LÜTTICHER PROVINZIALRAT MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Der Provinzialrat tritt am Donnerstag, den 25. Februar 2021, um 16.30 Uhr per Videokonferenz zusammen. Die Sitzung wird live auf der Website der Provinz Lüttich über YouTube unter folgender URL-Adresse übertragen:
www.provincedeliege.tv/liveconseil
TAGESORDNUNG:
Provinzialrat Vorsitz
Öffentliche Sitzung
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 28. Januar 2021.
2. Antrag auf Beibehaltung von Bankfilialen und Geldautomaten in der Nähe der Wohnsitze der Bürger auf dem Gebiet der Provinz Lüttich.
(Dokument 20-21/175) – Büro
3. Jährlicher Bewertungsbericht zum Geschäftsführungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Théâtre de Liège“ – Geschäftsjahr 2019/Vorschau 2020.
(Dokument 20-21/157) – 1. Kommission (Personal – Kultur – Zivile Sicherheit – Beziehungen zu den Gebieten, Städten und Gemeinden – Internationale und institutionelle Beziehungen – Europäische Fonds)
4. Jährlicher Bewertungsbericht zum Geschäftsführungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Orchestre Philharmonique Royal de Liège“ – Geschäftsjahr 2019/Vorschau 2020.
(Dokument 20-21/158) – 1. Kommission (Personal – Kultur – Zivile Sicherheit – Beziehungen zu den Gebieten, Städten und Gemeinden – Internationale und institutionelle Beziehungen – Europäische Fonds)
5. Jährlicher Bewertungsbericht zum Geschäftsführungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Conférence des Élus Meuse- Condroz – Hesbaye“ – Geschäftsjahr 2019/Vorschau 2020.
(Dokument 20-21/159) – 1. Kommission (Personal – Kultur – Zivile Sicherheit – Beziehungen zu den Gebieten, Städten und Gemeinden – Internationale und institutionelle Beziehungen – Europäische Fonds)
6. Abänderung der Verordnung zu den Verwaltungs- und Besoldungsstatuten des Generaldirektors der Provinz und des Finanzdirektors der Provinz, beide Inhaber eines gesetzlichen Grades.
(Dokument 20-21/160) – 1. Kommission (Personal – Kultur – Zivile Sicherheit – Beziehungen zu den Gebieten, Städten und Gemeinden – Internationale und institutionelle Beziehungen – Europäische Fonds)
7. Haushaltsabänderung: Auswirkungen von Covid-19 auf die schwächsten Bevölkerungsgruppen - Antrag auf Aufstockung des Budgets für die Abteilung für Soziales.
(Dokument 20-21/AB/04) – 2. Kommission (Gesundheit – Krankenhauseinrichtungen – Soziales – Förderunterricht – VoG Zentrum für berufliche Wiedereingliederung – Sport – Kommunikation und Information – Haushalt)
2 8. Bezeichnung eines ordentlichen und eines stellvertretenden Buchführers für die
Hochschule der Provinz Lüttich
(Dokument 20-21/161) – 2. Kommission (Gesundheit – Krankenhauseinrichtungen – Soziales – Förderunterricht – VoG Zentrum für berufliche Wiedereingliederung – Sport – Kommunikation und Information – Haushalt)
9. Jährlicher Bewertungsbericht zum Geschäftsführungsvertrag zwischen der Provinz Lüttich und der VoG „Centre Verviétois de Promotion de la Santé“ – Geschäftsjahr 2019/Vorschau 2020.
(Dokument 20-21/162) – 2. Kommission (Gesundheit – Krankenhauseinrichtungen – Soziales – Förderunterricht – VoG Zentrum für berufliche Wiedereingliederung – Sport – Kommunikation und Information – Haushalt)
10. Gewährung von Zuschüssen im Bereich Sport - Antrag auf Unterstützung der nichtrechtsfähigen Vereinigung „Belgium Biathlon VoG“ – Subventionierungsabkommen 2020-2021 für die Förderung und Entwicklung des Biathlons in der Provinz Lüttich.
