أساطير بلاد الرافدين و الاغريق

ةعماج

ديهشلا

رضخل همح

-يداولا

: دادعإ

: فرشملا ذاتسلأا

يتاوت دمحم

ةيارج يدشر دمحم /د

ةبيلط ءافو

نجل

ــــ

شقانملا ة

ــــ

ة

مقرلا

ذاتسلأا

ةفصلا

ةعماجلا

10

10

10

اسأ

قيرغلإا دلابو نيدفارلا دلاب يرط

ةنراقم ةسارد





:لىاعت لاق



ِ

_{للَّاِب}

ا

_{لَِّإ يِقيِف}

ا

ْوَت اَمَو

ۚ

ُبيِن

أ ِه

ُ

ْيَلِإَو ُتْلاكَوَت ِهْيَلَع



ميظعلا للَّا قدص

ةيلآا نم دوه

88

مدقم ــــــ ة :ةمدقم :عوضوملا ميدقت ،ةينيدلا تادقتعملاب ائيلم ايرامعمو ايباتك اثرإ تكرتو ،نايدلأا ةميدقلا تاراضحلا تفرع يتلا ةيساسلأا تانوكملا دحأ خيراتلا ربع ريطاسلأا تناكو لا ءانغتسلإا نكمي ةايح يف اهنع اهميلاعت عيمجف ،بوعشلا لإا ةقلاع روصتو ،قلخلا ةصق يكحت ناسن ةهللآاب اننكميو ،هعمتجمو .اهب لاإ ةايحلا متت لا يتلا رصانعلا نم رصنع ريطاسلأا نأ لوقلا مهف ةلواحم ىل او ةفرعملا ىلإ ناسنلإا قوت تسكع يتلا ةركبملا ةليسولا تناك ةروطسلأاف مك ،ملاعلا ةعيبطلا اهب هتهباج يتلا ةحلملا تلاؤاستلا ىلع درلا يف ناسنلإا بولسأ تسكع ا نفلاو بادلآاو ةفسلفلا هنم تجرخ يذلا لولأا يركفلا ءاعولا تراص ىتح ،هلوح نم نوكلاو . فارعلأاو سوقطلاو ةمكحلاو ىلع تاساكعنا نم اهل املو ،بوعشلا ةايح ىلع حضاو ريثأت نم ريطاسلأل امل ارظنو ىلع يخيراتلا اهروطت قايس يف ةيرشب ةعومجم لك تلمع دقف ،يراضحلا اهراسمو تاعمتجملا لا بسح اهتبرجت ديسجت إ بسحو ،هيف تشاع يذلا يئيبلا طسو مملأا ةايح ىلع اهحاتفن ت نمو ،ىرخلأا بوعشلاو . قيرغلإا دلابو نيدفارلا دلاب بوعشلا كل عوضوملا رايتخإ يعاود : ،ةيدئاقعلاو ةيركفلا عيضاوملا يف ثحبلل يصخشلا لويملل ارظن عوضوملا اذهل انرايتخإ مت . هيف ثاحبلأا ةلقل ارظن عوضوملا اذه بوشي يذلا ضومغلا كلذ ىلع ءوضلا طيلستلو م ابناج دعت ريطاسلأا نأ امك ىلع تينب يتلاو ،ةميدقلا بوعشلل ةفلتخملا بادلآا بناوج ن . ثحابلا لوضف ريثت ةفلتخم سسأ إ قيرغلإا دلاب ريطاسأو نيدفارلا دلاب ريطاسأ نيب ام ةنراقم ةسارد ميدقت يف انتبغر ىلإ ةفاض . نيتراضحلا نم لاك اهيف تماق يتلا ةرتفلا للاخ

مدقم ــــــ ة :يناكملاو ينامزلا راطلإا نيبام ةينمزلا ةرتفلا رصح انلواح دقل 0033 م.ق -033 ريشت ثيحب ،م.ق 0033 ىلإ م.ق ةنس امأ ،ةيرموسلا ريطاسلأا نيودت ةيادب خيرات وهو ،نيدفارلا دلاب يف ةيرامسملا ةباتكلا ةيادب 033 ،ريطاسلأا كلت نيودت ةداعإ يف نويلبابلا عدبأ ثيح ،يلبابلا دهعلا ةياهن لكشتف ،م.ق نو لضفلا عجري يتلاو ،قيرغلإا دلاب ريطاسلأ ينامزلا راطلإا تلمش دق ةرتفلا هذه نأ ىلإ هون هتأشن يف ه رعاشلا ىلإ ا شاع يذلا سوريم ىلع حجرلأا نماثلا نرقلاو عساتلا نرقلا للاخ م.ق ، . م.ق عباسلا نرقلا للاخ شاع يذلا دويسه رعاشلاو دفارلا دلاب يف رصحنيف يناكملا راطلإا امأ . قيرغلإا دلابو ني :ةيلاكشلإا نإ انتليخم يف تلكشت قبس امم اقلاط : يهو عوضوملل ةيسيئر ةيلاكشإ نيب فلاتخلإاو هباشتلا هجوأ ام ريطاسأ ؟ قيرغلإا ريطاسأو نيدفارلا دلاب : تلاؤاست ةدع ةيلاكشلإا هذه تحت جردنيو -ريطاسلأا ةيهام ؟ -يف ةيلبابلاو ةيرموسلا ريطاسلأا مهأ يه ام ؟نيدفارلا دلاب -؟مهريطاسأ ةياوريف ءامدقلا نويقيرغلإا عدبأ فيك -؟ةيقيرغلإاو ةيدفارلا ريطاسلأا نيب هباشتلا هجوأ يه امو -فلاتخلإا هجوأ تلجت اميفو ؟ :عبتملا جهنملا بلطتي تاساردلا نم عونلا اذه نإ عابتإ ،ثحبلا بناوج عيمج ةيطغتل جهنم نم رثكأ ،يخيراتلا جهنملا ىلع اندمتعا دقف هيلعو ،ةنراقم ةسارد يضتقي عوضوملا نأو ةصاخ يفصولاو ةيخيراتلا ةداملا عمج ىلع موقي يخيراتلا جهنملاف ،نراقملاو يدرسلاو يليلحتلاو ، و امك ،ةساردلا لحم ةرهاظلا ثادحأ ةفرعمل اهنيودتو اهفينصتو يف يدرسلاو يفصولا انفظ صن كارد او مهف نم انّنكميف يليلحتلا جهنملا امأ ،ريطاسلأا ةياورو ثادحلأا عبتتو فصو صو

مدقم ــــــ ة امأ ،نيسرادلا ءارآو نيخرؤملا مت دقف نراقملا هجاردإ ةيدفارلا صوصنلا نيب عمجلا دنع . فلاتخلإاو هباشتلا هجوأ دنع فوقولاو ةيقيرغلإاو : ةعبتملا ةطخلا : يلي امك لوصف ةعبرأ ىلإ انثحب انمسق ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ةيبعشلا ةياكحلاو ةفارخلا نيبو اهنيب قرفلاو ةروطسلأا فيرعت هيف انلوانت يديهمت لصف و ،ةمحلملا ةفاضلإاب ىلإ ،ةروطسلأا عاونأ دلاب ريطاسأ ىلإ لولأا لصفلا يف انقرطت امك طاسأ تلمش يتلاو ،نيدفارلا انانا ةروطسأو ةقيلخلا ري راتشع لفسلأا ملاعلا ىلإ اهلوزنو لاملا مث نافوطلا ريطاسأو مح يناثلا لصفلا امأ ، انقرطت ،قيرغلإا دلاب ريطاسأ ناونعب ناك دقف كلذك نم ىلإ هللاخ هللآا ريطاسأ و ة هرصانعو نوكلا قلخ ةروطسأ ، و ةيمحلملا ريطاسلأا ، دقو لصفلا يف ةنراقملا انجردأ ثلاثلا هللاخ نم انلواح يذلاو ، . فلاتخلإاو هباشتلا هجوأ نايبت تناك يتلاو ،ةمتاخلا نمض اهاندروأ جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ انلصوت ثحبلا ةياهن يفو ةباثمب تاجاتنتسا قحلاملا نم ةعومجمب ةساردلا انقحلأ امك ،ثحبلا عوضوم يف ءاج ام لوح و ةهللآا ضعبل روصو لاكشأ تنمضت اهنع انثدحت يتلا صوصنلا يف تمهاس يتلاو ، ءارثإ اذه . عضاوتملا ثحبلا :عوضوملا ةيمهأ ةيويحلا ةديدش ةلحرب مايقلاو ،ةيقيرغلإاو ةيدفارلا ريطاسلأا ةسارد يف نمكت ثحبلا ةيمهأ نإ يدفارلا ناسنلإا هفلخ ام دوهج ربع ةراثلإاو نم نييملاعلا نيثحابلا رابك هكرت امو ،يقيرغلإاو ىلع لمعي حار فيكو ،ةقراخ ةينوك رهاوظ نم ناسنلإا لغشي ام لوح ريفو لوصحم عادبإ . ضومغ نم هلوح امل تاريسفت عضوو نوكلا عم رواحتلا ةغل وطسلأا رحس نإف يجولونكتلا مدقتلاو ةداملا نمز يف مويلا انحبصأ دق اننأ مغرو نلو مل ةر ركف نع ربع يذلاو ،ةوادبو ةءارب رثكلأا عقاولا لثمي هنلأ هتيميمحو هريثأتو هقيرب دقفي يناسنإ يف ةروطسلأا رصانع ةساردل دتمإ هنأ وه ةيمهأ عوضوملا يطعي امو ،خيراتلا ربع دلاخ ةيملاعلا ةيبعشلا ريسلا يفو ةفسلفلاو بادلآا مولعلا فلتخمو .

