OJ\908483FR.rtf PE492.782v03-00
FR
Unie dans la diversitéFR
PARLEMENT EUROPÉEN 2009 - 2014
Commission des affaires étrangères
AFET(2012)0709_1
PROJET D'ORDRE DU JOUR
Réunion
Lundi 9 juillet 2012, de 15 heures à 18 h 30
Mardi 10 juillet 2012, de 9 heures à 12 h 30 et de 15 heures à 18 h 30 Bruxelles
Salle: József Antall (4Q2)
9 juillet 2012, de 15 heures à 16 h 30 1. Adoption de l'ordre du jour 2. Communications du président
3. Approbation du procès-verbal de la réunion du:
23-24 avril 2012 PV – PE487.754v01-00
8 mai 2012 PV – PE489.379v01-00
9 mai 2012 PV – PE489.431v01-00
*** Heure des votes (vote électronique) ***
4. Instrument d'aide de préadhésion (IAP II) AFET/7/08311
***I 2011/0404(COD) COM(2011)0838 – C7-0491/2011
Rapporteur: Kristian Vigenin (S&D) PR – PE486.125v01-00 AM – PE490.977v01-00
Fond: AFET –
Avis: INTA – Iuliu Winkler (PPE) AD – PE486.196v02-00
PE492.782v03-00 2/8 OJ\908483FR.rtf
FR
AM – PE491.079v01-00 BUDG – Nadezhda Neynsky
(PPE)
AD – PE487.790v02-00 AM – PE489.654v01-00 EMPL – Marije Cornelissen
(Verts/ALE)
AD – PE483.844v04-00 AM – PE486.211v01-00 REGI – Elżbieta Katarzyna
Łukacijewska (PPE)
AD – PE487.681v02-00 AM – PE488.041v01-00 AGRI – Décision: pas d'avis
LIBE – Décision: pas d'avis FEMM – Décision: pas d'avis
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures 5. Création d'un instrument européen de voisinage
AFET/7/08319
***I 2011/0405(COD) COM(2011)0839 – C7-0492/2011
Rapporteur: Eduard Kukan (PPE) PR – PE487.898v01-00 AM – PE491.118v01-00
Fond: AFET –
Avis: DEVE – Nirj Deva (ECR) AD – PE487.772v02-00 AM – PE489.619v01-00 INTA – María Auxiliadora
Correa Zamora (PPE)
AD – PE488.009v02-00 AM – PE491.072v02-00 BUDG – Jan Kozłowski (PPE) AD – PE486.121v02-00
AM – PE487.927v01-00 EMPL – Sylvana Rapti (S&D) AD – PE487.676v03-00
AM – PE487.961v01-00 ENVI – Décision: pas d'avis
ITRE – Konrad Szymański (ECR)
AD – PE483.709v02-00 AM – PE487.722v01-00 TRAN – Décision: pas d'avis
REGI – Joachim Zeller (PPE) AD – PE487.921v02-00 AM – PE488.042v01-00 CULT – Iosif Matula (PPE) AD – PE486.081v02-00
AM – PE486.082v01-00 LIBE – Décision: pas d'avis
FEMM – Emine Bozkurt (S&D) AD – PE487.718v02-00 AM – PE489.392v01-00
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures
6. Création d'un instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers AFET/7/08338
***I 2011/0411(COD) COM(2011)0843 – C7-0495/2011
Rapporteur: Mario Mauro (PPE) PR – PE489.445v03-00 AM – PE491.142v01-00
OJ\908483FR.rtf 3/8 PE492.782v03-00
FR
Fond: AFET* –
Avis: DEVE – Enrique Guerrero Salom (S&D)
AD – PE487.911v03-00 AM – PE489.524v01-00 INTA* – Laima Liucija
Andrikienė (PPE)
AD – PE489.443v02-00 AM – PE489.708v01-00 BUDG – Jan Kozłowski (PPE) AD – PE486.152v03-00
AM – PE487.931v01-00 ITRE – Niki Tzavela (EFD) AD – PE485.932v03-00
AM – PE491.071v01-00
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures
*** Fin des votes (vote électronique) ***
9 juillet 2012, de 16 h 30 à 17 h 30
7. Échange de vues sur l'accord UE-Ukraine visant à faciliter la délivrance des visas (en présence de la Commission européenne)
8. Fonds "Asile et migration"
AFET/7/07979
***I 2011/0366(COD) COM(2011)0751 – C7-0443/2011 Rapporteur pour
avis:
Kyriakos Mavronikolas (S&D) PA – PE487.900v01-00 AM – PE491.116v01-00 Fond: LIBE – Sylvie Guillaume
(S&D)
PR – PE491.289v01-00
Examen du projet d'avis
Examen des amendements
Délai de dépôt des amendements: 19 juin 2012, 12 heures
9. Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2013 – toutes sections AFET/7/09523
2012/2092(BUD) Rapporteure
pour avis:
Anneli Jäätteenmäki (ALDE) PA – PE492.784v01-00 Fond: BUDG – Giovanni La Via (PPE)
Derek Vaughan (S&D)
Examen du projet d'avis
Délai de dépôt des amendements: 16 juillet 2012, 18 heures 9 juillet 2012, de 17 h 30 à 18 h 30
À huis clos
10. Échange de vues avec Laura Baeza, récemment nommée chef de la délégation de l'Union européenne à Tunis, Tunisie
PE492.782v03-00 4/8 OJ\908483FR.rtf
FR
10 juillet 2012, de 9 heures à 11 heures
*** Heure des votes (vote électronique) ***
11. Création d'un instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme partout dans le monde
AFET/7/08341
***I 2011/0412(COD) COM(2011)0844 – C7-0496/2011
Rapporteur: Alexander Graf Lambsdorff (ALDE) PR – PE483.741v01-00 AM – PE491.263v01-00
Fond: AFET –
Avis: DEVE – Filip Kaczmarek (PPE) AD – PE485.941v02-00 AM – PE489.498v01-00 BUDG – María Muñiz De
Urquiza (S&D)
AD – PE487.794v02-00 AM – PE489.589v01-00 FEMM – Barbara Matera (PPE) AD – PE487.956v02-00
AM – PE491.098v01-00
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures
12. Création d'un instrument de financement de la coopération au développement AFET/7/08332
***I 2011/0406(COD) COM(2011)0840 – C7-0493/2011 Rapporteure
pour avis:
Ana Gomes (S&D) PA – PE489.388v01-00 AM – PE491.096v01-00 Fond: DEVE – Thijs Berman (S&D) PR – PE491.264v01-00
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 5 juin 2012, 12 heures 13. Création d'un instrument de stabilité
AFET/7/08345
***I 2011/0413(COD) COM(2011)0845 – C7-0497/2011 Rapporteure: Franziska Katharina Brantner
(Verts/ALE)
PR – PE483.743v01-00 AM – PE491.262v01-00
Fond: AFET –
Avis: DEVE – Cristian Dan Preda (PPE)
AD – PE487.725v02-00 AM – PE491.155v01-00 INTA – Damien Abad () AD – PE487.793v02-00
AM – PE491.012v01-00 BUDG – María Muñiz De
Urquiza (S&D)
AD – PE487.792v02-00 AM – PE489.587v01-00
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures
14. Établissement de règles et de modalités communes de mise en œuvre des
OJ\908483FR.rtf 5/8 PE492.782v03-00
FR
instruments pour l'action extérieure de l'Union AFET/7/08641
***I 2011/0415(COD) COM(2011)0842 – C7-0494/2011
Rapporteur: Elmar Brok (PPE) PR – PE487.763v01-00 AM – PE491.141v01-00 Fond: AFET* –
Avis: DEVE* – Thijs Berman (S&D) AD – PE489.521v02-00 AM – PE491.127v02-00 INTA – Laima Liucija
Andrikienė (PPE)
AD – PE489.414v02-00 BUDG – Nadezhda Neynsky
(PPE)
AD – PE487.787v02-00 AM – PE489.649v03-00 ITRE – Décision: pas d'avis
Adoption des amendements
Délai de dépôt des amendements: 14 juin 2012, 12 heures
15. Rapport annuel du Conseil au Parlement européen sur la politique étrangère et de sécurité commune
AFET/7/09131
2012/2050(INI)
Rapporteur: Elmar Brok (PPE) PR – PE487.809v02-00 AM – PE492.653v01-00 AM – PE491.166v03-00
Fond: AFET –
Avis: BUDG – Nadezhda Neynsky (PPE)
AD – PE486.134v02-00 AM – PE487.941v01-00
Adoption
*** Fin des votes (vote électronique) ***
10 juillet 2012, de 11 heures à 12 h 30
16. Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière
AFET/7/06840
2011/2184(INI) Rapporteure
pour avis:
Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE)
PA – PE491.281v01-00 Fond: BUDG – Reimer Böge (PPE)
Ivailo Kalfin (S&D)
DT – PE489.488v01-00
Examen du projet d'avis
