• Aucun résultat trouvé

توظيف المرأة الجزائرية في الإشهار

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "توظيف المرأة الجزائرية في الإشهار"

Copied!
50
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻋ ﻟا #ﺑ % دﺎ' ﻧﺎﻐ *ﻣ ﺔ ﻠﻛ م ﻠﻌﻟا ﺔ ﻋﺎ ﺟﻹا *ﻗ م ﻠﻌﻟا ﺔ ﻧﺎ*ﻧﻻا ﺔﺒﻌﺷ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻮﻠﻋ ة ﻣ ج ﺗ ﻲﻓ لﺎ ﺗﻻاو مﻼﻋﻹا م ﻠﻋ ﻞ ﻟ ةدﺎﻬﺷ ﺳﺎ!ﻟا " : لﺎ ﺗا ، ﻊ! &!ﻟاو ةر ﻟا ﺔﻣﻮﺳﻮﻤﻟﺍ : : ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻒﻳﺮﺷ ﻥﺎﻤﺜﻋ .ﺃ ﺐﻴﻄﻟﺍ ﺩﺎﻨﻣ . ءﺎﻀﻋﺃ : ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ... ... .... ... ﺎﺴﻴﺋﺭ. ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ... ... ... ﻓﺮﺸﻣ... ﺎ ﺭﺮﻘﻣﻭ ﺍ ﺩ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ...

ﺭﺎﻬﺷﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻅﻮﺗ

ﺎﺟﺫﻮﻤﻧ ﺮﺒﺨﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺟ

ﺔﺳﺍﺭﺩ

ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﻤﻴﺳ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2018 -2019

(3)

ﻟا ﻟاو ﻰﻟإ

ءا ﻋﻷا ﻲﺗ ﺧإ ﻰﻟإ

ﺔ ﻟﺎﻐﻟا ﻲ ﺟوز ﻰﻟإ

ﺗ ﻌﻟا ﺔ و ﺟﺎﻫ ﺎ ﺑ ﻰﻟإ

ما ﻟا ﻲﺗ"ﺗﺎﺳأ ﻞ& ﻰﻟإ

ﻲﺋﺎﻗ ﺻأو ﻲ*رﺎﻗأ ﻞ& ﻰﻟإ

(4)

ﻞﻘﻌﻟا ﺔ ﻌ ﺑ ّﻲﻠﻋ ﻌﻧأ ﻟا ﯾ ﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲ ﺷأ

"ٌ ِﻠَﻋ ٍْﻠِﻋ ِذ ِّﻞُ# َقْ%َﻓَو" ﻞ() *ﻟا +ﻣ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﻘﻟا .0ﯾ ﻟاو

ﺔ1آ ﻒﺳ%ﯾ ةر%ﺳ

76

. 9ﻌﻟا ﷲ ق ﺻ...

ﻟإ ﻊ ﺻ 0ﻣ" :( ﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ) ﷲ ل%ﺳر لﺎﻗو

ﻰ*ﺣ ﻪﻟ ا%ﻋدﺎﻓ ﻪF ﻪﻧ%GﻓﺎHﺗ ﺎﻣ او Jﺗ ﻟ نﺈﻓ ،ﻩ%GﻓﺎHﻓ ﺎﻓو ﻌﻣ

.(دوواد %ﺑأ ﻩاور)..."ﻩ% ﺗﺄﻓﺎ# Hﻧأ او ﺗ

.ﻲﺋﻼﻣز ﻞ#و ﻲﺗ ﺗﺎﺳأ ﻞ# ﻰﻠﻋ ﺎ Rﺣ ءﺎ ﺛ ﻲ ﺛأو

ﻞ()JF م ﻘﺗأ ﻞ JﻟﺎF ﻲ ﻣ ًﺎﻓا *ﻋاو ًا ﯾ ﻘﺗو ًءﺎﻓو ﺎW1أو

وﻷ Yﻟا

ﺎ ﺗ ﻋﺎRﻣ ﻲﻓ ا ﻬﺟ ا%ﻟﺄ1 ﻟ 0ﯾ ﻟا 0 \ﻠ] ﻟا ^Gﻟ

:ﻞﺿﺎﻔﻟا ذﺎ*ﺳﻷا # ﻟﺎF aﺧأو ،ﻲ ﻠﻌﻟا c+dﻟا لﺎJﻣ ﻲﻓ

ﻲﻬ ﺟ%ﺗ ﻲﻓ ﻞWﻔﻟا eﺣﺎﺻو ﺔﺳار ﻟا ﻩ ﻫ ﻰﻠﻋ e gﻟا دﺎ ﻣ

. ﺧ ﻞ# ﷲ ﻩا)Jﻓ ،ﺔ h+dﻟا ةدﺎ ﻟا ﻊ Jﺗ ﻲﻓ ﻲﺗ ﻋﺎRﻣو

ن%ﻌﻟا ﯾ ﻲﻟ او ﻣ 0ﻣ ﻞ# ﻰﻟإ ﺷ ﻞ()JF م ﻘﺗأ ا ﺧأو

ﻋﺎR ﻟاو

.ﻪﺟو ﻞ ﻛأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳار ﻟا ﻩ ﻫ جا ﺧإ ﻲﻓ ة

(5)

رﺎ ﻹا : لوﻷا ﻞ ﻔﻟا

ﻲ ﻬ ﻟا

(6)
(7)
(8)

رﺎ ﻹا : ﻟﺎ ﻟا ﻞ ﻔﻟا

(9)

ﻟا

ﺔ ﺗﺎ

(10)
(11)

ﻲ ﻐﻟا ﻊ ﻟا ﻟ و ﻲﻟو ﻟا ﻊ ﻟا ﺎﻫ ﻬ ﻲ ﻟا تﻻ ﻟا ﺿ ﻓ دﺎ" ﻗﻻا $ % ﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻋو ﻟا )*ﺑ ﺔ%ﻓﺎ, ﻟا ﻞﻣا ﻋ دﺎ دزاو ةرﺎ ﻟا ر ﺗ ﺔﻬﺑﺎ ﻟا ﺔ2 ﻧﻷا تاذ ﺔ دﺎ" ﻗﻻا ق %ﻟا ﻰﻟإ ة ﯾ ﺟ تﺎ ,ﻣو ﻊﻠﺳ ل ﺧد ض ﻓ ﺎ ، رﺎﻬﺷﻹا ﻰﻠﻋ دﺎ ﻋﻻا دﺎ دزاو ﺎ*ﻣ ﯾ فﻼ ﺧﻻا ﻊ," ﻩرﺎD ﻋﺎE ﻲﻓ ﻠﻬ % ﻟا )ﻫذ ﻞﺧاد .ﺔﻬﺑﺎ ﻣ ﺔﻌﻠﺳ د ﺟو ﻪ*ﺟ ﻟاو *ﺛﺄ ﻟا ض ﻏ ﻲﻓ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةر "ﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﻬﺷﻹا عﺎ,ﺻ ﻋا ا ﻟ مﺎﻌﻟا أ ٍﻟا ﺔﻠ*ﺳ ﻟا ﻩ ﻫ Dﺻأ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةر "ﻠﻟ ﻊﺳا ﻟا ما Q ﺳﻻا ا ﻬﻟ ا Rﻧو ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻌD,ﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ* ﻫأ ﻲ% Sﺗ ﺎﻬ *ﻠﻋﺎﻓ رﺎSﻓﻷا لﺎ" إ ﻲﻓ ةT* ﻟا ﻲﻓ *ﺛﺄ ﻟاو ﻰﻠﻋ ﺛﺄﺗ U*ﻘﻟاو U*ﻫﺎﻔ ﻟاو تار " ﻟا )ﻣ ﺔﻋ ﻣ WﻠQXو ﻒﻠZﻣ *ﻏو ﺎﻌX ﺳ ا *ﺛﺄﺗ [ﻔ,ﻟا تﺎ* ﻠﺳ ﻰﻠﻋ [Zﻌ,ﯾ ﻩرو ﺑ ﻟا د ﻔﻟا عزا ﻧو تﺎﻫﺎ ﺗا تﺎ%ﺳ\ ﻟا م ﻘﺗ ﻟ ﻟ ،ﻪﺗﺎ*ﺣ رﺎﻬﺷﻹا تﻻﺎ وو $ DSﻟا تﺎ ﻟاو ﺎﻬﺷﻹا ةر "ﻟا ﺔ*ﺟ ﻟ Z*ﺳ ﺔﺳار ﺑ ﺎﻫ *ﺛﺄﺗو ﺔXر ﻰﻠﻋ ةر ﺻ ﻰﻠﻋ اوT ر Uﻬﻧأ ^ﺣﻼ ﻟا )ﻣو ،ﺎﻫ ,ﻟ ﺔXرﺎﻬﺷإ ةر ﺻ ﺔ أ رﺎ* ﺧا ﻞDﻗ صﺎQﺷﻷا ﻟا )ﻋ ﺎﻫ ﻠ`ﻓو ﻊ ﻟا دا ﻓأ ﻲﻗﺎE بﺎ%ﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫ ﻔbوو ةأ ﻟا ﻊﻠ%ﻟا ﻞ*c ﺗ ﻲﻓ ﻞﺟ أو ،تﺎ , ﻟاو تﺎ ﻠﻟ Dﺻ )ﻋ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر ﺻ ﺞXو ﻟ ة *D ةر ﻗ ﺔXرﺎ ﻟا ة *ﺧﻷا ة ﻔﻟا ﻲﻓو ،eﻠ%ﻟا وأ بﺎ ﻹﺎE ﻟذ نﺎ ءا ﺳ ﺎﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛ h ﻧ )ﻋ وأ ﺎﻣ ﺞ ,ﻣ .ﺔXرﺎﻬﺷﻹا ةر "ﻟا ﻲﻓ ةأ ﻟا ﻒ*b ﺗ ﻲﻓ ﻐﻟﺎE تﺎ%ﺳ\ ﻟاو تﺎ ﻟا نأ ^ﺣﻼﯾ سر ﻟ تءﺎﺟ ﺔﺳار ﻟا ﻩ ﻬﻓ ﺎ,ﻫ )ﻣو ﻒ*b ﺗ ﻓ ةأ ﻟا ةر ﺻ $ ﺣﻹ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲ ﻰﻠﻋ ﺎ, ﺳارد ءﺎ,ﺑ ﻲﻓ ﺎ,ﻌDﺗاو ﺔX ﺋاT ﻟا ﺋا ﻟا ثﻼﺛ ﻓ ل " : ﺔ* ﻬ, ﻟا تا 2Qﻟا ﻒﻠ Qﻣ ﻰﻟإ ﻪ*ﻓ ﺎ,ﻗ 2ﺗو ﻲ ﻬ, ﻟا رﺎmﻹا ﻫ لوﻷا ﻞ"ﻔﻟا ﺔ*ﻟﺎZﺷإ ﻪ*ﻓ ﺎ,ﻟوﺎ,ﺗ n*ﺣ ﺔﺳار ﻟﺎE ﺔﺻﺎQﻟا بﺎDﺳأ ،ﺔﺳار ﻟا فا ﻫأ ،تﻻؤﺎ% ﻟا ،ﺔﺳار ﻟا ،ﺔﺳار ﻟا فا ﻫأ ،ع ﺿ ﻟا رﺎ* ﺧا .U*ﻫﺎﻔ ﻟا ﯾ ﺗو ﺔﺳار ﻟا ﺔ,*ﻋ ،ﺎﻬﺗاودأو ﺔﺳار ﻟا ﺞﻬ,ﻣ .ﺔXرﺎﻬﺷﻹا ةر "ﻟاو ةأ ﻟا ،ﺔXرﺎﻬﺷﻹا ةر "ﻟا ﻪ*ﻓ ض ﻋ Uﺗ ﻲﻧﺎcﻟا ﻞ"ﻔﻟا ﺎﻣأ ﺎ,ﻟوﺎﺣو ة X ﻟا ﻲﻓ ﺔXرﺎﻬﺷﻹا ةر "ﻟا )ﻣ ﺔ,*ﻌﻟا ﻞ*ﻠ ﺑ ﺎ, ﻘﻓ nﻟﺎcﻟا ﻞ"ﻔﻟا ﺎﻣأ ﻧﺎ ﺔ ﺗﺎQE n Dﻟا ﺎ, ﺧو ﺎﻬﻔ*b ﺗ تﻻﻻد فﺎ ﻛا ﻩ ﻫ ﻲﻓ ﻪ*ﻟإ ﺎ,ﻠﺻ ﺗ ﺎ ﻟ ﺔﻠﺻ .ﺔﺳار ﻟا

(12)

1 -:ﺔ ﻟﺎ ﺷﻹا تﺎﻘﻠ ﻣ ﻣ ﺔ ﺎﺣإ ﻪ ﺔ ﺎﺣﻹا ﻻ ا"ﻟ ﺔﻓﺎﻘ$ﻟا ﻣ أ& 'ﯾ ﻻ ء&ﺟ رﺎﻬﺷﻹا نإ ﻪ -ر نود ﻲ ﻘ'ﻟا وأ ﻲﻟﺎ ﻟاو ﻲ ﻔﻟا /ﻧﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ 3ﻘﻓ 4ﻠ'5 /ﻧﺎ ﻟا ﺔ دﺎﺣأ رﺎ ﻹﺎ ﻞﺟأ ﻣ ﺔﺣﺎ' ﻟا ﻞﺋﺎﺳ8ﻟا ﻞ5 ﻰﻠﻋ رﺎﻬﺷﻹا 9 'ﻋا 9ﻗو ،ﻪ<ﻓ ﺞ' ﯾ >"ﻟا >رﺎ?ﺣ8<@<@ﻟا ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ةر8 ﻟا ﺔﻔ<C8ﻓ ﻪﻫﺎE'ﻧا ب"ﺟو ﻰﻘ'ﻠ ﻟا ﻰﻠﻋ G<ﺛﺄـﻟا تا&KﺗG ﻟا Mﻫأ "ﺧﺄﺗ

ﺎﻬﻧأ ﻣ MﻏGﻟﺎ ة&<ﺟو ةG'ﻓ ﻲﻓ ﺎﻌﺳاو ارﺎQ'ﻧا RﻓGﻋو ﺔAG Eﻟا ﺔ<ﻟﺎ ﺗﻻا ﺔ$ﯾ9ﺣ ةGﻫﺎC و9ﻠﻟ اGSﻧ ر8ﻬSﻟا ﺔ دﺄﺗ RTEﺻأ >"ﻟا لﺎﻌﻔﻟا ر ا"5و تﺎ ' ﻟاو ﻊﻠ@ﻟا ﻒﻠ'Xﻣ ﺞAوGﺗ ﻲﻓ Y<ﺣ ،ةأG ﻟا ةر8 ﻟ ﺎﻬﻔ<C8ﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻣ9Xﻟا ﻣ 9ﯾ9ﻌﻟا M 9ﻘﺗ /ﻠﻏأ نأ Zﺣﻼ ﻟا ﻣ ﻊﻠ@ﻟا ﻒﻠ'Xﻣ M 9ﻘﺗ ﻲﻓ ةأGٍﻟا ﻰﻠﻋ 9 'ﻌﺗ RTEﺻأ ﻫاGﻟا Rﻗ8ﻟا ﻲﻓ ﺔAرﺎﻬﺷﻹا تﺎ<ﻠ ﻌﻟا Eﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻣ 9@ ''ﻓ ضوGﻌﻟاو تﺎ ' ﻟاو ةأG ﻟا ةر8ﺻ ةGﺷﺎ ﺔﻬﺟ8ﻣو ة9ﻌﻣ ﺔAرﺎ ﺗ ﺔﻌﻠ@5 ع8ﺿ8 ﻟا ا"ﻫ ﺔﺳارد ﺎﻧرGﻗ `ﻠ ﻟا ا"ﻫ ﻣو ،`A8@'ﻠﻟ أG ﻟا ةر8ﺻ `<ﺛ8'ﺑ `ﻠﻌ' ﻟا ﻲﻓ ة :ﺔ<ﻟﺎ'ﻟا ﺔ<ﻟﺎ ﺷﻹا حG ﺎ ﻫ ﻣو ،ﺔ<ﻣ8<ﻟا GEXﻟا ة9AGﺟ ﻲﻓ تارﺎﻬﺷﻹا GEXﻟا ة9AG ﺔﻣ9ﻘ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأG ﻟا ةر8ﺻ GﻬSﺗ ﻒ<ﻛ ؟ﻲﻣ8<ﻟا 2 -:تﻻؤﺎ ﻟا ﻲﻣ8<ﻟا GEXﻟا ة9AG ﺔﻣ9ﻘ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأG ﻟا ﺎﻬ<ﻓ GﻬSﺗ ﻲ'ﻟا ةر8 ﻟا f ﻌﺗ ﻞﻫ ؟ﺔAGﺋا& ﻟا ةأG ﻠﻟ ﺔ<ﻘ<ﻘTﻟا ةر8 ﻟا ةأG ﻟا ﻪ<ﻓ GﻬSﺗ >"ﻟا جذ8 ﻟا 8ﻫ ﺎﻣ ﻲﻣ8<ﻟا GEXﻟا ة9AG ﻟ ﺔﺳور9 ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ؟>Gﺋا& ﻟا -ارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ﺔﻔC8 ﻟا ﺔﻏﻼEﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﺔﺳور9 ﻟا ت -ﻠﻟ ﺔ<ﻓﺎﻘﺛ8<@<@ﻟا G<ﯾﺎﻌ ﻟا ﻊﻣ ﺔﺳور9 ﻟا ﻊﻣ تارﺎﻬﺷﻹا M< ﺗ `ﻓا8'ﯾ ﻞﻫ ﻊ ' ؟>Gﺋا& ﻟا 3 -:ﺔﺳار ﻟا فا ﻫأ ﻫﻷا ﻣ ﺔﻠ ﺟ `<ﻘTﺗ ﻰﻟإ ﻩ"ﻫ ﺎ 'ﺳارد لﻼﺧ ﻣ ﻰﻌ@ﻧ 9 :ﻲﻟﺎ'ﻟا ﻲﻓ ﻞ$ 'ﺗ فا 1 ﺔﻣ9ﻘ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأG ﻟا ﻪ<ﻓ GﻬSﺗ >"ﻟا جذ8 ﻟا ﺔﻓGﻌﻣ ﺔﻟوﺎTﻣ. GEXﻟا ة9AG .ﻲﻣ8<ﻟا

(13)

