• Aucun résultat trouvé

Tout à la fois

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Tout à la fois "

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

" ' , ' ' .

L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa

Dixième A n n é e . — N0 5 1 .

P r i x d u n u m é r o 1 0 c e n t i m e s .

Jeudi 25 Juin 1896.

B u r e a u x : R u e d e l a S e r r e , 5 8 .

ABONNEMENTS

Un an : Six mois :

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » 12»— » 6»—

On s'abonne a tous les bureaux de poste Paraissant le Jeudi et le Dimanche à la Ctiaox-ûe-Fonils

• , A N N O N G E S Provenant de Ia Suisse 20 et. laligne

» de l'étranger 25 » » Minimum d'une annonce 50 cent.

Les annonces se paient d'avance.

O r g a n e île In Société I n t e r c a n t o n n l e d e s I n d u s t r i e s <In J u r a , d e s C h a m b r e s d e c o m m e r c e , d e s B u r e a u x d e c o n t r ô l e e t d e s S y n d i c a t s p r o f e s s i o n n e l s .

Le Jury de l'horlogerie

à l'Exposition nationale

Lc J u r y tic l'horlogerie à l'Exposition nationale, s'esl constitué comme suit:

Président: M. David P e r r e t , de Neuehàtel.

Vice-Président : M. Ami W a g n o n , de Genève.

Secrétaire-rapporteur : M. .T. David, de St-Imier.

Ces choix sont excellents et les nomi- nations ont été toutes laites à l'unani- mité, moins une voix naturellement. O n peut donc dire que le J u r y de l'horlo- gerie commence sa tâche délicate sous de favorables auspices et que ses opéra- tions seront conduites avec autant d'é- nergie que de rectitude.

Tout à la fois

Dans l'une des dernières séances du Conseil national, M. le conseiller fédé- ral Deucher a dit des choses très justes à p r o p o s de la manie qu'ont les Chambres de vouloir légiférer à tort et à travers et avant que les questions soient étudiées à fond. Il s'agissait du monopole du blé; nous laissons la parole au compte-rendu de la séance.

M. le conseiller fédéral Deucher répond aux observations qui ont été faites. Il ne croit pas qu'on puisse faire grand'chose p 0 U I. \es m c s

indigènes. Cependant il est prêt à examiner la question dans le sens des propositions de la commission. Il se demande si les agricul- teurs ne devraient pas plutôt chercher à pro- duire de l'orge que du blé. Ils pourraient mieux lutter avec l'étranger.

L'orateur parle ensuite du monopole du blé. On ne peut pas lui reprocher de ne pas être ami des monopoles. Au contraire, on lui a reproché d'en être trop grand partisan.

Cependant il doit se montrer très réservé à l'égard du monopole des céréales. L'orateur rappelle le triste sort du monopole des allu-

mettes. Il rappelle les clameurs qui se sont élevées contre le monopole du tabac. Malgré cela, le Conseil fédéral se réserve le droit de proposer le monopole du tabac s'il est néces- saire pour l'assurance contre la maladie ejt les accidents. Mais il rencontrera une forte opposition. Et pourtant le tabac est un article de luxe. Que serait-ce si on proposait le mo- nopole des céréales?

On reproche toujours au Conseil fédéral de tout entreprendre à la fois et de ne rien mener à bien. Et pourtant les Chambres veulent tou- jours lui donner de nouveaux..sujets à étudier.

Le Conseil fédéral ne veut pas entreprendre maintenant de nouvelles études avant d'avoir mené à bien les projets actuellement en dis- cussion. C'est pour ce motif d'opportunité et non pas par hostilité de principe contre le monopole des céréales que M. Deucher recom- mande le rejet de la proposition de M. Meyer.

Feuille officielle du commerce E n réponse à une critique parue dans la Handels Zeitung et à sa suite dans la plupart des journaux, du projet de nouvelle organisation de la Feuille qlficielle du commerce, et du fait que l'année passée elle a eu :$0,000 fr. de délicit, la Division du Commerce du Département fédéral du commerce, de l'industrie et de l'agriculture nous en- voie p o u r réfuter les accusations portées une circulaire q u e , vu sa longueur, nous regrettons de ne pouvoir repro- duire intégralement, mais que nous ré- s u m e r o n s brièvement.

O n fait r e m a r q u e r (pie le prix d'abon- n e m e n t n'est (pie de 0 francs p a r an, qu'en 1895 il a paru 316. n u m é r o s for- mant ensemble 1,326 pages, et ([lie Ia Handels-Zeitung, qui n'a d o n n é que (52 i pages coûte 12 francs; au m ê m e prix d'abonnement la feuille oflicielle aurait encaissé 21,186 francs de plus.

La feuille oflicielle est en outre tenue de d o n n e r 2,000 abonnements gratuits aux offices de poursuites et faillites, aux bureaux de l'administration fédérale, aux

gouvernements cantonaux, aux Ecoles de commerce, aux autorités fédérales, aux bibliothèques, etc, La circulaire dit encore que le papier de la feuille offi- cielle est beaucoup meilleur que celui de la plupart des autres j o u r n a u x , et q u e le fait qu'elle est publiée en deux langues occasionne d u travail et des

frais exceptionnels.

Q u a n t au p e r s o n n e l , il parait que l'ancienne organisation, ne prévoyant q u ' u n traitement maximum de 4,500 fr.

p o u r le rédacteur, il ne s'en est pas présenté de capable depuis huit ans et on a dû avoir recours à u n e direction provisoire. La nouvelle organisation projetée a p o u r b u t de mettre lin à cet état de choses anormal.

