• Aucun résultat trouvé

رمز الأسطورة في الشعر العربي المعاصر (دراسة موضوعاتية)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "رمز الأسطورة في الشعر العربي المعاصر (دراسة موضوعاتية)"

Copied!
228
0
0

Texte intégral

(1)

تيبعشلا تيطارقميدلا تيرئاسجلا تيروهمجلا يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو طبايل يللايج تعماج تيلك بادالآ نونفلا و ثاغللا و و تيبرعلا تغللا مضق اهبادآ يبرعلا بدلأا يف هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ :صصخت أ يبرع بد رصاعم يوامشح ةنمآ د.أ يلع نب شيرق ضاـــــــجرم دـــــــــــــمحم .د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتصأ ناـــــــــــــضملج تــــــــــــــــــــــــــعماج اضــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيـــــــــئر شــــــــــــيرق يلع نــــــــــــــب د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتصأ شابعلب يديص تعماج اررقمو افرشم يواريم باهولا دبع .دأ يلاعلا ميلعتلا ذاتصأ نارــــــــــــــــــــــــــــــــــــهو تـــــــــــــــــــــــــــعماج اشقانم اوضع يشب يلاـــــعلا دبع .د.أ ــــ رـ يلاعلا ميلعتلا ذاتصأ ناــــــــــــــــــــــضملج تــــــــــــــــــــــــــــــعماج اشقانم اوضع ــــــــــــــــــــــــــــشاــــكع ديعص د.أ ـــت يلاعلا ميلعتلا ذاتصأ شابعلب يديص تعماج اشقانم اوضع بــــــــــــــــــــــيعش تــــــــــــــــــميلص .د ذاتصأ أ ةرضاحم ة تعماج شابعلب يديص اشقانم اوضع

(2)
(3)
(4)

يذلا ،بويغلا ملاع لله دمحلا هركذب نئمطت بولقلا ، بر ،نيملاعلا عأ وهف قيفوت امو ،بوغرم فرشأ و بولطم ز ي نيملاعلا بر للهاب لاإ ، أ دقت تاركشتب م ي ىلإ لك نم ندعاس ي لمعلا اذه زاجنا يف ، لضافلا ذاتسلأا ىلإ روتكدلا " يلع نب شيرق لع نم لك ىلإ نم ي افرح ، لك ىلإ نم ل ناك ي هذه دادعإ يف انوع ةحورطلاا ، عضاوتملا لمعلا اذه زاجنا يف مهاس نم لك ىلإ .

ّ شلاف

ءلاؤهل صلاخلا رك

ّ

(5)

لىإ للا يذ ن نىثأ امهيلع زع لىولما لجو وليزنت مكمح في : " امهل لقت لاو فأ اميرك لاوق امهل لق و امهرهنت لا و " – ميظعلا للها قدص -، لىإ أ نم زع ،بحأ لىإ و ، اهحور نم يحور تيلا أ ،اهلعف در نع زجع لىإ تدتحو ،انهانبح نيترمغ تيلا ... يلجا نم باعصلا يمأ ةيلاغلا لىإ ر وتيانع و وفطعبو ،نيابر و نيملع نم ع شيعيل نامرلحا و ءاقشلا لمتح و نيا هؤانبأ فطعلا ةرمغ في و ناملأا ... لىإ زيزعلا يدلاو ميظعلا -هوركم لك نم للها امهظفح -شن في تهماس ةرىز لىإ تيأ ةيلاغلا تيمع ةيناثلا يمأ ،تييبرتو لىإ كف ةايلحا هذى في يعم اوراس نم ةمحلم و تيزع زمر اونا تيوخإ ،تيوق وأ تياوخ لىإ قيفر دنسم و بيرد جوز ةيساردلا و ةينهلما تيايح ي لىإ نييع ةرق ينيبا نيزيزعلا لىإ يذاتسأ لا لضافلا ذ ينًطأت فرش لبق ي هذى زانجا في ةحورطلأا * ذاتسلأا ، يلع نب شيرق * لىإ ةعماج ىلع نٌمئاقلا ةفاك سابعلب يديس ، أ و صخ ركذلاب ةشقانلما ةنلج ةمترلمحا ةنجللا ءاضعأ أ اذى يلمع ةرثم يدى ةنمآ يوامشح ،

(6)
(7)

مــ قـــ مد ـــــــــــــــ ة أ‌ :ةـــــــــمدــــــقـم يرعشلا صنلا في اهفيظوت برتعي ذا ةرصاعلدا و ةثيدلحا ةساردلا في ةقومرم ةناكم ةروطسلأا لتتح ،ةيروطسأو ةييخرات ىرخأ ةيفاقث تايعجرم ىلع اىرودب ئكتت ةينفو ةيفاقث ةيؤر ةيؤر تسيل اهنّأ يأ ،ةيدرف تايعجرم نم لهنيل ايركفو ايلاجم لهكشتي يعاجم يعو ةلهصلمحا في يهف رداصلدا ةدهدعتم ةيفاقث داعبلأاو . ثيبح ديدلجا رعشلا ةبرتج في رظهنلا تفلت تيلا ةينفلا رىاوظلا نم يروطسلأا فيظوتلا هدعي امك ذ هتخا زمهرلا نورصاعلدا ءارعهشلا مدخ ابه اومتىاو ، يربعهتلل ةادأ ىلع ةردقلاو هنّفلا ناقتلإا غولب في متهاياغل ة ةفاقث لىإ دنتسي رعهشلا عم لماعهتلا في رخآ لايبس نوثدلمحا ءارعهشلا كلس دقف اذلذو، يرثأهتلاو ليصوهتلا مهيف رثأ نم بينجلأا بدلأا نع تاجمترلا وتكرت امو ةمئاقلا ةيعوضولدا ةجالحا نم اىودمتسا كلذلو، ختسي نأ ابيرغ سيل في رعهشلا مدق ةيددق امهنيب ةقلاعلا هنأ كلذ، ةيرعهشلا هدئاصق في زومهرلا رعاهشلا مد . وتاذ هدح تاراضلحا خيرات في اهمهم ايناكمو اينمز ازهيح ةروطسلأا لهكشت امك ةبقاعتلدا ةيناسنلإا ةنمازتلداو بو، لياهتلا هتّح لىولأا وتلاهكشت ذنم يرشبلا ركفلا خيرات في نم بعش نم امف . نىاهرلا تقولا رامغ في ضوخلل نّتزهفح ىرخأو بابسلأا هذى ابه ةهصالخا اىيرطاسأ الذو هلاإ مملأا نم ةهمأ وأ بوعشلا يهصقت ةلوالزو عوضولدا اذى ارعش دنع ةيروطسلأا زومهرلا مىأ ء في اهفيظوت اودمتعا نيذلا نيرصاعلدا ان مىدئاصق ،شيورد دوملز"، ةميعن ليئاخيم ، ،ةكئلالدا كزان ،سينودأ، روبهصلا دبع حلاص باىولا دبع ةلاح ابلاغ يفضت اهنّلأ ةيرعهشلا مهصوصن في ةروطسلأا ءلاؤى فهظو ثيبح "بايهسلا ركاش ردب ،تياهيبلا للاتخا في تمهسأ ةبقاعتلدا رصعلا ثادحأ هلعلو، اتهانهوكمو اتهايصخش ىلع ضومغلاو ةسادقلا نم لإا يرياعلداو ميقلا ةيعوضولدا تايطعلداب مامتىلاا لىإ رصاعلدا رعاهشلاب عفد ارشابم اببس تناك تيلا ةيناسن ،لايلخا ويف قهليحو لاثلدا هدوسي عقاو لىإ ريرلدا لمؤلدا وعقاو نم برهيل كلذو، ةروطسلأل ةيهنفلاو وهلك اذلذو

(8)

مــ قـــ مد ـــــــــــــــ ة ب سنلإل ةيلخاهدلا لغاشلداو عزاونلا نع يربعهتلل ةليسو يرخ ةروطسلأا تناك ءارعهشلا نيواود في لهمأتلداو . نا . روصعلا هرم ىلع ةييخراهتلا يرطاسلأاو زومهرلا نم ةدهدعتم اطانمأ دصري نيرصاعلدا ثادحأب تطبترا تيلا ةيرموهسلا ةيروشلأاو ةيلبابلا يرطاسلأاب احضاو امامتىا مهنم ددع لىوأ ثيبح ةهوقلاب تزهيتد في اجعلا ثادحإو قراولخا راهظإ رصاعلدا بيرعلا يرعهشلا صهنلا في ةروطسلأا هنإف اذلو بئ مللحا قيرط نع ةلهيخلدا قافآ عيسوت ىلع اتهردقل ايبدأ اباطخ لهثتد اهنّلأ كلذو ةهيهملأا ةياغ في ةلأسم . لهيختلاو ةديصقلا ىلع ىمادقلا وضرف يذلا ديلقهتلا زهيح نم جورلخا ةيبرعلا ةديصقلا تأدب دقف اذل ةلماكتلدا ةديصقلا يأ، يئانغلا اهطنم قفو نيذلا ءارعهشلاو ينيرجهلدا دنع يعيبهطلا روطهتلل ةجيتن كلذو، رخلأا ةهيبرغلا سرادلداو ةيسنامورلاك ابه اورثأتو ةهيبدلأا بىاذلداب اومتىا يذلاو ، هنّفلا فياقثلا حقلاهتلا برع ى عوضولداو تاهذلا ينب اوعمجف ، يزيلنجلإاو يسنرفلا بيرغلا رعشلا ىلع برعلا ءارعهشلا علاطإ لىإ ىهدأ ةيديدجتلا دوهجلل ايعيبط اروطت وتاذ هدح في طمهنلا اذى هدعي ثيح يمارهدلا رصنعلاو يئانغلا رصنعلا ينبو برعلا ءارعهشلا الذذب تيلا :لاثمأ ،نابرج ليلخ نابرج" ناويهدلا ةعاجم ، ولوبأ ةعاجم، يضام وبأ ايليإ "مىيرغو... . ةيعيبط ةهنس ديدجهتلا اذى حبصأ هتّح ،ةايلحا تلاالر هلك في ديدجهتلا في ةبغرلا تدهلوت اذلذو لعافتلدا بيرعلا ناسنلإا دنع عادبلإا ةكرح رياسي يذلا روطهتلا نوناق قفاوت لز عم ،يراضلحا وطي يهدالداو يعامتجلاا ةديصقلا تاسم مىأ نم ةييخراهتلاو ةيروطسلأا زومهرلا ىلع دامتعلاا حبصأ ثيح . هنأب لوقلا اننكيد اذلو يديلقهتلا يرعهشلا لكهشلا نع اهفاطعناو لىولأا اتهلاهكشت ةيادب ذنم ةرصاعلدا ةيبرعلا ،تناك هنّأ اهعهبتتي ناك رصاعلدا رعاهشلا ةثدحتسم ءاوس ةيروطسأ زومر قلخ وتامامتىا لىوأ تناكف عيجم بطقتست زومهرلا كلت لعج ىلع لمعلاو فياقهثلا خيراهتلا نم اىهدمتسي ةييخرات وأ عقاولا نم اهطقتلي .ةمغانتم ةدحو بلاق في اىرهصو وتاكرحو يرعهشلا صهنلا لصافم

