القضايا الوطنية من خلال صحف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين (البصائر نموذجا)

(1)

ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ــ

ﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔ

ــ

ﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ

ـ

ﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔ

ــﺔ

ﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ــ

ﻌﻟا ﻢ

ـ

ﻟاو ﻲﻟﺎ

ـ

ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒ

ـﻲ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻟا

ﻲﻟﻼﻴﺠ

ﺲﺑﺎﻴﻟ

/

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ

ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا

ﻢﺴﻗ

:

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﺒﻌﺷ

:

ﺦﻳرﺎﺘﻟا

ﻒﺤﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا

اﺰﺠﻟا ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺟ

ﻦﻴﻳﺮﺋ

)

ﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا

(

ﺔﻟﺎﺳر

ﻞﻴﻨﻟ

ةدﺎﻬﺷ

ﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا

داﺪﻋإ

ﺒﻟﺎﻄﻟا

ﺔ

:

ﺖﺤﺗ

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

-ﺔﻴﻣﻮﺳ ﺪﻴﻌﺳﻮﺑ

أ

.د

.

ﺪﻤﺤﻣ دوﺎـﺠﻣ

ءﺎﻀﻋأ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

أ.

د

ﺴﻴﻧﻮﻟ

ﻲ

ﻢﻴﻫاﺮﺑإ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﻴﺋر

أ.

د

ﺪﻤﺤﻣ دوﺎﺠﻣ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﻓﺮﺸﻣ

ارﺮﻘﻣو

د

.

دﻮﻠﻴﻣ يﺰﻴﺗ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

–أ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

أ.

د

.

ﻮﺣد روﺮﻐﻓ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ناﺮـــــــــــــــــــــــــــﻫو

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

د

.

ﺪﺑﺎﻋ ﺔﻧﺎﻄﻠﺳ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

–أ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺮﻜﺴــــــــــــــــــــﻌﻣ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

د

.

ﻦﺴﺤﻟ ﺮﻛﺎﺟ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

–أ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺮﻜﺴــــــــــــــــــــﻌﻣ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ

(2)

﴿

ِﻪِﺗﺎَﻳآ اوُﺮَّﺑَّﺪَﻴِﻟ ٌكَرﺎَﺒُﻣ َﻚْﻴَﻟِإ ُهﺎَﻨْﻟَﺰْﻧَأ ٌبﺎَﺘِﻛ

ِبﺎَﺒْﻟَﻷا ﻮُﻟوُأ َﺮَّﻛَﺬَﺘَﻴِﻟَو

﴾

]

ةرﻮﺳ

ص

:

29 .[

(3)

ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ

̤ǪǪ˱̵߆ ȊǪ˰̾̋ˈޯ ̧̫̥ǭǳǪǵȔҟǪȇȄ˴̋ ̤Ǫȇǭ̸̝̤Դم ˰̪ȓǫȉ ߳Ǫ̣ ˡȇ˴̉߷ ˲̢˺ȓǫ

ﻞﻤﻌ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا

.

Ǚ˲̽˰̝˕̤ǪȇȄǪٵ ˨Գ ߘ ̩ࠂȐ̢̬̯̬̽߳Ǫ̣ ̀ ˅̙ȓҡǪ˅̰˒˱˒˅˷ȓǫࠃ ȔǪȅ˅̰˗̪Գ ȇ˲̢˻ ̤ǪǮ ԹȒǫ̹ކ ȓˆˈȄ˰̝˒ȓǫ

Ǚ߻̋ ̤Ǫ̛ ̻˲̃ ˅̰̤Ǫȇ˰Ȑࠐ̬̽߳Ǫ

ː̙˲̋ ߼ǪǬ Դ˅̰̤Ǫ̸˩˗̙ȇ

.

-Ȁ ނ ߼ǪǴ˅˕̑˷ȓҡǪ˲̢˻ ̤Ǫȇ˲̽˰̝˕̤Դ˼ ˬȓǫȇ

"

ﺪﶊ دوﺎﳎ

"

̴˒˅زˠ̸˕ˈ˅̧̰̾̊ ̣ ˯ˋ̻ߺȉ ߳Ǫ

Ȅ˅̪ȓҡǪࠃ ȔǪޯ ̧̫̥ǭȐ

_{ڂ؏߼Ǫ̴֟˅˾ ̭ȇː̫Ȑ̝̤̀Ǫ}

-ȓǫȇ

̴ˡ̸˒

Ǚː˻ ̜˅̰߼Դː̚ߛ ߼Ǫː̰ˣ̧ ̥ǪǤ˅́ ̉ȓҡ˲̢˻ ̤Ǫ̣ ̻˴֖

̳˱̵ǭǤǪ˲̜Ǥ˅̰̋ˈǪ̸̪˲̢˔̬̽߳Ǫ

ߦ˅˷˲̤Ǫ

.

-̬̪ߘ ˲̢˺ȓǫࠇ̟

˰̾̋ˈ̬̪ȇȓǫˇ ̻˲̜̬̪ȅ̸̋ ̤Ǫ˰̻˅̰̤ȄȐ˰̜ẹ̑ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵Ȅ˅؅ȔǪࠄ ̊ Է˰̊ ˅˷

.

-̧̺̫̋ ̤Ǫ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵ǵ˅˸ ̪Ǳ˅֙߆ ːˋȐ̾̃ ː̫ߛ ˊ̸̤ȇࠕ˅˷̬̪ߘ ࠃ ȔǪ

.

ȊǪٸ˭߷ ߜǪ˴ˠ

.

(4)

ࠃ ȔǪȉ ˰ݨ ǭ˲؆ȉ ˰̵ȓǫ

̤ǪȐȉ߱Ǫȇܰ ̧ ̜ࠃ ȔǪؙ̩˲̜ȓǫȇȐࠅȔǪǷ ˅Ȑ̰̤Ǫ˴̉ȓǫ

ﲔﳝﺮﻜ

̬̽ߴ ̥Ǫ

م Ҡ Ȑ̫֡ȇܰ ̭˅ˡࠃ ȔǪ˅̜̚ȇ

...

-˴̽˴̋ ̤Ǫȉ ߱Ǫȇٸˍ̢̤Ǫˇ ̧ ̝̤Ǫࠃ ȔǪ

.

-ːˍ̿ˋ߬Ǫك߱ǪȇȐˇ߬Ǫȇȅ˅̰߬Ǫ˴̪ǵࠃ ȔǪ

.

-ː˷Ǫǵ߱Ǫǭ˰̪ߧ̾̃ ܳ ̧ ̫֡ȉ ߳Ǫ׾˲̢̤Ǫݭ ȇǶࠃ ȔǪ

.

-ك˅̀˧۸ ˨Թǵࠃ ȔǪ

ȉ ǳҟȇȓǫ

.

-ފ Ǫǵ߱ǪȉǵǪ̸˻ ̪ߧ̾̃ ܳ ˒˰̭˅˷ܱ ̤Ǫː؈˲̢̤Ǫߧʿ˅̤̋Ǫߘ ࠃ ȔǪ

.

(5)

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ...

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻮﻫ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟاو مﻼﻋﻹا نﺄﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﳊا ﺖﻛردأ فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢو رﺎﻜﻓﻷا ﺮﺸﻨﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺤﻠﺳﻷا ﺪﺣأ ، ﻴﻇﻮﺗو ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻴﳘﺄﺑ سﺎﺴﺣﻹا اﺬﻫ ءﺎﺟ ﻪﻔ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﺘﻴﻘﻟ ﱵﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو تﺎﻧﺎﻌﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﳊا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا كاذ نآ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ، ﺔﻟازإو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻣﻷا ﺔﻳﻮﻫ ﻮﶈ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﱴﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻫو ﺮﺋاﺰﳉا ضرأ ﺎﻬﻣﺪﻗ تﺄﻃو نأ ﺬﻨﻣ ﺎﺴﻧﺮﻔﻓ ﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ اﺬﻬﻠﻓ ، كﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉا لﺎﺟر دﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ﻒﻠﺘﳐ ﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟاو تﺎﺒﺒﺴﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﻓﺪﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻩﺄﻄﺧأ ﺪﻗ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗو ﺔﻴ . نﺎﻛو ﻠﻟ ﺤﺼ ﺎﻓ ﺔ، ﰲ رود ﻟا ﻟا ﲔﺑ ﻂﺑﺮ و ﺔﻔﻘﺜﳌا ﺔﻘﺒﻄ و ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺸﻟا ﺚﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﻣﻮﻘﲟ ﻚﺴﻤﺘﻟا و ﺖﻠﺜﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻠﻟ اﺰﻣر Ƿƪ ƥÂƢš ƢĔ¢ƢǸǯ ﺔﻣﻷا مﻮﳘ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﻊ و ﺶﻄﺒﺑ ﲔﻟﺎﺒﻣ ﲑﻏ ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ لﻼﺧ ،ﻪﻟﺎﻣأ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا و °Ƣǰǧ¢ƢēƢȇȂƬŰĿÃǂȇÀƢǯÄǀǳ¦ǾǰƬǧ ا ﺐﳚ ةﺮﺋﺎﺛ ﻜﺗ نأ ﺖﺒ و ، ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺎﻫرﻮﻄﺳ ﲔﺑ لﺎﻌﺷإ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻨﻃو تاﻮﻋد ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا . 1 نﺎﻛ ﺳﺄﺗ ﻴ ﺲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﻪﻴﻓ تﺪﻬﺷ ﺖﻗو ﰲ اﲑﺒﻛ ﺎﻳﺪﲢ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﳉ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ةرادﻹا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﲑﺒﻛ ادﺎﻬﻄﺿا ﱵﻟا ﺑرﺎﺣ ﺖ ﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا و ،ةﺪﻳﺪﺷ ﺔﺑرﺎﳏ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺑﺮ ﺮﻫﺎﻈﺗ ﻮﻟ نﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺮﳊا ﺪﻴﻗ يﺬﻟا ﻮﻫو ،ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺔﻳﺮﺣو ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﳉا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﺋﺎ ﺔﻳأ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺎﲟ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻓﺎﺤﺻ ﺎﻫدﻼﺑ ﰲ ﻲﻫو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا و ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺎﻛ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻓﺎﺤﺻ ﺔﻴﻟﺎﻄﻳﻹا . ﺪﻘﻓ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ تﺮﺛأ يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﺗاذ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﻔﺤﺼﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻊﻣ مءﻼﺘﻳ ﻻ يﺬﻟا ǳ¦ƨȈǼǗȂǳ¦ƢēƢǷȂǬǷÂƢȀǐƟƢǐşƨȇǂƟ¦ǄŪ¦ƨǷȋ¦ ǺǷǾȈǳ¤» ƾēśȇǂƟ¦ǄŪ¦śǸǴǈŭ¦ ƢǸǴǠǳ¦ƨȈǠŦƪ ǻƢǯŖ Ãǂƻ¢ƨȀƳǺǷƢȀȈǴǟ· ƢǨū¦ÂƢđµ ȂȀǼǳ¦ÂƨȀƳ . 1 - أ ﷲا ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻮﺑ ج ، ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊا ، 2 ، اد ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ر بﺮﻐﻟا توﲑﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ، 2000 ص ، 384 .

