جودة التعليم العالي في ظل حوكمة الجامعات

- 43 -

تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ لظ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ

The quality of higher education under university governance

بﻬﺷﻷا مﻼﺳﻟا دﺑﻋ

1 ، *

،

يدﯾﺣوﻟ يزوﻓ

2

1 ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﺑﺧﻣ يداوﻟا رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ) رﺋازﺟﻟا ( 2 ﻟا ﺔﻣدﺧو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﺑﺧﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ، يداوﻟا رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ) رﺋازﺟﻟا ( ، lachheb-abdessalam@univ-eloued.dz مﻼﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ : 14 / 06 / 2020 ؛ ﺦﯾرﺎﺗ ﻟا لوﺑﻘ : 05 / 09 / 2020 صﺧﻠﻣ : تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﻬﯾﻟإ تﺄﺟﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾرادﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﯾﺑ نﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ نﺎﻣﺿﻟ ﻲﻧﺑﺗﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا داز دﻗو ،ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ةدوﺟﺑ ﻲﻗرﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﻬﻓ ، فدﻬﺗو .ﺎﯾﻟود تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا فﯾﻧﺻﺗ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻲﻓ روطﺗ اذﻛو ةدﻣﺗﻌﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مظﻧ روطﺗ دﻌﺑ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ نﺎﻣﺿ ﻲﻓ ﺎﻫرودو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ ،رﺋ وأ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا لﺑﺳﻟا اذﻛو ،ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ دﻧﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا لﯾﻗارﻌﻟا لﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﺎﺿﯾأو .ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ بوﻠﺳﻷا اذﻫ لﯾﻌﻔﺗﻟ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾ : ﺔﻣﻛوﺣ تﺎﻌﻣﺎﺟ ؛ ﻲﻟﺎﻋ مﯾﻠﻌﺗ ؛ ةدوﺟ .

Abstract : University governance is among the modern administrative methods that universities have resorted to ensure the quality of higher education. It aims to improve the quality of the services it provides, and interest in adopting university governance has increased after the development of accredited education systems as well as in the standards of universities classification internationally. This research paper aims to know the reality of university governance and its role in ensuring the quality of higher education in Algeria, and also to point to the overall obstacles that universities face when applying governance, as well as the means that are guaranteed or approved to activate this method in the future.

Keywords : university governance ; higher education; quality.

* ﻒﻟﺆﻤﻟا ﻞﺳاﺮﻤﻟا

- 44 - 1 -ﺔﻣدﻘﻣ ﻌﺗﻟا دﻬﺷﯾ اروطﺗ دﻬﺷﯾ ﻪّﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،مﻟﺎﻌﻟا لود فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠ زّﯾﻣﺗﻣﻟا رودﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ رَظﻧﯾو ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو دارﻓﻷا تﺎﺟﺎﺣ ﺔﺑﻛاوﻣﻟ لﺿﻓﻷا وﺣﻧ ارﻣﺗﺳﻣ تﺎﻗﺎطﻟاو دراوﻣﻟا دادﻋإ قﯾرط نﻋ ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا مّدﻘﺗ ﻲﻓ ﻪﯾ ّدؤﯾ يذﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﻛﻔﻟا تادﺎﯾﻘﻟا دادﻋإ اذﻛو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا نﻣ نﻼﻋﻹا ّمﺗ ثﯾﺣ وﻛﺳﯾﻧوﯾﻟا ﺔﻣظﻧﻣ رﯾرﻘﺗ قﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ دّﻛأ دﻗو .ﺔﯾﻧﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ مّﻠﻌﺗ :ﻲﻫو مّﻠﻌﺗﻠﻟ ةدﻣﻋأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ّنأ ﻪﻟﻼﺧ مّﻠﻌﺗ ،لﻣﻌﺗﻟ مّﻠﻌﺗ ،فرﻌﺗﻟ ﻛﺗﻟ .نﯾرﺧﻵا كرﺎﺷﺗﻟ مّﻠﻌﺗو نو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣظﻧأ تﻓرﻋ ،ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻘﯾﻣﻋ تﻻّوﺣﺗ ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا و ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تاروطﺗﻟﺎﺑ ةرﺛﺄﺗﻣ قﺎﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا وﻣﻧﻟﺎﻛ ﺔﯾﻟودﻟا ﻲﻣوﻣﻌﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺳﻧﻟا ضﺎﻔﺧﻧﻻا ،بﻼطﻟا ﻊﺳوأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ نﯾﺑ قﺎطﻧ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻣﺎﻧﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا . ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ ةرورﺿ ﻰﻟإ تﺎﻣوﻛﺣﻟاو تﺎﺋﯾﻬﻟﺎﺑ تﻌﻓد ،ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا تارﯾﯾﻐﺗﻟاو تﻻّوﺣﺗﻟا ﻩذﻫ ﺔﺑﻛاوﻣﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا ّنإ وﺎﺣﻣ تأدﺑﻓ .ﻪﺗﺎﻣدﺧ ةدوﺟ نﺎﻣﺿ ﻪﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻲﻓو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ تﻻ راودأ نﻣ ةدوﺟﻟا تﺎﯾﻟآ ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧو ،رﺻﺎﻌﻣ يرﯾوطﺗ ﻩﺎﺟﺗﺎﻛ ةدوﺟﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﻧﯾﺳﺣﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﺟرﺧﻣ فﯾﯾﻛﺗو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ةدّدﻌﺗﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ ّنﺈﻓ ،لﻣﻌﻟا قوﺳو نﯾﻧاوﻘﻟاو دﻋاوﻘﻟا نﻣ رﺎطإ رﯾﻓوﺗ ﺎﻬﻧﺎﻣﺿ بّﻠطﺗﯾ ﺔﺣﻠﻣ ةرورﺿ تﺣﺑﺻأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ زّﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ رﯾﺳ نﺳﺣ نﻣﺿﺗ نأ ﺎﻬﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟﻵاو ﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ،بﻼط) ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا تاذ فارطﻷا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا برﺎﺿﺗ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا قﯾرط نﻋ ءادﻷا ،سﯾرد ﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا طﯾﺣﻣﻟا ،نﯾﻔظوﻣﻟا تﺎﺑﺎﻘﻧﻟا ،ﺔﯾﺻوﻟا ةرازوﻟا ،ﻲﻧدﻣ ،ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا قﯾﺑطﺗ لﻼﺧ نﻣ اذﻫو ،(ﺦﻟا.... ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا فادﻫأ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا بﺎﺣﺻأ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا كارﺷإ ﻰﻟإ ﻻوﺻو ،نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣو ءادﻷا سﺎﯾﻗ لﻼﻐﺗﺳا ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛﻟاو ةدﺎﺷرﻟا نﺎﻣﺿ ﻊﻣ ،ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ﺔﻌﺟارﻣو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا دراوﻣﻟا . -2 يرظﻧﻟا رﺎطﻻا :ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ 1 -2 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ موﻬﻔﻣ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ فﯾرﻌﺗ مﯾدﻘﺗ ﺎﻧﺑ ردﺟﯾ ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣادﺧﺗﺳا روطﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷاو ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ىرﺧأ تﺎﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ ت تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا . ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ فﯾرﺎﻌﺗ ةدﻋ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ىدﻟ تدرو : ﺔﯾدرﻔﻟا فادﻫﻷا نﯾﺑو ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا فادﻫﻷا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا قﻘﺣﯾ يذﻟا بوﻠﺳﻷا ﻲﻫ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣ رﺎطإ نإ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑو ،ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟاو ،دراوﻣﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا مادﺧﺗﺳﻹا ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷﯾ نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ بﯾرﻘﺗﻟا وﻫ كﻟذ نﻣ فدﻬﻟاو ،دراوﻣﻟا ﻩذﻫ ةرادإ نﻋ ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا مظﻧ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ ثﺣﯾو تاذ فارطﻷا ﺔﻓﺎﻛ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻣﻛوﺣﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣ ،"ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو دارﻓﻷا ﺢﻟﺎﺻﻣ نﯾﺑ ﺎﻣﺿو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﻠﺻﻟا ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا نﻣﺿﯾ لﺎﻌﻓ مﺎظﻧ رﯾﻓوﺗ قﯾرط نﻋ دراوﻣﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا مادﺧﺗﺳﻹا ن ،ﻲﻧرﻘﻟا) .ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا دراوﻣﻟا نﻋ 2010 ﺔﺣﻔﺻ ، 116 (

