• Aucun résultat trouvé

دور الجهاز البيروقراطي في تحقيق التنمية السياسية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الجهاز البيروقراطي في تحقيق التنمية السياسية في الجزائر"

Copied!
121
0
0

Texte intégral

(1)

ةـيساسلا موـلعلاو قوـقحلا ةـيلك

ةـــيسايسلا موـلعلا نـسق

رـــتساملا ةداــهش لــينل جرـــخت ةرـــكذم

صـــصخت

:

ةنراقم تاموكح

-ةبلاطلا دادعإ نم

:

ذاتسلأا فارشإ تحت

:

ةميلح يراديق

رداقلا دبع يزاغوب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

:

دمحم يــــــــحارف

...

اسيئر

رداقلا دبع يزاغوب

...

افرشم

رداقلا دبع يسابع

...

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

:

2017

/

2018

(2)

يرلا لله دوحلا

أ

اٌبوزد اٌل زاًأو هلضفب اٌٍلع نعً

دوحلا

يرلا عضاىتولا لوعلا ارهل ًٌقفو يرلا لله

آ

اًىع ىىكٌ ىأ له

بلاط لكل ابئاص

مدقتأ

لٌزجب

يسكش

يذاتسلأ

لضافلا

"

رداقلا دثع يساغٌت

"

ىلع

هصسح

هفاسشإو

زٍوتولا

ىلع

اره

لوعلا

.

ىلع نسقلا ةرتاسأ عٍوج ىلإ يسكشب اضٌأ مدقتأ ىأ ًٌتىفٌ لا اوك

توٍقلا نهتادعاسه

دٍعب يه وأ بٌسق يه ىىعلا دٍب اًدهأ يه لكل لاٌزج اسكشف

لكل

اًزّدق نهللا ءلاؤــــه

ىـــلع

ّدز

لــــٍوجلا

(3)

إ

ىل

خزظتنا اولاط ًتلا الله ايوحر ًتدلاً حًر

حيلاغلاً جزىاطلا كحًر ىلإف حظحللا هذى

اذى ًلوع يدىأ

هازث الله ةًيطً الله ووحر ًلاغلا ًخأ حًر ىلإ

هاٌثه حنجلا لعجً

ىلإ

عيوج

دازفأ

ًتزسأ

حيسايسلا مٌلعلا حثلط لك ىلإ

حعهاجت

ىاشيلغً نناغتسه

باــــثحلأاً ءاـــقدصلأا لـــك ىـــلإ

حويلح

(4)
(5)

تـــــــــمذقم . شمفٌا ٟٔبؼر ذٌاص لا شٌبضٌا ٌُبؼٌا يٚد تٍغأ ْأ لائ حشفبؼٌّا دبؼّزغٌّا َذمر ُغس فٍخزٌاٚ , ب١ػبّزعا خ٠سضِ بػبضٚأ ؼ١ؼر , ب٠دبقزلا حسٛ٘ذزِٚ , ب١فبمص حذِبعٚ , ش١غٚ ب١عب١ع حشمزغِ , خ١ٔ٢ا داش١غزٌّاٚ دب٠ذؾزٌا غِ ةٚبغزٌاٚ ف١ىزٌا حسٚشضث خجٌبطِ ٟٙف . ٗ١ٌئ ذٍفٚ ٞزٌا سٛطزٌا خجواِٛٚ ش١١غزٌا ساذؽئ ٌٝئ خعبؾث ِٟبٔ ذٍجو شئاضغٌاٚ دبؼّزغٌّا , ٞسادلإا ب٘صبٙع حٛلٚ بِٙبظٔ ساشمزعاٚ ب٘دبقزلا ّٕٛث خٌٚذٌا حٛل طبمر , خ٠دبقزلا خ١ّٕر ٌٝئ يٛفٌٛا ٓىّ٠ لا خ٠ٛل حسادئ ْٚذجف , خ١ػبّزعا ٚأ , خ١عب١ع ٚأ , ِٓٚ خ١ّٕزٌا ًوبؾِ ٟ٘ شئاضغٌا بٙٙعاٛر ٟزٌا دب٠ذؾزٌا ُ٘أ . خٌٚذٌا كربػ ٍٝػ غمر سبّؼزعلاا ٓػ خصٚسٌّٛا خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خِصأ ٟطخر خ١ٌٚإغّف خِذمزٌّا يٚذٌا فبقِ ٌٝئ يٛفٌٍٛ , خ٠سزع دبؽلافئٚ دلاٛؾر بٙ١ٍػ كشف٠ بِّ خم١ّػٚ , ك١مؾرٚ خ١ؼّزغٌّا داش١غزٌّا غِ ف١ىزٌا ٍٝػ حسدبل خ١عب١ع دبغعإِ ءبعسئٚ ش١غٚ خ١ّعشٌا ًػاٛفٌا ًو ناشؽاث ٗ١ٍػ خ١ػشؾٌا ءبفضئٚ ٟعب١غٌا َبظٌٍٕ ساشمزعلاا خ١عب١غٌا خ١ٍّؼٌا ٟف خ١ّعشٌا , خٌٚبؾِ ٟف خٌٚذٌا حضٙعأ ٍٝػ تخٌٕا حشط١ع دٛ١ل هفٚ خ١عب١غٌا دبٔصاٛزٌا ظجض , ُعسٚ حسادلإا ذ١ؽشر يلاخ ِٓ يبؼف ٞسادئ صبٙع حدب١مث خِبؼٌا دبعب١غٌا , ٛؾٔ ش٠ٛطزٌا ًعا ِٓ خ١ٌبؼفٚ حءبفو ٚر ٞٛل ٟطاشلٚش١ث صبٙع ءبٕجث دبغفٌاٚ خ١طاشلٚش١جٌا خ١جٍغٌا يبؾفزعا ب٘ض١ّ٠ ٟزٌا خٕ٘اشٌا عبضٚلأٌ ًضفلأا , صشج٠ بِّ خ٠ّٕٛر حسٛص ساذؽئ ٟف ػلافلإاٚ خ١طاشلٚش١جٌا سٚد . َبظٌٕا ءادأ حءبفو ٓػ خ١طاشلٚش١جٌا شجؼر , بٕٙػ ءبٕغزعلاا ٓىّ٠ لا حٛل ذؾجفأٚ , خللاؼٌبف خٌدبجزِ خ١عب١غٌا خ١ٍّؼٌاٚ خ١طاشلٚش١جٌا ٓ١ث , َبظٌٕا حضٙعأ ِٓ صبٙع ُ٘أ خ١طاشلٚش١جٌبف َبظٌٕا ب٘شم٠ ٟزٌا خ١ّٕزٌا دبططخِ زفٕ٠ ٞزٌا ٟعب١غٌا . خثبلشٌا خطٍع ٟعب١غٌا َبظٌٍٕ ًثبمٌّبث , ًّوأ ٍٝػ ٖسٚد ءادلأ ُ١ظٕزٌا ًوبؾِ خغٌبؼِٚ خٔصاٛزِٚ خٍِبؽ خ١ّٕر ًعا ِٓ ٗعٚ .

(6)

خػبغٌا عٛضِٛ خ١طاشلٚش١جٌا ذؾجفأ , خ١عب١غٌا ٍَٛؼٌا ٟضؽبث ِٓ ذ٠ذؼٌا َبّز٘ا سٛؾِٚ , عبّزعلاا ٍُػٚ , اصسبث اسٚد تؼٍر ش٠ذؾٌا غّزغٌّا ٌُبؼِ ِٓ ب٘سبجزػبث خِبؼٌا حسادلإا ٚ بٍٙوبؾِ ًؽ ٟف بٍٙؾف ٚأ خٌٚذٌا ػبغٔ ٜذِ ٓػ ش١جؼزٌا ٟف , ٚأ ش٠ذؾزٌٍ بؼفاد لاِبؼو بِئ سٛطزٌا خ١ٍّؼٌ ًلشؼٌّا ُ١ظٕزٌا كاشِأ ذؽا . عىضىملا راُتخا ثارزبم . خ١ػٛضِٛٚ خ١رار غفاٚد ٗزٍِأ عٛضٌّٛا از٘ سب١زخا ْئ . تُتاذلا غفاوذلا . حش٘بظو غٌبث َبّز٘بث ب١ٌبؽ ٝظؾر خ١طاشلٚش١جٌا ْٛو عٛضٌّٛا يٚبٕر ٟف بٕ٠ذٌ خجغشٌا حسادلإا غِ ُئاذٌا ٍِٗبؼرٚ خ١ِٛ١ٌا ٗزللاػ خغ١زٔ ٓطاٌّٛا بٙؾ١ؼ٠ , حشضو غِ ٗربٔبؼِٚ داذ١مؼزٌاٚ خ٠سادلإا داءاشعلإا , خ١ثٛغؾٌّا حش٘بظ سبؾزٔاٚ , خ٠سادلإا دبِذخٌا ٞدشرٚ . خ٠شئاضغٌا حسادلإا ٟف خ١طاشلٚش١جٌا كاشِلأا سبؾزٔا ةبجعأ خفشؼِٚ ٟقمر خٌٚبؾِ ٞسادلإا ػلافلإا حسٚشضث حادبٌّٕا ُغس , دبغفٌا خثسبؾِٚ . -ب٘سٚد ذ٠ذؾرٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌبث خ١طاشلٚش١جٌا خللاػ ً١ٍؾرٚ خعاسد . تُػىضىملا غفاوذلا . -ػبؼِ غلاٚ خ٠شئاضغٌا حسادلإا دبِذخ حءادس . ٟعٌٕٛٛىزٌا سٛطزٌا ُغس ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا دّٛع . خِٛػضٌّا ػلافلإا دب١ٍّػ ُغس خٍِبؽ خ١ّٕر ك١مؾر ٓػ خ٠شئاضغٌا خٌٚذٌا ضغػ . -بٙ١ٍػ ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ش١صأرٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١ٌبىؽئ خغٌبؼٌّ يٍٛؽ ٓػ شؾجٌا . -خ٠ّٕٛزٌا خ١ٍّؼٌا شضؼر ءاسٚ خ١م١مؾٌا ةبجعلأا خفشؼِ ٟف خجغشٌا .

(7)

عىضىملا فاذهأو تُمهأ شئاضغٌا ٟف خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌاٚ ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا غلاٚ خعاسد ٟف خعاسذٌا خ١ّ٘أ ّٓىر ذ٠ذؾر ٌٟبزٌبثٚ بّٙ١ف خّىؾزٌّا داش١غزٌّا ذ٠ذؾرٚ بّٕٙ١ث خللاؼٌا ٓػ فؾىٌا يلاخ ِٓ خجخٌٕا ـئبقخ , ٞشئاضغٌا ٟعب١غٌا َبظٌٕا خؼ١جط ُٙف ٚ . ٌٝئ خعاسذٌا فذٙرٚ : بّٙ٠ٛمرٚ ٞشئاضغٌا ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا بِٕٙ ٟٔبؼ٠ ٟزٌا ًٍخٌا ٓطاِٛ ٓػ فؾىٌا خ١ّٕزٌا خ١ٍّػ ٍٝػ ب٘شصأٚ . -بٌٙ خجعبٌّٕا يٍٛؾٌا دبغ٠ئٚ خِبؼٌا دبِذخٌا غعاشر ةبجعأ خفشؼِ . خ٠شئاضغٌا حسادلإا خؼ١جط خفشؼِ , بٙ١ف خ٠ّٕٛزٌا خ١ٍّؼٌا دبلٛؼِ ذ٠ذؾرٚ . ٗؽلافئ ًجعٚ ٞسادلإا دبغفٌا ش٘بظِٚ ةبجعأ ٓػ فؾىٌا . تُلاكشلإا . خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١ٍّػ ٟف خٌبؼفٚ خ١عبعأ حادأو ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا شجزؼ٠ . ٍلاف ٞأ ؟زئاشجلا ٍف تُساُسلا تُمىتلا راسم ًلػ ٍطازقوزُبلا ساهجلا زثؤَ يذم خ١ػشفٌا دلاؤبغزٌا ِٓ خػّٛغِ بٙزؾر طسذٕر : -؟ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌبث بٙزللاػ خؼ١جط بِٚ -؟ خ١طاشلٚش١جٌبث دٛقمٌّا بِ . ؟ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا ً١ؼفر ٟف ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ُ٘بغ٠ ف١و . ؟ خ١طاشلٚش١جٌا حشط١ع ِٓ ذؾٌبث خٍ١فىٌا دب١ٌ٢ا ٟ٘بِ . ؟ دبغفٌا خثسبؾِٚ ٞسادلإا ػلافلإا ًجع ٟ٘بِ .

(8)

ٍوامشلأ راطلإا . خٕ١ؼِ حشزفث ٟٔبِضٌأ سبطلإا دذؾ٠ ٌُ , صبٙغٌا سٛطر خعاسد ٍٝػ شؾجٌا ضوس ٓىٌ ٟطاشلٚش١جٌا , شئاضغٌا يلامزعا ذؼث ب٘سبغِٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١فٛقخٚ . ٍواكملا راطلإا . خفقث شئاضغٌاٚ بِّٛػ ٌّٕٛا ك٠شط ٟف حشئبغٌا ٚأ خفٍخزٌّا دبؼّزغٌّا خعاسذٌا ـخر خفبخ . تسارذلا ثاُضزف . دب١ضشفٌا ِٓ خػّٛغِ ٍٝػ خعاسذٌا ءبٕث ُر : خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١ٍّػٚ ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ٓ١ث ش١صأر خللاػ نبٕ٘ . ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا خؼ١جط ٟف خ١عب١غٌا خئ١جٌا شصإر . -خ١عب١غٌا دبغعإٌّا ٓ١ث ْصاٛزٌا ًزخا ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ُخضر بٍّو . خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا ك١مؾر خٍلشػ ٌٝئ يبؼفٌا ٟطاشلٚش١جٌا ُ١ظٕزٌا ٞدإ٠ . حش٘بظ ِٓ ذؾٌا ٌٝئ هٌر ٜدأ ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ػلافاث خٌٚذٌا ذِبل بٍّو دبغفٌا . تسارذلا ثاُبدأ عٛضِٛ ذٌٚبٕر ٟزٌا دبعاسذٌا ِٓ خػّٛغِ ٍٝػ عٛضٌّٛا خعاسد ٟف بٔذّزػا بِٕٙٚ شئاضغٌا ٟف خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١ٍّػ ٟف ٟعبعأ ش١غزّو خ١طاشلٚش١جٌا : ْإٛؼث خّؽبط ٓ٠ذِٛث ةبزو " زئاشجلا ٍف تُساُسلا تُمىتلاو تُطازقوزُبلا " يلاخ ِٓ خ٠سادلإاٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا خ١غ١راشزعئ ٍٝػ ٗزعاسد ٟف ضوس ٞزٌاٚ ُ٘أ ذ٠ذؾر غِ يلامزعلاا ذؼث حشزف شئاضغٌا ٟف خ١طاشلٚش١جٌا ُظبؼر ةبجعأ ً١ٍؾر

(9)

