يلك
ة
يسايسلا موـلعلاو قوـقحلا
ة
لا مسق
قوقح
ل ةركذم
ةداهش لين
لما
نواالا ي ر تا
:صصتخ
ةيئانلجا منلعلاو يئانلجا نواالا
لاطلا دادعإ
ب
إ
فارش
ذاتسلأا
رينم يقرش
فسوي يس .د
يساق
ةشقانملا ةنجل
ذاتسلأا
:.
رصان يدومح.د
..
..
...
....
...
..
.
...
.
...
....
اًسيئر
ذاتسلأا
:
يس .د
فسوي
يساق
...
...
...
....
..
.
...
..
...
...
اًرّرقمو اًفِرْشُم
ذاتسلأا
:ة
ةريصن ينول
..
..
...
..
...
.
...
...
....
اًوْضُع
انحتمم
:ةشقانملا خيرات
40
ناوج
6402
.
تابثلإا يف نئارقلا ةيجح
يئانجلا
﴿
إ
ٌَّ
هَّاللّ
ْىُكُرُيْأهي
ٌْهأ
اوُّدهؤُت
ثاهَاهيه ْلْا
ًٰهن إ
اهه هْههأ
اهر إهو
ْىُتًْهكهح
هٍْيهب
ساَُّنا
ٌْهأ
اىًُُكْحهت
لْذهعْنا ب
ٌَّ إ
هَّاللّ
اًَّ ع َ
ْىُكُظ عهي
ٌَّ إ ۗ ه ب
هَّاللّ
هٌاهك
اًعي ًهس
اًري صهب
﴾ :ةيلآا ءاسّنلا ةروس 85ـىاوعدب ساّنلا ىطعي ول " :ـمسو ويمع ﵀ا ىمص ؿاق
ىعدلا
ؿاجر ءامد سانأ
فم ىمع ةنيبلا فكلو ـيلاومأو
ىعدا
"ركنأ فم ىمع فيميلاو
جام نبا هاور ومو
ػ
م ا
ػ
ف
تاك
ػ
س لاإ ب
ػػيػ
مبػ
هادي تبتك ام رىدلا يقبيو ى
ءيش ريغ ؾطخب بتكت لبف
سي
ػ
هارت فأ ةمايقلا يف ؾر
يعفاشلا ماملإاريدقتو ركش
مل لاوأ لله دمحلا
ن
عأ حتفن
و وقلخ ةزجعم ىرنل حابص َلك انني
وعنص ءيش لك لامج
انيديأ عفرنو ،عادبإب
ىلإ
يف لمأت سفنب هوعدنو ،هريغ وعمسي لا توصب ءايلعلا وئامس
.مئادلا هاضر
و انقلاخ ،ييلا ىلإ
كلام
و انقفو يذلا انردق بتاكو انرمأ
معنو ،نيقفوملا ريخ وى
.ريصبلا معنو ىلوملا
ا ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ ركشلاب مدقتأ اىدعب
.ةركذملا هذى ةشقانم ميلوبقل ماركل
كلذ دعب ركشلاب وجوتأو
ىلإ
يتلا ةميكحلا ةبئاصلا وتاييجوتو وحئاصنب يندمأ نم
،قيرطلا يل ترانأ
ىلإ
،ةنسحلا وتلماعم لضفب لمعلا يف ينبغري فيك فرع نم
ىلإ
روتكدلا فرشملا ذاتسلأا
"
فسوي يس يسا ق
"
تحت لمعلاب تفرشت يذلا ،
وفارشإ
رو
.وتياع
و
و صلاخلا يركشب مدقتأ نأ ىسنأ لا
روتكدلا يذاتسلأ ريبكلا
"
يدومح رصان
"
،
يف اريثك ينتدعاس ةلماجم نودبو يتلا وتابيوصتو ةميقلا وتاداشرإب يندا فأ يذلا
مامتإ
.يتركذم
ركشلاب وجوتأ اماتخو
إ يف ديعب وأ بيرق نم مىاس نم لك ىلإ
.لمعلا اذى زاجن
ءادىإ
نانحلاو ءاطعلا زمر ىلإ ،ةرخلآا يف يتعا فشو ايندلا يف يرون ىلإ
ةيلاغلا يمأ
.
،يتايح ةليط يل انوعو ادنس يل ناك يذلا ىلإ
يلاغلا يبأ
.
.ليمجلاب انا فرعو ارب
.ةريمأو لصيف :يتوخإ ىلإ
يدىأ
يديج ةرمث
.