- 45 - ،"ﺎﻬﺗﺑﻗارﻣو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ةرادإ ﻪﯾﺟوﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو لﻛﺎﯾﻬﻟا " ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻟودﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﺎﻬﺗﻓرﻋ ا فﯾرﻌﺗ مﺗ ﺎﻧﻫ تﺎﻗﻼﻋ فﻠﺗﺧﻣ ﺢﺿوﯾ مﻟ ﻪﻧﻷ قﯾﺿ موﻬﻔﻣ وﻫو ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ةرادﻹ مﺎظﻧ ﺎﻬﻧوﻛ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻣﻛوﺣﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد تﻧﺎﻛ ءاوﺳ فارطﻷا ﻊﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا . ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو دارﻓﻷاو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو دﻋاوﻘﻟاو مﯾﻘﻟا لﻣﺷﺗ " ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾدﻧﻛﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻟا ﺎﻬﺗﻓرﻋ ﻘﺣﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ لوﺎﺣﺗ "ﺔطﻠﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣو ﺔﯾﻋرﺷﻟاو ﺔطﻠﺳﻟا دﯾﻟوﺗو تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾ 3 ، ﻊﻣ ﺔطﻠﺳﻟاو ﺔﯾﻋرﺷﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ طﺎﺑﺗر ٕاو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو دﻋاوﻘﻟا ﻊﻣ مﯾﻘﻟا موﻬﻔﻣ ﺞﻣد مﺗ ﻪﻧأ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ظﺣﻼﯾو ﺧﺗإ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﯾﻌﺳ ،ﺔطﻠﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ موﻬﻔﻣ نﻛﻣﯾ ﻪﻧﻣو .تارارﻘﻟا ذﺎ ﻊﻣ (ﺔﯾﺟرﺎﺧو ،ﺔﯾﻠﺧاد) ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا تاذ فارطﻷا فادﻫأ فﻠﺗﺧﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﯾ يذﻟا بوﻠﺳﻷا :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا مظﻧ رﯾﻓوﺗو ،دﻋاوﻘﻟاو مﯾﻘﻟا مارﺗﺣإ لظ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا دراوﻣﻠﻟ ءفﻛﻟا مادﺧﺗﺳﻻا قﯾرط نﻋ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ارارﻗ ذﺎﺧﺗإ نﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﺑﺋﺎﺻ ت . برﺎﺿﺗ ﻊﻧﻣو كﻟذ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا ﺔﻣظﻧﻷا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ءادأ ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر ﻰﻟإ ﺔﻣﻛوﺣﻟا ﻰﻌﺳﺗو ،سﺎﺑﻋ) .ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا نأ ﺎﯾﻠﺟ رﻬظﯾ اذﻟ ،ﺎﻬﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا 2019 ﺔﺣﻔﺻ ، 142 ( ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣ موﻬﻔﻣ ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣدﻌﺑ ىدﺣا نﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ موﻬﻔﻣ ﻰﻟا قرطﺗﻧﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا . مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ءادأ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا زﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟﻟا مظﻧو رﯾﯾﺎﻌﻣ قﯾﺑطﺗ" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ رﺳﻟا سﯾﻣﺧ دﻟﺎﺧ ﺎﻬﻓرﻋ ﯾﻓﺎﻔﺷﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑو ،تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﻫازﻧ ،تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﺔﺣﺻو تﺎﻬﺟوﺗﻟا ﺔﻣﻼﺳ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔ ءادﻷا رﯾوطﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ بﯾﻠﻐﺗو ،فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﺑﻗ نﻣ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﯾو ،"ﺎﻬﻌﻣ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣو ﻲﺳﺳؤﻣﻟا ﻟا مظﻧ قﯾﺑطﺗ ىدﻣ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﺗ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ نأ فﯾرﻌﺗﻟا ،ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا ،ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳأ عﺎﺑﺗإ ،زﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟ زﻛر ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳﺳؤﻣﻟا ءادﻷا رﯾوطﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ بﯾﻠﻐﺗو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ،رﺳﻟا) .ﺎﻬﻟ فﯾرﻌﺗ مﯾدﻘﺗ دﻧﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ 2013 ﺔﺣﻔﺻ ، 38 ( -ﻬﻧﺎﺑ ارﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻ لﯾﻋﺎﻣﺳإ ﺎﻬﻓرﻋ لﻼﺧ نﻣ رارﻘﻟا ﻊﻧﺻ ﺔﯾﻠﻣﻋو ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادﻹا تﺎطﻠﺳﻟ ةدﯾﺷرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا" :ﺎ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ةرادإ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطﺑﺿﻧﻣﻟا دﻋاوﻘﻟاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻛﺗرﻻا نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ،"ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا فارطﻷا وأ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا بﺎﺣﺻأو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا تاذ فارطﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟا مارﺗﺣإ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ،ارﻔﻟا) .ﺔﺑﺋﺎﺻ تارارﻗ ذﺎﺧﺗإ ﺔﯾﻐﺑ ةدﯾﺷرﻟا 2013 ﺔﺣﻔﺻ ، 25 ( -نﺎﺑﺗﺎﻛﻟا ﺎﻬﻓرﻋو Marginson et Considine ﺔﻣظﻧأو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا لﺧاد ﺔﻣوظﻧﻣ دﯾدﺣﺗ ":ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﻊﻧﺻ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻗﻼﻋو ،ﻲﻣرﻬﻟا ﺎﻬﻠﺳﻠﺳﺗو ﺔطﻠﺳﻟا جذﺎﻣﻧ ،فادﻫﻷاو مﺎﻬﻣﻟا ،دراوﻣﻟا صﯾﺻﺧﺗو رارﻘﻟا تﻼﺧدﻣ نﻣ نوﻛﺗﯾ مﺎظﻧ نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ نأ دﺟﻧ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ "ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ،سﺎﺑﻋ) .رﺧﻵﺎﺑ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ﺔﻗﻼﻋو تﺎﺟرﺧﻣو 2019 ﺔﺣﻔﺻ ، 143 (