E n outre, comme on ne p e u t pas modilier l'organisation du déparlement toutes les années, le projet a prévu, dès maintenant, un poste de comptable et plusieurs emplois de commis, mais ils ne seront occupés que lorsque le besoin s'en fera sentir, au fur et à mesure du développement de la feuille, dont les annonces sont, p o u r le plus grand avan- tage du journal, du ressort de son per- sonnel. Enlin, la circulaire conteste l'exactitude de l'assertion que la Feuille du Commerce ne contient aucun travail de rédaction. Elle contient de n o m b r e u s e s communications originales, rédigées avec soin, et qui sont pour la plupart le ré- sultat d'une correspondance constam- m e n t entretenue avec n o s légations et consulats.

Les critiques de la Handels-Zeitung auront eu ce bon résultat de permettre, à qui de droit, de r e m e t t r e les choses au point.

Mise en garde

Une importante manufacture de Por- rentruy a reçu récemment de la raison

(2)

2ϋϋ LA F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE

sociale Mouthaan & Gi e, à Amsterdam, u n e assez lbrle c o m m a n d e d'échantil- lons de marchandises.

Ces clients étrangers faisaient ressor- tir dans leur lettre qu'ils avaient vu les produits de la maison exposés à Genève, que leur bienfacture avait attiré leur attention et qu'ils seraient disposés à entrer en relation avec la maison de P o r r e n t r u y livrant cet article.

E n gens p r u d e n t s , car aujourd'hui la p r u d e n c e est la grande vertu du com- merce, nos fabricants prirent des ren- seignements sur la maison Mouthaan

& O , à Amsterdam, et le 20 juin, ils recevaient une réponse disant que ces gens-là étaient des voleurs. Ils écrivent, dit la lettre, à des fabricants de l'étran- ger, mais ne paient jamais. Il ne faut surtout pas leur adresser des échantil- lons, parce que tout est p e r d u .

Un journal d'Amsterdam, La Mutaa Confldentia, du 18 j u i n , signale ces escrocs et met le public commerçant en garde contre leurs procédés.

L e u r s agents d'Amsterdam, ceux aux- quels ils font adresser des marchandises, sont MM. A. Brugmann & O , (il), Al- b e r t Cuijslraat.

Nos fabricants et négociants en gros sont prévenus. L'exposition de Genève servira à ces escrocs de prétextes à c o m m a n d e s . Il est donc nécessaire de mettre les intéressés en garde contre les lilouteries des étrangers et de signaler leurs adresses dès qu'ils viennent à être découverts. (Le Jura.)

Information

Les fabricants et exportateurs d'hor- logerie sont avisés que :

A . P r e s s m a n n , Sadowyaslrasse, Haus N0 59, S t - P é t e r s b o u r g et C h . P r e s s m a n n , Tsarskoje-Selv p r è s S t - P é t e r s b o u r g · , filiale à Schlussenburg,

sont une seule et même personne.

Renseignements à disposition au Se- crétariat général de la Chambre cantonale du Commerce, à la Chaux-de-Fonds.

Échange de la messagerie

avec la Suède et la Norvège Les modifications suivantes ont été intro- duites dans l'échange de la messagerie avec la Suède et la Norvège : 1° Le maximum du poids des envois de messagerie à destination de la Suède est élevé de 25 à 50 kg. 2° Dans l'échange avec la Norvège, la disposition sui- vant laquelle les envois de messagerie ne pouvaient être admis, à destination de cer- taines localités, que jusqu'au poids de l'/s kg.

a été modifiée en ce sens que désormais les envois à destination de ces localités pourront peser jusqu'à 5 kg. Les envois de messagerie jusqu'au poids de 5 kg. sont donc maintenant admis pour toutes les localités de la Norvège, à !"égal des colis postaux.

L'hygiène ouvrière

La livraison de juin de la Revue socialiste publie sous ce titre : « Les revendications ou- vrières au Congrès d'hygiène de Lyon », une remarquable étude du docteur Julien Pioger.

Après avoir plaidé en faveur de la préférence à accorder à la question sanitaire sur la ques- tion politique pure, le docteur Julien Pioger donne une rapide et lumineuse analyse de l'esprit général et des délibérations du Con- grès national scientifique d'hygiène ouvrière tenu à Lyon en -1894. Et voici ses conclu- sions :

1. La promulgation du droit sanitaire, qui sera le droit ouvrier par excellence, en face et en opposition au droit quiritaire ou capi- taliste :

2. L'organisation de commissions sani- taires, composées de spécialistes (médecins, architectes et ingénieurs sanitaires) et d'ou- vriers en majorité:

3. Le pouvoir pour ces commissions de juger en fait et sans autre appel que des vérifications contradictoires, toutes les ques- tions ouvrières intéressant directement la classe ouvrière:

4. Autonomie de réglementation sanitaire accordée à chaque collectivité dans la limite du droit des individus et des autres collecti- vités.

Bon exemple

La direction des usines Louis de KoIl vient de prendre une série de décisions qui se re- commandent aux grandes industries. Elles tendent à l'amélioration du sort des nombreux travailleurs occupés dans les ateliers et sur les chantiers de cette société. Les salaires de tous les ouvriers seront augmentés d'une ma- nière générale. Dorénavant, la société paiera, en cas de décès d'un de ses ouvriers, à la veuve et aux enfants, indépendamment de l'indemnité résultant de la responsabilité civile, 4 semaines de salaire si la victime était au service de» usines depuis une année : 8 semaines si elle y était depuis deux ans et 12 semaines si elle y travaillait depuis plus longtemps. En ce cas, le maximum du salaire est fixé à G fr. par jour. A tous les ouvriers appelés au service militaire l'usine paiera, s'ils sont garçons, 30°/Ό du salaire pendant la durée du service, et s'ils sont mariés 60°/o, avec un maximum de 3 francs par jour pour la famille. Voilà des décisions qui seront bien accueillies du nombreux person- nel des usines Louis de RoIl et qui font hon- neur à l'esprit qui préside à la direction de cette importante société.