مدقم ــــــ ة دقنو ةيملعلا ةداملا :اه إ اندمتع ردلا هذه يف عجارملاو رداصملا نم ةعومجم ىلع ةسا :اهمهأ نم ةعومجم ىلع اندمتعا امك ،سوريموهل ةسيدولأاو ةذايللإا يتمحلم ركذن رداصملا نم ،حاوسلا سارفل شماجلج ةمحلمو ،رقاب هطل ميدقلا قارعلا بدأ يف ةمدقم اهنم عجارملا ريطاسأو ةيقيرغإ ،يوارعش يطعملا دبعل اهنم ركذن ةمجرتملا بتكلا نم امأ : دلاب يف ريطاسلأا رموس حاولأ نم باتكو ،رداقلا دبع دواد فسوي ةمجرت كوه يرنه ليومصل نيرهنلا نيب ام ةميدقلا نانويلا يف لاطبلأاو ةهللآا باتكو ،رقاب هط ةمجرت رميرك ليومصل تدراهيتأ.أ ــل . يدامح ماشه ةمجرت دلاب ريطاسأ ةيحان نم ءاوس ،عوضوملا يف ةيملعلا ةداملا رفوتب فارتعلإا انب قيليو زكرت عجارملا عيمج دجن ثيح ،يدفارلا بناجلا يف روصقلا مغر ،قيرغلإا ريطاسأ وأ نيدفارلا نود صوصنلا يف تءاج امك ةروطسلأا ىلع اهطاقسإ أ عمتجملا ىلع و ،هيف تأشن يذلا نمزلا لإا ادعام نم ديدعلا مشهت ىلإ عجار اذهو ،اهنومكحي اوناك يتلا ندملا وأ كولملا ةمئاق ىلإ ةراش . اهنومضم عايضو حاوللأا :عوضوملا تابوعص نمو ،ثحبلا زاجنلإ تابوعص ةدع انتهجاو ثحاب يأ نأش اننأش تضرتعا يتلا قئاوعلا نيب انليبس ، ل ،ةدحاو اهفيظوت تلاولدم نأ لاإ ريطاسأ ةدع دوجو ايدافت رايتخلإا انيلع بجوتسا كلذ ذلا راركتلل لعملا وشح يف ثحابلا عقوي ي ثحبلا انيلع بعص امم كلذك ،تامو كباشتلاو هباشتلا ف ،اهلصف ةبوعصو عوضوملا تايطعم ي لخادتو نكاملأاو ةهللآا ءامسأب قلعتي اميف ةصاخ . محلاملاو ريطاسلأا ،لمعلا اذه مامتإ انل رسي يذلا للها دمحن اريخأ و ن اميف انقفو دق نوكن نأ اوجرن ،هيلإ اوبص ،انل تحيتأ يتلا ةيملعلا ةداملا قفو بيرق نم اندعاس نم لكل ركشلا ليزجب مدقتن نأ انتوفي لاو يدشر دمحم ةيارج /د ذاتسلأا ركذلاب صخنو ،عضاوتملا ثحبلا اذه زاجنا يف ديعب وأ لوبقل ، . لجو زع للهاب لاإ انقيفوت امو ،لمعلا اذه ىلع فارشلإا

اهتلالادو ةروطسلأا :يديهمتلا لصفلا

1

/

-ةروطسلأا فيرعت

2

/

-ةمحلملاو ةيبعشلا ةياكحلاو ةفارخلاو ةروطسلأا نيب قرفلا

3

/

-ةروطسلأا عاونأ

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر :يديهمتلا لصفلا ثحبلا كلاسم ئضتو اهفادهأ حّضوت تاحلطصم نم ةسارد لكل دبلا ، ىلإ لصي ىتح اهحرطي يتلا تايلاكشلإا نع ةباجلإا ، حلطصمب فيرعتلا لصفلا اذه يف لواحنس انّنإف اذهلو لأا نيب رفلا داجي او روطس اه ا نيبو محلملاو ةيبعشلا ةياكحلاو ةفارخل ة، خلأا يف رطتنو ىلإ ري . اهعاونأ 1 / ةروسطلأا فيةعت : 1 -1 -ةغل ةروسطلأا : _ برعلا ناسل ىلع ءاج دقو "رطس" رذجلا نم ةقتشم ةيبرعلا ةغللا يف روطسأ ةملك ّنإ رطسلا رطس ، اهوحنو لخنلاو رجشلاو باتكلا نم فصلا رطسلاو 1 . _ سلاب محللا عطقي امك هعطقف هبرض يأ فيسلاب هرطس لاقيو روطا ، لع نلاف رطسو ى سنو ليواقلأا هل فرخز اذإ نلاف اهق ، رطسلاو ريطاسلأا ليواقلأا كلتف 2 . _ نلاف رطسأ أطخأ اذإ لجرلل لاقيو ، ءاطخلإا وه راطسلإاو ، ءاج اذإ انيلع نلاف رطسو لطابلا ثيداحأب ، هل لصأ لاام رطسي وهف ، اهفّلأ روطسأ يأ اهرطسو 3 . _ راف نبإ لوقيو "هيلع طّلستملا ءيشلل دّهعتملا وه رطيسملا"س 4 ىلاعت هلوق لثم ﴿ تسل رطيسمب مهيلع ﴾ 5 . _ ةقّرفتم عضاوم يف ميركلا نآرقلا يف روطسأ ةملك تدرو دقو ، ىلاعت هلوق لثم ﴿ ىلتت اذإ 1 -روظنم نبإ : برعلا ناسل ، رداص راد ، توريب ، ط 1 ، 2000 م، ص 182 . 2 :يموكلا ديعس نسح هلا برعلا ةغل ىلإ يدا ، نانبل راد ، ط 1 ، توريب ، 1999 م، ص 344 . 3 -لا :روظنم نبإ م باسلا عجر ، ص 182 . 4 :سراف نبا ةغللا سيياقم ، نوراه دمحم ملاسلا دبع :حت ، ركفلا راد ، ( ط.د ) توريب ، ، ( ت.د )، ص 72 . 5 ةيلآا :ةيشاغلا روس 22 .

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر لثم انلقل ءاشن ول اهعمس دق اولاق انتايآ مهيلع نيلولأا ريطاسأ لاإ اذه نإ اذه ﴾ 1 ، ىلاعت هلوقو ﴿ نيلولأا ريطاسأ اولاق مكبر لزنأ اذام مهل ليق اذ او ﴾ 2 . يو ريطاسأ يربطلا رسف ملا ةلوقم اهنأب نيلولأا ملسو هيلع للها ىلص لوسرلل نيكرش نوديري ةقيقح هل سيل هوحنو باذعو توملا دعب ثعب نم هب مهدعوام نأ اهب ، لاإ ام طس هر نم نولولأا ليطابأ نم سانلا 3 . رضنلا"يف تلزن تايلآا نأ ريسفتلا ءاملع ضعب ىأر امك ب فلخي ناك يذلا "ثراحلا ن لوقيو هسلجم يف ملسو هيلع للها ىلص يبنلا هنم نسحأ شيرق رشعم للهاو انإ" اوملهف اثيدح "هنم نسحأب مكثدحأ 4 . أف لإا روص تلمح اهنأ مغر نيلولأا ريطاس ملسو هيلع للها ىلص يبنلا نيب اجتح رافكو شيرق ، إ ثيداحلأا ىنعم اضيأ تلمح اهنأ لا 5 ، ىلاعت هلوق لثم ﴿ ثيدح كاتأ له ىسوم ﴾ 6 يفو ىلاعت هلوق ﴿ دومثو نوعرف دونجلا ثيدح كاتأ له ﴾ 7 ، ءابنلأا ىنعم تلمح امك 8 هلوق لثم ىلاعت ﴿ حلاب مدآ ينبإ أبن مهيلع لتأو ﴾ 9 ، ىلاعت هلوقو ﴿ ي ملأ مكتأ حون موق مكلبق نم نيذلا أبن دومثو داعو ﴾ 11 . 1 ةيلآا :لافنلأا روس 31 . 2 -لا روس لحن ةيلآا : 24 . 3 :يربطلا نآرقلا ولات يف نايبلا عماج ، ملاعلإ اراد ، ط 1 ، ندرلأا ، 2002 ، ص 231 . 4 :يدماوح لاون يف ءاروشاع سوقطب ةنراقم يلحملا عمتجملا يف روطسلأا روضح فوس يداو ةقطنم نمض دعم ركذم( رتساملا داهش لين تابلطتم )يبرعلا بدلأا يف ، روتكدلا فارشإ غز دمحأ : ب ، رضخل همح ةعماج -يداولا ، 2114 / 2115 ، ص 11 . 5 :ةنيجع دمحم اهتللالادو ةيلهاجلا نع برعلا ريطاسأ ةعوسوم ، يبارفلاراد ، ط 1 ، توريب ، 1994 ، ص 17 . 6 روس هط ةيلآا : 19 . 7 -لا روس ورب يلآا : نيت 17 -18 . 8 باسلا عجرملا :ةنيجع دمحم ، ص 16 . 9 ةيلآا : دئاملا روس 27 . 11 ةيلآا :ميهاربا روس 19 .

