., Rouse, E. J. & Hargrove, L. J. A comparison of the real-time controllability of pattern recognition to conventional myoelectric control for discrete and simultaneous movements. J. Neuroeng. Rehabil. 11.5, 1–10 (2014).

19. Jarrassé, N. et al. Voluntary phantom hand and finger movements in transhumeral amputees could be used to naturally control polydigital prostheses. IEEE Int Conf Rehabil Robot. 1239–45 (2017).

20. Gaudet, G., Raison, M. & Achiche, S. Classification of upper limb phantom movements in transhumeral amputees using electromyographic and kinematic features. Eng. Appl. Artif. Intell. 68, 153–164 (2018).

21. Lendaro, E., Mastinu, E., Håkansson, B. & Ortiz-Catalan, M. Real-time classification of non-weight bearing lower-limb movements using EMG to facilitate phantom motor execution: engineering and case study application on phantom limb pain. Front. Neurol.

11(8), 470 (2017).

22. Atzori, M. et al. Effect of clinical parameters on the control of myoelectric robotic prosthetic hands. JRRD. 3, 345–58 (2016). 23. Powell, M. A., Kaliki, R. R. & Thakor, N. V. User training for pattern recognition-based myoelectric prostheses: improving phantom

limb movement consistency and distinguishability. IEEE Trans Neural Syst Rehabil Eng. 22(3), 522–32 (2014). 24. Henderson, W. R. & Smyth, G. E. Phantom limbs. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 11(2), 88–112 (1948).

25. Brugger, P. From phantom limb to phantom body: Varieties of extracorporal awareness. In: Human body perception from the inside

(11)

26. Bouffard, J., Vincent, C., Boulianne, E., Lajoie, S. & Mercier, C. Interactions between the phantom limb sensations, prosthesis use, and rehabilitation as seen by amputees and health professionals. J Prosthet Orthot 1, 25–33 (2012).

27. Ebrahimzadeh, M. H., Fattahi, A. S. & Birjandi Nejad, A. Long term follow up of iranian veteran upper extremity amputees from the iran-irak war (1980-1988). J Trauma. 61, 886–8 (2006).

28. Giummara, M. J. et al. Corporeal awareness and proprioceptive sense of the phantom. Bristish J Psychol. 101, 791–808 (2010). 29. Jensen, T. S., Krubs, B., Nielsen, J. & Rasmussen, P. Phantom limb, phantom pain and stump pain in amputees during the first 6

months following limb amputation. Pain. 17, 243–56 (1983).

30. Kooijman, C. M., Dijkstra, P. U., Geertzen, J. H. B., Elzinga, A. & van der Schans, C. P. Phantom pain and phantom sensations in upper limb amputees: an epidemiological study. Pain. 87(1), 33–41 (2000).

31. De Graaf, J. B. et al. Phantom hand and wrist movements in upper limb amputees are slow but naturally controlled movements.

Neuroscience. 312, 48–57 (2016).

32. Thieme, H., Morkisch, N., Rietz, C., Dohle, C. & Borgetto, B. The efficacy of movement representation techniques for treatment of limb pain- A systematic review and meta-analysis. The journal of Pain. 17, 167–80 (2017).

33. Ortiz Catalan, M. et al. Phantom motor execution facilitated by machine learning and augmented reality as treatment for phantom limb pain: a single group, clinical trial in patients with chronic intractable phantom limb pain. Lancet. 388, 2885–94 (2016). 34. Borg, G. In Measuring perceived exertion and pain in Borg’s Perceived exertion and pain scales (ed. Human Kinetics)13–8

(Champaign,1998).

35. Mercier, C., Reilly, K. T., Vargas, C. D., Aballea, A. & Sirigu, A. Mapping phantom movement representations in the motor cortex of amputees. Brain. 129, 2202–10 (2006).

36. Raffin, E., Richard, N., Giraux, P. & Reilly, K. Primary motor cortex changes after amputation correlate with phantom limb pain and the ability to move the phantom limb. Neuroimage. 130, 134–44 (2016).

37. Kikkert, S. et al. Motor correlates of phantom limb pain. Cortex. 95, 29–36 (2017).

38. Kwashima, N. & Mita, T. Psychophysical evaluation of the capability for phantom limb movement in forearm amputees. Plos one. 1–11 (2016)

39. Datta, D., Selvarajah, K. & Davey, N. Functional outcome of patients with proximal upper limb deficiency-acquired and congenital.