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺖﻟوﺎﺣ ƢȀǼǟ¨ŐǠǷƢēƾȇǂƳÀȂǰƫÀ¢ÀƢǰǷȍ¦°ƾǫ ﺎﻫرﺎﻜﻓأ ﻦﻋو ﺲﻤﺘﻠﻳ ﺎﻣ اﺬﻬﻓ ﻦﻣ ƨǤǴǳ¦ĿǦ ǠǓǺǷƨȈƥǂǠǳ¦Ǧ Ƹǐǳ¦ǒ ǠƥǾƥ©ǄȈŤƢŭƢǧȐƼǧƢđȂǴǇ¢¾Ȑƻ بﻮﻠﺳﻷاو ﺪﻗ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﺪﳒ ، ﻚﻟاذ ﻦﻋ ﺖﻌﻓﺮﺗ لﻮﻘﻳو ، ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ذﺎﺘﺳﻷا ﻚﻟذ ﰲ : " نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﻰﻗرأ نﺎﻛ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا بﻮﻠﺳأ نإ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﺑﺎﺘﻛ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﻞﲨأو ﺎﺜﻟا ﺎﻫﺪﻬﻋ ﰲ مأ ﱯﻘﻌﻟا ﺐﻴﻄﻟا ﺦﻴﺸﻟا فاﺮﺷإ ﺖﲢ لوﻷا ﺎﻫﺪﻬﻋ ﰲ ءاﻮﺳ ، ﱐ ﻲﻠﻴﳌا كرﺎﺒﻣ ﺦﻴﺸﻟا فاﺮﺷإ ﺖﲢ ". 1 ﻓ ترﺎﺴ Ƣđ ﻲﻗﺮﻟا ﻦﻣ ﺖﻐﻠﺑو ﺎﻤﻈﺘﻨﻣ ﺎﺜﻴﺜﺣ اﲑﺳ رﺎﺸﺘﻧﻻاو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻋ ةﺪﻳﺮﺟ يأ ﻪﻐﻠﺒﺗ ﱂ ﺎﻣ ، نﺎﻛو ﺒﻌﺗ ﲑا رﻮﻃ ﻦﻋ إ ﺎﻫراﻮﻃأ ﻦﻣ ﺘﻟا رﻮﻃ ﰒ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا رﻮﻄﺑ اءاﺪﺘﺑ ﺄ و ﺲﻴﺳ إ ءﺎﻨﺒﻟا رﻮﻃ ﰒ ضﺎﻘﻧﻷا ﺔﻟاز ﺪﻴﻴﺸﺘﻟاو ﺎﻫﺪﺋاﺮﺟ ءﺎﲰأ ﺖﻧﺎﻜﻓ ، : ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ،ﺔﻨﺴﻟا ﺘﻟ ﱃوﻷا ﺎﻫراﻮﻃﻷ ازﻮﻣر طاﺮﺼﻟا ، ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺲﺳﺄ رﻮﻄﻟا ﻦﻋ ﱪﻌﺘﻟ ﻷا ﺪﻴﻴﺸﺘﻟاو ءﺎﻨﺒﻟا رﻮﻃ ﻮﻫو ﲑﺧ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺖﻤﳍأو ، " ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا " ﻎﻳﺰﻟا عﺰﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘﻟ سﺎﻨﻟا ﺮﺋﺎﺼﺑ ﻦﻋ كﻮﻜﺸﻟاو ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا نﺎﻫﱪﻟا نﻮﻜﺘﻟ ، رﺎﺼﺒﺘﺳا اﻮﻋﺪﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻌﻤﳉا إ ﻦﻣ ﻪﻴﻟ حﻼﺻﻹا ﻲﻤﻠﻌﻟاو ﲏﻳﺪﻟا . ﻮﻫ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﳉ لوﻷا روﺪﻟا نﺎﻜﻓ ﻢﻴﻤﻌﺗو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﲜ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا رﺎﺸﺘﻧا ةﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا يﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻄﻘﻟا تﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ . ﻊﻴﺿاﻮﳌاو ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗ ﱃإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻞﻘﺘﻨﺘﻟ ﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺎﻴﳊا تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻟا ﱴﺣو ﺔﻴﻨﻳ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴ . تﺰﻛﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑرﺎﳏ ﺔﻴﻗﺮﻄﻟا ، و يﺪﺼﺘﻟا فاﺮﳓﻼﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻌﺒﻟاو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟاو ﻲﻘﻠﳋا ، و ﺢﻀﻓ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺎﻫﲑﺼﻨﺗو ﺎﻬﺘﺴﻧﺮﻔﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳﻮﳍا ﺦﺴﻣ ﱃإ ﺔﻴﻣاﺮﻟا ، و ﲨ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻄﺸﻧأ ﻊﻴ ، و مﻮﲰ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﺎﲪو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺒﻴﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻪﺗﺎﺴﺳﺆﻣو ، ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ةﺪﻧﺎﺴﻣ لﺎﴰ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا إ ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا . لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﳉ ﺔﺳارد ﻦﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻣ ﻴﳘأ ىﺪﻣ ﺎﻬﺘ ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣو ﻦﻣ ﻪﻳﻮﺘﲢ ﺎﳌ رﺎﺒﺧأو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻤﻴﻗ ةﺎﻴﳊا تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ، ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ 1 -،ضﺎـــﺗﺮﻣ ﻚـــﻟﺎﳌا ﺪـــﺒﻋ " ﻠـــﺳأ ﺮـــﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔـــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤـــﺼﻟا بﻮ " ﺔـــﻠﳎ ، ﺔـــﻓﺎﻘﺜﻟا ع ، 34 ﻊـــﻳزﻮﺘﻟاو ﺮـــﺸﻨﻠﻟ ﺔـــﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮـــﺸﻟا ، ﱪﻤﺘﺒـــﺳ ، ﺮـــﺋاﺰﳉا ، 1976 ص ، 40 .

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... ﻟا روﺪ لﺎﻌﻔﻟا ﰲ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻹا ﺪﻋاﻮﻗ ءﺎﺳرإ حﻼﺻ ، ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎﻬﻔﺤﺻ ةردﺎﺼﻣ ﺪﻌﺒﻓ " ﺔﻨﺴﻟا "و " ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا "و " يﻮﺴﻟا طاﺮﺼﻟا " ةﺰﳘو ﺎﳍﺎﺣ نﺎﺴﻟ نﻮﻜﺗ ةﺪﻳﺮﺟ ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا ّﺲﻣأ ﰲ ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﺻو ﺐﻌﺸﻟا ﲔﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ، ﻓ راﺪﺻإ ﰎ نإ ﺎﻤ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ƨȈǠǸƴǴǳƤ ŰǲǯƢđǂǇŕƷ ﺔﻧﺎﻜﳌا ﻩﺬﻫ تﺪﺴﲡو اﻮﺤﻤﻃ ﺎﻣ ﻢﳍ نﺎﻛو ﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫءﺎﻤﻠﻋ صﺮﲝ إ ﻪﻴﻟ ، ﻓ đƢƬǯȆǸȈǿ¦ǂƥȍ¦ŚǌƦǳ¦ƺȈǌǳ¦ǾƦǼ ﺎ ﺎﻬﻣﻼﻗأو ﺎﺤﺻﺎﻧ ةﺪﻳﺮﳉا رﺎﺼﻧأ ﻦﻣ مﻼﻗﻷا ﺔﻠﲪ صﺮﺤﻠﻟ ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﰲ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻧﺎﻜﳌ ﺔﺌﻓﺎﻜﻣ سﻮﻔﻨﻟا . ﺮﺻﺎﻌﳌا ﺪﺣأ ةدﺎﻬﺸﺑو رﻮﺘﻛﺪﻟا لﻮﻘﻳ ﻦﻳ ﻧ ﺪﻤﳏ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻒﺤﺼﻟا ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﰲ ﺮﺻﺎ : " ﻦﻣ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺮﻬﺸﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﱪﻛأ ارﺎﺸﺘﻧاو ةﺎﻴﳊا ىﺮﳎ ﰲ ﻖﻴﻤﻋ ﺮﺛأ ﻦﻣ ﻪﺘﻛﺮﺗ ﺎﳌ ﺔﻴﳘأ ﺎﻬﻤﻈﻋأ ﻦﻣو ، ﺎﻬﻴﺣاﻮﻧ ﻊﻴﲨ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ". 1 ﺔﺑﺮﲡ نإ ﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﺑﺮﲡ ﺪﻌﺗ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴ ﺔﻳﺮﺛ نأ نﺎﻛ ﺎﲟ ﺔﻴﳘﺄﺑ نﺎﻜﻓ ، ﺔﺳارﺪﺑ مﻮﻘﻧ ÂƢē¦±Ƣų¤ƨǧǂǠǷÂƨƥǂƴƬǳ¦Ǯ Ǵƫ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻪﻠﺜﳝ ﺎﲟ ﺚﻳﺪﳊا مﻼﻋﻹا تﺎﻳﺪﲢ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﲤ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﰲ ﲑﺒﻛ رﻮﻄ ﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻲﻌﺴﻟا اﺬﻫو ، ﻢﺘﻬﻳ ﻦﻣ ﺪﳚ نأ ﺐﺟاﻮﻟا ﻦﻣ ﺔ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﳊا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﻨﻋ ﻲﻔﺤﺼﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺎﻫزﻮﳛ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻧ ﱴﺣ ﻩزﱪﻴﻟ ﻪﺑ . ﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺖﻨﻜﲤ ﻒﻴﻛو ﰲ ﻪﺴ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا حﺮﻃ و يﺬﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻪﺗﺪﻤﺘﻋا ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﰲ ﺔﺳﺎﺴﳊا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ضﺮﻋ . بﺎﺒﺳأ رﺎﻴﺘﺧا عﻮﺿﻮﻤﻟا : » ǂǠƬǴǳƢēƢǟȂǓȂǷƾǏǂȇȏƨǴȇȂǗ¨ŗǨǳȆǬƥƨȇǂƟ¦ǄŪ¦ƨǧƢƸǐǳ¦ǺǟƮ ȇƾū¦À¤ تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ƢđƢƸǏȋƨȇǂǰǨǳ¦ ﱃإ نﺎﻴﺣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﻊﻀﲣ ﻻ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺲﻔﻧ رﺮﻜﺗ تﺎﺳارﺪﻟا ﺐﻠﻏأ ﻞﺑ ﺔﻗﺪﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺾﻌﺒﻟا لاﺰﻳ ﻻ ﻒﺤﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ روﺪﺻ ﺦﻳراﻮﺗ نأ ﻚﻟذ ﺔﺠﺣ ، ﻦﳑ ﲑﺜﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻻﻮﻬﳎ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﻊﻴﺿاﻮﻣ اﻮﺳرد ﰲ ﱴﺣ ﺪﳒ ﺎﻨﻧإ ﻞﺑ ، ﺔﺒﺴﻧ ﰲ ﻂﻠﳋا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا تﺎﺳارﺪﻟا ﱴﺣو ﺎﻫرﻮﻬﻇ ﺦﻳراﻮﺗو ﻒﺤﺼﻟا ،ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ نﺎﻛ ﻦﻤﻴﻓ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﲔﺑ ﻂﻠﳋا ﱴﺣو ﻢﺳﺎﺑ 1 - ﺪﻤﳏ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﺤﺼﻟا ،ﺮﺻﺎﻧ 1847 -1939 ، ﺮﺋاﺰﳉا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، 1980 ص ، 212 .