(Dokument 20-21/163) – 2. Kommission (Gesundheit – Krankenhauseinrichtungen – Soziales – Förderunterricht – VoG Zentrum für berufliche Wiedereingliederung – Sport – Kommunikation und Information – Haushalt)
11. Haushaltsabänderung: Schaffung eines (noch zu bestimmenden) Haushaltsartikels für die Bereitstellung von computertechnischen Hilfsmitteln, um Heimunterricht zu ermöglichen.
(Dokument 20-21/AB/07) – 3. Kommission (Unterrichtswesen - Aus- und Weiterbildung–
Digitaler Wandel)
12. Öffentlicher Lieferauftrag – Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen für den Ankauf von 794 Laptops vom Typ „WinBook“, mit dem Zweck diese an Schüler im Pflichtunterricht zu verleihen.
(Dokument 20-21/164) – 3. Kommission (Unterrichtswesen - Aus- und Weiterbildung–
Digitaler Wandel)
13. Schenkung eines Plotters der Marke HP an die Hochschule der Provinz Lüttich durch die SA Luminus (Studienbüro Seraing).
(Dokument 20-21/165) – 3. Kommission (Unterrichtswesen - Aus- und Weiterbildung–
Digitaler Wandel)
14. Beitritt zur Einkaufszentrale des Dienstes „Cellule Ecole Numérique“ des Öffentlichen Dienstes der Wallonie (ÖDW) für die Lieferung, Installation und Bereitstellung von Computerausrüstung und Lernsoftware in Bildungseinrichtungen in der Wallonie [Auftrag im Rahmen des Plans „Ecole numérique“ („Digitale Schule“)].
(Dokument 20-21/166) – 3. Kommission (Unterrichtswesen - Aus- und Weiterbildung–
Digitaler Wandel)
15. Vierteljährliche Kenntnisnahme der Arbeiten im Rahmen des außerordentlichen Haushalts, die für weniger als 144.000,00 Euro ohne MwSt. vergeben werden.
(Dokument 20-21/167) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
16. Aussicht auf den Abschluss eines Erbpachtvertrages, um Büros und ein Aufnahmestudio im Gebäude „OM“ für die Bedarf der Abteilung „Musique de la Culture“ nutzen zu können.
(Dokument 20-21/168) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
17. Immobilienrationalisierung – Aussicht auf den Verkauf der provinzeigenen Teile der „Résidence Cortez“ gelegen am Boulevard d'Avroy 28 in 4000 Lüttich.
(Dokument 20-21/169) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
3 18. Immobilienrationalisierung – Aussicht auf den Verkauf der provinzeigenen Teile
des Gebäudes „Les Carmes“ gelegen in der Avenue Montesquieu 2 in 4101 Jemeppe-sur-Meuse.
(Dokument 20-21/170) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
19. Immobilienrationalisierung – Aussicht auf den Verkauf der provinzeigenen Teile der Miteigentümerschaft „Complexe Saint-Jean“ gelegen am Boulevard de la Sauvenière 77 in 4000 Lüttich.
(Dokument 20-21/171) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
20. Immobilienrationalisierung – Aussicht auf den Verkauf des Teils mit dem Namen
„altes Gebäude“ des Gebäudes gelegen in der Rue Darchis 33 in 4000 Lüttich.
(Dokument 20-21/172) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
21. Immobilienrationalisierung – Aussicht auf den Verkauf des Gebäudes gelegen in der Rue de la Province 27 in 4100 Seraing.
(Dokument 20-21/173) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
22. Öffentlicher Bauauftrag – Direkt verhandeltes Verfahren mit vorheriger Veröffentlichung – Vergabeverfahren und Auftragsbedingungen – Quai Timmermans in 4000 Lüttich – Generaldirektion für Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung – Schaffung eines Parkplatzes für Provinzbedienstete – „Parking Modeleurs“.
(Dokument 20-21/174) – 4. Kommission (Ökologischer und ernährungswirtschaftlicher Wandel: Landwirtschaft – Ländlicher Raum – Umwelt – Labor – Infrastruktur und Nachhaltige Entwicklung)
23. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 28. Januar 2021.
Der Präsident
Jean-Claude JADOT