Clin Rehabilitation. 18, 172–7 (2004).

40. Cohen, L. G., Bandinelli, S., Findley, T. W. & Hallet, M. Motor reorganization after upper limb amputation in man. A study with focal magnetic stimulation. Brain. 114, 615–27 (1991).

41. Flor, H. et al. Phantom-limb pain as a perceptual correlate of cortical reorganization following arm amputation. Nature. 375, 482–4 (1995).

42. Vandermeeren, Y., Bastings, E., Good, D., Rouiller, E. & Olivier, E. Plasticity of motor maps in primates: recent advances and therapeutical perspectives. Rev Neurol. 159, 259–75 (2003).

43. Phillip, B. A. & Frey, S. Preserved grip selection planning in chronic unilateral upper extremity amputees. Exp Brain Res. 214, 437–452 (2011).

44. Qi, H. X., Stewart, P. W. & Kaas, J. H. Connections of neurons in the lumbar ventral horn of spinal cord are altered after long-standing limb loss in a macaque monkey. Somatosen Mot Res. 21, 229–39 (2004).

45. Wu, C. W. & Kaas, J. H. Spinal cord atrophy and reorganization of motoneuron connections following long-standing limb loss in primates. Neuron. 28, 967–78 (2000).

46. D’Avella, A., Saltiel, P. & Bizzi, E. Combinations of muscle synergies in the construction of a natural motor behavior. Nature

neuroscience. 6(3), 300 (2003).

47. Johnston, J. A., Bobich, L. R. & Santello, M. Coordination of intrinsic and extrinsic hand muscle activity as a function of wrist joint angle during two-digit grasping. Neurosci. Lett. 474, 104–8 (2010).

Acknowledgements

The authors warmly thank all the patients who participated in this study, the prosthetic team, in particular F. Codemard, B Juncker, K. Pernet and K. Georges, the DIM team, T. Coyle for writing the Matlab script and English language correction, and A. Bannay for help with statistics. The study was financially supported by the Région Provence-Alpes-Côte d’Azur (ExplorAmp, 2012, No. 2012-07072), the CNRS (DEFI-SENS, 2013, No. 75114; 2014, No. 40507), the ANR (PhantoMovControl ANR-15-CE19-0008-02) and the Labex SMART (ANR-11-LABX-65) supported by French state funds managed by the ANR within the “Investissements d’Avenir programme” under reference ANR-11-IDEX-0004-02. These public funding sources had no direct involvement, neither in the study design, collection, analysis and interpretation of the data, nor in the writing of this paper.

Author Contributions

All co-authors have reviewed and approved the content of the manuscript. All authors contributed to the design of the study and the interpretation of the results. The interviews were carried out by A.T., L.P.C., C.N., N.J. and J.d.G. and the data were analyzed by A.T., C.N. and J.d.G. A.T., C.N. and J.d.G. wrote the main manuscript text and A.T. and J.d.G. prepared Figures 1 and 3. All authors reviewed the manuscript.

Additional Information

Competing Interests: The authors declare no competing interests.

Publisher's note: Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and

institutional affiliations.

Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International

License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-mitted by statutory regulation or exceeds the perper-mitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Références

Documents relatifs

the two countries. There are now four weekly round-trip flights between Peking and Tokyo, including a non-stop flight offered by Japan Airlines; 3 weekly round-trip flights

Especially adapted to the framework of piecewise affine dynamical systems, this method is based on the hierarchical organization of such systems, using the well-known algorithm

[r]

Spécialement et seulement pour l’homme qui était celui de ma vie : cette lettre est peut être signifiée par l’aveu d’un grand amour vécu… toi mon premier

Tu offres l’entrecôte, le Médoc, les sarments, Gironde Nés sur les rives de l’estuaire. Effluves exquises d un perfum aguichant, (

L’autoconsommation de l’énergie permettra à l’entreprise de couvrir ses charges annuelles mais pour rentabiliser les installations à long terme, il faudra créer un

Tableau 9 : Buts des Movement Touring Tracks Permettre la pratique de la randonnée à skis Offrir un terrain d'entraînement à tous les skieurs, du débutant à l'alpiniste

Elle attire ses proies, entre ses bras captifs, D’un mouvement de rein, d’un regard impudique. Les femmes sont sacrées, dans les