- 46 - تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﻊﯾطﺗﺳﺗ يذﻟا بوﻠﺳﻷا :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ قﺑﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺎﯾﻌﺳ ﺔﻟﺎﻌﻓ بﯾﻟﺎﺳأو ططﺧ عﺎﺑﺗإ قﯾرط نﻋ ءادﻷا ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ ةراد ٕاو ﻪﯾﺟوﺗ نﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ةرورﺿ ﻊﻣ ،ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟاو سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ﺔﺋﯾﺑ تارﯾﻐﺗﻟ ﺎﻌﺑﺗ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا رﯾﻓوﺗ ﻊﻣ رارﻘﻟا ﻊﻧﺻ ﺔﯾﻠﻣﻋو ،سﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑ حﻼﺻإ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻاو ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا تﺎﯾﻟآ رﻓوﺗ لظ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا . 1 -3 -ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ موﻬﻔﻣ : ﻟاو نوﺛﺣﺎﺑﻟا لوﺎﻧﺗ دﻘﻟ نﻣ رﺛﻛأ نﻣ ﻩوﺟﻟﺎﻋو ةدوﺟﻟا عوﺿوﻣ مﻬﺗﺎﺳارد ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نوﺻﺗﺧﻣ أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻲﻓو ﺎﻫرﻫوﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻓاوﺗ مﻏر ،موﻬﻔﻣﻠﻟ ﺔﺣﻠطﺻﻣﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا ددﻌﺗ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣ ،روظﻧﻣو ﺔﯾواز ﻲﻠﯾ ﺎﻣ فﯾرﺎﻌﺗﻟا رﻬﺷأو مﻫأ نﻣو ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ نﺎﻘﺗﻹا : و ﻲﺋﺎطﻟا فّرﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا تازﯾﻣﻣو صﺋﺎﺻﺧ عوﻣﺟﻣ ةردﻘﻣ" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ يدﺎﺑﻌﻟا ،ﻲﺋﺎطﻟا) ."ﺔﻌﻔﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﻬﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو لﻣﻌﻟا قوﺳو بﻟﺎطﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻰﻠﻋ 2008 ﺔﺣﻔﺻ ، 33 ( رﺑﻟا قﯾﺛوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ ا و تاءارﺟﻹاو ﺞﻣ ﺔﻠﻘﻧ قﯾﻘﺣﺗ فدﻬﺑ ،تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟاو ﺢﺋاوﻠﻟاو ﺔﻣظﻧﻷا قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا ىوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ،ﻲﺋﺎطﻟا) ."ﺎﻬﺗرادإ نﺳﺣو لﺎﻣﻋﻷا نﺎﻘﺗﺈﺑ ّﻻإ كﻟذ قﻘﺣﺗﯾ ﻻو ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو 2008 ﺔﺣﻔﺻ ، 35 ( ةدوﺟ فرﻌﺗو ﻲﻓ رﻓوﺗﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا تﺎﻔﺻﻟاو صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ" :ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ تارﺑﺧﻟاو تر ا ﺎﻬﻣﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟﺎﺑ ﻩدﯾوزﺗو بﻟﺎطﻟا لﯾﻫﺄﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻣدﺧﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ زﯾﻣﺗﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟ ﺞﯾرﺧ ةروﺻ ﻲﻓ ﻩادﻋاو ،ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا تاوﻧﺳ فادﻫأو نﯾﻠﻐﺷﻣﻟا فادﻫأو ﻪﻓادﻫأ قﯾ ،ةرﺎﻓ) ." ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا 2006 ﺔﺣﻔﺻ ، 251 ( ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺳﻟاو صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ ةدوﺟﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣ فﯾرﺎﻌﺗ نﻣ قﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳاو ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟاو ،ةدﺗرﻣﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا اذﻛو ،تﺎﺟرﺧﻣو تﺎﯾﻠﻣﻋو تﻼﺧدﻣ نﻣ ﻩدﺎﻌﺑأو مﯾﻠﻌﺗﻟا زﯾﻣﺗ فﻠﺗﺧﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﻌﻔﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﻬﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛﻟ فادﻫﻷا . -4-1 تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا رﺻﺎﻧﻌﻟا : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻫدﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾو ،ﺔﯾرورﺿ رﺻﺎﻧﻋ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟ ةدﯾﺟﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا جﺎﺗﺣﺗ : -ا رﯾﻓوﺗو ،ﺔﯾﺑﻼطﻟ-ا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ صرﻔﻟ-ا ﺔﺣﺎﺗﻹ ت-اء-ارﺟ ٕ-او مظﻧ سﻣﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟ مﻬﺣﻟﺎﺻﻣ . تﺎﺳﺎﯾﺳ نﻣﺿﺗﯾو ،(تادﺣوﻟا ،مﺎﺳﻗﻷا ،تﺎﯾﻠﻛﻟا ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا) ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾوﺗﺳﻣﺑ نﺎﺟﻠﻟاو سﻟﺎﺟﻣﻟا ددﺣﯾ مﺎظﻧ ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻩذﻫ ﺔﺣﺎﺗٕاو حوﺿوﺑ سﻟﺎﺟﻣﻟاو نﺎﺟﻠﻟا ﻩذﻫ راودأ دﯾدﺣﺗو ﺔﺑوﺗﻛﻣ . -ﺢﺿوﺗ ةددﻌﺗﻣو ﺔﺑوﺗﻛﻣ ﺔﻟدأو قﺋﺎﺛو ﺎﻬﺗﺎﯾﺣﻼﺻو ﺎﻬﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣو ﺎﻬﺗﺎﺑﺟاوو ﺎﻬﻠﯾﻛﺷﺗ ،نﺎﺟﻠﻟاو سﻟﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ لﻛﺎﯾﻫ ﺎﻫردﺻﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا نﻋ ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا مظﻧ ،ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ رﺎﯾﺗﺧإ رﯾﯾﺎﻌﻣو تاءارﺟ ٕاو .

- 47 - ﻊﻣ ،نﺎﺟﻠﻟاو سﻟﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ءﺎﺿﻋأ ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻠﻣﻋ تارﺑﺧو ﺔﯾﻣﻠﻋ تﺎﯾﻔﻠﺧ رﻓاوﺗ نﯾذﻫ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳإ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺗإ ﻊﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ﻪﺟوﺗﻟاو دﺎﻣﺗﻋﻻاو ةدوﺟﻟا تﺎﻔﺻاوﻣو تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ نﯾرﯾﺧﻷا ﺎﻬﻧﻋ . -ﺔﺳﺎﺋرﻟا بوﻠﺳأ نﻋ دﯾﻌﺑ ﺎﯾﺗاذ رادﯾ دﺣاو قﯾرﻔﻛ لﻣﻌﻟا بوﻠﺳأ . تارﯾﻐﺗﻟا نﺄﺷﺑ ﻰﻣادﻘﻟا ءﺎﺿﻋﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ثﯾدﺣﺗو ،نﺎﺟﻠﻟاو سﻟﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ددﺟﻟا ءﺎﺿﻋﻸﻟ ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﺋﯾﻬﺗ ﻓ تﺎﯾﻠﻛﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ططﺧو ﺞﻣارﺑو فادﻫأو ﺔﻟﺎﺳر ﻲ . -سﻟﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟاو يرودﻟا مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ ةددﺣﻣ تاءارﺟ ٕاو مظﻧ . قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻣﻫأ قﯾﻘﺣﺗ نﺎﻣﺿﻟ يرورﺿ ارﺻﻧﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا رﻓوﺗ دﻌﯾ ،مﯾﻛﺣﻟا) .تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻟا 2011 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 318 -319 ( 1 -5 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﺔﯾﻣﻫأ : تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ نﻛﻣﯾ يذﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا رﻓوﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾو ،ءادﻷا ﺔﺑﺎﻗرو فادﻫﻷا كﻠﺗ غوﻠﺑ لﺋﺎﺳوو : و سﻟﺎﺟﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ تﺎﺳﺳؤﻣ دﺎﺟﯾإ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ دﻛﺄﺗﻟاو ﺎﻬﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﻩﺎﺟﺗﻻا دﯾدﺣﺗ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣ ﺔﻣﻛﺎﺣ تﺎﺋﯾﻫ ﺎﻬﺗرادإ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ نﻣ . ءادﻷا ﻲﻓ روﺻﻘﻟا ﻪﺟوأ نﻋ فﺷﻛﻟﺎﺑ اذﻫو ،ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا لﺑﺳﻟا لﺿﻓﺄﺑ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﺟرﺧﻣﻟا فﻌﺿو . -ا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟ-او ،ىدﻣﻟ-ا ةدﯾﻌﺑ ﺔﯾﺟﯾﺗ-ارﺗﺳﻻ-ا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟ-ا نﯾﺑ نز-اوﺗﻟ-ا نﺎﻣﺿ ىدﻣﻟا ةرﯾﺻﻗ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟ . ﺎﻫدراوﻣ نﺎﻣﺿو ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﻟاو يرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا بﻧﺟﺗو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةردﻘﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﺎﻬﻟ لﺿﻓﻷا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو . -زﯾﯾﻣﺗ نود ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷاو ﺔﯾرادﻹا نﯾﺗﺋﯾﻬﻟا نﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣو قوﻘﺣ نﻣﺿﺗ . -ذﻟاو ،ﻲﺗاذ فارﺷ ٕاو ﺔﺑﺎﻗر مﺎظﻧ ﺔﻣﻛوﺣﻟا رﺑﺗﻌﺗ نﺳﺣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو تﺎﻌﯾرﺷﺗﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻟإ يدؤﯾ ي ﺎﻬﺋادأو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا نﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﺿر قﻘﺣﯾ كﻟذو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا قوﻘﺣ نﺎﻣﺿو ةرادﻹا . ةءﺎﻔﻛ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓ تارارﻗ ذﺎﺧﺗإ نﺎﻣﺿو ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ءﺎﻧﺑو ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادإ ةدﻋﺎﺳﻣ ءادﻷا . -طﺎﺧﻣ ﺔﯾأ ثودﺣ بﻧﺟﺗ ءادﻷا ةدوﺟ لﻗرﻌﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا لﺧاد تﺎﻋارﺻ وأ ر . ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو ﺔﻫارﺗﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗو ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تﻼﻣﺎﻌﺗ . ،ارﻔﻟا) .ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﻟا 2013 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 26 -27 ( 1 -6 -ﺣ ﺎﻬﺟذﺎﻣﻧو ،ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ لﺣارﻣ ،ﺎﻬﺗﺎﻣوﻘﻣ :تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛو : 1 -6 -1 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ تﺎﻣوﻘﻣ : مﺎﻛﺣأ نﻣ ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺋدﺎﺑﻣو ﺎﻫدﻋاوﻗ نﺳو قﯾﺑطﺗ مﻋدﻟ تﺎﻣوﻘﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣﻛوﺣﻟا جﺎﺗﺣﺗ ا تادﺎﯾﻘﻟا لﺑﻗ نﻣ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟاو تاءارﺟﻹاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟاو فارﺷﻹا تﺎﻣوﻘﻣﻟا ﻩذﻫ زرﺑأو ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟ :

- 48 - -رﻓوﺗ مﻬﻣ عﺎﻧﺗﻗﻻا اذﻫو ،ﺔﺑﺎﻗرﻟاو فارﺷﻹا ئدﺎﺑﻣو ﺎﻫدﻋاوﻗ لوﺑﻘﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تارادﻹا ىدﻟ لﻣﺎﻛﻟا عﺎﻧﻗﻹا ﻲﺳﺎﺳأو . -نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ةرادﻹا نﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا نﯾﺑ ﺔﻘﺛﻟا رﻓوﺗ . -ﺎﺣﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو دﻋاوﻘﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا حوﺿو لﻬﺳﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ دﻌﯾ حوﺿوﻟا نأ ذإ ،ﺔﻣﻛ ةددﺣﻣﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو دﻋاوﻘﻟا قﯾﺑطﺗ . -ﺢﺿاوو قﯾﻗد لﻛﺷﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ دارﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا تﺎﯾﻟآ قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ حوﺿو . -ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟاو بوﻠطﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﻬﺳﯾ ﺔﺛﯾدﺣ تﺎﯾﻧﻘﺗﺑو روطﺗﻣ تﻻﺎﺻﺗإ مﺎظﻧ . -ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا فﻗاوﻣﻟا دﯾدﺣﺗو دﺎﺷرﻹاو ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تاءارﺟﻹاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا . -ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا لﻫؤﻣﻟاو ةرﺑﺧﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تادﺎﯾﻘﻟا رﺎﯾﺗﺧإ . -ﯾﺑطﺗﻟا ﻰﻠﻋ صرﺣﺗ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ لﻌﺟﯾ ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ىدﻟ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ تﺎﻣوﻘﻣ رﻓاوﺗو ﺔﻣﻛوﺣﻟا ئدﺎﺑﻣﺑ عﺎﻧﺗﻗﻻا ق ،ارﻔﻟا) .ﺎﻬﻠﺣارﻣﻟ دﯾﺟﻟا 2013 ﺔﺣﻔﺻ ، 27 ( 1 -6 -2 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ لﺣارﻣ : ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔطﺑارﺗﻣو ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣ نوﻛﺗ لﺣارﻣ ةدﻌﺑ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ رﻣﯾ . -ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛﻛ ﺔﻣﻛوﺣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗرﻔﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻣﻛوﺣﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ لوأ ﻲﻫ : ادإ بوﻠﺳﺄﻛو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو دﺎﻌﺑﻷا دﯾدﺣﺗ ،ﺎﻬﺑﻧاوﺟو ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣو ﺔﻣﻛوﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺢﯾﺿوﺗ ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾو ،ﻪﺑ مازﺗﻟﻻا مﺗﯾ ير ﺎﻬﺑﯾﻟﺎﺳأو ﺎﻬﺗاودأو ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا . -:ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻧﺑﻟا ءﺎﻧﺑ ﺔﻠﺣرﻣ ﺎﻬﺗﻛرﺣ بﺎﻌﺗﺳإ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﯾوﻗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﯾﻧﺑ ﻰﻟإ ﺔﻣﻛوﺣﻟا جﺎﺗﺣﺗ ثﯾﺣ ﺎﻬﺗارﯾﻐﺗﻣ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗو ﺎﻬﺗادﺟﺗﺳﻣو . -ﻪﺗﯾﻗوﺗو ﺔﯾﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﻲﺳﺎﯾﻗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻣﻋ ﺔﻠﺣرﻣ لﺎﻣﻋﻷا ددﺣﻣ ﻲﻧﻣز ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻰﻟإ ﺔﻣﻛوﺣﻟا جﺎﺗﺣﺗ : تﺎﺑوﻌﺻﻟاو تﺎﻗوﻌﻣﻟا دﯾدﺣﺗو ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ مدﻘﺗﻟا ىدﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نﻛﻣﯾ ﻰﺗﺣ مﺎﻬﻣﻟاو . -:ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗو ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﺧﻻا ﺎﻬﯾﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻫو ﺔﺑﻏرو دادﻌﺗﺳإ ىدﻣ سﺎﯾﻗو ،ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا تارﺎﺑﺗ ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا ،ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا ،ﺔطﻠﺳﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﺈﻛ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا نﻣ ددﻋ ذﯾﻔﻧﺗﻟا بﻠطﺗﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ ﻲﻓ فارطﻷا ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﻲﻓ فﻌﺿﻟا نطاوﻣ دﯾدﺣﺗﻟ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬﺗﺳاردو ،ةاوﺎﺳﻣﻟا ،ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو . -:ﺔﻣﻛوﺣﻟا رﯾوطﺗو ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻊﯾﻣﺟ ذﯾﻔﻧﺗ نﺳﺣ دﯾﻛﺄﺗو نﺎﻣﺿ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾ ثﯾﺣ لﺣارﻣﻟا مﻫأ نﻣ دﻌﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو ،تاءارﺟﻹا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﯾﻟآ ﻲﻓ قﯾﻗدﺗﻟاو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﻌﺟارﻣﻟاو ﺔﺑﺎﻗرﻟا لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﺣارﻣﻟا ،ﻲﻧﯾرﻌﻟا) .ﺔﯾرادﻹا 2014 ﺔﺣﻔﺻ ، 118 ( رﻓوﺗ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ،لﺣارﻣﻟا كﻠﺗﻟ دﯾﺟﻟا قﯾﺑطﺗﻟا نﺎﻣﺿﻟو مﻫو كﻟذﻟ ﺔﻣﻋاد نﺎﺟﻟ : -:سﻠﺟﻣﻟا نﺎﺟﻟ كﻠﺗ لﻣﻌﻟ صﯾﺧﻠﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو ،ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ سﻛﻌﻧﺗو نﺎﺟﻠﻟا : • رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإ ﺔﺑﻗارﻣو تﺎﻘﻔﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا تﺎﯾﻟآ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣﺿ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺗﻣﻬﻣ لﺛﻣﺗﺗو :ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻟو ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا لﺎﻣﻋأ رﯾﺳ ﻲﻓ تارﺑﺧ. نﯾﯾﺟرﺎﺧﻟا نﯾﻘﻗدﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﻛوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا قﺋﺎﺛو ةدوﺟ نﻣ قﻘﺣﺗﻠ نﺎﺟﻠﻟا ﻩذﻫ لﺧاد ةرﯾﺑﻛ ﺔﻣﯾﻗ تاذ لﯾوﻣﺗﻟاو ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﯾﺟرﺎﺧﻟا ءﺎﺿﻋﻷا .