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... Ǧ Ƹǐǳ¦ÂƢđƢƸǏ¢ باﺰﺣﻷاو تﺎﻴﻌﻤﳉا نﺎﺴﻠﺑ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟا نﺎﻜﻓ ، ﺎﻨﺑ ﺖﻌﻓد ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﲔﺑ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﳌا ﻦﻣ ﺮﻳﺰﻏ ﻢﻛ ﻦﻣ ﻪﻳﻮﺘﲢ ﺎﲟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻪﺘﺿﺎﺧ يﺬﻟا ﻞﻳﻮﻄﻟا راﻮﺸﳌا ﺔﺳارﺪﻟ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺺﻴﺤﻤﺘﻟا . ﺚﺤﺒﻟا دوﺪﺣ : ﻓﺎﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﺔﺳارد نإ ﱐﺎﻣﺰﻟا ﺎﻫرﺎﻃﻹ اﺪﻳﺪﲢ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﺔ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻨﺘﺳارد نأ ﺎﻤﺒﻓ ، ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ داﺪﻋأ ﻞﻣﺎﻜﻟ ﺔﻨﺳ ﺎﻫروﺪﺻ ﺬﻨﻣ دﺪﺣ يﺬﻟاو 1935 م ﺔﻨﺳ ﺎﻬﻔﻗﻮﺗ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ 1956 ، م ﻻإ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﺖﻔﻠﻧ نأ ﺐﳚ ﺎﻨﻧأ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ تاﻮﻨﺳ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﱄاﻮﺣ ﺖﻣاد ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةﱰﻔﻟ ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ نأ 1939 ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ م 1947 ﺑ م ﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا فوﺮﻇ ﺐﺒﺴ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴ ، ﲔﺘﻠﺴﻠﺳ ﱃإ ةﺪﻳﺮﳉا ﺖﻤﺴﻗ ﻚﻟﺬﺒﻓ : ﱃوﻷا ﺎﻬﺘﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ) 1935 م -1939 م ( تاﻮﻨﺳ ﻊﺑرأ ﱄاﻮﺣ ﺖﻣاد ﺎﻬﺘﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟاو ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ) 1947 م – 1956 م ( اد تاﻮﻨﺳ ﻊﺴﺗ ﺖﻣ . ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻊﺳاو طﺎﺸﻧ ةﱰﻓ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ةدﺎﻴﻘﺑ ﱃوﻷا ﺎﻬﺘﻠﺴﻠﺳ ﺔ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﳊا ﺚﻌﺑ ﰲ ﺎﻫرود ﻞﺜﲤو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا طﺎﺳوﻷا ﰲ ﻲﻋﻮﻟا ﺮﺸﻧو ﺦﻴﺸﻟا ةدﺎﻴﻘﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺎﻣأ ، ﻴﻫاﺮﺑﻹا ﺮﺸﺒﻟا ﺪﻴﻴﺸﺘﻟاو ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﻓﺮﻌﻓ ﻲﻤ ﺎﺳ ﻦﻣ ةﱰﻓ لﻮﻃأ ﻲﻫو ، ﺎﻋﻮﻨﺗو ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎﻫﺮﺜﻛأو ﺎﻨﻣز ﺎﻬﺘﻘﺑ ، ثاﺪﺣﻷ ﺎﻬﺘﺸﻳﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ عﻻﺪﻧا ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا 1954 ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ م 1956 ﺔﻨﺳ م ﺔﻴﻌﻤﳉا نﻼﻋإو ةﺪﻳﺮﳉا ﻒﻗﻮﺗ ﻧا ﻀ ﺎﻬﻣﺎﻤ إ يﺮﺋاﺰﳉا ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﱃ ثاﺪﺣﻷﺎﺑ ﺔﻴﻨﻏ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫو ، تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺮﻫاﻮﻈﻟاو ﺔﻴﻟﻮﴰو ﺎﻋﺎﺴﺗاو ارﻮﻄﺗ تﺪﻬﺷ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﻒﻗﻮﳌ ةءاﺮﻗ ﻰﻠﻋ اﺮﺼﺘﻘﻣ نﺎﻛ ﺎﻧﺰﻴﻛﺮﺗ نإ ﻻإ ، ﻠﻌﻟا ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﻩﺮﺸﻨﺗو ﻪﺒﺘﻜﺗ ﺖﻧﺎﻛ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ نإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا زاﺮﺑإ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻄﻘﻧ ﱃإ قﺮﻄﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺎﻴﺴﻟاو ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا بﺎﺘﻛ ﺎﳍ ىﱪﻧا ﱵﻟا ﺔﻴﺳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟوﺎﺤﻓ ، ﱪﻋ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ يدﺎﻳﺮﻟا روﺪﻟا زاﺮﺑإ اﻮﺗ ﺎﻫﺪﺋاﺮﺟ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻮﺒﺳﻷا ﺎﻫﺪﺟ ﻦﻣ ﱪﻌﺗ ﱪﻨﳌا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟاو ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﳔو ،

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... ﻪﻟﻼﺧ Ƣē¦°ȂǐƫÂƢǿ°Ƣǰǧ¢ÂƢȀƟ¦°¡Ǻǟ ȀƬǠƥƢƬǷń¤ƨǧƢǓȍƢƥ ةرﻮﺜﻟا نوﺆﺷو رﺎﺒﺧﻸﻟ ﺎﻬﺘﻴﻄﻐﺗو ﺎ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺎﻓ ، ĔŖǳ¦ƨȈǇƢǇȋ¦ ﺑﺎﺟﻹا ﱃإ فﺪ ﺔﲤﺎﳋا ﰲ ﺎﻬﻨﻋ ﺔ : ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ حﺮﻃ ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﻪﺘﺒﻌﻟ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻤﺠﻟ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﻦﻴﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌ ؟ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ حﺮﻃ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟو :  ؟ ﺔﺻﺎﺧ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻓﺎﺤﺻو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ  ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﳊا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﰲ رود ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا رﻮﻬﻈﻟ نﺎﻛ ﻞﻫ ؟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا  ؟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﻲﻔﺤﺼﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ  ﺎﻣ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻢﻫأ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ؟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺎﻬﺘﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا  ؟ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ  ﺎﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﻢﻫأ ﻲﻫ ؟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﰲ ﺎﻬﻨﻋ تﱪﻋ ﱵﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا  ﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﺑرﺎﻀﺘﳌا ﻒﻗاﻮﳌا ﻦﻋ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ تﱪﻋ ﻒﻴﻛ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎ ؟ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺔﺳارد ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻤﺿ جرﺪﻨﻳ يﺬﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ ﻒﻗﻮﻣ وأ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺸﻤﻠﻟ قدأو ﻞﻀﻓأ ﻢﻬﻓ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ةﺮﻫﺎﻇ وأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ بﺮﻘﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﻲﻫ وأ ،عﺎﺿوﻷا ﺔﻠﻜ ﺔﺳورﺪﳌا 1 ، ﺘﺗ ﰲ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺎﻣ ﻮﻫو و ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻊﺒ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا . ﺎﻤﻛ تﺎﺳارﺪﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻮﻫو ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا 1 - ﺪﻤﳏ بﺎﺠﺣ ﲑﻨﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ثﻮﺤﺒﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ط ،ﺮﺠﻔﻟا راد ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 3 ، 2002 ص ، 86 .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... ﻠﻴﻠﲢو ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﺳارد ﻦﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﳌ ﻚﻟذو ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺎﻬﻄﺑرو ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺎﻬ ﺔﻤﻋﺪﻣ وأ ةﺪﻗﺎﻧ ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺎﻬﻨﻣ مﺎﻜﺣﻷا جﺎﺘﻨﺘﺳاو . ﺚﺤﺒﻟا تاﻮﻄﺧ : ﺔﻨﺳ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺔﺳارد نﻮﻜﺘﺗ 1935 م -1965 ﻦﻣ م و ﺔﻣﺪﻘﻣ و ﻞﺧﺪﻣ باﻮﺑأ ﺔﻌﺑرأ ﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ لﻮﻄﻟ ©ȏƢĐ¦ƨǧƢǯȄǴǟƢŮȂſÂƨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﲤﺎﺧو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﱴﺣو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﻖﺣﻼﻣو ﻮﳌﺎﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻘﻴﺛو ﻻﺎﺼﺗا عﻮﺿ و ، ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﻴﺑ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا سﺮﻬﻓو ، . ﺎﻨﺗ باﻮﺑﻷا ﻖﺒﺳ يﺬﻟا ﻞﺧﺪﳌا ﰲ ﺎﻨﻟو : عﺎﺿوﻷا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲ ﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺖﻘﺒﺳ ﱵﻟا ةﱰﻔﻟا ﺔﻨﺳ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ء 1931 م ﻒﻠﺘﳐ لوﺎﻨﺘﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ذإ ، ﺎﺿوﻷا ﻰﻠﻋ جﺮﻌﻧ نأ نود ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ةﺪﺋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ع . ƨǳƢǘƦǳ¦ÂǂǬǨǳ¦ǾȈǧȄǌǨƫÄǀǳ¦Ä°Ǆŭ¦ǞǸƬĐ¦ǞǓÂǲƻƾŭ¦¦ǀǿĿƢǼŪƢǟ Â ﻳﺮﺼﻨﻌﻟاو ﻚﻜﻔﺘﻟا ﺔ ا اﺬﻛو ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻷا و ﻞﻬﳉ ﻪﻴﻓ ﺖﻠﳘأ يﺬﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا عﺎﺿوﻷا رﻮﻫﺪﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻳاﺪﺒﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳﻮﳍا ﺲﻤﻄﻟ ﺔ . ﺔﻟﺎﳊا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا عﺎﺿوﻷا ﻦﻋ ﺎﻣأ فﺎﻗوﻷاو ﺪﺟﺎﺴﳌا ﻪﻴﻟإ ﺖﻟآ ﱵﻟا ﺎﻣﺪﻌﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا ءﺎﻀﻘﻟاو ﺖﻤﻜﺣأ ǶȀȈǴǟƢēǂǘȈǇƨȈǈǻǂǨǳ¦¨°¦®ȍ¦ Äǀǳ¦ÂÄǂƟ¦ǄŪ¦ǞǸƬĐ¦ȄǴǟ©ǂƯ¢Ŗǳ¦ƨȇŚǌƦƬǳ¦ƨǯǂū¦¦ǀǯÂ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا لاﻮﺣﻷا ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا ﻊﻣ ﺲﻴﻨﺠﺘﻟاو جﺎﻣدﻹﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﺗ تﺬﺧأ ﺔﺌﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ تﺎﺌﻓ ةﺪﻋ ﱃإ ﻪﺘﻤﺴﻗ ا ﰲ ﺮﺼﻨﺘﻟا ﰲ تﺬﺧأ ﺔﺌﻓو ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟ . ﱵﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا قﺮﻄﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻚﻟذ ﱃإ ﻒﺿ لﺎﺧدﻹ ﺖﻄﺸﻧ ǸƬĐ¦ تﻻﻼﻀﻟاو عﺪﺒﻟاو تﺎﻓاﺮﳋا ﰲ ﻊ . لوﻷا بﺎﺒﻟا ﺎﻧﻮﻨﻌﻓ باﻮﺑﻷا ﺎﻣأ : ﺑ ﻣﻼﻋﻹا ﻞﻤﻌﻟﺎ ﰲ ﻩرودو ﻲ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ،ﲔﻠﺼﻓ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﻳو : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ناﻮﻨﻌﺑ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟاو ، : ﺔﻛﺮﳊا رﻮﻬﻇ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا .

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا رﻮﻬﻇ رداﻮﺑو ، ﻷاو ،ﺎﳍ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﱵﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ءﺎﺒﻋ ﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا داور ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺟّﺮﻋو ﻦﻣ ﻦﻳزرﺎﺒﻟا ﺎﻬﻣﻼﻋأو ﺔﻴﺣ ﻢﻬﻨﻴﺑ : ﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻓﺎﺤﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺣﻼﺻﻹاو ﻲﻔﺤﺼﻟا ﻪﻃﺎﺸﻧو ﺲﻳد ﰒ، ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا نﺎﻈﻘﻴﻟا ﻮﺑأ ﺦﻴﺸﻟا ﺲﺳﺆﻣ يﺮﺋاﺰﺟ لوأو ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﻮﺑأ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ¦Ǧ Ƹǐǳ¦ǺǷƾȇƾǠǳ¦ƢđǞƦǘƫƪ ǻƢǯŖǳ¦ƨȈǷȐǇȍ¦ƨȈƥǂǠǳ¦ƨǠƦǘǸǴǳ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹ . ﲑﺧأو ﱵﻟا ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛو ةﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻔﺤﺼﺑ فوﺮﻌﳌا يﺮﻫاﺰﻟا ﺪﻴﻌﺴﻟا ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟا ا ﺔﺌﻳﺮﳉاو ةدﺎﳊا ﻪﻔﻗاﻮﻣ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ . ﺎﻣأ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﰲ ﺎﻫرودو ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﲨ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌ ﺎﻨﺟﺮﻌﻓ ، ĽƢȀƬǯǂūƢēǂǘǇŖǳ¦¥®ƢƦŭ¦Â» ¦ƾǿȋ¦ÂƨȈǠǸŪ¦ǆ ȈǇƘƫȄǴǟ ﺋﺎﺳو لﺎﻀﻧ ﻞ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ©ƢȈǠŦÂÄ®¦ȂǻÂ² °¦ƾǷÂƾƳƢǈǷǺǷƢȀǗƢǌǻĿƢēƾǸƬǟ¦Ŗǳ¦śȇǂƟ¦ǄŪ¦ ﺎﻣأ ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺑ ﻩﺎﻧﻮﻨﻋ ـ : ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﻩﺎﻨﻤﺴﻘﻓ ،ﺎﻬﺘﻓﺎﺤﺼﻟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺲﻴﺳﺄﺗ لﻮﺼﻓ : ا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟ : ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺪﻨﻋ ﻲﻔﺤﺼﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ، ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺪﻨﻋ ﻲﻣﻼﻋﻹا ﻞﻤﻌﻟا و ﺎﻬﻔﺤﺻ راﺪﺻإ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا فاﺪﻫأ و فوﺮﻇ ﻒﺤﺻ روﺪﺻ و ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺖﻬﺟاو ﱵﻟا ﺔﻓﺎﺤﺻ ﳉا ﺔﻴﻌﻤ ﻦﻣ ﻞﻴﻗاﺮﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ و و ﺔﻴﻨﻓ تﺎﺒﻘﻋ ﺔﻳدﺎﻣ . ﰒ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻨﺳ ﺎﻬﺘﻓﺎﺤﺼﻟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ 1933 م ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻨﺴﻟ ﺮﻤﺘﺴﺗ نأ ﺎﳍ ﺐﺘﻜﻳ ﱂ ﱵﻟا طاﺮﺻو ﺔﻌﻳﺮﺷو . ﺎﻣأ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓﺮﻌﺘﻓ ﱃوﻷا ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺔﻨﺳ 1935 م -1939 م ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو 1947 م -1956 م و ، ﺄﺸﻧ فوﺮﻇ ƢȀƬǘƻÂƢĔƢǯ°¢ÂƢē ēƢǷƢǸƬǿ¦Â ¿ƢǠǳ¦Ƣǿ¦ȂƬŰÂƢȀǷȐǫ¢Ƕǿ¢ÂƢ . ﺎﻣأ ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺑ ﻩﺎﻧﻮﻨﻌﻓ ـ : ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ، ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﱵﻟا ا ةﺪﻳﺮﺟ ﺎﳍ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟ ، ﺳﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺰﻴﻔﺤﺘﺑ ﻪﺣﻼﺻإو بﺎﺒﺸﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺎﻫزﺮﺑأ ﺎﻨﻳأﺮﻓ تﺎﻴﻌﻤﳉا ﺲﻴ

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... ﺔﻴﻧﺎﺒﺸﻟا تﺎﻤﻀﻨﳌاو ȇƢǔǫ¦ǀǯÂ ƢđƢƴƷÂƢȀǸȈǴǠƫƨǳƘǈǷÂ¨¢ǂŭ¦Ƣ ¦ǀǯÂ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣو ﺔﻴﻐﻳزﺎﻣﻷا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺺﲣ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . يﺬﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺎﺻﺎﺧ نﺎﻜﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﻂﺒﺗرا ﺎﻬﲰا زﺮﺑأ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﰊﺮﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﺪﺘﺷا يﺬﻟاو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻀﻗ روﺪﺻ راﺮﻗ 8 سرﺎﻣ 1938 موﺆﺸﳌا م ﻦﺑا ﺪﻬﻌﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ اﺬﻛو ، تﺎﺜﻌﺒﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣو ﺲﻳدﺎﺑ ﻟا ﺪﻫﺎﻌﳌا ﱃإ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺪﻬﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﺟﺮﺨﺘﳌا تﺎﺌﻔﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌ ةءاﺮﻘﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻨﻤﺘﺧو ، ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﻒﻗﻮﳌ ةرادﻹا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا . ا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﺎﺻﺎﺧ نﺎﻜﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟ ةﺪﻳﺮﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﻜﻓ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا نآﺮﻘﻟا ﱃإ ةدﻮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﲑﻬﻄﺗ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺎﻬﺘﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا زﺮﺑأ ﻦﻣ نﺎ ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻔﻳﺮﺸﻟا ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا ءﺎﻴﺣإو ¦ǂǫ°ÂƾǏƾǠƥ´ Ȃǐƻ¨ƾȇǂŪ¦Ƣē°ƢƯ¢Ŗǳ¦ƾƳƢǈŭ¦ƨȈǔǫ¦ǀǯÂ ﻊﻨﻣ ر ﺪﺟﺎﺴﳌا ﰲ دﺎﺷرﻹاو ﻆﻋﻮﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻣﻼﺳﻹا ءﺎﻀﻘﻟاو فﺎﻗوﻷا ﺔﻴﻀﻗ ﻲ و ﺔﻴﻗﺮﻄﻟا ﺔﺑرﺎﳏ ﺔﻟﺄﺴﻣ ، ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻨﻤﺘﺧو ﺑ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﲏﻳﺪﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹا ﻒﻗﻮﳌ ةءاﺮﻘ . ا ﺎﻬﺘﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻠﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ﻊﺑاﺮﻟا بﺎﺒﻟا اﲑﺧأو ﱃإ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗو ،ﺮﺋﺎﺼﺒﻟ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ، ىﻮﺘﺣا ﻰﻠﻋ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ تﺎﻣﺎﻬﺳإ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ناﺪﻴﳌا ﰲ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉ ﰲ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﰲ ﺎﻬﺿﻮﺧ ﰲو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﲤﺆﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا نوﺆﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﳌ ﺎﻀﻳأ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗو ، ﻒﻗاﻮ ةﺪﻳﺮﺟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻔﻗﻮﻣ ﺔﺻﺎﺧ جﺎﻣدﻹاو ﺲﻴﻨﺠﺘﻟا ﺔﻴﻀﻗ و ﺖﻴﻟﻮﻴﻓ مﻮﻠﺑ عوﺮﺸﻣ ﺎﻣأ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﻛ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﲔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻤﺋﻷاو باﻮﻨﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻗﻼﻌ ﻊﻣ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻗﻼﻋو ﺐﻌﺸﻟا بﺰﺣ يﺮﺋاﺰﳉا و يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا بﺰﳊا ةرادﻹاو ﺔﻴﻌﻤﳉا ﲔﺑ ﺎﻤﺋﺎﻗ نﺎﻛ يﺬﻟا عاﺮﺼﻟا ﰒ ، ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا .

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... أو اﲑﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘﻓ ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﳌ ةءاﺮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻒﻗﻮ ﲨ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌ ةرﻮﺛ ﻦﻣ 1 ﱪﻤﻓﻮﻧ 1954 ةﺪﻳﺮﺟ ﻪﺘﺒﻌﻟ يﺬﻟا رودو ،م ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﰲ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟا đȂǴǇ¢¨°ȂưǴǳ ﺎ ةرﻮﺜﻟا ثاﺪﺣأ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ و ﺔﻳﺎﻋﺪﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا رود ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ةرﻮﺜﻠﻟ ةدﺎﻀﳌا . ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ ﻪﺘﺒﻌﻟ ﱵﻟا رود زاﺮﺑإ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟإ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺔﲤﺎﳋاو ةﺎﻴﳊا تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ يأ ﻮﻠﳜ ﻻ تﺎﻗﻮﻌﳌا ﲔﺑ ﻦﻤﻓ ، ﺎﻨﺘﻓدﺎﺻ ﱵﻟا :  ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ةﺪﺘﻤﳌا ﺔﺳورﺪﳌا ةﱰﻔﻟا لﻮﻄﻟ ﻪﺒﻌﺸﺗو ﻪﺘﻋﺎﺴﺷو ﺚﺤﺒﻟا قﺎﻄﻧ عﺎﺴﺗا 1935 ﺔﻨﺳ ﱃإ 1956 ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا تﺪﻬﺷ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻓ ﻲﻫو م ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺑﻮﻌﺻو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻞﺧاﺪﺗو ﻚﺑﺎﺸﺗ .  ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻳﺮﺟ ﰲ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا بﻮﻠﺳأ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪ اﺮﻈﻧ ﻚﻟذو ، ﲔﻴﻔﺤﺼﻟا بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﺑدﻷا ﺔﻴﻔﻠﺨﻠﻟ اﺬﻫ ، ﻻ ﱴﺣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺐﺘﻜﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ةﺪﻳﺮﳉا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﱃإ ﻊﺟار ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻬﻔﻗﻮﺗ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺎ .  ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻠﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺘﺣﺮﻃ ﱵﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺎﻬ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﻛﺮﻣ ﺎﻬﺋﺎﻤﻋﺰﻟ ﻲﺣﻼﺻﻹا طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺟاﺮﳌا ﻢﻈﻌﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ﻴﻤﳊا ﲔﺤﻠﺼﳌا ﻦﻣ ﻩﲑﻏ نود ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪ ƢǌǻȄǴǟÂ¢ Ƣē¦¯ƾŞƨǸƟƢǫƨǯǂƸǯƨȈǠǸŪ¦¶ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ارﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻘﻟ ﱵﻟا تﺎﺳ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ بﱰﻘﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ، رﻮﻧ ﺔﻐﻴﻠﻓ ،ﻦﻳﺪﻟا " ﻤﳉ ﻲﻔﺤﺼﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌ "، مﻼﻋﻹاو ةﻮﻋﺪﻟا ﻢﺴﻗ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ،لﺎﺼﺗﻻاو ، 2002 ﱃإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺤﺼﻟ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ قﺮﻄﺘﻓ ، ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺎﻏ 1939 ثﺪﲢو م وﺮﻇ ﻦﻋ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا روﺪﺻ ف ، ،ﻲﻔﺤﺼﻟا ناﺪﻴﳌا ﰲ ﺔﻴﻌﻤﳉا لﺎﻀﻧو