2 ة9AG ﺔﻣ9ﻘ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹﺎ ةأG ﻟا ﺎﻬ<ﻓ GﻬSﺗ ﻲ'ﻟا ةر8 ﻟا ماG'ﺣاو ةﺎﻋاGﻣ o9ﻣ ﺔﻓGﻌﻣ. .ﺔAGﺋا& ﻟا ةأG ﻠﻟ ﺔ<ﻘ<ﻘTﻟا ةر8 ﻠﻟ ﻲﻣ8<ﻟا GEXﻟا 3 ﺔ<ﻏﻼEﻟا ﺔﻟﻻ9ﻟا Gﺻﺎ ﻌﻟ ﺔﺳار9ﻟا ﺔ <ﻋ ﻒ<C8ﺗ o9ﻣ ﺔﻓGﻌﻣ. 4 -:ع ﺿ ﻟا رﺎ ﺧا بﺎ!ﺳأ بﺎEﺳأو ﻞﻣا8ﻋ ة9ﻋ كﺎ ﻫ ﻲﻫو ﻪ مﺎ 'ﻫﻻاو ع8ﺿ8 ﻟا ا"ﻫ ﻲﻓ G<Kﻔ'ﻟا ﻰﻟإ ﺎ 'ﻌﻓد :ﻲﻠﯾ ﺎ <ﻓ ﻰﻠ 'ﺗ أ -:ﺔ ﺗا#ﻟا بﺎ!ﺳﻷا -.تﺎﺳار9ﻟا ﻣ ع8 ﻟا ا"ﻬﻟ ﺔ<ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔﺳار9ﻟا ﺔﺟﺎﺣ -.ﺎﻬﺑ ﻰST ﻲ'ﻟا ﺔ< ﻫﻷا Mﻏر ﻲﺟ8ﻟ8< <@ﻟا ﻞ<ﻠT'ﻟا ﺞﻬ ﻣ ما9X'ﺳا ﺔﻠﻗ -.ﻲﺟ8ﻟ8< <@ﻟا ﺞﻬ ﻟا ﻲﻓ G$ﻛأ M T'ﻟاو ﻒ<C8'ﻟا ﻲﻓ ﺔEﻏGﻟا ب :ﺔ ﻋ ﺿ ﻟا بﺎ!ﺳﻷ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﻘ<ﺛ8ﺗو ﺎ<ﻣﻼﻋإ ﺔﺳار9ﻟا ﻰﻟإ ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ةر8 ﻟا ﺔﺟﺎﺣ 9ﯾا&ﺗ مﺎ 'ﻫﻻا M ﺣ .ﺎﻬﻔ<C8ﺗو ﺎﻬﻣا9X'ﺳاو ﺎﻬﺑ -.ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ةر8 ﻟا ﻲﻓ ةأG ﻟا ﻒ<C8ﺗ ةدﺎAز ﺔﺳارد ،ق8@ﻟا ﺔﺳارد) تﺎ< ﻌ ﻟا ﻣ ﺔﻋ8 ﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺋﺎﻘﻟا ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳGﻟا حﺎ ﻧ ﺔ<ﻓﺎﻘ$ﻟا G<ﯾﺎﻌ ﻟا ﻒ<C8ﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻋاGﻣ ﻊﻣ ﻪ < ﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻗGﻔ ﺎﻣ 8ﻫو ،(..ﺔ<ﻋﺎ 'ﺟﻻاو .ةأG ﻟا ةر8ﺻ 5 -:ﻪﺗاودأو ﺔﺳار ﻟا ﺞﻬ,ﻣ

أ9E ﻟا YTEﻟا ﺞﻬ ﻣ GE'ﻌ >أ ﻲﻓو ﺔ< ﻠﻌﻟا ﺔﺳار9ﻠﻟ ﺔﻟوﺎTﻣ >أ M Tﺗ ﻲ'ﻟا ة9ﻋﺎﻘﻟا وأ ةد9 'ﻣو ةد9ﻌ'ﻣ YTEﻟا ﺞﻫﺎ ﻣ لﺎ ﻣ ﺎﻌ< ﺟ كG'Qﺗ ﻲﻫو ،ﺎﻫد9 ﺗو م8ﻠﻌﻟا عا8ﻧأ د9ﻌ'ﻟ ﺎﻘE رﺎ ﻹا ﻞ Qﺗ ﺔﻣﺎﻋ 9ﻋا8ﻗو تا8 ﺧ ﻲﻓ ﺔ< ﻠﻌﻟا ﻪ'ﺳارد وأ ﻪ$T ﻲﻓ YﺣﺎEﻟا ﻪKﻠ@ >"ﻟا ﻲ ﻠﻌﻟا ﻪ <<ﻘﺗو ﻬ ﻟا نأ ﺎ 5 ﺔ< ﻠﻋ ﺔﻘ<ﻘﺣ >ﻷ ﻋ ﻒQKﻟا ﻰﻟإ ﺔ دv ﻟا ﺔﻘAG ﻟا 8ﻫ" ﺞ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا G<@ﻟا ﻰﻠﻋ <ﻬﺗ ﻲ'ﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا 9ﻋا8ﻘﻟا ﻣ ﺔﻋ8 ﻣ ﺔ ﺳا8ﺑ م8ﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻘ<ﻘTﻟا "ﺔﻣ8ﻠﻌﻣ ﺔ <'ﻧ ﻰﻟإ ﻞ ﻰ'ﺣ ﻪﺗﺎ<ﻠ ﻋ د9ﻌ'ﺗو ) 1 ( . ) 1 ( ﻲﺳGﻣ ﺑ 9 ﺣأ x ،لﺎ ﺗﻻاو مﻼﻋﻹا م8ﻠﻋ ﻲﻓ ﻲ ﻠﻌﻟا YTEﻟا ﺞﻫﺎ ﻣ : 2 ،ﺔ<ﻌﻣﺎ ﻟا تﺎﻋ8E ﻟا نا8ﯾد ، 2005 ، ص 282 .

(14)

أ ﻲ'ﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﻻﻻ9ﻟا o8'@ ﻟا ا"ﻫ ﻞ$ Aو :>رﺎﻬﺷﻹا ﻞ<ﻠT'ﻟا ﻣ ﻲ <<ﻌ'ﻟا o8'@ ﻟا

ﺎﻬ5ر9ﯾ ﻊ< ﻘ'ﻟا ﺔ<ﻠ ﻋ ﻰﻟإ ادﺎ 'ﺳا ﺔ< <<ﻌ'ﻟا ةءاGﻘﻟا M'ﺗو رﺎﻬﺷﻹا ة9ﻫﺎQﻣ 9 ﻋ ﻊ< ﻟا .ﺦﻟا...xﺎﻘ'ﻟﻻا ﺎ اوز ،تﺎ ﻘﻠﻟا Mﻠﺳ ﻞ$ﻣ ﻲ ﻘ'ﻟا ب <ﻌﻣ ن8ﻟ رﺎ<'ﺧا بﺎEﺳأ ﻲﻓ ﻲ ﻘ'ﻟاو YTEﻟا لوﺎTﻧ ﺎ ﻫو :ﻲ < ?'ﻟا o8'@ ﻟا

ﻌ Y<ﺣو ،ﺎﻣ ﺔ ﻘﻟ لﺎ ﻌ'ﺳا ﻣ ة8ﺟG ﻟا فا9ﻫﻷاو ﺔ <ﻌﻣ M<ﻗ ، <ﻌﻣ سﺎEﻟ ﻲﻓ YTEﻟا 9 ' >GS ﻟا رﺎ ﻹا ﻲﻓ ﻪﻟوﺎ ''ﺳ ﺎﻣ ء8ﺿ ﻲﻓ YﺣﺎEﻟا تاGﯾ9ﻘﺗ ﻰﻠﻋ Gﺻﺎ ﻌﻟا ﻩ"ﻫ تﻻ8ﻟ9ﻣ ) 1 ( . 1 -:ﺔ ﻠ / ﻟا ﺔﺳار ﻟا :ﺔ<ﻟﺎ'ﻟا تا8 Xﻟا ﺔﺳار9ﻟا ﻩ"ﻫ ?'ﺗو ﺔ< ﻘ'ﻟا ﺔﺳار9ﻟا ﺎ? أ ﻰ @ﺗو أ ﺎﻫروﺎTﻣو ﺎﻬﺗا8 ﺧو ةر8 ﻟا ﻞ ﺷ ﻞ<ﻠTﺗ ﻲﻓ ﻞ$ 'ﺗ :ﺔ<ﺟ8ﻟ8ﻓر8 ﻟا ﺔﺳار9ﻟا .ﺔ<ﻠ Qﻟا ب رﺎ<'ﺧا G< ﺄ'ﻟا تﺎ< ﻘ'ﺑ `ﻠﻌ'ﺗ ﻲ'ﻟا Gﺻﺎ ﻌﻟا ﻞ<ﻠTﺗ لوﺎ 'ﺗ :ﺔ<ﻓاGﻏ8ﺗ8ﻔﻟا تﺎﺳار9ﻟا <ﻌﻟا ﺔ5Gﺣ ﻣ ﻲﻘﻠ' ﻟا /ﻧﺎﺟ ﺎﻬ-رﺎﻘ ﺎﻣو ﺎﻣ ﺎ اوز . ج -.رﺎﻌQﻟاو نا8 ﻌﻟا >أ ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ةر8 ﻠﻟ `ﻓG ﻟا • ﻟا لوﺎ 'ﺗ :ﺔ<ﻓاGﻏ8E<'ﻟا ﺔﺳار9ﻟا د ة8ﻗو ﺔ <ﻗ ﻞ<ﻠT'ﺑ M'ﺗ :نا8ﻟﻷا ﺔﺳارد .نا8ﻟﻷا 2 -:ﺔ , ﻟﻷا ﺔﺳار ﻟا .ﺔ-وﺎ ﻟاو ﺦ<ﺳG'ﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎ $ﻟا ﺎﻫرود ﻣ ﺎﻗﻼ ﻧا ﺔ<ﻧﻼﻋﻹا ةر8 ﻟا ﻞ<ﻠTﺗ M'ﯾ 3 -:ﺔﻧ ﻘ2ﻷا ﺔﺳار ﻟا :ﺔ<ﻟﺎ'ﻟا ﺔ<ﻠ ﻌﻟا تا8 Xﻟا ﺔﺳار9ﻟا ﻩ"ﻫ ?'ﺗو أ -:ةر 4ﻠﻟ ﺔ ﺟ ﻟ ﻟا دﺎﻌ7ﻷا ﺔﺳارد رﺎ<'ﺧا ،G< ﺄ'ﻟﺎ5 ﺔ<ﻓاGﻏ8ﺗ8ﻔﻟا تﺎ< ﻌ ﻟا ﻞ<ﻠTﺗ .ةءﺎﺿﻹا ،ﺎ او&ﻟا -.ﺔ<ﻓاGﻏ8E<'ﻟا دﺎﻌ ﻷا G<@ﻔﺗو ﻞ<ﻠTﺗ -.ﺔﻔﻠ'X ﻟا ﺎﻬﺗاءﺎT €و نا8ﻟﻸﻟ ﻲﺟ8ﻟ8 <@ﻟا ﻞ<ﻠT'ﻟا ب -ةر 4 ﻟا ﺔ ﻓﺎﻘ9ﻟاو ﺔ ﻋﺎ ﺟﻻا تﺎ, : ﻟا ﺔﺳارد :لﻼﺧ =ﻣ : -ﺔ< <<ﻌ'ﻟا تﺎﻧو9 ﻟا ﻞ<ﻠTﺗ . 6 -:ﺔﺳار ﻟا ﺔ, ﻋ ) 1 ( ،Gﺋا& ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ةر8Q ﻣ G<ﻐﻟا G<'@ﺟﺎ ﻟا ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔAرﺎﻬﺷﻹا تﺎ?ﻣ8ﻟا ﻲﻓ نﺎ ﻟا تﻻﻻد :>رﺎﺧ8ﺑ 9 ﺣأ 2009 ، ص 137 ﻰﻟإ 141 .

(15)

9ﯾ9Tﺗ ﻣ ﺎ <ﻠﻋ 9ﺑﻻ نﺎ5 ﺔﺳار9ﻟا ﻩ"ﻫ زﺎ ﻧﻹو G$ﻛﻷا ﺔﻘAG ﻟا" ﺎﻬﻧأ فGﻌﺗ ﻲ'ﻟا ﺔ <ﻌﻟا ﻣ ﻒ<ﻟﺎK'ﻟا ﻲﻓ ﻞﻗأو ،`<E 'ﻟا ﻲﻓ G@ أ ﺎﻬﻧ8Kﻟ اGSﻧ ﺔ< ﻠﻌﻟا ث8TEﻟا MSﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﻋ8<ﺷ تﻻﺎTﻟا ﻣ د9ﻋ ﻲﻫ وأ ،YTEﻟا ﻊ ' ﻣ ﻣ ء&ﺟ ﻲﻫ ﺔ <ﻌﻟاو ،ﻲﻠﺻﻷا ﻊ ' ﻟا ﺔﺳارد ا •ﺋﺎ ﺧ ﺔﺳارد 9 ﻘ تﺎﻧﺎ<Eﻟا ﺎﻬ ﻣ ﻊ ﺗو ﻲﻠﺻﻷا ﻊ ' ﻟا ﻣ "ﺧﺄﺗ ﻲ'ﻟا ﻊ ' ﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﺔﻘAG ﻟا ﻩ"ﻬ-و ﻲﻠﺻﻷا ﻊ ' ﻟا •ﺋﺎ ﺧ ﺔﺳارد 9 ﻘ تﺎﻧﺎ<Eﻟا ﺎﻬ ﻣ ﻊ ﺗو ﻟا ﻊ ' ﻠﻟ ﺔﻠ$ ﻣ ﺔ <ﻌﻟا ن8Kﺗ نأ xGQ ء& ﻟا ﺔﺳارد `AG ﻋ ﻞKﻟا ﺔﺳارد ﺎ ةذ8ﺧ "ﻪ ﻣ ) 1 ( . ر8'59ﻟا ﺎﻬﻓGﻌ ﻲ'ﻟاو ،ﺔ 9 ﻌﻟا وأ ﺔ 9 ﻘﻟا ﺔ <ﻌﻟا ﻒ<C8ﺗو رﺎ<'ﺧﺎ ﺎ ﻗ ﺎ 'ﺳارد ﻲﻓو ورز 9<ﺷر ةد8 ﻘﻣ وأ ﺔ <ﻌﻣ ن8Kﺗ نأ ﺎﻬ<ﻓ YﺣﺎEﻟا ﺎﻬ<ﻠﻋ 9 'ﻌ ﻲ'ﻟا ﺔ <ﻌﻟا" :ﺎﻬﻧﺄ ﻲﺗا ﻩدﺎﻘ'ﻋﺎ "ﺎT<Tﺻ ﻼ<$ ﺗ ﻲﻠﺻﻷا ﻊ ' ﻠﻟ ﺔﻠ$ ﻣ ﺎﻬﻧأ ) 2 ( .

•ﺋﺎ ﺧو تﺎ ﺳ ﻣ ﻩاGﯾ ﺎ ﻟ ﺎﻘE ،ﺔ 9 ﻋ ﺔﻘAG تادGﻔ ﻟا رﺎ<'ﺧﺎ YﺣﺎEﻟا م8ﻘAو YTEﻟا فا9ﻫأ م9X ﺎ تادGﻔ ﻟا ﻲﻓ Gﻓ8'ﺗ ) 3 ( . نأ ﺎ -و ﻊE''ﺑ ﺎ ﻗ ﺎ ﻧﺈﻓ ﻲﻣ8<ﻟا GEXﻟا ة9AG تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأG ﻟا 8ﻫ ﺎ 'ﺳارد ع8ﺿ8ﻣ

ﺔ ﺳ ﺔ @ﻟا ﺔﻠ< ة9AG ﻟا دا9ﻋأ 2018 Gﻬﺷﻷا لﻼﺧ ﻣ ﻪﻧأ ﺎ Sﺣﻻو ةG<ﺧﻷا ثﻼ$ﻟا Gﻬﺷأ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﺔ<ﺋا8Qﻌﻟا ﺔ <ﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧ9 'ﻋا ﻪ<ﻠﻋو تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ اG<$5 ةأG ﻟا Rﻠ ﻌ'ﺳا <ﻌﻟﺎ ﺎ ﺟGﺧو ﺔﺳور9 ﻟا ةأG ﻟا ةر8ﺻ ﻪ<ﻓ تGﻬC رﺎﻬﺷإ ﻲﻓ ﺔﻠ$ ' ﻟا ﺔﺳور9 ﻟا ﺔ رﺎKﻓأ ﻊﻣ ﻰﻠﻋ 9ﻋﺎ@ﺗو ﺔﺳارد م9ﻘﺗ بﺎEﺳﻷ ﺔ <ﻌﻠﻟ رﺎ<'ﺧا ﻲﻓ ﺎ ﻘﻓو 9ﻗو ﺔﻔﻠ'Xﻣ ﻊﻠﺳو تﺎﻣ9ﺧو ل8ﺻ8ﻟا .ة8ﺟG ﻟا ﺞﺋﺎ'ﻧ ﻰﻟإ 7 -:تﺎ@ﻠA4 ﻟا ﯾ @ﺗ أ -:ةر 4ﻟا 1 :ﺔﻐﻟ ةر 4ﻟا. ) 1 (

x ،&< 'ﻟا راد ،ﺔ<ﻧﺎ@ﻧﻹا م8ﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲ ﻠﻌﻟا YTEﻟا ﺔ< ﻬ ﻣ :>G @ﻌﻟا ﷲ 9Eﻋ د8Eﻋ 1 ، 2002 ص ،ﺎAر8ﺳ ، 168 . ) 2 ( :ﻲﺗاورز 9<ﺷر x ،ﺔ<ﻋﺎ 'ﺟﻻا م8ﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲ ﻠﻌﻟا YTEﻟا ﺔ< ﻬ ﻣ 1 ، 2002 ص ،Gﺋا& ﻟا ، 197 . ) 3 (

x ،ﻊAز8'ﻟاو GQ ﻠﻟ /'Kﻟا Mﻟﺎﻋ ،ﺔ<ﻣﻼﻋﻹا تﺎﺳار9ﻟا ﻲﻓ ﻲ ﻠﻌﻟا YTEﻟا :9< Tﻟا 9Eﻋ 9 Tﻣ 2 ، 2004 ص ،ةGﻫﺎﻘﻟا ، 141 .