(9)

مــ قـــ مد ـــــــــــــــ ة ت هنأب لوقلا اننكيد قبس ام ىلع ادامتعاو نم اهمهم لاماع بيرعلا رعهشلل تلهكش دق ةروطسلأا دعب رهوط دق نكي لم يذلا يمدقلا ناسنلإا ةطشنأ في هيح لكشبو دهستج تيلاو ، ةراثلإاو زيفحهتلا لماوع عضو يذلا ءاعولا ةروطسلأا كلذب تناكف ، وموي ثادحأ ليجست ىلع ونيعي ةييخراهتلا ةباتكلل ابولسأ ا هذىو ،هركف ةصلاخ ويف نم ءامدقلا نانويلاو رصمو قارعلا ناهكس ناىذأ في رولبت ام لهثتد يرطاسلأ ضرلأا ىلع ناسنلإا دوجوو لماعلا قللخ مىرهوصت نع الذلاخ نم اوهبرع ةيروطسأ تاياكحو صصق ةيرثك ةلئسأ مهمامأ عضت اههلك روملأا هذى، ةعيبهطلاو نوكلا رىاظم نم وطييح امو لوهلمجا هيرصمو لوايح ةضماغ .اهنع ةباجلإا نو نادجولاو لايلخاو ركفلا ينب عمتج يربعتلل ةليسو تلهكش ةروطسلأا هنأب هركذ فلس اهمم هفشتسن ،يرغ لا ةروطسلأا لاكشأ دحأ يدرهسلا لكهشلا هنأو ،زمهرلا وتادأو تجمرت اذإ اهتميق دقفت رعهشلاك يىو أ مغر ةمئاق هلظت اهتميق هنأ نورخآ لوقي ينح في، تناك دقو ،لماعلا ءانحأ هلك في ةجمترلا عاونأ أوس نم ةروطسلأا صوخش نوكت نايحلأا مظعم فيو ، وتايوتحبم امهلسم ارمأ نلآا ملعلا امك اقباس ةروطسلأا . يرغ لا لاهمكم اهيف ناسنلإا دجاوت نوكيو ،ةلذلآا فاصنأ وأ ةلذلآا فيظوت ىلع رصاعلدا رعاهشلا هبكنا دقف اذلو ناك امك ، قلاغنلاا ةقتوب نم جورخلل ةروطسلأا دهلو اعفاد بيرغلا رعاهشلاب انئارعش باجعإ ناكف ، داوهرلا رعشل ةروطسلأا لاخدإ في لعاف رود ةجمهترلل .ءادتقلااو ةجمترلا حور مهيف "نيزالداو داهقعلا "ناويهدلا يدئار عم تناك يروطسلأا فيظوتلا ةيادب هنأب لوقلا اننكيد انى نمو .زيلنجلإاو ينيسنرفلا ءابدلأاب نيرهثأتم اهمدنجو ةجمترلا للاخ نم ةروطسلأا لاوانت نيذهللا لماوعلا ويف زبري باهيسلل لاوق جردن نأ ماقلدا اذى في اننكيدو ذإ ةروطسلأا فيظوت ءارو تناك تيلا الحا نكت لم ":لوقي ةج يأ ،وب رعشن لا لماع في شيعن نحنف ،مويلا يى امك سمأ يروطسلأا زمهرلا لىإ رعاهشلا لعفي اذامف، حوهرلل لا ةهداملل اهيف ايلعلا ةملكلاو ،ةيروعشلالا ميقلا دوست تيلا ميقلا نّعأ نّنأ

(10)

مــ قـــ مد ـــــــــــــــ ة ث فارلخاو يرطاسلأا لىإ داع ؟نذإ داع ، لماعلا ادى نم اءزج تسيل اهنّلأ ، اتهراربح ظفتتح لازت لا تيلا تا يرطاسأ قليخ حار وهنأ امك ،ديدلحاو بىذلا قطنم ابه ىهدحتي لماوع اهنم نّبيلو ازومر اهلمعتسيل اهيلإ ."نلآا هتّح ةليلق يرطاسلأا نم عوهنلا اذى قلخ في وتلاوالز تناك نئلو ،ةديدج ىتأ اذإو في اببس تناك تيلاو هبيرعلا رعاشلا ىلع ترهثأ تيلا لماوعلا مىأ فينصت لىإ ماقلدا انب : يلي اميف الذاجمإ اننكميف ، ةيروطسلأا زومهرلا ونح وعوزن يسفن لماع ك رصاعلدا بيرعلا رعاشلا هنأ ثيبح : برغ للاخ نم ةبرطضم ةيسفن اذ نا وت وعمتلر نع ، قلاخلأا اهيف مدعنت تيلا ةيعامتجلاا ميقلاو ينناوقلل وضفرو وعايضو بيرقت رعاشلا لواحف ونيب ةفاسلدا ئراقلا ينبو . يفاقث لماع كاكتحا قيرط نع كلذو : أ ابد ء ان ،ةيبنجلأا ةيروطسلأا زومهرلاب حلاص" نم لك لاثمف رثكأ نم اهميرغو " بايهسلا و روبهصلا دبع "روبهصلا دبع لوقي ذإ ،"تويلإ" ب اباجعإو ارثأت ءارعهشلا كلو ،ةدماج ةكرح ثاهترلا سيل اييح لا يضالداو ةهددجتم ةايح وهن "رضالحا في هلاإ . يسايسو يعامتجا لماع : ةطلهسلاو دادبتسلااو رهقلا عاونأ نم بيرعلا عمتلمجا وب هرم ام للاخ نم و لىإ ءارعهشلا ألج ، ةلداظلا تيلا "ةروطسلأا ":اهنيب نم ركذن مىراكفأ نع الذلاخ نم نو هبرعي ةهينف لئاس . يسايسلا رهقلاو رامهدلاو برلحا تلايو الذلاخ نم دهسج ةليسو لاثم " باهيسلا " اىذتخا ، افنآ تركذ الد ادانتساو ةناكملل رظنلابو ،رصاعلدا بيرعلا انرعش في ةروطسلأا اهتهلتحا تيلا ديرأ للاخ نم تيحورطأ هذى زومرلا همىأ رصح ةلوالزو ،عوضولداب ةقهلعتلدا بناولجا همىأ ىلع ءوضلا طيلست .ابه ةيرعهشلا مهصوصن ترخز نيذلا نيرصاعلدا ءارعهشلا دنع ةيروطسلأا

(11)

مــ قـــ مد ـــــــــــــــ ة ج نأب تيأترا عوضولدا اذى في ةحورطلدا اياضقلل تيلجاعم للاخ نم وعبتأس يذلا جهنلدا نع اهمأ رعهشلا في ةروطسلأا ":عوضولدا اذى يظح دقو ،عوضولدا ةعيبطو مءلاتت اهنّلأ ةيتاعوضوم ةسارد نوكي فيظوتل هنأ ثيبح ، داقهنلاو باهتكلا لبق نم غلاب مامتىاب "رصاعلدا بيرعلا .متهافلؤِم في هلالز ةروطسلأا :لوصف ةثلاث لىا ثحبلا تمسق دقو تاجذومنب ثلاثلاو ،وعاونأو زمرلا موهفبم نياثلاو ،اىروهظ رداوب و ةروطسلاا خيراتب لولأا تنونع .نيرصاعلدا ءارعشلا ىدل زمرلا فيظوت لوح ةيقيبطت

(12)
(13)