دبغفٌا خثسبؾِ دب١ٌآ ُ٘اٚ خ١ّٕزٌا سبغِ ٟف حشصإٌّا خ١طاشلٚش١جٌا ً١لاشؼٌا ٗربجٍطزِٚ ٟطاشلٚش١جٌا . ْإٛؼث ٓ١غؽ ًق١ف ٞصبغ ةبزو " ثلاثلا ملاؼلا ناذلب ٍف تُساُسلا تُمىتلا " بٙرب٠شظٔ ُ٘اٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌٍ ٟػبّزعلاا ّْٛضٌّا يٚبٕر ٞزٌا , ٟف خ١ّٕزٌا غلاٚٚ خ١ِبٌٕا يٚذٌا , بٙم١مؾر داٚدأٚ دب١ٌآ يلاخ ِٓ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا حش٘بظ ً١ٍؾرٚ . ْإٛؼث ػبزفِ ٚبؽشؽ تٌبطٌٍ خ١عب١غٌا ٍَٛؼٌا ٟف ش١زغعبِ حشوزِ " زُثأت زئاشجلا ٍف تُمىمؼلا تمذخلا هُسحت ًلػ تُطازقوزُبلا : تُلحملا ةرادلإا تلاح تلقرىل " , يٚبٕر ػلافلإا يلاخ ِٓ خ١ِّٛؼٌا خِذخٌا ٓ١غؾر غلاٚ بٙ١ف ٟطاشلٚش١جٌا , خ١ِّٛؼٌا خِذخٌا ٓ١غؾر ٍٝػ خ١طاشلٚش١جٌا ش١صأرٚ . ٓ١جٌبطٌٍ خ١عب١غٌا ٍَٛؼٌا ٟف ظٔبغ١ٌ حشوزِ , ْإٛؼث ءب٠شوص تٌبطٚ شِبػ ُ١٘اشثئ " زئاشجلا ٍف تُساُسلا تُمىتلل لخذمك ٌرادلإا زَىطتلا " ش٠ٛطزٌا ٍٝػ بٙ١ف ضوس خ١ّٕزٌٍ خٍ٠ذجٌا دب١غ١راشزعلاا ُ٘اٚ شئاضغٌا ٟف خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌٍ ًخذّو ٞسادلإا خ١عب١غٌا , ٞسادلإا ػلافلإا خ١ٍّؼٌ خم١ؼٌّا ًِاٛؼٌا ُ٘اٚ . تسارذلا مُهافم ب٘ذ٠ذؾر ِٓ ذثلا ُ١٘بفِ خػّٛغِ خعاسذٌا ذٌٚبٕر : -تُطازقوزُبلا : ٜٛزغِ ٍٝػ حدٛعٌّٛا داذ١مؼزٌاٚ داءاشعلإا هٍر ٌٝئ َٛٙفٌّا ش١ؾ٠ ٓ١ٔاٛمٌبث ب١فشؽ ٓ١فظٌّٛا هغّرٚ حسادلإا . -ٍطازقوزُبلا مُظىتلا : خٕ١ؼِ خؼفِٕ ك١مؾر ًعأ ِٓ ٍْٛػبفز٠ داشفلأا ِٓ خػّٛغِ ٛ٘ٚ , خ١ػاٚ خم٠شطث ُ٘دٛٙع ّْٛظٕ٠ , خطٍغٌٍ خعسذزِ دب٠ٛزغِ ّٓض ٍّْٛؼ٠ٚ , لاىؽ زخأر ب١ِش٘ , ْأ سبجزػلاا ٓ١ؼث زخلأا غِ ٞشمفٌا دّٛؼٌا خثبضّث بٙ١ف خثٛزىٌّا ذػاٛمٌا ْٛىرٚ ظعأ كفٚ ْٛىر داشفلأا ءلاإ٘ سب١زخا خ١ٍّػ , حدذؾِ خ١ٍّػ ش١٠بؼِٚ , ُز٠ ًّؼٌا ْبف هٌزٌ ظعلأا ٖز٘ كفٚ , خِبؼٌا خ١ىٌٍّاٚ خ١قخؾٌا خ١ىٌٍّا ٓ١ث لاقف نبٕ٘ ْأ بّو 1 1 عباسا حابص , " ةيرادلإا ةءافكلاو يطارقوريبلا ميظنتلا " , عامتجلاا ملع يف ريتسجام ةركذم , ةنيطنسق ةعماج . 2006 / 2007 , ص 15 .

(10)

تُساُسلا تُمىتلا : دب٘بغرلااٚ ُ١مٌا ٟف ش١١غر ب٘بضزمّث سذؾ٠ ٟزٌا خ١ٍّؼٌا هٍر ٟ٘ٚ ُظٌٕاٚ خ١عب١غٌا , داءبٕجٌاٚ , ِٓ ذ٠ضِ ٌٝا هٌر ٞدإ٠ ش١ؾث حذ٠ذع خ١عب١ع خفبمص ُ١ػذرٚ ٟعب١غٌا كغٌٍٕ ًِبىزٌا . 1 داسفلا : فشؾِٕ ٟطاشلٚش١ث نٍٛع ًو ٛ٘ٚ , ش١غ خم٠شطث خ١قخؽ غفبِٕ فذٙزغ٠ خ١ػشؽ . 2 ثابراقملاو جهاىملا ٟ٘ٚ ظ٘بِٕ سلاص ٍٝػ خعاسذٌا دذّزػا : 1 -تلاح تسارد جهىم . خ١ػبّزعلاا ش٘اٛظٌا خعاسد فذٙث حدذؾِ خٌبؾٌ خمّؼِ خ١ٍ١ٍؾر خعاسد ٍٝػ ظٌّٕٙا َٛم٠ خٍِبؽ خعاسد خ١عب١غٌاٚ , خ١ِبٔ خٌٚذو شئاضغٌا ٟف ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا غلاٚ خعاسذف , خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا سبغِ ٍٝػ ٖش١صأر ٜذِٚ , بّٕٙ١ث خللاؼٌا خؼ١جط ٍٝػ ذّزؼر . 2 ٍفصىلا جهىملا . بم١لد بففٚ بٙففٛث غلاٌٛا ٟف ٟ٘ بّو ش٘اٛظٌا خعاسذث ـزخ٠ ٞزٌا ظٌّٕٙا ٛ٘ٚ ب١ػٛضِٛٚ , خ١طاشلٚش١جٌا حش٘بظ ً١ٍؾرٚ ففٚ ٟف ٟففٌٛا ظٌّٕٙا ٍٝػ بٔذّزػا ش١ؽ فٍزخِٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا َٛٙفِ ً١ٍؾر ازوٚ بٙفئبظٚٚ بٙقئبقخ ُ٘أٚ بٙرب٠شظٔٚ بٙضشزؼر ٟزٌا دبِصلأا ٚ بٙرب٠شظٔ . 3 1 نودعس دمح ديمح , ‌ثلاثلا‌ملاعلا‌يف‌ثيدحتلاو‌ةيسايسلا‌ةيمنتلا , ط 1 , قارعلا : عيزوتلاو رشنلل ةركاذلا , 2011 , ص 15 . 2 -، ٝفطقِ ٖذجػ " خّ٠ذزغٌّا خ١ّٕزٌا ٟف ٟعب١غٌا دبغفٌا ش١صبر : شئاضغٌا خٌبؽ 1995 - 2006 " ٟف ش١زغعبِ حشوزِ ، ، خٕربث ، شضخٌ طبؾٌا خؼِبع ، خ١عب١غٌا ٍَٛؼٌا 2007 / 2008 ، ؿ 26 .

(11)

3 ٍخَراتلا جهىملا ذ١ؼجٌا ٚأ ت٠شمٌا ٟضبٌّا ٟف ساذؽلأا خعاسذث ظجرش٠ٚ , ش٘اٛظٌا حأؾٔ غجزرٚ , ب٘سٚزعٚ بٙث دشِ ٟزٌا داسٛطزٌاٚ ًؽاشٌّا فٍزخِٚ خ١خ٠سبزٌا . ٟى١علاو َٛٙفِ خ١طاشلٚش١جٌبف , ْٛطلافأ غِ أذث , شج١فٌ ٌٟبضٌّا طرٌّٕٛا ٌٝئ , خٌٚذٌا ٝزؽٚ خض٠ذؾٌا , از٘ بِٕٛ٠ ٌٝئ يلامزعلاا ذؼث خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا سبغِ غجزر ٌٝئ خفبضئ . تسارذلا ثابىؼص : ٍّٗػ ك١ؼرٚ شؽبجٌا ٗعاٛر دبثٛؼف ِٓ خعاسد ٞأ ٍٛخر لا , ٟزٌا دبثٛؼقٌا ٓ١ث ِٓٚ بٕزٙعاٚ , بٙجٍغبف غلاٌٛا تٔبغٌا ِٓٚ خلذث خ١طاشلٚش١جٌا عٛضِٛ يٚبٕزر ٟزٌا غعاشٌّا ؼؽ ظمف ٞشظٌٕا تٔبغٌا ٍٝػ شقزمر , ٟف خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا يٛؽ غعاشٌّا ـمٔ ٌٝئ خفبضئ شئاضغٌا . تسارذلا مُسقت : يٛقف خصلاص ٌٝئ ّٗ١غمر ُر عٛضٌّٛا خغٌبؼٌّ : ّٟ١٘بفٌّأ سبطلإا يٚلأا ًقفٌا ًضّ٠ , خعاسذٌا داش١غزٌّ ٞشظٌٕا ً١فأزٌبث ُز٘ا , ٌٝئ ُغل ٓ١ضؾجِ , بٙف٠شؼر يلاخ ِٓ خ١طاشلٚش١جٌٍ ّٟ١٘بفٌّأ سبطلإبث يٚلأا ُز٘ا , فٍزخِٚ بٙرب٠شظٔ , ٟطاشلٚش١جٌا ُ١ظٕزٌا ـئبقخٚ فئبظٚ ُ٘أٚ . خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا َٛٙفِ يٚبٕر ٟٔبضٌا شؾجٌّا بِأ , بٙرب٠شظٔ ُ٘أ , دبفداشِ ٌٝئ خفبضلإبث َٛٙفٌّا , خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا دبِصأ ُص . سبجزػبث بّٕٙ١ث خللاؼٌا صاشثئٚ خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌاٚ خ١طاشلٚش١جٌا يٚبٕر ٟٔبضٌا ًقفٌا بِأ سبغِ ًلشؼر ٟزٌا دب٠ذؾزٌا خػّٛغِ ُص خ١ّٕزٌا ك١مؾزٌ خٌبؼف حادأٚ شؽإِ خ١طاشلٚش١جٌا ، خ١ّٕزٌا هٌر شصأٚ ٟطاشلٚش١جٌا صبٙغٌا ُخضر ٌٝئ ددأ ٟزٌا خ١عب١غٌا ةبجعلأا فٍزخِ ُص خ١عب١غٌا خ١ّٕزٌا ٍٝػ .

(12)

يلامزعلاا ذؼث شئاضغٌا ٟف خ٠سادلإا خ١طاشلٚش١جٌا خ١فٛقخ شٌبضٌا ًقفٌا يٚبٕر اش١خأٚ دب١جٍغٌا ٖز٘ صٚبغر قشطٚ بٙرب١جٍعٚ بٙربّع ُ٘اٚ , خ١ّٕزٌا غلاٚ ً١ٍؾر ٌٝئ خفبضئ بٙربلٛؼِ صشثاٚ خ١ّٕزٌبث ك١مؾزٌ دب١ٌ٢ا ُ٘اٚ ب٘سبغِٚ شئاضغٌا ٟف خ١عب١غٌا , قشطزٌا ُص قشطٚ ٞسادلإا ػلافلإا دٛ١ل ُ٘اٚ خ١طاشلٚش١جٌا حشط١ع ٞدبفزٌ حسادلإا ػلافئ ًجع ٌٝئ ٞسادلإا دبغفٌا خؾفبىِ .

(13)
(14)

مصفنا لولأا : تيسايسنا تيًُتنا وىهفيو تيطارقوريبنا وىهفًن يرظُنا ميصأتنا ذيهًت صىيؼط ح شٓخ٤ُٔح ِْػ ٍخـٓ ٢ك غُخؼُح ُْخؼُح ٍٝير شٔظُٜٔح خ٣خؼوُ , ش٤ؼه خٜٔٛأ ٖٓٝ ٢ٓخ٤ُٔح قِوظُح , ١ىخظظه٫ح ٝ , ش٤ٔ٘ظُح ٝ , ، شؼ٣يلُح صخٓحٍيُح ّخٔظٛح ٍٞلٓ ضلزطأ ٢ظُح ٍٞٛيظُ شـ٤ظ٘ك عخػٝأ خٜطِٜؿأ َ٣ٞطط ٖػ خِٛـػ ٝ ش٤ٓخُ٘ح ٍٝيُح غ٣يلطٝ خٜطخٓيه ، خًِٜخشٓ َك ٝ خٜطخُٓأ ُٝخـط ٠ِػ خٜطٍيور ؾزطَٓ ٍٝيُح فخـ٘ك ، صخٓيه َ٤كٞطٝ سىٞـُح ش٤ُخػ ، ٍخؼك ٢ؽحَهَٝ٤ر ُخٜؿ ٍ٬ه ٖٓ ، ش٤ٔ٘ظُح ش٤ِٔؼُ ٢ٓخٓ٧ح ىَلُٔح ٍٙخزظػخر ش٤ٓخ٤ُٔح ، غٔظـُٔح ٢ك َ٤٤ـظُح ٝ . ٍٝ٧ح َظلُح ٢ك ىيلٗ ٚ٤ِػ ٝ ٍخؽ٩ح ١ٌَلُح ، ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ّٜٞلٓ ٖٓ ٌَُ ١َظُ٘ح ٝ ، ٖ٤ؼلزٓ ٢ك ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ٔ٘ظُح ٝ . ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح خٜظل٤ظٝ ٝ خٜطخ٣َظٗ ٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ّٜٞلٓ ي٣يلط ٠ُح ٍٝ٧ح غلزُٔح مَطظ٣ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ْ٤ظ٘ظُح ضثخظه ْٛأ ٝ ش٤ػخٔظؿ٫ح . ٢ٗخؼُح غلزُٔح ٍٝخ٘ظ٤ُ ٍخؽ٩ح ٝ خُٜ ّٜٞلٓ ي٣يلط ٍ٬ه ٖٓ ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ٔ٘ظُح ٍ ٢كَؼُٔح خُٜ شكىحَُٔح ْ٤ٛخلُٔخر خٜظه٬ػ ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ٔ٘ظُح صخ٣َظٗ ْٛأ شكخػا ٠ُا ٢ظُح صخُٓ٧ح خٜػَظؼط .