(16)

ﻲ <ﺗﻼﻟا ﻞﻌﻔﻟا /@ﺣ ﻲﻫ Imitar ةدﺎﻋإ ﻲ ﻌ ، تG<-ور ﺎﻬﻓGﻌAو ةﺎﻛﺎT ﻟا ﺔ ﺳا8ﺑ جﺎ'ﻧﻹا ﺋﺎKﻟ ﻪ ﺎQﻣ ﻞ<$ ﺗ وأ ﻞﺻﻷا `E جﺎ'ﻧإ ةدﺎﻋإ" ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺢﻠ ﻟا ﻞﺻأ ﻞ<XAو ﻲﺷ وأ ﻞ<$ 'ﻟاو ﺔﻬﺑﺎQ ﻟاو ﺦ@ ﻟا ةGKﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﺎﻘ'ﺷﻻا ةﺎﻛﺎT ﻟاو ) 1 ( . 2 . :ﺎﺣﻼAﺻا ةر 4ﻟا وأ نا8<ﺣ وأ •Xﺷ M 9ﻘﺗ ﻊ< '@ﺗ ،ﻲﻧﺎﻌ ﻟا د9ﻌ'ﻣ س8@Tﻣ ءﻲﺷ ةر8 ﻟا GE'ﻌﺗ ﻰﻠﻏ ﺎﻧGSﻧ اذإ ﻼ$ ﻓ ،تﻻﻻ9ﻟا عا8ﻧأ ﻞ5 ﻊﻣ م9X'ﺳا ةر8 ﻟا ﺢﻠ ﻓ ،ﺔﻔﻠ'Xﻣ ءﺎ<ﺷأ د8ﻘﻌﻟا /E@ ﺔﻔﻠ'Xﻣو ةد9ﻌ'ﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ تاذ ﺎﻫﺎﻧ9ﺟ8ﻟ ةر8ﺻ ﺔ ﻠKﻟ ﺔﻔﻠ'X ﻟا تاG<ﻐ'ﻟا ) 2 ( . 3 . :ةر 4ﻠﻟ ﻲﺋاIﺟﻹا JKIﻌ ﻟا ﻲﻫ .ثﺎ ،ﻲﻘﻠ'ﻣ ،ﻞﺳGﻣ M?ﺗ ﺔ<ﻟﺎ ﺗا ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫو >G Eﻟا لﺎ ﺗﻻا Mﺋﺎﻋد 9ﺣأ ب -:رﺎﻬﺷﻹا 1 . :ﺔﻐﻟ رﺎﻬﺷﻹا ﻞﻌﻓ ﻰﻟإ د8ﻌ ﺔ ﻠKﻟا ﻞﺻأ نأ &<ﺟ8ﻟا M ﻌﻣ ﻲﻓ درو ءﻲQﻟا ﻠﻋأ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﺎﻘ " ﻠﻋأ" ﺎﻫG<ﻏو ﻒT ﻟا ﻲﻓ ﻩGQﻧو ءﻲQﻟا رﺎﻬCإ 8ﻫ 4ﻟ"ﺑ رﺎﻬﺷﻹاو ،ﻪ Gﻬﺷو ﻩGﻬCأ >أ ) 3 ( . 2 . :ﺎﺣﻼAﺻا رﺎﻬﺷﻹا ﻰﻟإ >دvﺗ ﻲ'ﻟا xﺎQ ﻟا ﻲﺣا8ﻧ ﻒﻠ'Xﻣ" ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔ< AGﻣﻷا `A8@'ﻟا ﺔ<ﻌ ﺟ ﻪﻓGﻌﺗ ﻪ$ﺣ ضGﻐ ر8ﻬ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ-8' ﻟاو ﺔﻋ8 @ ﻟاو ﺔ<ﺋG ﻟا ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳGﻟا ﺔﻋاذإ وأ GQﻧ ﻞEﻘﺗ ﻰﻟإ ﻪ'ﻟﺎ 'ﺳا ﻞﺟأ ﻣ وأ تﺎﻣ9Xﻟا وأ ﺔﻌﻠ@ﻟا ءاGﺷ ﻰﻠﻋ وأ رﺎKﻓﻸﻟ /< ﻟا ﺎﻬ ﻋ ﻠﻌﻣ ةﺄQ ﻣ وأ ص ﺎXﺷﻷا ) 4 ( . 3 . :رﺎﻬﺷﻺﻟ ﻲﺋاIﺟﻹا JKIﻌ ﻟا ) 1 ( ﻊﻗ8ﻣ ﻣ ﺔ<ﻘ< 8 <ﺳ ﺔ-رﺎﻘﻣ ﺔﻐﻠﻟاو ةر8 ﻟا :>رﺎ ﻌﻟا 9 Tﻣ www.aljabriaed.net ) 2 ( ﻞAGﺑأ ،ﺔAوا&ﻟا ،بادﻵا ﺔ<ﻠ5 ،مﻼﻋﻹا M@ﻗ ،ةر8 ﻟا ﺔ<ﺋﺎ< <ﺳ م8ﻬﻔﻣ ﻰﻟإ ﻞﺧ9ﻣ :نﺎ <ﻠﺳ 9 Tﻣ M<ﻫاGﺑإ 2014 ص ، 165 -166 . ) 3 ( 9<ﻠ 'ﻠﻟ Z<ﻔTﻟا 9Eﻋ ﺔ@ﺳvﻣ ،&<ﺟ8ﻟا M ﻌﻣ :ر85" ﻟا M<ﻫاGﺑإ ص ،نﺎ Eﻟ ،بﺎ'Kﻟا ﺔﻋﺎ ﺻو 428 . ) 4 (

،Gﺋا& ﻟا ،ﻊAز8'ﻟاو GQ ﻠﻟ ةG<@ ﻟا راد ،9ﯾ9 ﻟا مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻟإ ﻞﺧ9ﻣ :ﻲ ﻠﯾ9ﻟا 9 Tﻣ قازGﻟا 9Eﻋ 2012

،

ص 149 .

(17)

ﻞﺟأ ﻣ 4ﻠﻬ'@ ﻠﻟ ﺔﻣ9Xﻟا وأ ﺔﻌﻠ@ﻟا ﺎﻬﺑ م9ﻘﺗ ﻲ'ﻟا ﻞﺋﺎﺳ8ﻟاو قG ﻟا ﻣ ﺔﻋ8 ﻣ 8ﻫ ﺔ-8' ﻟا ﺔﻓﺎT ﻟا ﺎﻬ ﻣ ﺔﻔﻠ'Xﻣ &ﺋﺎ5ر ﻰﻠﻋ ادﺎ 'ﻋا ا"ﻫو ،كاذ وأ ﺞ' ﻟا ا"ﻫ ءﺎ 'ﻗﻻ ﻪﻌﻓد ﻟاو ﺔAG Eﻟا ﺔ<ﻌ @ﻟاو .ﺔﻔﻠ'X ﻟا ﺔAرﺎﻬﺷﻹا ﻞﺋﺎﺳ8 ج -:ةأI ﻟا 1 :ﺔﻐﻟ ةأI ﻟا. G<ﻐ ﺗ تﺎ<@ﻧ لﺎﻘAو ﺔA8@ﻧ ة8@ﻧ G<ﻐ ﺗو سﺎ<ﻗ G<ﻏ ﻰﻠﻋ ،نا8@ ﻟاو ة8@ ﻟا دGﻔﻣ ﻲﻫ .ﻊ ﻠﻟ 2 :ﺎﺣﻼAﺻا ةأI ﻟا. ﻰ$ﻧﻷا f ﺟ ﻰﻟإ ﻲ ' ﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬ ﻋ فGﻌ ﺎ ةأG ﻟا Féminin &< 'ﺗ ﻲﻫو G5"ﻟا f ﻋ ، A8K'ﻟا Y<ﺣ ﻣ ﻪ ﻋ ﻲﺟ8ﻟ8A&<ﻔﻟا ) 1 ( . ) 1 (

ص ،G ﻣ ،ﺔ< ﯾ9ﻟا ﺔﻓﺎﻘ$ﻟا ﺔE' ﻣ ،ةأG ﻟا ﻋ >8ﻐﻟ ﻲﻋﺎ 'ﺟا ﻲﻓﺎﻘﺛ M ﻌﻣ ،ءﺎ@ ﻟا ﺔﻟود :ق8ﻗGEﻟا ﺣGﻟا 9Eﻋ 07

(18)

1 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا 1 -1 -:ﺎﻫر ﺗو ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻌﺗ ﻟا لﺎ ﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺎ ﻣ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻞ$%ﺗ ةر# ﻟا 'ﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎ ﺟ#ﻠ ﺔ ﻗ -ﻣ ﺎﻬﻟ ﺎ ﻟ .ﻟذو ،ﺔ ﻠ 2$ﻟاو ﺔ ﻓا ﻏ#ﺗ#ﻔﻟا ةر# ﻟاو ﺔ ﺣ ﻟا ةر# ﻟاو ﺔ ﺋﺎ ﻟا ﻊز#ﺗو كﻼﻬ$ﺳﻻاو < # $ﻟا لﺎ ﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻫأو ﻊﺋﺎ? ﻟا @ABﻘﺗو تﺎﺟ#$ ﻟاو ﻊﻠ ﻟاو ﺎ ﻧاBﺟوو ﺎ ﻫذ ﻲﻘﻠ$ ﻟا بFﺟ ﻲﻓ مﺎﻫ رود ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻠﻟ ﺢ ﺻأ ﺎ ﻫ -ﻣو ،تﺎﻣBKﻟا ﻪﻌﻓBﻟ .ﻟذ ﻞ و ا Nﻓو ﺎﻘO ﻣو ﻼﻘﻋ ﻪﻋﺎ ﻗQو ﺎر#ﻌﺷ ﻻو ﺎر#ﻌﺷ ﻪ ﻠﻋ ﺛﺄ$ﻟاو ﺔﺳرﺎ ﻣ ﻰﻟإ ﻼﻬ$ﺳﻻاو ءا 2ﻟاو ءاB$ﻗﻻﺎ ﺔ و 2 ﻟا ﺔ #ﻠ ﻟا لﺎﻌﻓﻷا -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ .ك :ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻌﺗ ﻻوأ ﻲ ﻌﻧ ﺎ ﻧاBﺟوو ﺎ ﻫذ ﻲﻘﻠ$ ﻟا ةرﺎﺛﻹ ﻞ ﻌ$ ﺗ ﻲ$ﻟا ﺔرﺎ ﺧﻹاو ﺔ ﻧﻼﻋﻹا ةر# ﻟا .ﻠﺗ ﺎﻬﺑ رﺎ ﺗ ج#$ ﻣ وأ ﺔﻋﺎ?Z ءﺎ $ﻗا B ﻗ ﻪﻌﻓBﻟ ﻪﻔ ا#ﻋ ﺔﻏBﻏدو ،ﺎ ﺣو ﺎ ﺣ ﻪ ﻠﻋ ﺛﺄ$ﻟاو ﺎﻣ ) 1 ( . ﻟا ﻞ $ﻟا لﺎ ﺷأ -ﻋ ﻒﻠ$Kﺗ ﺔ ﻧﻼﻋﻹا ةر# ﻟا نأ" :دا -ﺑ B ﻌﺳ ذﺎ$ﺳﻷا و ﺎﻬﻧ# Z ﺧﻷا ﻲﺋﺎﻬ ﻟا ﺎﻬﻟ#ﻟBﻣو نﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ لBﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺔAﺎﻐﻟاو ﻞ وﺄ$ﻟاو ﺔﻟﻻBﻟا ﺔ% ﺻ تﻻ#ﻟB ﻟا ﻞ 2$ﺗ ج#$ ﻟا bﺋﺎ ﺧ cﻌZ -ﻣو ،ﺎ ﻧﻼﻋإ ﻻ#ﻟBﻣ ﻻاد ن# A نأ - A ﻻ "ﺔ ﻧﻼﻋﻹا ﺔ ﻟﺎﺳرﻹا ) 2 ( . ﺎﻬﻧأ -ﻣ @ﻏ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ر# ﻣ لﺎﻣأ ﺎﻬﻓ ﻌﺗو ﻊ ﻟ ﺎﺳﺎﺳأ

،ﺎﻬ ﻔKA وأ ﺔﻘ ﻘ%ﻟا ف % ﻓ ﻲﺗﺎﻣﻼﻋ ﻰOﻌﻣ ﻩرﺎ $ﻋﺎZ ﻪ ﻔﻧ ﻞﻐ2A ﻪﻧأ ﻻإ (ج#$ ﻟا) ﻊﺟ ﻟا "Bﺣاو نآ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻋو ﻻ ﻰﻠﻋو ﺎﻬ ﻠﻋ O A ﺔ ﻓﺎﻘ ﻟا تﺎﻋﺎ ﻟا حور ﻞﻐ$ و ) 3 ( . ) 1 ( ﻊﻗ#ﻣ -ﻣ ﻒﻘ ﻟا ﺔﻔ %ﺻ ،ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺔ ﺋﺎ ﺳ : واB ﺣ ﻞ ﺟ mail.almothagaf.com ، 1570 / 08 -11 -2010 . ) 2 ( ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ة Fﻣ ،ﺎﺟذ# ﻧ ﻲﺣﺎ ﻟا ةB ﺟ ،ﻲﺣﺎ ﻟا نﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔ$ﺑﺎ ﻟا ﺔ ﻟا ةر# ﻟا < # ﺳ : ﻘ ﺷ ﺔAدﺎﻧ Z ، ? ﺧ B %ﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔ ﻠ ، $ ﺟﺎ ﻟا ،ة 2014 ص ، 39 . ) 3 ( ﺔ ﻧﺎ ﻧﻹا م#ﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔ ﻠ ،ﺔ t ﻌﻟا ﺔرﺎﻬﺷﻹا ﺔ ﻟﺎﺳرﻹا ﻲﻓ ﺔ ﻘ # ﺳ ﺔtرﺎﻘﻣ @ﻫ#ﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ :ر# ﻣ لﺎﻣأ ص ،ة Z ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔ ﻋﺎ $ﺟﻻاو 40 .

(19)

:ﻲﺋا ﺟﻹا ﻌ ﻟا ،ﺞ$ ﻟا ﺎﻬﺑ - ﻌ$ A ﻲ$ﻟا ﺔ ﻌ$ﻟا ةر# ﻟا .ﻠﺗ ﻲﻫ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺢ ﺿ#ﺗ ﺎﻬﺿ ﻏ wﻣBK$ﺳا اذإ ة ﺔ ﻌﺗ ةرBﻗو ﺔﻟﻻد تاذ ﺎﻬﻧﻷ ج#$ ﻟا وأ ﺔﻌﻠ ﻟا ﺢ % ﻟا ﻞ 2ﻟﺎZ .ﺔ %$ﻣ وأ ﺔ$ﺑﺎﺛ ةر# ﻟا wﻧﺎ ءا#ﺳ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻛأو ةرﺎﺛإ ﻛأ نﻼﻋﻹا -ﻣ ﻞﻌ ﺗ ﻲﻬﻓ :ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻠﻟ ﻲ رﺎ ﻟا ر ﻟا ﺎ ﻧﺎﺛ ) مﺎﻋ ﺔﻌ O ﻟا عا $ﺧا BﻌZ 1436 ﻰﻟإ ﺔﻓﺎ% ﻟا زو tو ( ﻰﻟإ ﺔﺟﺎ%ﻟا ت ﻬ{ د#ﺟ#ﻟا @ﺳا ﻪ ﻠﻋ <ﻠOA نﺎ Fﻟا رﺎﻬﺷﻹا ) مﺎﻋ ﻞﺋاوأ F ﻣ ﺔﻓﺎ% ﻟا "تادﺎﺷرQو ﺢﺋﺎ ﻧ" 1625 ( ن ﻘﻟا ﻲﻓ ﺎtروأ ﺎﻬ$ﻓ ﻋ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻋﺎ ﻟا ةر# ﻟا ر#Oﺗ ﻊﻣو 19 رﺎﻬﺷﻹا وأ نﻼﻋﻹا Bﻬﺷ ﺞ و $ﻟا ﻲﻓ ﻪZ نﺎﻌ$ﺳا Fﻟا ﻲﻋﺎ ﻟا عﺎOﻘﻟا تﺎ ﻠ w%ﺗ .ﻟذو ﺔ ﻋ#ﻧو ﺔ ﺔOﻘﻧ لوأ تﻼ ﻟاو ﻒ% ﻟا تادا ﯾإ @ﻫأ -ﻣ رﺎﻬﺷﻹا ﺢ ﺻأ .ﻟFﻟ ﺔ $ﻧو ،ﻪ$ﻋﺎ? ﻟ ﻋو .ق# ﻟا دﺎ $ﻗا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ل#ﻠﺣ ﻊﻣو ن#~ﻔﻠ$ﻟاو #ﯾدا ﻟاو ﺎ ﻟا ﻲﻫو ةBﯾBﺟ 2ﻧ ﻞﺋﺎﺳو ت ﻬ{ - 2ﻌﻟا ن ﻘﻟا ةBﯾB ﻟا ﻞﺋﺎﺳ#ﻟا ﻩFﻬtو ﺔ ﺳ ﻲﺋﺎ ﺳ • ﺷ لوأ جا ﺧإ @ﺗ ذإ ﺎﻌﺳاو ار#Oﺗ رﺎﻬﺷﻹا ف ﻋ ) 1904 ﻛﻷا ﻲ ﻌ2ﻟا "-ﻔﻟا" رﺎﻬﺷﻹا ﺢ ﺻأ اF ﻫو " ﻣ#ﻟ" ة#ﺧﻹا ف -ﻣ .ﻟذو ( cﻌ ﻟ Bﺑأ ﻊﺟ ﻣ ،ﻲﻣ#ﯾ ﻲﻓﺎﻘﺛ لﺎ ﻣو ،ﺔ ﻌﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا Bﻬﻣو ،ﺎ ﻣز ﻲﻓ ﺎZﺎOﻘ$ﺳا .ﺔ ﻌ2ﻟا ﺔﻓﺎﻘ ﻟا €ﺎ ﻧأ ﺟ# ﻟا ةر# ﻟا ﺢ ﺗ ﻪ ﻠﻋو رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةد# ﺔﻧ#ﻠﻣ ن#Nﺗ • ﺣ ‚رﺎﻘﻟا - ﻌﻟ ﺎZFﺟ ﻛﻷا رﺎﻬﺷﻹا ﺔﻠ ﺣ نﺈﻓ اFﻬﻟ Bﺣاو ن#ﻠﺑ wﻧﺎ #ﻟ ﻰ$ﺣ وذ رﺎﻬﺷﻹا -ﻣ ﺔﻠ ﺣ ﻛأ ن#ﻠ ﻟا د#ﺳﻷاو c ﺑﻷا - ﻧ#ﻠﻟا ) 1 ( . 1 -2 -:ﺎﻬﻣا% ﺳا ' ﻟﺎﺳأو ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻒﺋﺎ)و :ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻒﺋﺎ)و ﻻوأ ةر# ﻟا د„ﺗ :ﻲﻟﺎ$ﻟﺎ ﺎﻫBﯾB%ﺗ - A ﻒﺋﺎ{و ةBﻋ رﺎﻬﺷﻹا بﺎOKﻟا ﻲﻓ ﺔرﺎﻬﺷﻹا 1 :ح 2ﻟاو لﺎﺳرﻹا ﺔﻔ {و. ﻰﻟإ ﻲﻘﻠ$ ﻟا ﻞ A Bﻗ ةدBﻌ$ﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ … ﻌﺗ ةر# ﻟا نﻷ .ﺊ ﺎKﻟا ﻞ ﻠ%$ﻟا -ﻋ ﻩBﻌ ﯾ ةر# ﻟاو ﺎﻬ?ﻌZ وأ ﺎﻬﻠﺟ ) 1 ( ، Bﻬﻟا راد ،ﺔ ﻔ% ﻟا ةر# ﻟا :ﻲO ﺻ ةB ﻋ ،Bﻋﺎﺳ Bﻋﺎﺳ 2011 ص ، ﺋا~ ﻟا ، 57 -58 .