(15)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... و ﺔﻟﺎﺳر ¾®Ƣǟ² ƢǼđ " ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﺮﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﺎﻫرودو " ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ﰲ مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ لﺎﺼﺗﻻاو ﺮﺋاﺰﳉا ، ، 2006 و ، ﳊ ﺔﻟﺎﺳر فﻼﺸ ﻲﻠﻋ ، " ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺎﻬﻔﺤﺻ 1931 -1939 " ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، مﻮﻠﻋ ﰲ ، مﻼﻋﻹا لﺎﺼﺗﻻاو ﺮﺋاﺰﳉا ، ، 1994 ، ǳ¦ƢēƢǫȐǠǳµ ǂǠƫÂ«ƢǷ®ȍ¦Âǆ ȈǼƴƬǳ¦ƢǏȂǐƻƨȈǇƢȈǈǳ¦ƨȈǠǸŪ¦Ǧ ǫ¦ȂǷ±ǂƥ¢Ǻǟª ƾŢÄǀǳ¦ ﻊﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﻹا تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ نأ ﻻإ ، ﻲﻣﻼﻋﻹا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﻴﻣﻼﻋ ﻄﺘﻟا ﻲﻘﻴﺒ ةﺪﻳﺮﳉا ﻦﻣ ةدﺪﳏ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺳارﺪﺑ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗ نود . ﻪﻌﺟاﺮﻣو ﺚﺤﺒﻟا ردﺎﺼﻣ ﻢﻫأ : ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻒﻠﺘﲣ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻒﻠﺘﲣ ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا فﻼﺘﺧﺎﺑ Â¢Ƣđǂǫ ﺎﻬﳘأ ﺮﻛﺬﻧ ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣز ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻌﺑ : ردﺎﺼﻤﻟا : و ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻴﻔﻴﺷرﻷا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا : ﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ﺎﻴﻠﻴﺳﺮﲟ ﺲﻧﺎﻓوﺮﺑ نوأ ﺲﻛأ ﻦﻣ رﺎﺤﺒﻟا ءارو ﺎﻣ ﻒﻴﺷرأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺔﻔﻠﻜﳌا ﺔﻟوﺪ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا نوﺆﺸﺑ ﻟا ةﺪﻳﺮﲜ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ كﺎﻨﻫو ، ﺎﻫداﺪﻋأ ﺐﻠﻏأ ﺔﲨﺮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺮﺋﺎﺼﺒ ، ﻗو ةﺪﻳﺮﳉا روﺪﺻ لﻮﺣ ﺮﻳرﺎﻘﺗو ﺮ ƢēƢǗƢǌǻǞƦƬƫÂ¨ƾȇǂŪ¦ǲƷ©¦°¦ . ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺎﻬﺘﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﻳﺮﺟ داﺪﻋأ ﺐﻠﻏأ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا 1935 -1939 ﻬﺘﻠﺴﻠﺳو م ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺎ 1947 -1956 و م ﺼﻟ بﺎﻬﺸﻟا ةﺪﻳﺮﺟ اﺬﻛ ﺦﻴﺸﻟا ﺎﻬﺒﺣﺎ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﻳﺮﺟ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺔﻌﻳﺮﺸﻟاو ﺔﻨﺴﻟا ةﺪ يﻮﺴﻟا طاﺮﺼﻟاو Ū¦ȆǿÂ ĿƢǼǸēŖǳ¦ƾƟ¦ǂ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ .

(16)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... : ... .... .... ... -ﺔﻳرﺪﺼﻤﻟا ﺐﺘﻜﻟا : ﻋا ﻦﻣ ﺔﻳرﺪﺼﳌا ﺐﺘﻜﻟا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘ ﻋ ﺦﻴﺸﻟا رﺎﺛآ ﱯﻟﺎﻃ رﺎﻤﻌﻟ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒ ، و رﺎﺛآ ﻹا ﲑﺸﺒﻟا ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟا اﺮﺑ ا ﻲﻤﻴﻫ ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑﻹا ﺐﻟﺎﻃ ﺪﲪﻷ ﻪﺋاﺰﺟأ ﻞﻣﺎﻛ ﰲ ﺔﻴﻌﲨ ءﺎﻤﻠﻋ ءارآو تﻻﺎﻘﻣو ، ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﰲﺮﺸﻟا ﻲﻋﺎﻓر ﺪﲪﻷ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ، ﲪأ ﻦﻣ ﻞﻛ تاﺮﻛﺬﻣ اﺬﻛو ﲑﺧ ﺪﻤﳏو ﱐﺪﳌا ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪ ﻦﻳﺪﻟا . رد ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺎﻓ ﻊﺟاﺮﳌا ﺎﻣأ ا ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ تﺎﺳ ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺚﻋﺎﺑ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا بﺎﺘﻛو ا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉ ) 1931 -1956 ( ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎﻬﺋﺎﺳؤرو بﺎﺘﻛو ، و ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ) 1931 -1956 (. بﺎﺘﻛو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﺤﺼﻟا ،ﺪﻤﳏ ﺮﺻﺎﻧ ، 1847 -1939 ﺐﻴﻄﳋا ﺪﲪﻷ بﺎﺘﻛو ، ﺔﻴﻌﲨ ﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺎﻬﻃﺎﺸﻧو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤ فﺎﺼﻔﺻﻮﺑ ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻌﻟ بﺎﺘﻛو ، ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊا رﻮﻄﺗ ﰲ ﺎﻫرودو ) 1931 -1945 (، بﺎﺘﻛو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ Ãǂƻȋ¦ƨȇǂƟ¦ǄŪ¦©ƢǯǂūƢƥƢēƢǫȐǟÂ 1931 -1945 .

(17)

ﻞﺧﺪﻣ

:

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا عﺎﺿوﻷا

ﻻوأ

:

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا

ﺎﻴﻧﺎﺛ

:

ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟا عﺎﺿوﻷا

ﺎﺜﻟﺎﺛ

:

ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا عﺎﺿوﻷا

(18)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﻻوأ : عﺎﺿوﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﺔﺳارد ﺪﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﳍ نﺎﻛ ﺔﻣﺎﻫ ثاﺪﺣأ ﻦﻣ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ ﺎﳌ ﺎﻳروﺮﺿ اﺮﻣأ ، رﻮﻬﻇ نأ ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﳌ ﻪﻧإو ،ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺋاﺰﳉا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﲑﺒﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﰲ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا تﺎﻛﺮﳊا ﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﱂﺎﻌﻟا ﰲو ﰊ دﻮﺟﻮﺑ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﺣ ﱃإ ﻂﺒﺗرا ﺪﻗ ، رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﲑﻏ وأ ﺮﺷﺎﺒﳌا دﻮﺟﻮﻟا ﻞﻏﻮﺗ رﺪﻘﺑ ﺪﺘﺸﺗ ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا تﺎﻛﺮﳊا ﻩﺬﻫ طﺎﺸﻧ ةّﺪﺣ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺮﺷﺎﺒﳌا يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ﻒﲣو ، رﺎﺴﳓا ﻦﻃﻮﻟاو ﺔﻣﻷا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻨﻤﻴﻫ . عوﺮﺸﳌا ﺺﺨﻠﺗو يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻌﺟو ﺎﺴﻧﺮﻔﻟ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻌﺒﺗ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺎﻫرﺎﻤﻌﺘﺳا و ،ﻩرﺎﺛآ ﻮﳏ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻌﻗاو ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﻨﺑ ﻢﻴﻄﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ǞǸƬĐ¦ و ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ا ﺲﺳﻷا و ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﳌ ﺪﻴﻴﲢ ﺎﻬﻴﻟإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﻢﻴﻘﻟا ﻚﻟذ و ، ﺔﺑرﺎﳏ و ﲏﻳﺪﻟا رﻮﻌﺸﻟا ةﺮﺻﺎﺤﲟ و تاﺮﻌﻨﻟا ءﺎﻴﺣإو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻴﻜﻔﺘﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﻋاﺰﻨﻟا ǾǬȇǄŤÂǞǸƬĐ¦Ǯ ﺔﻴﻠﻤﻋ حﺎﳒإ ﺎﻬﻨﻣ فﺪﳍاو رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا و ﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو ﻪﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻌﻗاو ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﲝ ﻪﺨﻴﺳﺮﺗ ﰲ ﻩرﺎﺛآ ﻦ ÄǂƟ¦ǄŪ¦ǞǸƬĐ¦¨ƢȈƷƤ ǻ¦ȂƳǦ ǴƬű . 1 ﻂﺒﺗرا ىﺮﺧﻷا ﺐﻧاﻮﳉﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺐﻧﺎﳉا حﻼﺻإ ا ﺎﻃﺎﺒﺗر ﺎﻘﻴﺛو ﺔﻴﻌﲨ نأ ﻢﻠﻌﻧ ﺎﻤﻛ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذو ، ﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا حﻼﺻﻹ ،ﺎﻬﺘﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﺖﻌﺳ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠ و ﺪﻘﺘﻌﳌا ﰲ دﺮﻔﻟا نوﺆﺷ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا حﻼﺻإو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ Ãǂƻ¢ƨȀƳǺǷǞǸƬĐ¦Â¨ǂǇȋ¦ . ﺎﻣ ﲑﺧ نﺎﻛو ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻣ ﺖﻘﻠﻄﻧا ﺪﻗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺖﻧﺎﻛ اذإو ﺖﻘﻠﻄﻧا ﻪﺑ ﻓ ، ﺈ ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻚﻟذ ن أ ﻞﺟ ﺎﻫﺪﺣو ةدﺎﺒﻌﻟا ، ﻦﻣ ﻦﻜﻟو أ ƢŮȐƻǺǷ» ƾēƪ ǻƢǯŖǳ¦ƨȈƷȐǏȍ¦Ƣǿ®ƢǠƥ¢ǲƳ إ ﻼﺻإ ﱃ ǞǸƬĐ¦¬ ﻪﺘﻧﺎﻳدو ﻪﺗﺪﻴﻘﻋ ﺢﻴﺤﺼﺘﺑ ﻖﻠﳜ نأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ، ﺎﻣاﱰﺣا ﲔﻤﻠﺴﻤﻠﻟ اﲑﺒﻛ ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ﻞﻘﻌﻟا ﺪﻴﺠﲤ ﱃإ ﻮﻋﺪﻳو ، ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟا قراﻮﻔﻟا ﻮﳏو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . 1 -قﺎﻓآو تﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ،ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ ﱐوﺪﻴﻌﺳ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا بﺮﻐﻟا راد ، ط 1 ، ،توﲑﺑ 2000 ص ، 20 .