(15)

لولأا ثحبًنا : تيطارقوريبنا وىهفًن يًيهافًنا راطلإا سَٛخظ ١أ شٓحٍى ؽخظلط شؽخك٩ح ّٜٞلٓ ٕأ ْؿَُخر خٜر شطزطَُٔح ْ٤ٛخلُٔح قِظؤر ىٞظؤُح ي٣يلظُ ٝ ، ٚػٞٔؿ ٢ك خززٓ ٕخً ٍٙخشظٗح ٕأ ٠ُح ّحيوظٓ٫ح غٓحٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ْػ ش٤زؼشُح ؽخٓٝ٧ح ٢ك ٍٝحيظُٔح ٝ خ٤ٔ٣ىخًأ ٝ خ٣ٞـُ ّٜٞلُٔح ق٣َؼط ذـ٣ ش٤ؽحَهَٝ٤زُخر ش٤ػخٔظؿ٫ح ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح خٜظل٤ظٝ ٠ُح شكخػح خٜظثخظه ٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح صخ٣َظٗ ْٛأ . لولأا بهطًنا : تيطارقوريبنا فيرعت : تيىغهنا تيحاُنا ٍي : ش٤ؽحَهَٝ٤زُح علُ ٌٕٞظ٣ (bureavcray) ٖ٤وش ٖٓ (bureau) ٠ُا خِٜطأ غؿَ٣ٝ (burus) ٢ٌٓٞلُح قظُٞٔح شز٤ٛ ٖػ َزؼ٣ ١ٌُح ًٖحيُح ُِٕٞح ٚر يظو٣ ٠ُا يؼر خٔ٤ك ٍٞطط ١ٌُحٝ ،ء٢ُٔح ىُِٞٔح ٠ِػ َظٔظُح ٖػ يًٌُ َزؼط خًٔ (labure) ٢ك ٢ظُح ذطخٌُٔحٝ يػخُِ٘ٔ ءخطـً ّيوظٔط ٢ظُح ششٔه٧ح ٖٓ عٞٗ ٖػ سَزؼُٔحٝ ش٤َٔٗلُح شـُِح َٕوُح ٍ٬ه خَٔٗك ٢ك شٌٓٞلُح ٍخؿٍ سىخػ خُٜٞك غٔظـ٣ 18 . علُ ّيوظٓٝ (bureau) ٢ٌٓٞلُح قظُٞٔح ٚلِه ِْـ٣ ١ٌُح ذظٌُٔح ٠ِػ شُ٫يُِ خًِٜٔؤر ذظٌُٔح شكَؿ ٠ُا َ٤ش٤ُ ُُٚٞيٓ غٔطح علُِح ٕأ ٫ا . ٢ٗخؼُح نشُح خٓأ : (cracy) ش٣ِ٤ِـٗ٫خر (cratie) ٖٓ نظشٓ ٜٞك ش٤َٔٗلُح شـُِخر ْ٣يوُح علُِح (kratia) خ٣ٞه ٌٕٞط ٕأ ١أ to be stong ش٤ؽحَهَٝ٤ر شًِٔ قزظط حٌٌٛٝ ذطخٌُٔح ن٣َؽ ٖػ سٞوُح ٝأ ٌْلُح ٝأ شطُِٔح شٍٓخٔٓ ٢٘ؼط 1 . صخٛخـط٫حٝ ءحٍ٦ُ ف٬ظهح ىخٜ٘ك شٌُِٔح َطأ ٍٞك ش٤و٣ٍخظُح ش٤كخُ٘ح ٖٓ خٓأ أيرٝ صخٔ٤ظ٘ظُح صيؿٝ ٖ٤ك صيؿٝ َر خؼ٣يك خٜٓٞلٓ ضٔ٤ُ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕأ َٟ٣ ٙخـطخك َشزُح ٖ٤ر َػخلظُح . شو٣َطُخر خٜظٓحٍى ٌُٖٝ شؼ٣يك ضٔ٤ُ ش٤ػخٔظؿح سَٛخظًٝ ّٜٞلًٔ ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك ي٣يـُح ٞٛ ش٤ِٔؼُح . ٚظثخظه ٕخ٤زطٝ قِطظُٔح حٌٛ ٕٞٔؼٓ ضللر ْظٛح ٖٓ ٍٝأ ٕخًٝ َ٤ز٤ك ًْخٓ ٢ٗخُٔ٧ح ١ىخظظه٫ح ٢ػخٔظؿ٫ح ُْخؼُح غٓ فٞػٞر صَٜظ يوك َٙطخ٘ػٝ 1 ،ةمشاط نٌدموب لاكشاو اٌاضق بونجلا نادلب ًف ةٌساٌسلا ةٌمنتلا ًف تاسارد اٌ ت رئازجلا ، : تاعوبطملا ناوٌد ،ةٌعماجلا 2016 ص ص . 97 -98 .

(16)

1864 -1920 ص٫ٞلظُح شُؤٔٓ َؿأ ٖٓ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٍٞك ش٣َظٗ ْٓأ ١ٌُح غٔظـُٔح ٕأ َز٤٤ك ًْخٓ يًأ غ٤ك خرٍٝٝأ خٜطيٜش ٢ظُح ش٤ػخ٘طٝ ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ػخٔظؿ٫ح ٍخٔػ٧ح سٍحىا ٢ك شكَؼُٔحٝ ِْؼُح ٠ِػ شٔثخه شؼ٣يك سٍحىا ٠ُا شٓخٓ شؿخك ٢ك ٢ػخ٘ظُح ش٤٘زُٔح ٢ػخطه٩ح يٜؼُح ٢ك سىٞؿٞٓ ضٗخً ٢ظُحٝ ش٣ي٤ِوظُح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سٍحى٩ح ٖٓ ٫ير ش٤ثحيزُح ذ٤ُخٓ٧حٝ ي٤ِوظُح ٠ِػ . يَاثنا ِاجتلاا ايأ : ّخػ سَٓ ٍٝ٧ ىٍٝأ ش٤ؽحَهَٝ٤ر قِطظٓ ٕأ َ٤ه يهٝ 1745 ىخظظه٫ح ُْخػ صخرخظً ٢ك ١خٍٗٞؿ ١ى ٕخٔٗخك ش٤َٔٗلُح سٍخـظُح َ٣ُٝٝ ؽحَهٞ٣ِ٤لُح (vincent de gournay) سٍخزػ خؼ٣أ ُٚ ذٔط ١ٌُح ( َٔ٣ ٚػى َٔؼ٣ ٚػى ) ٠ُا َظٗ ٖٓ ٍٝأ ٞٛٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ْٓخر خٜ٘ػ عيلطٝ شٌٓٞلُح ٢ك شٓخؼُح سٍحى٩ح خٍٛخزظػخر شٓخؼُح ذطخٌُٔح (bureucrate) ش٣ٍحى٩ح سِٜؿ٧ح ذطخٌٓ ٢ك ٖ٤ِٓخؼُح شجك ١أ 1 . سي٣يػ صحٞ٘ٓ ٠ُا غؿَ٣ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح قِطظٔر ّخٔظٛ٫ح ٕأ صخٛخـط٫ح غؼر غؿَطٝ خٜ٘ػ حٞػيلط ٖ٣ٌُح ٖٓٝ عخٔظؿ٫ح ِْػ عحَط ٢ك خ٤ٌ٤ٓ٬ً خػٞػٞٓ َؼٔط غ٤ك – ٕٞٔؿَ٤ك FERGUSEN ش٤ؽحَهَٝ٤زُح شُٝيُح سٌَك شهخٗ ٖٓ ٍٝأ َزظؼ٣ ١ٌُح خٌٓٞٓٝ ٖ٣ٌُح عخٔظؿ٫حٝ شٓخُٔح ءخِٔػ ٖٓ َْٛ٤ؿٝ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٍٞطظُ سِ٤ٔٓ شٔٓ خٍٛخزظػخر ش٣َلُخرٝ ٢ؼٔظـُٔح ٟٞظُٔٔح ٠ِػ ش٤ؽحَؤ٣يُخر خٜظه٬ػ ٢ك ش٤ؽحَهَٝ٤زُح َ٤ِلظر حٞٓخه ١ىَلُح ٟٞظُٔٔح ٠ِػ ْٜطخٓحٍى ٢ك خٓخٛ خزٗخؿ ش٤ؽحَهَ٤زُح قِطظٓ ٌَش يوك ٚ٤ِػٝ صخرخظً ٌ٘ٓ خُٜٞطأ غزظط ٌٖٔ٣ٝ ( ٕحىٞر ٕٞؿ Jean boden ) ِرٞٛ ّخٓٞط ، Thomas hobes ىُٞ ٕٞؿٝ ، Jean locke َـ٤ٛ ، Hegel َ٤لًٞط ٌْ٤ُأٝ ، Alex Tovil عخٔظؿ٫ح ءخِٔػ ٖٓ َْٛ٤ؿٝ . 2 ٢ك خٜٗا ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ّٜٞلٓ ٕبك ش٤زؼشُح ؽخٓٝ٧ح ٢ك ٍٝحيظُٔح ٙخـط٫ح شٜؿٝ ٖٓ خٓأ خٜٗؤر ش٤ٛخكَُح شُٝى ٞػٍخؼٓ خٜلظ٣ٝ ٢ٓخ٤ُٔح ْظشُح ٖٓ عًٞ٘ َٔؼظٔط ش٤زؼشُح شـُِح 1 ،ةشماط نٌدموب ،رئازجلا ًف ةٌساٌسلا ةٌمنتلاو ةٌطارقورٌب ط 1 رئازجلا، : ، ةٌنوناقلا ءافولا ةبتكم 2015 ص ، 30 . 2 ،ًنٌسح ىلٌل " رئازجلا ًف دشارلا مكحلا ءانب ةلكشمو ةرادلاا ةٌطارقورٌ " ،ةٌساٌسلا مولعلا ًف رٌتسٌجام ةركذم ، ناسملت ،دٌاقلب ركب وبأ ةعماج 2013 -2014 ص ، 20 .

(17)

ش٤ٔ٣ىخًأ صخرخظً ٢ك ٠٘ؼُٔح حٌُٜ ٌهئ٣ خٗخ٤كأٝ ٕٝيٓخلُحٝ ٍحَش٧ح ٚر ّٞو٣ ١ٌُح ٍٝيُح سي٣يػ 1 . خٜٗؤر ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٠ُا ٍخش٤ك : غزظ٣ ١ٌُح ١ٍحى٩ح ؽًُٞٔ٘ح صحءحَؿ٩ح شُٞطُٔح . -ْ٤وؼُح ٖ٤طَُٝخر سٍحى٩ح . -ٖ٤وظُِٔح ٠ِػ ْٛيوؼر ٕٞؼل٣ ٖ٣ٌُح ٠ػَُٔح ٖ٤لظُٞٔح صخٍٓخٔٓ . -ُِٖٓح خٜ٘ػ ٠لػ ٢ظُح صحءحَؿ٩حٝ سيٓخـُح يػحٞوُخر سٍحى٩ح ٢ٛ ٝأ . 2 حلاطصلاا فيرعتنا ي : خٜ٘ٓ ش٤ؽحَهَٝ٤زُِ ق٣ٍخؼط سيػ ىخ٘ٛ : َ٣ي٣ٝ شطُِٔح خٜ٤ك ًَِظط صحٍحىاٝ قُخظٓ ٖٓ ٌٕٞظ٣ ١ٌُح ٢ٌٓٞلُح ُخٜـُح ٢ٛ سيٓخؿ ش٤ٔ٤ثٍ صحءحَؿا ٌْٜٔلط ٖ٤لظُٞٔح ٖٓ ىيػ خٜٗٝئش . ْـلُح سَ٤زً صخٔظُ٘ٔح خٍٜٓخٔط ٢ظُح سَط٤ُِٔ ش٤َُٔٓح مخٔٗ٧ح ٖٓ شػٞٔـٓ ٢ٛ ش٣ٍحى٩ح خٜظٔظٗ٧ح ٢ك يشَُحٝ ش٤ػٞػُٞٔحٝ ش٤َُٔٓح ٠ِػ ئظؼط ٢ظُحٝ . ٖٓ سٞطه ًَ ءحى٧ شو٣َؽ َؼكأ ٠ُا ٍٞطُٞح فيٜظٔط سي٤شٍ ش٤ٓي٘ٛ سَظٗ ٢ٛ ٖٓ شِِٔٔر شٔظُ٘ٔح ءحِؿأ ٖ٤ر ٢وطُ٘ٔح ؾرَُح ْػ ،شٔظُ٘ٔح َهحى َٔؼُح صحٞطه ٌٕٞط ٕأ ذـ٣ خًٔ ٖ٤ِٓخؼُح صخكَظطٝ ىِٞٓ ىيلط ٢ظُحٝ شططؤُح ش٤َُٔٓح صخه٬ؼُح . يهو تيطارقوريب تًهكن ثافيرعت ةذع رتسو ىجعي ضرع ذقو : 1 . ٖٓ شػٞٔـٓ خِٜـش٣ ٢ظُح صحٍحى٩حٝ قُخظُٔح ن٣َؽ ٖػ ش٤ٌٓٞلُح سٍحى٩ح ٖ٤٤َُٔٓح ٖ٤لظُٞٔح . 2 . ٖ٤٤َُٔٓح ٖ٤لظُٞٔح ٖٓ صخػٞٔـٓ . 3 . َُٕٔح َ٤ؿ ٖ٤طَُٝح ٝأ ش٤َُٔٓح ش٤ٌٓٞلُح صحءحَؿ٫ح . 4 . ش٣ٍحى٩ح ذطخٌُٔح ٢ك شطُِٔح ًَِٓ . ٖٓ شػٞٔـُٔ ىحَك٧ح خٜ٤ك غؼوط ش٤ٔ٤ظ٘ط ش٤ـ٤طحَظٓح خٜٗأ ٠ِػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٠ُا حَظٗٝ يك٧ ِ٤لط ٕٝى شرٞظٌُٔح صحءحَؿ٩حٝ يػحٞوُح . َٔؼُح ْ٤ٔوطٝ ضظوظُح ٠ِػ ئظؼط 1 ،ةشماط نٌدموب " ًبرعلا نطولا ًف ةٌمنتلا ةٌلمع ًف ةٌسنملا ةقلحلا ًطارق ورٌبلا عسوتلا " ، ةٌساٌسلا رتافد ةلجم نوناقلاو ددعلا ، 07 ناوج ، 2012 ص ، 4 . 2 ،ةدٌمح داٌع " ةٌمانلا تاعمتجملا ًف ةٌمنتلا ةٌلمعو ةٌطارقورٌبلا " مولعلا ًف رتسام ةركذم ،رئازجلا ةلاح ةسارد ، ،مناغتسم ،سٌداب نبا دٌمحلا دبع ةعماج، ةٌساٌسلا 2013 ص ، 13 .