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر امك قرشتسملا دحأ بهذ ةينانويلا اهتنيرقب ةلصلا ةبيرق روطسأ ةملك نأ ىلإ ني Istory و ةملك Historia ق وأ ةياكح ينعت ةينيتلالا يف ةيقيقح ةص ، نع رثؤت ارابخأ ينعت امك يضاملا ن 1 و خيرات اضيأ ينعت 2 ، ةظفلو tory S تاغللا ىلإ تبرست ةينيتلالا ةيزيلجنلااو نع ةينانويلا ةغللا يرط ةميدقلا ، و ثودحلا ةنكمم ريغ ةفلتخملا ةصقلا وأ ةياكحلا ىنعم يدؤت ، غل يف ةفورعملا روطسأ ةملك نع فلتخت لا ىنعملا اذهب يهو انت انثارتو انبادآو 3 . رخآ روظنم نمو ، م كانه نإف عجري ن ةينانويلا ةظفللا ىلإ روطسأ ةملك Mythos يتلا ةفارخ وأ ةياكح ينعت 4 ، نيب زييمتلا ردجي روطسلأل ةفلتخملا ميهافملا ىلإ ضرعتلا لبق هيلعو نيحلطصم ايجولوثيملا Mythology روطسلأاو Myth يم حلطصمل ةبسنبلاف ايجولوث ريشي هنإف ىلإ :نيئيش ذ روطسلأا ةسارد امهلوأ هيناثو اهتا م يتلا ريطاسلأا عومجم ا ام راضح زيمت كا كلذ ىلإ ام وأ ةيلبابلا وأ ةينانويلا وأ ةيرصملا ايجولوثيمل ، حلطصم امأ Myths دصقيف هب اهتاذ روطسلأا ، ا رئاودلا يف هيلع فتملا نم حبصأ هنأ ىلإ مهضعب بهذ دقو ةيملعل ةيبرعلا يبرغلا حلطصملل لباقمك روطسأ ةملك مادختساب myth 5 . 1 -2 ةروسطلأا احلاوصا : يه ام اًديج فرعأ يننإ" لاق روطسلأا ةيهام نع حصفي نأ نيطسغوأ سيدقلا دارأ امنيح اهنع دحأ ينلأسي لا نأ طرشب ، ؤكلتلا ينيرتعي فوسف باوجلا تدرأو تلأس اذإ نكلو " 6 ، 1 - :حاوسلا سارف ىنعملاو روطسلأا ، نيدلا ءلاع راد ، شمد ،)ط.د( ، 2111 م، ص 7 . 2 - :يراضح يثوت روطسلأا ارسلا طن امدنع ةلسلس ، شمد ،)ط.د( ،ناويك راد ،ةيفاقثلا ديدجتلا ةيعمج ، 2119 ،م ص 21 . 3 - :نورخآو درازد.د ريطاسلأاو ةهللآا سوماق ،طايخ ديحو دمحم:رت ، علا رشلا راد بر ،ي ،)ط.د( توريب ،)ت.د( ، ص 11 . 4 - ميرم يطوص : يرون ركاشل شماجلج بلاك ةياور يف روطسلأا تايلامجلاو تلالادلا يف ةسارد ( لينل ركذم داهش يف رتساملا بادلآا )ةيبرعلا ةغللاو ، ةيحد ةمطاف ذتاسلأا فارشإ ، رضيخ دمحم ةعماج – ، ركسب 2114 / 2115 ، ص 17 . 5 - محم مراك و زيزع د : ريطاسأ ميدقلا ملاعلا ، ذفانلا ةبتكم ، ط 1 ، ، زيجلا 2116 ،م ص 19 . 6 - يدجاملا لعزخ : ةهللآا روخب ،ندرلأا ،ةيلهلأا ، ط 1 ، 1998 ،م ص 57 .

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر إ هن هلبقي نأ نكمي روطسلأل لاماش اًفيرعت داجيإ لهسلا نم سيل ريغ همهفيو ءاملعلا لك نيصتخملا ، ةعقاو" دايلإ ايسرم لوقي امك روطسلأا َنإ نم اهرسفن نأ اننكمي ديقعتلا ةغلاب ةيفاقث "اضعب اهضعب لمكي ددعتم تاروظنم 1 . ا رصعلا ملاعأ نإف كلذلو اهل ةفلتخم تافيرعت اودجوأ ثيدحل ، ءاملعو خيراتلا ءاملع نم مهريغو ةفسلافلاو عامتجلإا ءاملعو سفنلا ، لكف صاخلا هلولدم بسح اهفرع ، لعلو أ طسب اهل فيرعت اهنأ " ةسَدقم ةياكح" 2 ، حاوسلا سارف اهربتعإ دقف كلذلو نم أ تانوكملا دح ةيساسلأا دقتعملا( نيدلل -قطلا س -) روطسلأا 3 ، ةيئادبلا نايدلأا عيمجف ظفتحت اهب ةصاخ ريطاسأب ، لا ذإ نكمي نأ ًلاكش يورت ريطاسأ هعم لخت نأ نود نيدلا مدقتي ةينيدلا ئاقحلا لاكشأ نم 4 . يفني لاو م ونيلا ف كس ي 5 لب روطسلأل يسدقلا عباطلا فاضأ يقلاخلأا دعبلا هل عباطلاو يملعلا ، يساسأ نكر اهنأ ىلع روطسلأا فرع ثيح راضحلا ناكرأ نم ةيناسنلإا مظنت يتلا ئدابملا نوصتو اهززعتو تادقتعملا ةيقلاخلأا ةيلاعف نمضتو سوقطلا ، لراك فيضيو غنوي فاتسوغ 6 " لا عمتجملا َنأ ايئادب هريطاسأ دقفي يذ مأ ناك ةثراك نم يناعي ارضحتم هحورل ناسنلإا نادقف لداعت ةيقلاخأ " 7 . يه روطسلأا نأ ىلإ مهضعب بهذ دقو ةغللاو ريبعتلا طامنأ نم صاخ طمن ، ظن يهف ما عي يزمر رب لغاشم نع رشبلا ، خإ ىلع يناسنلإا يعولاب اهتقلاعل ارظن نيد نم هلاكشأ فلات 1 -دايلإ ايسرم : روطسلأا رهاظم ، رت : ةطايخ داهن ، ،ناعنك راد ط 1 ، شمد ، ط 1 ، 1991 ،م ص 09 . 2 -يدجاملا لعزخ : ، باسلا عجرملا ص 57 . 3 -:حاوسلا سارف ناسنلإا نيد ، ءلاع راد ط ،نيدلا 4 ، شمد ، 2112 ،م ص 55 . 4 -يدجاملا لعزخ : ، باسلا عجرملا ص 57 . 5 -يكسفونيلام ( 1942_1884 م) وبأ رثنلأا وبو ،ةيناطيربلا ةيعامتجلإا ايجول نأ ىري ثيح يف لثمتي ريطاسلأا رود ءاسرإ يعامتجلإا ميظنتلا سسلأ ةلكشملا تاسرامملاو تادقتعملا مئاعد ، ( عجرملا :ةنيجع دمحم رظنأ ، باسلا ص 42 ) . 6 -تسوغ لراك غنوي فا ( 1961_1875 م) ،خيروز ةسردم سأرتو ،سفنلا ملع سسؤم ديورف ذيملت ع ىلوأ دقو ةقئاف ةيان روطسلأاب ص :ةنيجع دمحم رظنأ( 52 . ) 7 -لأا س ، باسلا عجرملا :يراضح يثوت روط ص 24 .

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر يراتو خ سلفو نفو ةف 1 ، و رع دقف كلذل دايلإ ايسرم اهف اهنأب " دق ةصق نمز يف تثدح ةيزمر ةيس ام لايخلا همكحي ، " 2 ، روكير لوب امأ 3 ىلع روطسلأا فرع هنإف اهنأ ةيديلقت ةصق ت عئاقو يور نامزلا ةيادب يف تثدح فدهت يتلاو ىلإ وقط سيسأت س يتلا ركفو لعف نم رشبلا ددحي ناسنلإا اهتطساوب ملاعلا نم هعقوم ، روكير لوب ىفن دقو روطسلأا ءامتنإ كلذب امنيح لايخلل لاعف تثدح يتلا عئاقولاب اهطبر ف ام نمز ي 4 . حاوسلا سارف صخل دقو روطسلأا يلي اميف 5 : -لأا ،عيفرلا بدلأا لاكشأ نم لكش روطس يصصقلا درسلا دعاوق اهمكحي ةصق يهف . -ايباتكو ايهافش لايجلأا اهلقانتت يبسن تابث تاذ ةيديلقت ةصق روطسلأا . -هلو ةيسدقب عتمتت روطسلأا مهسوفنو سانلا لوقع ىلع ةميظع ةطلس ا . - لآا فاصنأو ةهللآا اهروحم نوكي روطسلأا حرسم ىلع ناسنلإا رهظ اذإف ةهل ثادحلأا .ايسيئر لا لامكم هرود ناك -لا ريشت رهوج يف روطسلأا ،ىهتن او ثدحلا هيف ىرج نمز ىلإ اه ةقيقح ىلإ لب ةيلزأ نم . ىرج ثدح للاخ -توملاو ءايشلأا لصأو نيوكتلاو لخلاك ىربك ةيلومش تاعوضوم تاذ روطسلأا ملاعلاو .رخلآا -م روطسلأا ،نيعم ينيد ماظنب ةطوبر ذه راهنإ اذإف ةيويند ةياكح ىلإ تلوحت ماظنلا ا بشلا ةيبدلأا عاونلأا نم رخآ عون ىلإ يمتنت ،يدرسلا اهؤانب ثيح روطسلأاب ةهي ةياكحلاك ةيلوطبلا صصقلاو ةيفارخلا 6 . 1 -، باسلا عجرملا :ةنيجع دمحم ص 31 . 2 -، باسلا عجرملا :دايلإ ايسرم ص 11 . 3 لوب دام ةيسنرفلا ةيملاعلا ةعوسوملا :روكير Hermeneutique ، 9 ، ص 263 نيجع دمحمرظنأ( ة : ص (72 . 4 -م ، باسلا عجرملا :ةنيجع دمح ص 72 . 5 -، باسلا عجرملا :حاوسلا سارف ص ص 57 -58 . 6 -،هسفن ص 58 .