(19)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﻮﻋﺪﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻢﻠﻈﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺜﻟا ﱃإ ﲔﺑ ﻲﺧﺂﺘﻟﺎﺑ يدﺎﻨﺗو ، ﰲ ﺔﻳﺮﳊا كﺮﺗو سﺎﻨﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﱃإ ةﻮﻋﺪﻟاو ،ﻢﻴﻠﺴﻟا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺎﻴﳊا ءﺎﻨﺑو ﺮﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ ، ﱰﺷﻻا كا ﲔﺑ لدﺎﻌﻟا ءﺎﻴﻨﻏﻷاو ءاﺮﻘﻔﻟا ا ﻰﻠﻋ ﺚﳊاو ، ﻪﻟﺎﻜﺷأ ﻞﻜﺑ ﻞﻬﳉا ﺔﺑرﺎﳏو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺜﻟاو ، دﺎﺒﻌﺘﺳﻻا لﻼﻐﺘﺳﻻاو ﱴﺸﺑ ﻪﻋاﻮﻧأ ﻘﻟا لدﺎﻌﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻣﺎﻗإو ﺔﻋﺎﻤﳉا ﲔﺑ ىرﻮﺸﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎ يدﺮﻔﻟا ﻢﻜﳊا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟو ، ﺪﺒﺘﺴﳌا . 1 نإ ﻞﻘﻳ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺎﻴﳊا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ةﺎﻴﳊا ﻦﻋ ﺔﻴﳘأو ةرﻮﻄﺧ ﺐﻌﺸﻟا شﺎﻋ ﺪﻘﻓ ، -لﻼﺘﺣﻻا ةﱰﻓ لاﻮﻃ -ﻊﻳﻮﺠﺘﻟاو نﺎﻣﺮﳊا ﻦﻣ ﱴﺷ ﺎﻓﻮﻨﺻ ﺎﺑ ، ضاﺮﻣﻷاو ﺔﺌﺑوﻷا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻓ ، ﺪﻘ ﻪﺗﺮﻄﺿا ﻦﻣ ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺮﺋاﺰﳉا ﻞﺧاد ةﺮﺠﻬﻠﻟ فوﺮﻈﻟا أ ﺶﻴﻌﻟا ﺔﻤﻘﻟ ﻞﺟ ﲨ ﺎﻬﻴﻓ تﺮﻬﻇ ﱵﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌاو ، ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻛ نﺮﻘﻟ ةﺮﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا حﻮﺿﻮﺑ ﺎﻨﻟ ﺲﻜﻌﺗ لﻼﺘﺣﻻا ﺔﻴﺸﺣﻮﻟا ﻪﺘﺳﺎﻴﺳ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻪﻟﻼﺧ سرﺎﻣ لﺬﻟا ﺖﲢ ﻪﻌﺿوو يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻟا ةدﺎﺑﻹ دﺎﺒﻌﺘﺳﻻاو 2 . ƨǴƷǂǷ¾ȐƻÄǂƟ¦ǄŪ¦ǞǸƬĐ¦©ǄȈǷŖǳ¦ƨȈǇƢǇȋ¦ǂǿƢǜŭ¦ǺǷÂ لﻼﺘﺣﻻا ، يدﱰﻟا ﻒﺸﻛ ﻮﻫ ﻻا يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ǞǸƬĐ¦¿ƢǈǬǻ¦ ﲔﺘﻘﺒﻃ ﱃإ : ﲔﻨﻃﻮﺘﺴﳌا ﺔﻘﺒﻃ ﺎﳘ ﲔﻴﻠﺻﻷا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﻘﺒﻃو ، . ﻓ اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻤ مﺎﺴﻘﻧﻻا سرﺎﻣ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺮﺑﱪﻟاو بﺮﻌﻟا ﲔﺑ ﻖﻳﺮﻔﺘﻠﻟ ﻪﺗﻻوﺎﳏو ﺔﻴﻌﻤﻘﻟا ﻪﺘﺳﺎﻴﺳ . ﺎﳊ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺔﻨﺳ لﻼﺧ يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻟ 1930 ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻛﺬﻴﻓ ، ﺐﻌﺸﻟا نأ ﺘﺣاو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻳزاﻮﺟﱪﻟا ةﺄﻃو ﻦﻣ ﱐﺎﻌﻳ نﺎﻛ يﺮﺋاﺰﳉا لﺎﻤﻌﻟا دﻮﻬﺟو دﻼﺒﻟا ةوﺮﺜﻟ ﺎﻫرﺎﻜ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، دﺎﻬﻄﺿﻼﻟ و ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺢﺒﻛ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ﺮﻋﺎﺸﳌا 3 . و ﻓ فوﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺈ و اﺮﺳ ﺖﻠﻤﻋ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﱃإ لﻮﺧد ﺬﻨﻣ ﺎﺴﻧﺮﻓ ن ﻋ ﺔﻴﻧﻼﻋ نﺎﻴﻜﻟا ﻢﻴﻄﲢ ﺔﻟوﺎﳏ ﻰﻠ يﺮﺋاﺰﳉا ، و ﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻘ Ǉȍ¦ÂƨƥÂǂǠǳ¦ǶǈƳǺǷƢȀƼǴǇ» ƾđ مﻼ 1 -ﺔــﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔــﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔـــﻛﺮﳊا رﻮــﻄﺗ ﰲ ﺎــﻫرودو ﲔﻤﻠـــﺴﳌا ءﺎــﻤﻠﻌﻟا ﺔــﻴﻌﲨ، فﺎـــﺼﻔﺼﻟا ﻮــﺑ ﱘﺮــﻜﻟا ﺪــﺒﻋ 1931 -1945 ، ط 1 ، ﺚـــﻌﺒﻟا راد ، ، ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ 1981 ص ، 121 . 2 - ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ص ، 87 . 3 - ﻊﺟﺮﳌا ﻪﺴﻔﻧ ص ، 82 .

(20)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا و و ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻣﻷا ﰲ ﺎﻬﺟﺎﻣدإ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺪﻤﺘﻋا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻊﻳﻮﺠﺘﻟاو ﲑﻘﻔﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺎﻬﻨﻣ و ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻞﻴﻬﲡ ﺔﺳﺎﻴﺳ اﺬﻛو إ ﻞﻬﳉا تﺎﻤﻠﻇ ﰲ ﻢﻬﻗاﺮﻏ . 1 -ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو ﺮﻘﻔﻟا : ﱵﻟا ﲑﻘﻔﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻬﺘﻌﺒﺗا ﺪﻌﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺎﺴﻧﺮﻓ لﻼﺘﺣﻻا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ƪ ǷƢǫƢĔ¢Ŀ ةردﺎﺼﲟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻣ ﺎﻫدﻮﺟأو ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﻲﺿارﻷا ﻢﻈﻌﻣ ، ﻦﻳﺬﻟا ﲔﻴﺑوروﻷا ﻦﻳﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗ و دﻼﺒﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻢﻬﺘﺒﻠﺟ ﺔﻴﺑروﻷا ﻚﻟذ ، ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻴﻃﻮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ لﻼﺘﺣﻻا ﺪﺿ ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻞﺒﻘﻳ ﱂ يﺬﻟا ﻢﻠﺴﳌا ﰊﺮﻌﻟا يﺮﺋاﺰﳉا مﻼﺴﺘﺳﻻا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﻩﺪﺿ حﺎﻔﻜﻟا ﻞﺻاوو ةﻮﻗ ﻦﻣ ﻚﻠﳝ ﺎﻣو . 1 و ﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﲔﻧاﻮﻗ ﺐﺴﺣ ﲑﺴﻳ نﺎﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا مﺎﻈﻧ نأ فوﺮﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻗو ،ﺔﻴﻣﻼﺳ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﻲﺿارﻷا ﻦﻣ ﻷا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧ : 1 -ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﻲﺿارأ . 2 -ﻷا ﻲﺿار ﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘ . 3 -ﻷا ﻲﺿار ﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا شوﺮﻌﻟا و ﻞﺋﺎﺒﻘﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘ . 4 - ﻷا ﻲﺿار ﻟا ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺮﻔﻟا كﻼﻣﻸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘ . 2 ﺪﻌﺑو لﻼﺘﺣﻻا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺖﻟﻮﺘﺳا ﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا ﻲﺿارﻷا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻧﺮﻓ ارود ﺐﻌ و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﲑﻓﻮﺗ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ǞǸƬĐ¦©ƢƠǧǦ ǴƬƼŭ ﺘﺳﻻﺎﺑو ﻴ ءﻼ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻊﺿو رﻮﻫﺪﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ اﲑﺒﻛ ارﻮﻫﺪﺗ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو اﺬﻜﻫو خﻮﻴﺸﻟاو ةﺰﺠﻌﻟاو ،ﲔﺟﺎﺘﶈاو ،ءاﺮﻘﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ترﻮﻫﺪﺗ ﺎﻤﻛ ، ةرادﻹا ﺖﻟﻮﺘﺳا ا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺿارأ ﻰﻠﻋ ƢȀƬǟ±ÂÂǶȀǼǷƢē°®ƢǏŖǳ¦ȆǓ¦°ȋ¦Ƕǫ°ǲǏÂƮ ȈŞ 1 - ﻩﺮﻣﺎـــﻤﻋ ﺢـــﺑار ﻲـــﻛﺮﺗ ﺔـــﻴﳜرﺎﺘﻟا ﲔﻳﺮـــﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠـــﺴﳌا ءﺎـــﻤﻠﻌﻟا ﺔـــﻴﻌﲨ ، ) 1931 -1956 ( ط ،ﺔـــﺛﻼﺜﻟا ﺎﻬﺋﺎـــﺳؤرو 1 ﻢﻓﻮـــﻣ ، ،ﻊـــﻳزﻮﺘﻟاو ﺮـــﺸﻨﻠﻟ ،ﺮﺋاﺰﳉا 2004 ص ، 65 . 2 ﻲﻛﺮﺗ ةﺮﻣﺎـﻤﻋ ﺢـﺑار ، ﳌا نﻮـﻨﻔﻠﻟ ﺔـﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔـﺴﺳﺆﳌا ، ﺮـﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔـﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا ﺔـﻀﻬﻨﻟا ﺚـﻋﺎﺑ ﺲﻳدﺎـﺑ ﻦـﺑ ﺪـﻴﻤﳊا ﺪـﺒﻋ ﺦﻴـﺸﻟا ،ﺮـﺸﻨﻠﻟ ﺔـﻴﻌﺒﻄ ط 2 ،ﺮﺋاﺰﳉا ، 2003 ص ص ، 82 -83 .