(20)

2 ﻐﻠﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﻠﻟ ﺔﻠ ﻣ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟﺎZ ﺔ ﻌ$ﻟا مﺎﻬ ﻟا نأ أ :ﺔ ﻠ Nﺗ ﺔﻔ {و. ﺔ # مﺎﻬ ﻟا cﻌZ ﻰﻠﻋ ة ﺻﺎﻗ ةر# ﻟا wﻣاد ﺎﻣ رﺎﻬﺷﻹا بﺎOKﻟﺎZ -ﻌ$ ﺗ @ﻟ ﺎﻣ ﺔ ﻌ$ﻟا .ﺔﻐﻠﻟﺎZ 3 وأ ة NﻔﻟﺎZ عﺎ ﻗﻹا وأ ﺔﻋﺎ? ﻟا حا $ﻗا B ﻗ قوFﻟا ةرﺎﺛإ ﻰﻟإ ﻲﻣ ﺗ :ﺔ ﻟﺎ ﻟا ﺔﻔ {#ﻟا. .ﺔﻣBKﻟا 4 بﺎOKﻟا ةءا ﻗ ﻰﻠﻋ ةر# ﻟا ﻞ Kﺗ ﻰﻟإ ﺔﻟﻻBﻟا ﻰﻟإ 2ﺗ ﻲﻫو :ﺔ ﻬ ﺟ#$ﻟا ﺔﻔ {#ﻟا. ﻋﻹا .ﺞ ﺣو رﺎNﻓأ ﻰﻠﻋ ﻬ A ﺎﻣ <ﻓو ﻪﻠ وﺄﺗو ﻲﻧﻼ 5 .ﻞ K$ﻟا ﻰﻠﻋ ةر# ﻟا ﻪﻟو„ﺗ ﺎﻣ #ﻫو :ﺔ ﺑﺎ Aﻹا ﺔﻔ {#ﻟا. 6 Bﻫﺎ2 ﻟا Bﻟ ةر# ﻟا ﻪ$ ﺳأ Fﻟا Nﻔ$ﻟا ﺔ $ﻧ ﺔﻟﻻBﻟا ﻲﺗﺄﺗو :ﺔ ﻟﻻBﻟا ﺔﻔ {#ﻟا. ) 1 ( . :ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ما% ﺳا ' ﻟﺎﺳأ ﺎ ﻧﺎﺛ -ﻋ ﺔ ﻠ ﻋ ﻲﻓ @ﻬﻣو ﻲﺳﺎﺳأ ﻋ ةر# ﻟا ،مﻼNﻟا -ﻣ ﻎﻠﺑأ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻣBﺧ وأ ﺞ$ ﻣ B%Z ةر# ﻟا ﻲﻓ ة Nﻔﻟا -ﻣ ﺔAﺎﻐﻟا وأ ﺎﻬ ﻣ قB ﻟا ' %Z ماBK$ﺳا ' ﻟﺎﺳأ ةBﻋ ةر# ﻠﻟو :ﺎﻬ ﻣو ﺎﻬﺗاذ 1 ف ﻌ$ ﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﺔﻌﻠ ﻟا ةر#ﺻ رﺎOﺧإ ﻲﻫو :ﺎﻬ ﻣ ء~ﺟ وأ ﺔﻠﻣﺎ ﺔﻌﻠ ﻟا ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ لوﻷ ج#$ ﻟا @ABﻘﺗ B ﻋ ع# ﻟا اFﻫ مBK$ و Bﻫﺎ2 ﻟا ﺎﻬ ﻠﻋ ﻐﺗ B ﻋ وأ ق# ﻟا ﻲﻓ ة ﻣ .ﺞ$ ﻟا @ ﺗ ﻲﻓ 2 وأ ﺞ$ ﻣ -ﻣ ﻛأ ةر# ﻟا ﻲﻓ رﺎﻬ{إ #ﻫو :ر# ﻟا -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ عا#ﻧأ ˆ ﻌﺗ #ﻫ ﺞ$ ﻟا اFﻫ -ﻣ فBﻬﻟا نأ • ﺣ ،ﺔ 2ﻠﻟ ﺞ$ ﻟا عا#ﻧأ ﺎ ﻟ - ﻟ ،ﺔﻌﻠﺳ .تﺎ 2ﻟا .ﻠﺗ ﺎﻬﺑ م#ﻘﺗ ﻲ$ﻟا تﺎ $ ﻟا 3 -ﻠﺣ ﻣ لﻼﺧ -ﻣ ﺔﻌﻠ ﻟا ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ تﺎﻧ# ﻣ ﻊﻣ ﺔﻌﻠ ﻟا رﺎﻬ{إ #ﻫو :جﺎ$ﻧﻹا ﺔ .ن#$ز تﺎ ﺣ -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ ﻪ ﻧﺎ tو ت#~ﻟا ن# Z ﻌ2ﻠﻟ wز رﺎﻬ{ﺈZ م#ﻘﻧ ﻼ ﻓ ﺔﻌﻠ ﻟا 4 ،ماBK$ﺳﻻا ة~ﻫﺎﺟ ﺞ$ ﻟا ةر#ﺻ ﻊﺿو #ﻫو :لﺎ ﻌ$ﺳﻻا ة~ﻫﺎﺟ ﺔﻌﻠ ﻟا ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ ع# ﻟا اFﻫ مBK$ و ﺞ$ ﻠﻟ {ﺎ ﻟا بF ﻟ - ﻌﻣ ﺛﺄﺗو ةرﺎﺛﻹا #ﺟ ءﺎﻔﺿﻹ دا# ﻟا ﻲﻓ ة Z .ﺔ ﺋاFﻐﻟا ) 1 ( : ﻘ ﺷ ﺔAدﺎﻧ ص ،<ﺑﺎ ﻟا ﻊﺟ ﻟا 47 -48 .

(21)

5 ،ماBK$ﺳﻻا ﺔ ﻌﺿو ﻲﻓ ﺞ$ ﻟا ر#ﺻ ﻊﺿو #ﻫو :ماBK$ﺳﻻا ﺔﻌﻠ ﻟا ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ .ﺞ$ ﻟا -ﻣ ﺔ ﻬﻣ bﺋﺎ ﺧ ﻲﻓ ﻟا wﻔﻟو ﻩﺎ $ﻧﻻا بFﺟ ﻲﻓ ع# ﻟا اFﻫ مBK$ و 6 ماBK$ﺳا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺗ $ ﻟا ﺞﺋﺎ$ ﻟا ﺢ ﺿ#ﺗ @$ﯾ ﺎ ﻫ :ﺔﻌﻠ ﻟا ماBK$ﺳا ﺞﺋﺎ$ﻧ ةر#ﺻ ب#ﻠﺳأ و ،ﺞ$ ﻟا ﺎ $ﻬﻣ نﻼﻋﻹا -ﻣ فBﻬ$ ﻟا ن# A ﺎﻣB ﻋ جﺎ$ﻧﻹا ﻲﻓ ب#ﻠﺳﻷا اFﻫ مBK$ ﻞ $ﻟا دا#ﻣ ﻲﻓ ﻛأ ﺎﻣBK$ ﻣ ب#ﻠﺳﻷا اFﻫ B ﻧو ،ﺔﻌﻠ ﻟا ع#ﻧ -ﻣ ﻛأ ﺞﺋﺎ$ ﻟﺎZ .ﺎﻫ ﻏو ﻒ $ﻟاو 7 ﻰﻠﻋ ﺔ ﺗ $ ﻟا ﺞﺋﺎ$ ﻟا رﺎﻬ{إ #ﻫو :ﺔﻣBKﻟا وأ ﺔﻌﻠ ﻟا ماBK$ﺳا مBﻋ ﺞﺋﺎ$ﻧ ب#ﻠﺳأ ?ﻟاو ﺞ$ ﻟا ماBK$ﺳا مBﻋ مBK$ A @ﻟ ذإ رﺎﻬﺷﻹا -ﻣ فBﻬ$ ﻠﻟ ثB%A نأ - A Fﻟا ﯾF%$ﻟاو ˆ #K$ﻟا ﻰﻠﻋ ~ ﯾ ﻪﻧﻷ ﻲ ﻠ ﻟا ب#ﻠﺳﻷﺎZ ب#ﻠﺳﻷا اFﻫ ﻰ و ،ﺞ$ ﻟا ﻲOﻌ و .ﺔ ﻋ#$ﻟاو تﺎﻧﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةدﺎﻋ مBK$ و ،ماBK$ﺳﻻا مBﻋ -ﻣ <ﻠﻘﻟا -ﻣ ﺔﻟﺎﺣ 8 Bﺣﻷ ةر#ﺻ ﻊﺿو ﻲﻫو :ﺔAدﺎﻬ2$ﺳﻻا ةر# ﻟا ب#ﻠﺳأ Bﻟ - % ﻟاو ﻫﺎ2 ﻟا ﻪﻟﺎ ﻌ$ﺳﺎZ ﺢ و ﻪ ﻋ -ﻠﻌ ﻟا ﺞ$ ﻟا مBK$ A ﻪﻧأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ،ر#ﻬ ﻟا ) 1 ( . 1 -3 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ,ﺋﺎ ﺧ :ﺎﻬ ﻣ Fﻧ bﺋﺎ Kﻟا -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ ﺎﻬﺗﺎﻣاBK$ﺳاو ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻠﻟ -.ﻊﻗا#ﻟا … ﻌﺗو ةءﺎﻔ و ﺔﻋ Z رﺎNﻓﻷا -ﻋ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻌﺗ -ﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا بF ﺗ .ﻩ ﺗو ر#ﻬ ﻟا ﻩﺎ $ﻧا ﺔر <ﻘ%ﺗ ﻲﻟﺎ$ﻟﺎtو ﺎﻬ ﺋﺎ ﺧ ﺢﺿ#ﺗو ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا لﻼﺧ -ﻣ ﺔﻌﻠ ﻟا ﺎAا~ﻣ رﺎﻬ{إ .ﺔt#ﻠO ﻟا ﺔ و $ﻟا فاBﻫﻷا ﺞ$ ﻟا ﻞﻘﻧو ع#ﺿ# ﻟا ح ﻲﻓ ﺔ ﺎ ﻟا 'ﻠO$ﯾ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا ماBK$ﺳﻻا ﻲﻓ ﺔ ﻋ#ﺿ# ﻟا ﻊZﺎ ءﺎﻔﺿﻹ ﻞ #ﻬﺗ وأ ﺔﻐﻟﺎ ﻣ نود .ح Oﻟا -ﻋ رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ﺎرو ﺿ ا ﻣأ ﺔAدﺎ ﻟا ءﺎ ﺷﻷا cﻌZ ﻲﻓ ةر# ﻟا ماBK$ﺳا $ﻌA ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔ Z تﺎﻣBKﻟا ) 2 ( . ) 1 ( ،د#ﻌﺳ .ﻠ ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2010 -2011 ،ﺔ ﻧو $Nﻟﻻا ﺔﻧوB ﻟا ،ر# ﻟاو م#ﺳ ﻟا ، photos26.blogspot.com -graphie 23 / 12 / 2010 . ) 2 ( ،- ﻔ% ﻟا تﺎﻧﻼﻋﻹا @ ﺗو ﻲﻔ% ﻟا نﻼﻋﻹا -ﻓ topic -printing.forumegypt.net>t33 08 / 03 / 2011 .

(22)

ﻬ ﻟا ﻲﻘﻠ$ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔOﻠ ﻟاو ﺔ ﻬﻟا سرﺎ ﺗ نأ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺔﻋﺎO$ﺳا .ﺔ ﻟا ﺔﻌ$ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻪABﻟ %A Fﻟا ﻲ ﻠ ﻟا .ﻠﻬ$ ﻟاو Bﻫﺎ2 ﻟاو -ﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ تدأ رﺎﻬﺑﻹاو ،ﻞ 2ﻟاو ﻬ ﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔ ﻫ ﻰﻟإ ﺔر .< ﻌﻟاو ﺔ ﻘﻟاو ن# ? ﻟاو ﻫ# ﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ بﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ ضا ﻌ$ﺳﻻاو -.ﻪﻗوFﺑ @ %$ﻟاو ،.ﻠﻬ$ ﻟا ك#ﻠﺳ ﻪ ﺟ#ﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا w% ﺻأ ضا ﻌ$ﺳﻻاو رﺎﻬﺑﻹاو ﻞ 2ﻟاو ﻬ ﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔ ﻫ ﻰﻟإ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا wﻠﻏ#ﺗ ﺛ بﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ .< ﻌﻟاو ﺔ ﻘﻟاو ن# ? ﻟاو ﻫ# ﻟا ﺔﻓﺎﻘ -.ﻪﻗوFﺑ @ %$ﻟاو ،.ﻠﻬ$ ﻟا ك#ﻠﺳ ﻪ ﺟ#ﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا w% ﺻأ تارﺎ $ﺧﻻا …ﺳ„ﺗ w% ﺻأو نﺎ ﻧﻹا ﻲﻋو ﻞﺧاد ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا wﻠﻏ#ﺗ .تﻼ ?ﻔ$ﻟاو ﻞﺑ ﻊﻗا#ﻠﻟ ﺎ ﻟﺎ ﺧ ﻻدﺎﻌﻣ @ ﻘﺗ w% ﺻأ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺔﻋﺎ ﺻ ﻋ ﻲﻓو ﺢ A w% ﺻأو ﻊﻗا#ﻟا … ﻟو سﺎﺳﻷا ﻲﻫ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ن#N$ﻓ ،ﺔ ﺣﺎﺷ ةر#ﺻ ﺎﻧﺎ ﺣأ ﻊﻗا#ﻟا ﻪﻟ Bﻬ ﺗو ﻊﻗا#ﻟا < ﺗ ﺎﻧﺎ ﺣأ ةر# ﻟا ) 1 ( . ﻞ ﻔﻟا اFﻫ لﻼﺧ ﻪ ﻟإ ق O$ﻟا < ﺳ ﺎ ﻣ اءﺎ tو ﺎﻬﻟ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا نﺄZ ل#ﻘﻟا - A ا #Oﺗ ض ﻓ ﺎﻣ #ﻫو ،ﺎﻬﯾد„ﺗ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻠﻋﺎﻔﻠﻟ ا ﻧ ﺔ ﻫأ ادﺎ $ﺳا ، رﺎﻬﺷﻹا عاBﺑﻹ ﻲ ﻔﻠﻟا بﺎOKﻟا ﻰﻠﻋ رﺎ $ﻗﻻا لBﺑ ﻲﻘﻠ$ ﻟا ﻰﻠﻋ ةر# ﻟا ﺎﻬﺳرﺎ ﺗ w% ﺻأ ﻲ$ﻟا ﺔOﻠ ﻠﻟ .ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻋ ﻞ{ ﻲﻓ ﺎ ﺗ ﻪ$ﻔ {و w% ﺻأ Fﻟا .ﻠﻬ$ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺛﺄ$ﻟا ﻰﻟإ ﻰﻌ ﺗ ﻲﻠ ءﺎ Bﺋا ﻟا ﻲﻓ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا نﺈﻓ ﻪ ﻠﻋو $ﻧﻻا wﻔﻟو بF ﻟا لﻼﺧ -ﻣ #ﻫ اFﻫو ، دﺎ ﻟا ﺢt ﻟا -ﻣ رBﻗ ﻛأ < ﻘ%$ﻟ ءا ﻏﻹاو ﻩﺎ .تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةر# ﻟا ﻒ {#ﺗ @ﺗ ﻪﻠﺟأ -ﻣ Fﻟا لﺎﻌﻔﻟاو ﻲ ﺋ ﻟا روBﻟا 2 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟاو ةأ .ﻟا ﺎﻣ ﻞ tو ﺎﻬﻟ ﺞ و $ﻟاو ﻊﺋﺎ? ﻟاو ﻊﻠ ﻟا ﻒﻠ$K Z ˆ ﻌ$ﻟا ﻰﻟإ فBﻬﯾ رﺎﻬﺷﻹا نﺎ اذإ نﺈﻓ كﻼﻬ$ﺳﻻا • ﻟ • ﺗ ﻣ #ﻫ ﻪﺗﺎ #$%ﻣو ﻪﺗﺎZﺎOﺧ • ﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ر#% ﻟا ﻞ 2ﺗ ةأ ﻟا ) 1 ( - ﺣ مﺎﻬﺳ ،ﺔ O ﻗ ،<ﺋﺎﺛ#ﻠﻟ ﺎﻔﻟأ ،€ ، ﻐ$ﻟاو ﺛﺄ$ﻟا ﺔ ﻟBﺟ ،مﻼﻋﻹا ﺔ ﻧأ : 2ﻟا 2015 ص ، 720 -721 .