Nouvelles diverses

P o s t e s . — D'après les dernières statis- tique postales qui viennent d'être publiées, la France possède deux bureaux de poste et quinze boites aux lettres par dix mille habi- tants; elle n'occupe de ce chef, en Europe, que le treizième rang: c'est la Suisse qui tient le premier rang, avec onze bureaux de poste pour dix mille habitants, et la Russie le der- nier, avec un bureau de poste et deux boites à lettres pour vingt mille habitants.

— L'administration des postes françaises vient de décider que toute personne sera au- torisée, sur demande en forme, à mettre en vente à prix réduit ou à livrer gratuitement au public des lettres caries postales et enve- loppes timbrées, de fabrication officielle ou privée, sur lesquelles seront imprimées des

annonces.

L'acier électrique

On parle beaucoup en ce moment d'un nouveau procédé de métallurgie électrique qui donnerait à l'acier une dureté extraordi- naire. L'inventeur, un ingénieur suisse habi- tant Strasbourg, M. Taux, a exécuté devant une commission d'ingénieurs civils les singu- lières expériences suivantes:

Un foret trempé à l'électricité a percé un morceau de fonte d'obus deux fois plus vite que ne l'aurait fait un foret du meilleur acier obtenu par la trempe ordinaire. Or l'outil examiné à la loupe n'a présenté aucune alté- ration. Une scie circulaire trempée à l'électri- cité a coupé des barres de fer avec une facilité surprenante. Avec un ciseau d'acier électrique on a pu trancher à froid une barre d'acier de 35 millimètres de largeur sur 18 millimètres d'épaisseur. L'opération a été répétée cinq fois sur la même barre. Le même outil a tranché à froid une plaque d'acier fondu de 4 milli- métrés d'épaisseur.

Il n'a pu être observé sur la partie tran- chante du ciseau ni fissure, ni altération quelconque. Autre exemple : un simple cou- teau de table trempé par le nouveau procédé, a tranché onze fois de suite un fil de fer de 1 '/-· millimètre d'épaisseur avec la même faci- lité qu'il eut coupé une ficelle.

Le procédé de l'inventeur consiste, parait-il, à tremper les pièces préalablement chauffées, dans un bain conducteur traversé par un courant électrique. Si l'expérience justifie ces premiers essais, les conséquences de la trempe électrique pourront être très importantes en métallurgie, car elles permettront d'obtenir des outils assez durs pour façonner les mé- taux avec la même aisance que l'on travaille

le !JOIS. (Techniques Annales)

Variétés

Les communes féministes dans la province de Smolensk L'ensemble de ces communes s'appelle Bes- jukowschlchina et consiste en un certain nombre de villages qui, jadis, appartenaient au couvent de Besjukow, qui fut probable- ment fondé au temps de Pierre le Grand.

Dans ces communes, la terre est labourée exclusivement par les femmes: les hommes sont tous des charpentiers et quittent les vil- lages pour travailler de leur métier à des dis- tances de 150 verstes et plus. Ils partent au printemps: ils ne retournent chez eux que pendant le mois de juillet, pour reprendre ensuite leur travail jusqu'aux premières ge- lées. Les femmes labourent les terres, char- rient l'engrais, ensemencent les champs, cou- pent le bois, portent le blé au moulin, en un mol, remplacent les hommes.

Elles sont très différentes des autres femmes du voisinage. Leur taille est moyenne: elles sont trapues, anguleuses; leurs muscles sont très développés: elles sont maigres et très vives. On reconnaît de suile les femmes de Besjukow parmi toutes les autres femmes a leurs allures énergiques, à la façon de leur»

vêlements qui, adaptés aux nécessités de leur travail, sont faits d'une étoffe tissée à la mai- son, â.leur langage original, où l'on trouve toujours le « mot pour rire», langage riche en proverbes; et surtout à leurs habitudes frugales.

Elles vivent tout à fait isolées: elles n'épou- sent que les hommes de leurs villages: les épouseurs des autres villages faisant, parait-il, défaut.

Pendant l'été, il est bien rare que l'on en- tende, dans ces villages, aucune dispute ou querelle d'ivrogne. A la fenaison, les

(3)

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

> I j .

2G7

h o m m e s reviennent, et leurs habitudes tran- c h e n t sensiblement s u r les coutumes et les

lois de la commune féministe: mais en août, les femmes reprennent le gouvernement.

L'aspect de ces villages, pendant l'été, est 1res original. Point d'hommes, rien que des femmes": partout des fanchons bleus et rouges, cl des jaquettes sans m a n c h e s ; exceptionnel- lement, on voit un vieillard a u x cheveux blancs, au pas c h a n c e l a n t , ensemencer un champ, puisant le grain dans un panier ou dans un sac. Dans ces villages, il y a souvent pendant l'été, des asssemblées communales où viennent les femmes. La femme d'un an- cien de la commune préside en l'absence du m a r i ; elle invile les femmes à discuter les

•questions à l'ordre du jour : réparations de clôtures, répartition de l'argent provenant des

pâtures, etc.

On a remarqué que les affaires marchent plus vile dans ces séances que dans celles tenues p a r les hommes. Les femmes n'ont pas le temps de causer: on se dépèche d'ex-

<lier les affaires communales pour rentrer l'aire la cuisine ou tout autre travail: il faut couper le fourrage pour les porcs ; une partie d u blé n'est pas encore fauchée; il faut atteler

pour rentrer les foins, etc.