لـــــــــــخدــــــم 12 قت : ديدلجا رعّشلا ةبرتج في رظّنلا تفلت تيلا ةّينفلا رىاوّظلا زربأ نم نم راثكلإا ةّين زمّرلا مادختسا ،ءارعّشلا اهيلإ تفتلا تيلا يربعّتلا لئاسو نم زمّرلا ّدعي كلذلو ، يربعّتلل ةادأ ابه اّومتىاف ةردقلاو ّنّفلا ناقتلإا غولب في متهاياغل ةمدخ نوثدلمحا ءارعّشلا كلس دقف اذلذو ، يرثأتلاو ليصوّتلا ىلع امو ةمئاقلا ةيعوضولدا ةجالحا نم اىوّدمتسا ، ىرخأ ةفاقث لىإ دنتسي رعّشلا عم لماعّتلا في رخآ لايبس في زومّرلا رعاشلا مدختسي نأ ابيرغ سيلف كلذلو ، مهيف رثأ نم بينجلأا بدلأا نع تاجمترلا وتكرت أ كلذ ، هرعش تيلا زومّرلا هذى ةعيبط في لمأتلا ّنكلو ، وتاذ ّدح في رعشلا مدق ةلؽدق امهنيب ةقلاعلا ّن هذبه مامتىلاا لىإ ةّحلم ةوعد وعدي ، الذ مهمادختسا ةقيرط فيو ، نورصاعلدا ءارعّشلا اهمدختسي .الؽوقتو لااجمإ ةرىاّظلا إ أجلي ،ةراثإ ضماوغلا رثكأ يهف ةروطسلأا نع اّمأ نع يربعّتلاو ،مهملاحأ قيقحتل ءارعّشلا اهيل ةرورضلاب دقفت داتعلدا يمويلا الذامعتسا في ةغللا ":ّنلأ ةيرعّشلا مبهراتج ءارثإو ، ةيركفلاو ةّينفلا متهاعلطت ةاجانم ةباثبم زمّرلا ةروطسلأاو يروطسلأا زمرلا لامعتسا نوكي دق انى نمو اتهراضن بجشتو اىيرثأت يوغّللا ءادلأل ةغّللا زواجتتو ىدعتت ةغّللا قلخ تاناكمإ ةيزمّرلا تلايكشتلا ةطساوب وبحاص ويف رصبتسي " اهسفن 1 . لاالر ول حسفتو رعاّشلا اهلمعتسي تيلا ةغّلل ةديدج احور ثعبت ةروطسلأا ّنأ سملن انى نمو عقاولا لماعلل ةبهاشم روصل اردصم ةروطسلأا ّدعت دقف انى نمو رثكأ عادبلإل اهتعيبط في ةفيظو يى لب ي بدلأل يعوضوم لداعم قلخ يأ" وطاشن سرالؽ وىو نياسنلإا لقعلا ةينب ةروص انل مّدقت اّنّأ ذإ ، ةلحر دالغإ ىلع هرودب دعاسي اّلش ناسنلإا ةايح في ةيعامتجلااو ةيلقعلا يحاونلا ينب ةايلحاب وتقلاعو يجرالخا لماعلا نمو، ةهج نم انسفنأ في اىدقتفن تيلا تاضقانتلل اّدح عضي يذلا اذىو ىرخأ ةهج نم " انتايح في اهشيعن 2 1 ، ديع ءاجر ةغل ةءارق"رعّشلا ثيدحلا يبرعلا رعّشلا يف " ، فراعلدا ةأشنم راد :قارعلا(، 2003 ص،) 295 . 2 ، ليهس دانز ىسوم ةروطسلأاو رعّشلا ط ، عيزوتلا و رشنلا راد :دادغب (، 1 ، 2008 ص ،) 104 .

(14)

لـــــــــــخدــــــم 13 لىإ لوصولل لمتلمحا يرغ قلقلا ثفنت تيلا ةقاّطلا طبر " يى ةروطسلأا فئاظو ىدحإ ّنأ ودبي ّصخلأابو ،ةغلاب ةيلعأ تاذ ةيسفن فئاظو ةروطسلأاو زمرلل ّنأ نّعي كلذو ، ةبوغرم ةيعامتجا بقاوع ا في "ةيعادبلإا ةيلمعل 1 ، يزمّرلا يربعّتلا نم اديدج اعون ناسنلإا فشتكا ةروطسلأا قيرط نع وّنأب مزلجا اننكلؽ اذبهو . ملعلاو نيّدلاو ّنفلاو ةغّللاو رعّشلاو ةروطسلأا في يأ، ةيراضلحا لاعفلأا ّلك في اكترشم لاماع ّدعي يذلا دق ويعو نكي لم امدنع لىولأا ناسنلإا ةديصق ىقبت اهتطاسبو اىراكفأ ةجاذس مغر ةروطسلأاف دودح ماقأ ه .ناسنلإا نع ةقيقلحا لصفو ةينضلدا ةيساقلا ،ةقيقلحا نم ولتخ نأ نود لايلخاو لاعفنلااو عوضولداو تاذلا ينب دّحوت ةروطسلأا ": ّنلأ كلذلو اقتت لقعلا ّنلأ "ةروطسلأا في وتاودأو وبيلاسأ ىض 2 ، نيرصاعلدا ءارعّشلا ىدل ةيرعّشلا دئاصقلا ءانبو ليكشت في ايربك اماهسإ ةروطسلأا تمهسأ دقو عافدنلاا اذى ةيرعّشلا وصوصن ترهظأ يذلا "تيايبلا باىولا دبع ":لاثلدا ليبس ىلع ركذن ءلاؤى نمو يذلا يروطسلأا فيظوتلا ولض يربكلا الذلاخ نم رّرم ،ةفلتلس زومرو ظافلأو يرباعتب يرعّشلا ومجعم ىرثأ مولعو سجاوىو سيساحأ نم ولخاد في جلتلؼ ام ّلك نع ابه ّبّعو وتلغش تيلا راكفلأا نم يرثكلا هاتج رعاّشلا ّنإف ،ولجأ نمو دوجولا عم رمتسم عارص في ناسنلإا ماد امو هدئاصق في اهحرط اياضَق رصاعلدا يرطاسلأاب ومامتىا ءاج انى نمو ،ةيساسلأا وفارطأ وى لب ، عارّصلا اذى فارطأ دحأ وى دبلا اهتللاد امهلتسم ا في دّسلمجا يضالدا يى ةروطسلأاف "ويلعو .رصعلا تابيخ ةهجاولد اىاّيإ ارّخسم ةيئ "رضالحا 3 1 ، يلع اضرلا دبع رس زمرلا ةنس، ةفاقثلا ةرازو: دادغب( ، 1978 ص،) 105 2 ،يوالحا ايليإ بايسلا ركاش ردب ط ،نيانبللا بتكلا راد :تويرب(، 1 ةنس، 1978 ص ،) 14 3 ،طّايلخا للاج ثيدحلا يقارعلا رعشلا ةنس، ،بيرغلا دئارلا راد :تويرب (، "رّوطتو ةلحرم " 1987 ص ،) 159

(15)

لـــــــــــخدــــــم 14 قبأ اّلش ، ايلآ ايجراخ امادختسا ةروطسلأا رعاّشلا مدختسا دقو اىا ةبرجّتلا نع ةلصفنم ىلع لايلد نوكت الش رثكأ رعاّشلا ةفاقث سكعت ، فرخز درلر ةروطسلأا تلظ لالحا اذى فيو ،ةرصاعلدا .ةروطسلأا مادختسا لىإ رصاعلدا انرعش وجوت تايادب في ةّصاخ عوّنلا اذى دلصو ،وتيرعاش زمّرلا اذلذ ومادختسا ّنإ ":رعاشلا ىعو دقف انى نمو ام يرعّشلا يرثأتلا ةوق ول نوكي نل كاذ وأ نم يى ةديدج اداعبأ كلذ لىإ فضي لم امو ،زمّرلا اذلذ ةلؽدقلا داعبلأا وأ تاقلاعلا للاغتسا نسلػ لم " صالخا وفشك 1 يزمّرلا لخدلدا باحصأ اىاري ةقلاع دوجو ىلع ثعبي طابرب ةروطسلأا عم زمّرلا طبتري امك " ّلعلو ،ةروطسلأل ،ةروطسلأاو زمّرلا ينب ةكترشلدا ةغّللا في نوكت اه ،وتاذ ليكشّتلا ثعاب في نوكت اهّلعلو ، ءالػلإاو ةردقلا في ىضرلا ناثعبت ينتروصلا اتلكف ةيروطسلأا ةروّصلاو ةيزمّرلا ةروّصلا لّكشي يذلا لح ةصقان ةردق أرقي ام نومضم لىإ ئراقلا نىذ لوصو ىلع ةردقلا نايقبت اهّنكلو لىإ ئراقلا ةجا ،رعّشلا في مدختسلدا زمّرلا عم بسانتي لا ام وىو مهفلا في ةعرّسلا ةّصاخ ونم يروطسلأا زمّرلاو فقتسو انى "يزمّرلا لخدلدا باحصأ عم ةّينأتم ةفقو 2 " سيل زمّرلا ّنأب ىريو ،يربعّتلل ةادأ امهفصوب ةروطسلأاو زمّرلا ينب ليعاسما نيّدلا ّزع طبريو ّلاإ نود صحفلاو ةسارّدلاب العدحو ةروطسلأاو زمّرلا ّصلؼ وّنكلو ةروّصلاب يربعّتلا هوجو نم اعّنقم اهجو زومّرلا نم هيرغ نود يرعّشلا زمّرلا ةعيبط ىلع ولاغتشا عوضوم دّدلػو "ةروّصلا عوضوم ىلع فاطعنلاا سفّنلا ملعو تانايّدلا ملعك ةفرعلدا نم ّتّش عورف اهيوتتح ّتيلا نم اىيرغو ةغّللا ملعو عامتجلاا ملعو .مولعلا 3 1 ،ليعاسمإ نيدلا زع رصاعملا يبرعلا رعشلا ةّيونعملاو ةيّنفلا هرهاوظو هاياضق" " ط ، ةدوعلا راد: تويرب ، 3 ةنس ، 72 19 ص،) 196 2 ، ليعاسمإ نيّدلا زع ةيونعملاو ةينفلا هرهاوظو هاياضق "رصاعملا يبرعلا رعشلا " ةنس، ةفاقثلا راد :ةرىاقلا( ، 1977 ص ،) 95 -96 3 ،بيطلخا يلع دامع ثيدحلا يبرعلا رعشلاو ثيدحلا يبرعلا دقنلا يف ةسارد "ايدقن ارايعم ةروطسلأا " رشنلل ةنيهج راد :تويرب(، )ن.س.د،عيزوتلاو ص 85

(16)

