• Aucun résultat trouvé

لسانيات النص والتأويل مقاربة لسانية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "لسانيات النص والتأويل مقاربة لسانية"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا

:

ﺔﺷﺋﺎﻋ نﺑ نﯾﺳﺣ

صﺻﺧﺗﻟا

:

تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ

عرﻔﻟا

:

صﻧﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ

ﺔﻟﺎﺳرﻟا ناوﻧﻋ

:

ﺔﯾﻧﺎﺳﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻣ لﯾوﺄﺗﻟاو صﻧﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ

رطؤﻣﻟا

:

أ

.

ﻲﺣوﻠﺑ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا

ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ صﺧﻠﻣﻟا

:

ﺔﻣوﺳوﻣ ﺔﺣورطأ

:

لﯾوﺄﺗﻟاو صﻧﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ

)

ﺔﯾﻠﯾوﺄﺗ ،ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻣ

(

ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻲﻓ

:

لﻛﺎﺷﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ زارﺑإ ﻊﻣ ﺔﺣورطﻷا عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﺎﻧرﻛذو لﺎﻛﺷﻹا ﺎﻧﺣرط

لﺧدﻣﻟا مﺛ ،ﺔﺣورطﻣﻟا

:

نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻰﻟٕاو ،صﻧﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟو ﺔﻠﻣﺟﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ﻪﯾﻓو

ﻌﺑ و ،صﻧﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟ ﻩﺎﺧوﺗﺗ يذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا رﻛذ ﻰﻟإ ﺎﻧﺄﺟﻟ مﺛ ،بﺎطﺧﻟاو رﯾﺧﻷا اذﻫ

لﺧدﻣﻟاو ﺔﻣدﻘﻣﻟا د

ةءارﻘﻟﺎﺑ صﻧﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻟٕاو ﺔﯾﻟﻻدﻟا صﻧﻟا فﺋﺎظو ﺎﻧﯾﺑ ثﯾﺣ ،ةءارﻘﻟاو ﺔﻟﻻدﻟا ﻰﻟإ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ

،

مﺛ ،ﺎﻘﯾﺑطﺗو ارﯾظﻧﺗ مﺎﺟﺳﻧﻻاو قﺎﺳﺗﻻا ﻰﻧﻌﻣ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻌﺿو ثﯾﺣ ،مﺎﺟﺳﻧﻻاو قﺎﺳﺗﻻﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا مﺳوو

ا لﻋﺎﻔﺗﻟاو قﺎﯾﺳﻟﺎﺑ مﺳو يذﻟا ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻩﻼﺗ

نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧرﻛذ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻧﺎظﻘﯾﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﺻﻧﻟ

لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﻧﺎظﻘﯾﻟا صﻧﻠﻟ ﺔﯾﺻﺎﻧﺗﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻪﯾﻓو ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﻩﺎﻧﻠﯾذ مﺛ ،صﺎﻧﺗﻟاو قﺎﯾﺳﻟا

مﺛ ،لﯾوﺄﺗﻟﺎﺑ صﻧﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻧﯾﺑﻓ يرﯾظﻧﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻪﯾﻓو ،لﯾوﺄﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﺳﺑ ﺎﻣوﺳوﻣ نﺎﻛﻓ ﻊﺑارﻟا

ﻟذ دﻌﺑ ﺎﻧﻣﻗ

قﺣﻼﻣﻟا ﺎﻬﺗﻠﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧﻟﺎﺑ ﻩﺎﻧﻠﯾذ ثﯾﺣ نﺎظﻘﯾ نﺑ ﻲﺣ ﺔﺻﻘﻟ ﺔﯾﻠﯾوﺄﺗﻟاو ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ك

ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗو

.

(2)

ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ ضﺧﻠﻣﻟا

:

En introduction, nous avons exposé le problème en citant les causes qui nous ont amenés à opter pour le thème de l’analyse du récit en mettant en évidence les différents problèmes suscités.

En préambule il a été question d’appréhender la notion de différence entre linguistique de phrase et linguistique de texte. Aussi entre linguistique de texte et discours et de la démarche adoptée par la linguistique de texte.

Le chapitre1 fut consacré le texte et la lecture. Nous avons mis en évidence les fonctions de la lecture du texte littéraire ainsi que la relation texte/lecture.

En chapitre2 nous avons abordé les notions de cohésion et d’harmonie pour expliquer ce qu’est la cohésion et ce qu’est l’harmonie sur les plans théorique et pratique.

Le chapitre3 a tourné autour des notions de la réaction textuelle et d’interaction textuelle dans le récit Ibn Tofeil Nous avons distingué entre le niveau de l’intextualité théorique et pratique.

Nous avons traité de la sémiologie de l’interprétation en chapitre4. Sur le plan théorique nous avons montré la relation entre texte et interprétation

Références

Documents relatifs

grammar of human social behavior. Obviously, an attempt is also made to demonstrate that ethological theory and methods, especially comparative studies across cultures and species,

The performance of the proposed model is demonstrated by experiments on several standard image restoration problems (denoising, deblurring and inpainting), and the results show that

Considérant donc l’importance des facteurs personnels en jeu dans la situation d’enseigner et me questionnant sur l’impact des facteurs institutionnels, j’étudie plus

[r]

سكعلا ىلع تابثلاب زيمتي صنلا ن ا ريغ ،يبد لاا صنلا لثم ةايحلا فرعيو ،ةمئاد ةكرح يف يه يتلا ةيمويلا ةايحلا نم نع ةدلوتملا تاربخلا نم )صنلا ىنعمب( جيسن اهن

ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒﻭ ،ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﺕﺍﺫ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻡﻅﺘﻨﺘ ﺔﻴﻭﻐﻝ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﺎﻤ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻭ ،ﺹﻨﻝﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻅﺘﻨﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻥﺈﻓ ﺎﻴﺠﻭﻝﻭﻴﺩﻴﻻﺍﻭ ﺔﻐﻠﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻭﻫ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ

ﺎﻬﻏﻼﺑإ مﯾرﻛﻟا صﻧﻟا دﯾرﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻏﻼﺑﻹا مﯾﻘﻟا نﻋ ثﺣﺑﯾ ﻪﻠﺣارﻣ لﻛ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نﺎﻛو ﺎﻣﯾﻗ لﻣﺣﺗ ﻪﺗﺎﯾآ لﻛو ، غﻼﺑﻺﻟ ﻪﺟوﻣ ﻪﻠﻛ مﯾرﻛﻟا صﻧﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ، ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا

Now, using the result stated in [24]-[25], since assumptions (4) and (5) are satisfied, due to the fact that any fixed point mapping associated to any decomposition of the problem