Quelquefois pourtant, les séances sont très longues. C'est lorsqu'on doit répartir les paye- ments faits pour la commune et dresser les comptes. Malgré leur grande intuition pra-

tique, qui les met à même de mener à bien tous les t r a v a u x , les femmes sont peu mathé- maticiennes, et les comptes s'établissent avec beaucoup de peine.

On s'adresse du reste maintenant aux élèves des écoles publiques, qui ont appris de l'arith- métique.

Les femmes de Besjukow défrichent leurs c h a m p s comme de vrais p a y s a n s . Elles

extraient des troncs de 3 à 4 werscholc de diamètre et les renversent. Les champs sont maigres, les terres peu fertiles; on n'obtient qu'une maigre fenaison. Elles n'ont pas de bois à brûler et sont forcées d'acheter des terres à certains propriétaires et de les défri- cher pour obtenir du chauffage, du foin et des récoltes de blé. Sans les femmes, sans leur énergie et leur activité infatigable, le district de Besjukow aurait péri depuis long- temps.

Elles se sont tellement habituées à leur travail qu'il leur parait tout naturel. La plus g r a n d e partie d'entre elles meurent avant la soixantième a n n é e ; mais, disent-elles, c'est la volonté de Dieu. Leurs enfants en bas âge meurent aussi en grand n o m b r e ; c'est, pen- sent-elles, l'effet d'une prédestination.

De même si elles sont forcées de vivre comme des veuves la plus g r a n d e partie de l'année, c'est la faute de la terre, de la pau- vreté qui éloigne leurs maris et les oblige à courir le monde.

On s'attendrait à trouver parmi elles des femmes mécontentes de leur sort, des femmes grossières ou dégradées. Il n'en est rien. La vie les a aguerries, elles sont plus énergiques, plus vivaces, plus intelligentes et plus déve- loppées que les autres paysannes. Leur dure vie les force à être prévoyantes et énergiques.

Mais on dit de ces femmes : « Elles cui- sinent, rôtissent et vieillissent trop vite. »

Cote d e l ' a r g e n t

du 2$ juin i8g6

Argent fin en grenailles. . fr. 111).— le kilo.

LJ CC uJ U O _ l CC O X Q

O « I - ^ h - = CC c O t

L J

<t r - CC O O.

5 -s

Quantité ex- portée dans la même période 1895

LU

I

*

Quantité im- portée dans la même période 1896

E

I

o

O

K : o ' o r : : o a r r Ti ira M TJ i-- i~- 1 ^ τ ( Ι · ί 3 5 1 X S 1^ ™ !•">

τ ι -si» τ ι <? ?t -^ so o o a ^ o ^

—Η~ΤΓΧ" ί τ - ί ' ^ - ^ CT °- •* l~- Tl

rci-ra-H

1,291,133 3,122,736 316.678 8,978,391 462,868 348,949 427 1,373 24,339 324,202 3,663,372 8,463,333 6,983,062

370 1,632 2,823 44,893 266 383 1 2 19 773 Plècos 388,739 642,006 134,964

OÎ ira i^ -S* η ira τ ι τ ι τ ι - * „ œ o œ e c t ^ œ n x ^ ! « ira -s*-* S r - Ti-H - ! ί Χ Τ Ι Χ ί Ο Λ -H o«f

8,272,330 2,086,143 1,787,709 0,317,438 343,017 1,030,639 13,443 36,834 43,249 23,211 13,262 1,399 38,160

:ra rra —< oc -J» τ ι χ Ti-5»"H„i-rarr-o os ι- ο χ •*? σ: η ira ira «f S t - τ ι το cra^îa-^ira^to^:^ ^rf «ι--^·"Η ÎO

τ ί ^ Γ ^ " Τ Γ - Λ ^ T T

Or non ouvré Or monnayé Argent non ouvré Argent monnaj'é Or, argent, platine, laminés, clc. Orfèvrerie d'or et d'urgent; liijoulcric vraie . . Horloges et montres Horloges à poids Pendules à ressort, américaines ou de la Forét-Noire .... Autres pendules à ressort . . Pièces à musique Montres en boîtes de nickel, etc. Montres en boîte d'argent . . Montres en boîtes d'or ....

r ^ g g g J Î g g E ^ ^ » ^ ^ Ancienne maison J . L . S I M O I C E T & C i e

J. FERRERO

Graveur-Joaillier G E N È V E

SPÉCIALITÉ DE

Décoration de boîtes d'or

Joaillerie e t P e i n t u r e Emaux en tous genres C i s e l u r e , A r m o i r i e s

Portraits, etc.

K l J O i T I : K I I : ι>ι:< o i t s . i : Broches, Châtelaines, Nœuds, etc.

P e i n t u r e , Email et Joaillerie CADRANS F A N T A I S I E

or. argent et métal K c p r é s e n t é p a r

ΝΓΗ.-Α. R I C H A R D E T

IaW. d'aiguilles CHAUX-DE-FONDS

P a r c Q O . 3SÔ2

? S 3 S E S E S L S 3 3 K 3 2 Î S B K :

Achat

au comptant

de montres argent et mé- tal, genres anglais. 3556 Fritz Kundert, 73 H a l l R o a d ,

Handsworth, Birmingham.