لـــــــــــخدــــــم 15 ةبرتج جيسن وهف ،برعلا مامتىا تلغش تيلا ةيراضلحاو ةيركفلا تلاالمجا ّمىأ رعّشلا ّدعي ثيح " في لياملجا اضرلا تّققح ّتيلا ةيبدلأا لامعلأا نم يرثكلا دلص اذبهو ،نىعم الذ ةعتلش جذالظ في ةيناسنإ أ ناكو ،سفّنلا بعل يزمّرلا يروطسلأا جهنلداو ءارعّشلا اىدمتعا تيلا جىانلدا فلاتخا اهقلاطنا ساس ّور ركّذلاب صلطو ،مهنم ضعبلا دنع روّدلا اذى لاثمأ ّرلحا بيرعلا رعّشلا دا ردب ، روبّصلا دبع حلاص : يربعتو عادبإو قلخو راكتبا رعّشلا ّنأ ىلع اوقفّتا دقف "مىيرغو سينودأ بّايسلا ركاش ةقلاع للاخ نم "وتيعوضوم رعّشلل اوّققح دقو ، عوضولداب تاّذلا 1 كلت لىإ ةديصقلا ةجاح نم اعبان نوكي نأ بلغ ةديصقلا في زومّرلا هذى مادختسا ّنإف اذلذو ،زومّرلا .ةرصاعلدا رعّاشلا ةبرتج عم لعافتي يروطسأ يمارد لالر نم زومّرلا هذى وكلتتد امو دقو" ءارعّشلا يعو ليكشت في تانيتسلاو تانيسملخا في بيرعلا عمتجملل فياقثلا خانلدا مىاس ةدوعلل قيمعلا قوّشلا نعو ،ةيبرعلا ةايلحا طلظ نع اوّبّعيل ،يروطسلأا يزمرلا جهنلداب نيرصاعلدا برعلا ."ءاطعلاو ةيحضتلا ىلع ناسنلإا ةردق ىلع اديكأتو ،ةماركلاو ةايلحا ضبن لىإ 2 ،ةروطسلأا فيظوت لىإ فدهي رصاعلدا رعاّشلا تلعج عفاود كانى تناك دق وّنأ يهيدبلا نمو .ةيجرالخا اهنمو ةيلخاّدلا اهنمف رعاّشلاب تعفد تيلا لماوعلا ّمىأ رعاشلا ةيسفن ّدعت ذإ يسفّنلا لماعلا في ةيلخاّدلا تلّثمتف " ، ةروطسلأا مادختسلا رصاعلدا م كلذو رعاشلا ةبرغ للاخ ن ينناوقلل وضفرو وعايضو وعمتلر نع تيلا ألج اذى ءاّرجو ، ةيقلاخلأا ميقلا ويف مدعنت يذلا يعامتجلاا ديقعتلا اذى لىإ فضأ ،وثيدح نم ومرتح نم ليالخا نيوطلافلأا لماعلاك ونع لايدب نوكي رخآ لماع لىإ يعقاولا ولداع نم ابراى ةروطسلأا لىإ رعاّشلا لملأا ."موملذاو 3 1 ،قلاع حتاف "ةيليلحت ةسارد"ثيدحلاو ميدقلا نيب ةروطسلأاو زمرلا ص )ن.س.د ،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد :ةرىاقلا (، 20 2 ،ليعاسما نيدلا زع ةيونعملاو ةينفلا هرهاوظو هاياضق "رصاعملا يبرعلا رعشلا ،" ص ، هركذ قبس عجرم 52 3 ص ،وسفن عجرلدا 307

(17)

لـــــــــــخدــــــم 16 لىإ رصاعلدا رعاّشلاب تعفد تيلا لماوعلا ّمىأ نم ّدعي يذلا ّنّفلا لماعلا كانى ّنأ امك" زومّرلا ديستج قيرط نع ئراقلاو رعاّشلا ينب ةفاسلدا بيرقت ةلوالمح كلذ هرعش في ةروطسلأا فيظوت لاو ةييربعتلا وتاقاطو وتايناكمإ رصاعلدا رعاّشلا فشتكا ثيح ، ذإ ،ةرصاعلدا ةديصقلا تنغأ تيلا ةّينف ." ةينادجولاو ةيركفلاو ةيحورلا ميقلا نم اّصاخ انول ةديصقلا ىلع يفضت تايناكملإا هذى ّنأ 1 ، يضالدا ايابخ نع فشكلا في داوّرلا وب ماق ام للاخ نم ادب يذلا فياقثلا لماعلا كانىو " ّينفو ةيحور ،ةيركف اياضق نم ويوتلػ امو في رصاعلدا رعاّشلا تدعاس ةكترشم لماوعلا هذهف ، ة اذى في ام نورصاعلدا ءارعّشلا كردأ ثيح ، ةضهنلا رصع ذنم اذى أدب دقو ،ثاّترلا لىإ ةدوعلا سينودأ وب ماق ام اذىو ، ليثتد نسحأ اىولّثتدو باعيتسا لضفأ اىوبعوتساف ،ةلحاص ميق نم ثاّترلا لا صّحتد في روبصلا دبع حلاصو ." وتءارقو ثاّتر 2 تحا وىو لاأ " رخآ لاماع فيضن نأ نكلؽ امك (زومّرلاب نيرصاعلدا انئارعش كاك ةروطسلأا لوقي ثيح ،وثوروبم رعاشلا طابترا ةرورض لىإ )ثويلإ (يزيللصلإا دقاّنلا رعاّشلا ةوعدو ،)ةيبنجلأا ّنإ": لمعلا دهج ءازجأ رثكأو ةعاجم رعاّشلا لمع في ام يرخ لا ىتولدا هدادجأ اهيف تبثي تيلا كلت يى ةيدرف "مىدولخ . 3 طلسلا ةرطيس للاخ نم رهظ ام كلذو يعامتجلااو يسايسلا لمعلا كانىو ةلداّظلا ةسايّسلاو ة عمتلمجا في ، و تاودلأ ءوجللا لىإ ءارعشلا بّجأ يّذلاو مىراكفأ نع الذلاخ نم او ّبّعيل ةينف لئاسو كلت نمو ، مهئارآو :ةينفلا لئاسولا بيدلأا لمعلل ةينف تايلاجم نم وحنتد امو ،)ةروطسلأاو زمرلا ( .ةراضلحاو خيراّتلا نم ةذوخأم 1 ،دوحم دملز )اهرهاظمو اهنايب (رصاعملا يبرعلا رعشلا يف ةثادحلا (، ص ،)ن.س.د ،عيزوتلا و رشنلا راد :ةيردنكسلإا 165 2 ،روبّصلا دبع حلاص رعشلا يف يتايح ط ،رشنلل أرقا راد: تويرب (، 1 ةنس ن 1992 ص ،) 110 . 3 ،دياز يرشع يلع ةيثارتلا تايصخّشلا ءاعدتسا : ةرىاقلا( ، ةنس ،بيرعلا ركفلا راد 1997 ص ،) 27

(18)

لـــــــــــخدــــــم 17 نورصاعلدا انؤارعش مدختسا دقف دادبتسلااو رهقلا عاونأ نم بيرعلا عمتلمجا وب ّرم الد ارظنو زومرلا اىوذتخا تيلا ،ةيروطسلأا راتس ا وفيظوت ريبّت في "بايسلا ركاش ردب " ولعف ام اذىو ، هءارو نوفتلؼ "كلذل نّعفد ام لقأ يسايسلا عقاولا ناك ": ةروطسلأل . 1 ّنأ امك "ةماميلا ءاقرز يدي ينب ءاكبلا ":ةديصق بّتعت ثيح ،يموقلاو يراضلحا لماعلا كانى ءاقرز "ينتروطسأ انرعاش مدختسا ثيح ةيبرعلا ةراضلحا ىلع تكب ةديصق لوأ "لقند لمأ "رعاّشلل :لاق ثيح اتهراضحو ةيبرعلا ةّملأل هريوصت في "يواح ليلخ " وّبش دقو "دادش نب ةترنعو ةماميلا ع ح اي ةرفح قم راّف رارق لا عاقل اهقمع سمّشلا رادم فلخ يمتري دامر نم لايل رادملا فلخ ةنوفدم ةمجن اياقبو 2 فيظوت لىإ انءارعش تعفد تيلا عفاوّدلا ىوقأ نم اىيرغو ركّذلا ةفلاس بيلاسلأا كلت ّلكف " اهتيزمرب لّكشت تيلا يرطاسلأا ءارلآاو تاساسحلإا ديسجتل لثملأا راطلإا ّنّفلا اهبلاقو ، ةفافّشلا ّيعوضوم بلاق في ةّصالخا 3 1 ، رابّلجا دبع ييرصب بايسلا بدأ يف شماوه لاثم دللمجا ، 2 ص ، دياز يرشع يلع نع لاقن 99 2 ،يواح ليلخ ناويدلا ط ةدوعلا راد : تويرب( ، 3 ةنس، 1972 ص ، ) 313 3 ،فلاشح نامثع باّيسلا رعش يف ديدجّتلاو ثارتلا تاعوبطلدا ناويد :رئازلجا (، ةنس ،ةيعمالجا 1998 ص ،) 20

(19)

لاوأ هروهظ رداوب و ةروطسلأا خيرات : ‌أ. ةروطسلأا‌ةفيظو ‌ ب . رعشلا‌في‌ةروطسلأا ‌ ج . ةفارلخا‌فيرعت امهنيب قرفلا و ةفارخلا و ةروطسلأا نيب ةقلاعلا :ايناث يحلاطصلاا موهفملا يف ةروطسلأا :اثلاث ةناكم :اعبار ةيرعشلا ةروصلا ءانب يف اهتفيظو و ةروطسلأا ةروطسلأل رصاعملا رعاشلا فيظوت عفاود :اسماخ ‌أ. يسفنلا‌لماعلا ‌ ب . نيفلا‌لماعلا ‌ ج . فياقثلا‌لماعلا ‌د . يعامتجلاا‌و‌يسايسلا‌لماعلا ‌ ه . يموقلاو‌يراضلحا‌لماعلا ‌