ثحابلا
رينم
1
ةمدقم
دعي ابثلإا ت فم ـىأ لا اسم ؿئ فيعتي يتلا ىمع يضاقلا يئازجلا فأ ايل ضرعتي يف راطإ عون فاك ايأ ،وممع ةحورطملا ىوعدلا ويمع ءاوس ، أ يندم عباط تاذ تناك أـ يئازج أ ـ ريغ ؾلذ . اذ او ا عاطتس يضاقلا فاقتإ سملا هذى أ ةل ، فإ عيطتسي ون فأ سي اميم ةموصخلا ىمع رطي ةدقعم تناك ، ذإ فأ دنتسي ىوعدلا يف ؿصفلا ىلإ ةلدأ تابثلإا .شاقنمل اييف ةحورطملا جلإا فوناق فّمضت دقو تاءار دعاوقلا يرئازجلا ةيئازجلا ؿاجم يف عرشملا اىّرقأ يتلا ةماعلا ىطعأ ذإ ،يئانجلا تابثلإا يضاقلا ؿيلدلا ةميق ريدقت ةيرح ...ةنيرقلاو رارقلإاو ةدايشلاك ، دّدحو اىاضتقمب يتلا ةيفيكلا ي ممعتس و. ذإ ؿوصولا يى تابثلإا فم ةياغلا ىوعدلا يف ـدقملا ؿيلّدلاب ةيئانجلا ىلإ فيقيلا غمبم ، و ؾلذ يف ؼمتخم ايمحارم و ةعورشم ةقيرطب ءاوس فاكأ أ يفنلاب ـ ب تابثلإا . يغ فأ ر يرئازجلا يئازجلا فوناقلا – ويقشب يئارجلإا يعوضوملاو – ريشي لا ىلإ فئارقلا لاإ ةينمض ةفصبو اردان ، عف ام سكع ىمع يندملا فوناقلا يف عرشملا ؿ ، ثيح أ لبصف ايل درف لبماك ( يف ؽمعتملا سداسلا بابلا تابثإب ـازتللاا )، لاإ اينأ فوكت دق يف فم ريثك فايحلأا ةيئازجلا ىوعدلا يف ديدحتلا وجو ىمعو يضاقلا ؿصوي يذلا ديحولا ؿيلدلا ىلإ يف ةقيقحلا بايغ ةلدأ ،ىرخأ ةصاخ امدنع عبّتي فاسنلإا ؽرطلا و ي يتلا ةيوتمملا بيلاسلأا ؿواح ايتطساوب يو ةيانج فّوكي امبر يذلا يمرجلا ومعف فم ؿّصنتي فأ باقعلا فم تمف ا حبصيف ، ويمع ينجمل ةيحض و بيلاسلأا هذى وّقح عيضي . لأو ّف تابثلإا ايسفن ةميرجلاب ؽّمعتي يئازجلا ، يمتنت ةعقاو ايتاذ ّدح يف يى يتّلا ىلإ يضاملا ، و ايعسوب فكي ـل ةمكحملا فأ ايسفنب فياعت أو ةميرجلا ةقيقح ىمع ؼّرعتت ، ويمعو عتست ييف ؿئاسوب في تابثلإا و ةياور ديعتل ثدح ام ؿيصافت . و رقلا ةيمىأ تريظ انى فم ي ةن .ةيئازجلا ةداملا يف تابثإ ؿيلدك ىمع لبضف دق عرشملا ّفأ ةصاخ تابثإ دعاوقب ـئارجلا ضعب ّصخ ، يضاقلا دّيقو و اييف ـوصخلا ، ثيحب ـتي ـازتللاا ب اي تابثلإا يف ، و ّصن ةينوناق فئارقل وعضو ؽيرط فع ؾلذ ةحارص اييمع ، زاجأ دقف ل يضاقم ـكحي فأ عنتقي امب وب ةلدأ فم تحرط ىوعدلا يف ، فع ؾلذو2 ؽيرط وطابنتسا عئاقولا فم فئارقل ةضورعملا ومامأ ، فأ ول حيتتف لا ي ىلإ دنتس ةمّدقملا ةلدلأا ـوصخلا فم ، ؿقتنيو رثكأ ةمحرم ىلإ اعاستا ؽيضلا ؽاطنلا اذى فم . امك عيطتسي يلد يأ ـيدقت وسفن ءاقمت فم بمطي فأ ةقيقحلا رايظلإ ابسانم هاري ؿ . و ةيمىأ عجرت انى فم دامتعلاا طابترلبل ةصاخ يئانجلا تابثلإا ؿاجم يف فئارقلا ىمع .اينع ؼشكت يتلا عئاقولا فيبو اينيب ؽداصلا و لا روطت عم ؿاجم يف ةيئانجلا ثوحب تابثلإا ، و ؤمو اماى ارصنع ؿثمي يذّلا ةصاخ ارث ام ؽمعتي ب و يئانجلا دصقلا تابثإ ةميرجمل ينوناقلا ؼصولا ، زرب فع ثحبلا يف ةنيرقلا رود ةقيقحلا .ؽيقحتلاو ةباينلا ةاضق ويمع دنتسي ؿيلدك و ،ظحلبملا ؿلبخ فمو لا رامم ةس ناديملا ةي ل ةاضقم ، ـيّنأ ام اريثك بيبست يف فودنتسي ىمع ـيماكحأ لا فئارق ،تابثإ ؿيلدك و اذى يمىأ ىمع ؿدي ةريبكلا ايت ةّيئازجلا ةداّملا يف ـسحل ؿاجملا اذيب ةقمعتملا اياضقلا . ةيئازجلا ةداملا يف تابثإ ؿيلد اىرابتعإب ةنيرقلاو ىلإ ـسقنت :فينثا فيعون ،ةينوناق فئارق لإاب ،اعم ـوصخلاو يضاقلا ايب ـزلأ ةيرح عرشملا ؾرت ةيئاضق فئارق ىلإ ةفاض ايطابنتسا .ايتاسبلبمو ىوعدلا ؼورظ فم يضاقمل ةيمىأ عوضوملا : ىمجتت ةيمىأ ةصاخلا ةعيبطمل اعبت عوضوملا تابثلئل ا هرابتعاب يئانجلا ديحولا ؿيبسل و ةقيقحلا فع ؼشكمل ةلادعلا ؽيقحت . فاك املو عوضوملا اذى ب اطبترم أ يتلا ةفمتخملا وتلد اىدروأ فوناق يف يرئازجلا عرشملا تاءارجلإا ةيئازجلا ، يف ايتيجح ىدمو تابثلإا ، ييف فم ريثك يف ةاضقمل رفاوتت لا فايحلأا ، فونكري ـيمعجي ام ىلإ فئارقلا اينع ثحبلاو تابثلإ ةمرجملا ةعقاولا ، صني ـل يذلا ؿيلدلا يىو عرشملا ويمع ،ةحارص ـغر يتيمىأ ا ا يف ةريبكل تابثلإا ةقيقحمل ؿصوتلاو يضاقمل ؾرت ونأ لاإ ، يطابنتسا ةطمس ا ؼورظ فم ىوعدلا تاسبلبمو اي ، عفد ام اذىو ان ا ىلإ ذى يف ثحبل ه ملا ،ةلأس
3 لأ رقلا ف فئا تحبصأ يف يوقلا ؿيلدلا ؿكشت تابثإ ـئارجلا فم ريثكلا ، و جورخلا ـاكحأب ةلداع و .ةفصنم بابسأ ا رايتخ عوضوملا : صخمتت بابسلأا ىلإ انتعفد يتلا ا رايتخ يف فئارقلا ةيجح عوضوم تابثلإا يف يئانجلا :ةيلاتلا طاقنلا يف ةبغرلا علبطلاا بناوج عيمج فم عوضوملا ىمع و. طابترا عوضوملا اطابترا رشابم ا ب ؽوقح ـيتملا وتايرحو ةيج فم ، و يف ةلودلا ؽح باقعلا و ا ـيتممل وتبسنو ـرجلا تابث ىرخأ ةيج فم . لإ تاعوضوملا هذى ؿثمل ةبتكملا ةجاح ةفاض ملا عجار .عوضوملا اذى يف فوك يف ثحبلا ةيجح تابثلإا ةميملا ةيئارجلإا تاعوضوملا ـىأ دحأ وتاءارج او فئارقلاب ـيل ايمفك يتلا ـيب وبتشملا تانامضب ةصاخ ايقمعتل صيحمتلاو ثحبلا ؽحتست يتلاو روتسدلا و فوناق تاءارجلإا .ةيئازجلا لإا تابث .فوناقلا ةلود ؽيقحتو ةيئانجلا ةلادعلاب ةرشابم ةمص ول فئارقلاب يئانجلا ثحبلا تابوعص : فم انتيجاو يتلا تابوعصلا ءانثأ ؿثمتت ثحبلا يمي ام يف : ةمكشملا ،ةيرظن ىلولأا ؽمعتت ب عم اينم بسانتي امو ةحيحصلا تارابعلا رايتخا ةبوعص .عوضوملا ةمكشملا امأ ةيناثلا ةيممع يف ؿثمتت ةلواحم دنع ايتيجاوم ـتت يتلا تابوعصلا ؿاصتلاا ب تائيي ةقلبع ايل تاسسؤمو انعوضومب ةيئاضقلا سلاجملا وأ ـكاحملا ىلإ ًلبثم ؿوصولاك ـئارجلا باكترا يف تابثإ ؿيلدك فئارقلا ىمع اييف دامتعلاا ـت تارارقو ـاكحأ ىمع ؿوصحمل . ةصاخ فأ فوقطني دق ةاضقلا انايحأ ـاكحأب ةيساق ـادعلإاك ادانتسا لبثم ىلإ ةنيرقلا .