Oxydage de boîtes acier"""

noir mat, noir brillant, bleu brillant Terminage de boîtes métal et acier

en tous genres D A M A S Q U I N A G E Travail soigné.—Prix avantageux

Service spécial pour les rhabillages

SPILLMANN & LEIMGRUBER

S A I N T - I M I E R Se recommandent à MM. les fabricants, négociants et termi-

neurs. 367(5 R A V E U R S

^ ^ f a o ^ a i g ^

, : W1 5 0H L D U R U S S E L

^v B E R N E

FRAPPE DEBOITESDEMONTRES'

; POINÇONS ENTOUS GENRES : M a r q u e s de F a b r i q u e

,ENREGISTREMENTAU BUREAU FEDERAL

MEDAIUÏS JNSIGNE S JETONS

Appliques photominiatures

pour montres argent et acier

J. SCHORPP-VALCHER

Doubs 1 0 7 , C h a u x - d e - F o n d s . 3373

Pour Mécanismes

Fabrication interchangeable de pièces détachées acier et métal, reproduction sur modèles, limage à la machine.

C. H. Golay

SENTIER (Vallée de Joux) Travail prompt et soigné

Prix modéré. 3728

Livres d'ëtaissage

Modèles nouveaux

livrables par retour flu courrier:

M o d è l e A (3 cartons à la page) N0 1. — Papier fin fort, SOO pages, reliure soignée, toute toile noire, garnie de parchemin, étiquettes peau rouge, dorées, renî'oncécs . . . F r . 19.—

N0 2. — Papier fin mi-fort, SOO pages, bonne reliure, toute toile, éti- quettes papier . F r . 1 5 . — M o d è l e B (6 carions à la page) N° 3 . — Papier surfin registre, re

Hure soignée, toute toile noire, garnie de parchemin, étiquet- tes peau rouge, dorées, ren- foncées . . . . F P . 2 2 . 5 0 N° 4 . — Papier lin mi-fort, bonne

reliure, toute toile, étiquettes papier F r . 1 8 . 5 0 Feuilles spécimens à disposition.

2 °/0 d'escompte a u comptant.

Pour les envois au dehors : Port en sus Se recommandent

Imprimerie artistique R. HlEFELI & F

1

Chaux-de-Fonds.

Ηύοιι de la Banque Rentier & Cie. rue Le'opold Rolicri, 10.

Fabrique d'assortiments ancres

A. ADAM, Chaux-de-Fonds

Spécialité de levées visibles, ancres et four- chettes d'une pièce. - Exportation pour fa- briques de levées s. modèle en tous genres.

Comptable

bien au courant de la tenue des livres, de la correspondance alle- mande et française, a y a n t aussi connaissance de la fabrication d'horlogerie, est demandé par la fabrique d'ébauches Ad. G i r a r d , à G r a n g e s (Soleure). 37S-2

U N

Horloger expérimenté

a y a n t d i r i g é p e n d a n t n o m b r e d ' a n n é e s u n e m a i s o n d ' h o r l o - g e r i e d e 1e r o r d r e , d e m a n d e à t e r m i n e r p o u r u n f a b r i c a n t f a i s a n t la b o n n e p i è c e o n d e s s p é c i a l i t é s . B o i t e s e t m o u v e - m e n t s s e r a i e n t à l i v r e r .

A d r . l e s offres a u b u r e a u d e l a Fédération horlogère, s o u s i n i t i a l e s A . N . 3783

Quelle fabrique

e n t r e p r e n d r a i t l a f o u r n i t u r e d e m o n t r e s p r è l e s e n m o u v e - m e n t s B a s c u l e 1 6 - 1 8 l i g n e s l é p i n e e t s a v o n n e t t e , p a r s é r i e et à q u e l p r i x .

S ' a d r e s s e r a u B u r e a u s o u s

chiffre A . B . 3770

(4)

208 LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Horlogers

L" η horloger habile connaissant à fond les pièces compliquées, et les petites pièces ancre, g e n r e s s o i g n é e s , est demandé dans un comptoir de la place.

A la même adresse un jeune horloger ayant fait un appren- tissage sérieux pourrait entrer pour se perfectionner. 3772

Adresser les offres avec prix et conditions sous pli cacheté A. B.

au bureau du journal. Certificats de moralité et capacités exigés.

La fabrique d'horlogerie de Fontainemelon demande

un bon mécanicien

expérimenté dans la construction des machines. (H 6128 N) 3774

2 Tasdiennhrgehànsemacber

ti'ichtig im Fach, fur Neuarbeit urid Reparatur sucht sofort Otto

Wûrscher, Leipzig, Nikolei-

strasse (i. (OF 8514) 377(5

On offre à vendre de gré à gré, l e s o b j e t s m o b i l i e r s , l ' h o r l o g e r i e et les f o u r - n i t u r e s s u i v a n t s , appar- tenant à Ia masse en faillite Fs Perret-Paux. fabricant d'horlogerie, à C o l o m b i e r :

4 établis en sapin, 1 layette en sapin, un petit bureau avec casiers et tiroirs, 27 montres terminées boîtes métal jaune, 9 dites chrono- graphes - compteurs boîtes métal, 24 mouvements Boston terminés 20 lignes, 6 dits 18 lignes, 6 pièces mouvements remontoirs 20 lignes, 18 mouvements remontoirs 20 lig., secondes au centre, 12 mouvements égrenés terminés, 12 dits remontoirs 20 lignes, 12 mouvements égrenés non terminés, 6 boîtes de montres argent 18 lignes, 66 boîtes métal jaune doré, 6 dites métal blanc, 24 pièces horlogerie dépareillées en ouvrage, 13 cadrans métal, 12 mouvements Elzinger, non terminés, 10 boîtes métal, 24 flacons huile, 66 douzaines ressorts, 23 grosses Rozillons acier, 24 grosses métal serti, 10 grosses plaques de contre- pivots, 4 grosses croissants, 12 grosses balanciers divers, 6 dou- zaines assortiments, 30 douzaines raquettes, 1 lot d'aiguilles, 75 grosses fournitures d'échappements, 24 grosses viroles et 100 cartons d'emballage.