يديهمتلا لصفلا لأا ةروسط اهتلالادر 2 / ا ةمحلملار ةيبعشلا ةياكحلار ةفاةخلار ةروسطلأا نيب قةفل : ا نيب مهمظعم طلخي امو روطسلأ ،اهب ةطيحم ةيئاكح نونف نم اههبشي ىرن كلذلو رورض :تاحلطصملا هذهب فيرعتلا /أ -ةفاةخلار ةروسطلأا : متسملا ثيدحلا يه ةغل ةفارخلا ،بذاكلا حل اقلطم لّيختملا ثيدحلاوأ 1 ، ةصق يه ةفارخلاو أ و ،تاغلابملاو راوخلاب ةلقثم ةياكح عاتملإا اهنم دصقلا لاو ةسناؤم 2 ، ةفارخلا نأ امك ةصق يه ،اهل ةحص لا و ةملك ةينانويلا يف اهلباقي Fabula ةملكو Mothios ، وأ ةثودحلأا اهانعمو ةياكحلا 3 ، أ ن ينيدلا يرحسلا ملاعلا وه هباشم ملاع يف اشاع امهلاك سدقملا ،ميدقلا ام وهو وطسرأ هيلإ بهذ 4 و ةفارخلا نيب راف لعجي مل يذلا روطسلأا ، مك داقنلا نم ريثكلا فّرع ا لأا نيرصاعملاو ،تافارخلاب روطس وزوجلا ىفطصم فرعي ثيح 5 ةيفارخ ةياكح اهنأب روطسلأا نوزمري صاخشلأ ضرعت يبعش لصأ تاذ ىوق ىلإ رشبلا لاوحأو ةعيبطلا 6 . كلذلو ،نيحلطصملا نيب يرفتلا رورض ىرن رشبلا نم نييسيئر لاطبأ ىلع دمتعت ةفارخلاف لاو ج ،اهدرس يف ن ا لاطبأ نأ نيح يف ،ةهللآا فاصنأو ةهللآا نم روطسلأ نورهظيف رشبلا امأ ،يضرع لكشب اهيف لآا ةــــــكرح نع ربعت يهو ،ثادحلأا ىرــــسمو ةعيبطلاو ةهل اــــفقوم بستكتو ،اسدقم اينيد لا نيح يف ،ةيلايخلا اهتاياكحب ةفارخلا ىقرت عم ةيوضع ةقلاع كلتمت لا يأ لا نيد 7 . 1 - :نلاعش لماك ءانس ظوفحم بيجن تاياور يف روطسلأا ، يدان رسجلا و يفاقثلا ى عامتجلإا ي ،ندرلأا ، 1994 ،م ص 42 . 2 - م :ةنيجع دمح عجرملا ، باسلا ص 65 . 3 - :نلاعش لماك ءانس عجرملا ، باسلا ص 42 . 4 - وطسرأ رظنأ نف ،رعشلا :رت ،يودب نامحرلا دبع ص 13 جرملا :يدماوح لاون نع لاقن ع ، باسلا ص 16 . 5 - وزوجلا ىفطصم تافارخلاو ةيبرغلا ريطاسلأا نم : ص ، 9 ،يدماوح لاون نع لاقن ص 16 . 6 - يدماوح لاون : ، باسلا عجرملا ص 16 . 7 - ص :هسفن 16 .

يديهمتلا لصفلا /ب ةيبعشلا ةياكحلار ةروسطلأا : و ثيدحلا لقن يه ةغل ةياكحلا ،ديدحت ريغ نم اقلاطإ ربخلا فصو تاياكح اهعمجو ، كحلاو تاعوضوملا نم ولختو ةيمويلا روملأاب ينعت ةلوادتم ةطيسب ةيويند ةصق يه ةيبعشلا ةيا ةيريصملا 1 . عاش تقو يف سانلا نيب اهلوادت مت ةيبعش ةياكح اهنأ ىلع روطسلأل مهضعب رظن دقو هيف ،تاياكحلاب مامتهلإا يدرس لكشب اهحرط متو 2 ، يفيل ىلإ ةبسنلاب روطسأ لكف سورتس 3 يه ،ةصق لصف نم داقنلا نم كانه نأ ريغ روطسلأا نيب ،ةيبعشلا ةياكحلاو امهنيب نأ ىريو ،اقورف ةسادقلا ىلع يوطنت روطسلأاف ،ديجمتلاو راودأ بعليو اه ،ةهللآا ةيبعشلا ةياكحلا امنيب تسيلو ةينيد ريغو ةطيسب ةياكح يه ،ةهللآل يزكرم رود نم ولختو ةسدقم نم انأش لقأ يهو طسلأا رو 4 . /ب لار ةروسطلأا ةمحلم : ،همكحأ يأ ءيشلا محلو ،محل لعف نم ةمحلم ةملكلل بيرعت يهو Epoc ،ةيقيرغلإا يهو اد ةكرعمب ةطبترم ،ةميظع ةعقوم يف ام لطب اهضاخ ةيم ةمحلملاو Epique رعش يهو تلاوطبو اصصق يكحي يلوطب 5 ، روطسلأا نيب اجيزم نع رابع ةمحلملا ودبت كلذلو ةياكحلاو ةيبعشلا ، ىلع بعص دقف ،اهل اددحم افيرعت داجيإ نيثحابلا لاامعأ اهنأ ىلع مهضعب اهفرع دقو 1 -يدماوح لاون : ، باسلا عجرملا ص 16 . 2 -، باسلاعجرملا :نلاعش ءانس ص 41 . 3 -، باسلا عجرملا :يدجاملا لعزخ ص 60 . 4 :سورتس يفيل دولك La pensée sauvage ص 38 ، شزياف دلوراهو م ةلج euqitéop ددع ، 1 ص ، 26 ، قن لا نع ةنيجع دمحم : ص 66 . 5 -م ، باسلا عجرملا :ةنيجع دمح ص 66 .

يديهمتلا لصفلا نيب عمج يذلا دحاو يسيئر لطب نع رداص ةيلوطب ،للاجلإاو ةعورلا ىلإ ةمحلملا مسقنتو :نيمسق بدلأا باحصأ اهسرديو ةيديلقت ةمحلم نراقملا لا يهو م ةيبعشلا ةمحل Folk Epic ، ت ةمحلمو بيدلأا ةيصخش اهللاخ نم ودب ، ةيسفنلا ةمحلملا يهو بدلأا عاونأ يكاحت يهو Art Epic 1 ، ف ثادحلأ درس يهف روطسلأا فلاخ ىلع كلذو ،مدقلا يف لغوم دهع يف تلصح دير تانئاكلاو ةهللآا ىلإ ةبوسنم يهو ةهللآاب اهتقلاعو ةينوكلا ىوقلا عارصو ةيحلا 2 . 3 / عارنأ ةروسطلأا : عتل ارظن روطسلأا عاونأ لوح ءارلآا تبراضت ،هلاجم بسح لك نيركفملا تاسارد م ىدأ ىلإ فلاتخا ح ءارلآا ـــ نسو تاميسقتلا لو ـــــ طسلأا عاونأ درو ـــــــــ ميسقت بسح رو ـــ يهاربإ ةليبن تا ــم 3 :يليامك ـــــــ ةيسوقطلا روطسلأا : بناج لثمت يهو نيبت يتلا لاعفلأا نم ةلاح نم ةيئادبلا تاعمتجملا لعف هعبتي ريكفت ، ةهللآل نيبارقلا ميدقت لثم 4 . ـــــــ نيوكتلا روطسأ نوكلا أشن انل روصت يتلا ريطاسلأا يهو : 5 . ـــــــ ةيليلعتلا ريطاسلأا رط نع ناسنلإا لواحي يتلا يهو : ،هرظن يعدتست رهاظ للعي نأ اهقي ،اريسفت اهل دجي لا هنكلو مث نمو رهاظلا هذه دوجو ريس حرشت ةيروطسأ ةياكح لخي وهف 6 . ـــــــ ةيزمرلا روطسلأا يهو : ،اريسفت بلطتت زومر نمضتت تفلأ دق ريطاسلأا هذه نأ دكؤملا نمو ايقرو اجضن رثكأ ةيركف ةلحرم يف 7 ، سكع ىلع يئادبلا ناسنلإا يعوو ومن ىلع لايلد اذهو 1 :يطوص ميرم ، باسلا عجرملا ص 30 . 2 -جرملا :يدجاملا لعزخ ، باسلا ع ص 60 . 3 -http://www.uobabylon.edu.iq/uobcoleges/lecture ,11/02/2018,15:20 4 -ةليبن :ميهاربإ يبعشلا بدلأا يف ريبعتلا لاكشأ ،)ت.د( ، رهاقلا ،)ط.د( ،رصم ةضهن راد ، ص 17 . 5 -https://drsabrikhalil.wordpress.com,11/20/2018,15:55 6 -:يدجاملا لعزخ باسلا عجرملا ، ص 12 . 7 -، باسلا عجرملا :يفوص ميرم ص 11 .