(18)

ش٤ل٤ظُٞح سءخلٌُحٝ ،ىَك ًَ ش٤ُٝئٔٓ شطِٓ ىيلط ،َٓحٝ٧ح ٖٓ شِِٔٓٝ صخطُِٔح َِٔٔطٝ ٖ٤لظُٞٔح ٟيُ ١ٍحى٩ح ُخـٗ٫ح ن٤ولط َؿأ ٖٓ يًُٝ 1 . ّخػ ٌ٘ٓٝ 1798 خٜٗؤر ش٤َٔٗلُح ش٤ٔ٣ىخً٧ح ّٞٓخه خٜكَػ " خٍٜٔٓخٔ٣ ٖ٣ٌُح ًٞلُ٘حٝ سٞوُح ش٤ٌٓٞلُح صخج٤ُٜح ٞلظٞٓٝ صخٌٓٞلُح ءخٓإٍ " . ّخػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٢ٗخُٔ٧ح ّٞٓخوُح خٜكَػٝ 1813 خٜٗؤر " ق٘ٔط ٢ظُح سٞوُحٝ شطُِٔح ٖ٤٘ؽحُٞٔح ٠ِػ خٍٜٓخٔطٝ خٜػَٝكٝ ش٤ٌٓٞلُح ّخٔه٨ُ " 2 . يَاثنا بهطًنا : تيطارقوريبنا ثايرظَ ذٔك ًَ ش٘٣خزظٓ ش٤ؽحَهَٝ٤ر ؽًخُٔ٘ ْٜكَؽ ٢ك خٛٞؼكخر قِظهح صخ٣َظٗ سيػ ىخ٘ٛ خٜٔٛأ ٚطَظٗ : تيسكراًنا تيرظُنا : ّخ٤ه ٕبك يٌُُٝ خٜلُخظٓ ْ٤ػيظُ ش٤ُخٔٓأَُح شوزطُح سحىأ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ًٍْخٓ ٍٍخً َزظػح حٌٌٛٝ ٢ؽحَهَٝ٤زُح شُٝيُح ُخٜؿ ْطل٣ فٞٓ ٢وزطُح غٔظـُٔح ٍٜٞظٝ خ٣ٍخظ٤َُٝزُح سٍٞػ ٕاٝ ،َٔؼُح ْ٤ٔوط ٠ِػ ىَلُح ىخٔظػح ٚ٤ك غطو٘٣ ١ٌُح ي٣يـُح غٔظـُٔح ٢ك عك٬٤ٓ قثخظٝ ءحىأ ُٕٞٞظ٤ٓ غٔظـُٔح ءخؼػأ شكخً ٕأ ًا سِ٤ٔظٓ شٗخٌٓ َـشط يؼط ُْ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٫ير ءخ٤ش٧ح سٍحىا ٢ك َظل٘طٝ ،٢طِٔظُح ٢ُ٬وظٓ٫ح خٜؼرخؽ سٍحى٩ح يولظك ،ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٢ك ؾوك َٜظ٣ فٞٓ ش٣ٍحى٩ح قثخظُٞح ٢ك ٢ٓخٓ٧ح ٍٞلظُح حٌٛ ٕا ٕخٔٗ٩ح سٍحىا ٖٓ صخوزطُح ٖ٤ر عحَظُح ءخٜظٗح ّخٓأ ٠ِػ ي٣يـُح ٢ٗئُح غٔظـُٔح 3 . ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سَٛخظر ٚطرٍٝ دحَظؿ٫ح عٞػٞٓ ٠ُا مَطظ٣ ًٍْخٓ ٍٍخً يـٗ يًٌُ ٖػ ىخؼظر٫حٝ َٔؼُح ْ٤ٔوطٝ شكخوؼُح ٚ٤ِػ َط٤ٔط ُْخػ ٢ك شُآ ىَـٓ ٕخٔٗ٩ح َؼـط ٢ظُح ىحَكأٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٖ٤ر شه٬ؼُح ٠ِػ َظظو٣ ٫ دحَظؿ٫ح ٕا ،٠ُٝ٧ح شط٤ٔزُح سخ٤لُح ءخ٘زُح َهحى ن٤ولظُ َر ،٢ؽحَهَٝ٤زُح ُخٜـُح ٖٓ ءخؼػأ حٞٔ٤ُ ٖ٣ٌُح غٔظـُٔح ٖػ َر ذٔلك خٜهخطٗ ؽٍخه ْٛ ٖػ خٜظو٤وك ٢لوط ٫ ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك ،ٚطحً ٢ؽحَهَٝ٤زُح 1 ،ناوشر دمحأ دٌمحلا دبع نٌسح ةٌردنكسلاا ،ةرادلاا عامتجا ملع ًف ةسارد ،عمتجملاة ةرادلإا : بابش ةسسؤم ،ةعماجلا 2010 ص ، 23 . 2 ،ناوشر دمحأ دٌمحلا دبع نٌسح ةرادلاا عامتجا ملع ًف ةسارد ،ةٌطارقورٌبلا ةطلسلا ةٌردنكسلاا ، : بتكلا راد ، ،ةٌموقلا قئاثولاو 2013 ص ، 89 . 3 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح داٌع 14 .

(19)

ّخظُِ٘ ٢طِٔظُح غرخطُخر خزُخؿ َٕٝؼش٣ ٫ صخٔ٤ظ٘ظُح ٌٙٛ ءخؼػأ ٕأ يًُٝ ،خؼ٣أ خٜطحً َزظؼ٣ حٌٛٝ خٜ٘ػ ءخ٘ـظٓ٫ح ذؼظ٣ غ٤ك شٓخؼُح شلِظُٔح نولط ْٜلثخظٝ ٕأ ٕٝيوظؼ٣ ْٜٗ٧ دحَظؿ٫ح حَٛخظٓ ٖٓ حَٜظٓ 1 . راجينولأا تيرظُنا ( تيهقلأا ىكح ) : صَرٍٝ ّيوظٓح ِِش٤ٓ ٍخٔؼظٓح سءخٓا سٌَك ٠ُا سٍخش٪ُ ٚطخرخظً ٢ك ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ف٬طح ْ٤ظ٘ظُح ءخؼػأ ٕأ ٍخزظػخر ،سٞوُح مخطُ٘ح ٟيؼظ٣ سٞوُح ٖٓ حٍيه ْٜ٣يُ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ٖٓ حىيػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُِ ٢ٓخ٤ُٔح ٍٞظظُح حٌٛ غكى يوُٝ ش٤َُٔٓح ْٜلثخظٝ سىٝيلُٔح خِِٜٗٞل٣ ْٜٗأ خُٔخؽ صخٔ٤ظ٘ظُِ ش٤شٍخـ٤ُٝ٧ح صخٛخـط٫ح ي٤ًؤط ٢ك شـُخزُٔح ٠ُا ٖ٤ٍٓحيُح ًٍِ يهٝ ،سٞوُحٝ سىخ٤ُٔح ٢طٌَك ءٞػ ٢ك ِِش٤ٓ َهحى ش٤ٓخ٤ُٔح صخ٤ِٔؼُح ٍٞك ِٚ٤ِلط ٖثخٌُح شؼ٤زؽٝ ٢ٓخ٤ُٔح عحَظُح ش٤ؼ٤زؽ ٖٓ قُؤظط ٟٞوُح ٌٙٛ ٕح َٟ٣ٝ َٟزٌُح صخٔ٤ظ٘ظُح ش٤ِه٧ح ٌْك ٢ٛ ش٤ؽحَؤ٣يُح سٞوُح ؾثخظٗ ٍٝأٝ ،ْ٤ظ٘ظُح شؼ٤زؽٝ ٢لُح . ِِش٤ٓ يًئ٣ حٌٌٛٝ ش٤ؽحَو٣يُح صَك شُآػٝ سٞلظُح سىخ٤ٔر ٢ِ٤كخ٤ٌ٤ٓ ش٣َظٗ ميط 2 . شكخً ٕ٧ يًُ ش٤شٍخـ٤ُٝ٨ُ ٢ُٝ٧ح ي٣يلُح ٕٞٗخوُح ي٤ًؤط ٠ُا ِِش٤ٓ صَرٍٝ ٠ٜظٗحٝ ٢ًٍخـ٤ُٝأ ٙخـطح ٖػ قشٌط صخرخوٗ ٝأ ش٤ٓخ٤ٓ دحِكأ ٖٓ شؼ٣يلُح َٟزٌُح صخٔ٤ظ٘ظُح شٌٓٞلٓ ش٤زِؿأٝ ٌْلط ش٤ِهأ ٠ُا ْ٤ظ٘ط ًَ ْٔو٘٣ ٕأ ير ٬ك يٌُُ شـ٤ظٗٝ غػحٝ 3 . شِِٔٓ ٌْؼط ٢ظُحٝ صخٔ٤ظ٘ظُح ٢ك ش٤ؿٍخٌ٤ُٝ٧ح ٞلٗ ٙخـط٩ح ٍٞك ٚط٬٤ِلط ِِش٤ٓ ًٍِ يوُ ٢طؤ٣ خٔ٤ك سِؿُٞٔح ش٤ٔ٤ثَُح ٍخٌك٧ح ٖٓ : 1 . ءخؼػ٧ح غ٤ٔـُ شطَلر ؾظ٘ط ٕأ َٟزٌُح صخٔ٤ظ٘ظُح ٢ك خ٤ِٔػ َ٤لظُٔٔح ٖٓ ْ٤ُ صحٍحَوُح ًخوطحٝ ششهخُ٘ٔح ش٤ِٔػ ٢ك سحٝخُٔٔح ّيه ٠ِػ شًٍخشُٔح . 2 . شٌٓٞلٓ ش٤زُخؿٝ شًٔخك ش٤ِهأ حٌٞٗٞ٤ُ ْ٤ظ٘ظُح ٍخٔػأ ْ٤ٔوظُ خٔثحى يؿٞ٣ . 3 . غرخؽ صحً خٍٛٝير قزظط ٠ظك صخؽخشُ٘حٝ قثخظُٞح ي٣يلط ٞلٗ صخٔ٤ظ٘ظُح ٚـظط ش٣ًَِٓ سٍحىا ىٞؿٝ غٓ ٢ؽحَهَٝ٤ر . ،ةشماط نٌدموب رئازجلا ًف ةٌساٌسلا ةٌمنتلاو ةٌطارقورٌبلا ص ،قباس عجرم ، 41 . 1 2 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح دابع 15 . 3 ،ًلوتم ًنوٌسب داؤف ،ةٌطارقورٌبلاو ةٌمنتلا ةلكشم ةٌردنكسلاا : ،باتكلل ةٌردنكسلاا زكرم 1927 ص ، 56 .

(20)

4 . حٌٛ ٖٓ ي٣ِطٝ ٖ٤ٓٝإَُٔح سىخوُح ٖ٤ر ٬طخك حيك ٌٕٞط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سٍحى٩ح ٕا ش٤كخوؼُحٝ ش٤ؿٌُٞٞ٤ُٔحٝ ش٤ػخٔظؿ٫ح صخك٬ظه٫ح يلُح . 5 . ش٤ِٔؼُح ش٤كخُ٘ح ٖٓ ش٤ؿٌُٞٞ٘ظُح سَزوُح َكحٞط ش٤ٔٛأٝ ش٣ٍحى٩ح سِٜؿ٧ح ٌٙٛ َؿأ ٖٓ شظظوظٓ سىخ٤وُ خٜكخـٗ َؿأ ٖٓ صخٔ٤ظ٘ظُح ؽخظلط . 6 . ٢ٛٝ ٫أ ْ٤ظ٘ظُِ ٖ٤ؼػخوُح ءخؼػ٧ح َزه ٖٓ ٢ؿٌُٞٞ٤ُٔح ؽخ٤ظك٫ح ٖٓ عٞٗ يؿٞ٣ ٖٓ ي٣ِط ٢ظُحٝ ش٤شٍخـ٤ُٝ٧ح ٞلٗ ٙخـط٩خر ٠ٔٔ٣ خٓ ٞٛٝ سىخوُح ىٞؿٝ سٍَٝػ ٖػ ٫ا ْٜطخٔ٤ظ٘ط ٕٝئش سٍحىا ٖٓ ْ٤ظ٘ظُح ش٤زُخؿ ش٤ٗخٌٓح ّيػ ٞٛ خٜ٤ِػ ذِطُح سىخوُح ء٫ئٛ ن٣َؽ . سٍخُٜٔحٝ سَزوُح ٕٞزٔظٌ٣ ْٜٗبك خِٜٗٞـش٣ ٢ظُح ْٜٓخُٜٔ سىخوُح شٍٓخٔٓ ن٣َؽ ٖػٝ ِْٜ٣يؼط ٝأ َْٛ٤٤ـط ذؼظُح ٖٓ َؼـ٣ خٔٓ ،شظظوظُٔح ش٤ٓخ٤ُٔح 1 . ربيف سكاي ذُع تيطارقوريبنا تيرظَ : َز٤٤ك ًْخٓ يؼر ( 1864 -1920 ) ٢ك خلػحٝ حَ٤ػؤط حَٝػأ ٖ٣ٌُح عخٔظؿ٫ح ءخِٔػ ْٛأ ٖٓ َظ خطشٗ خ٤ٓخ٤ٓ ٙٞرأ ٕخً ،شو٣َػ ش٤ٗخُٔأ سَٓأ ٠ُا ٚزٔٗ غؿَ٣ٝ ٢ؿُٞٞ٤ُٓٞٔح ٌَلُح ىخظظه٫ح شٓحٍى ٠ُا ٚـطح ،شػُِ٘ح ٌٙٛ ٙيُحٝ ٖػ عٍٝ ٢ٗخُٔ٧ح ٕخَُٔزُح ٢ك صحٞ٘ٓ سيػ ضؼػٝ ٢ظُح ش٘ـُِح ٢ك ٞؼؼً َ٤ظهأ ش٤ٓخ٤ُٔح صخًَلُح ٖٓ َ٤ؼً ٢ك ْٛخٓٝ ٕٞٗخوُحٝ ّخػ خ٤ٗخُٔأ ٍٞظٓى 1915 شؼٓخؿ ٢ك ىخظظه٬ُ ًخظٓؤً قِظوٓ ش٤ؼٓخؿ ذطخ٘ٓ َز٤ك َـش مٍٞ٤رحَك ( 1983 ) ش٘ٓ ؽٍي٣خٛ شؼٓخؿ ْػ 1918 ٢ك خٌ٣َٓأ ٠ُا َكخٓ ْػ 1903 ٠ُا ْػ ّخػ خ٘٤٤ك 1918 2 . ؽحَك ٖٓ ؤش٘ط ُْ ٚظ٣َظ٘ك ش٣ٍحى٩ح شٔظُِ٘ٔ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ش٣َظُ٘ح ْٓئٓ َز٤ك ًْخٓ يؼ٣ َػؤط حًا خٜؼزشط ٌٖٔ٣ ٍٞطأٝ ش٣َظُ٘ح ٌُٜٙ سىيؼظٓ ٍىخظٓ ىخٜ٘ك " َز٤ك " صحٍخ٤ظُخر صَ٤رٍٝ صخرخظٌر صٞظوُح ٚؿٝ ٠ِػ ْظٛح خًٔ َٙظػ ٢ك سيثخٓ ضٗخً ٢ظُح ش٣ٌَلُح ِِش٤ٓ Robert Michels ًْخٓ ٍٍخًٝ Karl Marx َُٞٔش فخظٓٞؿٝ Gustav Shomoler . 1 ص ص ، قباس عجرم ،عباسأ حابص 24 ، 25 . 2 ،ةمشاط نٌدموب " ةٌطارقورٌبلا رٌغتمل ةٌلٌلحت ةسارد ،ةٌساٌسلا ةٌمنتلا ةٌجٌتارتسا " مولعلا مسقل هاروتكد ةحورطأ ، ،رئازجلا ،ةدخ نب فسوٌ نب ةعماج ،ةٌلودلا تاقلاعلاو ةٌساٌسلا 2006 -2007 ص ، 59 .