4 عبتملا جينملا يف ا :ةساردل جينملا اذى انثحب يف دمتعن فأ انرثآ ايبناوج عيمج يف ةمماكتم ةساردلا فوكت ىتح يطابنتسلاا يميمحتلا جينملاو ، ذإ اندمتعا ؿولأا ىمع فم أ ؿج وصولا ؿ ىلإ يرظنلا عقاولا فايب و يئانجلا تابثلئل يقيبطتلا ، ةيحان فم ةصاخ اييعونب فئارقلا ةيجح ، ةياينلا يف انمىؤي امب ىلإ حضاو روصتب جورخلا و يف ؿماكتم ؿومحلا حارتقاو فاديملا اذى وأ عاضولأا ايناش فم يتلا حيحصت ءاطخلأا وأ عفد رارضلأا فإ .تدجو جينملا ؿفغن ـل ىرخأ ةيج فم يميمحتلا ، ؼقوم ؿيمحت هدافم يذلاو و فوناقلا وقفلا يف جح عوضوم فأش يف فئارقلا ةي تابثلإا يئانجلا ، و لا ؼقوم ةصاخ عرشم اذى يف يرئازجلا ،ددصلا ؼييكت يف تذختا يتلا ريياعملا ىمع ؼرعتلا فم فكمتن ىتح ا ةنيرقل اىرابتعاب لبيلد يف تابثلإا جلا يئاز . ةيلاكشلإا : ام ءوض ىمع دقت ـ حرط فكمي ةيلاكشلإا :ةيلاتلا ام نئارقلا ةيجح ىدم ىرخلأا تابثلإا ةلدأ زيزعت يف اىرود و ا يف ةدامل ؟ةيئازجلا ثحبلا ةطخ : ةباجلئل فع ةيلاكشلإا اىانحرط يتلا ، انيأترا ـيسقت انثحب ىلإ فيمصف : ؿصفلا ؿولأا فئارقلا ـويفم ويف انلوانت ، ؾلذو ؽرطتلا ؿلبخ فم ىلإ ديدحتو ؿصفملا ايفيرعت ايماسقأ )لولأا ثحبملا( ، فايبت ـث ايناكرأ ايصئاصخو و طورش تابثلإا ايب )يناثلا ثحبملا( . امأ يناثلا ؿصفلا ةساردل هانصصخ ةيمعاف يف فئارقلا ؿاجم تابثلإا زيزعت يف اىرودو يئانجلا ةلدأ تابثلإا ىرخلأا ، يف ؾلذو ثحبم في : ي ؿوانت ثحبملا( لولأا ) ةيمعاف يف فئارقلا ؿاجم تابثلإا يئانجلا ، و ( ثحبملا لا يناث ) فيبي زيزعت يف فئارقلا رود ةلدأ تابثلإا ىرخلأا .
ّولأا لصفلا
ل
6 ىمع ـغرلا ةيئازجلا داوملا يف تابثإ ؿيلدك فئارقلا ىمع صني ـل يرئازجلا عرشملا فأ فم ؛ ةيساسلأا تاماعدلا ىدحإ ؿكشتو ،تابثلإا فاديم يف ةريبك ةناكم ؿتحت اينأ لاإ فكمت يتلا يضاقلا ؿوصولا فم ىمع ةرشابم بصنت يتلا ةلدلأا ىمع ؿوصحلا فأ ذإ ،ؿداع ـكح ىلإ كي دق ثحبلا ؿحم ةعقاولا يف لبيحتسم فكي ـل فإ ارذعتم وأ ابعص فو فم ريثك ،فايحلأا اذل ف يضاقلا دق ،ةرشابم ةروصب ؽئاقحلا ىلإ ؿصي فأ امئاد عيطتسي لا يلاتلابو ـيكحت ىلإ أجمي لا ؾمت فم ردق ربكأ ىمع ؽطنملا ؿوصأو ؿلادتسلاا طباوض ـادختساب ومقع عئاقو ايتروصب .عقاولاو ةقيقحمل ةقباطملا ف دارملا ةعقاولا ايتابثإ ، امنإ عئاقو فم ايثودح صمختسي ىرخأ فمو ،اييمع ؿيلدلا ـاق ةتباث فاك ـث تابثلإا ؿئاسو فم ةرشابم ريغ ةميسو وى فئارقلاب تابثلإا ، رابتعاب فأ لا يضاقلا ويدل رفاوتت ةلدأ تابثإ ـيتممل ةبوسنملا ةعقاولا ىمع ، امن او عئاقولا فم ايثودح طبنتسي رخلأا ى ىوعدلا ؼمم يف ايب طيحأ يتلا ، و يضاقلا ؿصي ىلإ يمقعلا ـوزملا ـكحب جاتنتسلاا اذى . امك فأ وسفن دجي دق يضاقلا ـامأ ةلدأ ـدعل يفكي ام ةبيرلا فم ريثت ويمع ةضورعم ب وعانتقا اي اييف ومكح ردصي ىتح ويمع امازل فاكو ، فأ اجمي فأو ومقع ـيكحت ىلإ ـدختسي ؿوصولاب ول حمسي ردق ىمع ؿلادتسلاا طباوض ىلإ ةقيقحلا ، ريظت انى فمو ةيمىأ يف فئارقلا فاديم تابثلإا .يئانجلا ل ةنيرقلا ةسارد ، ،ةيئازجلا داوملا يف تابثلإا ةلدأ دحأ ايفصوب ؿصفلا اذى يف ؽرطتنس ىلإ مويفم اي ايماسقأو رشو فئارقلا صئاصخو فاكرأ ؾلذ دعب فيبن ـث ، ايب تابثلإا طو يف ؾلذو ، نينثا نيثحبم .