يديهمتلا لصفلا طيسبلا لولأا مهفلا 1 . ـــــــ هللإا لطبلا روطسأ : هللإا لطبلا زم وه جي ا لآاو ناسنلإا نم ،سانلا ىلع صرحلا هتمهم ةهل ةيهوللأا تافص نم هب زاتمي امل 2 . دجن امك دروأ ريطاسلأا عاونلأ رخآ افينصت يهو عاونأ ةثلاث يف زيزع دومحم مراك اه :يلي امك ــــــــــ ا ةينوكلا ريطاسلأ : وظلل هروصت نع ناسنلإا اهللاخ نم ربع يتلا ريطاسلأا يهو رها اسأو لخلا ريطاسأ للاخ نم ةينوكلا ملاعلا ةياهنو لوحتلاو لصلأا ريط 3 . ـــــــ ــ ةقراخلا تانئاكلا ريطاسأ ريطاسأو ةيوامسلا ةهللآاو ةيولعلا تانئاكلا ريطاسأ نمضتتو : ،نيقراخلا لاطبلأا لاطبلأا نيصلخملا ريطاسأو 4 . ــــــــ ةيراضحلا ريطاسلأا : يتلا ريطاسلأا يهو لاقتنلإل ايحلا عم ناسنلإا عارص نع فشكت نم ريطاسأو ةمطوطلا ريطاسلأا نمضتيو ةيراضحلا ةلحرملا ىلإ ةيعيبطلا ةلحرملا نافوطلا حاورلأاو او ددجتلا ريطاسأو ةكئلاملاو ثحبل 5 . 1 -https://drsabrikhalil.wordpress.com,11/20/2018,15:55 2 -، باسلا عجرملا :يفوص ميرم ص 12 . 3 :زيزع دومحم مراك باسلا عجرملا ، ص ص 78 -79 -81 . 4 ص : هسفن 81 . 5 ، باسلا عجرملا :زيزع دومحم مراك ص 82 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ :لولأا لصفلا