- 49 - • ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرادﻹا نﺎﻣﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻣﻬﻣ زﻛرﺗ ،ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ نﻋ ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ﻲﻫو :ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻲﺻوﺗ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا قورﻔﻟاو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا دﺻرو ،ﺔﯾوﻧﺳﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﺈﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ﺎﻬﯾﻓ . • ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿوﺎﻔﻣﻟا تﺎﯾوﻟوأ دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ ﻊﺟرﯾ رﻣﻷا ﺎﻧﻫ :ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺢﺋاوﻠﻟا دﺎﻣﺗﻋاو ﻲﻟﺎﻣﻟا رﺛﻷا مﯾﯾﻘﺗﻟ نﯾﻔظوﻣﻟا نﻣ نﻣ ءﺎﺿﻋا تﺂﻓﺎﻛﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣو لﻣﻌﻟا فورظﺑ قﻠﻌﺗﺗ تﺎﺳﺎﯾﺳو ىرﺧﻷ ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ نﺎﺟﻠﻟا ﻩذﻫو ،ﺎﻬﯾﻔظوﻣ . • ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا دﻋاوﻗ لوﺣ تﺎﯾﺻوﺗ ﻊﺿو صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ نﻣﺿﺗ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻩذﻫ نإ :قﻼﺧﻷاو مﻛﺣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ارﺎﻬﻣﻟا اذﻛو نﯾﻔظوﻣﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑطﻣﻟا قﻼﺧﻷا تﺎﻧودﻣو وﺿﻌﻠﻟ تارﺑﺧﻟاو ﺔﻣزﻼﻟا ت سﯾﺋر باوﻧو سﯾﺋرﻟا بﺻﻧﻣﻟ ﺢﯾﺷرﺗﻟاو ،ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳإ ،دﯾدﺟ ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ نﯾﯾﻌﺗو ،دﯾدﺟﻟا برﺎﺿﺗ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا تﺎﻋارﺻﻟا لﺣ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ،سﻠﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ تﺎﯾﻟآو رﯾﯾﺎﻌﻣ رﻓوﺗ لظ ﻲﻓ تدﺟو نإ ،سﻠﺟﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ نﻣ كﺎﻧﻫ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﺟﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻼﻟ ﺎﻘﻓو ،مﺎﺳﻗﻷا ،سﺎﺑﻋ) .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ،تارﺎﻘﻌﻟا ﺔﻧﺟﻟ :ﺎﻣﻫ نﯾﺗﻧﺟﻟ ﺔﻓﺎﺿإ 2019 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 146 -147 ( 1 -6 -3 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ جذﺎﻣﻧ : -:ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا جذوﻣﻧﻟا ﻣﺎﺷﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ رارﻘﻟا ﻊﻧﺻﻟ ﺔﯾرﻫوﺟﻟا مﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﯾو تارﺎﯾﺧﻠﻟ حوﺿوﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو ،ل ﺔﻘﺛﻟاو مارﺗﺣﻻاو ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ءﺎﺿﻋأو تﺎﻧوﻛﻣ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا طوطﺧﻟا ،رارﻘﻟا ﻊﻧﺻو ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ،ﺔﯾﻠﻛﻟا سﻠﺟﻣ ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣ : ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ تﺎﺋﯾﻫ ﻊﺑرأ جذوﻣﻧﻟا اذﻫ ﺞﻣدﯾو .ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﺔﺑﻠطﻟا ﺔطﺑار ،سﯾردﺗﻟا ،ﻩﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻌﺑرﻷا تﺎﺋﯾﻬﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ يأ ﻲﻋوو ةرﺑﺧ ﻊﯾﺳوﺗ ززﻌﯾو ﻲﻓ مﻫروﺿﺣو ءﺎﺿﻋﻷا ﻊﯾﻣﺟ مﺎﻬﺳإ لﺟأ نﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ لدﺎﺑﺗﻣﻟا مارﺗﺣﻻاو ﺔﻘﺛﻟا جذوﻣﻧﻟا اذﻫ يوﺑرﺗﻟا ﻰﻌﺳﻣﻟا اذﻫ . -ﻲﻟﺎﻣزﻟا جذوﻣﻧﻟا ﺎﺣوﻣطﻟاو فادﻫﻷا مﻬﻔﻟ نﯾزﻬﺟﻣ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ نوﻛﯾ ثﯾﺣ : ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ت ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﻧوﻛﻣ ثﻼﺛ ﺔﻟﺎﻣزﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟ دﺟوﯾو ،فادﻫﻷا كﻠﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻧ نوﻠﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟﺎﺑو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ : * ﺔﯾﺳﺳؤﻣﻟا نوؤﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا . * ةرﻫدزﻣ تﺎﺛدﺎﺣﻣﻟاو ﺔﻗادﺻﻟا ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺑﺣﺻ ﻊﻣ ﺔﻣﺋاوﻣﻟا ﺔﯾوﺿﻌﻟا . * ﺔﻋوﻧﺗﻣ تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﻓﺎﻛﺗﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻓرﻌﻣ تﺎﺻﺻﺧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻛﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾﺿﻔﺗﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﻊﻧﻣﺗ . -:ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا جذوﻣﻧﻟا ﺔﯾرظﻧ ،ةوﻘﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺔﯾرظﻧ ،عارﺻﻟا ﺔﯾرظﻧ :ردﺎﺻﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﯾ جذوﻣﻧﻟا اذﻫو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نوﻛﯾ نأ ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﻪﻠﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ جذوﻣﻧﻟا اذﻫ حرﺗﻘﯾو ،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ﻛﯾﻣﺎﻧﯾدو ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﺑو ،ﺔﻠﻣﺎﻋ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔطﺷﻧأ كﺎﻧﻫو ،ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ذﯾﻔﻧﺗو ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا حوﺿو تﺎﯾ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﻧﺻ تﺎﯾﻠﻣﻋ . -:ﺔﻛرﺷﻟا جذوﻣﻧ موﻬﻔﻣﻟ ﺎﻘﻓو تﺳﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نأ كﻟذ ،لﺎﻣﻋﻷا مﻟﺎﻋ روظﻧﻣ نﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰﻟإ جذوﻣﻧﻟا اذﻫ رظﻧﯾ ﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نإ ،فادﻫﻷﺎﺑ ﺔﻬﺟوﻣﻟا قوﺳﻟا ثﯾﺣ لﺎﻣﻋﻷا مﻟﺎﻋ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا نأو ﺔﻛرﺷﻟا موﻬﻔﻣﺑ تﺳ فﺋﺎظو ﻪﺟوﯾ يذﻟا فدﻬﻟا ﺢﺑرﻟا لﻌﺟﯾو ،قوﺳﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا بﻟﺎطﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺞﻣارﺑ ﻪﯾﻓ مدﻘﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا .

- 50 - -:ﻲطارﻗورﯾﺑﻟا جذوﻣﻧﻟا ﺔﺣﺿوﻣﻟا فﺋﺎظوﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا نﻣ ةددﺣﻣ ﺎطﺎﻣﻧأ كﻠﺗﻣﯾ ﻲﻣﺳر لﻛﯾﻫ وﻫ ﻲﻓ ﺔﻗدﺑ ﻲطارﻗورﯾﺑﻟا جذوﻣﻧﻟا نإ ،فرﻌﻟا رﺑﻋ ﻰﻧدﻷا ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا نﻣ ﻪﺿﯾوﻔﺗ مﺗﯾ ءﻲﺷ لﻛ ،تارارﻘﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻲﻓو نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻘﺑﺎطﺗﻣ رﯾﻏو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ راودأ ،نوﯾﻟﺎﻣﻟا نوﻟوؤﺳﻣﻟا ،لﯾﺟﺳﺗﻟا ءاردﻣو ،ءادﻣﻌﻟا ﻪﯾﻓ لﻐﺷﯾ يذﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟ ،نﻼﻘﻋ) .ﺎﻣﺎﻣﺗ 2015 ﺔﺣﻔﺻ ، 20 ( 1 -7 -ﺔﻣﻛوﺣ ئدﺎﺑﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا : -ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو حﺎﺻﻓﻹا رﺎﻛﻓﻷاو ءارﻵا حرطو ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟاو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا نﻋ حﺎﺻﻓﻹا لﻣﺷﺗو : ؛ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا در ا فأ نﯾﺑ قﯾﺳﻧﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟاو -ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ قوﻘﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ ،مﻬﺋارآ ءادﺑﺈﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋﻷ حﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ صﺧﻠﺗﺗو : ﻔﻟا مﻬﺋﺎطﻋاو ﺔﯾراداو ﺔﯾﻟﺎﻣ زﻓاوﺣو تﺂﻓﺎﻛﻣ ﻊﺿو ﻊﻣ ،مﻬﺗﺎﺣرﺗﻘﻣ لﺑﻘﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟاو ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ صر . -ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا بﺎﺣﺻأ قوﻘﺣ نﺎﻣﺿ ظﻔﺣ نﻛﻣﯾو ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا دوﺟو نﻣ ةدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ دﺻﻘﯾو : ﻫؤﻣ ىوﻗ ﺞﯾرﺧﺗو ،ﺔﻓرﻌﻣﻟاو مﻠﻌﻟﺎﺑ بﻼطﻟا دﯾوزﺗو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ذﯾﻔﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ مﻬﻗوﻘﺣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻠﻟ ﺔﻠ ةءﺎﻔﻛﺑ . -ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ةرادﻹا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ حوﺿوﺑ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو مﺎﻬﻣﻟا دﯾدﺣﺗ :ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا قﻓو ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا تﺎﯾﻟآو ئدﺎﺑﻣ ﻊﻣ مﺟﺳﻧﻣ لﻛﺷﺑ . -ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋﻷ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا برﺎﺿﺗ بﻧﺟﺗ ﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ رﺛؤﯾ كﻟذ نوﻛ : ةرادإ رﯾﺳ ﻰ ﻲﺗﺄﯾو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﺳﻛﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ . -:ﺔطﻠﺳﻟا نﻋ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا فرط نﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا رﯾدﻣﻟ ﺔﻟوﺧﻣﻟا ﺔطﻠﺳﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺦﻟا...مﺎﺳﻗﻷا ءﺎﺳؤر ،ءادﻣﻌﻟا ،ﻪﺋﻼﻛو قﯾرط . -:لﯾﺛﻣﺗﻟا ﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻼطو ﺔﯾﻧﻬﻣ ﺔﯾﻠﯾﺛﻣﺗ تﺎﺋﯾﻫ بﻠطﺗﺗ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﻠﺟﻣو تﺎﯾﻠﻛﻟا ىوﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﻲﺟرﺎﺧﻟا طﯾﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأو . -:ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا روﻣﻷا لﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﺛﻣﻣ قﯾرط نﻋ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا فارطﻷا كرﺎﺷﺗ ثﯾﺣ . -:مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ﺔﯾرود ﺔﻔﺻﺑ ،لﻛﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟاو ،تﺎﯾﻠﻛﻟا ،مﺎﺳﻗﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ . -:ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا ﻌﺗﺗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا فارطﻷا نﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ،ﺔطﻠﺳﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ قﻠ ،ﺔطﻘﺟ) .ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو 2017 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 44 -45 ( 1 -8 -مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ فادﻫأ : كﺎﻧﻫ ﯾ فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ را ﻲﺗﻵﺎﺑ ﺎﻫزﺎﺟﯾإ نﻛﻣﯾ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا قﯾﺑطﺗ نﻣ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ د : فﻠﺗﺧﻣﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ رﯾوطﺗ ﻪﺗادﺣوو ﻪﻣﺎﺳﻗأ . -رﺎﻛﺗﺑﻻاو زﯾﻣﺗﻟاو عادﺑﻺﻟ ﺔﻣﻋادﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﻓوﺗ . -ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣو ﺔﻬﺟ نﻣ صﺎﺧﻟاو مﺎﻌﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا نﯾﺑ ﻲﺳﺳؤﻣ طﺎﺑﺗرا دﺎﺟﯾإ . -ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣءاوﻣو ةءﺎﻔﻛو ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ . -ﻛاوﻣ ﻻﺎﺻﺗﻻاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﻲﻓ تاروطﺗﻟا ﺔﺑ ﺑﻟا ﻲﻓو ةرادﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﯾظوﺗو ت را ،مﺳﺎﻘﻠﺑ) .ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺞﻣ 2008 ﺔﺣﻔﺻ ، 5 (