(23)

ﺞ و $ﻠﻟ ﺎﻬ ﻓ ءا ﻏﻹا 'ﻧﺎﺟ لﻼﻐ$ﺳا B ﻗ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ مBﻘA ﺎﻣ 'ﻠﻏأ ﻲﻓ ﺎﻬﻔ{#ﯾ #ﻬﻓ ةر# ﻟا ﻲﻓ ةأ ﻟا ﻒ {#ﺗ نأ ﻰﻠﻋ F$ﻟا 'ﺟو .ﻟFﻟ ،تﺎﻣBﺧو تﺎ $ ﻣ -ﻣ ﻪﺿ ﻌA ﺎ ﻟ ﻋ w% ﺻأ ذإ ،@ﻟﺎﻌﻟا ناBﻠﺑ 'ﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ ة ﻫﺎ{ ﺔرﺎﻬﺷﻹا -ﻋ تﺎ $ ﻟا نا ﻗأ ﺔ ﻠ رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ﺔ ﻫ#ﺟ ة ﻫﺎ{ ءﺎ%Aﻹا < ' ﺎKﺗ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا نأ ' Z .ﻟذو ﻲﻋوﻼﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻛﺎ ﻟاو ﺔﻋ# ﻘ ﻟا "ﺔ ﻟا" ة~ ﻐﻟا ) 1 ( . 2 -1 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻲﻓ ةأ .ﻟا ﻒ ) ﺗ 'ﻠﻏأ wﻧﺎNﻓ ﺎﻬ$ﻔ {وو ﺎﻬﻠ ﺷ @ %Z تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر#ﺻ ت ﺣ Bﻘﻟ ﺎﻫد#ﻫو ﻪ 2$ﻟ ﺎﻬ ﺟ تﺎ ﺑ . %ﺗو ،ﻞﺟ ﻟا بF ﻟ @ﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻞ ﺗ ﺎﻬﻧﻷ ءا ﻏﻹاو لﺎ ﻟاو ﺔﺣا ﻟا ﺎﻬﺑ ) 2 ( ةأ ﻟا ةر#ﺻ ﺎﻬ ﻓ ﻞ ﻌ$ ﺗ ﻲ$ﻟا تارﺎﻬﺷﻺﻟ ﺔ K ﻟا تﺎﺣﺎ ﻟا ﺔ ﻧ wﻌﻔﺗرﺎﻓ ، ذ -ﻣ - ﻟا فﻼ$ﺧﺎZ ﻲﻘﻠ$ ﻟا Bﻟ كﻼﻬ$ﺳﻻا ﺔﻋ~ﻧ ةرﺎﺛQو ﻩﺎ $ﻧﻻا B2ﻟ ﺎﻫB ﺟ زا ﺑﺈZ ﻰ ﻧأو ) 3 ( . ﺔﻔ Z مﻼﻋإﻷا ﻞﺋﺎﺳو ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر# Z - $ﻬ ﻟاو - ﺣﺎ ﻟا -ﻣ BﯾBﻌﻟﺎZ دأ ﺎﻣ اFﻫ ﻔ Z تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر# tو ،ﺔﻣﺎﻋ تﺎﺳارBﻟا -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ ءا ﺟإ ﻰﻟإ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔ Bﻗ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر# Z ﺔ $ﻌ ﻟا تﺎﺳارBﻟا ﻩFﻫ نأ •ﺣﻼ ﻟا -ﻣز ،ع#ﺿ# ﻟا ل#ﺣ Zإ ةBﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﺳارد ﻲﻓ ت~ ر :ﺎﻬ ﻣ ةر# ﻟا ﻩFﻬﻟ دﺎﻌ :ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةأ .ﻟا ةر ﺻ ﻻوأ نأ نودو ةدوB%ﻣ ﻩراودأ ﻲﻓو اردﺎﻧ ﻬ ﺗ ﺔ ﻣﻷا تﺎﺳارBﻟا Bﺣإ ت ﻬ{أ • ﺣ ،ة ﺧﻷا تا# ﻟا لﻼﺧ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا … ﻌﺗ ةر#ﺻ ﺔŽ ﻫ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻬﻣ ﻒﺋﺎ{و ﻞﻐ2ﺗ ﺔO Z ﻒﺋﺎ{#ﺑ ل~ ﻟا جرﺎﺧ ﺔﻠﻣﺎﻋو ةB ﻲO ﻟا B ﻠﻘ$ﻟا ﺎﻬﻠ 2ﻟ ﺎﻌ ﺎﻫر#ﻬ{ ﻊﻣ ا ر#ﻣأ ﺑBﺗ ﻲﻫ ﺎﻬﺗﺎﻣﺎ $ﻫا 'ﻠﻏأو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةأ ﻟا ﺎﻬﺑ ت ﻬ{ ﻲ$ﻟا راودﻷا ﻛﺄﻓ ل~ ﻟ wﻗ#ﻟا …ﻔﻧ ﻲﻓو ل~ ﻟا ' ﺗ ﺗو مﺎﻌOﻟا داBﻋإ ﻲﻓ تاB ﻟا ﻊﻣ …ﻓﺎ $ﺗ ﻲ$ﻟا ةر# ﻟﺎZ wﻧﺎﻛ ﺳاو ءا ﺷ ﻲﻓ ﻞﺟ ﻟا ﻰﻠﻋ B $ﻌﺗ ﻲﻬﻓ .تﺎ $ ﻟا ماBK$ :ل23ﻣ ﺔ4 5 ةأ .ﻟا ةر ﺻ ﺎ ﻧﺎﺛ ) 1 ( ،"ﺔ t ﻐﻣ ﺔ ﻧو $Nﻟا ةB ﺟ" … ﺑ مﺎAأ :رﺎﻬﺷﻹاو ةأ ﻟا www.ayampress.com . ) 2 ( ،ﻲﻧﺎ ﻠﻟا ﻲﻧﺎ ﻟا …ﻠ ﻟا ،نﻼﻋﻹاو مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا :ﻰ ﻋ ردﺎﻘﻟا د# ﻬﻟ 2011 ص ، 09 . ) 3 ( € ،'$Nﻟا @ﻟﺎﻋ،b K$ ﻟا ﺔﻓﺎ% ﻟا :Bز #ﺑأ قورﺎﻓ 1 ، 1986 ص ،ة ﻫﺎﻘﻟا ، 102 .

(24)

د ﺔ ﻣﻷا تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ر#ﻬ{ تﺎﺳارBﻟا w%ﺿوأ -ﻋ رﺎﻬﺷﻺﻟ ل~ ﻟا ﻞﺧا ﺔ ﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺗﺎ ﺟاوو ﺎﻬ$ﻧﺎ ﻣ نأ B „ﯾ ﺎ ﻣ ،ﻲﻟ~ ﻣ ماBK$ﺳا تاذ ﻊﻠﺳ لﺎ ﻋﻷا ﻲﻓ % ﺗ مأو ﺔﺟو~ ةأ ﻟا ت ﻬ{أ ﻲ$ﻟاو ،ﺔ t ﻐﻟا ﺎtروأ ﻲﻓ w ﺟأ تﺎﺳارد كﺎ ﻫ .ﻟF و ،ﺔ ﻟ~ ﻟا ﺔ ﻟ~ ﻟا لﺎ ﻋﻷا د„ﺗ ) 1 ( . ةر#ﺻ ﺎ ﻟ ﺎﻬ ﻌﺗ ﻲ$ﻟا ﻒﺋﺎ{#ﻟا -ﻋ ﺎ ﯾدﺎﺣأ ﻲﻓو ﺎﻬ ﻟإ ﻟا - A رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا @ﻟﺎﻋ لﻼﺧ -ﻣ ﺎﻬ ﻠﻋ ةB $ﻌ ﻟا ﻞﻣا#ﻌﻟا ﺎ ﻟ bKﻟ Fﻟا "نﺎ ﻗ#ﻏ ﻎ ﻏ ﯾا" Nﻟا عﺎ $ﺟﻻا … ﻌﺗ ﻒﺋﺎ{و وأ ،ﻞﻣا#ﻋ ﺔ$ Z رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر#ﺻ ل#ﺣ ﺔﻘ ﻟا رﺎNﻓﻷا ﻞ ﻠ%ﺗ ﻲﻓ :ﻲﻟﺎ$ﻟﺎ ةر# ﻟا ﺎ ﻟ مﺎﻋ ةردﺎ ﻟا :ﺔ ﺋﺎ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا 1979 ﻫو ، ﻲﻓ ﻬ ﺗ ذإ ،ءﺎ ﻠﻟ ﻲ ﻟا ل#Oﻟا ﻲ

ﺢﻟﺎ ﻟ - ﻓ Oﻟا - ﺑ ﺔ #Oﻠﺳ ﺔﻗﻼﻋ … ﻌA ﺎ ﻣ ،ﻞﺟ ﻟا -ﻣ ﻞﻌ$ﻔﻣ ﻞ 2Z ﻞ?ﻓأ 'ﻟﺎﻐﻟا .ﻞﺟ ﻟا

-:ﺔ # ﻧﻷا ﺔ ﻠﻟا ﻲﻓ ﻬ ﺗ ذإ ،ﺔ ﺟ ﺔﻌﻠ ةأ ﻟا رﺎﻬ{ﺈZ <ﻠﻌ$ﻣ سﺎ ﻘﻣ #ﻫو

ﺎ ﻟ - ﻓ Oﻟا - ﺑ ﺔ #Oﻠﺳ ﺔﻗﻼﻋ … ﻌA ﺎ ﻣ ،ﻞﺟ ﻟا -ﻣ ﻞﻌ$ﻔﻣ ﻞ 2Z ﻞ?ﻓأ 'ﻟﺎﻐﻟا ﺢﻟ .ﻞﺟ ﻟا -ﻋ Fﻟا ﻣﻷا ،ﺔ ﺟ ﺔﻌﻠ ةأ ﻟا رﺎﻬ{ﺈZ <ﻠﻌ$ﻣ سﺎ ﻘﻣ #ﻫو :ﺔ # ﻧﻷا ﺔ ﻠﻟا ﻊﻣ تارﺎﻬﺷﻹا ﻞﻌﻔﺗ ﺎ ﻣ ﻛأ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔ # ﻧﻷا ﺔ K2ﻟا ﺢﻣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ةر# ﻟا ~ ﺗ .ﺔر# Fﻟا تﺎ K2ﻟا ﻲﻓ ﻲﻔ {#ﻟا ﻲﻋﺎ $ﺟﻻا ' ﺗ $ﻟا ﻰﻠﻋ Bﻫﺎ2 ﻟا •ﺣ #ﻫو :ﻲﻔ {#ﻟا جرB$ﻟا ﻊ $ ﻟا .ةأ ﻟا -ﻣ ﻰﻠﻋأ ﻪ$ﻔ {وو ﻪﻧﺎ ﻣ ﻲﻓ ﻞﺟ ﻟا ﻬ ﺗ ﺎﻣ ﺎ ﻟﺎﻏ تﺎﻧﻼﻋﻹا نأ Fﻧ ﺎ ﻫو … ﻌﺗ تارﺎﻬﺷﻹاو ،ﻊ $ ﻟا ءﺎ ﺑ ﻲﻓ ﻐ ﻟا ﺔ ﻋﺎ $ﺟﻻا ةBﺣ#ﻟا Bﻌﺗ ﻲ$ﻟا :ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ةﺎ$ﻔﻟاو ،بﻷا -ﻣ ' ﻗ -ﺑﻻا ن# A ﺎﻣ ﺎ ﻟﺎﻐﻓ ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا دا ﻓأ - ﺑ ﺔ O ﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌ ا -ﻣ ﺔ ﻗ ﺎﻣ Bﺣ ﻰﻟإ ﻒﻘA بﻷاو ،مﻷ ﻪﻧﺄZ ﺎﻋﺎ Oﻧا ﻲOﻌA ﺎ ﻣ ةر# ﻟا ~ ﻣ جرﺎﺧ .ﺎﻬ %A ) 1 ( ، ﺋا~ ﻟا ،… ﻛﺎ ،رﺎﻬﺷﻹا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳ ﻲﻓ ‚دﺎ ﻣ :ﻒﻠKA ة~ﯾﺎﻓ 2010 ص ، 287 .

(25)

-ﻋ ﺎ A "نﺎ ﻗ#ﻏ" ﻩﺎ ﺳ ﺎ لﺎ $ﻣﻻا #ﻫ تارﺎﻬﺷﻹا ﻋ :ﺔ ﻋﺎ $ﺟﻻا ﺔ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ K2ﻟا ﻲﻫ -ﻣو ، ﺧﻷﺎZ ﺔﻘﻠﻌ$ﻣ تﺎ K2ﻟا أ ﺔﻓ ﻌﻣ تارﺎﻬﺷﻹا ﻞ ﻠ%ﺗ < Oﻟا تﺎ K2ﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻣﻷاو ة O ﻟا .ﺎﻬﻟ ﺔﻠ $ ﻟا ﺔ ﻌ -.نﺎ ﻗ#ﻏ ' ﺣ ﻰﻠﻋ ﻞ ﻣ ﻞﻣﺎﻋ #ﻫو :بﺎ% ﻧﻻا ﺎﻬ ﻣ 'ﻠO$ﯾ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻫد#ﺟو ءﺎ ﺛأ ﻬ ﺗ ﺎﻣ ﺎ ﻟﺎﻏ تارﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا نأ ﯾ • ﺣ ﺎﻣ ﺔﻠ 2 ﻟ ﻞﺣ B~ﺗ ﺔ Nﺗ ﻣ ﺎﻬﻧأ ةأ ﻟا ﻬ A ﺎ ،ﻲ ﻔﻧو ﻲﻋﺎ $ﺟا ﻒﻗ#ﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌ$ﻟا % ﻟﺎZ ﺔﻘﻠﻌ$ﻣ ﺔ K2ﻟ ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞ 2Z ل#%$ﺗ @ﺛ -ﻣو .• #ﻫو ﺎﻬﻔﻌﺿو ﺎﻫ ﻐZ ةأ ﻟا €ﺎ ﺗرا رﺎﻬ{ﻹ تارﺎﻬﺷﻹا عﺎ ﺻ ﻲ$ﻟا تﺎ ﺗا $ﺳﻹا -ﻣو ﺎﻬﻬﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌZﺎﺻأ وأ ﺎﻫBﯾ ﻊ?ﺗ وأ ،تا ﻣﺎNﻠﻟ ﺎﻫ ﻬ{ ﻲﻟ#ﺗو $ ﺗ ﻲﻫو ﺎﻫرﺎﻬ{إ <ﻠﻘﻟاو ة %ﻟا ﻰﻠﻋ ﻼ ﻟد ) 1 ( . 2 -2 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻲﻓ ةأ .ﻟا ﻒ ) ﻟ ﺔ .3ﻟا 'ﻟا ﻘﻟا ﺎ ةأ ﻟا نإ ﻲﻓ ﺎﻬ$ %Z ﺎﻬ$ زو ﺎﻬ$ﻗﺎﻧأ ﻲﻓ ﺔﻓ ﻣو ﺎﻬﻟﺎ Z ﺔﻋ# $ﻣ تارﺎﻬﺷﻹا ﺎﻬﻣBﻘﺗ ﺔﺳارBﻟا لﻼﺧ -ﻣ Bﺟو Bﻗ ،ﻪZﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ذ#%$ ﺗ نأ -ﻣ ﻞﺟ ﻟا باF$ﺟا ﻲﻓ ﺎﻬ$ ﻏر .ﻟذ :ﺎﻬ ﻣ جذﺎ ﻟا -ﻣ دBﻋ ﻲﻓ ﺔ O ﻧ 'ﻟا#ﻗ ﻲﻓ ت %ﻧا ﺎﻬﺗر#ﺻ نأ :ﺔ7% ﻠﻘ ﻟا ةأ .ﻟا جذ .ﻧ ﻻوأ راودﺄZ ةأ ﻟا ةر#ﺻ wﻘ $ﻟا تﺎﺟﺎ%ﻟا ﻓ#ﺗ -ﻋ ﺔﻟو„ ﻟا ﺎﻬﻧ# ﻲﻓ ﺔAB ﻠﻘﺗ B ﻠﻘ$ﻟا روBﻟا ر#ﻬ{و ،ﺔ ﺋاFﻐﻟا دا# ﻟاو ﻒ $ﻟا دا#ﻣ ﻞ ﻣ ،ة ﺳﻷﺎZ ﺔﺻﺎKﻟا ﺔ ﻛﻼﻬ$ﺳﻻا .w ﺑ ﺔt ةأ ﻠﻟ -:ةأ .ﻟا ﻲ:;ﺗ جذ .ﻧ ،ﺔﻣBKﻟا وأ ﺞ$ ﻟا ةر# Z ةأ ﻟا ةر#ﺻ •tر لﻼﺧ -ﻣ تارﺎﻬﺷﻹا نأ ن# ﺣﺎ ﻟا •ﺣﻻ ﻟا ﻰﻟإ ﻰﻌ ﺗ ﺎ ﻧﺈﻓ ﻪ$ ﻧﺎ ﻧإ -ﻣ •ﻘﻓ … ﻟ ﻩB ﺗ @$ﯾ ،ءﻲﺷ د ﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ةأ ﻟا ﻰﻟإ

.ﻟFﺑ ﻲﻫو ،ﺎﻬﺑ B$ﻌA ﺔOﻠﺳ ﺔAأ -ﻣ ﺎﻬﻧﺎﻣ ﺣ لﻼﺧ -ﻣ ﺎ ﻧQو ﻰ ﻧﺄ ﻪ ﻠﻋ ~ $ﻟا لﻼﺧ -ﻣ .ﺎﻬﻟ ﺞ و $ﻟا @$ﯾ ﻲ$ﻟا ﺔﻌﻠ ﻟﺎ ﺢ ﺗ -:ﺔ < =ﻟا ةأ .ﻟا جذ .ﻧ ) 1 ( ،-ﯾﻻ نوأ ﺞ ﻠKﻟا ،تﺎﻧﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر#ﺻ • ﺗ :ﻒﻠﺧ ﻲﻣ bisw onl/23 -http://kij

(26)