(20)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 19 :لاوأ اىروهظ رداوب و ةروطسلأا خيرات ؿلاخ في دق يرعّشلا راطلإا في نًيغّتلا لىإ ةجابغاب ساسحلإا فاك ةنًخلأا اماع رشع ةسمبػا دوشنبؼا نًخلأا اذى نكي لمو ،نًيغّتلا اذى ليبس في ةداج تلاوالمح ةبّيط رابش ترهظو ، وتورذ غلبو جضن ةّربؼا هذى في قّقحتبؼاو ،لاماش ايرىوج انًيغت فاك لب ، ايحطس وأ ايئزج انًيغت ّلك اديدج لايكشت فاك ،ىوتلمحاو راطلإا ثيح نم وأ، نىعبؼاو نىببؼا ثيح نم ةيبرعلا ةديصقلل ةّدبعا ثّدحتن نلو نع فلآا ةديدبعا ةديصقلا ةفسلف صقلا ويلإ تمتنا يذلا يقيسوبؼا راطلإا ىلع ـلاكلا رّصقنس اّبمإو ، ةّماع ةدي .ةديدبعا ةيبرعلا انّلعل لب ، لىولأا ةلوالمحا ذنم جوضّنلا ّدح غلبي لمو، ةدحاو ةعفد رهظي لم نًيغّتلا فأ يعيبطو ضبي لم ةبرجتلا ةترف ّفأ عمو ةبّيطلا اىرابش نم ديزبؼا نيجو ،ةلوالمحا جاضنلإ نمّزلا نم ةجاح في انلزام ب ةنًصق ّدج ةترف يىو ، نًثكب ةنس ةرشع سبط نم رثكأ اهيلع اهتشاع تيلا نٌنسلا تائم لىإ سايقلا فأ عيطتست امك ةتباث ضرأ ىلع فقت فأ عيطتست ةلوالمحا هذبؽ ةجضاّنلا جذامّنلا ّفإف ،ةيديلقّتلا ةديصقلا . ةيّنفلا اهتللادو ةلوالمحا ةميق ىلع فاىبرلا ـّدقت ّشلا ةبربذ في رظّنلا تفلت تيلا ةّينفلا رىاوّظلا زربأ نمف ويلعو ـادختسا نم راثكلإا ديدبعا رع ةبيدقلا ةقلاعلاف ،هرعش في نًطاسلأاو زومّرلا رعاّشلا ـدختسي فأ ابيرغ سيلو نًبعّتلل ةادأ ةروطسلأاو زومّرلا يرعّشلا نًبعّتلاو رعّشلا ةعيبطب ةيفاك ةنًصب ىلع ذئدنع ّؿدتو ـادختسلاا اذبؽ حّشرت رعّشلا نٌبو امهنيب ةعيبط في لمأّتلا نكلو ابؽ مهمادختسا ةقيرط فيو فورصاعبؼا ءارعشلا اهمدختسي تيلا نًطاسلأاو زومّرلا في ةبرجتلا تّطخ دقو ، فلآا ىفبى سيلف ، ابيوقتو لاابصإ ةرىاّظلا هذبه ـامتىلاا لىإ ةحّلم ةوعد وعدي .ةنًبك تاوطخ اىرولبت قيرط 1 1 ،ليعابظا نيدلا زع ةيونعملاو ةينفلا هرىاوظو هاياضق "رصاعملا يبرعلا رعشلا ،" رشنلاو ةعابطلل بيرعلا باتكلا راد: ةرىاقلا ( ف.س.د، ص ،) 190

(21)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 20 ّكشلا نٌعب ةروطسلأا لىإ رظني بيرعلا رعاشلا ّلظ ذإ ، بيذاكلأاو لطابلا ؼدارم يهف ةبيّرلاو صّنلا في ةروطسأ ةملك تاءابوإ وى ةباتربؼا ةرظّنلا هذى ّدرمو ،لقعلاو قطنبؼا ولبقي لا باطخ ّلك يىو ةرثدنبؼا وأ ةّيسنبؼا ةبيدقلا رابخلأا نع ثيدبغا ءانثأ "نٌلّولأا نًطاسأ " ةرابع ترّركت ثيح ، لٍآرقلا ّئيس ةعبظ قلخ ام اذىو، نيب جزبي ام انًثك يذلا حلطصبؼا اذبؽ ة نٌبو و ّسبغا ـدصي ام انًثك اذل ، ةفاربػا . ةروطسأ فاطيّشلاو ةروطسأ سودرفلاو .ةروطسأ امّنّأب ءاوحو ـدآ فصي ننٌح بيرعلا ، ةروطسلأل يحلاطصلاا ـوهفبؼا بعوتسي ثيدبغا بيرعلا رعاشلا أدب ةنًخلأا ةنولآا في نكلو " دي أدبو لبق نم يوفع ؿوبقب ىظبر انّأ يأ ، اهيقنتعبؼ ةبسنلاب ةسّدقم ةيقيقح ةّصق ةروطسلأا ّفأ ؾر نًصبؼاو ءدبلاب ةداع قّلعتت ةنيعم تايلاكشإ ؿوح اهتبوجأو اهتلئسأ ّلك اهيف تعدوأ ةيرشب ةعابص ." توبؼاو ةايبغاو 1 ايناكمو اينمز ازّيح ةروطسلأا تلّكش دقف انى نمو ةيناسنلإا تاراضبغا خيرات في اّمهم زتبؼاو ةبقاعتبؼا ركفلا خيرات في لياتلابو ، ةنما نم امف ،نىاّرلا تقولا ّتّح لىولأا وتلاكشت ذنم يرشبلا .ابه ةصابػا اىنًطاسأ ابؽو ّلاإ مملأا نم ةّمأ وأ بوعّشلا نم بعش ؿواحف، ضومغلا وفنتكي لماع في شاع دق لَدقلا يئادبلا فاسنلإا ّفأ قبس ابف صلختسنو ىلع ؼرعّتلا لىإ دومبعا ةعقوق نم جوربػا لاوابؿ ةقيقبغا نع ثحبي ذخأف ،ضومغلا كلذ فشك ادىاج كمو وسفن نع وتاذ في ثحبلاو وللإا وأ بّرلا نع ثحبلا في ةقيقبغا ةفرعم ثيح نم ؼورعملالا ،وتانّو ،دولبػا، توبؼا ،ةايبغا لىإ رظنف ةبراضتم تلااكشإ كلذ نع جتنو أجلف ، لخا ،هركلا ،ببغا ، ءانفلا ثيح، يجرابػا وبؼاعو )انلأا( تاّذلا لماع نٌب فزاوّتلا قيقحتل ةليسوك يروطسلأا ليايبػا نًبعّتلا لىإ اطاشن رثكأو ةيلاعف رثكأ ةروطسلأا تحبصأ امع بؼا في ويلع تناك سفّنلا في اىنًثأت ثيح نم يضا ةيطمنلا زومّرلا كلتل يصصقلا لّكشلا وى اضيأ اهنم فلتخبؼاو اهنم يديلقتلا ، ةروطسلأاف " روعشلاو 1 ةروطسأ،قيتع ةبودم ةيتاعوضوم ةسارد "رصاعملاو ثيدحلا رعشلا يف رخلآا ملاعلا " ص)ف.س.د ،رشّنلل ميم راد :ةرىاقلا ( ، 105

(22)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 21 وى ام ةغلب دّحوت يىو وب نمؤيو ، فاسنلإا وفرعي امع نىعبؼا كسامتم فشك لىإ اعم يدؤت تيلا ايلعلا اسنلإا يروعشلا عيباني في ءيش ّلك نم قمعأ ." وكاردإو لٍ 1 دق ويعو نكي لم امدنع لىولأا فاسنلإا ةديصق ىقبت اهتطاسبو اىراكفأ ةجاذس مغر ةروطسلأاف ةيساقلا هدودح ـاقأ فاسنلإا نع ةقيقبغا لصفو ةينضبؼا . ّفلأ ةقيقبغا نم ولبز فأ فود ؿايبػاو ؿاعفنلااو عوضوبؼاو تاذلا نٌب ّدحوت ةروطسلأا " ّفأ ذإ ." ةروطسلأا في وتاودأو وبيلاسأ ىضاقتت لقعلا 2 ةّصق اّنّأ ىلع ضعبلا اهفّرعيف تفلتخاو ترثك دق اهيف فيراعتلا ّفإف ةظفللا هذى ةطاسب مغرو وأ يعقاو ساسأ ابؽ نكي لم وأ ابؽ فاكأ ءاوس ةيداع نًغ ةثداح وأ ؽراخ نئاكب قّلعتت ةيفارخ وأ ةلوادتم .يعيبط نًسفت بيدق ةقلاع ةروطسلأاو نفلا نٌب ةقلاعلاو ـابؽإ ردصم نًطاسلأا تناك دقف ،ة مكو ،رعاشلاو فانفلل ابدرو ،ةبيدقلا نًطاسلأا نم ةروطسلأ ةديدج ةغايص وى ام ةيرعشلاو ةيّنفلا ؿامعلأا نم انيديأ نٌب ّفأ كلذو .انيلإ فامزلا برعت فأ تعاطتسا تيلا ةينفلا ؿامعلأا فأ انل نٌبي فأ رخآ وأ ثحاب عاطتسا لبق ام لحاربؼا طبري يئادب جاتن دربؾ تسيل ةروطسلأا فاسنلإا ةايح في ةبيدقلا خيراتلا روصعب وأ خيراتلا راطإ فيو ، تاراضبغا ىقرأ راطإ فيو رصع ّلك في فاسنلإا ةايح في يساسأو يرىوج لماع يى اّبمإو ، تناك امك تلازامو ، اهتيويحو اهطاشن ّلكب شيعت ةروطسلأا تلازام ةنىارلا ةيدابؼاو ةيعانصلا ةراضبغا لا ـابؽلإ اردصم امئاد روصع في اهنم اطاشنو ةيلاعف رثكأ ةراضبغا هذى راطأ في اهلعل لب ،رعاشلاو فانف رعّشلا ؿابؾ ىلع انى انرصتقا نبك اذإو ،تضم حور لىإ برقأ ـايلأا نم ـوي في نكي لم رعشلا ّفأ انلق . رضابغا تقولا في ونم ةروطسلأا 3 1 ،ابرج ميىاربا ابرج زمرلاو ةروطسلأا تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤبؼا :تونًب ( ، ط ، رشنلاو 2،1980 ص ،) 05 2 ،يوابغا ايليا بايسلا ركاش ردب ط ، لٍانبللا باتكلا راد: تونًب( ، 2 ، 1978 ص ،) 14 3 ،ليعابظا نيدلا زع ةيونعملاو ةينفلا هرىاوظو هاياضق " رصاعملا يبرعلا رعشلا هركذ قبس عجرم ص، 222 ، 223