1

ةقيلخلا ريطاسأ /

1

-1

-ةيرموسلا ةروطسلأا

1

-2

-ةيلبابلا ةروطسلأا

2

يلفسلا ملاعلا ىلإ راتشع انانإ طوبه ةروطسأ /

2

-1

-ةيرموسلا ةروطسلأا

2

-2

-ةيلبابلا ةروطسلأا

3

نافوطلا ريطاسأ /

3

-1

-ةيرموسلا ةروطسلأا

3

-2

-ةيلبابلا ةروطسلأا

4

محلاملا /

4

-1

-شماجلج ةمحلم

4

-2

-رسنلاو اناتيا ةمحلم

4

-3

-أ ةمحلم

اباد

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ةيناسنلإا ةفاقثلا دفاور دحأ يف لصفلا اذه ثحبي لا ةبراض يف ،مدقلا ثيح ريطاسلأا ةيرثلأا تابيقنتلا دعب رصاعملا انملاع يف تجار يتلاو ميدقلا ملاعلا تاراضح يف اروضح رثكلأا لا علطم يف ،ميدقلا قارعلا يف رشع عساتلا نرق اهنيماضم نم ريطاسلأا هذه رحس عبنيو ةيفسلفلا ةايحلاو توملا يتيلدجو نوكلاو ناسنلإا نيب ةقلاعلا لكش رسفت نأ تلواح يتلا .اهريغو نيدفارلا يداو يف ةميدقلا ندملا عقاوم يف ترج يتلا ةيرثلأا تايرفحلا نإ نيب عقي يذلا قرش ةيناريلإا سورغاز لابج ،ابرغ ةيروسلا ةيبرعلا ءارحصلاو ا هايمو لاامش ناتسدرك لابج نيبو ا ابونج يبرعلا جيلخل 1 ، ذنم ةنطوتسم ةقطنملا نأب ترهظأ دق 4000 م.ق ، بوعش لبق نم ا ةيرموسلا بوعشلاب تفرع 2 ، تفرع ةغل مدقأ يه ةيرموسلا ةغللاف ،ةيناسنلإا خيرات يف بهذ دقو لا يف تدجو دق يرموسلا عمتجملل ةنوكملا رصانعلا نأ ىلإ نوثحابلا ةباتكلا روهظ لبق دلاب ،ليوط نمزب يأ ةباتكلا عارتخلإ ةقباسلا ةركبملا ةلحرملا هذه نع ائيش ءاملعلا فرعي لا نكلو ديبعلا يرصع ناكس هكرتام ىوس خيراتلا لبقام 3 رصن ةدمجو 4 ةيدام راثآ نم 5 . لا لوح نوثحابلا فلتخإ دقو م يلصلأا نطو ،هوكلس يذلا قيرطلا وأ نييرموسلل لا ذإ دجوت تح ةتباث لئلاد ى ،نلآا مف لوقي نم مهن ،ناريإ ىلإ بونجلا نم اودفو مهنأ برقلاب وأ لامش نم لف ربع ايقيرفإ ايروسو نيطس ، و زاقوقلا قطانم وأ ينيمر ا ــــ مشلا يف ا ــــ ،لا يقرتخم ــــ يزجلا ضرأ ن ـــــ ةر 1 -:ولد نيدلا ناهرب قارعلاو رصم ةراضح ،يبارافلا راد ، ط 1 ، توريب ، 1989 ،م ص 221 . 2 ومص :كوه يرنه لي ب ام دلاب يف ريطاسلأا نيرهنلا ني ، :رت ،رداقلا دبع دواد فسوي راد ،ةيروهمجلا )ط.د( ،دادغب ، 1691 ،م ص 11 . 3 دعب ىلع عقي يذلا ديبعلا لت عقوم ىلإ ةبسن :ديبعلا ةراضح 6 ةراضحلا هذه تزاتمإ ثيح روأ برغ نم ملك لامعتسإب ،ةيرجحلا تاودلأا و ةيراخفلا ةعانصلاب اورهتشأو نلا فرع امك ةيساح او ديصلا ةعارزلاو ( نيدلا ناهرب رظنأ :ولد عجرملا ،قباسلا ص 241 ) 4 -:رصن ةدمج تلالاسلا رصعل ةريخلأا ةيراضحلا ةلحرملا ىلإ اهخيرات دوعي 3200_3000 ،م.ق دعب ىلع عقتو 24 ملك ،شيك يقرش لامش لا عقوملا نع ديعب ريغ عقوم وهو يذ لباب ةنيدم هيف تماق دعب اميف ( نأ لا ناهرب رظ :ولد نيد ،قباسلا عجرملا ص 244 ) . 5 -:تازرف برح دمحم ميدقلا يبرعلا قرشلا تاراضحو لود ،)ط.ب( ،سلاط راد ، 1994 ،م ص 25 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ،نارهنلا اهب طيحي يتلا دنهلا بونج يف يلصلأا مهنطوم نم اودفو مهنأ لوقي نم مهنمو 1 . م قطانملا كلت يف يراضحلا روطتلا نأ تباثلا نمو روأ لثم نيدفارلا دلاب ن شيكو ،نييرموسلا جاتن نم ناك كروأو رعملا ةباتكلا ةقيرط نأو ،مهراكتبإ نم تناك ةيرامسملاب ةفو مهو دباعملا جاربأ اوديش نيذلا ( تاروقزلا ) مهندم حملام تلثم يتلا 2 ، امك مهراثآ نم يقبتملا نأو ريس لاثملا ليبس ىلع هروص درانويل يلوو 3 تايرفحلا يف لدي روأ يف اهب ماق يتلا ىلع روطتلا نم ريبك ادح تغلب ةراضح 4 ، مسقني رصعلا اذه نأ ىلإ ةراشلإا نم دبلا انهو ةثلاث ىلإ لحارم رصع :يه ،ثلاثلاو يناثلاو لولأا تلالاسلا ضعب روهظ ىلإ دنتسي ميسقتلا اذهو لا ةيرامعملا صئاصخلا ،ةزيمتم كلأا ةرتفلا هذه مكح دقو نيب ام نويد 2180_2360 ،م.ق نيذلا حلا اوكتفإ موسلا ثبل ام مث نييرموسلا نم مك للاخ مكحلا اوداعتسإ نأ نوير 1960_2070 ،م.ق صأ يتلاو ط ديدجلا يرموسلا رصعلاب اهيلع حل ، وج كلملا عاطتسإ امدنع كلذو ذوفن رحد ايد ،نييتوجلاو نييدكلأا دقو ةلحرملا هذه تدهش ،دكأو رموس كلم بقل اهكولم ةرطيس قو تمض د م ةسمخ ةللاسلا هذه ،ةنس ةعستو ةئم وحن مهمكح ةدم كول نويروملأا ةقطنملا ىزغ نأ ىلإ 5 ، سأت وزغلا اذه جئاتن نم ناكو ي ةللاسلا س ، ل حبصت ز ىلع ةضباق يبارومح دهع يف لباب مام دكأو رموس يف ةدايسلا ، نع برقيام دعبو 500 ةيماسلا بوعشلا نم رخآ بعش ناك ةنس لاعأ يف نطوتسي لإا ىلوأ سيسأتو لباب ىلع ءلاتسلإا مت ثيح تارفلاو ةلجد ي تايروطاربم ،ةقطنملا يف ةيروشلآا اهركذ يتلآا نيدفارلا دلاب ريطاسأ تارتفلا كلت للاخ ليجست مت دقو 9 . 1 -:ليعامسإ سورحم يملح هتاراضحو يبرعلا قرشلا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم ، ،ةيردنكسلإا ( ط.ب )، 1997 ،م ص 10 . 2 ومص لي ه ،قباسلا عجرملا :كوه يرن ص 3 . 3 -ريس درانويل :يلوو ،زيلجنلإا ءاملع رابك نم دقف رصم يف ةمهم ةيرثأ تابيقنت يف كرتشإ تابيقنتلا ةثعب سأرتو ةيرثلأا ،يناطيربلا فحتملا لبق نم روأ يف ( ومص رظنأ يرنه لي :كوه ص (04 . 4 -،قباسلا عجرملا :كوه يرنه ليومص ص 3 . 5 -يخلب :ةقب ر لبابو رموس ةيركفلا ةايحلا ىلع نيدفارلا يداو ةنايد رثأ 539_3200 م.ق نل جرخت ةركذم( ريتسجاملا لي ،)ميدقلا خيراتلا يف فارشإ ،ينامحر مساقلب :ذاتسلأا ةعماج ،رئازجلا 2009_2008 ،م ص ص 20_19 . 9 -يومص :كوه يرنه ل عجرملا ،قباسلا ص 04 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا 1 / ةقيلخلا ريطاسأ : سم تناك ةيئادبلا لوقعلا باوبأ تقد يتلا لئاسملا ىلوأ نم ملاعلا ةيادب ةلأ تبلغ يتلا ،ةزيرغلاو ةرطفلا اهيلع نع ةيلاحلا انتايرظن مكحي يذلا يلقعلا جهنملا فلاخ ىلعف قلخ ةيادب ،ناسنلإا قلخو نوكلا ميظنتو نوكلا جم و ةهللآا اهراودأ بعلي ريطاسأ در فاصنأ ةهللآا 1 . لأ ناك دقو ةغللاب اهضعب ةعونتم ةيبدأ اصوصن نيدفارلا دلاب يف دوجولا لص ةيرموسلا لأاب اهضعبو ،ةيدك ا رصعلا فرع دقو ،اعساو ايبدأ اطاشن ميدقلا يلبابل مجرت ذإ نويلبابلا رموسلا صوصنلا ،ةصقانو ةريصق اهنأب تفرع يتلا ةي نويلبابلا نإف يلاتلابو ثرلإا نع اوذخأ ني امب هوررحف يرموسلا م بسا ،مهتادقتع ةيرموس ريطاسأ :نيمسق ىلإ ةقيلخلا ريطاسأ تمسقنإف ةيلباب ريطاسأو 2 . 1 -1 ةروطسلأا ةيرموسلا : يطاسلأا زاتمت اسايق اهتقارعو اهمدقب ةيرموسلا ر ب ،ىرخلأا مملأا تايجولوثيم يف تناك دقف لبق اهتيادب 3000 ،ةنودم ريغو ةيهافش م.ق نويرموسلا أدب مث اهنيودت ، رميرك ليومص ىريو 3 ، ناوطسأ ىلع ةيرموسلا ةغللاب ابوتكم ناك ةنودملا ةيرموسلا ريطاسلأا يف صوصنلا مدقأ نأ ة لاقح نيرشع ىلع ةمسقم نيطلا نم ىلإ دوعت دودح 2400 ،م.ق رهوج نأ كش لاو ةروطسلأا ،ةيقلخلا ريطاسأ يف نمكي ريشت اهنلأ لولأا قلخلا ىلإ 4 . يتلا حاوللأا ىدحإ يفو ةهللإا مسإ درو ةيرموسلا ةهللآا ءامسأ ةمئاق تنمضت ( ومن ) يتلا ربع حب زمرب اهمسإ نع ـــــ ر 5 ، يوثنلأا ةعيبطلا تردحنإ دقف ـــــ ةهللإل ة ( من ـــــ و ) صع نم ــــــ يعب رو ــــ ،ةد 1 -http://www.syr-res.com/article/1873.html,05/03/2018,11:14 2 -:ةقب ريخلب قباسلا عجرملا ، ص 73 . 3 -ليومص :رميرك حون برغلا ءاملع نم ملاع ،ةيرموسلا تاساردلا يف نيصصختملا أرق حاوللأا يداو ءامدق اهفلخ يتلا ،نيدفارلا أ نمو و ةيرموسلا ريطاسلأا هتافلؤم رهش "رموس حاولأ ( ص يرجاملا لعزخل رموس نوتم نع لاقن 60 و ليومصل "خيراتلا أدب انه"ةمدقم رميرك :رت ينارملا ةيجان ص 50 ) . 4 -دجاملا لعزخ :ي نوتم رموس ، ،ةيلصلأا ط 1 ، ،نانبل 1998 ،م ص 62 . 5 -:كوه يرنه ليومص عجرملا ،قباسلا ص 11 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا إ دوعت امبر ،تيلوينلا ثيدحلا يرجحلا رصعلا ىل ملأا ةهللإا تداس امدنع رصعلا كلذ لاث نم رثكأ ةليط هلك ،نيدفارلا يداو لامش ةنس فلاآ ةث دقف هتعيبط تردحنإ ةيئايزيفلا ا نم نييرموسلل يئاملا طيحملا ( و زاوهلأا اهعورفو تارفلاو ةلجد هايمو جيلخلا هايم )، يلاتلابو نإف ( ومن ) لامتكإ ىلإ زمرت لأا ةيئاملا ىثن 1 ، تناك دقو اهنلأ ءارذع تأدتبا قلطنم نم نوكلا يتاذلا اهبصخ ركذ أدبم نود ي 2 ، تدلو دقو ( ومن ) هلإ ءامسلا ( نآ ) ةهل او رلأا ض ( يك )، دقو ناك ا( و نآ يك ) نيلصفنم ريغو نيقصتلم امهمأ نع ( ومن )، ءاوهلا هلإ ابجنأو اجوزت دقو ( ليلنا ) ةكرحلاب هل حمست لا ةقيض ةحاس يف امهنيب ناك يذلا 3 ، حبصأ املو ( ليلنا ) اطيشن قطي مل ،نجسلا كلذ ب ماقف ،همأ نع هيبأ داعبإب ةقراخلا هتوق هيبأ عفرو ( نآ ) ،ءامسلا راصف بو همأ طس امهنيب عتري ىضمو ضرلأا تراصف 4 ، نكلو ( ليلنا ) هنبإ بجنأف سماد ملاظ يف شيعي ناك ( انان ) بيل رمقلا هلإ ،ضرلأا رينيو ءامسلا يف ملاظلا دد بجنأ دقو ( انان ) هللإا هرودب ( وتوأ ) هلإ ضرلأا يف ئفدلا طسبيل سمشلا 5 ، مايق نع صوصنلا ىدحإ ضرعتسن نأ اننكميو ( ليلنا ) سلا لصفب نع ءام ضرلأا اميف :يلي نايعلل رهظأ يذلا وه ،اقح كلمي يذلا برلا هماكحأ يف لدبتلا يذلا برلا ( ليلنا ) اهتعارزل ضرلأا ىلإ روذبلا بلجي يذلا ضرلأا نع ءامسلا لصف هتياعرب ىلوت تقلخ يتلا تانئاكلا ومنت نأ لجأ نم 9 1 ،رموس نوتم :يدجاملا لعزخ ص 69 . 2 -خ ز ،ةهللآاروخب :يدجاملا لع ص 288 . 3 -،قباسلا عجرملا :كوه يرنه ليومص ص 11 . 4 -:حاوسلا سارف لولأا لقعلا ةرماغم ى ،)س.د( ،)ط.د( ،)ن.د( ، ص 32_31 . 5 -رموس نوتم :يدجاملا لعزخ ، ص 71 . 9 -هسفن ، ص 96 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ل ةقراخلا ةوقلا أدبم ىلإ ةديقعلا أدبم اوروط نييرموسلا نإف كلذ نم مغرلا ىلعو ل ةملك ،ةيهلالإا كلاب قطنيو ططخلا عنصي نأ لاإ هلالإا نكي ملف ،هقلخ دارملا ءيشلا مسإ نلعيو ةمل لب رموس يف دحاو هلإ اهلاوتي ةمهم قلخلا نكي ملو هللإا هأدب ام عباتي )يكنأ( هللإا يف )ليلنا( ،نوكلا ميظنت يف ةنيكسلاو ةحارلل دلخيو ةريخلأا هتاسمل عضيو قامعلأا ةيئاملا 1 . نويرموسلا نوركفملا ناك دقو ،نيط نم ناسنلإا نأب ةدشب نيعنتقم ضرغ لجأ نمو ،ةهللآا ةمدخ وه طقف دحاو للإا مهطاشنل اوغرفتيل ةروطسأ ةمثو ،يه ( يكنأ ) و ( جاس روخنن ) ناسنلإا قلخب قلعتت ب ةصقلا أدبتف رحبلا قوف لاصلص نم بعاتم فصو ةهللآا ، امنيبف ناك ( يكنأ ) امئان :همأ هتدان ىتح قامعلأا يف " وهام لمع او ....نم كشارف نم مق ينب ايأ لخإ ميكح لآا مدخ ق مههابشأ اوجتني ىتح ةهل ملا نإ :يمأ ايأ " :هملأ )يكنإ( لوقيو " بلق قولخ ،روغلا قوف يذلا لاصلصلا لوحتت مث "لاصلصلاب نوفتكي فوس ءلاجلأا نيبيطلا نيقلاخلا ن او خ ىلإ ذئدنع ةديصقلا ناسنلإا قل 2 . لكش يف تءاج يتلا ةيرموسلا نوملد ةروطسأ يف امأ ةيروت مدقأ نم تايروتلا ،ةيبدلأا ىعدت هئافشل ةهلإ هل تقلخف اضيرم يكنأ علاضأ دحأ نأ يورت ( نن _ ت ي ) يأ ،علضلا ةديس ييحت يتلا ةديسلا ينعت امك علض ينعت اهتاذب ةيرموسلا ةملكلاو 3 . 1 -2 ةروطسلأا بابلا ةيل : ص يف ام دح ىلإ احوضو رثكأ نويلبابلا ناك ،ةقيلخلا ريطاسأ لوح مهراكفأ ةغاي دقف ،يرموسلا ثارتلا نم ريثكلا اوذخأ و بيصنب اومهاسو ،نيدفارلا يداو ةراضح ءانب يف رفا رهشأو مسإب نيثحابلا نيب تفرع يتلا ةروطسلأا يهو عوضوملا اذه نع ةيبدأ ةعطق ( شيليإ امونيإ ) وأ ( شيلع امنيح ) رعشلاب ةنودم تدجو دقو ،نيطلا نم حاولأ ةعبس ىلع يلبابلا حول لك يوتحي نيبام ىلع اهنم 170_115 شلا نم اتيب وأ ارطس رع 4 يرفحلا ءانثأ ــ تفشك يتلا تا رصق نع 1 -م -مراك ،ميدقلا ملاعلا ريطاسأ :زيزع دومح ص 51 . 2 -ص : هسفن 52 . 3 ص : هسفن 53 . 4 :رقاب هط يف ةمدقم ميدقلا قارعلا بدأ ، راد ،ةيرحلا ط 1 ،دادغب ، 1976 ،م ص 72 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا و لابيناب روشآ كلملا رصق نع ةينيدو ةيبدأ تاعوضوم يف حاولأ ىلع توتحإ يتلا ةبتكملا ماع ىلإ عجري حاوللأا هذه فاشتكإ خيرات نأ ضعبلا معزيو ةينوناقو 1873 ،م بهذي امنيب ماع اهفاشتكإ مت هنأ ىلإ رخلآا ضعبلا 1854 ،م مغرلا ىلعف ةمحلملا هذه فيلأت خيرات نع امأ خيرات دوعي اهصوصن مدقأ نأ نم ،دلايملا لبق رشاعلا نرقلا ىلإ اه نأ دئاسلا داقتعلإا نأ لاإ لا ءوشن نمز ،خيراتلا اذه نم ريثكب مدقأ ةمحلم يناثلا فللأا علطم ىلإ اهتابث خيرات دوعي ذإ دلايملا لبق 1 . سلأا يورتو ابلا ةروط ءيش كانه نكي مل هنأ ةيلب ملاعلا ةأشن دنع نئاك ، ئشلالا اذه يف نأو وهو ركذ :نيفلتخم ةبوطرلا نم نيرصنع زييمت عاطتسي ( وسبا ) ذعلا ءاملا طيحم وهو ا ب يذل ،ملاعلا هب طيحي ناك رخلآاو يه ىثنأ ( تامايت ) رحبلا 2 . :يلي امك هعلطمو ةقيلخلا صن ناك دقو لا نكت مل ثيح دعب تمست دق لاعلا ءامس مسإ اهتحت نم ضرلأل نكي ملو مهيبأ وسبا نم ىلولأا هاوملأا تطلتخا ادحاو تراصف عيمجلا مأ ةبخاصلا تامايت نمو ةيئرم بصقلا ضايغ نكت ملو هتبثم ناصغلأاو لاجلآا نكت ملو موسرم ردق كانه نكي مل ثيح 3 لاإ )تامايتو وسبلإ( دلو هللإا وهو يركذلا رصنعلا امهدحأ لثمي ،ناديدج ناه ( راشنأ ) ةهللإا يهو يوثنلأا رصنعلا رخلآا لثميو ( راشيك ) ابجنأ نيذلاو ( ونآ )، دعب اميف راص يذلا 1 -:زيزع دومحم مراك ةاروتلا ريطاسأ ميدقلا ىندلأا قرشلا ثارتو ىربكلا ،داصحلا راد ، ط 1 ،قشمد ، 1999 ،م ص 54 . 2 -.ل لايد تروب : نيرهنلا نيب ام دلاب ، :رت مرحم ،لامك ،ركبوبأ معنملا دبع:رم ةئيهلا ةيرصملا ،باتكلل ةماعلا ط 2 ، رصم ، 1997 ،م ص 139 . 3 -،قباسلا عجرملا :تروبلايد.ل ص 139 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ءامسلل اهلاإ ، بجنأ دقو ( ونآ ) ةمكحلا هلإ ( ايإ )، دوسي هلعج ام ةبيهلاو ةوقلا نم غلب يذلا هءابآ ، لأتمإ اذكهو قامعأ ت ( تامايت ) ةمئاد ةكرحو ةيلاعف يف تناك يتلا ةديدجلا ةهللآاب ةيئدبلا نوكسلا ةهلآ هفلأت مل اعضو تثدحأو 1 ، مهمأ وفص نوركعي ةهللآا ءلاؤه ناك دقف ( تامايت ) عطتسي ملو (ا وسب ) مهجيجضو مهبخص نم ليلقتلا ، مهيلع ءاضقلا ررقف ، دقو ربخأ ( تامايت ) " :لائاق عأ ينتضرمأ دقل ..مهلام . يف مونلا لاو راهنلا يف ةحارلا عيطتسأ لاف ءاسملا "، انسفنأب اندجوأ ام رمدن ملاع":ةلئاق هتبطاخو تبضغف ، هلمحتنو كلذ ىلع ربصنل نكلو عجارتي ملو رطاخ بيط نع ( وسبا ) هفقوم نع ، رطخلاب ةهللآا سحأو ، ناكو مهنيب نم ( ايإ ) ةفرعملاو ةمكحلاب رصبتملا ، طخف يرحس ةرئاد مهتيامحل هتوخإ ىلع ة ، ىلع ةذيوعت لاتو ( وسبا ) قيمع تابس هب لحف ، ةيهوللأا جات هنم عزتن او ، بجنأو ( ايإ ) هتجوز نم ( اَنك ماد ) هنبإ ( خودرم ) 2 ، بجنأ دقو ت ( تامايت ) ديدجلا اهجوز نم ( وغنيك ) رأثلا تررقو اشوحو ــل ( وسبا ) 3 . كردأ املو (أ ن راش ) هديفح ربخأ رطخلاب ( ايإ ) لاب نم هب قدحملا رطخ ( تامايت )، ىلع مزعف اهلاتق ، ةكرعملا ضوخ خودرم لبق دقو 4 ، بلغت ةيماح ةكرعم دعبو ( خودرم ) نع ( تامايت ) نيفصن اهرطشو ، ءامسلا هب عنص لولأا رطشلا ، ضرلأا يناثلا رطشلاب عنصو ، نوكلا مظن مث اهتنكمأ يف بكاوكلا عضوف ، رمقلا هلإ ضوفو ( نس ) نمزلا سايق ، فلخو نم اطيلخ اناسنإ مدلاو مظعلاو نيطلا ، هللإا مد مدلا ناك دقو ( خودرم ) هامسو ( وللول ) مث ةهللآا ةمدخ يف نوكيل لآا نكر ةحارلل ةهل 5 . 1 -:زيزع دومحم مراك ريطاسأ لا ةاروت ىربكلا ، ص 56 . 2 -:رقاب هط قباسلا عجرملا ، ص.ص 76_75 . 3 -:نتور تيرغرام خيرات لباب ، :رت رازاع ةنيز لضاف يبأ لاشيمو ، تاروشنم تاديوع ، ط 2 ، توريب ، 1984 م، ص 125 . 4 -:رقاب هط قباسلا عجرملا ، ص 77 . 5 -وللوريف لراش : ناعنكو لباب ريطاسأ ،)ن.د( ،ريخلا يناه :رم ،كب ريخ دجام :رت ، )ط.د( ، 1661 ،م ص 21 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا 2 / انانإ طوبه ةروطسأ يلفسلا ملاعلا ىلإ راتشع : ةنيدم يف لاكرولا موسلا ء ةدابع تأشن ةير تمنو ةرهزلا بكوك ، ناسللا اهيلع قلطأ ثيح يرموسلا مسا ( انانإ ) 1 ءامسلا ةديس ينعي يذلا 2 ، مسإ بتكيو ( انانإ ) سفنبو يرامسملا طخلاب اهيلإ زمر يذلا راعشلا ( صقلا ةقلح ب )، يف ةيباتكلا حاوللأا مدقأ ىلع نودم راعشلا اذهو بارلا ةيراضحلا ةقبطلا رصع ف ةع روأ ي م.ق ةثلاثلا فللأا ةيادب ذنم ك 3 ، ىعدتو ( انانإ ) ةيدكلأاب ( راتشع ) 4 ، لآا تايصخش بعصأ نم يهو ةهل ةيرموسلا ، ةريثك اتافصو لااكشأ ذخأت يهو ةنيابتمو ، هجولل يلاعلا تيبلا وأ ءامسلا تيب دبعم اهتدابع زكرم ناكو ( نآ ) روأ ةنيدم يف يف ك نيدفارلا دلاب بونج ، هل دجو امك ةلودلا ندم لك يفو ةيدكأو ةيرموس ةنيدم لك يف دبعم ا ةيروشلآا 5 . تفلتخإ دقف اهبسن نع امأ تاياورلا ، روأ ةياورف نأب لوقت ك ( انانإ -راتشع ةنبإ ) ءامسلا هلإ ( نآ )، رمقلا هلإ نأ معزت ىرخأ ةياور يفو ( انان ) و اهوبأ وه هنب ا ( اش نام ) امنيب اهوخأ صن يف رخآ دلاوف ( انانإ -راتشع ) هللإا وه ( نإ ليل )، ةنبإ اهنأب نويروشلآا معز امك هللإا ( روشآ ) دعب نأ )ليلنا( ةبترم ريخلأا اذه ذخأ ةيهوللأا يف 9 . هللإا ةنبا يهف ةهللآا مئاوق بسحو ( نيس ) ةهللإا يه اهمأ نأو ( لاكنن )، هللإا وه خأ اهلو 1 انانلإ ميدقلا مسلإا ناك ( نينيا ) وأ ( نينونيإ ) ث ىرخأ ةقيرطب بتكي أدب م ( نأ نن ان ) و ( نإ انأ ) ايتوص جمدي امدنعو حبصي ( انانإ )، ( دجاملا لعزخ رظنأ ي رموس نوتم : ، ص 120 ) . 2 :ينمقلا ديس ثارتلاو ةروطسلأا ، ةراضحلا ثوحبل يرصملا زكرملا ، ط 3 ، ةرهاقلا ، 1999 م، ص 22 . 3 -قباسلا عجرملا :نورخآو درازدإ.د ، ص 88 . 4 -مسإ ناونعب ةيكلفلا رداصملا هتركذ يرموس لصأ نم ( راد شيك رادشك وأ ) ءاضعلأا نيب جاودزلإا ىلإ ريشي وهو ةيوثنلأاو ةيركذلا ، هل امك يدجاملا لعزخل رموس نوتم نع لاقن( يسنج لولدم ، ص.ص 121_120 . )