(21)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا مﺎﻋ ﰲ ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻴﻟﺎﳉا داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ 1940 ﺔﺋﺎﻤﻌﺒﺳو ﲔﻧﻮﻴﻠﻣ ﱃإ م فﻻآ ﺔﺘﺳو ) 2.706.000 ( ،رﺎﺘﻜﻫ و ةرادإ ﻪﻜﻠﲤ ﺎﻣ ﻞﺻو لﻼﺘﺣﻻا إ ﱃ 11 نﻮﻴﻠﻣ و ﺔﺴﲬ ﺢﺒﺻأ ﺪﻗو ﺔﻠﻤﳉﺎﺑو رﺎﺘﻜﻫ ﰊروأ حﻼﻓ ﻒﻟأ نوﺮﺸﻋ نﻮﻜﻠﳝ 2720.000 لﺪﻌﲟ رﺎﺘﻜﳍا ﻦﻣ 108 رﺎﺘﻜﻫ ﺔﺴﲬ ﺎﻬﻨﻣ حﻼﻓ ﻞﻜﻟ ﺔﺠﺘﻨﻣ ﻂﻘﻓ تارﺎﺘﻜﻫ و ﻹا ﺔﻔﻴﻌﺿ وأ رﻮﺑ ﻲﺿارأ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﺔﻋارﺰﻠﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﲑﻏ وأ جﺎﺘﻧ . 1 2 - ﺔﻴﻣﻷاو ﻞﻬﺠﻟا ﻖﺒﻃ ﺳﻻا رﺎﻤﻌﺘ و ،ﻞﻴﻬﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا اﺰﳉا ﻰﻠﻋ ضﺮﻓ ﻢﻬﻌﻨﻣو ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا ﲔﻳﺮﺋ ﻦﻣ ءﺎﻘﺗرﻻا ﲔﻴﺑوروﻷا ﻊﻣ ةاوﺎﺴﳌا ﱃإ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﺔﻓﺎﻘﺛ . 2 و ﺖﻠﲡ ﱵﻟا ﻞﻴﻬﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺎﻬﺘﻌﺒﺗا ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻩﺎﲡا يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻟا ءﺎﻨﺑأ مﺎﻜﺣإ ﰲ ﺘﻀﺒﻗ ﺎﻬ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻢﻠﻌﻟا لﺎﺟر ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺼﻨﻟا لﻼﺧ نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا 19 م ا ﺎﻫدﺎﻗ ﱵﻟا ﺔﻠﺳﺎﺒﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻠﻟ اﺮﻈﻧ ، و ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟا لﺎﺟرو ءﺎﻤﻠﻌﻟ لﺎﺟر ﺪﺿ ﻞﻴﺟ ﺪﻌﺑ ﻼﻴﺟ نﻮﳊﺎﺼﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا قﺮﻄﻟا لﻼﺘﺣﻻا نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﱴﺣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا 20 م. ﺎﻤﻛ أ ǷƢǫƢĔ ﻢﻠﻌﻟا ﺪﻫﺎﻌﻣ ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺖ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻳاﺪﺑ لﻼﺘﺣﻻا ، وا ﺖﻠﺜﲤ ﱵﻟ ا ﰲ ﺎﻳاوﺰﻟاو ﻊﻣاﻮﳉاو سراﺪﳌ و ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻟا و و ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺒﺘﻜﳌا ﺔﺻﺎﳋا 3 . ﺎﻤﻛ ﺮﺗ مﺎﻈﻧ ضﺮﻔﺑ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺖﻣﺎﻗ و ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻪﺘﺒﻠﺟ ﻲﺤﻴﺴﻣ يﻮﺑ مﺎﻈﻨﻟا ضﺎﻘﻧأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﱰﻟا يﻮﺑ و يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﰊﺮﻌﻟا ﻪﻠﺑﺎﻗ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﲔﻴﺑوروﻷا ﻦﻳﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ءﺎﻨﺑﻷ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ ﻪﺘﺼﺼﺧ ضاﺮﻋإ و ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﻼﺋﺎﻌﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا نﻷ ﺎﺴﻧﺮﻓ سراﺪﻣ ﰲ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻬﺋﺎﻨﺑأ لﺎﺳرإ ﰲ ﺎﻬﺘﺒﻏر مﺪﻋ ﻪﻴﻓ ﺲﻴﻟ ﺎﻬﻴﻓ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻦﻣ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻓﻮﺧ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا أ ﺰﳉا ءﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺮﺋا فاﺮﳓﻻا ﺔﺑوﺮﻌﻟا ةدﺎﺟ ﻦﻋ مﻼﺳﻹاو . 4 1 - ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ ، ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺚﻋﺎﺑ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ، ﻊﺟﺮﳌا ﻖﺑﺎﺴﻟا ص ، 83 . 2 -سﺎﺴﻬﻣ ﺪﲪأ ا ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳرﻮﺜﻟا ﺔﻛﺮﳊ ﻌﻟا بﺮﳊا ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎ ﱃوﻷا ﱃإ ﺔﺤﻠﺴﳌا ةرﻮﺜﻟا ﺮﺗ ، : ﻮﻌﺴﻣ دﻮﻌﺴﻣ جﺎﳊا ﺔﺒـﺼﻘﻟا راد ، سﺎـﺒﻋ ﺪـﻤﳏ ،د ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ، 2003 ص ، 404 . 3 - ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ ، ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ص ، 84 . 4 - ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ، .

(22)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﺳ ﰲ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﺑوروﻷا دﻻوأ نأ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ءﺎﻨﺑأ ﻞﻴﻬﲡ ﺔﺳﺎﻴﺳ زﱪﺗو ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا سراﺪﻣ ﰲ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻌﻴﲨ نﻮﻘﻠﺘﻳ ﺔﻴﻗار ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ءﺎﻨﺑأ ﻰﻘﻠﺘﻳ ﻻ ﲔﺣ ﰲ ، ﻻا ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑ ﳌﺎﺑ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺴﺗ ىﻮﺳ ﺔﺋﺎ ، أ نﻮﻗﺎﺒﻟا ﺎﻣ ﺒﻓﻠ ﻐ اﻮ ﱄاﻮﺣ 400.000 و ﻞﻔﻃ ﺖﻨﺑ ، دﺮﺸﺘﻟﺎﺑ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻢﻜﺣ ﺪﻘﻓ و ،ﻞﻬﳉاو ﻮﺸﻟا ﰲ ﺔﻳﺬﺣأ ﻲﺤﺳﺎﻤﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﻢﻈﻋﻷا داﻮﺴﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﲔﻟﻮﺠﺘﻣ ﲔﻌﺋﺎﺑ وأ ﲔﻟﺎﲪ وأ عرا . ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻣأ ﻓ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا سراﺪﳌا لﻮﺧﺪﺑ ﻆﳊا ﻢﻫﺪﻋﺎﺳ ﺈ ǴǠƬȇǶĔ ƨǬƟȏŚǣǶđƨǏƢƻ² °¦ƾǷĿÀȂǸ و يﻮﺘﳛ ﲔﺴﲬ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﲔﺳراﺪﻟا لﻮﺼﻔﻟا 50 و ﺬﻴﻤﻠﺗ ةﺬﻴﻤﻠﺗ أ و أ ﺪﺣاﻮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺮﺜﻛ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ﲔﺴﲬ ﻊﺒﺘﻳ ﺎﻤﻛ ، ﻣ ﺮﻘﳌا ﻒﺼﻧ ﻻإ سرﺪﺗ ﻻ ﺞﻣاﺮﺑ ﺎﻬﻨ ǶđƨǏƢŬ¦ǶȀǇ°¦ƾǷĿśȈƥÂ°Âȋ¦ ƢǼƥ¢ƢȀǇ°ƾȇŖǳ¦ƨȈǇ¦°ƾǳ¦©¦° 1 . ةرﻮﺼﺑ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ءﺎﻨﺑأ ﻞﻴﻬﲡ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﺤﺿاو ﰲ ﱵﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﻲﻫ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺮﻛﺬﺗ ﺚﻴﺣ ، عﻻﺪﻧا ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ƢēƢȈǴǰƥ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﻢﻀﺗ ﺔﻌﺑرﻷا ﺎﻣ تﺎﺌﳌا قﻮﻔﻳ ﻻ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﻣأ ، و ،فﻻﻵا نﻮﻐﻠﺒﻳ اﻮﻧﺎﻜﻓ ﲔﻴﺑروﻷا ﺖﻠﴰ ǶēƢǐǐţ ﻌﺸﻟا ﻒﻠﺘﳐ بادﻵاو قﻮﻘﳊاو ﺔﻟﺪﻴﺼﻟاو ﺐﻄﻟﺎﻛ ﺐ . 3 - ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟاو ﻚﻜﻔﺘﻟا : ﻮﻔﻧ اﻮﻄﺴﺑ نأ ﺬﻨﻣ نﻮﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺞﻬﺘﻧا ﺮﺋاﺰﳉا ﻰﻠﻋ ﻢﻫذ " ﺪﺴﺗ قﺮﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ " ﱃوأ ةﻮﻄﺨﻛ اﻮﻠﻤﻌﻓ ، ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻌﺷ ﺔﻳﻮﻫ ﰲ ﻚﻴﻜﺸﺘﻟا ﺎﻬﺋﺎﻤﺘﻧاو ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻣﻸﻟ يرﺎﻀﳊا تﺎﺠﻬﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻠﻟ اﻮﻌﺴﻓ ، ﻬﺋﺎﻴﺣإ اﻮﻟوﺎﺣو ﺔﻴﻠﶈا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻜﻣ ﺎﳍاﺪﺒﺘﺳاو ﺎ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻣﻷا ﲔﺑ ﻖﻳﺮﻔﺘﻠﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻴﻌﺳ ، . ﻗﻮﻟا ﰲ اوﺪﻤﻋ ﺎﻤﻛ و ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟاو ﺔﻳﻮﻬﳉا ﻖﻠﳋ ﻪﺗاذ ﺖ ﺒﻘﻟا ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ﺔﻴﺒﻫﺬﳌا تﺎﻋاﺮﺼﻟاو ﺔﻴﻠ اوﱪﺘﻋاو ، ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا نأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻦﻋ اﺪﻌﺑ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻐﻳزﺎﻣﻷا ﻘﻳﺮﻃ ﻚﻟذ ﻦﻣ اوﺬﲣاو ، ﺰﻌﻟ ﺎ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓو ﺮﺑﱪﻟا ل ، ﺑ اﻮﻤﺴﻗو śǸǈǫń¤ÄǂƟ¦ǄŪ¦ǞǸƬĐ¦Ǯ ǳǀ : ﺮﺑﺮﺑو بﺮﻋ . ﻦﻋ ﻎﻳزﺎﻣﻷا نﺎﻜﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺖﻣﺎﻗو ﺔﻴﻐﻳزﺎﻣﻷا ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ءﺎﻴﺣإ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ اﻮﻟوﺎﺣو ،ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﺑ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ǶđƨǏƢŬ¦ƾȈǳƢǬƬǳ¦Â Ǆǧ ﻸﻟ نأ ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﻢﻋ ﺔﺻﺎﳋا ﻢﻬﺘﻐﻟ ﻎﻳزﺎﻣ ، ǶȀƬǧƢǬƯÂǶǿƾȈǳƢǬƫÂǶē¦®ƢǟÂ 1 ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ، ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ ) 1931 – 1956 ( ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺎﻬﺋﺎﺳؤر و 67 .