(23)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 22 ةروطسلأا ةملك عيشت فأ ابيرغ سيلو myth ابؽوح تاساردلا رثكأ امو ،ضومغلا نم انًثك يذلا ضومغلا ردصم ؼرعن فأ اذى ّلك نم انيفكيو ،ةملكلا هدى نىعم ّددبر فأ تلواح تيلا ةثيدبغا ةظفلل لىولأا ةيقاقشنلاا ةللاّدلا لىإ ولصأ في عجري وىو ،اهفنتكي mythos في نيعت ةظفللا هذىو ةملكلا روهظ فاك دقو ) ةملكلا (لصلأا في . ىرخأ ةزجعم وتايح في ابؽ دعت لم ةزجعم فاسنلإا ةايح دقلو لمتشت انّأ ؿولأا فاسنلإا نظ ابدر لب ،دوجولا ةملكل لباقبؼا يى ؾاذ دنع ةملكلا تناك هرادتقا قيرط نع فاويبغا نم هنًغو وسفن نٌب ةرم ّؿولأ زّيبي فأ فاسنلإا عاطتسا دقو ،دوجولا ّلك ىلع .تاملكلا وكلاتماو ـلاكلا ىلع ، ةّدع حاون نم نيركفبؼا ةروطسلأا تلغش ، ويكبر ابد مهتلغش ايصصق اطبم اهفصوب يهف هذى ىزغم نع ؿاؤسلاب مهتلغش تلاايخو اروص اهفصوبو يىو ؟ اذابؼو نبؼو اهيكبو نمع ؿاؤسلابو يركفلا طاشنلا نم أزجتي لا اءزج انّوكب يى ّثم ، ّيسبغا عقاولاب اهتقلاع ىدمو ، تلاايبػاو روصلا لاب مهتلغش ،لَدقلا فاسنلإل يحوّرلاو اذإ اميفو ، اهيف تشاع تيلا تاراضبغاب اهطابترا ىدم نع ؿاؤّس لاا فاك فاكم وأ ،ام فامزب ادودبؿ طابتر نع رظّنلا ؼرصب اىرىوج في فشكت ةروطسلأا ّفأ ـأ ، ام . فاكمو فامز ّيأ في يرشبلا ركفلا ءانب نع ابؽاكشأ نيابت صبؼ اّددبؿو ارصتبـ افيرعت دبق فأ اندرأ اذإو انلواح امهم كلذ اننكبي لاف ةروطسلأا حلط ؼاترعاب اذىو ، اهطابمأ ّلكل عنام عماج فيرعت في حلطصبؼا رصح ةبوعصل عجار كلذو ،نيدىاج ويفضت يذلا يركفلاو ليامبعا بنابعا نع ثحبلا وى يساسلأا ؼدبؽا فاكف ،مهسفنأ نٌصصختبؼا بؽ فيرعت دابهإب سيلو ةيرعّشلا ةبرجتلا ىلع ةروطسلأا . ا

(24)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 23 : يلي ام دبق ةعونتم رداصم في تدرو تيلا فيراعتلا ضعب ـّدقن فأ اندرأ اذإو ( روهشبؼا يسنرفلا مجعبؼا في درو le robert ةروطسلأا ":تيلآا وحّنلا ىلع ةروطسلأا فيرعت ) يوق يزمر لكش في دّسبذ تانئاك رّوصت ، بيعش لصأ نم فوكت ام ةداع ةيفارخ ةّصق اضعبو ، ةعيبطلا " مىنًصمو رشبلا ةيرقبع بناوج نم 1 ، . ةيروطسلأا نٌماضبؼا رصح في اندعاسي فيرعتلا اذىو ، ةدقعلا ديفت ةملك " : اّنّأ ىلع وطسرلأ )رعشلا نف ( باتك في ةروطسلأا فيرعت درو امك ( تاناويبغا فاسل ىلع ةياكبغا ، يصصقلا ءانبلا fable اهضيقنو ) ( لقعلا اىنًضنو logos امك ) ( تيملك ةيبنجلأا تاغللا نم نًثك في اهلباقي mythos ، myth ، وتاذب مئاق يصصق طبم يى تيلا ) ةملك تناك ذإ قيرغلإا لىإ لاصأ عجري حلاطصلااو ، طابملأا نم هنًغب طلتبى فأ لهسلا نم سيلو ( mythos . ةقوطنبؼا ةملكلا نيعت ) و ةغلل ّفأ " امك نًكفتلا جاتن ةهجولا هذى نم ابنو اكترشم ارذج نًساك ىري امك ةروطسلأا ( ؿوقي امك فاسنلإل دب لا فاك ذإ ،يزالمجا muller ونلأ لا ، دري لم ـأ كلذ دارأ زالمجاب ملكتي فأ ") ديازتبؼا ةيحورلا وتاجاح نع ّبرعيل ؿايبػا اذى ـدختسا ونلأ ابمإو ، حمابعا ولايخ حبكي فأ ىلع زجع ، ة 2 ةقلاع ةروطسلأاو ةغللا نٌب وّنأ ؿوقلا اذى نيعيو ، ةيرعشلا ةيزمرلا ومنل لاداعم سدبغا وبم نًبعت اذبؽ اقفو ةيلاعف نم فاعبني امّنّأ ذإ ، ةيزمرلا ةغايصلاو نيوكّتلاب ةصاخ عفاود لىإ رملأا ةيانّ في ّدرت ، ةلدابتم يسبلا ةّيسبغا ةبرجتلا فيثكت في رهظت ةدحاو ةيلقع ؿاكشلأا في امك ـلاكلا ظافلأ فيو اىزيكرتو ةط عفاودب لاثبسو رتوتلل لاولح ابناتلك ةروطسلأاو ةغللا ودبت ثيح ، ابؽامتكا ةينطابلا ةيلمعلا دبذ ةيروطسلأا . ةّددبؿ ةيعوضوم لااكشأو اروص ذخأت ةراثإو ةيتاذ مكف ،ةبيدق ةقلاع ةروطسلأاو نفلا نٌب ةقلاعلا ّفأ امك فانفلل ـابؽإ ردصم نًطاسلأا تناك نًطاسلأا نم ةروطسلأ ةديدج ةغايص وى ام ةيرعشلاو ةينفلا ؿامعلأا نم انيديأ نٌب مكو، رعاشلاو 1 ايديبيكيو ةعوسوم (، 15 / 02 / 2017 ، 18:50 ،) :في www.wikepedia . com 2 ، رصن ةدوج فطاع ةيفوصلا دنع ةيرعشلا زومرلا ط ، عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل سلدنلأا راد :تونًب( ، 3 ةنس، 1973 ص ،) 83

(25)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 24 انيلإ فامزلا برعت فأ تعاطتسا تيلا ةينفلا ؿامعلأا انل نٌبي فأ رخآ وأ ثحاب عاطتسا ابدرو ،ةبيدقلا يئادب جاتن دربؾ تسيل ةروطسلأا ّفأ كلذو في ةبيدقلا خيراتلا روصعب وأ خيراتلا لبق ام لحاربد طبتري ةراضبغا راطأ فيو ، رصع لك في فاسنلإا ةايح في يساسأو يرىوج لماع يى ابمإو فاسنلإا ةايح امئاد تناك امك تلازامو ، اهتيويح اهطاشن ّلكب شيعت ةروطسلأا تلازام ةنىارلا ةيدابؼاو ةيعانصلا فلا ـابؽلإ اردصم او فان راطإ في اهلعل لب ، رعاشل روصع في اهنم اطاشنو ةيلاعف رثكأ ةراضبغا هذى حور لىإ برقأ ـايلأا نم ـوي في نكي لم رعشلا ّفأ انلق رعشلا ؿابؾ ىلع انى انرصتقا نبك اذإو ،تضم ."رضابغا تقولا في ونم ةروطسلأا 1 راطإ في اهلعل لب انى انرصتقا نبك اذإو ،تضم روصع في اهنم اطاشنو ةيلاعف رثكأ ةراضبغا هذى ور لىإ برقأ ـايلأا نم ـوي في نكي لم رعشلا ّفأ انلق رعشلا ؿابؾ ىلع تقولا في ونم ةروطسلأا ح "رضابغا . 2 ( ةروطسلأا ةملك عيشت فأ ابيرغ سيلو myth ساردلا رثكأ امو ضومغلا نم انًثك ابؽوح ) تا مهنمو ةقيقح اىاري نم ؾانىو، ةفارخ اىاري نم مهنمف ، ةملكلا هذى نىعم ددبر فأ تلواح تيلا ةثيدبغا ىري نم مهنمو ، بيذاكأ ضبؿ اىاري نم مهنمو ، ةفاربػا نٌبو اهنيبو ، خيراّتلا نٌبو اهنيب ؽرفي لا نم تيلا ةيبىراتلا ةيصخشلا فأ ىري رخآو عقاولا لقح في ادادتما ابؽ فأ عنص في لٍاسنلإا اىرود ابؽ فاك ةيروطسأ ةيؤر ةيبىراتلا ةرونًّسلا عم حبصت رشبلا نيب نع عافّدلاو خيراّتلا ليخّتلا ّدح ؽوفت ةيلابص ةلاحو . ذى ّدرمو ةروطسلأا ـوهفم ؿوح ىؤرلا نيابتتو ءارلآا دّدعتت اذبؽو ا ةروطسلأا في ثحاب ّلك فأ لىإ يواز نم اهيلإ رظني فاك ؿلاخ نم اموهفم ّددبو سراد ّلك فاكف ، ةّددبؿ ةيؤر ىلع رصتقيو ، ةنّيعم ة قيفوّتلاو اهنيب عمبعا نكبي لا ايرىوج افلاخ لّكشت اهيف ءارلآا تحبصأ تّح ةيؤرلا كلتو ةرظّنلا هذى . اتهاضقانت نٌب 1 ، رصن ةدوج فطاع ةيفوصلا دنع ةيرعشلا زومرلا ، ،هركذ قبس عجرم ص 84 2 ،ليعابظا نيدلا زع " رصاعملا يبرعلا رعشلا ةيونعملاو ةينفلا هرىاوظو هاياضق " ص ،هركذ قبس عجرم ، 223 -224 .