5- Myriam phibert, Dictionnaire Des Mythologies, Brabar ataupin, France, 2002,p251-252 9 :يدجاملا لعزخ رموس نوتم ، ص 121 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ( وتوا ) سمشلا هلإ 1 ، بطاخت صوصنلا ىدحإ يف نأ امك ( انانإ ) هللإا ( يكنإ ) اهدلاو هنأ ىلع يلفسلا ملاعلا ةهلإ ربتعت اميف ( لاجيكشيرا ) اهتخأ 2 ، تافلاتخلإا هذه لثم نأ ظحلان نأ يغبنيو نلأ كلذ ةيمهلأا نم ردق ىلع تسيل امئاد تباث ريغ اهضعب عم اهتقلاعو ةهللآا ةلزنم ، يهف ةينوكلاو ةيسايسلا تارشؤملل اقبط ريغتت 3 ، تيضح امك ( راتشع ) باقللأا نم رفاو طسقب اهطاشن نم ةفلتخم هجوأ ىلإ ريشت يتلا تافصلاو ، اهنوك ةهلإ امب بصخلا نم كلذ يف سنجلا نم تلاولدم بحلا ةهلإ اضيأ اهنوكو رثاكتلاو 4 ، أ ضعب تثدحتف اهجاوز نع ام تاياورلا نع برحلا هلإ لثم ةيلحم ةهلآب اهجاوز ( ابابز ) شيك نم ، هللإاو ( روشآ )، اهجاوز نأ لاإ مل ةياور رظنلل تفلملاو )موتنأ( هتجوز ناكم هذخأو )نآ( هللإاب اهجاوز لثم ةيركف ةميق هل نكي اهجاوز يزومدب )زومت( 5 ، ف ءاج دقف ناسل ىلع ةيرموس ةمينرت ي انانا(ةهللإا -)راتشع : يلي ام تنعمأ مهلك سانلا يف رظنلا دلابلا ةيهوللأ يزومد مهنيب نم ترتخإف امئاد يمأ هب زتعت هنإ يبأ هبحي نمو 9 يزومد هللإا رهظي ةروطسلأا ةغيص يفف ( زومت ) ةروطسلأا روحم وه ، يذلا ببسلا وهف 1 -:يلع دحاولا دبع لضاف زومت ةاسأمو راتشع ، يلاهلأا ، ط 1 ، قشمد ، 1999 م، ص 43 . 2 -قباسلا عجرملا :نورخآو درازدا .د ، ص 88 . 3 -قباسلا عجرملا :يلع دحاولا دبع لضاف ، ص 43 . 4 :نافعس لماك (ةميدقلا نايدلأا ةعوسوم ةيويسآ تادقتعم )، ىدنلا راد ، ط 1 ، رصم ، 1999 م، ص 30 . 5 -شلا مسلإل ةيرموسلا ةغيصلا وه يزومد زومت عئا ، ءلاكرولا كولم نم كلم مسإك رهظيو ، ةهلآ صئاصخو زومر هلو بصخلا ، ءلاكرولا كولم نم كلم مسإك رهظيو ، بصخلا ةهلآ صئاصخو زومر هلو ، يف رهظيو ىدحإ عارك تاياورلا حلافلا هميرغ عم يرموس راوح صن يف ، صاخ جاوزلا رئاعشو سدقملا جاوزلل ةينيد ىرخأ تلاولدم هل تناك امك يف ة )ةثلاثلا روأ( ةللاس رصع ، سأر لافتحا نم اءزج سدقملا جاوزلا حبصأ فيكو زومت ةاسأم رظنا( ةيلبابلا ةنسلا دحاولا دبع لضافل ، ص ص 5 -9 . ) 9 -قباسلا عجرملا :نافعس لماك ، ص 31 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا انانإ( عفد -هذاقنلإ يلفسلا ملاعلا ىلإ لوزنلا ىلإ )راتشع 1 ، يرك دنع ةروطسلأا ةغيص امأ رم هباتك يف " ببس حضوت مل "ميدقلا دهعلا باتكب ةلصلا تاذ ميدقلا ىندلأا قرشلا صوصن فسلأا ملاعلا ىلإ اهطوبه ل ، يف اهحومط وه ببسلا ناك امبرلف ملاعلا اذه ىلع ةرطيسلا 2 . درس اننكميو ريطاسلأا بسح ةروطسلأا هذه ثادحأ :يليامك ةيلبابلاو ةيرموسلا 2 -1 -سلا ةروطسلأا ةيرمو : )انانإ( ةهللإا نأ ةروطسلأا لوقت 3 ةيرايتخإ ةيحضتب تماق دق ، ةفورعم ريغ عفاودبو يلفسلا ملاعلا ىلإ لوزنلا ، اموهو :يلاتلا صنلا هيوري ىلفسلا ضرلأا ىلإ ىلعلا تاومسلا نم يلفسلا ملاعلا ىلإ لوزنلا ىلع انانإ تممص تكرتو ءامسلا انانإ ترجه ةدوعلالا ضرأ لفسلأا ملاعلا ىلإ تطبهو ضرلأا ةيهوللأا نع تلخت لفسلأا ملاعلا ىلإ تلزنو ةدايسلا تذبنو 4 ءايحلأا ملاع ىلإ دوعت لاف اهتخأ اهنجست نأ نم افوخو ، نيملأا اهلوسر )انانإ( تصوأ ( ربوشنن ) ف مايأ ةثلاث للاخ يف ملاعلا كلذ نم دعصت مل نإ اهنأب ميسارم ميقي نأ هيلع نإ دادحلا ، رفن يف )ليلنإ( ثلاثلا ةهللآا ىلإ بهذيو ، روأ يف )ونآ(و ، وديروأ يف )يكنأ(و ، نأو اهتدجنل مهفطعتسي 5 ، هرهاوجو اهيلحب )انانإ( تنيزتو شرا( اهتخأ رصق نم تبرتق او ا )لاجيك يف دروزلالا رجح نم ديشملا لفسلأا ملاعلا ، صت ملاعلا كلذ لخدم دنعو رصقلا بجاح اهل ىد 1 -:يلع دحاولا دبع لضاف زومت ةاسأمو راتشع ، ص 6 . 2 -:كوه يرنه ليومص عجرملا قباسلا ، ص 8 . 3 -( مقر لكشلا رظنأ 11 )، ص 64 . 4 -:رقاب هط قباسلا عجرملا ، ص 238 . 5 -:كوه يرنه ليومص عجرملا قباسلا ، ص 8 .

