PROVINZIALRAT VON LÜTTICH
MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Provinzialrat Vorsitz
Der Provinzialrat tritt Donnerstag, 27. Februar 2014 um 15 Uhr im Provinzialpalast, Place Saint-Lambert 18 in 4000 LÜTTICH zusammen.
TAGESORDNUNG : Öffentliche Sitzung
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 30.
Januar 2014.
2. Verleihung der Bronzeplakette der Provinz an Frau Marianne LONHAY, Generaldirektorin der Provinz
3. Jährlicher Bewertungsbericht zum Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „LIÈGE MÉTROPOLE – Bezirkskonferenz der Bürgermeister und des Kollegiums der Provinz Lüttich“ – Geschäftsjahr 2012/ Vorschau 2013 (Dokument 13-14/142) – 1. Kommission (Unterricht und Weiterbildung – Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit – Großveranstaltungen und Kommunikation)
4. Jährlicher Bewertungsbericht zum Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Association Sportive de l’Enseignement Provincial – Liège“, kurz A.S.E.P. – Geschäftsjahr 2012/ Vorschau 2013
(Dokument 13-14/143) – 1. Kommission (Unterricht und Weiterbildung – Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit – Großveranstaltungen und Kommunikation)
5. Jährlicher Bewertungsbericht zum Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Provinziale Koordinierungsstelle der Bezirkskonferenzen der Bürgermeister und des Kollegiums der Provinz Lüttich“, kurz VoG
„provinziale Koordinierungsstelle der lokalen Behörden“ – Geschäftsjahr 2012/Vorschau 2013
(Dokument 13-14/144) – 1. Kommission (Unterricht und Weiterbildung – Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit – Großveranstaltungen und Kommunikation)
6. Jährlicher Bewertungsbericht zum Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Conférence des Elus de Meuse – Condroz – Hesbaye“, kurz CRDG – Geschäftsjahr 2012/Vorschau 2013
(Dokument 13-14/145) – 1. Kommission (Unterricht und Weiterbildung – Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit – Großveranstaltungen und Kommunikation)
2
7. Möglicher Verkauf der Gebäudes, gelegen rue de la Province 120 in 4100 SERAING – Aktualisierung der Begutachtung
(Dokument 13-14/146) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
8. Provinzdienststellen: öffentliche Ausschreibung von Arbeiten – Auftragsvergabe und –bedingungen in Bezug auf die Umstrukturierung von Immobilien in Verviers – Planung, Bau und Finanzierung eines Schulgebäudes, von zwei PMS-Zentren und von zwei Zentren für die Gesundheitsförderung in Schulen.
(Dokument 13-14/147) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
9. Provinzdienststellen: dreimonatliche Mitteilung der Arbeiten im Rahmen des außerordentlichen Haushalts, die für weniger als 67.000 € ohne MwSt.
vergeben werden
(Dokument 13-14/148) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
10.MEUSE CONDROZ LOGEMENT SCRL – außerordentliche Generalversammlung vom 13. März 2014 – Änderung der Satzung
(Dokument 13-14/149) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
11.Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag von Herrn Jérôme MAYER (Dokument 13-14/150) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
12.Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG „Cie Ah mon Amour!“
(Dokument 13-14/151) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
13.Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG „FLUX“
(Dokument 13-14/152) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
14.Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG „Jeunesses Musicales de Liège“
(Dokument 13-14/153) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
15.Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag von 4 Veranstaltern von Schulvorführungen
(Dokument 13-14/154) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
16.Jährlicher Bewertungsbericht über den Verwaltungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der V.o.G. „ Moi aussi, je joue au Ping !!!“ – Geschäftsjahr 2012/Vorschau 2013
(Dokument 13-14/155) – 5. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – Landwirtschaft)
17.Bezeichnung ab dem 1. Januar 2014 eines Sondereinnehmers für die Einnahmen der Gebäuderegie der Provinz
(Dokument 13-14/156) – 5. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – Landwirtschaft)
18.Bezeichnung ab dem 1. Januar 2014 eines Sondereinnehmers für die Einnahmen des provinzialen Instituts für Weiterbildung von Lüttich
(Dokument 13-14/157) – 5. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – Landwirtschaft)
3
19.Bezeichnung ab dem 1. Januar 2014 eines Sondereinnehmers für die Einnahmen des provinzialen Sekundarinstituts von Verviers
(Dokument 13-14/158) – 5. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – Landwirtschaft)
20.Haushaltsänderung 2014/002 - Vorschlag: Der Betrag „Zuschuss für den Bereitschaftsdienst“ unter Artikelnr. 871/640737 auf 120.000 € aufzustocken (Dokument 13-14/2014/002) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
21.Haushaltsänderung 2014/005 – Vorschlag: Verdoppelung des Betrags
„Beitrag zur Unterstützung des Luftrettungsdienstes in Bra-sur-Lienne“ unter Artikelnr. 352/640705
(Dokument 13-14/2014/005) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
22.Haushaltsänderung 2014/006: Einfügung eines Haushaltsartikel zur kommunalübergreifenden Unterstützung der Gemeinden im Rahmen von Projekten in Bezug auf Infrastrukturen für Fahrräder als Transportmittel – Betrag: 1€.
(Dokument 13-14/2014/006) – 2. Kommission (Gesundheit und Umwelt – Arbeiten – Außenbeziehungen)
23.Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 30. Januar 2014
Nicht öffentliche Sitzung
24.Bezeichnung eines neuen Direktor-Vorsitzenden an der Hochschule der Provinz Lüttich
(Dokument 13-14/159) – 1. Kommission (Unterricht und Weiterbildung – Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit – Großveranstaltungen und Kommunikation)
Der Präsident
Claude KLENKENBERG