On recevrait des offres p o u r l e b l o c o u s é p a r é - m e n t . S'adresser au soussigné, Administrateur de la masse.

Colombier, le 19 Juin 1896.

ED. REDARD

'.)77î> A g e n t d ' a f f a i r e s .

Place de suite pour 1 graveur et 1 guillocheur chez LÉON GAUTHIER à

Neuchâtel. 3707

Vente aux enchères publiques

DK

L'HORLOGERIE DE LA MASSE A. HEDRICH

L'administration de la Faillite Anchel-Leib, Hedvich, exposera en vente, aux enchères publiques, en uniot :

212 montres dont 199 or, 12 plaqué o r et I acier L'inventaire est à la disposition des amateurs, soit chez les administrateurs H. L e h m a n n & E. WiIIe, avocats, soit chez M. F.

F i e r o b e , courtier, rue Léopold-Robert, 24·', où l ' h o r l o g e r i e p e u t ê t r e v i s i t é e du 2 2 a u 2 5 c o u r a n t i n c l u s i v e m e n t .

La séance d'enchères aura lieu à l'Hôtel de Ville de la Chaux-de-Fonds. Ie vendredi 26 juin 1896, à 2 heures

après-midi. 3773

FINISSAGES

Quelle fabrique peut livrer le finissage 13 lign.

(grandeur 0 size entrant dans la boite a m é r i - caine), ancre nickel, savonnette à secondes mise à l'heure en tirant la tige.

Offres et prix pour paiement comptant sous

P. D., bureau du journal. :$768

^ a j ^ ^ ^ ^ ^ ^ i ^ ^ r f ^ i ^ ^ ^ g ^ ^ ^ y g | d a | | j | | É ^ y ^ ^ É É H L ·

^f~ Maison '

çppéciaciié ^W ^^^rJf^

d ' I m p r e s s i o n s ^ ^ ^ ^ ^ / ^ '

pour l'Industrie " ^ ^ ^ ^ Gr*

Maison de la Banque Beutter & O 1O, R u e L é o p o l d R o b e r t , 10

CHAUX-DE-FONDS

et le Commerce de l'Horlogerie

Installation dos pins moderne

4 L B U K S . P R I X - C O V R & H T S

T É L É P H O N E

— Reliure. — Clicherie ~î—

• Traductions.

Impressions à l'encre à oopier.

%

Les bureaux et locaux

DE LA

Maison WEILL & G ie , à Londres

sont transférés :}70:j

111, Hatton Garden, London E. C.

Contrôle fédéral

L'Administration du Contrôle informe les intéressés, que les nou- velles prescriptions pour le contrôle de boites de montres à destina- tion de la Russie entreront en vigueur le 1er juillet p r o c h a i n . — A cette date, toutes boites ne remplissant pas les conditions exigées,

seront rigoureusement refusées au poinçonnement. 3701

F A B R I Q U E D ' H O R L O G E R I E SOIGNÉE

e n t o u s g e n r e s e t p o u r t o u s p a y s

P. KIRSCH & C IE

75, Rue de la Paix, La Chaux-de-Fonds

M o n t r e * c y l l n t l r e Uc 5 à I O l i g n e * M o n t r é e a n c r e «le ? à SS l i g n e * Montres bijoux Boules — Châtelaines

Haute nouveauté

Scarabées — D e r n i è r e c r é a t i o n : Montre se portant à la boutonnière.

Diamètre 5 lignes. — Pour Messieurs et Dames. 3212

QUI

l'ahiiiiuc la savonnette argent, 20 lig., a n c r e , et la savonnette argent 12 lig.

cylindre, genre Espagne, à des prix avantageux.

Adresser offres écrites à J . B . 9 8 9 , au bureau d u

journal. 3777

ECOLE de COMMERCE

— d e l a C h a u x - d e - F o n d s — Etablissement officiel subventionné par la Confédération.

Les inscriptions p o u r 18!)ϋ-ί)7 sont reçues à la direction, d e 10 heures à midi, j u s q u ' a u 27 juin, et le 10 et le 11 sep-

tembre. 3748 P e n d a n t les vacances, chez

M. le président d u Contrôle.

RUREAUlNTERNATiONAtDE^:

^RFVFTS D'INVENTIOgJ

. : JMER-SGHNEIIR

Aiicieiv-'élèyr d l \ l'écQ.lp.--pqiyt\ïedei*dJii;*

Dcféoup de l à .CbnfcdcYrtriaei-Suissi'.uii*

congres de Paris de I M ï &Tti.it,a.pbrtfla/;·

protection dr; l a propricto.'iiirfustriDlJi;*.' . M a i s o n fondée i>ri isii-i.-viî. v*C"

L A M A I S O N

Paul JEANNOT

β, Avenue de la Grenade GENÈVE

achète au comptant tous genres de montres pour l'Espagne et l'Angleterre ainsi que toutes

nouveautés. 3(584

La maison

J. G. GIROD

H o r l o g e r i e en g r o s Rue des Postes 25 et 27, MADRID

est toujours acheteur de genres nouveaux. 3592

Ouvriers

monteurs de boîtes

On demande, clans une fabrique de boites d'or, des ouvriers t o u r -

n e u r s à la m a i n . 3762 Offres sous chiffre T. Wl. 1 0 4 .