(21)

يًأٝ ش٤ػخ٘ظُح سٍٞؼُح خٜر ضطأ ٢ظُح سي٣يـُح ْ٤ٛخلُٔح َُٝر يؼر ٢ُخؼُٔح ٚؿًٞٔٗ َز٤ك عيظرح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٞلٗ ٍٞلظُح ٕأ َز٤ك bureacatisation ٫ شُؤٔٓ غ٤ٔؿ ٢ك خٜ٘ٓ َلٓ سِ٤ُٔٔح ضثخظوُح ٞلٗ قِطظُٔح حٌٜر يظو٣ ٞٛٝ ،شؼ٣يلُح ش٤ػخٔظؿ٫ح سخ٤لُح ص٫خـٓ ٙخـط٫ح ٢ك ّيوظُح حٌٛ ٌُٖٝ ش٤ٗ٬وؼُحٝ يشَُح ٞلٗ ّخؼُح ٙخـط٫ح ٍخؽا ٢ك ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٌٙٛ ءخؼػأ ٠ِػ شػَٝلُٔح ىٞ٤وُح غؼر ٚزكخظط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٍخٛىُحٝ ٢ٗ٬وؼُح صخٔ٤ظ٘ظُح 1 . ٠ِػ خُٜ٬ه ٖٓ ًٍِ ٚٗأ ٫ا ش٤ؽحَهَٝ٤زُِ خ٤ٍٔٓ خل٣َؼط ّيو٣ ُْ َز٤ك ٕأ ْؿَُح ٠ِػٝ سءخلٌُخر َز٤ك ْظٛأ شٔٓئٓ ش٣أ سٍحىا ٢ك ٢ُخؼُٔح غػُٞح خَٛزظػحٝ سي٤شَُح صحٍحَوُح ؽًُٞٔ٘ح ٞٛٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح شٓحٍيُ خؿًٞٔٗ ّيه يوُٝ ْ٤ظ٘ظُح ٢ك شكَؼُٔحٝ سٍيوُحٝ ٢ُخؼُٔح . 2 خٜوزؽ يهٝ غهحُٞح ٠ُا خٜرَهٝ َز٤ك خٜظٔ٤ه ٢ظُح ش٤ُخؼُٔح ؽخٔٗ٧ح ؾٔرأ ٢ٛ ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك ٕأ َزظػح غ٤ك ش٣َ٤ٛخٔـُح ش٤ؽحَؤ٣يُخك خٜطرٍٝ سَطخؼُٔحٝ ش٤و٣ٍخظُح صخؼٔظـُٔح ٠ِػ يًٌُ ٢ؽحَهَٝ٤ر ٍخ٤ؼٓ ضهُٞح ْلٗ ٢كٝ ٢ؽحَؤ٣ى أيزٓ ٞٛ ٕٞٗخوُح ّخٓأ سحٝخُٔٔح أيزٓ سي٣يػ شٍٗخوٓ صخٓحٍير ّخهٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُحٝ ش٤ؽحَؤ٣يُِ خؼ٤وٗ ش٤ؽحَوظٍٓ٧ح َزظػح صخؼٔظـُٔح قِظوٓ ٢ك سىخشَُحٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٖ٤ر ؽخزطٍ٫ح ٟيٓ ي٣يلظُ . 3 ٢ُخؼُٔح ٢ؽحَهَٝ٤زُح ْ٤ظ٘ظُح خٜ٤ِػ ّٞوط ٢ظُح ْٓ٧ح ٖٓ شػٞٔـٓ َز٤ك ّيه يهٝ ٢ُخظُخً ٢ٛٝ : 1 . ض٤ظوظُخك ٖ٤ظظوظُٔح ىحَك٧ح ٠ِػ ْ٤ظ٘ظُِ شُٓ٬ُح ش٣ىخؼُح صخؽخشُ٘ح عحٞٗأ غ٣ُٞط ىَك ًَ قزطأٝ ًَِٓ ًَ ٢ك ٖ٤ظظوظُٔح ءحَزوُح ّيوظٓح ٖٓ ٌٖٔ٣ يه َٔؼُِ ن٤هيُح ُٚٝحِ٣ ١ٌُح ؽخشُِ٘ ٍخؼلُح ءحى٧ح ٖػ ٫ٝئٔٓ ْٜ٘ٓ . 2 . ٢َُٜٓح ٌَشُح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ْ٤ظ٘ظُح غزظ٣ ( ش٤ًحَ٤ُٜح ) ِ٤ٔظط قثخظُٞح ٕأ ٢٘ؼ٣ حٌٛٝ ٚ٣يػخٔٓ ٠ِػ قظٞٓ ًَ ئظؼ٣ غ٤ك خ٤َٓٛ ٬ٌش ءخ٘زُح حٌٛ ٌوظ٣ٝ شؿٍيظٓ شطِٓ ءخ٘ر ٢ك ٖ٤ٓٝإَُٔح ٠ِػ ءخٓإَُح شطِٓ مخطٗ ىيل٣ٝ . 1 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح داٌع 16 . 2 ص ،قباس عجرم ،عباسا حابص 28 . 3 ،فراع دمحم رصن ةنراقملا ةساٌسلا اٌجولومتسبا ط ، 1 تورٌب ، : رشنلاو تاساردلل ةٌعماجلا ةسسؤملا ،عٌزوتلاو 2002 ص ، 197 .

(22)

3 . ٌٕٞ٣ ش٤هَظُح ّخظٗٝ ش٤٘لُح ص٬ٛئُٔح ٠ِػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سٍحى٩ح ٢ك ٖ٤٤ؼظُح ئظؼ٣ سءخلٌُح ٝأ ش٤ٓيه٧ح ذٔك . 4 . ٕأ يًُ ٠٘ؼٓٝ ٢ظوشُح َ٤ؿ ٢َُٔٓح فَظظُح ٖٓ فَٝر ِٚٔػ ّخؼُح قظُٞٔح َشخز٣ ش٤ظوشُح صحٍخزظػ٫ح َهيط ٕٝى صخ٤ِٔؼُح ٌْلط سي٤شٍ صخ٣ٞظٔٓ ىخ٘ٛ . 5 . خٌُٜ٘ ،ؽخظٗ٫حٝ َٔؼُح َثخٓٝ ٌِٕٞٔ٣ ٫ ْ٤ظ٘ظُح ٢ك ٖ٤ِٓخؼُخك ،ش٤ٌُِٔح ٖػ سٍحى٩ح َظك صحٝىأٝ ىٞوٗ ٌَش ٢ك ْٜ٤ُا ّيوط . 6 . ٚ٤ك خٓٝ ذظٌُٔح ٢ك ٫ٝ ٢َُٔٓح ذظُ٘ٔح ى٬ظٓخر ْ٤ظ٘ظُح ٢ك ضوش ١٧ ىخ٘ٛ ْ٤ُ ٢رخوظٗح ٝأ ٢ػحٍٝ ّخظٗ ٠ِػ قثخظُٞح ٢ُٞط ّٞو٣ ٫ٝ 1 . 7 . خًٔ ٖ٤٣ٌ٤ل٘ظُح ٖ٣َ٣ئُح ٠ِػ يًُ نزط٘٣ٝ خظظوظٓ خز٣ٍيط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ذِطظط ٖ٤لظُٞٔح ٠ِػ نزط٘٣ . 8 . ٖػ َظُ٘ح غـر َٔؼُح ءحىأ ٠ِػ شِٓخٌُح قظُٞٔح سٍيه ٢َُٔٓح ؽخشُ٘ح ءحىأ ذِطظ٣ ىيلُٔح ضهُٞح 2 . 9 . ،ٖ٤لظُٞٔح ٖٓ ٚث٬ُٓ غٓ صخٓيوُح ٍىخزظ٣ ٝأ ٚظل٤ظٝ َـظٔ٣ ٫أ قظُٞٔح ٠ِػ ذـ٣ َرخوٓ ،سٍحى٩ح ٞلٗ صخه ّحِظُخر ّخ٤وُح قظُٞٔح ٍٞزه ٞٛ شل٤ظُٞح ءحىأ ٠٘ؼٓ ٕ٧ مَُُِ ىٍٞٓ ٠ِػ ٍٞظلُح . 10 . ْظ٘٣ٝ ،ىحَك٧ح صخكَظط ٌْلط ٖ٤ٗحٞهٝ يػحٞه ٌَش ٢ك ٢ٍٔٓ ضرخػ ّخظٗ ىٞؿٝ سٍٞظر َٔؼُح ْظ٘٣ غ٤لر ،ش٤َُٔٓح ْٜطخزؿحٞر حٞٓٞو٣ ٢ً ٖ٤لظُٞٔح ٠ُا َٓحٝ٧ح ٍحيطا شٔظُ٘ٔح َهحى صخ٤ِٔؼُح َؼؿٝ شلِظؤُح شطشٗ٧ح ٖ٤ر ن٤ٔ٘ظُح ٠ِػ ٖ٤ٗحٞوُح ٌٙٛ َٔؼط شٓخػ ْ٤ظ٘ظُح َهحى ٍحَوظٓ٩ح ن٤ولط ٠ُا ١ىئ٣ خٔٓ ،َ٤٤ـط ٖٓ عيك خٜٔٓ سَٔظٔٓ 3 . سٍحى٩ خ٤ٓخٓأ خزِطٓ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ْ٤ظ٘ظُح ٕأ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ضثخظه ٍ٬ه ٖٓ ضِوٗٝ ٖٓ ي٣ُِٔح ٠ُا شؿخلُح سىخ٣ُٝ ش٣ىخظظهح ش٤ؿخظٗح ٝح ضٗخً ش٤طخٓيه سَ٤زٌُح صخٔظُ٘ٔح صحَزوُح ٠ِػ َ٤زٌُح ىخٔظػ٩حٝ ؽخظٗ٩ح ٢ك شُ٥ح ّحيوظٓحٝ َٔؼُح ْ٤ٔوطٝ ضظوظُح ش٤ػٞػٞٓ ْ٤٣خؤُ خوكٝ َٔؼُح مَؽ ي٤كٞط ٠ُا شؿخلُحٝ ،شظظوظُٔح ش٤٘لُح صحٍخُٜٔحٝ 1 قباس عجرم ،ًلوتم ًنوٌسب داؤف . ص 57 . 2 ،ناوشر دٌمحلا دبع نٌسح عمتجملاو ةرادلاا قباس عجرم ، . ص 137 . 3 ص ، هسفن عجرم ، 136 .

(23)

ٖ٤ر ؾرَُح سٍَٝػٝ ءحى٧ح ٖ٤ٔلط ٢ك شزؿَُحٝ ىحَك٨ُ ٢ظوشُح غرخطُخر َػؤظط ٫ شو٤هى عَٝشُٔح فحيٛأ ّيوط شو٣َطر شٔظُ٘ٔح ّخٔهأ 1 . يهي اي تيطارقوريبنا اياسي ىهأ ٍيو 2 : -شهيُح . -ءخٓإَُِ َٓخٌُح عٞؼوُح . -صحي٘ظُٔٔخر شِٓخٌُح شكَؼُٔح . -شػَُٔح . -َٔؼُِ ش٣ىخظظه٩حٝ ش٤ٗخٔٗ٩ح شلٌِظُح غ٤لوط . -ٍحَٔظٓ٩ح . فٞػُٞح -ىحَك٧ح ٖ٤ر ىخٌظك٩ح غ٤لوط . -سيكُٞح . ٚرخظً ٢ك َز٤ك قػٝأ يوُ " غٔظـُٔحٝ ىخظظه٩ح " شطُِٔح ش٤٘رأ . ٙي٘ػ شطُِٔح َٛٞؿٝ شػخطُح غ٤ك ،سٞوُخر غظٔظ٣ ١ٌُح ىَلُح خٍٛيظ٣ ٢ظُح صخٜ٤ؿٞظُحٝ ىحَك٨ُ ش٣ٍخ٤ظه٩ح ٕأ ١ٍَٝؼُح ٖٓ ْ٤ُٝ ،خ٤ػَش حَٓأ ْٜ٤ك شطُِٔح ٌْلط ٕأ شػخٔـُح ءخؼػأ َزظؼ٣ ّخظُ٘خً ٢ظوشُح غرخطُح ُٚ ْ٤ُ خٓخظٗ ٌٕٞ٣ يوك ،ىحَك٧ح يكأ شطُِٔح ٍيظٓ ٌٕٞ٣ شػخطُح ٝأ شوكحُٞٔح َظ٘ػ ىٞؿٝ ش٤كخٗ ٖٓ سٞوُح ٖػ شطُِٔح ِ٤ٔظط حٌٌٛٝ ،١ٞٗخوُح شػخٔـُح ءخؼػأ ذٗخؿ ٖٓ ش٣ٍخ٤ظه٩ح . عحٞٗأ شػ٬ػ ٠ُا شطُِٔح َز٤ك ْٔهٝ : 1 . تيذيهقتنا تطهسنا : Traditional Authority ٖ٤٤ؼظُح ٍ٬ه ٖٓ ًَُِٔح ٖػ َظل٘ط ش٤ِلٓ شطِٓ ٢٘ؼط ضٗخً سَط٤ُِٔ ش٣ي٤ِوط شُخك ٢ٛٝ ش٤ِٔػ ٢ٜك ،شطُِٔح ٢ك ٌْلظ٣ ١ٌُح سٞه ٠ِػ ئظؼ٣ ش٣ٞر٧ح شطُِِٔ ؾٔٗ ٢ٛٝ ،غ٣ٍٞظُح ٝأ خٔثحى ش٤ػحَط 1 . 1 ص ،قباسلا عجرملا سفن 137 . 2 ،فرصلا نسح دعر يرادلإا ركفلا رٌوطت لٌلد ص ،رشنلل اضرلا راد ،قشمد ،ط د ، 26 .