ﺎﻬﻟ @ﻫ ﻻ ﻲ$ﻟا ﺔ %O ﻟا ةأ ﻟا جذ# ﻧ تارﺎﻬﺷﻹا مBﻘﺗ دا#ﻣو ءﺎزﻷا ،ﺔﺿ# ﻟا ﻻإ ﻲﻓ ﺎﻬ$ رﺎ2ﻣ نود ل#%ﺗ ﻲ$ﻟا ةر#O$ ﻟا ﺔ Nﻔﻟاو ﺔ ﻠﻘﻌﻟا تﺎﻗﺎOﻟا ﻰﻟإ ﻘ$ﻔﺗو ﻞ $ﻟا ﺎﻬﻣBﻘﺗو ،ةأ ﻟا ةﺎ ﺣ ﻲﻓ ﺔ %Oﺳ ءﺎ ﺷأ ﻰﻠﻋ تارﺎﻬﺷﻹا ~ ﺗ •ﺣﻼﻧ ﺎ ﻫو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎ %ﻟا ﺎﻬﺗ ﺳﻷو ةدﺎﻌ ﻟا ﺎﻬﻟ ﻓ#ﺗ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ) 1 ( . -:%=>ﻟا ةأ .ﻟا جذ .ﻧ ﻲﻓ •ﺣ#ﻟ ﻞ 2Z B ﻠﻟ جذ# ةأ ﻟا ﺔﻣBK$ ﻟا تارﺎﻬﺷﻹا @ دﺎAدزا ة ﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﺔAد ﻟا ﺔ %ﻟا ﺎﻬﻟ#ﺣ ر#% $ﺗ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻟوﻷا ةدﺎ ﻟا B ﻟا اBﻏ Bﻘﻓ ، ﻠﻟ wﻓﻻ Bﻘﻓ ،ﺎﻬﻟ ﺞ و $ﻟا @$ﯾ ﻲ$ﻟا ﺔﻌﻠ ﻠﻟ ﻟا cﻐZ .ﻟذو رﺎﻬﺷﻹا ﻰﻠﻋ - ﺋﺎﻘﻟا تﺎﻫ#رﺎ ﺳو ةأ ﻟا wﻟ#%ﺗ ا ض ﻌﻠﻟ تاءﺎ?ﻓ ﻰﻟإ B ﻠﻟ ق# ﻣ ﻐﻟا ﻲﺋا ﻏﻹاو ﻞﺻا#$ ﻟ ) 2 ( . 2 -3 -? = ﻠﻟ ﺔ > ﺗا ﺳإ ةأ .ﻟا %=ﺟ :Aرﺎﻬﺷﻹا ل#ﻘﻟا - A • ﺣ ،ﺎرو ﺿ ا ﻣأ رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ر#?ﺣ ﺿﺎ%ﻟا ﺎ $ﻗو ﻲﻓ ﺢ ﺻأ لﻼﻐ$ﺳا ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟرBﻟﺎZ م#ﻘﺗ ﺔ ﻛﻼﻬ$ﺳا ﺔﻗﻼﻋ رﺎﻬﺷﻹا ج#$ ﻟﺎZ ةأ ﻟا ﺔﻗﻼﻋ نﺄZ ﺎ ﻫو ،ﺎﻫB ﺟ ﻰﻟإ سﺎﺳﻷﺎZ فBﻬﯾ ،ﺎﻬﻟﺎ ﺟو ةأ ﻟا -ﺗﺎﻔﻣ ﻬ A Fﻟا ء~ ﻟا B ﻟﺎZ B ﻘA ?%ﺗ ﻲ$ﻟا ر# ﻟا @ ﻌﻣ ﻲﻓ نﻷ ،ةر# ﻟا .ﻠﺗ مﺎﻣأ شﺎﻫBﻧﻻا ﻊﺿ#ﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﻠ$ ﻟا ﻊﺿو حﺎtرﻸﻟ 'ﻟﺎﺟ ج#$ ﻟ لﺎ ﻟﺎZ ﺔﻗﻼﻋ تاذ ﻊﺿا#ﻣ @ﺳ ﺗ نأ ﺎﻬﻟﻼﺧ -ﻣ لوﺎ%ﺗ ةأ ﻟا ﺎﻬ ﻓ ﺻأ ﻲﻟﺎ$ﻟﺎtو ﻊﻠ ﻟا ﻲﻗﺎ ق# ﺗ ﺔﻌﻠﺳو ﺎﻣ اFﻫ حﺎtرﻷا 'ﻠ A جذ# ةأ ﻟا ﻞﻣﺎﻌ$ﯾ ﺢ ﻰﻠﻋ ةد $ ﻟا ةأ ﻟا ةر#ﺻ ﻲOﻌﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺎﻫا#$%ﻣ ﻲﻓ ﻞ %ﺗ رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا ةر#ﺻ ﻞﻌﺟ ﺔ ﻟﺎ ﺟ تﺎ ﻗﻼﺧﺄZ ﺎﻬOt ﺗ ﻲ$ﻟا د# ﻘﻟا ﻞﻛ ) 3 ( . تاو~ ﻟاو تﺎ ﺟﺎ%ﻟا عﺎ ﺷQو حﺎtرﻷا < ﻘ%ﺗو ﻊﻠ ﻠﻟ ﺞ و $ﺑ ةأ ﻟا B ﺟ ﻞﻐ$ﺳاو أو w% ﺻ @$ﯾ كﺎ$ﻓ حﻼﺳ - A ﻼﻓ ،ةFﻠﻟا -ﻣز ﻰﻟإ @ﻟﻷا -ﻣز -ﻣو ﺟﺎﻫ -ﻣ ﺔﻟﺎ $ﺳا ﻪZ •ﯾB%ﻟا قرو ﻰﻠﻋ ا ﺣ w% ﺻأ ة ﺧﻷا ﻩFﻬﻓ ةأ ﻟا ﺔ ﻗ -ﻋ ةFﻠﻟا -ﻣز ﻲﻓ ةرﺎ ﺗ w% ﺻأو ، ) 1 ( ل# %ﻟا ﻲﻓ w ﻠﻋ ﺔ ﻠ Nﺗ ﺔﺳارد ،ﺎر#ﺳ ﻲﻓ رﺎ $ﻟا نﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔﻣBK$ ﻟا …ﻔ ﻟا @ﻠﻋ …ﺳأ :ﺢ$ ﺷ ﻋ @ر …ﻔ ﻟا @ﻠﻋ ﻲﻓ $ ﺟﺎﻣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ،نﻼﻋﻹا 2011 ص ،ﺎر#ﺳ ، 69 -70 . ) 2 ( ، Nﻔﻟا @ﻟﺎﻋ ﺔﻠ ﻣ ،B ﻟا < ﺛ#ﺗو رﺎﻬﺷﻹا :ﺢZار قدﺎ ﻟا 2009 ص ،ةB%$ ﻟا ﺔ t ﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ، 24 . ) 3 ( ،-ﻔﻟاو بBﻟا ر#% ﻟا ،نB $ ﻟا را#%ﻟا :نﺎ ﺷا نﻻ~ﻏ www.alhewar.org/debatrt/sh.ow.art.aspaid .

(27)

ﺔ ﻗو لﺎ ﻌ$ﺳﻻا ﺔ ﻔﻣ ﺔﻠﻬﺳ ﺔﻠ ﻌ ةأ ﻟا ﻪ ﻓ ت $ﻋا wﻗو ﻲﻓ ﺔ%t ﻣ ةرﺎ ﺗ B ﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻗ ﺎﻬﻗ#ﻔA ﻩرﺎﻬﺷﺈZ م#ﻘﺗ ﻲ$ﻟا ج#$ ﻟﺎZ نﺎ ﺣﻷا -ﻣ ﻛأ ) 1 ( . ﻪﻠﺑﺎﻘA ﺎ ﻓ دﺎﻣ ﺢtر $ﻌA ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ ةأ ﻟا لﻼﻐ$ﺳا نأ ت $ﻋا Bﻗو .ﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻠ ﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔ Z ةأ ﻟا نﺎ B ﺗو ﻧ ة ﺔ ﻋﺎ $ﺟا ةرﺎ ﺧ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا نأ ل#ﻘﻟا - A ﻩ ذ < ﺳ ﺎ ﻣ ﺎﻗﻼOﻧا B ﻟﺎZ ﺔﻘ ﻟ w% ﺻأ … ﻠﻓ تﺎ Oﻌ ﻟا ﻩFﻫ ﻰﻠﻋ اءﺎ tو ،ة Nﻟا @ﻬﻌﻠﺳ 2ﻧو ﺞ و $ﻟ ﺔﻠ ﺳو أ Bﺟ#ﺗ ﻻ ﻲﻟﺎ$ﻟﺎtو ﺔرﺎﻬﺷﻹا ﺑﺎ ﻟا 'ﻠﻏأ نأ B ﻧ نأ ﺎ ﻏ ﺎﻬ ﻓ قﺎ ﺗا ﻻ تﺎﻗﺎ ﺳ ﻲﻓ ةأ ﻟا B ﺟ ﻒﺻ#ﺗ ﺔAﺎﻐﻟا" ة ﻬ2ﻟا ﺔﻟ#ﻘ ﻟا ن#ﻘ OA - ﻬ2 ﻟا نﻷ ﻪﻟ ﺔﻘﻓ ﻟا ةر# ﻟاو ‘#ﻔﻠ ﻟا - ﺑ ر ﺗ -ﯾدو ﺔﻓﺎﻘﺛو @ ﻗ بﺎ ﺣ ﻰﻠﻋ #ﻟو ﻊ ﻟا ﺢt ﻟا ﻲﻫ @ﻬ$ﯾﺎﻏ نأ ﺎ Z ﺎﻫ ﻓاF%Z "ﺔﻠ ﺳ#ﻟا ما $ﺣا @ﻬ ﻠﻋ ض ﻔﺗ ﺔ ﻗﻼﺧأو ﺔ ﻧ#ﻧﺎﻗ ﺑﺎ ﻣ بﺎ ﻏ ﻲﻓو ،@ﻬ Nﻠﻬ$ ﻣ دا ﻓﻷا تﺎ ﺻ# ﺧ .تﺎﻌ $ ﻟاو 3 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﺎ ﺟ ﻟ . ﺳ w ﻌ2ﺗو ﺔ ﯾB%ﻟا ﺔ ﺟ#ﻟ# ﻟا تﺎﺳارBﻟا ت ﻛ ﺔﻔﻠ$Kﻣ تارﺎ?ﺣ - ﺿ ﺎﻬﺗﻻﺎ ﻣ ص# ﻧ ن# %ﻔ$ﯾ ن#ﺳراBﻟا اBﺑ Bﻗو ، ﺧأ نود ﺔﻣأ ﺎﻬﺑ b$Kﺗ @ﻟ • %Z ،ةBﯾBﻋ ﻟا تﺎﺳارBﻟا تﺎﻓر -ﻋ ﺎ %Z ﺔ ABﻘﻟا تارﺎ?%ﻟا تﺎAاBﺑ د#ﺟو ﻲﻓ ن#%ﻠﻔA @ﻬﻠﻌﻟ ﺔ ﺟ#ﻟ# ﻟا لﺎ ﻣ ﻲﻓ •% ﻟا ﻪ ﺟ#ﺗ .ﻟFﺑ - ﻠﻣآ ،@ﻠﻌﻟا اFﻬﻟ ةدﺎﺟو ﺔﻘ ﻌﻣ لﻼﺧ -ﻣ ﺎ ﺟ#ﻟ# ءﺎOﻋإ اFﻫ نأ ﻻإ ،< ﻘ%$ﻟا ﺔ ﻌﺻ وB ﺗ ﺔ ﺎﺣﻹا د ﻣ نأ #ﻟو ،@ﻠﻌﻟا اFﻬﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔ ﺎﺣإ .@ﻬﯾBﻟ ﺎﻘﺋﺎﻋ ن# A -ﻟ ﻞﺑ ،ب ﻐﻟا ﺔﺻﺎﺧ @ﻬ?ﻌZ @ﻋ~ﯾ ﺎ ﺄ2 ﻟا •ﯾBﺣ @ﻠﻋ … ﻟ ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا @ﻠﻋ نأ ﻏ @ ﻋو ب ﻋ -ﻣ ﻰﻣاBﻘﻟا @$ﻫا Bﻘﻓ ،@ﻋ~ﻟا .ﻟذ -ﻣ ةﺄ2 ﻟا مBﻗأو BﻌZأ ﻪﻧأ -ﻣ 'ﻧﺎ ﻟا اFﻬﺑ ﻟا م#ﻠﻋ ﻲﻓ ع#ﺿ# ﻟا اFﻫ ن# ﻼﻓأ ف# ﻠ ﻔﻟا دروأ Bﻗو ،ﺔ ﺳ - ﻔﻟأ -ﻣ ﻛأ -ﻣ تﺎ ﻧﺎ ﻠ ﺔ ﻠNﻟا - ﺑ ن# A .ﻟFtو ،ﻞ ﺻ#$ﻠﻟ ةادأ ﺔ ﻠNﻟا نأو ﺎ$ﺑﺎﺛ ﻫ#ﺟ ءﺎ ﺷﻸﻟ نأ Bﻛأو ﺦرﺎ$ﻟا ﺎ ،ءﻲ2ﻟا ﺔﻘ ﻘﺣ -ﻋ ﻌA •ﻔﻠﻟا نﺎ اFﻬﻠﻓ ،ل#ﻟB ﻟاو لاBﻟا - ﺑ ﻲﻌ @ﺋﻼﺗ ﺎﻫﺎ ﻌﻣو ﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ن# ﻼﻓأ رﺎﺷأ .ةBﯾBﻋ ﻫا#{ -ﻋ ﻌ$ﻟا تاودأ تا#ﺻﻷا ﻪZ زﺎ$ 3 -. =ﻟا ﻌﺗ :ﺎﻬﺗﺎﻋ ﺿ ﻣو ﺎ ﺟ ﻟ ) 1 ( ،- و ﺎ ﻧد ،رﺎﻬﺷﻹا ﻲﻓ ةأ ﻟا لﻼﻐ$ﺳا : وارBﻌﻟا ءﺎﻓو pupit.alwatanvoice.com ، 02 / 01 / 2010 .

(28)

. =ﻟا ﻌﺗ ﻻوأ :ﺔﻐﻟ ﺎ ﺟ ﻟ .ﺔﻣﻼﻌﻟا :ءﺎ ﻟاو ﺔ ﻟاو ﺔﻣ# ﻟا ل#ﻘ و ﺔ ﺳو ﺎﻬﻠﺻأ ورو "ءﺎ ﻟاو ءﺎ ﻟا ﻲ ﻋﻷا لﺎﻗو" ﺔ ﻟا ﻪ ﻠﻋ ﻞﻌﺟ أ ﻪﺳ ﻓ م#ﺳ • ﻟأ لﺎﻗو ﺎﻬﻧأ - %ﻟا -ﻋ ة ﺣو ضﺎ ﺑ ﺔ ﻠﻌﻣ -ﻣ w ﻟ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬﺑ @ﻠﻌA ﺔﻣﻼﻌZ ﺔﻣ# ﻣ :ﻩ ﻏ لﺎﻗو ، .ةرﺎ ﺣ ،ﺔ ﻧ ﻔﻟﺎZ ﺔAﻵا وأ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻰ ﻌ Z ﻲﻫو ﺔﻘ$2ﻣ ءﺎ ﺳ ﺔ ﻠ نأ ﺎﻧدروأ ﺎ ﻣ ﺢ?$ و ﻟوﺄﻓ اFﻬtو ﻞﺻﻷا ﻲﻓ ﺢﻠO ﻣ ﻪﻧﻷ ﻩ ﻏ نود ءﺎ ﺳ" ﺢﻠO ﻟا اFﻫ ماBK$ﺳا -ﻣ ﺎ ﻟ ﻰ %ﻠO ﻟﺎZ ﺎ ﻟﺎﺣ ﻪ ﻋ ﻌ و ﻲt ﻌﻟا ﺎ ﻫ -Sémiotique ﺔ~ ﻠ ﻧﻹاو ﺔ ﻧ ﻔﻟﺎZ Simialogie Fﻫو ﺔ ﻘ ﻏﻹا ﺔ ﻔﻠﻟا -ﻣ نﺎﻘ$2ﻣ نﺎ%ﻠO ﻟا نا Simion ﻰ ﻌ Z ﺔﻣﻼﻌﻟا وأ ةرﺎﺷﻹا ) 1 ( . "بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎNﻟا" ﻪZﺎ$ ﻲﻓ د ﻟﺎZ فو ﻌ ﻟا B~ﯾ -ﺑ B %ﻣ سﺎ ﻌﻟا #ﺑأ دروأو ﺔ ﺳ تو ﺑ ﺔﻌ 1987 ﻲﻓ درا#ﻟا ءﺎ ﺳ •ﻔﻟ نإ ، ﻲﻓ @ Nﻟا نآ ﻘﻟا -ﻣ ﻊ ﺿا#ﻣ ةBﻋ .لﺎﺳرﻹاو ﺔﻣﻼﻌﻟا ' ﺣ ﺎ?Aأ دروو ) € "مﻼﻋﻹاو ﺔﻐﻠﻟا B ﻣ" 29 -1988 ﺔ ﻧ ﻲﻫ :ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا نأ ،( ﺔ ﻟا :تﺎﻣﻼﻌﻠﻟ مﺎﻋ @ﻠﻋ وأ -ﺔﻣ# ﻟا -.ﺔﻣﻼﻌﻟا=ءﺎ ﻟا=ءﺎ ﻟا ءﺎ ﻟا -.ﺔ ﻬﻟاو ﺔﻣﻼﻌﻟا=ﻰ ﻟا ﻪ$ﻣﻼﻋ أ=ﻪ$ ﺳ لﺎﻘ و ) 2 ( . ﺎ ﻧﺎﺛ :ﺎﺣﻼ ﺻا ﺎ ﺟ ﻟ . =ﻟا ﻌﺗ ﻟا تﻻﻻBﻟا وأ تارﺎﺷﻹا وأ تﺎﻣﻼﻌﻟا @ﻠﻋ #ﻫ ﺎ ﺟ#ﻟ# wﻧﺎ ءا#ﺳ ﺔ~ﻣ ﻟا ﺔ #ﻐﻠﻟا ﺔ ﻋﺎ Oﺻا وأ ﺔ ﻌ -ﻋ ﺎﺣﻼOﺻا نﺎ ﻧﻹا ﺎﻬﻔﻌ?A ﺎﻣأ تﺎﻣﻼﻌﻟا نأ اFﻫ ﻰ ﻌ tو ) 1 ( € ،نﺎ ﻋ ،قر#ﻟا ﺔ ﺳ„ﻣ ،ةر# ﻟا ﺔ ﺋﺎ ﺳ :ﻲﻧﺎ ﻟا ﷲ B ﻋ روBﻗ 1 ، 2007 ص ، 47 . ) 2 ( ،ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا @ﻠﻋ سرBﯾ اذﺎﻣ :ﺔﻘAﻼ%ﻟا ةدﺎﻏ www.mawdoo3.com ، 06 t#$ﻛأ 2014 .