Délai de dépôt des amendements: 12 juillet 2012, 12 heures 17. Protection consulaire des citoyens de l’Union à l’étranger
PE492.782v03-00 6/8 OJ\908483FR.rtf
FR
AFET/7/08243
* 2011/0432(CNS) COM(2011)0881 – C7-0017/2012 Rapporteure
pour avis:
Kristiina Ojuland (ALDE) PA – PE487.901v01-00 AM – PE491.117v01-00 Fond: LIBE – Edit Bauer (PPE) PR – PE492.575v01-00
Examen du projet d'avis
Délai de dépôt des amendements: 13 juin 2012, 12 heures
18. Rapport intermédiaire en vue d'obtenir un résultat positif lors de la procédure d'approbation du cadre financier pluriannuel 2014-2020 (2011/0177(APP)) AFET/7/09786
2011/0177(APP) COM(2011)0398 Rapporteure
pour avis:
Marietta Giannakou (PPE) PA – PE491.206v02-00 Fond: BUDG – Reimer Böge (PPE)
Ivailo Kalfin (S&D)
Examen du projet d'avis
Délai de dépôt des amendements: 12 juillet 2012, 12 heures 19. Stratégie de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique
AFET/7/08881
2012/2026(INI)
Rapporteur: Charles Tannock (ECR) PR – PE488.011v01-00
Fond: AFET –
Avis: DEVE – Michèle Striffler (PPE)
Examen du projet de rapport
Délai de dépôt des amendements: 18 septembre 2012, 12 heures 10 juillet 2012, de 15 heures à 16 heures
20. Échange de vues avec Erato Kozakou-Marcoullis, ministre chypriote des affaires étrangères, sur les priorités de la présidence chypriote en matière
d'élargissement
10 juillet 2012, de 16 heures à 17 h 30
21. Recommandation au Conseil et à la Commission sur le nouvel accord UE-Russie AFET/7/05541
2011/2050(INI)
Rapporteur: Hannes Swoboda (S&D) PR – PE492.766v01-00
Fond: AFET –
Avis: INTA – Inese Vaidere (PPE) AD – PE462.736v02-00 AM – PE464.704v01-00
Examen du projet de rapport
OJ\908483FR.rtf 7/8 PE492.782v03-00
FR
Délai de dépôt des amendements: 5 septembre 2012, 12 heures
22. Recommandation au Conseil sur l'adoption de restrictions communes à l'octroi de visa aux fonctionnaires russes impliqués dans l'affaire Sergueï Magnistky AFET/7/09989
2012/2142(INI) B7-0196/2012
Rapporteure: Kristiina Ojuland (ALDE) PR – PE492.835v01-00
Fond: AFET –
Avis: LIBE –
Examen du projet de rapport
Délai de dépôt des amendements: 29 août 2012, 12 heures
23. Accord commercial entre l’UE, d’une part, et la Colombie et le Pérou, d’autre part
AFET/7/08171
*** 2011/0249(NLE) 14762/2011 – C7-0170/2012 Rapporteur pour
avis:
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE)
PA – PE483.730v01-00 Fond: INTA – Mário David (PPE) PR – PE486.038v01-00
Examen
* * * Débat commun
24. Accord établissant une association entre l’UE et ses États membres, d’une part, et l’Amérique centrale, d’autre part
AFET/7/07836
Rapporteur: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE)
PR – PE489.643v01-00
Échange de vues
25. Accord établissant une association entre l’UE et ses États membres, d’une part, et l’Amérique centrale, d’autre part
AFET/7/09662
*** 2011/0303(NLE) COM(2011)0679 Rapporteur: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra
(PPE)
PR – PE489.715v01-00 Fond: AFET* –
Avis: DEVE – Catherine Grèze (Verts/ALE)
PA – PE492.606v01-00 INTA* – Pablo Zalba Bidegain
(PPE)
PA – PE491.152v01-00
Examen du projet de rapport intérimaire
PE492.782v03-00 8/8 OJ\908483FR.rtf
FR
* * * 10 juillet 2012, de 17 h 30 à 18 h 30
À huis clos
26. Échange de vues avec Marek Skolil, récemment nommé chef de la délégation de l'Union européenne à Alger, Algérie
27. Questions diverses 28. Prochaine(s) réunion(s)
3 septembre 2012, de 15 heures à 18 h 30 (Bruxelles)