(24)

٢كٝ ،ش٤ػخٔظؿ٩ح فحَػ٧حٝ ي٤ُخوظُحٝ صحىخؼُح ّخٓأ ٠ِػ شطُِٔح ٖٓ عُٞ٘ح حٌٛ ّٞو٣ ٝأ ْٜٔ٘ؿ ٝأ ْٜظرحَه ٝأ ْٜزٔٗ َؼٓ ش٤ػخٔظؿ٩ح ْٜظٗخٌٓ ٌْلر ىحَك٧ح غؼر ّٞو٣ حٌٛ ءٞػ ٢ظُح شطُِٔح ٢ك يًُ َؼٔظ٣ٝ ،ٖ٣َه٥ح ٠ِػ حَ٤ػؤط ٝح حًٞلٗ حٍٞٓخٔ٣ ٕأ ،يًُ َ٤ؿ شِ٤زوُح ن٤ش ٝأ د٧ح خٍٜٓخٔ٣ ٢ظُح شطُِٔح حًٌٝ ،خ٘ٓ َـط٧ح ٠ِػ خ٘ٓ َزً٧ح خٍٜٓخٔ٣ شِ٤زوُح ٝأ سَٓ٧ح ىحَكأ ٠ِػ 2 ىخوظػح ٞٛ شطُِٔح ٌٙٛ ٚ٤ِػ ي٘ظٔط ١ٌُح ّخٓ٧ح ٕأ حًا ، خُٜ قُخؤُح عَؼط غ٤لر ش٘٤ؼٓ ،ش٣َلٓ سٞه ٝأ ش٤ٓيه خُٜ ش٘٤ؼٓ يػحٞه ىٞؿٞر ىحَك٧ح سٍَٝؼر ٍٞوط ٢ظُح ٢ٛ َز٤ك ذٔك سيػخوُح ٌٙٛٝ ،١ٞ٤ٗيُح َشُح ٖٓ عٞٗ ٝأ ٢ُٜ٩ح دخوؼُِ ٝأ شِثخؼُِ خرٍ ٝأ حَ٤ٓأ ٝأ خٌِٓ ٕخً ءحٞٓ ،شطُِٔح شٗخٌٓ َظل٣ ٖٓ ٠ُا ىحَك٧ح عٞؼه شِ٤زه ْ٤ثٍ 3 . ٢ِ٣خٔر ١ٍحى٩ح خٜٓخظٗٝ ش٣ي٤ِوظُح سٍحى٩ح ِ٤ٔظطٝ : 1 . ش٣ي٤ِوط شه٬ػ ٢ك ٖ٤٣ٍحى٩ح ٖ٤لظُٞٔح ٚػخزطبر ١ي٤ِوظُح ًْخلُح ؾزطَط . 2 . شٗٝئُح َ٤ؿ ش٣ي٤ِوظُح يػحٞوُح ذٔك ٌْٜٔك ّخظٗ غػٞر ٚػخزطأٝ يثخوُح ّٞو٣ . 3 . ء٫ُٞحٝ ّيُحٝ شرحَوُح شِط ذٔك ،١ٍحى٩ح ّخظُِ٘ ١ي٤ِوظُح ؽخزطٍ٩ح ّٞو٣ ٢ظوشُح . 4 . شطخوُح ٚطخٌِظٔٓ ٖٓ ءِؿٝ ًْخلُِ ٕٞؼرخط ٖ٤٣ٍحى٩ح ٖ٤لظُٞٔح غ٤ٔؿ ٕأ . 5 . صخك٬ظه٩ح ضٗخً ٕاٝ ،١ٞلشُح ٍخظط٩ح ٠ِػ ش٤ٔ٤ظ٘ظُحٝ ش٣ٍحى٩ح ٍخٔػ٧ح ّٞوط خَٛٛخظٓٝ ش٣ي٤ِوظُح شطُِِٔ ١ٍحى٩ح ُخٜـُح ش٤ػٞٗ ٢ك َٜظط : ش٤ٌُِٔحٝ ش٣ٞر٧ح ش٤ػخطه٩حٝ 4 . 2 . تييسيراكنا تطهسنا : charismatique Authority ِْٜٓ ٜٞك ٖ٤ؼٓ ىَك خٌِٜٔ٣ سٍىخٗ ش٤ظوش ذٛحٞٓٝ صحٍيهٝ صخلظر يثخوُح غظٔظ٣ خٜ٤كٝ ّخٔهأ ٖٓ ْٔه ١أ ٢ك ٢ٍُٓخٌُح يثخوُح َٜظ٣ يه ،شؼ٤زطُِ شهٍخه ٝأ شٓيوٓ ٟٞور ىِٝٓٝ خكِٞٔ٤ك ٝأ ش٤رَلُح ىٍخؼُٔح ٢ك ٬طر ٝأ ،خٔ٤ػُ ٝأ خ٤زٗ ٌٕٞ٣ يوك ش٤ػخٔظؿ٩ح سخ٤لُح 5 . 1 ص ،قباس عجرم ،فراع دمحم رصن 197 . 2 ،ناوشر دٌمحلا دبع نسح عمتجملاو ةرادلاا ص ،قباس عجرم، 133 . ص قباس عجرم ،ةدٌمح داٌع . 17 3 4 ص ،قباس عجرم ،عباسأ حابص 27 . 5 . ،ناوشر دمحأ دٌمحلا دبع نسح ،عمتجملاو ةرادلاا ص ،قباس عجرم 132 .

(25)

ٕخػًاٝ ء٫ٝ ٠ِػ َظل٣ ٕأ صحٍيوُحٝ صخلظُح ٌٙٛ ٍ٬ه ٖٓ ٢ٌَُُٓح يثخوُح غ٤طظٔ٣ ٌٙٛ ٌٕٞط يه ،ضوشُح ش٤ٓيوُ نِطٓ ء٫ٝ ًٕا ىخٜ٘ك ُٚ ٖ٤ؼرخظُح ْٛٝ ٖ٣َه٥ح ىحٍ٩٧ح ش٤٘ك ٝأ ش٤ِٔػ ٝأ ش٣ٌَٔػ ٝأ ش٤كٍٝ خٓا صخلظُح 1 . ّخظُ٘حٝ سىخ٤وُِ ء٫ُٞح ٕأ ،ش٤ٗٞٗخه ْٓأ ٠ِػ ّٞوط٫ ٢ظُح شطُِٔح ٖٓ عُٞ٘ح حٌٛ ذ٤ػٝ ُْٝ صخُٓ٧ح ٟيكا ٢ك َشك حًبك سَٜزُٔح صحِـؼُٔحٝ ذٛحُٞٔح ءخوزر ؾزطَٓ ٢ٓخ٤ُٔح ٢ك حٌٌٛٝ شػَٔر ٠ش٬ظ٣ ًٙٞلٗٝ ٍخٜ٘ط ٚظطِٓ ٕبك سىخؼُِ شهٍخوُح ٚطحٍيه صخزػح غطظٔ٣ ٢ك ئظ٣ ٫ٝ ّٝي٣ ٫ ٢ػخٔظؿ٩ح ًَُِٙٔٝ ضوشُِ ء٫ُٞح ٕأ يـٗ ،َز٤ك ًْخٓ ّخظٗ ضهئٓ ء٫ُٞح ٖٓ عُٞ٘ح حٌٛ ٕ٧ ،يثحيشُحٝ ٖلُٔح ّخ٣أ 2 . 3 . تيَىَاقنا تطهسنا : légal Authority ش٤َُٔٓح يػحٞوُح ًٕٞ ٖٓ خٜظ٤ػَٝشٓ ذٔظٌطٝ ١ي٤ِوط ّخٓأ ٠ِػ شطُِٔح ٌٙٛ ّٞوط يثخوُ ُْٜخؼظٓ٩ ٫ٝ ،ْٜٓ يثخه شطِٓ ٠ُا ٫ ىحَك٧ح شػخؽ غؿَطٝ ،ٍىخػ خُٜ شٔظُِ٘ٔ ٠ظلط ٢ظُح ،شٔث٬ُٔح يػحٞوُحٝ صحءحَؿ٩ح غؼر ىخ٘ٛ ٕؤر ْٜٗخٔ٣ا ٠ُا ٌُٖٝ ١ي٤ِوط ٌٜٙر ٚٓحِظُا ٖٓ شطُِِٔ ٚظٍٓخٔٓ ش٤ػَش ًْخلُح ئظٔ٣ٝ ،ىحَك٧حٝ ّخٌلُح ٍٞزور ٍحَوظٓح شطُِٔح عحٞٗأ َؼًأ ش٤ٗٞٗخوُح شطُِٔح ٕأ َز٤ك َزظؼ٣ٝ ،ٍَؤُح ش٤ٗٞٗخوُح يػحٞوُح غٔظـٓ ٞٛ ش٤ٗٞٗخوُح شطُِٔح ٙىٞٔط ١ٌُح غٔظـُٔح ٕأٝ حيشٍٝ ش٤ػٞػٞٓ خَٛؼًأٝ ٍحَوظٓح َؼً٧ح 3 . ْٔظط خٜٗ٧ ٢رَـُح ٌَلُح خٜ٤ُا َطٝ ٢ظُح صخطُِٔح عحٞٗأ غكٍأ ش٤ٗٞٗخوُح شطُِٔح َزظؼط ش٤ػٞػُٞٔح يػحٞوُحٝ َ٤٣خؼُٔح ٖٓ شػٞٔـُٔ خٔٗاٝ ٚ٘٤ؼر ضوشُ غؼوط ٫ ش٤ٗ٬وؼُخر سىيلٓٝ ،شلػحٝ فحيٛأ ٞلٗ ىُِٞٔح ٚؿٞطٝ ْظ٘ط شٓخػ ٖ٤ٗحٞه ٌَش ٢ك َٜظط ٢ظُح ٠ِػ ّٞوطٝ ٢ٌٓٞلُح ّخظُ٘خر ِ٤ٔظط ٢ظُح شؼ٣يلُح صخؼٔظـُٔح شطُِٔح ٌٙٛ ضوط ٝأ عُٞ٘ح ٞٛ شطُِٔح ٖٓ عُٞ٘ح حٌٛ ٕأ َز٤ك َزظؼ٣ٝ َ٤٤ٔظُحٝ سحٍى٪ُ ٢ِوؼُح ْ٤ظ٘ظظُح ّخٓأ َٓحٝ٧ح ن٤زطظر ّحِظُ٩حٝ ًٞلُ٘ح ٍ٬ـظٓح شطُِٔح ٌٙٛ دٞ٤ػ ٖٓ ٕأ ٫ا ،غ٣يلُح ص ،قباس عجرم ،عباسأ حابص 26 . 1 2 . ،شوحوب رامع رئازجلا ةرادلإا ملع ًف ةثٌدحلا تاهاجتلإا ،ةٌعبطملا نونفلل ةٌنطولا ةسسؤملا ، 1984 , ص 224 . 3 ،ناوشر دمحأ دٌمحلا دبع ، عمتجملاو ةرادلاا ص ،قباس عجرم 133 .

(26)

ىحَك٧ح ٖ٤ر ١ٝخٔط ٫ غ٤ك ٢ل٤ظُٞح َِوُخر دخظط خِٜؼـ٣ خٔٓ سَط٤ُٔح ٢ك ؽحَوٗ٩حٝ ٢ٓٞ٤ُح َٔؼُح ٍ٬ه ٖٓ 1 . صخٓحٍيُح فَؽ ٖٓ صحىخوظٗ٩ح غؼر ٠ُا صخ٣َظُ٘ح ٖٓ خَٛ٤ـً ش٣َظُ٘ح ٌٙٛ ضػَؼط ٕٞطَ٤ٓ صَرٍٝ ًخظٓ٧ح غٓ شطخه شؼ٣يلُح Robert Merton يػحٞوُح ٕأ َزظػح ١ٌُح ٞر َز٤ك ًْخٓ خٛىيك ٢ظُح ص ش٣خؿ ٠ُا ٍٞلظط خٓ خزُخؿ صخ٣خـُح غؼر ن٤ولظُ َثخٓٝ خٜك خٜطحً يك ٢ك . ،سءخلٌُِ ش٤ل٤ظٝ صخهٞؼٓ َؼٔط شؼهٞظٓ َ٤ؿ ؾثخظٗ ُٚ ٌٕٞط ٚؿخط ١ٌُح ٢ٗ٬وؼُح ءخ٘زُخك ٍِٗٞٓخر صٌُٞخط ًخظٓ٧ح ْظٛح يًٌُ Talcot Parsons ٢ظُح صخؼهخ٘ظُح قشٌر َ٤ِلظُ َز٤ك ًْخٓ خٜر ٕخؼظٓح ٢ظُح ش٤ـُٜ٘ٔح سحى٧ح ٞٛٝ ٢ُخؼُٔح ؽًُٞٔ٘ح خٜ٤ِػ ١ٞط٘٣ ًْي٘ر ًخظٓ٧ح ٍَهٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح Bendixr ٕٝى ْ٤ظ٘ظُح سءخلً َ٣يوط َ٤ٔؼُح ٖٓ ٚٗأ حٌٛٝ يػحٞوُح ٌٙٛ ٞلٗ ش٤ٗخٔٗ٩حٝ صخٛخـط٩حٝ ش٤َُٔٓح يػحٞوُح ٍخزظػ٩ح ٢ك ٌهؤط ٕأ شٓخؼُح ش٤ػخٔظؿ٩حٝ ش٤ٓخ٤ُٔح ْ٤وُح شُآٔٓ َ٤ؼ٣ ٍٙٝير 2 . حًاٝ شلِظؤُح ٍخٔػ٧ح ٌ٤ل٘ظُ شُٓ٬ُح ش٤٘٤طَُٝح صحءحَؿ٩ح سَؼٌر ِ٤ٔظط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕا ٕؤر ٍٞوُح ٌٖٔ٣ ١ٍحى٩ح ُخٜـُح ٢ك ش٣ٍحىا صخ٣ٞظٔٓ سيؼر صحءحَؿ٩ح ؽخزطٍح خٍٗٞظط خٜظطٓحٞر َو٣ شو٣َؽ ٖ٤طَُٝخك ،شج٤طرٝ سيوؼٓ ٌٕٞط خٓ خزُخؿ ش٤ٌٓٞلُح صحءحَؿ٩ح ٖٓ َ٤زً ىيؼر صحءحَؿ٩ح ضطزطٍح حًبك شٜرخشظُٔح ص٫خلُح ٢ك ٖ٤ؼٓ َٔػ ٌ٤ل٘ظُ يٜـُح عحَٓأ ٖٓ خػَٓ قزظ٣ ٖ٤طَُٝح ٕبك ١حٍى٩ح ُخٜـُح ٢ك ش٣ٍحى٩ح صخ٣ٞظُٔٔح سحٍى٩ح . ُخٜـُح ٢ك ٬ِش َِٔٔظُح حٌٛ ذزٔ٣ يهٝ ٢ٔ٤ثَُح َِٔٔظُح ٠ِػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ئظؼطٝ ٍخٔػ٧خر ّخ٤وُح ٢ك ٝأ صحٍحَوُح ًخوطح ٢ك سٍىخزُٔح فٍٝ َٕٝ٤ؼٌُح يول٣ غ٤ك ١حٍى٩ح ٚٔ٤ثٍ ٖٓ سَشخزٓ صخٜ٤ؿٞط ٠وِط حًا ٫ا قظُٞٔح ىَلظ٣ ٬ك 3 . َز٤ك ًْخُٔ ش٤ؽحَهَٝ٤زُِ ش٣َظُِ٘ شٜؿُٞٔح صحىخوظٗ٩ح ْٛأ ٖٓٝ : 4 1 ص ،قباس عجرم ،عباسأ حابص 27 . 2 ،ةمشاط نٌدموب تاٌلاكشإو اٌاضق بونجلا نادلب ًف ةٌساٌسلا ةٌمنتلا ًف تاسارد ص ،قباس عجرم ، 103 . 3 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح ةداٌع 19 . 4 ص ،قباس عجرم ،فرصلا نسح دعر 29 .