(26)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 25 ورت انّلأ ، ىكبر ةسّدقم ةّصق ةبيدقلا بوعشلا ىدل ةروطسلأا تناك دقلو " في تثدح ةعقاو ي فاسنلإا نٌب ـاجسنا ةقلاع رّوصت اّنّأ امك ، اقح تعقو يهف تّصق اذإ مهيلإ ةبسنلاب يىو فامزلا ؿّوأ فاسنلإا نع ثّدحتت ،ةايبغاب رخاز ّيح لماع لب ، مهفلا ةبعص وأ ةمهبم ةلتك سيل فوكلاف ، فوكلاو فلاو راهّنلاو ليللا بقاعت برعو ، نًطاسلأا في ويلبذ برع فاسنلإا نٌب مغانت في ثعبلاو ةدلاولاو ؿوص ." عمتلمجاو فوكلاو 1 سفن في ةيلايخ ةيقيقح ةّصق ةروطسلأا فأ ؿوقن فأ نكبي انى نمو ،تقولا فيرعّتلا ودبي دق نًغ وأ قسانتم نًغ ،يقطنم ةّصق ةروطسلأاف ؟ وسفن تقولا في ايلايخو ايقيقح ءيشلا فوكي فيكف ،ةيقيقح رصنع ىلع يوتبر اّنّأ ذإ ،ةقيقبغا وكي فأ ّدب لاف اذبؽو ةروطسأ ّلك في يقيقح رمأ ؾانى ف . فادجولاو ؿايبػا ، ركفلا نٌب عمبه نًبعّتلا ؿاكشأ نم لكش ةروطسلأا " ّفأ ضعبلا ىريو اذإ اهتميق دقفت رعشلاك يىو ، نًغ لا ةروطسلأا ؿاكشأ دحأ يدرسلا لكشلا ّفأو ، زمرلا وتادأو نأ أوسأ مغر ةمئاق لظت ةروطسلأا ةميق ّفأ فورخآ ؿوقي نٌح في ،تبصرت بكأ ّلك في ةبصترلا عاو ءا لماعلا ." 2 تاراضبغا باحصأ فاك تيلا ةسّدقبؼا ةّصقلا يى ةروطسلأا ّفأ سملن قبس ام ؿلاخ نمو يذلا يفسلفلا اهقمعب ةروطسلأا زيّمتت ثيبح ، ام اعون ةسّدقبؼا مهبتك انّأ ىلع ابه فونمؤي ةقباّسلا . لاثم ةيبعشلا ةياكبغا نع اىزّيبي ةّصق " ةروطسلأا ّفأب يوارعش يطعبؼا دبع ىأر دقو اذى ، يقيقح رصنع ىلع ـوقت ةيقيقح كلذ فلغتو ةيقيقبغا ةّصقلا كلت ؿوانتتل ةبقاعتبؼا ؿايجلأا تيأت ثم ،ةروطسلأا زكرم وى يقيقبغا رصنعلا ، اتهادقتعمو ؿايجلأا كلت راكفأ تانب نم ةقيقبغا في يى روشقب يقيقبغا زكربؼا سراّدلا ؿواح فإف 1 ، ةنيجع دمبؿ اهتللادو ةيلىاجلا نع برعلا ريطاسأ ةعوسوم ط ، نٌيلاملل ملعلا راد: تونًب (، 2 ص،)ف.س.د ، 35 . 2 ةروطسلأا ةيىام ؟ 17 / 02 / 2017 ، 21:20 ،) رارحلأا نٌفعسبؼا ىدتنم ، يف : .com kanab www.secouriste

(27)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 26 تيلا ةقيقبغا رصنع لىإ ّكش لاب لصي ؼوس وّنإف ، ىرخلأا دعب ةدحاو روشقلا كلت عزتني فأ ةروطسلأل " لصلأا في ةروطسلأا اهنم تنّوكت . 1 نم نًثك يأر بسح ةيئادبلا سوقّطلل بحاصبؼا يملاكلا ءزبعا " يى ةروطسلأا ّفأ امك فودكؤي مهضعبو ، نٌثحابلا نم نًثكب بيعشلا ثاترلا ظفتحا دقو ةروطسلأا نم قبسأ سقطلا فأ ةعنص نًثأت تبر ةروطسلأا نع ةروطتم ةروص ةيبعّشلاو ةيفاربػا ةياكبغاو ، ةيسوقّطلاو ةيروطسلأا رصانعلا " ةيناسنلإا ؼراعبؼا عيمبع ردصم ـدقأ نًطاسلأا دعتو ، صاقلا . 2 رّوصت دقف ، اىنًسفتو ةيعيبطلا ثراوكلاو رىاوّظلاب طبترت ةيلايخ ةّصق " انّأب رخآ ىريو فولولأا لإا ءيضت اّنّلأ ولإ سمّشلاو ، حواربد اهخفني ولإ ابؽ حيّرلاو ،ءامّسلاب ءانإ نم ءابؼا بصي ول ( ةملكل ةبصرت ةروطسلأاو ،فانًّنلا لعشتو فوكلا legend أ نيعت تيلا ) قلعتت ةثراوتم ةّصق اّنّ سيدقلاب ." 3 في درو دقو ،)رطس( لعفلا نم ةروطسلأا ةملكو ، ةياكبغا نىعم ةروطسلأا تذبزا دقو " ّطبػا رطسلاو "ارطس سرغو ارطس نيبن " ؿاقي برعلا فاسل في وتاقتشمو لعفلا اذبؽ لّصفم فيرعت نًطاسأ اولاقو ":لىاعت للها ؿاق ،ةباتكلاو امو ملقلاو ":زيزعلا وباتك في لىاعت للها ؿاقو " نٌلّولأا ."فورطسي 4 لّكشي رعّشلاو ايجولوثيبؼا قباطت ّفأب ؿوقلل انب ةجاح لا كلذل ، ايرعش اّػصن تسيل ةروطسلأا مك ةروطسلأا فومهفي فونًثك "لَرغ" نم اءدبف نٌثحابلا نم نًثك دنع ةيرذبعا تاعانقلا نم ةدحاو اج ز 1 ،يوارعش يطعبؼا دبع ةيقيرغإ ريطاسأ ج ، ةيرصم ولبقلأا ةبتكم :رصم( ، 2 ص ،)ف.س.د، 06 2 ،سنوي نبضرلا دبع دمبؿ :فاونعب ؿاقم اهتيمىأو ةروطسلأا ةناكم يف لخدم" ص ،" 05 3 ،سناركثل وى وكيا ايجولوبورثنلأاو رولكلفلا تاحلطصم سوماق ، ةباتكلا ةركاذ ةلسلس ، يماشلا نسح د ، يرىوبعا دمبؿ روتكدلا ةبصرت ، ،ةفاقثلا روصقل ةماعلا ةئيبؽا :ةرىاقلا( 1999 ص ،) 10 4 ، نسح جابغا نسح ةيلىاجلا يف برعلا دنع ةروطسلأا ص ،)ف.س.د ، عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ةيعمابعا ةسسؤبؼا :تونًب(، 16 . 2 ،فيسول يسكلأ ةروطسلأا ةفسلف ت ، :ةبصر ص ، عيزوّتلاو رشّنلاو عبطلل راوبغا راد ،ـولح رذنم 111

(28)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 27 يئادب يركف رّوصت نع جتان يرعش ةلأسم رعّشلاو ايجولوثيبؼا نٌب ةقلاعلا ةلأسم ّفأ ؿوقلا نكبي كلذل ، لا يكل لياّتلابو، امهنيب ؼلاتخلاا لبق اعبط نٌعلا في مستري رعّشلاو ايجولوثيبؼا لثامتف،ةياغلل ةدّقعم ةروّصلل فراقبؼا ليلحّتلا نع ديبك ةيرعّشلاو ةيجولوثيبؼا . عقاولا كلذ يقيقبغا دوجولاب ،عئاقولاب ىقبي ةروطسلأا في عقاولا ةّيداعلا ةايبغا في مئاقلا اهسفن ساوبغا ةعقاو ىلعو وتاذ عقاولا ىلع يضقي رعّشلا في امنيب ،وتركفو ولولدم وهف ّنًغتي يذلا اّمأ، ؿاعفلأاو . ةيروطسلأا تاذللو ةروطسلأل ةبسّنلاب اّمأ" دوجولاف ، ؽلاطلإا ىلع ةنكبف نًغ ةلابغا هذى لثمف ةعتبؼا ىلع ظقف اثعاب فوكي لا وّنإ حّصلأاو ةيحلصم ةعتم اّنّإف ةعتبد ببست فإف يعقاو دوجو يروطسلأا في يعقاولا فاسنلإا ابه ىّلحتي ةيدارإ تافّرصتو ةجزمأو ساوحو راكفأ نم نيابتم يعقاو دّقعم يعو لب ف ،ةيّداعلا ةايبغا ؿّولأا نمف ، يقيقبغا يّسبغاو يرعشلا عقاولا تابظ اهيف جمدنت نىعبؼا اذبه ةروطسلأا ام ةروطسلأا ذخأت ةيسوملمو ةيتايح رثكأ وى ام ذخأن لٍاّثلا نمو ةيعقاو لاو افلاتخاو ةيلايخ رثكأ وى ا ّلكو ةعيبّطلا رصانع ةيعقاو ّلكو هرتوتو دوجولا ققبر ّلك ذخأتف، ةيعقاوو ةيسوسبؿو ةيدسبع "ةيقيزيفاتيملالاو . 2 مهّتي نٌح يسايّسلاف يعقاو نًغو حيحص نًغ ءيش فصول ابلاغ ـويلا ةروطسلأا ةملك لمعتست ىلع يشبس ةبؽآ نع عمسن امدنعو ، ادبأ ثدبر لم ةروطسأ اّنّأب اهنع ؿوقي ونم تارثعو ت ّلاز عوقوب ا ؽاقتشا نعو مىروبق نم فوجربى تاومأ نعو ضرلأا هّودع نم برهي اراتبـ ابعش عديل رحبل . دقلف ،اهتّحص ىلع فاىبرلا نكبي لاو ؽّدصت لا رومأ اّنّأب انلعف نٌلّلعم صصقلا هذى ذبنن انارت لصح ابد ظقف نٌمتهم اهعم انحبصأو خيراّتلا مهف في ةيملع ةيؤِر رشع نماثلا فرقلا ةيادب عم انرولب علا ؼلاخ ىلع اذىو ،لعفلاب يضابؼا نع فوبتكي اوناك نٌح ساّنلا ـامتىا فاك ثيح ثيدبغا لبق ام لما لصح ثدح ةصق يورت ام نىعبد ةروطسلأاف ،اهعوقو ةقيقح ىلع لا اهتللادو ةثدابغا نىعم ىلع اّبصنم