Un jeune homme de 25 ans, occupé depuis 3 ans en qualité de comptable corres- pondant dans une importante fabrique d'horlogerie du Jura ber- nois et maison de gros d'Allema- gne, ayant fait des voyages en Allemagne, au courant des lan- gues allemande et française, cher- che emploi comme comptable ou voyageur. Références de premier

ordre à disposition. 370'.) S'adresser au bureau du jour-

nal sou» chiffres J . F.

(5)

"--''"'

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 209

Fabrique d'Ebauches et Finissages

H e n r i J e a n n i n - R o s s e l e t , F l e u r i e r

S p é c i a l i t é s : Genres anglais s/i plat, à clef el à remontoir, ancre et cyl. Cal. Chinois ancre et Duplex, 14 à 23 lig.

3/i plat. cyl. et ancre de côté, roue d'échappement à la quart et

au pont: couvre-rochet ovale ou autre. 3707 Pièces à ponts cal. Paris nickel ou laiton. Tous ces genres se

livrent clans les grandeurs de 15 à 21 lig. en qualité irréprochable de facture et d'avancement provenant d'un travail consciencieux et d'un outillage perfectionné. La fabrique ne finit pas la montre.

Tous les autres genres sur demande. — P r i x m o d é r é s

COMPTEUR-AVERTISSEUR ,,LEBET"

Breveté Breveté

S e u l e t u n l f i u e arpareil enregistrant tout à la [fois le nombre

<le conversations et la (luire de celles interurbaines.

E c o n o m i e ΐιι<ΐϊ*<·ιι<;ιΙ>ΐ<- pour tout abonné au Téléphone.

A r t h u r Lebet 37«

U n e fin Λ"οι·<1. O i . L n Cliaux-ile-Foiitlg.

EDOUARD HEUER & C IE

B I E N N E (SUISSE)

Manufacture d'Horlogerie en tous genres

et pour tous pays

Spécialités : C h r o n o g r a p h . e s simples, compteurs de minutes, Rattrapantes et Rattrapantes compteurs, en boites « h e r m é t i q u e s » , or, argent, acier, plaqué o r et métal.

Brevet cji 9407/189

C o m p t e u r s S p o r t . — M o n t r e s p o u r d a m e s ,

qualité bon courant. 3451 P i e r r e s fines p o u r H o r l o g e r i e e t Bijouterie

COMMISSION E X P O R T A T I O N

Fabrique mécanique de boites acier

e n t o u s g e n r e s

= ROBERT GYGAX =

SAINT-IMIER

Spécialité de boîtes fantaisie

a c i e r e t a r g e n t :

Feuillages. Boules. Cœurs. Carrés. Coquilles, etc., etc.

T É L É P H O N E :)712

OXYDAGE BRILLANT BLEUNOiR

N O U V E A U P R O C É D É

Garanti e x t r a - s o i g n é et s o l i d e

Celte nouvelle méthode surpasse en beauté el en solidité

Tout ce qu'on peut offrir en oxydages réussis et élégants P o i n t d e v e r n i s s a g e

F a b r i c a t i o n de tous genres et de toutes grandeurs de Boîtes a c i e r avec le nouvel

o x y d a g e b r i l l a n t o u m a t - n o i r s o l i d e . Je me charge aussi de l'oxydage brillant et du mat-noir poul-

ies Boites acier n'étant pas de ma fabrication. 3314 Exécution rapide et soignée.

Demander prix et échantillons à J e a n F I N G E R , Monteur de Boites à Longeau prés Bienne.

^COMPEA/Sçy a u x expositions de

Chicago 1893

Ma-'jzr faÇibn;*

FB.

• s c - f l

déposée

DERNIÈRE NOUVEAUTÉ

EN H O R J 1 O G E R I E

Demandez la nouvelle Boîte de montre imperméable et économique

à vis, brevetée

d e F . B O R G S L

de GENÈVE

Médaille et diplôme pour cette spécia- lité à l'Exposition de Chicago 1893,

avec mention spéciale du Jury, dont voici la conclusion :

Le mouvement se visse dans sa boite, et cette combinaison permet d'obtenir une boite hermétiquementfermée, imperméable et sans soudure et permettant un emboî- tage simple et facile, et des formes élé- gantes: sont solides et bien finies; e n boîtes or, a r g e n t , acier e t plaqué o r e t galonné e t à t o u s t i t r e s , réalisant

une grande économie. 3203

Se mener ties imitations et contrefaçons.

Exiger à l'intérieur d e la boite

le N u m é r o d u Brevet Suisse ψ ^0Ol e t la Marque de fabrique enregistrée.

Se fabrique [en toutes grandeurs et sur tous les genres de calibres de mouvements sans distinction.

Manufacture de Montres

GSNIS

et

TIME IS MONEY

16,17,18,19 et 20

Jà é c h a p p e m e n t c h r o n o m é t r i q u e

EMILE QUARTIER FILS

aux Brenets (Suisse)

M a i s o n f o n d é e e n 1 8 4 4

Succursale à Genève, 3 , R u e d u Mont-Blanc

M O N T R E S D O U B L E FACE

à mise à l'heure mystérieuse. Brevet O 8352.

MONTRES GRANDE SECONDE AU CENTRE

Brevet Q 091O

Se distinguent p a r leur réglage soutenu, leur élégance

et leur prix avantageux. 3242

Variété de boîtes et décors.

A v e n d r e

B e l l e m a c u l a t u r e à 20 cts. le kilo.

à la ,,Fédération Horlosfère".

(6)

'

270

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Société des Fabriques de spiraux réunies

Une de !a Serre N E U C H A T E L Bue de Ia Serre, 2 Spiraux en tous genres

pour Chronomètres, Montres de poche, Manomètres, etc

Calilu-o r e v o l v e r

Encli(|uet<ige breveté S. G. D. G.