(27)

1 . ٕخٔٗ٪ُ ش٤ػخٔظؿ٩حٝ ش٤ٔلُ٘ح شؼ٤زطُح ٍخلؿح ٝ شُآً ٚظِٓخؼٓٝ ىَلُح ٍخٔٛح . 2 . فحَلٗ٩ح ٍخٔظك٩ح سىخ٣ُِ ١ىئط فحَش٩حٝ شرخهَُح أيزٓ ن٤زطط ٢ك ِ٤ًَظُح صخٔ٤ِؼظُحٝ يػحٞوُح ٖػ . 3 . ٢ُخؼُٔح ْ٤ظ٘ظُح ضثخظه ٖ٤ر غهخ٘ط ىٞؿٝ ( ش٤ُخؼُٔح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ) خٛىيك ٢ظُح َز٤ك ) سءخلٌُحٝ ذ٣ٍيظُحٝ سَزوُح سٌَكٝ ٢َُٜٓح ؽٍيظُح سٌَك ٖ٤ر غهخ٘ظُخً ٖ٤لظُٞٔح ٍخ٤ظه٩ . 4 . ْ٤ظ٘ظُح ش٤ُخؼكٝ فخـٗ ٢ك ش٤ؿٍخوُح َٓحٞؼُحٝ فَٝظُح َػأ ٍخٔٛا . ثناثنا بهطًنا : تيطارقوريبهن تيعاًتجلإاو تيسايسنا تفيظىنا ش٤ؽحَهَٝ٤زُح شٗخٌٓ ي٣يلظُٝ خ٤ػَك خ٤ػخٔظؿح خٓخظٗ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ش٤ل٤ظُٞح ش٣َظُ٘ح َزظؼط ش٤ٔٛأ شٓحٍى ذـ٣ خٜزؼِط ٢ظُح ٍحٝى٧حٝ خِٛـ٘٣ ٢ظُح قثخظُٞح قِظوٓٝ ّخظُ٘ح حٌٛ ٢ك ٖ٤ر َٓخٌظُحٝ َهحيظُح شه٬ػ ٍخؽا ٢ك ٢ٓخ٤ُٔح ْظظُ٘ٔح َهحى ٢ؽحَهَٝ٤زُح ُخٜـُح ش٤ِٔؼُح َهحى ش٤ؽحَهَٝ٤زُح غهٞٓ ي٣يلطٝ ش٤ٓخ٤ُٔح سِٜؿ٧حٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سِٜؿ٧ح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح خٜ٣ىئط ٢ظُح قثخظُٞح ْٛأ يطٍ ٍ٬ه ٖٓ ش٤ٓخ٤ُٔح . 1 . تيناصتلإا تيفيظىنا : communicative fynction صخػخٔؿ قِظوٓٝ ذٗخؿ ٖٓ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٖ٤ر ش٤ٓخٓأ َطٝ شوِك ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك ْثحيُح خُٜخظطح شل٤ظُٞح ٌٙٛ َؼٓ ءحىأ ٠ِػ خٛيػخٔ٣ٝ َهآ ذٗخؿ ٖٓ غٔظـُٔح ٢ك قُخظُٔح شطَلُح خٜ٤طؼ٣ خٔٓ ش٤ِلُٔح صخٔٓئُٔحٝ ُْخـُٔح ٠ِػ خٜكحَشحٝ قُخظُٔح صخػخٔـر ذؼِط خٜٗؤك ْػ ٖٓٝ شكَٝطُٔح ش٤ٓخ٤ُٔح صخكَظؤُح قِظوٓ ءحُا ٖ٤ؼٓ َؼك ىٍ ًخوط٩ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُِ٘ شُٓ٬ُح ش٤ٓخ٤ُٔح سيٗخُٔٔح شجزؼط ٢ك خٓخٛ حٍٝى 1 . ٍ٬ه ٖٓ ٌْلُح حٌٛ سٍحى٩ ش٤ٓخٓ٧ح سيػخوُح ىَلُٔح ذظؼُح َؼٔط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕا ش٤ٓخ٤ٓ شج٤ر مخطٗ ٢ك ًٌَ غٔظـُٔحٝ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٖ٤ر خٜ٣ىئط ٢ظُح ٍخظط٩ح شل٤ظٝ عخػٝ٧ح قِظوٓ ٖػ َزؼ٣ ١ٍحىا ُخٜؿ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح قزظط غ٤لر ش٣ىخظظهحٝ ش٤ػخٔظؿحٝ ءحٞٓ يك ٠ِػ غٔظـُٔح ٢ك سيثخُٔح 2 . 1 ،ةمشاط نٌدموب ةٌساٌسلا ةٌمنتلاو ةٌطارقورٌبلا ص ،قباس عجرم ، 50 . 2 ص ،قباس عجرم ،ًنٌسح ىلٌل 33 .

(28)

خٍٛٝى ٍ٬ه ٖٓ ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٢ك شجزؼظُحٝ ٍخظط٩ح صحٞ٘ه ْٛأ ٖٓ ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك فِٞٔ٤لُح ٙيًئ٣ خٓ حٌٛٝ ،شُٝيُحٝ غٔظـُٔح ىحَكأ ٖ٤ر ٢ػخٔظؿ٩ح ُٕحٞظُح ؾزؼُ ؾ٤ًٓٞ ٢ٗخُٔ٧ح كيرذيرف جرىج ُٚٞه ٢ك َـ٤ٛ " : ن٤ولظُ ٠ؼٔط غٔظـٓ ًَ ٢ك شُٝيُح ٕا ١ٌُح ٢ؽحَهَٝ٤زُح ُخٜـُح ٠ِػ يًُ ن٤ولط ٢ك ئظؼطٝ ٖ٤٘ؽحُٞٔح شٓيهٝ شٓخؼُح شلِظُٔح ٖ٤ٌٓٞلُٔحٝ ًْخلُح ٖ٤ر ؾرَ٣ حَٔؿ َزظؼ٣ " 1 . 2 . تيريبعتنا تفيظىنا : خٜ٣يُ سٍحى٩ح ٢ك ضظوظٓٝ َوظٔٓ ُخٜؿ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕأ ٍخزظػح نِط٘ٓ ٖٓ سٞوُح َٓخً ذُخطُٔحٝ صحٍحَوُح ٖٓ شػٞٔـٓ ٖػ َ٤زؼظُح ٢ك ٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٟٞظٔٓ ٠ِػ ًٞلُ٘حٝ ّخؼُح قُخظُِ صخٓيوُح ٖٓ شػٞٔـٓ ْ٣يوط ئـط ٢ظُح . غٔظـُٔح ٢ك شٔثخوُح قُخظُٔح صخػخٔؿ خٜطحً يك ٢ك َزظؼط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح صخػخطوُح غؼزك ٢ظُح شلؼؼظُٔٔح ٍٝيُح ٢ك شطخه شلظر يثخٓ غػُٞح حٌٛٝ ش٣َ٤زؼظُح شل٤ظُٞح ٍ٬ه ٖٓ صخٔٓئٓ قِظوٓ ٖػ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ُخٜـُح ٍ٬وظٓحٝ ش٤ٓخ٤ُٔح خٜطخٔٓئٓ قؼؼر ِ٤ٔظط شُٝيُح 2 . ص٬ٌشُِٔ شرخـظٓ٩ح شرخؼٔر ٢ٛ ش٣ٞٔ٘ظُح غ٣ٍخشُٔحٝ ش٤ٌٓٞلُح ؾٓحَزُح ٖٓ ءِـك ٚ٤ِػٝ ٖٓ عٞٔـٓ ٖػ َ٤زؼظُخر ٢٘ؼُٔح ٢ؽحَهَٝ٤زُح ُخٜـُح فَؽ ٖٓ سَؼشظُٔٔحٝ شًٍئُح خٜو٤ولط ٠ُا ٠ؼٔ٣ ٢ظُح قُخظُٔح خٜؼؼر ٖػ َ٤زؼظُح ذٗخؿ ٠ُا غٔظـُٔح صخ٤ؿخكٝ صخزِؽ ّخؼُح قُخظُِ ِّٞٔٓ ء٢ش ْ٣يوظُ ش٤٘ؼُٔح صخٜـُح ٠ِػ ؾـؼُح ٍ٬ه ٖٓ . 3 . تيعيًجتنا تيفيظىنا : ْـظُح شل٤ظُٞخر يظو٣ ١ صخكحَظهح سٍٞط ٢ك غٔظـُٔح ىحَكأ ذُخطٓ غ٤ٔؿ سٍِٞرٝ غ٤ٔـط ش٤ػ صخٔٓئُٔحٝ ش٤٘ر٧ح ٖٓ شػٞٔـٓ شل٤ظُٞح ٌٙٛ ٖػ َزؼط ،٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘ح ٠ُا خٜٔ٣يوطٝ 3 قُخظُٔحٝ ؾـؼُح صخػخٔؿ قِظوٓٝ ذٗخؿ ٖٓ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٖ٤ر ن٤ػُٞح ؾرحَظُح شـ٤ظٗ خٜٗبك ،شطشٗ٧ح قِظوٓ ٠ُا خِٜـِـط ٌْل٣ٝ َهآ ذٗخؿ ٖٓ ش٤ِلُٔح صخٔٓئُٔحٝ ُْخـُٔحٝ ّٞوط خًٔ ُْخـُٔحٝ صخػخٔـُح ٌٜٙر شطخوُح ذُخطُٔح ٢وِط ش٤ِٔػ غٓحٝ مخطٗ ٠ِػ ٠ُٞظط 1 ،شوحوب رامع " قٌبطتلاو ةٌرظنلا نٌب ةٌطارقورٌبلا " ، رئازجلا ةعماج تاٌلوح ةلجم ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ، ددعلا 2 ، 1988 ص ، 77 . 2 ص ،قباس عجرم ،ًنٌسح ىلٌل 32 . 3 ص ،هسفن عجرملا 32 .

(29)

ي٤ُح يِظٔط غ٤ك ،ذُخطُِٔ خُٜخزوظٓح ٖػ شٔؿخُ٘ح شػٍخؼظُٔح فحيٛ٧ح ٖ٤ر ن٤كٞظُح شُٝخلٔر غ٤ٔـط شل٤ظٝ ٍّخٔط خٜٗأ ١أ َٟهأ ٍخٔٛحٝ غٔظـُٔح ٢ك ش٤٘ؼٓ فحيٛأ ٍحَه٩ خ٤ِؼُح ضهُٞح ْلٗ ٢ك عحَظُح ش٣ٞٔط َك شل٤ظٝٝ قُخظُٔح 1 . شٓخ٤ُٔح ٌ٤ل٘طٝ غ٘ط َكحَٓ قِظوٓ ٢ك ٍحٝى٧ح ٖٓ ي٣يؼُح ذؼِط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕأ قؼظ٣ سحىأ خٍٛخزظػخر خٜ٤ُا سَظُ٘ح ٕأٝ ،٢ٓخ٤ُٔح ّخظُ٘خر خو٤ػٝ خؽخزطٍح شطزطَٓ خٜٗأٝ ،شٓخؼُح خٍٛٝى شٓحٍى ٕبك ٢ُخظُخرٝ ،خٜظ٤ِٔػ ّيػ ٖػ ٬ؼك ش٤ؼهحٝ َ٤ؿ سَظٗ يؼط ذٔكٝ ش٣ٌ٤ل٘ط ش٤ِٔؼُح ٢ك خٜزؼِط ٢ظُح ٍحٝى٧ح ىيؼط ٍخزظػ٩ح ٢ك ٌهؤط ٕأ ذـ٣ ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ٔ٘ظُح ش٤ِٔػ ٢ك ش٤ٓخ٤ُٔح 2 . عبارنا بهطًنا : يطارقوريبنا ىيظُتنا صئاصخ . َٔؼُح َظ ٢ك ش٣خلٌُح ن٤ولط ٠ُا ١ىئط ،ْوػ ٌَ٤ٛ ٢ك ٍخٔػ٨ُ ٢وطُ٘ٔح ْ٤ظ٘ظُح ٢ٛ ًَِطٝ ٢ظوشُح ٍخظط٩حٝأ ،شلؽخؼُح صحٍخزظػح غلو٘ط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح َظ ٢كٝ ٢ػخٔـُح ش٤ؽحَهَٝ٤زُح صخٔٓ ٖٓٝ ش٤ظوشُح صحٍخزظػ٩ح ٍخٔٛحٝ ،َٔؼُح ٢ك ش٣ىخُٔح َثخُٔٔح ٠ِػ خٓخٔط ٢ؼوط ش٤ؽحَهَٝ٤زُخك ١ىَلُح ىُِٞٔح ٠ِػ شػَٝلُٔح ىٞ٤وُحٝ شٍٓخظُح شٔظٗ٧ح ٢ٛ ْظُ٘حٝ يػحٞوُخر خؽخزطٍح حَؼًأ خِٜؼـطٝ ىحَك٧ح صخكَظط ٠ِػ 3 . ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ِ٤ٔ٣ خٓ ْٛأ ٖٓٝ : 1 . ش٤ل٤ً قػٞ٣ خ٤ُآ خٓخظٗ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ؽًُٞٔ٘ح غػٝ ٍ٬ه ٖٓ ٢٘لُح مٞلظُح سيكٝ ٍ٬ه ٖٓ ش٣ٍحَٔظٓ٩حٝ فٞػُٞحٝ شهيُح شػَُٔح ُٚ٬ه ٖٓ نول٣ ،َ٤ـشظُح عحَظُحٝ ىخٌظك٩ح ّحيؼٗحٝ شٓخط شػخؽٝ ٖ٤ِـظُٔٔح ٖ٤ر . 2 . ذٔلر صخػخٔـُح ْ٤ٔوط ٖٓ يًُ ٠ِػ ذطَظ٣ خٓٝ سٞوُِ شؿٍي٘ٓ ًِحَٓ نِه ٢ؽحَهَٝ٤زُح ءخ٘زُح ٢ك ٍْٛحٝىأ ٢ك ًَِْٛٓ . 3 . ٖٔكٝ شٓخؼُح ش٤ٌُِٔح ْ٤ػيط شِ٤ٓٝ َزظؼطٝ ٍيـُح ْٔلط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح صحءحَؿ٩ح ٍخٔػ٧ح سٍحىا . 1 ، ةمشاط نٌدموب تاٌلاكشاو اٌاضق بونجلا نادلب ًف ةٌساٌسلا ةٌمنتلا ًف تاسارد ص ،قباس عجرم ، 107 . 2 ، ةمشاط نٌدموب ةٌساٌسلا ةٌمنتلاو ةٌطارقورٌبلا ص ،قباس عجرم ، 51 . 3 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح ةداٌع 29 .