(29)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 28 ؿوح ةيبقاعتلا انتيؤر ةمارص ببسبو ،كلذل ةنمزلأا ّلك في ؿوصبغا نكبف ولعبذ يىو ،ام فامز في اّتلا ثادحأ ايجولوثيبؼا ّفأ نٌح في ،مئاّدلا ثودبغا نم عون اذكى نع ابه ّبرعن تاملك كلبم لا خير ةغايص اهتفصب ةّينف ىلع ةرداق دوجولا في نيمز نًغ وى ام لىإو خيراّتلا ءارو ام لىإ ةراشلإا ،يرشبلا ةقيقبغا رىوج رّصبت فيو ةيئاوشعلا ثادحلأل يوضوفلا عفادّتلا ءارو ام ىلع ؼرعّتلا في اندعاستو ةداعّسلا نم ةليلق تاظبغ ةشياعم ءارو ىعسن نحنف ةيرشبلا ةبرجّتلا نم اءزج لياعّتلا ةبربذ تناك ثيح" تاذ ؽوف اتقؤم عفترنو قيمع يلخاد ؿاصتاب رعشن امدنعو ، ىوصقلا ةيحورلا زيكترب شيعن انّنأ ودبن ان نيّدلا فاكف ،ةلماكلا انتيناسنا لخاد ميقنو ،انتاناكما لماك قلطن انّنأو ، ةيدايتعلاا انتايح نم رثكأ وأ دباعبؼا في اهليصبر ساّنلا عطتسي لم اذإو ،ةمراع ةيحور ةوشن زابقإ في ةيديلقّتلا ؽرّطلا مىأ نم ادحاو هنع فوثحبيسف دجاسبؼا وأ سئانكلا ؾورلا ءاوجأ ءانغلا ، رعّشلاو ىقيسوبؼاو ّنفلا لثم رخآ فاكم في ا توبؼا وجو في ّتّح ةوشنلا انيف ظقوت ةروطسلأا ّفإف ىقيسوبؼاو رعّشلا امكو ،ةضايرلاو تارّدخبؼاو صقّرلاو اذى ثادحإ نع ةروطسلأا تفقوت تّمو ءانفلاو ـدعلا رّوصت نم فادلوتي نيذللا سأيلاو نًثأتلا اّنّإف توبس "ةدئافلا ةبيدع حبصتو . 1 ذإ ف لَدقت عطتست لم اذإو قئاقح نع تامولعبد اندوزت اّنّلأ لا ةرثؤم اّنّلأ ةحيحص ةروطسلأا اّنّأ نىعبد ةلعاف تحبصأو تحبق اذإ اّمأ تقفخأ دق فوكت ةايحلل قمعلأا نىعبؼا ؿوح ةديدج ىؤر لىإ انعفدت ت أ انيطعتو انبولقو انتينىذ نًيغ شيعن فأ ىلع انزّفبرو اديدج لام انتايح فوكت اّنّإف رثكأ نىعبد يى ةروطسلأاف ،اتهاهيجوت عبتن امدنع طقف ؿوحّتلا انيف ثدبر فأ ايجولوثيبؼا عيطتست ةيح ةروطسأ انعضو ىلع اهقّبطن لم اذإو نىغ رثكأ انتايح فوكتل ولعف انيلع ببه ام انبربز اّنّلأ وّجوم ليلد ساسلأاب ماعتو ةكبرم انل ودبت تيلا طئابغا ةبعل دعاوق لثم امابس ةبيرغو ةكردم نًغ ىقبتسف ةيعقاو ةقيقحك اهعم انل بعلّلاب أدبن ّتّح باىذ نع انبربز ّتيلا صصقلاف ،سفّنلا ملعل اركتبم لاكش ةروطسلأا تناك دقو " ولا مبؽاتقو ةشحوم اقرط مهعطقو ،يلفسلا لماعلا ؽامعأ لىإ ؿاطبلأاو ةبؽلآا انل ءيضت ةقيقبغاب يى شوح ديورف" ّفأ دبق كلذل ، ةيعيبطلا متهامزأ عم لماعّتلا ةفيفك لىإ ساّنلا دشرتو ،ةضماغلا سفّنلا تاطاشن 1 ، نسح جابغا نسح ةيلىاجلا يف برعلا دنع ةروطسلأا ، ص ،هركذ قبس عجرم 19

(30)

:لوالأ لصفلا خيرات )اهتفيظو و اهروهظ رداوب ( ةروطسالأ 29 حرشل ةيديلقّتلا ايجولوثيبؼا وبك ايئاقلت اه ّبذا سفّنلا ؿوح رصاعبؼا ثحبلا ميمصت في اعرش امدنع "غنويو اسلأل اديدج لايوأت امّدقو امتهاروصت " ةبيدقلا نًط . 1 نم نًثكلا ىعدتسا اّبف اتفلا اروضح رصاعبؼا بيرعلا انرعش في ةروطسلأا سرابس ثيح يى تيلاو ،رصاعبؼا رعّشلا في ةروطسلأا "ؽوزر دعسأ " روتكّدلا باتك اهنمو ابؽوح تأشن تيلا تاسارّدلا م كلذ نمو اهضترعت تيلا تايبلسلا ضعب نم مغّرلا ىلع ؿالمجا اذى في ةّمهبؼا نًكاوبلا نم هديدشت لاث وتينقتو وبولسأ في "تويلإ س ،ت " يكيرملأا رعّاشلاب رّثأتلا يديدش اوناك نٌيروطسلأا ءارعشلا ّفأ ىلع ّفإف رثأّتلا اذى ةّحص عمو ونع ردص يذلا دقتعبؼا فقوبؼاب انايحأ ّتّح اهمدختسا تيلا زومّرلا ضعبو ةفلتبـ دفاور اهيف ّبصت ذإ ، كلذ نع اديقعت رثكأ ةيضقلا ح ّبؼ دق فاك فإو ، ؽوزر روتكدلا اهبعاعي لم لىإ ؽّرطتي لم وتسارد في وىو ةروطسلأا ـادختسا لىإ ءارعّشلا عفدت فأ نكبي تيلا لماوعلا ضعب لىإ اوجتنأ ءارعشلا ّفإ ّثم ةيرعش ةبعاعم ّيأ في مىلأا يى اّنّأ عم ةديصقلل ةّينفلا ةينبلا رصانع نع ثيدبغا سلأا دئاصقلا نم ديزبؼا دبضأ ليلخ "روتكّدلا باتك اّمأ ،ةلماشلا ةضيفتسبؼا ةساردلا لىإ جاتبر تيلا ةيروط ، ةروطسلأل ةّيئانبلا )سواترس يفيل( ةيرظن نع ثّدبر وّنإف ،بيرعلا ركفلا في ةروطسلأا فومضم "ليلخ ّطلا ىلع طلسّتلاو دابعتسلال ةادأ انّوك ثيح نم بيرعلا عمتلمجا في يروطسلأا ركفلا لجاعي ةنًقفلا تاقب رصاعبؼا بيرعلا رعشلا اياضق لىإ ؽّرطتي لاو . 2 ،)ثيدبغا بيرعلا رعشلا في ثاعبنلااو توبؼا ةروطسأ( ةنونعبؼا "ضوع اتير " ةسارد ؾانىو " ىرحلأاب وأ رعّشلا في ةروطسلأا فيظوت بناوج نم اّمهم ابناج ابؽابنإ نم مغّرلا ىلع ةمّيق ةسارد يىو ىو مىلأا ةسارّدلا تلفغأ اهّنكلو ،يراضبغا مهفقومو ءارعشلا ايؤر تلوانت دقف ةروطسلأا ـادختسا ةيّنفو لاماكتم لاك ةيرعشلا ةديصقلا ءانب راطإ في ةروطسلأا ـادختسا كينكت يأ، ةيّنفلا ةيصّنلا " 3 1 ،غنوترسيمرأ نيراك ةروطسلأا خيرات ةيبرعلا رادلا ،ـوتكم ؿآ دشار نب دمبؿ ةسسؤم :تيوكلا( ،وصناق ويجو ت ، ص ،) ـولعلل 13 2 ،غنوترسيمرأ نيراك ةروطسلأا خيرات ، ص ،هركذ قبس عجرم 15 . 3 ،يولاح فسوي رصاعملا يبرعلا رعشلا يف ةروطسلأا ، ( تونًب : اد ط ، بادلآا ر 1 ، 1994 ) ، ص 06

Références

Documents relatifs

The mechanisms by which Archaean suprasubduction zone melts could have become more hydrated remain poorly explored, but it is clear that at a high degree of hydration of the

Consider a random walk in random environment on a super- critical Galton–Watson tree, and let τ n be the hitting time of generation n.. The paper presents a large deviation

We obtained two convergence inequalities that ensure that the graph estimator converges to the true graph under assumptions that mainly control the model structure: graph size

Cet article a pour but de pr´ esenter des exemples de grands moments de la visualisation de donn´ ees mettant en ´ evidence l’impact historique qu’a pu avoir la diffusion

For a fast rotating condensate in a harmonic trap, we investigate the structure of the vortex lattice using wave functions minimizing the Gross Pitaveskii energy in the Lowest

The first solution to this problem in 1997 [74] (see also [104] Corollary 15.10) makes a detour via measures of simulta- neous approximations: such measures can be proved by means

Afin de montrer l’intérêt de cette transposition théorique, nous présenterons trois exemples correspondant à trois types de marchés très différents : les marchés de

Geovisualisation of coastal area and one of its major spatio- temporal phenomenon – tide – is very challenging because: (1) coastal area observation is