نيدفارلا دلاب ريطاسأ لولأا لصفلا ( يتين ) بابلا اهل حتفي نأب ههجو يف تخرصف ، نم اهلأس امدنعو اهنأب تباجأ نوكت ( انانإ ) نم سمشلا هنم قرشت يذلا عضوملا 1 ، ملف شرا( ىلإ )انانإ(لوصو ربخ غلب ا )لاجيك ، نيناوقل اقبطو يلفسلا ملاعلا ، رصقلل ةعبسلا باوبلأا زايتجإ )انانإ( ىلع ناك ، اهيلح ىلع ىلختت نأو هب رمت باب لك زايتجإ دنع اهسبلامو 2 ، بابلا )انانإ( تزاتجإ اذكهو اهتخأ مامأ تلثمو عباسلا ةيراع ، ىلع ةسلاج اهتخأ تناكو يلفسلا ملاعلا ةاضق دوجو يف اهشرع ، امكح اوردصأ نيذلا ةدماه ةثج )انانإ( تلاحتسإف توملا تارظن اهيلع اوبصو اهتومب 3 . مايأ ةثلاث رورم دعبو ، اهتيصو )روشنن( اهلوسر ذفن ، اهتدجنل )يكنأ( باجتس او 4 ، ماقو ضعبب )انانإ( ىلإ ةايحلا ديعت يتلا ةيرحسلا لامعلأا ، امهل سنجلا نيقولخم قلخو ، امهو ةايح ىلإ دوعتل )انانإ( ىلع ةايحلا ءام اورثنيل امهب ثعبو )ورتلاكو ركروك( ةهللآا 5 . هفلخي نم دوجو يف لاإ ملاعلا كلذل دحأ يأ كرت مدعب يضقي يلفسلا ملاعلا نوناق نإ ، تطرتشإ كلذلو اهل لايدب دوجو )انانإ( نم )لاجيكشرا( 9 ، فصو يف ةروطسلأا يضمتو دوعص اهل لايدبك )روشنن( اوراتخإ نيذلا نجلا ةبحص يف ةايحلا ضرأ ىلإ )انانإ( ، هيلع تمدقف نجلا نيبو هنيب تلاح هيلع ةيداب دادحلا حملام تأر املو ،)انانإ( ، مهعم هذخأ تضفرو ، ىهتن او ىلإ فاطملا ( يزومد )، ف لام ىدبأ اهآر امل م رورسلاو ةحرفلا ح ، هيلع تبوص نأ هباقع ناكف يلفسلا ملاعلا نيطايش ىلإ هتملسو توملا تارظن 2 . 2 -2 ةروطسلأا ةيلبابلا : ةيرموسلا ةياورلا ىلإ ةيلبابلا ةياورلا دنتست ، اضرع نمضتت يتلا تافلاتخلإا ضعب عم توملا دعبام ملاعل حضوأ ، رلا صن يف دجنف :يليام ةياو 1 -:رقاب هط قباسلا عجرملا ، ص ص 236 -241 . 2 ،قباسلا عجرملا :كوه يرنه ليومص ص 8 . 3 -قباسلا عجرملا :رقاب هط ، ص 240 . 4 -قباسلا عجرملا :كوه يرنه ليومص ، ص 8 . 5 هط قباسلا عجرملا :رقاب ، ص 240 . 9 :حاوسلا سارف راتشع زغل ، نيدلا ءلاع راد ، ط 1 ، 1615 م، ص 263 . 2 هط قاب قباسلا عجرملا :ر ، ص 242 .