(30)

4 . ًِْٛحَٓ ىيؼظط ُْ حًا شطخهٝ َٓخػ ًَ نطخػ ٠ِػ غوط ٢ظُح ش٤ُٝئُٔٔح فٞػٝ يوؼظطٝ 1 . خوزٔٓ شٍٓٝيٓ شطُِٔح صخه٬ػ شكخً ٚ٤ك ٌٕٞط ٢ُخؼٓ ْ٤ظ٘ط َز٤لُ خوكٝ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٠ِػ غ٤ٔـُح َٔؼ٣ ٢ُخظُخرٝ ،غ٤ٔـُِ شِِٓٓ ش٤ٍٔٓ صخٔ٤ِؼظً سٍَوٓٝ ٢ِٔػ دِٞٓؤر ْط ُٞ ٠ظكٝ شظرخػٝ سَوظٔٓٝ سيكحٝ شو٣َطر َٔؼ٤ٓ ْ٤ظ٘ظُحٝ صخٔ٤ِؼظُح حٌٛ ٌ٤ل٘ط ٚ٤ك ٖ٤ِٓخؼُح غ٤ٔؿ ٍحيزظٓح . سءخلً َؼًأ ِٚؼـط ش٤ًِٞٓٝ ش٤ٌِ٤ٛ ضثخظه سيؼر ْ٤ظ٘ظُِ ٢ُخؼُٔح ؽًُٞٔ٘ح قظظ٣ ٢ُخظُخً ٢ٛٝ ٚكحيٛأ ن٤ولظُ : تيهكيهنا صئاصخنا : 1 . يػحٞه نكٝ ٢طه دِٞٓؤر خٌٛ٤ل٘ط ْظ٣ ،شًَشُح ؾٔٗ ٠ِػ ش٣ٍحى٩ح خ٣خؼوُح ْظ٘ط سىَـٓ ش٤ٔ٤ظ٘ط ش٤ٗٞٗخه يػحٞه ذٔك ،ش٣ٍحى٩ح سىخ٤وُخر ع٬طػ٫ح ْظ٣ شظرخػ دخٔلُِ ش٤ِرخه َؼًأ ٌُٚ٘ ،خ٤ظوش ٫ ١حٍى٩ح َٔؼُح َؼـط . 2 . ٌٙٛ شظرخػ صحءخلً ذٔكٝ َٔؼُح ْ٤ٔوط أيزُٔ خوكٝ ش٣ٍحى٩ح خ٣خؼوُح ْ٤ظ٘ط ْظ٣ ١حٍى٩ح ٢َُٜٓح ْ٤ظ٘ظُح ٖٔػ خٜؿحٍىح ْظ٣ سَ٤ه٧ح . 3 . ٖ٤٤ؽحَهَٝ٤زُخر شطخه ش٤ٌِٓ ضٔ٤ُ َٔؼُحٝ سحٍى٩ح َثخٓٝ . 4 . خٌِِٜٔظ٣ ٕأ ٌٚ٘ٔ٣ ٫ شل٤ظُٞح ٠ِػ ُٞل٣ ١ٌُح ضوشُح . 5 . ؾزؼُ ٕٞؼؼو٣ ْٜطخٜٔٓ صخزؿحُٞ ٟٞٓ ش٣ٍحى٩ح سىخ٤وُح ءخؼػأ غؼو٣ ٫ عَظلط ٢ظُح ش٤ُٜ٘ٔح سءخلٌُح ّخٓأ ٠ِػ ْٜل٤ظٞط ْظ٣ شزهحَٓ صخ٤ِٔػٝ ١ٍحىا صحىخٜشُح ٙيًئط خطخه خ٘٣ٌٞط ْٜ٘ٓ . 6 . ٢ك يوػ شطٓحٞر ٖ٤ؼ٣ ش٤ٓخٓأ شًٜ٘ٔ ٚظل٤ظٝ ٍّخٔ٣ ١ٌُح ضظوظُٔح قظُٞٔح ذٔك ش٤٘ؼٓ سَ٤ٓ نكحٝ سَؿأ ٌَش ٢ك غ٣ٞؼطٝ سخ٤لُح ٟيٓ ٕٞٔؼٓ ذظ٘ٓ شهٞو٤شُح ٖ٤ٓؤط َٓأ غٓ ش٤ٓيه٧ح 2 . 7 . خٜ٤ُا عٞؿَُِ شطخه صخلِٓ ٢ك غثخهُٞحٝ صحٍحَوُحٝ فحيٛ٧ح ٖ٣ٝيطٝ ص٬ـُِٔ ّخظٗ . 1 ص ،قباس عجرم ، ًلوتم ًنوٌسب داؤف 59 . 2 ،ةسٌرخوب ركب وبأ ،ربٌف سكام ةٌطارقورٌبلاو ةلودلا ط ، 1 نامع، : ،ًمٌداكلأا باتكلا زكرم 2014 ص ص ، 166 ، 167 .

(31)

8 . مَؽ ّحيوظٓخر سىيلٓ فحيٛأ ن٤ولظُ ْ٤ظ٘ظُح ءخؼػأ صخكَظط ٢ك يشَُح أيزٔر ىخوظػ٩ح ٢ِٔؼُح ؾُٜ٘ٔح ّحيوظٓحٝ شهير خٍٛخ٤ظهح ْظ٣ ذ٤ُخٓأٝ . تيكىهسنا صئاصخنا : ش٤ػٞػُٞٔح َؼٓ ،ش٤ؽحَهَٝ٤زُح صخٔ٤ظ٘ظُح فحيٛأ ن٤ولظر ؾزطَط شرٞؿَٓ شُخؼك ضثخظه فٞػُٞحٝ ش٣ٍحَٔظٓ٩حٝ شهيُحٝ . ،خٜكحيٛ٧ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ن٤ولط ٕٝى ٍٞلط ٢ل٤ظُٞح ٍ٬ظه٩ح ٠ُا ١ىئط ش٤ًِٞٓ ضثخظه ٢ك شزؿَُح ّيػ ،سيثحُِح ش٣َُٔح ،شَٗٝٓ ّيػ ،ضِٓظُح َؼٓ ْ٤ظ٘ظُِ عحَٓأ شرخؼٔر َزظؼطٝ صخ٤ك٬ظُح شٍٓخٔٓ ٢ك ىىَظُح ٝأ عخ٘ظٓ٩حٝ صخ٤ك٬ظُح غ٣ٞلط . يطارقوريبنا جرىًُنا ثايباجياو ثايبهس : ثايباجيلإا : 1 . غُ٘ٔ يًُٝ ،ش٤ػٞػُٞٔحٝ ش٤ٗ٬وؼُحٝ ش٤ػَشُح ٠ُا ش٤ؽحَهَٝ٤زُح شٔظُ٘ٔح ٞػيط ش٤ظوشُح صحء٫ُٞحٝ صحَ٤ػؤظُح . 2 . ش٤ظوشُح صحىخٜظؿ٩حٝ سخرخلُٔح ٠ِػ ءخؼوُح َؿأ ٖٓ ٍحَوُح ًخوطح ٢ك ش٣ًَُِٔح ُٕحٞظُح ن٤ولطٝ . 3 . صحيكُٞح ٖٓ شػٞٔـٓ ٠ُا ّخؼُح ْ٤ظ٘ظُح شثِـط ؽَش ٢كٞظٔ٣ ٢ؽحَهَٝ٤زُح ْ٤ظ٘ظُح ش٣خـُِ شظظوظُٔح ش٤ػَلُح . 4 . ٠ِػ شرخهَُحٝ سَط٤ُٔح ٍ٬ه ٖٓ صخِٓٞؼُٔحٝ َٓحٝ٨ُ ١ىٞٔؼُح نكيظُحٝ َٓحٝ٧ح سيكٝ َٔؼُح . 5 . غػٝ ٠ِػ ي٤ًؤظُحٝ ش٤ُخػ سءخلٌر ش٣ٍخ٤ؼُٔح شطشٗ٧ح ءحىأ ٠ِػ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح سٍيه ٖٓ َ٤ِوظُحٝ ْـلُح صخ٣ىخظظهح ٖٓ سىخلظٓ٩ح ٚ٘ػ ؾظ٘٣ ،ش٤ل٤ظٝ ّخٔهؤر شٜرخشظُٔح شطشٗ٧ح صحيؼُٔحٝ ٖ٤ِٓخؼُح ىحَك٧ح ٢ك ش٤ؿحٝىُ٩ح . 6 . شٔظُ٘ٔح َهحى ىَك ًَ ٠ِػ غوط ٢ظُح ش٤ُٝئُٔٔح فٞػٝ 1 . 1 ،حاتفم واشرج " ةٌلاول ةٌلحملا ةرادلإا ةلاح ةسارد ،رئازجلا ًف ةٌمومعلا ةمدخلا نٌسحت ىلع ةٌطارقورٌبلا رٌثأت ةلقرو ، " ،ةلقرو ،حابرم يدصاق ةعماج ،ةٌساٌسلا مولعلا ًف رٌتسٌجام ةركذم 2016 ص، 19 .

(32)

ثايبهسنا : ًَٔ٬ر ًخظٓ٧ح ٍٞو٣ " : ٙحيط يـٗ خٓ خزُخؿ خٍٛحَوظٓح ّيػٝ شٓخ٤ُٔح فٞػٝ ّيػ ٕا صحٍحَوُح ًخوطح ٢ك َِشُحٝ ءحى٧ح ٢ك ش٤ُخؼلُح ّيػ ش٤كخٗ ٖٓ سحٍى٩ح ؾ٤لٓ ٢ك 1 . ،ش٤ٓخ٤ُٔح صخػخٔـُحٝ صخج٤ُٜحٝ دحِك٧ح ٖٓ خ٤زٔٗ ٟٞهأ ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕأ ق٤لط ٝأ ذ٤ػ ٕٝى خُٜخٔػأ ءحىؤر ّٞوط ش٤ؽحَهَٝ٤زُح ٕأ ٍخلُح شؼ٤زطر ٢٘ؼ٣ ٫ حٌٛ ٌُٖٝ ٍٞظه . تيطارقوريبنا ثايبهس ىهأ ٍيو : 1 . ّيؼك ،ش٤ُِٔٔح ؾٓحَزُحٝ ؾطوُح غػٝ ٢ك ضوُ٘ح ٍحَوظٓ٫ح ٫ ٢ٓخ٤ُٔح ت٤ٜ٣ شطَك ٠ُا ْٜطىخه خٔرٍ ٢ظُح ٌْلُح ٕٝئش سٍحى٩ ش٤كخً صحَزه َ٤ُ٘ شلِطئُٔح دحِك٧ح ٝأ دِلُِ ّيػ ٕبك َؼُٔخر ش٤ؼهحٝ َؼًأ فحيٛأ ن٤ولط ٍحَوظٓ٫ح ٖ٤٤ؽحَهَٝ٤زُِ ء٢ٜ٣ ٫ ٢ٓخ٤ُٔح شطَك عخزطا ٌٙٛ ؾ٤طوظُح صحيكٝ ٠ُا شكخػ٩خر ،ْٜططه يشَط ش٤ِٔٓ ؾٓحَرٝ صخٓخ٤ٓ ٖٓ ٌٕٞظط ٢ظُح ٖ٤٣ىخظظه٫ح صحءخلٌُحٝ ص٬ٛئُٔح حٌِٞظٔط ُْ ٖ٣ٌُح 2 . 2 . ٢َُٔٓحٝ نزُٔٔح ي٣يلظُح ٍ٬ه ٖٓ ش٤ٌ٤ٗخٌ٤ٓ شو٣َطر ٢ؽحَهَٝ٤زُح ؽًُٞٔ٘ح َٓخؼظ٣ غكحٝيُحٝ ش٤ػخٔظؿ٩حٝ ش٤ٗخٔٗ٩ح صخه٬ؼُح ٍخٔٛا ٠ُا ٖ٤ِٓخؼُح ىحَك٧ح صخ٤ًُِٞٔ َُٕٔح َ٤ؿ ش٤ٔلُ٘ح . 3 . ،ش٤ؿٍخوُح شج٤زُح صحَ٤ػؤط ٖػ حي٤ؼر نِـٓ ّخظً٘ ١ٍحى٩ح ُخٜـُحٝ شٔظُ٘ٔح ٠ُا َظُ٘ح غ٣يلُح ١ٍحى٩ح ٌَلُح غٓٝ غهحُٞح غٓ عٍخؼظ٣ حٌٛٝ . 4 . خٜ٤ك ٌٕٞط شػٍخظظٓ صحيكٝ نِه ٠ُا ١ىئ٣ خٔٓ ،ضظوظُح ٠ِػ يثحُِح ي٤ًؤظُح يػحٞوُح َ٣يؼط شرٞؼط ٠ُا غؿحٍ حٌٛٝ ،ش٤ٌُِح فحيٛ٧ح ٠ِػ ش٤ؿخؽ ش٤ػَلُح فحيٛ٧ح ش٤ٗٞٗخوُح . 5 . خٓ حٌٛٝ ،َلٓ٧ح ٙخـطخر ٌٕٞ٣ شلِظؤُح صخ٣ٞظُٔٔحٝ ش٣ًَُِٔح شطُِٔح ٖ٤ر ٍخظط٩ح عٍخؼظط ٢ظُح ٍخٌك٧ح غٓ َٓخؼظُح ّيػ ٠ُا َ٤ٔ٣ ىَلُح ٕ٧ ،شُخَُٓح ٟٝيؿ ّيػ ٠ُا ١ىئ٣ ٍٙخٌكأٝ ٙءحٍآ غٓ 3 . 1 ص ،قباس عجرم ،ًلوتم ًنوٌسب داؤف 59 . 2 ص ،قباس عجرم ،ةدٌمح داٌع 21 . 3 ص ،قباس عجرم ،حاتفم واشرح 26 .

Références

Documents relatifs

En effet, les années humides, les excès d’eau hivernaux restent préjudiciables aux cultures, tout particulièrement aux céréales d’hiver (plus de 30 000 ha emblavés en

As in the case of CM-points on classical modular curves, CM- fake elliptic curves play a key role in the construction of class fields by means of special values of automorphic

Several studies have been published with descriptions of signal abnormalities using T1-TSE sequences on magnetic resonance imaging (MRI) or computerized

Here we compare various kernels, proximities, and generally similarity measures in the context of unsupervised learning method – spectral clustering (for back- ground on

In the case of exact caching, it is well known that the minimum cost (miss ratio) is achieved by B´el´ady’s policy [14], that evicts at each time the cached object, whose next

L’augmentation du poids a été plus forte au Mali, au Burkina et au Niger, et plus faible au Sénégal et au Tchad (Figure 1).Par contre, l’augmentation du poids est

ةيئانجلا ةمكحملا صتخت نأ ىلع تصن دق تايقافتلا ةميسج تاكاهتنا باكترلا رماوأ وطعا وأ اوبكترا نيذلا صاخشلأا ةعباتمب ةيلودلا ماعل فينج 9101 براجتلا

La mise en examen des moyennes enregistrées pour le Ca dévoile des résultats significatifs pour le facteur horizon et celui de l'interaction des deux facteurs