(29)

قﺎﻔﺗﻻاو ﺎﻬﻋﺎ Oﺻاو ﺎﻬﻋا $ﺧا < ﺔﻐﻟ ﻞ ﻣ ﺎﻫدﺎﻔﻣو ﺎﻬ$ﻟﻻد ﻰﻠﻋ نﺎ ﻧﻹا ﻪ ﺧأ ﻊﻣ ﺎﻬ ﻓ نﺎ ﻧﻺﻟ ﻞﺧد ﻻ Oﻓو #ﻔﻋ ﻞ 2Z ﺎﻬﺗز ﻓأ ﻲ$ﻟا ﻲﻫ ﺔﻌ Oﻟا نأو رو ﻟا ةرﺎﺷإ ) 1 ( . ﺎﻬﻓ ﻋ Bﻗو سرBﯾ Fﻟا @ﻠﻌﻟا" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ #ﺳ ﻞﺧاد -ﻣ تﺎﻣﻼﻌﻟا ةﺎ %ﻟا wﻧﺎ ﺎ ﻔ ﻞﺋﻻBﻟا ﻒﻠ$Kﻣ سرBﯾ Fﻟا @ﻠﻌﻟا" ﺎ?Aأو ،"ﺔAاB ﻟا •ﺣﻼﻧ ﺎ ﻧأ أ ﺔ ﻋﺎ $ﺟﻻا "ل#ﻟB ﻟاو لاBﻟا - ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ) 2 ( . نأ ﻼﻏ ،ﺔ ﻧﺎ ﻠﻟا ﻏ - $ﻣﻼﻌﻟا قﺎ ﻧﻷاو €ﺎ ﻧﻷا ﺔﺳارد :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎ?Aأ ف ﻌﺗو ﻏو ﺔ ﻧﺎ ﻟ ﺎﻬﻠﺻأ ﻲﻓ ن#Nﺗ Bﻗ ﺔﻣﻼﻌﻟا .ﺔ ﻧﺎ ﻟ ﻟﺎﻓ مﺎ ﻟا نأ ﻲ ﻌA اFﻫو ،ﺎﻬﻠﺻأو ﺎﻬﻋ#ﻧ نﺎ ﺎ ﻬﻣ ﺔﻟاBﻟا ةرﺎﺷﻹا @ﻠﻋ :ﻲﻫ ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻲﻧ#Nﻟا b$Kﺗ ﺎﻫروBﺑ ءﺎ ﻟاو ،تﻻﻻد وذ مﺎ ﻧ #ﻫ ز#ﻣرو تارﺎﺷإ -ﻣ ﻪ ﻓ ﺎﻣ ﻞ Z اF و ن#Nﻟا اFﻫ ﻲﻓ ﺎﻬ$ﻗﻼﻋو تارﺎﺷﻹا ﻩFﻫ ﺔ ﺑ ﺔﺳارBﺑ ﺔ ﻠﺧاBﻟا ﺎﻬﻔﺋﺎ{وو ﺎﻬﻌز#ﺗ ﺔ ﺟرﺎKﻟاو ) 3 ( . . =ﻟا تﺎﻋ ﺿ ﻣ ﺎHﻟﺎﺛ :ﺎﻬﺗﺎﻫﺎ>ﺗاو ﺎ ﺟ ﻟ أ -. =ﻟا تﺎﻋ ﺿ ﻣ :ﺎ ﺟ ﻟ ﻟا @ﻠﻋو #ﻫ ﺎﻣ ﻞ Bﻌ$ﯾ #ﻬﻓ ، #ﻐﻟ ﻏ وأ #ﻐﻟ #ﻫ ﺎﻣ ﻞ سرBﯾ ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا ،ءﺎزﻷا @ ﺗ ،رو ﻟا ةرﺎﺷﺈـﻛ" Z #ﻫ ﺎﻣ ﻰﻟإ ق#O ﻣ ر# $ﻌﺗ ﺎ ﻫو "ﺦﻟا.. ﻟا -ﻣ ء~ﺟ ،تﺎ ﻧﺎ ﻠﻟا ﻣﻷا اFﻫو ﺎ ﺟ#ﻟ# أ ﻟا اFﻫ ﻊﺟر Bﻘﻓ ،ءﺎ ﻠﻌﻟا ﻪ ﻓ ﻒﻠ$ﺧا ﻟا نأ ﻰﻠﻋ b ﯾ ﻒﻟﺎKﻣ أ ﺑ ،"ترﺎZ نﻻور" ﻲﺗﺄ ﻟ " ﺳ#ﺳ د Bﻧﺎﻧ ﻓ" ء~ﺟ ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا @ﻠﻋ ح ﺷ نأ ﻰﻠﻋ ﻣﻷا ﻞﻠﻋو ،تﺎ ﻧﺎ ﻠﻟا -ﻣ تارﺎﺷﻹا ع#ﺿ#ﻣ ﻲﻓ ﺔﺳاردو ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺎ ﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ Nﻔﺗو ﺎﻬ ﺗ ﻲﻓ B $ﻌﺗ ﺔ #ﻐﻟ ﻐﻟا ..ر# ﻟاو ءﺎزﻷاو تﺎ ﻧﺎ ﻠﻟا ﺻ ﺔ #ﻐﻠﻟا ) 4 ( . ب -. =ﻟا تﺎﻫﺎ>ﺗﻻا :ﺔ ﺟ ﻟ ) 1 ( .ﻊﺣ ﻟا …ﻔﻧ ) 2 ( تﺎ K$ﻟا ةدBﻌ$ﻣ ﺔ ﻠNﻟﺎZ ﺔ t ﻌﻟا تﺎﺳارBﻟا ,http://mifacebook.com>permalink S1/S2/S3/S4 ) 3 ( ﻊﺟ ﻣ ،ﻲﻧﺎ ﻟا ﷲ B ﻋ روBﻗ ص ،<ﺑﺎﺳ 48 . ) 4 ( ﻊﺟ ﻟا …ﻔﻧ ص ، 49 .

(30)

ﺎﻬﻟﺎ ﺟإ - A -Nﻟ ﻲt ﻐﻟا Nﻔﻟا ﻞﻘ%ﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺳراBﻣو ﺔ ﺟ#ﻟ# ﻟا تﺎﻫﺎ ﺗﻻا دBﻌ$ﺗو :ﺔﻟﻻBﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳو ﻞﺻا#$ﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳ ﻲﻓ ﻞ ﻌ$ ﺗ ﺧآ ﻌ$tو ﻲﻋو -ﻋ ﻐﻟا ﻲﻓ ﺛﺄ$ﻟا ﻰﻟإ فBﻬﺗو :ﻞﺻا#$ﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳ -ﻣ ﺔﻋ# ﻣ ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﻓ ﺎ ﻫ -ﻣو ،ﻪ ﻠﻋ ﺛﺄ$ﻟاو ﺧﻵا ﻪ $ﻟ ﺔ #ﻐﻟ ﻐﻟاو ﺔ #ﻐﻠﻟا ﻞﺋﺎﺳ#ﻟا .ﺔAB ﻘﻟا ﺔﻔ {#ﻟاو ل#ﻟB ﻟاو لاBﻟا : ﺻﺎ ﻋ ثﻼﺛ -ﻣ ن#N$ﺗ "ﺔﻐﻠﻟا" ﻲ ﻔﻟ ﻲﻧﺎ ﻟ ﻲﻏﻼﺑإ ﻞﺻا#ﺗ :نﺎﻋ#ﻧ ﻞﺻا#$ﻟا نأ ﺎ ﻛ ﻏ ﻲﻏﻼﺑإ ﻞﺻا#ﺗو ، ."تﺎﻣﻼﻋ" ﻲﻧﺎ ﻟ ﻟا ﻩFﻫ ﻞ و #O ﺑ" -ﻣ ﻞ ﺎ ﺟ#ﻟ# Prieto نﺎﻧ#ﻣ" " Mounin ." -ﺧ ترﺎZ نﻻور $ﻌ و :ﺔﻟﻻBﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳ •% ﻟا نﻷ ،ﻩﺎ ﺗﻻا اFﻫ ﻞ ﻣ -ﻣ ﻟا ،ﺔﻟاBﻟا ﺔﻘ ﻧﻷاو ﺔ ﻧﻷا ﺔﺳارد #ﻫ ﻪ ﺣ ﻲﺟ#ﻟ# ﺔ~ﻣ ﻟا لﺎ ﺷﻷاو ﻊﺋﺎﻗ#ﻟا ﻊ ﻓ ﺎﻬﻟ نأ B ﺑ ةد#ﻬﻌ ﻟا ﺔﻐﻠﻟا نوBﺑ -ﻣ كﺎ ﻫو ﺔﻐﻠﻟﺎZ لBﯾ -ﻣ كﺎ ﻬﻓ ،لBﺗ ﺔ #ﻐﻠﻟا ﺔ ﻧﻷاو .ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻐﻟ ﻟا -ﻣ ﺎﻋ ﻓ w ﻟ تﺎ ﻧﺎ ﻠﻟا" نأ و ﻟا ﻞﺑ ،ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻞ 2ﺗ ﻲ$ﻟا ﻲﻫ ﺎ ﺟ#ﻟ# ."تﺎ ﻧﺎ ﻠﻟا -ﻣ ﺎﻋ ﻓ ﺔ ﻔﻠﻟا ﻐﻟا ءﺎ ﺷﻷاو قﺎ ﻧﻷا ﻩFﻫ ﻞﻌ ﺗ ﻲ$ﻟا ةB ﺣ#ﻟا ﺔﻠ ﺳ#ﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ ترﺎZ Bﻛأو برﺎﻘﺗ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻘ O$ﻟا ﺔ ﻟا ﺔ ﺋﺎ ﻟا سراB ﻟا جاردإ - و ﺔﻟاد ﻲ ﻔﻟاو ﻲﺑدﻷا عاBﺑﻹا ﺳ - ﺿ .ﺔﻟﻻBﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﻟا ﺎ ﺑ ﺔ ﻓﺎﻘ ﻟا ﻫا# ﻟا ﻞﺧاد ﺔ ﻔ {#ﻟاو ﺔAB ﻘﻟا -ﻋ •% ﺗ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻓﺎﻘ ﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ﺳ - ﺿ ﺎﻬﺟاردإ - A ﺔ 2 ﻟا ﻞﺻا#$ﻟا ﺎ ﺟ#ﻟ# ) 1 ( . 3 -2 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻲﻓ ﺔﻏﻼKﻟا ﻪﺟوأ €ﺎ2 ﻟا نأ B ﻌZ wﻗو ﻰﻟإ Bﻘ$ﻌA نﺎﻛ نأو ،ﺔ?%ﻣ ﺔ ﺑدأ ﺔ ﺻﺎﺧ #ﻫ ﻲﻏﻼ ﻟا # $ﻟا ر#Oﺗ ﻊﻣ -Nﻟو ،ﻻإ … ﻟ ﻧ وأ ﻌﺷو قﺎ ﺳ -ﻋ •ﯾB%ﻟا #ﻫ ﺔﻏﻼ ﻟا -ﻋ •ﯾB%ﻟا ،ﺎ ﻟاو @ﺳ ﻟاو ةر# ﻟﺎ ﻌ$ﻟا لﺎ ﺷأ ﻞ wﻠ ﺷ ﻲ$ﻟا ﺔ ﻠ ﻠ%$ﻟا تﺎﺳارBﻟا ر#Oﺗو Nﻔﻟا لوﺎﺣ ﺎ ﻣ ،ﻲ ﺳﻼNﻟا ﻞ 2ﻟا ﻻإ w ﻟ ﺔ ﺑدﻷا ﺔﻏﻼ ﻟا نأ - ﺗ ﻪ ﯾ نأ ن# ﺣﺎ ﻟا ) 1 ( ،ﻲﺟ#ﻟ# ﻟا ﺞﻬ ﻟا 10 -2014 / oress.com/bougver http://bougver.word .

(31)

' ﻟﺎﺳﻷا ﺔﻌ نأ ة Nﻔﻟا ﻩFﻫ ﻫ#ﺟو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻏﻼ ﻟا ة Nﻓ -ﻣ نو ﺻﺎﻌ ﻟا ﻻ ﺔ ﻏﻼ ﻟا لﺎ ﺷﻹا ﻞNﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻣﺎﻋز ن#Nﺗ نأ ﺎﻬﻠﺻﺄﺗ ﺎﻣ ذQو ﻲﺑدﻷا ﻌ$ﻟا -ﻋ ﻞﻔﻗو ﺎﻬﻠﻌ ﺗ Aﺎ Nﻟاو ةرﺎﻌ$ﺳﻻا ﻲt#ﻠﺳأ نأ $ﻋا • ﺣ ،ن# ﻛﺎﺟ نﺎﻣور ﻩBﻛأ ﺎﻣ #ﻫو ،ﺔ # ﻟا ﻌ$ﻟ ،ﺔ .ﺎ ﻟاو م#ﺳ ﻟﺎ ﺔ #ﻐﻟ ﻐﻟا ﻞﺋﻻBﻟا ﺔ ﻧأ ﺎ?Aأ نا~ A ترﺎZ نﻻور #ﻫ ةر# ﻟا ﺔﻏﻼﺑ ﺔﻟﺄ ﻣ رﺎﺛأ -ﻣ لوأ ﻞﻌﻟو ﺔﻘ ﻌﻣ تﻼ ﻠ%ﺗ BﻌZ ﻞﺻو ذإ ةر# ﻟا نﺄﺷ .ﻟذ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﺔAدﺎ ﻟا ةر# ﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﺎﻬ ﻣو ةر# ﻠﻟ ﺔ~ﻣرو ﺔ ﺑدأ ةدBﻌ$ﻣ تاءﺎ%Aإ ﻰﻟإ #Oﻧا ﺔ ﻌ2ﻟا نأو ،ﺎﻬﻠﻫﺎ ﺗ ﻊ O$ ﻧ ﻻ ﺔ ﻧاBﺟوو ﻲﻟﻻBﻟا ﺎﻬ ﺎ2ﻧ #ﻫو ،ﻪﺗﺎ ﻗ ز و ﻰ ﻌ ﻟا <ﻠKA Fﻟا #ﻫ ﺔ ﻠﺧاBﻟا ﺎﻬﺗﺎﻧ# ﻣ ﻞﻋﺎﻔﺗو .ةر# ﻟا ةدﺎﻣ ﻰ ﻋو ءا ﺛ ﻲﻓ B~ﯾ Fﻟا ﻩرﺎ $ﻋا Bﺣ ﻰﻟإ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ ﻲﻏﻼ ﻟا ﻞ 2$ﻟا ﺔ ﻫأ نﺎ ﺗ ترﺎZ 'ﻫذ Bﻗو BﯾB%ﺗ ﻲﻓ ﺎ ﺳﺎﺳأ ارﺎ ﻌﻣ ﻻ ةر# ﻟا ةدﺎﻣ نأو ﺔﺻﺎﺧ ،ةر# ﻟا ﻞ ﻋو ﺳ تﺎﻣ~ ﻧﺎ ﻣ .ﻲﻠﺧاد ﺞﻬ ﻣ <ﻓو ﻒ{#$ﺗو ﻪﺗاذ ﺎﻬﺋﺎ ﺑ -ﻣ ﻊ ﺗ ﺎ ﻧإ ﺎﻬ ﺗو ﺎﻬﻠ ﺷ جرﺎﺧ Bﺟ#ﺗ ف ﻋ سﺎﺳﻷا اFﻫ ﻰﻠﻋو سرBﯾ Fﻟا @ﻠﻌﻟا" ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ةر# ﻟا ﺔﻏﻼﺑ ترﺎZ نﻻور ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ ﻲﻫو "- ?$ﻟا ' ﻟﺎﺳأ Nﻟا سرBﯾ Fﻟا @ﻠﻌﻟا" ﺗ ﻲ$ﻟا تﺎ ﻔ قا $ﺧاو ،لﺎ Kﻟا ﻒ {#ﺗ @ﻠﻋ أ ،ﺔ ﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ ءﺎ $ﻗا ﻰﻟإ ﻲﻘﻠ$ ﻟا ﻊﻓBﺗو ﻩﺎ $ﻧﻻا "<O ﻟا ) 1 ( . #ﻬﻓ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ ﺔﻏﻼ ﻟا ﺔﺳارBﺑ ا# $ﻫا -ﯾFﻟا -ﻣ نارود كﺎﺟ ﺎ?Aأ $ﻌ و ﻞ ﻣ ﻩB ﻋ ةر# ﻟﺎﻓ ،ﺔﻏﻼ ﻟا Bﻋا#ﻗ cﻌ ﻟ ﺢ ﻔﺗ ةر# ﻟا نأ ﯾ ﺢﺿوأ Bﻗو ﺔﻠ ﻟا :ﻲﻠﯾ ﺎ ﻓ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ ﺔﻏﻼ ﻟا 1 .راودأ ةBﻋ ﻲﻓ ﺞ$ ﻟا رﺎﻬ{إ :را N$ﻟا. 2 :لﺎ ﻣ ، ﺧآ ءﻲ2Z رﺎﻬﺷﻹا ءﻲ2ﻟا ﻪ 2ﺗ أ ، #$% ﻟاو ﻞ 2ﻟا bK و :ﻪ 2$ﻟا. .ءﺎ? ﺑ ﺔ ﻠﻣر ﺔﻌtوز ﻪ 2A ﻲﻟ~ ﻣ ﻞ ﻏ ق#% ﻣ ) 1 ( نا#ﺟ ، $ ﺟﺎ ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ ﻟ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔ ﻧﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳ ﻠﻟ ﻲﻟﻻBﻟا ﻒ {#$ﻟا ﻲﻓ ةر# ﻟا رود :ﻒﻠKA ة~ﯾﺎﻓ 1996 ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ص ،لﺎ ﺗﻻاو مﻼﻋﻹا م#ﻠﻋ Bﻬﻌﻣ ، ﺋا~ ﻟا 139 -140 -141 .