- 51 - 3 -ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ نﺎﻣﺿﻟ لﺧدﻣﻛ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ : ؤﻣ ءادأ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا زﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟﻟا مظﻧو رﯾﯾﺎﻌﻣ قﯾﺑطﺗ ﺎﻬﻧأ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﻣﻛوﺣ فرﻌﺗ تﺎﺳﺳ ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑو ،تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﻫازﻧو تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﺔﺣﺻو تﺎﻬﺟوﺗﻟا ﺔﻣﻼﺳ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾدرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ بﯾﻠﻐﺗو ،فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﺑﻗ نﻣ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣو ﻲﺳﺳؤﻣﻟا ءادﻷا رﯾوطﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا . 1 -3 -تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳا لظ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ : ﺔﯾرﺣ نﻣﺿﺗﯾ لﻼﻘﺗﺳﻻا اذﻫو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻟودﻟا ةزﻬﺟأو تﺎﺳﺳؤﻣ نﻋ ﺎﻬﻟﻼﻘﺗﺳا ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا لﻼﻘﺗﺳا نﻣﻛﯾ ا لﻣﻌﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ءاوﺳ ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻬﻧوؤﺷﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾرادﻹا بﻧاوﺟﻟا وأ ،ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا أدﺑﻣ ﻊﻣ ﻊﺑطﻟﺎﺑ ضرﺎﻌﺗﯾ ﻻ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﺗﺎﯾوﻟوأ دﯾدﺣﺗو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻬﻧوؤﺷ ةرادإ ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﻟا قﻠطﻣ اذﻛو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو . 2 -3 -يرادﻹا لﻼﻘﺗﺳﻻا) تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا (: ﺷﻌﻟا نرﻘﻟا تﺎﻧﯾﻌﺳﺗو تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻪّﺟوﺗ زرﺑ رﯾوطﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا لﺧدﻣ وﺣﻧ نﯾر ﻲﺗﺄﯾو .ﺎﻬﺑ ﺔﯾﻋوﻧﻟاو ةدوﺟﻟا نﯾﺳﺣﺗو ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا نﻣ ﺎﻬﻧﯾﻛﻣﺗو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ءادأ ﺎﻬﻠﻛﺎﯾﻫ مﺳرو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻬﻧوؤﺷ ةرادإ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾرﺣﺑ ﻰﻧﻌﯾو ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻ ﻲﺳﯾﺋر نﻛرﻛ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﻟ نوﻛﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو ﺎﻬﻧﯾﻧاوﻗو ﺎﻬﺗﺎﻌﯾرﺷﺗ مﺳرو ،ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾرادﻹا ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﺔﺳرﺎﻣﻣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾد ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻬﺑ ﺔﯾدﺎﯾﻘﻟا فﺋﺎظوﻟا لﯾﻛﺷﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻬﯾﻓ نﯾﯾرادﻹاو سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ نﯾﯾﻌﺗ ﻲﻓ قﺣﻟا ﻟا مﻛﺣﻠﻟ ﺢﻠطﺻﯾ ﺎﻣوﻣﻋ .ﻲﺟرﺎﺧ لﺧدﺗ يأ نود بﺎﺧﺗﻧﻻا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ : ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﯾ ذإ ،ةددﻌﺗﻣ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ﻲﺗاذ مزﻼﻟا ﻲﻋادﺑﻹا خﺎﻧﻣﻟا مﻬﻟ رﻓوﯾو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ةرادﻹا ءﺎﺿﻋﻷ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا ززﻌﯾ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ يرادإ لﺧدﻣ" ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻼﻟا لﻼﺧ نﻣو ،ﺔﻣﯾدﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ،ثﯾدﺣﺗﻟاو رﯾوطﺗﻟاو ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﺟأ نﻣ اذﻫ مادﺧﺗﺳا سﯾﺳﺄﺗو ،تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﺔﺑﺎﻗر نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﻘﺗﻧﺗ لﺧدﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣو ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳا رﺛﻛأ ةرادﻹا ءﺎﺿﻋأ ﺢﺑﺻﯾ كﻟذﺑو ،ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا فورظﻟ ﺎﻘﺑط ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ا ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﻣﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﻊﯾزوﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ،ﺔطﻘﺟ) .ﺔﺳﺳؤﻣﻟ 2017 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 54 -55 ( ﻘﻟا نﻛﻣﯾو نﻣ دﯾزﯾو ﺔﯾرادﻹا ةءﺎﻔﻛﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾو ،بﻟﺎطﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ خﺎﻧﻣ قﻠﺧ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا نأ لو بﻼطﻟا تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻰﻠﻋ ةردﻗ رﺛﻛأ ﺢﺑﺻﺗو ةرادﻹا ﻲﻘﺗرﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ أ ﺎﻣﻛ .ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو دﯾدﺣﺗﻟ ،ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا كارﺷﻹ ﺔﻣزﻼﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﻧورﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﻪﻧ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﺑﻠطﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا رﺑﺗﻌﯾو .ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻲﻌﺳﻟاو ىرﺧﻷ ﺔﺋﯾﺑ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻼطﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣا دﺎﻛﻷا لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ نأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تﻋﺎطﺗﺳا ﺎﻣﻟ ﻩﻻوﻟو ،ﻪﻣدﻘﺗو لﻣﻌﻟا رﯾﺳﻟ ﺎﻬﺋادأ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ يذﻟا ﻲﻣﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧو ﺔﯾﺛﺣﺑﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﻬﻔﺋﺎظوﻟ .

- 52 - 3 -3 -ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا لﻼﻘﺗﺳﻻا)ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا :( مﻬطﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا سﯾردﺗﻟاو ثﺣﺑﻟاو مﻠﻌﻟﺎﺑ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا رارﻣﺗﺳا بﻟﺎطﻣ نﻣ ﺎﻣﻬﻣ ﺎﺑﻠطﻣ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا دﻌﺗ أ تﺎطﻠﺳﻟا نﻣ قﻠﻘﻟاو فوﺧﻟا سﺟﺎﻫ نﻋ ادﯾﻌﺑ ﺔﯾرﺣﻟا رﻓاوﺗ ناو ،لﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا وأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا وأ ءﻼﻣزﻟا و اوﻧﻛﻣﺗﯾﻟ ،ﺎﻬﻣدﻘﺗو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗﻟ ﺎﻣﻬﻣ ارﺎﯾﻌﻣ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻪﯾﻓ تﺣﺑﺻأ رﺻﻋ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ رﻣأ ءﻻؤﻬﻟ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ذﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣظﻧﻷا رﺎطإ قﻓو رظﻧﻟا تﺎﻬﺟو نﻋ عﺎﻓدﻟاو ءارﻵا ءادﺑاو ،لﺿﻓأ لﻛﺷﺑ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا نﻣ قو .ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مظﻧﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﺑ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾزﻫﺎﺟ ﻰﻠﻋ اوﻧوﻛﯾﻟ ،ﻲﻌﻣﺗﺟﻣﻟا فرﻌﻟاو مﺎﻌﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺿﻌﺑ ضرﻌﻧ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا موﻬﻔﻣ ةروﻠﺑﻟ ﺔﻋوﻧﺗﻣو ةدﯾدﻋ تﻻوﺎﺣﻣ تزرﺑ دﻗو : ﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ لﻼﻘﺗﺳاو ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا نﺄﺷﺑ ﺎﻣﯾﻟ نﻼﻋإ بﺳﺣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا ﻲﻟ لوﻷا نوﻧﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ 1988 ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾرﺣ" :ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا فرﻋ ﻪﻧﺈﻓ قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟاو ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗو ﺎﻫرﯾوطﺗو ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ ﺎًﯾﻋﺎﻣﺟ وأ ،ﺎًﯾدرﻓ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺎﺗﻧﻹاو ﺗﻟاو قﻠﺧﻟاو ج ﺿﺎﺣﻣﻟا ءﺎﻘﻟاو سﯾرد را ةرادﻹاو ثﺣﺑﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا فﺋﺎظوﻟ ﺎًﯾﺳﺎﺳأ ﺎًطرﺷ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻫو ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو ت ﺎﻫرﯾﻏو تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ دﻧﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ". مﺎﻋ ردﺎﺻﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ لﻼﻘﺗﺳاو ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﯾرﺣﻠﻟ نﺎﻣﻋ نﻼﻋإ صﻧ نﯾﺣ ﻲﻓ 2004 ﻷا تﺎﯾرﺣﻟا ّنأ ﻰﻠﻋ ﻣﺷﺗ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛ ﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا قﺣ ل رأ فرﺎﻌﻣﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺷﻧ قﺣو رﯾﻣﺿﻟا ﺔﯾرﺣو ي ﻊﺿوو ﻪﻟﺎﻣﻋأ رﯾﯾﺳﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻪﺳﻔﻧ ةرادإ ﻲﻓ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺣ ﻊﺟﺷﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﻟدﺎﺑﺗو او ﺔﯾﺛﺣﺑﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو ﺔﻣظﻧﻷاو ﺢﺋاوﻠﻟا نﻣ ﺎﻬﺑﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣ .ﺔﯾﻣﻠﻌﻟ ،يدادﻐﺑﻟا) 2006 تﺎﺣﻔﺻﻟا ، 177 -178 ( ءﺎﻓوﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻫوﻣﻧو ﺎﻫرارﻣﺗﺳﻻ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎطرﺷو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻪﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻧﻛر ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣﻟا رﺑﺗﻌﺗ اذﻬﺑو ﻟا دﻋﺎﺳﺗو ،ﺎﻬﺗﻟﺎﺳرﺑ ﻓﺄﻛ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯾرﺣ را دﻘﻟ لﺛﻣﻷا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ د را مﻬﺋارآ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳاو مﻬﺗ ﺿوﻣﻟاو قﻘﺣﯾو ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا لﻣﻌﻟا ةءﺎﻔﻛ دﯾزﯾ ﺎﻣ ،مﻬﺗﺎﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ لﺧدﺗﻟا نﻣ مﻬﯾﻣﺣﺗو ،مﻬﻣﺎﻛﺣأ رادﺻإ ﻲﻓ ﺔﯾﻋو ﺎﻬﺗﺎﺟرﺧﻣ ةدوﺟ نﻣﺿﯾو ﺔﻟﺎﻌﻓ ةروﺻﺑ ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﺔﻌﻣﺎﺟﻠﻟ . طوﻐﺿﻟا نﻋ ﻪﺳﻔﻧﺑ ىﺄﻧﯾ نأ ﻪﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺿﯾو ﻪﻣﺎﻬﻣﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﻠطﺿﯾ ﻲﻛو ﻓرﺣﺗ دﻗ يذﻟا ﻩرﺎﺳﻣ نﻋ ﻪ لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ نأو ، نﺎﻣﺻﻔﻧﯾ ﻻ نﺎﻬﺟو ﺔﻟءﺎﺳﻣﻠﻟ عوﺿﺧﻟاو لوؤﺳﻣﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﻓ ﺔﻣﯾﻠﺳ ةروﺻﺑ ﺔﻣوﻬﻔﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﯾرﺣﻠﻟ . ﺔﺻﻼﺧﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ ثﯾﺣ ،لودﻟا مدﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺳﺎﺳﺣﻟاو ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﯾﺑ نﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ رﺑﺗﻌﯾ مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻإ ثادﺣإ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا رﺛﻛﺄﺑ ﺎﻫدادﻣ ٕاو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادﻹ دﯾدﺟ بوﻠﺳأ جﺎﻬﺗﻧإ تﺎﺣﻼﺻﻹا كﻠﺗ نﯾﺑ نﻣو ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا نﯾﺗﺋﯾﺑﻟا ﻘﺣ نﻣﺿﯾ ﻲﺗاذ ﻲﻓارﺷ ٕاو ﻲﺑﺎﻗر مﺎظﻧﻛ رﺑﺗﻌﯾ رﯾﺧﻷا اذﻫ .ﺔﻣﻛوﺣﻟا ﻲﻓ بوﻠﺳﻷا اذﻫ لﺛﻣﺗﯾو ،تﺎﯾﺣﻼﺻﻟا قو تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺑو ،دراوﻣﻠﻟ دﯾﺟﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا لﻼﺧ نﻣ ،زﯾﯾﻣﺗ نود ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﯾﻣﺟ رﻛذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺳ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗو ،ﺔﺑﺋﺎﺻﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗإ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةﺄﻔﻛﻟا و ﺔﻣﺎﻋ مأ ﺔﺻﺎﺧ تﻧﺎﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣﺑ كﻟذو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺑﺛﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺎﻬﺑ دﺋﺎﺳﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑط اذﻛ