Fabrique d'Ebauches

H. PARRENIN & MARGOET

à

VILLERS-LE-LAC

Doubs

C n I . v n o . .IISIMMI» l>i'i-.<'<' Pignon remontoir s\sl. SI-OoK

L a f a b r i q u e n e fait p a s l a m o n t r e .

Finissages : J S !

• (In 15 à 19 lignes cylindre I en lépine u 19 » ancre \ seulement

UinÎQQÎHfpÇ ' l l e 1^ il 19''"'les'-.Vlindre I en lépi lllIlùuugOO. de Ki à 22 ,, ancre |etsavonr ne

nette Dans Ie c a l i b r e v u e : La Ir<? qualité a le renvoi de mise à l'heure pivoté.

La 2me ,, „ ,, „ „ „ ,, ,, non pivoté.

3772

Ȕ 55 55 55 55 55

La fabrique livre aussi le mouvement à ancre avec échappement l'ait dans les genres bons courants et soignés.

La maison continue toujours la fabrication des genres ordinaires, dans les grandeurs de ses calibres vue.

Les fabricants qui fa- b r i q u e n t les savonnettes argent, dam es et hommes, bon marché s u r commande,

genres américains et anglais

peuvent d o n n e r leurs adresses SOOS CWIÎPBS S. S. à la

Rédaction h journal. 3778

Une maison d'horlogerie de Chaux-de-Fonds cherche un

VOYAGEUR

p o u r v i s i t e r la c l i e n t è l e d e g r o s e n A n g l e t e r r e , A l l e m a g n e et a u t r e s p a y s é v e n t u e l l e m e n t . A d r e s s e r les offres c a s e

p o s t a l e 9 5 5 . :{781

H. KLEINERT & C ie , Bïenne

Aciers anglais et de la Styrie.

Laitons, Métaux pour tous les usages de l'horlogerie. — Représentants des Laitonneries Wieland & Cie. à

UIm s/D. 3452

Maison fondée S

1816 W

14 / JfJ Médailles d'or / ™

etc. I g p

WÈÊSBÊ

^BSlIe Hl

lie—i\

fe*4 !

Sxn

Prix-Courant illustré

f r a n c o

ι sur demande

MERIVIOD FRÈRES, S TE -CROIX (SUISSE)

Fabrique de Pièces à musique en tous genres

S P É C I A L I T É S :

l ' I d é a l e t l e P e e r l e s s

Pièces à musique, jouant un nombre illimité d'airs au moyen de cylindres indéfiniment renouvelables et interchangeables d'une pièce

à l'autre

Pour gagner de l'argent: Article pour hôtels, restaurants, brasseries, etc.

3198 A u t o m a t e s à m u s i q u e

jouant un ou plusieurs airs après paiement d'une pièce de monnaie.

FABRIQUE D'HORLOGERIE GARANTIE

T E L E P H O N E

B I S N N B

( S u i s s e ) Calibre Vacheron daP°sé

(tandem- 9 ILnPo

L. Biirri-Haldi B I E N N E

(Suisse)

Nouveauté récente

La b o î t e p u n a i s e , extra plate, la Barque de fabrique forme la plus élégante qui s'est faite déposée jusqu'à maintenant, et peut être mon-

tée clans toutes les g r a n d e u r s , et avec tous les métaux.

Les contrefacteurs seront poursuivis avec toute la rigueur des lois.

Seul représentant et dépositaire pour le canton de Neuchâtel :

M . P a u l B a i l l o d - H o u r i e t , a u L o c l e .

m—mmmm E c h a n t i l l o n s à d i s p o s i t i o n l a a v i y 4 6 4

ÉCOLE D'HORLOGERIE ET DE MÉCANIQUE

C H A U X - D E - F O N D S ( S u i s s e )

Apprentissage d'horlogerie complet: trois a n s . Apprentissage d'horlogerie pour spécialités. Apprentissage pour mécaniciens : trois ans. Classe spéciale de fabrication horlogére par procédés mécaniques perfectionnés. Cours théoriques, dessins techniques.

Classe de rhabillage.

B u r e a u officiel d ' o b s e r v a t i o n d e s m o n t r e s avec bulletin au cachet communal.

S ' a t l r e e m e r a n D i i - c c t e i i r .

Imprimerie de la Fédération horlogére suisse (R, Haefeli & O ) , Chaux-de-Fonds.

Références

Documents relatifs

[r]

Le maire de Montréal écrivant « Merci aux peuples de la terre qui ont transporté chez nous un inventaire de leur civilisation » n'enfermait pas l'Exposition 1967 dans les bornes

 Août 2006, pages 12 et 13 Une crise d'intégration des jeunes de milieux populaires Retour sur la grande révolte des banlieues françaises Neuf mois après les troubles qui,

Les 4 tableaux ci-après donnent les entiers qui sont retenus dans chacun des cas avec un astérisque pour repérer les entiers divisibles par l’un des facteurs premiers 2 ou 3 ou 5 ou

1) Soit un polygone P et un triangle T qui ont un côté commun. Dans la figure ci-après, à titre d’exemple, le quadrilatère ABCD est le polygone P et ADE est le triangle T. Ils

À partir de notre nouveau site web vous pou- vez feuilleter nos pages In Memoriam, feuille- ter un calendrier pour les événements à venir (l’après-COVID-19!), inscrire votre

Sujet : Faire le commentaire physique de la carte topographique de Rouen ouest en utilisant les termes topographiques adéquats (2 pages maxi). Pour le commentaire, réaliser un semi

Au titre de l’article L0 144 du Code électoral, le Premier ministre a souhaité diligenter une mission temporaire auprès du ministre de l’Éducation nationale de