(32)

3 ﻫ ﺔ Nﻟا وأ دBﻌﻟا ةر# ﻟا ﻲﻓ :…ABN$ﻟا وأ @ﻛا $ﻟا. ﺔﻠ 2ﺗ ض ﻋ ،ﻊ ﻘﺗ ﻲ$ﻟا ﻲ .تارﺎ ﻟا -ﻣ ﺔ رﺎ ﻟ ج#$ ﻟﺎZ 4 تﺎﻓ $ﻟا -ﻣ - ﻋ#ﻧ ﺎ ﻟﺎﻏ ثB%A :دﺎ?$ﻟا. . 5 .ﺎ ﻟ ﻬ A ﻻ ﺎ ﻋ ﻒﻠ$Kﺗ ﺔﻘ ﻘ%ﻟا :c ﻘ ﻟا. 6 ﻞ ﻌ$ ﺗ ةر# ﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ةBﺣاو ﺔ ﻠ ﻲﻓ ﺔﻠ ﻟا رﺎ $ﺧا ﻲﻫو :فF%ﻟا وأ رﺎﻬ{ﻹا. ةBﺋﺎﻓ ﻻ ﻲ$ﻟاو ﺎﻫرﺎﻬ{إ - A ﻻ ﻲ$ﻟا تﺎ $ ﻟا #ﻧﺎﺛ ءﻲ2Z ض#ﻌﺗ اFﻟ ،ﺎﻬ ﻣ ،bKﺷ ، .ﺔﺳرBﻣ 7 ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ ~ ﻧ وأ ،BﻌZ ﻪﻣBﻘﻧ @ﻟ Fﻟا ءﻲ2ﻟا ل#ﺣ روBﺗ :ﻰ ﻌ ﻟا وأ مﻼNﻟا w ﻐﺗ. .@ﻬﻣ ﻏ 8 BﻌZ ﺔﻔﺻ ﺧ„ﻧ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ةر# ﻟا ﻲﻓ تادﺎز وأ ﺔOﺳا#ﺑ مﻼNﻟا ﺧﺄﺗ ﻲﻫ :< ﻠﻌ$ﻟا. ﺧأ ) 1 ( . 9 تﺎ $ ﻟا ل#ﺣ رﺎﻬﺷإ :•ﻔ%$ﻟاو @$N$ﻟا. .ﺔﺻﺎKﻟا ﺔ K2ﻟا 10 .ﺔﻔﻠ$Kﻣ ﻎ Z ة Nﻔﻟا …ﻔﻧ را Nﺗ ﻲﻫو :ﻞﺻﺎﺣ ﻞ %ﺗ. 11 .ﻩ ﻐ$ﺑ ﻋ زا ﻟاو O $ﻟا ،ﻞ 2ﻟا ﻰﻠﻋ B $ﻌﺗ ةر# ﻟا ﻲﻓ :ﺔﻐﻟﺎ ﻟا. 12 .ﺔ % ﻠﺗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔOﺳا#ﺑ ﺔ ﻠ م#ﻬﻔﻣ ﻞ #%ﺗ :ةرﺎﻌ$ﺳﻻا. 13 ﻌﺗ ﻲ$ﻟا ﺔﻌﺳا#ﻟا ق Oﻟا ف ﻌﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻋ# $ﻣ ةر# ﻟا ﻩFﻫ :ﻞﺳ ﻟا زﺎ ﻟا. ﻞﻋ B $ . ﺧﻵا نﺎ ﻣ ءﻲ2ﻟا ض ﻋ -.ةرﺎ ﻠﻟ ~ﻣ ﺗ ﺢ ﺗﺎﻔ ﻟا :ﻞNﻟا -ﻣ ﻌA ء~ ﻟا -.ف# ﻠﻟ ~ﻣ ﯾ فو Kﻟا :ﺔ $ ﻟا -ﻋ ﻌA ' ﻟا -.ن#~ﻔﻠ$ﻠﻟ ~ﻣ ﺗ - ﻌﻟا : ﻟا -ﻋ ﻌﺗ ﺔ $ ﻟا 14 .د# ﻘ ﻟا ءﻲ2ﻟا ض ﻋ ﻲﻫو :ﺔAﺎ ﻟا وأ ﺔ % ﻠ$ﻟا تاد ﻔ ﻟا. 15 ﻲﻓ ﺔﻬﺑﺎ2$ﻣ تﺎ ﻠ :ﺔر#$ﻟا. ةر# ﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻗ ﻛﻷا ﻲﻫو ﺔZﺎ$Nﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠ$Kﻣ <O ﻟا ."ﻞ 2ﻟاو #$% ﻟا - ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ 'ﻌﻠﯾ ' $ﻟا" 16 .ﺎﻫBﺿ … ﻌﺗ ةر# ﻟا :'ﻠﻘﻟا. ) 1 ( € ، ﺋا~ ﻟا ،ﺔ ﻧوBﻠKﻟا راد ،ةر# ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﻌ ﻟاو ﺔﻟﻻBﻟا :ش#KZ ' ﻧ ،ﻲO ﺳو ةB ﻋ 1 ، 2009 ص ، 144 .

(33)

17 ﺔﻠﺛﺎ $ﻣ ﺻﺎ ﻋ :ﻞﺛﺎ $ﻟا. .نﺎ ﺛا - ﻌﺗ ةدﺎ?$ﻣ وأ ﺔﻬﺑﺎ2$ﻣ ،ﺎﻣﺎ ﺗ 18 .' ﻟ ﺎ ﺟ ' $ﻟا @$ و فF%ﺗ ﺔO ﺳ#ﻟا ﺻﺎ ﻌﻟا ﻞ :ﻞﺻ#ﻟا فو ﺣ فFﺣ. 19 ة ﻟا ﻩFﻫ ،ﺔﻠ ﻟا ' ﺗ ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔ ﻟا ﻌ$ﻟا :ةرﺎ ﻌﻟا ءﺎ ﺑ ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔ ﻟا ﻞﯾB $ﻟا. .ﺔﻔ~ﻣ ةر# ﻟا -Nﻟو #ﻐﻠﻟا ' $ﻟا • ﺣ -ﻣ ﺔﻠ ﻘ$ ﻣ ﺔﻠ ﻟا w ﻟ 20 .ﺔ ﻗﺎ ﻟا تﻼ %$ ﻟا cﻌ ﻟ ةر# ﻟا ﻩFﻫ :ﺔﺿرﺎﻌ ﻟا ،cﻗﺎ $ﻟا. ﻲﻓ ﺔﻏﻼ ﻟا ﻪﺟوأ لﺎ ﻌ$ﺳا وأ ل#ﺣ ﻪﺿ ﻋ < ﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ -ﻣو نأ ﻻإ ﺔ ﻟا ﺔﻟﺎﺳ ﻟا اBﺟ دوB%ﻣ ﻰﻘ ﯾ ﺔرﺎﻬﺷﻹا تﺎﻘ O$ﻟا ﻲﻓ ﺔﻏﻼ ﻟا لﺎ ﻌ$ﺳا ) 1 ( . 3 -3 -:ﺔ رﺎﻬﺷﻹا ةر ﻟا ﻲﻓ تﺎ ﻘﻠﻟاو نا ﻟﻷا ﺔﻟﻻد ،ﺎﻬ KA ﺎﻣ ﻞ ﻲﻓ ﻞﺧB و ﺎ ﺗﺎ ﺣ ﻲﻓ ﺎ ﻣزﻼﻣ #ﻫو ﺎ ﺑ • % ﻟا @ﻟﺎﻌﻟا -ﻣ ء~ﺟ ن#ﻠﻟا نإ ﻔﻧو ﺎﻔﻫ ﻣ ﺎ ﺣ ﻲﺗوأ -ﻣ ﻻإ ﺎﻬ رBﯾ ﻻ ﺔﻋرﺎZ ﺔﻋور ﻲﻓ ﻊ ﻟا اFﻫ ﻲﻓ ا ﺑB$ﻣ ﺔﻗاوذ ﺎ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟ#ﻘﻟ ﻊAB ﻟا } ﺎَﻣَو َأَرَذ ﻲِﻓ ْ@ُNَﻟ ِضْرَْﻷا ﺎًﻔِﻠَ$ْKُﻣ ُﻪُﻧاَ#ْﻟَأ ﻲِﻓ ﱠنِإ َ.ِﻟَٰذ ًﺔَA َﻵ ٍم ْ#َﻘِﻟ َنوُﱠﻛﱠFَﯾ { ﺔAﻵا ،ﻞ% ﻟا ةر#ﺳ 13 . :ن ﻠﻟا ﻻوأ 1 -:ن ﻠﻟا ﻌﺗ -ﻣ ﺔ ﺋ#?ﻟا ﺔﻌﺷﻷا … ﻌ ﺗ ﺎﻣB ﻋ ﺞﺗﺎ ﻟا ﺛﻷا #ﻫ … ﻌ ﯾ ء#?ﻟﺎﻓ ،- ﻌﻣ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ - ﺑ ﻞﻋﺎﻔﺗ #ﻫ نذإ ء#?ﻟﺎﻓ ،ﺎ ﻟ ﺔ ﺋ ﻣ ﺎﻬﻧ#ﻟو در#ﻟا ﻞﻌ A ﺎ ﻣ ﺎ ﻋأ ﻰﻟإ ﻪ ﻠﻋ -ﻣ ،لﺎ ﺷﻷا ﻩFﻬﻟ ﻲﺟرﺎKﻟا ﻬ ﻟا .ﻟFﺑ ﻒﻟ„ ﻓ ﺎﻬ ﻠﻋ ﺔOﻗﺎ ﻟا ﺔ ﺋ#?ﻟا ﺔﻌﺷﻷاو لﺎ ﺷﻷا .ﺔ ﻟﺎ ﻟا ةBﺣ#ﻟا <ﻘ%$ﺗ ﺔﺣ#ﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬOZا ﺗو نا#ﻟﻷا مﺎ ﻧا لﻼﺧ -ﻣو ."مﺎﺳ ﻟا ﺔﺣ#ﻟ ﻰﻠﻋ ﻒﻟﺄ$ ﻟا ﻫ# ﻟا .ﻟذ" :ﺎﻬﻧﺄZ نا#ﻟﻷا مﺎﺳ ﻟا ف ﻌ و ."BﯾB $ﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻲﺟ# ﻟا ل#Oﻟا .ﻟذ" ﻩ $ﻌ ﻓ ﻲﺋﺎ~ ﻔﻟا ﺎﻣأ -ﻠﻌ ﻟا ﺎﻬﺑ ' ﺎKA ﺔ ﻓﺎﺿإ ﺔﻐﻟ #ﻫ" ﻒﻠKA ة~ﯾﺎﻓ ﺔ ﺣﺎ ﻟا ' ﺣ ن#ﻠﻟا نأ ﺎ ﻛ .ﻠﻬ$ ﻟا " ة ﺧﻷا تا# ﻟا ﻲﻓ نا#ﻟﻷا ﺔﻋﺎ ر#Oﺗ ﻰﻟإ دأ ﺎﻣ اFﻫو ، @ﻫﺎ A ﻪﻧﻷ ﺔرﺎﻬﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳ ﻟا غﻼﺑإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔ ﻫﺎ ﻣ ) 2 ( . ض ﻐﻟا :ﺎ ﻫ - ﺿ ﻐﻟ نا#ﻟﻷا مBK$ ﺗو ض ﻐﻟ ﺔ ﺗ $ ﻟا ن# ﻔﻟا قﺎ ﺳ ﻲﻓ ن#ﻠﻟ ﺔ ﻌ$ﻟا تﻻﻻBﻟا ﻒ {#ﺗ لﻼﺧ -ﻣ ~ﻣ ﻟا ) 1 ( € ، ﺋا~ ﻟا ، Bﻬﻟا راد ،ﺔ ﻔ% ﻟا ةر# ﻟا :ﻲO ﺻ B ﻋ ،Bﻋﺎﺳ Bﻋﺎﺳ 1 ، 2011 ص ، 98 . ) 2 ( ﻊﺟ ﻣ : رﺎﺧ#ﺑ B ﺣأ ص ،<ﺑﺎﺳ 103 .

(34)

ﻹا ﺛﺄ$ﻟاو ة Nﻔﻟا لﺎ Aإ ﻲﻓ مﺎﻬﺳ ﺔ ﻘ ﻟا نا#ﻟﻷﺎﻓ ﻲﻔ ﺎﻋ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧا #ﻬﻓ ﻲﻧﺎ ﻟا ض ﻐﻟا ﺎﻣأ ، ﻩFﻫ ﻲﻓ ن#ﻠﻟﺎﻓ ،ﻲ ﻔﻧو ﻲﻋﺎ $ﺟا BﻌZ ﺎﻬﻟ ﻲ$ﻟا @ ﻘﻟﺎZ • ﺗ ﺗ ﺔﻟﺎ%ﻟا -ﻣ ﺔﻠ ﻠﺳ #ﻫ ~ﻣ ﻟا #$ ﻣ ﻰﻟإ ﻲﻘﺗ ﺗ ﻲ$ﻟا ﺔ # ﻌ ﻟا تﻻا~$ﺧﻻا ) 1 ( . 2 -:نا ﻟﻷا ﺔﻟﻻد ﺎ لﺎﻌﻔﻧﻻا -ﻣ B~ و ةرا %ﻟﺎZ سﺎ ﺣﻹا ' A #ﻬﻓ ،مBﻟاو رﺎ ﻟا ن#ﻟ : ﺣﻷا ن#ﻠﻟا نا#ﻟﻷا ﻰﻠﻋأ #ﻫو نﺎ ﻧﻹا جا~ﻣو عﺎ ﻰﻠﻋ #ﻗ ﺛﺄﺗ ﻪﻟو ﺔ %ﻟاو ﺔ # %ﻟا ن#ﻟ $ﻌA .ﺔﻗﺎ ،را ﻘﻟا ذﺎKﺗا ﻲﻓ دد $ﻟاو ض# ﻐﻟا ﻞ ﻟد #ﻫو ،ﺎﻋ#Oﺳ نا#ﻟﻷا ﻞﻗأ :ﻲ ﻔ ﻟا ن#ﻠﻟا .ﺔﻘ ﻗ ﻟاو ﺔﺋدﺎﻬﻟا ﺔﻔ ﺎﻌﻠﻟ #ﻋB و لﺎ Kﻟا ﯾ ،قﺎ2ﻌﻟا ~ﻣر ،ءاد#ﺳ ﺔﺣﺎ Z €ﺎ%A ﺎﻣB ﻋ ﺔﺻﺎﺧ فﺎﻔﺷ ¡ﻌ ﻣ ن#ﻟ ءﺎ ﻟا ن#ﻟ :قرزﻷا ن#ﻠﻟا #%2ﻟاو -ﯾB$ﻟاو #ﻘ$ﻟا ةدﺎﻋ ﻞ A #ﻫو ،< ﻌﻟﺎZ ر#ﻌﺷ ﻲOﻌA ﺔﻘ ﻟا … ﻌA #ﻫو ،ﻞﻣﺄ$ﻟاو ب .ةءا ﻟاو ﻞ A ﺎﻣB ﻋو ،ةﺎ %ﻟا ز#ﻣ ﺑ ﺷﺎ ﻣ ﻞ 2Z • ﺗ ﯾ ،مﻼ ﻟا ~ﻣر #ﻫ : ?ﺧﻷا ن#ﻠﻟا .ةﺎ %ﻟاو ح ﻔﻟﺎZ @ $ و €ﺎ2ﻧو ﺔ # ﺣ ' A ﻔﺻﻷا #%ﻧ Bﻋﺎ و ،تﺎ ﻔﻠKﻟا ﻲﻓ ﻒﻘA ،ﻲﻠ ﻔ <ﻓﺎ ﻣ 'ﻠﻘ$ﻣ ﻲ ﻠﺳ cﻣﺎﻏ ن#ﻟ : دﺎﻣ ﻟا ن#ﻠﻟا نا#ﻟﻷا زا ﺑإ ﻰﻠﻋ .ﺔ ﻘ ﻘ%ﻟا -c ﺑﻷا ن#ﻠﻟا : ﺎﻣB ﻋ ﺎ ﻋ~ﻣ ﺢ و ﺎﻌﻣﻻ ن# A ﺎﻣB ﻋ ح#ﺿ#ﻟاو ءﺎﻘ ﻟﺎZ ﻲﺣ#ﯾ ﺧﻷا نا#ﻟﻸﻟ ﺔ ﺿرأ $ﻌ و اB ﺣو ن# A ) 2 ( . ﻞ ﻌ$ و اBﺟ ﺔﻠ ﻠﻗ تﺎ Z ﻞ ﻌ$ و ﻞﻣأ ﻼﺑ @ﺳﺎﺣ w ﻟا ن#ﻟ :د#ﺳﻷا ن#ﻠﻟا .تﺎ?ﻗﺎ $ﻟا B ﻟ#$ﻟ و ﺔ Oﻔﻟاو ،ءﺎ Fﻟاو Nﻔﻟا ~ﻣر : ﻔﺻﻷا ن#ﻠﻟا ﻞ ﻌA ، # $ﻟا ﻰﻠﻋ ةرBﻘﻟاو ،لﺎ Kﻟا -ﻫFﻟا ﺔ ﻔ ﺗو عاBﺑﻹا ~ ﻔ%ﺗو ﻞﻘﻌﻟا ﺔ #ﻘﺗو ﺦ ﻟا • 2 ﺗ ﻰﻠﻋ ) 3 ( . 3 -:تﺎ ﻘﻠﻟا ) 1 ( € ،ةر# ﻟا ﺔ ﻘ ﻋ :@ﻠ ﻟا B ﻋ ﻫﺎ 1 ،ﻊز#$ﻟاو 2 ﻠﻟ ق 2ﻟا راد ،ندرﻷا ، 2002 ص ، 48 . ) 2 ( € ، ﺋا~ ﻟا ،ﺔ ﻧوBﻠKﻟا راد ،ةر# ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﻌ ﻟاو ﺔﻟﻻBﻟا :ش#KZ ' ﻧ ،ﻲO ﺻ B ﻋ 1 ، 2009 ص ، 50 . ) 3 ( ﻊﺟ ﻟا …ﻔﻧ ص ، 51 .

Références

Documents relatifs

Geovisualisation of coastal area and one of its major spatio- temporal phenomenon – tide – is very challenging because: (1) coastal area observation is

If the bioadmixture does not influence the total porosity available to water of the cement pastes, the mercury injection porosimetry has revealed the existence of

Meglumine antimoniate should be restricted to species with poor response to alternative medications and should be used with caution in patients older than 60 years because of

We obtained orangutan samples from seven different sam- pling regions ( Figure 1A ): Tripa (TR), North Aceh (NA, north of Tamiang River), West Leuser (WL), Central Leuser (CL,

Mining Epidemiological Dengue Fever Data from Brazil: A Gradual Pattern Based Geographical

Depuis  dix  ans  cependant,  comme  l’indique  Léglise  (2007),  on  a  vu  se  développer  des  travaux  sociolinguistiques  dans  des  domaines 

(the relaxation time in the pure ferrofluid – see Table SI.2) and the stretched exponent has a constant value of ~ 0.9, also close to the one of the pure ferrofluid. It shows

اهانغ رابك نيبطملا يف ءانغلا يبعشلا ( رعشلل )نوحلملا لثم يمشاهلا يباورق همحر الله ( ةسردم يزوحلا و )يبورعلا و جاحلا دمحمأ ةقنعلا همحر الله ( ورتسيم