(23)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﺎﻓﻼﺘﺧا ﻒﻠﺘﲣ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا بﺮﻌﻟا تادﺎﻋ ﻦﻋ ﺎﻳرﺬﺟ ﺎﻳﺮﻫﺎﻇ ﻻإ مﻼﺳﻹا اﻮﻘﻨﺘﻌﻳ ﱂ ﻎﻳزﺎﻣﻷا نأ اﻮﻤﻋز ﺎﻤﻛ ، ﻪﺑ ﺎﻧﺎﳝإو ﺔﻳاردو عﺎﻨﺘﻗا ﻦﻋ ﺲﻴﻟو 1 . فﺮﻃ ﻦﻣ ﲔﻔﻠﻜﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ تﺬﺧﺄﻓ ﺳﻻا رﺎﻤﻌﺘ ارﺪﻟا نوﺪﻌﻳ ﻞﺻﻷا ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺳ يﺮﺑﱪﻟا بﺮﻐﳌا ﰲ اﻮﺴﺳأ ﺪﻘﻓ ، '' ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻐﳌا ﺎﻴﻠﻌﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺪﻬﻌﻣ '' ﰲ نﺎﻴﺴﻧﺮﻓ نﺎﺒﻴﺒﻃ ﻒﻟأو ، ﺎﺑﺎﺘﻛ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ '' ﲔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻢﺟﺎﲨ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ '' ƨǳȐǇǺǷǶĔƘƥǂƥŐǳ¦¸ƢǼǫ¤¦ȂǳÂƢƷ©ƢǇ¦°ƾǳ¦ǽǀǿǺǷƢǬǴǘǻ¦Â ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻳﺮﻔﺘﻟا مﺪﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻐﻟ ﻢﳍ نإو ، ﺔﻴﺑوروأ 2 . لﻮﻘﻳ ﻲﻜﻴﺑ رﻮﺘﻜﻴﻓ ﻮﻴﺴﳌا ﺮﺑﱪﻟا رﻮﻣأ ﰲ ﺺﺘﺨﳌا ﱂﺎﻌﻟا نأ ﺮﺑﱪﻟا نوﺆﺷ ﰲ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺪﺣأ ﻪﻴﺗود ﺑ لﺎﺟ يﺬﻟا ﺮﺑﱪﻟا ﻞﺋﺎﺒﻗ ﲔ ﺎﻳﺎﺠﺳو ﻦﺳﺎﺤﲟ ﻩﻮﻧ ، يﺮﺑﱪﻟا ﺐﻌﺸﻟا اﺬﻫ ، لﺎﻗو : " ﰲ لﺎﻣﻵا طﺎﻨﻣ ﻪﺑ نﺄﺑ إ و ﺎﻴﻘﻳﺮﻓ إ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻣ ﻞﻴﳌا ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺐﻌﺷ ﻪﻧ إ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﳚ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﻧﺪﳌا ﱃ أ ﻪﺑﺮﻌﻧ ﻻ ﻮﻫ ﺎﳑ ... ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺑﱪﻟا ﻞﻤﳛ نأ ﺐﳚو ". 3 ƢǈǻǂǧƨǳÂƢŰ© ƢƳ¾ƢĐ¦¦ǀǿĿÂ ﲔﻧاﻮﻗ ةﺪﻋ ترﺪﺻﺄﻓ ﺎﻬﺘﻄﺧ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ جاﺮﺧإ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻳ نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻨﻣ ، ﻘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣأ ﻦﻋ ﻞﺋﺎﺒ فاﺮﻋﻷا ﱃإ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻩﺬﻫ نﺎﻜﺳ مﺎﻜﺣأ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻳو ، ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو ﺎﻬﻴﻓ ةﺪﺋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ا دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟاو قﺎﻘﺸﻟا عرز ﱃإ نﻮﻧﺎﻘﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳو ، ﲔﺑ ﰲﺎﻘﺛ فﻼﺘﺧ ﺎﻣﻷاو بﺮﻌﻟا ﻎﻳز ا ﻢﻛﺎﶈا دﻮﺟو ﻲﻐﻠﻳ ﺮﺧآ نﻮﻧﺎﻗ ترﺪﺻأ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺑ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺖﻐﻟأ ﰒ ، ﺔﻴﻠﺋﺎﺒﻘﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺺﲣ ﱵﻟا لاﻮﺣﻷا ﻞﻛ ﰲ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻨﻠﻋأو ﺔﻴﻓﺮﻌﻟا ﻢﻛﺎﶈا 4 . 1 - ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺖﻋﺎﺑ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ، ص ص 20 -21 . 2 - ﺐﻴﻄﳋا ﺪﲪأ ، ﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﺮﺋاﺰﳉا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﺻﻹا ﺎﻫﺮﺛأو ﲔﻳﺮ ، 1985 م ص ، 86 . 3 - ﺐﻴﻄﳋا ﺪﲪأ ﻊﺟﺮﳌا ، ﻪﺴﻔﻧ ص ص ، 86 -67 . 4 - ةﺮﻣﺎﻤﻋ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺖﻋﺎﺑ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟا ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ص ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ 20 -21

(24)

ﻞﺧﺪﻤﻟا ... : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﺿوﻷا ﺟ ﻦﻣو ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا سراﺪﳌا اﻮﻘﻠﻏأ ىﺮﺧأ ﺔﻬ ﻠﻌﺘﻟا اﻮﺿﺮﻓو ، سراﺪﳌا ﰲ يرﺎﺒﺟﻹا ﻢﻴ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺖﻨﻠﻋأو ، ƢđǂƷ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﺿ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا دﻼﺑ لﻮﺧد ﻦﻣ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺖﻌﻨﻣو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺖﻌﻨﻤﻓ ، نآﺮﻘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗو تاﺮﺿﺎﶈا ءﺎﻘﻟإو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا وأ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﺠﻬﻠﻟا ﲑﻐﺑ ﻢﻠﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﲔﻴﻠﶈا نﺎﻜﺴﻟا ﺖﻌﻨﻣو ، 1 . ﺎﻋد ،ﱃوﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺔﻴﺸﻋو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻨﳌ ،ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ ﱃإ ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺪﺣأ ةﺮﻜﻔﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ " ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻣﺎﳉا " ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﺪﺣﻮﻟا ﱃإ ﻮﻋﺪﺗ ﱵﻟا قﺮﺸﳌا ﰲ تﺮﺸﺘﻧا ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ، ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ﲔﺤﻠﺼﳌا ةﻮﻋد ﺖﲢ ﰊﺮﻌﻟا أ ﻷا ﻦﻳﺪﻟا لﺎﲨ لﺎﺜﻣ ﺎﻐﻓ ﱐ ﻹاو ، نﺎﻄﻠﺴﻟاو ﻩﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ مﺎﻣ ﺪﺒﻋ ﱐﺎﺜﻟا ﺪﻴﻤﳊا 2 . ﻢﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﰲو ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ءاﻮﻟ ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ ﻞﲪ ﻪﻴﻧﻮﺟ ﻞﻤﻌﺘﺳا يﺬﻟا فاﺪﻫﻷا ﺔﻣﺪﳋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا بﻮﻠﺳأ ﻻا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳ ﻚﻟﺬﻛو ، نﻮﻨﻴﺘﺳﺎﻣ وأ ﺔﻴﳝدﺎﻛأ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﱃإ ﺎﻋد يﺬﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎﳉا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟ ﺔﻳﺮﺑﺮﺑ . ﻧﺮﻓ ﺖﻠﻤﻌﻓ ﱪﻤﺘﺒﺳ ﲑﻬﻈﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ تﺄﺸﻧﺄﻓ ءﻻﺆﻫ ﺢﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﺴ د يﺬﻟا يﺮﺑﱪﻟا ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺎﻋ مﺎﻋ ﺮﻬﻇ ﰒ ، 1930 ﲑﻬﻇ 16 نﺎﻛ يﺬﻟا يﺎﻣ أ ﱪﻛ ÃŐǯƨȈŷ¢ƢȀƟƢǘǟ¤ÂƨǬǘǼŭ¦ǽǀǿ¾ǄǠǳƨǳÂƢŰĿÂ¾ƢĐ¦¦ǀǿĿ¸ÂǂǌǷ حﱰﻗا ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺎﳍﺰﻋ ﺔﺳﺎﺴﻟا ﺾﻌﺑ ﻓ ﺮﺑﱪﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻊﺑار ﻢﻴﻠﻗﺈﻛ ﻂﻘ 3 . ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻠﻤﲝ ﲔﺴﻧﺮﻔﺘﳌا ﲔﻤﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ مﺎﻗو ا ﺔﻴﺟﺎﻣﺪﻧ رود ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟا ﻢﻫﺪﺋاﺮﳉ نﺎﻛو ، ةﺪﻳﺮﺠﻛ ﺔﻘﻄﻨﳌا نﺎﻜﺳ ﲔﺑ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺸﻧ ﰲ ﺢﺿاو '' تﻮﺻ ﲔﻌﺿاﻮﺘﳌا ''

La Voix des Humbles

ﻢﻠﻌﻤﻠﻟ " ﻲﺳﺎﻔﻟا " ، ةﺪﻳﺮﺟو '' ﻷا تﻮﺼﻟا ﻲﻠﻫ '' La Voix Indigène ﻢﻠﻌﻤﻠﻟ " ﰐﺎﻧﺰﻟا " . مﺎﻗ ﺎﻤﻛ " ﻲﻠﻛاو " ﺲﻴﺋر ﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﻤﻌﺑ ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﲔﻨﻃاﻮﳌا ﺔﻴﻌﲨ ﻟﺎ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﺲﻴﻨﲡ ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻳﺎﻋﺪ . ﻺﻟ نﺎﻛ ﻚﻟﺬﻛ دﺎﲢ ﻷا ﻲﻜﻴﻟﻮﺗﺎﻜﻟا ﺎﻫﺮﻳﺪﻳ ﺔﻳﺮﺸﻧ ﻲﻠﻫ ﻲﺘﻴﺑﻮﻛﺎﻴﺟ نﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ رﺎﺘﻧز ﻒﻳزﻮﺟ ﺔﻳﺮﺸﻧ ﺮﻳﺪﻳ ، ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﻦﻣ يﺮﺋاﺰﺟ ﻮﻫو أ ﻰﻤﺴﺗ ىﺮﺧ '' ﻦﻧﺮﻄﻤﻟا '' )أ ﺲﻨﺠﺘﳌا ي ( ﺎﻤﻛ أ ﺔﻠﳎ اورﺪﺻ أ ﺎﲟو ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﺠﻬﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑد أ ﺎﳍ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ن 1 -، يﺪﻨﳉا رﻮﻧأ و ﺮﻜﻔﻟا ﻴﻘﻳﺮﻓإ لﺎﴰ ﰲ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا راﺪﻟا ،ﺎ ﻟا ، ةﺮﻫﺎﻘ ، 1965 ص ، 96 . 2 - ﺪﺒﻋ فﺎﺼﻔﺼﻟا ﻮﺑ و ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺋاﺰﳉا ﺦﻳرﺎﺗ ،ﱘﺮﻜﻟا ج ،ﺮﺻﺎﻌﳌا 1 ﺮﺋاﺰﳉا ،ىﺪﳍا راد ، ، 2013 ، ص 163 . 3 - ﻛ نوﺪﺑ ﻹا ﱂﺎﻌﻟا ،ﺐﺗﺎ لﺎﴰو ﻲﻣﻼﺳ إ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓ ، ،بﺎﻬﺸﻟا ﺔﻠﳎ م 11 ج ، 4 ، 1 ناﻮﺟ 1935 ص ، 237 .