- 53 - ﻪﻔﯾﻛﺗو ﺎﻬﺑﺳﺎﻧﯾ يذﻟا جذوﻣﻧﻟا رﺎﺗﺧﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ لﻛ ﺎﻣﻧاو ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﺔﻣﻛوﺣﻠﻟ دﺣاو جذوﻣﻧ دﺟوﯾ ﻻ ﻪﻧأ ﺎﻬﻌﻣ . ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ : ) .ﻲﻧرﻘﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ 2010 ﻌﺳﻟا مﻬﺳﻷا قوﺳ ﻲﻓ ﺔﺟردﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟا حﺎﺻﻓإ مدﻋ تﺎﺑﺑﺳﻣ .( ﺎﻘﻓو ﺔﯾدو ﺔﺣﻔﺻ ،ةرادﻹاو دﺎﺻﺗﻗﻺﻟ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ .تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﺔﺣﺋﻻ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ 116 . ) .ارﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻ لﯾﻋﺎﻣﺳإ 2013 ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﯾﺛﺣﺑ ﺔﻗرو .تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ قرط ضﻌﺑو ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ﺔﻣﻛوﺣﻟا .( ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﻣﻛوﺣ ناوﻧﻌﺑ لﻣﻋ ﺔﺷرو ،ةزﻏ ﺔﺣﻔﺻ 25 . دﻣﺣﻣ حارﻓأ ) .نﻼﻘﻋ ﻲﺣﯾ نﺳﺣﻣ 2015 ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋ ﺔﻠﺟﻣ .ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﻣﻛوﺣﻟا تﺎﯾﻟوأ ﻊﻗاو .( ﺔﺣﻔﺻ 20 . ) .رﺳﻟا سﯾﻣﺧ دﻟﺎﺧ 2013 بﻠﻐﺗﻟا لﺑﺳو نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ قﺋاوﻋ .( وﻧﻌﺑ لﻣﻋ ﺔﺷرو ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﯾﺛﺣﺑ ﺔﻗرو .ﺎﻬﯾﻠﻋ ا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﻣﻛوﺣ نا ،ﻲﻟﺎﻌﻟ ،ةزﻏ ﺔﺣﻔﺻ 38 . ) .سﺎﺑﻋ ةرﻫز 2019 .قﯾﺑطﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣو رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣ نﯾﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا حﻼﺻﻹ لﺧدﻣﻛ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ .( ﺔﺣﻔﺻ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا رﺗﺎﻓد ﺔﻠﺟﻣ 142 . ) .مﺳﺎﻘﻠﺑ دﺎﯾز 2008 رﻣﺗؤﻣﻟا .رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا ةرادإ قﯾﺑطﺗ تﺎﯾدﺣﺗو تﺎﻧﺎﻛﻣإ .( ﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا رﯾوطﺗو طﯾطﺧﺗﻟ ﻲﻧﺎﺛ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﺣﻔﺻ 5 . ) .ﺔطﻘﺟ ءﺎﻧﺳ 2017 ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ رود .( ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ، رﺋازﺟﻟا ،فﯾطﺳ . ) .يدادﻐﺑﻟا مﯾﻫارﺑإ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ 2006 ﻘﯾﺑطﺗ و ﺔﯾرظﻧ ﺔﺳارد : عادﺑﻹا و ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﯾرﺣﻟا .( ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﯾ ،نﺎﺳﻧﻻا قوﻘﺣ تﺎﺳاردﻟ نﺎﻣﻋ زﻛرﻣ .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا و ﺔﯾﺑرﻌﻟا و ﺔﯾﻗارﻌﻟا برﺎﺟﺗﻟا ﺔﺣﻔﺻ 177 -178 . ) .مﯾﻛﺣﻟا دﺑﻋ رﻔﻌﺟ قورﺎﻓ 2011 موﻠﻋ ﺔﻠﺟﻣ .ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ةرادﻹا رﯾوطﺗﻟ لﺧدﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﻛوﺣ .( تﺎﺣﻔﺻﻟا ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا 318 -319 . ) .ﻲﻧﯾرﻌﻟا ﻲﻠﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ تﻧﺑ لﺎﻧﻣ 2014 .( ﺔﯾرادﻹا نﯾﺗﺋﯾﻬﻟا ءﺎﺿﻋأ رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗ ﻊﻗاو ﺔﺣﻔﺻ ،ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا .ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا دوﻌﺳ نﺑ دﻣﺣﻣ مﺎﻣﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷاو 118 . ) .ةرﺎﻓ وﺑأ دﻣﺣأ فﺳوﯾ 2006 ﻲﻓ ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﻠﺟﻣﻟا .ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا ةرادإ تﺎﻘﯾﺑطﺗ ﻊﻗاو .( ﺔﺣﻔﺻ ،لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ 251 . ) .ﻲﺋﺎطﻟا مﯾﺟﺣ فﺳوﯾ 2008 ط دﻠﺟﻣﻟا) ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا ةرادإ .( 1 قراوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ :نﺎﻣﻋ .( ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ .