PROVINZIALRAT VON LÜTTICH MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Der Provinzialrat tritt am Donnerstag, dem 25. November 2010 um 15 Uhr im Provinzpalast, Place Saint-Lambert 18a in 4000 LÜTTICH zusammen.
TAGESORDNUNG:
Öffentliche Sitzung:
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 22. Oktober 2010.
2. Überprüfung des Mandats zur Einsetzung als Provinzialrat eines Ersatzmitglieds des Bezirks Lüttich – Distrikt Fléron - zur Ersetzung von Frau Claudine RUIZ-CHARLIER.
(Dokument 10-11/023) – Besondere Prüfungskommission
3. Überprüfung des Mandats zur Einsetzung als Provinzialrat eines Ersatzmitglieds des Bezirks Verviers – Distrikt Eupen - zur Ersetzung von H. Heinz KEUL.
(Dokument 10-11/024) – Besondere Prüfungskommission
4. Kenntnisnahme der Identität eines Fraktionsleiters und Einsetzung eines vierten Vizepräsidenten.
5. Mitteilung des Provinzkollegiums über die Arbeitsreise in China.
(Dokument 10-11/025)
6. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „Verband der wallonischen Provinzen“, „Association des Provinces wallonnes“, abgekürzt „APW“ – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/026) – Büro des Provinzialrates
7. Aktiengesellschaften und andere Gesellschaften : Tätigkeitsbericht 2009
(Dokument 10-11/022) – 1. Kommission (Wirtschaftsangelegenheiten und Interkommunale)
8. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „SECTION BELGE DU CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES ET D’INFORMATION SUR L’ECONOMIE PUBLIQUE, SOCIALE ET COOPERATIVE“, abgekürzt „CIRIEC Section belge “ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/027) – 1. Kommission (Wirtschaftsangelegenheiten und Interkommunale)
9. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „AGENCE IMMOBILIERE SOCIALE LIEGE LOGEMENT“ – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/028) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
10. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „AGENCE IMMOBILIERE SOCIALE OURTHE-AMBLEVE“, abgekürzt „A.I.S. OA“ V.o.G. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/029) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
11. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „AGENCE IMMOBILIERE SOCIALE – GESTION LOGEMENT VERVIERS“, abgekürzt „A.I.S. GLV“ V.o.G. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/030) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
12. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „AGENCE IMMOBILIERE SOCIALE DE SERAING“, abgekürzt
„A.I.S. Seraing“ V.o.G. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/031) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
13. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „SOZIALDIENST DER BEDIENSTETEN DER PROVINZ LÜTTICH“
„SERVICE SOCIAL DES AGENTS PROVINCIAUX DE LIEGE“, abgekürzt „S.S.A.P.L. “ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/032) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
14. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „CENTRE DE SOINS A DOMICILE“, abgekürzt „CSD“ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/033) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
15. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „L’OBSERVATOIRE – REVUE D’ACTION SOCIALE ET MEDICO- SOCIALE EN REGION WALLONNE“, abgekürzt „L’Observatoire“ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/034) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
16. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „AIDE ET SOLIDARITE“, – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010 (Dokument 10-11/035) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
17. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „CENTRE D’ETUDES ET DE DOCUMENTATION SOCIALES“, abgekürzt „C.E.D.S.“ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/036) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
18. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „COMITE INTERPROVINCIAL DES AFFAIRES SOCIALES DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE“, abgekürzt „C.I.A.S. “ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010. (Dokument 10-11/037) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
19. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „FONDS D’ENTRAIDE DE LA PROVINCE DE LIEGE“, – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/038) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
20. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „CENTRE REGIONAL POUR L’INTEGRATION DES PERSONNES ETRANGERES OU D’ORIGINE ETRANGERE DE LIEGE“, abgekürzt „CRIPEL “ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/039) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
21. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „ASSOCIATION SPORTIVE DE L’ENSEIGNEMENT PROVINCIAL- LIEGE“, abgekürzt „A.S.E.P. “ V.o.E. – Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/040) – 5. Kommission (Familie und Jugend, Wohnungswesen und Soziales)
22. Bereitstellung zugunsten der Gemeinde WASSEIGES eines Provinzialbeamten zur Auferlegung von Verwaltungssanktionen für Umweltübertretungen
(Dokument 10-11/041) -7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 23.Provinzdienste – Lieferauftrag – Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen im Hinblick auf den Erwerb eines Lastkraftwagens-Containerträger mit Kran und 2 Container
(Dokument 10-11/042) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 24. Nicht-eintreibbare steuerliche Forderungen
(Dokument 10-11/043) - 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 25. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „ASSOCIATION DES MAISONS DE LA LAÏCITE DE LA PROVINCE DE LIEGE“, abgekürzt „A.M.L. P.L.“ V.o.G.– Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/044) – 7. Kommission (Finanzen und Provinzdienste) 26. Provinzdienste : Vierteljährliche Kenntnisnahme von den unter den
außergewöhnlichen Haushalt fallenden Arbeiten, die zu einem geringeren Betrag als 67.000 € (ohne MWSt) vergeben worden sind.
(Dokument 10-11/045) – 8. Kommission (Arbeiten)
27. Provinzdienste – Arbeitsauftrag – Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen für die Heizungsarbeiten im Hall des Museums des Wallonischen Lebens
(Dokument 10-11/046) – 8 Kommission (Arbeiten).
28. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „CENTRE DE SECOURS MEDICALISE DE BRA-SUR-LIENNE“, abgekürzt „C.S.M Bra-sur-Lienne“– Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/047) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
29. Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „CENTRE LOCAL DE PROMOTION DE LA SANTE HUY-WAREMME“, abgekürzt „C.L.P. H.W.“ V.o.G.– Geschäftsjahr 2009/Vorschau 2010
(Dokument 10-11/048) – 9. Kommission (Volksgesundheit, Umweltschutz und Lebensqualität)
30. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 22. Oktober 2010.
Nichtöffentliche Sitzung.
31. Bezeichnung eines Direktors-Praktikanten in einer endgültig vakanten Stelle bei der polytechnischen Schule in Seraing – Unterrichtswesen der Provinz Lüttich.
(Dokument 10-11/049) – 6. Kommission (Unterrichtswesen und Ausbildung)
Mit freundlichen Grüßen
Die Präsidentin
Myriam ABAD-PERICK