7
لولأا ثحبملا
ايماسقأو نئارقلا فيرعت
فئارقلا ربتعت أ دحأ ـى ةلدأ تابثلإا ةيئازجلا ىوعدلا يف ةرشابملا ريغ ، فم فكمتن ىتحو ملاب ـامللإا نع ايفيرعت ىلإ ؽرطتن فأ دبلا ،ايل يقيقحلا ى يوغملا نوناقلاو ي و حلبطصلاا ي ، أ رابتعاب تافيرعت ةدع دجوي ون تيطعأ ايضرعتسنس فئارقمل و ديدحت دصق ىنعملا طبض ايبناوج ؼمتخم ةسارد ؿيست ىتح فئارقمل يقيقحلا يف ؾلذو ( بمطملا لولأا ) ةسارد ئجرنل ، ـاسقأ يعضولا فوناقلا يف فئارقلا ىمع دري ءانثتسا اىرابتعاب ةينوناقلا فئارقلا ىمع ؼرعتنل ؛ يف يضاقلا ةيرح تابثلإا بق ، و ةيئاضقلا فئارقلا ىلإ ؽرطتلا ؿ ايمكشت يتلا رصانعلا ـث ، ضرعتسن ـىأ زيمتت يتلا صئاصخلا و فئارقلا ايب طورش تابثلإا يئازجلا ؿاجملا يف ةنيرقلاب يف ؾلذو ( يناثلا بمطملا ).لولأا بمطملا
نئارقلاب دوصقملا
صصخنس اطبض فئارقلاب دوصقملا طبضل لبماك ؿولأا بمطملا ةسارد فم اقحلا اننكمي ب ؽمعتي ام ؿك ءاوس ،اي فم ثيح ايتيجح أ و رود اى اذى انمسق ؾلذل يئانجلا تابثلإا يف بمطملا ىلإ احن عورف ةثلبث لبخ فم ؿو ؿ ( عرفلا لولأا ) رقلا ىنعم فايبت ،ةغل ةني امأ ( عرفلا يناثلا ) ةساردل وصصخنس ىنعملا ةفرعم فم اننكميس ام وىو احلبطصا ةنيرقلاب دوصقملا ؼمتخم ضارعتسا ؽيرط فع اذىو فئارقمل يقيقحلا ءارآ ةسارد ئجرنل ،ؿاجملا اذى يف ءايقفلا ةنيرقمل ينوناقلا ؼيرعتلا ( ثلاثلا عرفمل ) ؼيرعتلا هرابتعاب ـىلأا يتلا تافيرعتلا ؿك فيب فم تيطعأ ةنيرقمل .8 لأا عرفلا لو لا ىنعم لا غم يو ةنيرقمل فئارقلا ايعمج ةنيرقلا ، ي ذإ ؿديو وبحاصي ام يأ ـلبكلا ةنيرق ؿاق ىمع ؿاقيو ،وب دارملا : رود اضعب ايضعب ؿبقتسي يأ فئارقلا ( 1 ) . امك و ةيبشو فيمختو سدح اينأ ةنيرقلا ؼرعت أطخلا ضارتفا ( 2 ) . و ا ةنيرق :ؿجرل نراقمل ،وتأرما وت ،اىايإ و سابع فبا ىور ويمع ﵀ا ىمص ﵀ا ؿوسر فأ ـمسو ؿاق ةعمجلا ـوي ىتأ اذإ فاك : "فارقو ؿعبت ـوي ـويلا ةشئاع اي" ، ع ؿيقو ىن تلا ةنراقملاب جيوز و وتنيرق وتبذاج اذإ فلبفو ،اىريق ةنيرق ةديدشلا وب تنرق اذإ يأ ايقاطأ ايبمغو ، :ـكحملا يفو اذإ رما ويلإ ـض ئ وقاط ( 3 ) . ءاسنلا دنع ةنيرقلا فأ ؿاقي امك ةينج اينأ ـىوتي و انايحأ ريظت زي ةنيرق ةأرما ؿكل فأ فمع ةعبات يأ ، ـينسبمي فاب دلاولأا فع اىرش فددري فىو ذوع ة، بوث اينيمسي ةنيرقلا ( 4 ) . و اذى ّدعت رقلا حر اناديم ةني ب تاساردمل ا ا ةيوغمل ، لأ دعاوقلا فم ريثك ىمع يوتحت اين و يتلا ةيوغملا فيناوقلا و ،ةيوغملا فنسلا ةفرعم ىمع فيعت فئارقلا حضتت فم تاقلبعلا ؿلبخ ،ةممجلا ءازجأ فيب طبرت يتلا ةيقايسلا تناك ةينىذ ةروص فأ ـمكتملا فيبي ايب يتلا تفلآت أ نىذ يف اىؤازج و ،عماسلا فىذ ىلإ ونىذ يف ؿاج ام ؿقنل ةميسو اىذختيف ـمكتممل ىنستيف و ،وضرغ فع ريبعتلا ميف فم ويعماس فكمي و دامتعا ا مع فيعتي يتلا فئارقلا ىمع وي حاصفلإا نع دوصقملا اينم و ، ىأتلا راطإ فمض ؿخدت يتلا فئارقلا ةيمىأ زربت انى ي ؿ ل غمب ثدحتم ام ة ( 5 ) . ( 1 ) ،يعوسيلا ؼومعم سيول مومعلاو بدلأاو ةغملا يف دجنملا ، ،ةيكيلوثاكلا ةعبطملا ،توريب ،فانبل ع ةعباسلا ةعبطلا رش ، 1970 ، ص 625 ؛ :فع لبقن ،ىدى وزوز ةيندملاو ةيئازجلا داوملا يف نئارقلاب تابثلإا ، ةسارد ةنراقم ةمدقم ةحورطأ ، ؿينل روتكد ةدايش ها ،ؽوقحلا ـسق ، ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،رئازجلا 2010 -2011 ص ، 9 . ( 2 ) ،سيردإ ؿييس يبرع يسنرف سوماق لينملا ، راد ا بادلآ ل عيزوتلاو رشنم ، ،توريب ،فانبل فوثلبثلاو ةعبارلا ةعبطلا ، 2005 ص ، 967 . ( 3 ) يبأ ،يرصملا يقيرفلإا روظنم فبا ـركم فب دمحم فيدلا ؿامج ؿضفلا برعلا ناسل شع ثلاثلا دمجملا ، ر ، ،رداص راد ،توريب ،فانبل ةثلاثلا ةعبطلا ، 1994 ص ، 339 . ( 4 ) عوسيلا ؼومعم سيول ي ، لا عجرم وسفن ص ، 625 . ( 5 ) ؿكاكرازيلوك ،زيزع ةيبرعلا ةغملا يف ةنيرقلا ، راد د ،ةمج ،فامع ،فدرلأا ةعبطلا ىلولأا ، 2009 ، ص 15 .
9 فأ ؾلذ و ،ةيونعم امإ فئارقلا قلبعلا ةعومجم يف ؿثمتت فيب طبرت يتلا تا يناعملا ةصاخلا ،دانسلإا ةنيرقك ، ،صيصختلاو ،ةيعبتلاو ةبسنلاو ةيظفل ام او ؛ و يى باوبأ ىمع ةلادلا ةفمتخملا وحنلا ، يىو يف صانع ايتممج وصلا فم ةجرختسم ةيميمحت ر ت ؼرصلاو تاي ، ؾلذ فم ص ةغيص طارتشا ام يوحن بابل ىنبم فوكتل ام ةيفر ، شاك ؿوعفممل ردصملا ةغيص طارت ؽمطملا ، و ؿاحمل ؽاقتشلاا و اذكى رفاضتت فئارقلا ةيونعملا و ةيظفملا يف فايب ةللاد بيكارتلا ةيوحنلا ( 1 ) . عرفلا يناثلا ىنعملا لإا حلاطص ي ةنيرقمل ؼمتخا ءايقفلا يف ؼيرعت فئارقلا ، ثيحب تدرو ةدع راعت ؼي ؽفتت يف رومأ ةنيعم ؼمتختو يف لا ضعب ،رخلآا و اذى ام ؼوس ـتي ؽرطتلا ويلإ فم ؿلبخ ام يمي : ىري ضعبلا فأ ةنيرقلا يى ؾمت ةراملأا لا يت ؿدت ىمع ؽقحت مأ ر وأ ـدع وققحت ، فمو فيب ءلاؤى دجن فم ؼرعي ةنيرقلا :اينأب ةراملأا" ةلادلا ىمع ؽقحت رمأ فم روملأا وأ ـدع ققحت و" ( 2 ) . امك ّرعي ايف ضعبلا رخلآا ب :اينأ " )...( تاراملأا و تاملبعلا يتلا ؿدتسي ايب ىمع دوجو ءيش وأ "ويفن ( 3 ) ، و ظحلبملا فأ ؼيراعتلا سلا ةقبا ايمك تممعتسا ةرابع ةراملأا ، فأكو ةنيرقلا ؿدتسي اييمع م ف ؾمت تاراملأا وأ ؿئلادلا ايتاذ ، يأ ىتم تدجو ملأا ةرا تتبث ةعقاولا دارملا ايتابثإ ، يفو اذى راطلإا تفرع لا ةنيرق نأ اي : ةرامأ" ةرىاظ فراقت ائيش ايفص ؿدتف ويمع " ( 4 ) . اذى ىريو ؽيرف خآ ر فم وقفلا فأ ةنيرقلا تسيل أ ةرام ، و لا يم فك نأت وك ف اضارتفا ـايقل رمأ ريغ تباث فم رمأ تباث ؛ ؿب ةنيرقلا ممع ةي جاتنتسلاا وأ طابنتسلاا ايتاذ ، ىتمف تتبث ةعقاو ةنيعم جتنتسي فم ؾلذ ةرورضلاب عوقو ةعقاولا دارملا ايتابثإ طابترلا عوقولا ؿولأا ثودحب ةيناثلا اطابترا ايقطنم عم دوجو طباور تلبصو امينيب فكمي تلا ؿصو اييلإ فع ؽيرط ؿامعإ ؿقعلا ؽطنملاو هذىو يممعلا ة يى ام حمطصي ىمع يمست ايت ب فئارقلا ، مك ا ايفرع ذاتسلأا بافود ر اينأب : " ةمصلا ةيرورضلا ( 1 ) ،ىدى وزوز ؽباس عجرم ، ص 10 . ( 2 ) ،يبراوشلا ديمحلا دبع ءاضقلاو وقفلا ءوض يف يئانجلا تابثلإا ، ،ؼراعملا ةاشنم رشنلا راد ،ةيردنكسلإا ،رصم ةعبط 1996 ، ص 119 . ( 3 ) وبأ يرخف ،ةيفص ءاضقلا يف تابثلإا قرط اد ، ،عيزوتلاو رشنمل بايشلا ر رئازجلا ، فودب ركذ ،رشنلا ةنس ص 130 . ( 4 ) ،ىدى وزوز لا عجرم وسفن ، ص 11 ،يبراوشلا ديمحلا دبع ؛ لا عجرم وسفن ، ص 121 .
10 يتلا أشني ايب فوناقلا فيب و ئاق ع فيعم وأ يى ةجيتن ـتحتي ىمع يضاقلا فأ ايصمختسي فم ةعقاو ةنيعم " ( 1 ) . اذى و ري ى لا ضعب اينأب : " جاتنتسا ةعقاو دارملا ايتابثإ فم ةعقاو وأ عئاقو ىرخأ يدؤت اييلإ ـكحب ةرورضلا ـكحبو ـوزملا "يمقعلا ( 2 ) . امك ىري ضعبلا فأ : ةنيرقلا" يى طابنتسا ةعقاو ريغ ةتباث فم ةعقاو ،ةتباث يأ فأ ـتي دانتسلاا ىلإ رمأ ـومعم ةللادمل ىمع رمأ ؿويجم ىمع ساسأ فأ ؼولأملا وى طابترا فيرملأا دوجو ا وأ امدع ، ف ةنيرقلا ةميسو تابثإ ريغ رشابم ثيح لا عقي تابثلإا اييف ىمع ةعقاو ايتاذ ردصم ،ؽحلا ؿب ىمع ةعقاو ىرخأ يدؤي ايتوبث ىمع جاتنتسا توبثب لا ةعقاو دارملا ايتابثإ ، ـصخلاف لا تبثي ةعقاولا ايتاذ ردصم ؽحلا اطملا بل وب ، امنإ تبثي ةعقاو ىرخأ صمختسي اينم ةعقاولا دارملا ايتابثإ " ( 3 ) . ؿثمت ةقباسلا ؼيراعتلا تلاواحم ل فوري ءايقفلا فم ةفئاط فأ جاتنتسا ةيممع يى ةنيرقلا و قطنم طابنتسا ي ةعقاو فيب ةمص دوجو ىمع ةمئاق ة وأ رثكأ فوكت أ ةتباث ريغ امىدح ، توبثف هذى ةريخلأا يدؤي ةرورضلاب ىلإ توبث ةعقاو ،ةلويجم ثيح ظحلبن فأ روتكدلا أ دمح يحتف رورس دق ءاج ؼيرعتب قمل ةنير عمجي فيب فيتركف ؛ ضارتفلاا و جاتنتسلاا ، ولوقب فأ ةنيرقلا يى : ا طابنتس ـوقي امإ ىمع ضارتفا ينوناق وأ ىمع ةمص ةيقطنم فيب فيتعقاو ، و يف لا ةلاح ىلولأا ربتعت ةنيرقلا ةينوناق يفو ةلاحلا ةيناثلا ربتعت ةنيرقلا "ةيئاضق ( 4 ) . ( 1 ) يذن هن راشي ،ةدبز دوعسم ةيئاضقلا نئارقلا ، ؿملأا راد ل ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنم ةعبط 2011 ، ص 28 رازيلوك ؛ ؿكاك ،ؽباس عجرم ،زيزع ص 17 . ( 2 ) دمحم أ ،دومحم دمح يئانجلا تابثلإا ةلدأ يف زيجولا ، نئارقلا -تاررحملا -ةنياعملا ، ،يعماجلا ركفلا راد ،ةيردنكسلإا ،رصم ةعبط 2002 ص ، 19 . ( 3 ) ،روصنم فيسح دمحم ينورتكللااو يديمقتلا تابثلإا ، ،يعماجلا ركفلا راد ،ةيردنكسلإا ،رصم ةعبط 2006 ، ص 156 . ( 4 ) رداقلا دبع طحش يبرعلا ؛ ،رقص ؿيبن يئاضقلا دايتجلااو وقفلا ءوض يف ةيئازجلا داوملا يف تابثلإا ىديلا راد ، ل ةعابطم ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعبط 2006 ، ص 158 .
11 ةنيرقلاو هذيب يناعملا ةفمتخملا ربتعت ؿيلد تابثإ ريغ رشابم يىو ؾلذب زيمتت فع يقاب ةلدلأا ؼارتعلااك و ةدايشلا يتلا ربتعت ةلدأ تابثإ ةرشابم ( 1 ) عرفلا ثلاثلا ىنعملا لا نوناق ي ةنيرقمل ةنيرقلا امومع ؛ يى طابنتسا يضاقلا رملأ ؿويجم م ف رمأ ـومعم و يى ؿيلد ريغ رشابم اينلأ لا يدؤت ىلإ ام داري وتابثإ ةرشابم ؿب يدؤت ويلإ ةطساولاب وأ رملأا ـومعملا ، ىتم فاك اذى طابنتسلإا اقفتم عم ؿقعلا و ؽطنملا ( 2 ) . فم فيب فيناوقلا يتلا تراشأ ىلإ فايبت ىنعم فئارقلا دجن فوناقلا يندملا يسنرفلا يف ةداملا 1349 ( 3 ) نم و يتلا ؼرعت فئارقلا ةفصب ةماع ؛ اينأ جئاتنلا يتلا ايصمختسي يضاقلا فم ةعقاو ةمومعم ةفرعمل ةعقاو ةلويجم ، وىو ؼيرعتلا يذلا أ تذخ وب أ بمغ عجارملا يتلا ؽرطتت عوضومل رقلا فئا ، امأ بلا ةبسن ممل عرش يرئازجلا ـمف ؼرعي فئارقلا و ؾرت لأا رم مل ءايقف ، و ردجت ةراشلإا ىلإ فأ تابثلإا فئارقلاب ضرتفي رييغت ؿحم تابثلإا ، لادبف فم فأ دري تابثلإا ىمع ةعقاو تاذ ةيمىأ يف ىوعدلا ةيئازجلا ايتبسنو ،ـيتممل دري ىمع ةعقاو ىرخأ ،ةفمتخم و فكل يب ف عقاولا فيت ةمص قطنم ية ( 4 ) . اقبطف دعاوقل طابنتسلاا ا يقطنمل صمختست ةعقاولا ةمرجملا و بسنت ىلإ ـيتملا ( 5 ) . ( 1 ) أ ،رورس يحتف دمح طيسولا ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف ، ةضينلا راد ةيبرعلا ، ،ةرىاقلا ،رصم ةعبط 1981 ، ص 348 -374 . ( 2 ) صم ط ىف ةجرى يدجم ، ةيئانجلا داوملا يف تابثلإا ، ،ةيعماجلا تاعوبطملا راد ةعبط ،رصم ،ةيردنكسلإا 2000 ، ص 335 . ( 3 ) :يلاتلا وحنلا ىمع ايصن ءاج ثيح
« Les présomptions sont des conséquences que la loi ou le magistrat tire d’un fait connu à un fait inconnu ». يَورتكنلإا عقىًنا ًهع رىشُي https : //www.codes.org.fr : :خيراتب 09 / 05 / 2016 اس 14:35 ( 4 ) ،ؽباس عجرم ،ةدبز دوعسم ص 28 . ( 5 ) ينلبىز دبع وللإا ،دمحا ةيئانجلا داوملا يف تابثلإل ةماعلا ةيرظنلا ، ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،ةرىاقلا ،رصم ىلولأا ةعبطلا ، 1987 ص ، 946 .
12 و يلاتلاب امدنع ن ثحب اميف اذإ تناك اوقلا فين ةيعضولا تدروأ افيرعت ةنيرقمل ـأ ،لا اننإف دجن أ زرب ؿاثم امك اندروأ اقباس ةداملا 1349 فم فوناقلا يندملا يسنرفلا فمو ؼيرعتلا دراولا يف صن هذى ةداملا ىرن فأ فئارقلا ةلدأ تابثإ ريغ ةرشابم ـوقت اساسأ ىمع طابنتسلاا جاتنتسلااو ي ـت فم ايللبخ دامتعلاا ىمع ةعقاو ةمومعم ؿلادتسلبل ىمع ةعقاو ،ةلويجم و هذى ةيممعلا دق ـوقي ايب عرشملا امك فكمي فأ ـوقي ايب يضاقلا ( 1 ) . ؾانى ديدعلا فم تاعيرشتلا يتلا تذخأ اذيب ؼيرعتلا ، اينم لا فوناق يندملا يسنرفلا يف ءزجلا ؽمعتملا ب تامازتللاا و دوقعلا يف لا ةدام 479 اذكو ةداملا 299 فم فوناق ؿوصأ تامكاحملا ةيندملا ينانبملا :ايلوقب فئارقلا" يى جئاتن صمختست ـكحب فوناقلا وأ قت د ري يضاقلا فم ةعقاو ةفرعم ؿلادتسلبل ىمع ةعقاو ريغ رعم و ةف " ( 2 ) ، امأ عرشملا يرئازجلا ـمف ي ذح وذح عرشملا يسنرفلا هذى ةرملا ، ؿثم ما تمعف ـظعم تاعيرشتلا ةنراقملا ، ذإ لا دجن يأ ؼيرعت فئارقمل يف عيرشتلا يرئازجلا ةقيقح ، عرشملاف يرئازجلا ؿكوأ ةميم ؼيرعت فئارقلا ،ءاضقمل فلأ عضو ؼيراعتلا لبصأ سيل فم ؿمع ،فيعرشملا ويمعو فكمي ؿوقلا فأ فيناوقلا ةيعضولا ايضعب تفرع فئارقلا آ ذخ ة ب ؼيرعتلا يذلا ءاج وب عرشملا يسنرفلا يف فوناقلا ا يندمل ( 3 ) . امأ ةيبلاغ فيناوقلا ةيعضولا ـمف ؼرعت ةنيرقلا ، ؿب تفتكا ـيظنتب ايماكحأ ثيحب ايمظن عرشملا يرصملا يف فيتداملا 99 ( 4 ) و 100 ( 5 ) فم فوناق تابثلإا ،يرصملا امأ عرشملا يرئازجلا ن ظ ـ ـاكحأ فئارقلا يف ؿصفلا ثلاثلا فم بابلا سداسلا فم باتكلا يناثلا تحت فاونع تامازتللاا ( 1 ) ،ءاجر يرحب ةيئازجلا داوملا يف نئارقلاب تابثلإا ، ،ءاضقمل ايمعلا ةسردملا ةدايش ؿينل جرخت ةركذم لا ةعفد 17 ، ،رئازجلا 2006 -2009 ، ص 6 . ( 2 ) روشنم ،ينانبملا ةيندملا تامكاحملا ؿوصأ فوناق :ينورتكللإا عقوملا ىمع . https://www.ar.jurispedia.org :خيراتب 07 / 05 / 2016 اس 18:00 ( 3 ) ،ةدبز دوعسم ص ،ؽباس عجرم 28 . ( 4 ) ةداملا صنت 99 ـقر فوناقلا فم 25 ةنسل 1968 ةيراجتلاو ةيندملا داوملا يف تابثلإا فوناق فمضتملا ،يرصملا ؿدعملا ـقر فوناقلاب ـمتملاو 23 ةنسل 1992 ـقر فوناقلاو 18 ةنسل 1999 ، ددع ةيمسر ةديرج 22 خيراتب رداص ، 30 يام 1968 " :ىمع هذى ضقن زوجي ونأ ىمع ،تابثلإا قرط نم ىرخأ ةقيرط ةيأ نع وتحمصمل تررقت نم ينغت ةينوناقلا ةنيرقلا كلذ ريغب يضقي صن دجوي مل ام يسكعلا ليلدلاب ةنيرقلا ." ( 5 ) ةداملا صنت 100 ا سفن فم فوناقل " :ىمع تابثلإا زوجي لاو نوناقلا اىررقي مل ةنيرق لك طابنتسا يضاقلا ريدقتل كرتي دويشلا ةدايشب اييف تابثلإا زوجي يتلا لاوحلأا يف لاإ نئارقلا هذيب ." :ينورتكللإا عقوملا ىمع روشنم logspot.com law.b -https://www.avocat :خيراتب 09 / 05 / 2016 اس 14:35 .
13 و دوقعلا فم لا فوناق يندملا يرئازجلا ، ثيح ـظن عرشملا يرئازجلا ـاكحأ فئارقلا يف داوملا 337 ىلإ 340 فم لا فوناق يندملا فود فأ ايفرعي ، ثيحب جلاع ةيجح ةنيرقلا ةينوناقلا و ةيجح ـاكحلأا ةزئاحلا ةوقل ءيشلا يضقملا ويف ةنيرقك ،ةينوناق صصخيل ةداملا 340 ( 1 ) ل ةطمسم ةيريدقتلا ةحونمملا يضاقمل يندملا فم ؿلبخ طابنتسا فئارقلا ةيئاضقلا يف ةلاح ـدع دوجو فئارق .ةينوناق يف فيح ـل فمضتي فوناق لإا تاءارج ةيئازجلا يرئازجلا يأ حيضوت فئارقمل ـغر دوجو ديدعلا فم داوملا ةدراولا ءاوس يف و وأ يف فوناق تابوقعلا وأ فيناوقلا لا ةممكم ول يتلا ؿوانتت اف ضارت ـايق فكرلا يداملا وأ يونعملا ، و يتلا تعت رب جذامن فع فئارقلا ةينوناقلا و فود فأ ىسنن ةطمس يضاقلا لا يئازج يف طابنتسا فئارق ةيئاضق و فكل فود فأ دري صن حيرص ـظني ـاكحأ فئارقلا وأ ايفرعي ( 2 ) . صمخنل يف ريخلأا ىلإ ؿوقلا دعب رعتسا انضا ؼمتخمل تافيرعتلا ةيوغملا ةييقفلاو و ةينوناقلا يتلا تيطعأ ؛ةنيرقمل فأ ؾلانى ةدع تافيرعت ةفمتخم ،فئارقمل ريغ فأ اىريشأ ىمع ؽلبطلإا وى ؼيرعتلا يذلا تءاج وب ةداملا 1349 فم فوناقلا يندملا ،يسنرفلا يذلاو تذخأ وب ـظعم تاعيرشتلا ةنراقملا يتلا تماق ؼيرعتب ،ةنيرقلا ىمع سكع عرشملا يرئازجلا يذلا فتكا ى ـيظنتب ـاكحأ قلا فئار يف فوناقلا يندملا ؾرتو رمأ ايفيرعت وقفمل و ءاضقلا ، ؾلذبو ـل وذحي عرشملا يرئازجلا وذح عرشملا يسنرفلا هذى ةرملا ىمع ريغ .ةداعلا فمو تافيرعتلا ةقباسلا فكمي فأ جتنتسن فأ ؛ةنيرقلا يى طابنتسا وأ جاتنتسا ةعقاو ةلويجم فم عقاو ة ةمومعم ةقيرطب اييضتقي ؿقعلا و ؽطنملا ،غئاسلا لاإ فأ اذى ؼيرعتلا ؽبطني رثكأ ىمع ةنيرقلا ةيئاضقلا ىمع سكع ةنيرقلا ةينوناقلا يتلا صن اييمع عرشملا يف صوصن ةينوناق ةحيرص ايضرفو ىمع ـوصخلا و يضاقلا ،اعم اذىو ام ؽرطتنس ويلإ يف بمطملا يناثلا فم ؿلبخ ةسارد ـاسقأ ةنيرقلا يف فوناقلا يعضولا مثمتملا ة يف فئارقلا ةيئاضقلا و .ةينوناقلا ( 1 ) ةداملا صنت 340 ـقر رملأا فم 75 -58 يف خرؤملا 20 ـاع فاضمر 1995 ؿ ؽفاوملا 26 ةنس ربمتبس 1975 ، ،يندملا فوناقلا فمضتي ـقر فوناقلا ةياغ ىلإ ـمتملاو ؿدعملا 07 -05 يف خرؤملا 13 ويام 2007 ددع ةيمسر ةديرج ، 31 خيراتب رداص 13 يام 2007 ، :ىمع " هذيب تابثلإا زوجي لاو نوناقلا اىررقي مل ةنيرق لك طابنتسا يضاقلا ريدقتل كرتي ةنيبلاب تابثلإا نوناقلا اييف زيجي يتلا لاوحلأا يف لاإ نئارقلا ". ( 2 ) ،ؽباس عجرم ،ىدى وزوز ص 15 .
14
بمطملا
يناثلا
ماسقأ
نئارقلا
نس ؽرطت يف اذى بمطملا ىلإ ـاسقأ وأ عاونأ فئارقلا ، امدعب انددح ايمويفم يتأن فلآا لا ضارعتس ايماسقأ ـتف صيصخت بمطملا يناثلا فايبتل ـاسقأ فئارقلا و ؾلذ فم ؿلبخ ؼرعتلا ىمع فئارقلا ةينوناقلا ؛ اىرابتعاب ءانثتسا دري ىمع ةيرح يضاقلا يف تابثلإا ؾلذو يف ( عرفلا لولأا )، ئجرنل ةسارد فئارقلا ةيئاضقلا و رصانعلا ةنوكملا ايل ىلإ ( عرفلا ثلا ينا ). عرفلا لولأا نئارقلا ةينوناقلا فم أ ج ؿ حيضوت ةيىام فئارقلا ةينوناقلا ، نس ـسق عرفلا ؿولأا ىلإ دع ة ـاسقأ فم أ ؿج ـامللإا ب ؿك ام صخي قلا ةنير ةينوناقلا فم ثيح ايمويفم ( لاوأ )، و فايبت ايناكرأ ةصاخلا ( ايناث )، عم ركذ ضعب ةمثملأا ةقمعتملا ايب ( اثلاث ). لاوأ : مويفم نئارقلا ةينوناقلا لا فئارق ةينوناقلا يى ؾمت يتلا اىددح عرشملا ىمع ؿيبس رصحلا ايضرفو ىمع ؿك فم يضاقلا و ـوصخلا ، ةنيرقلاف ةينوناقلا فم ؿمع عرشملا ، ف وي يذلا راتخي ةعقاولا ةتباثلا وىو يذلا يرجي ةيممع طابنتسلاا ، عرشملاف ررقي امدقم فأ ضعب عئاقولا ربتعت امئاد ةنيرق ىمع رومأ ةنيعم لا زوجي يضاقمل فأ ىري ريغ ؾلذ ؿب، نإ و ىتم تتبث ؾمت عئاقولا بجي فأ ي س تنت ج يضاقلا اينم اينمض ام هررق فوناقلا ( 1 ) . ةنيرقلا ةينوناقلا دق فوكت ةعطاق يأ لا ؿبقت تابثإ سكعلا ، دقو فوكت ةطيسب فكمي بحاصل ةحمصملا تابثإ ايسكع ، يأ رصتقي اىراثآ ىمع درجم ؿقن بع ئ تابثلإا . ( 1 ) رداقلا دبع طحش يبرعلا ؛ ،رقص ؿيبن ،ؽباس عجرم ص 184 -185 .15 و فئارقلا ةينوناقلا ـوقت اساسأ ىمع ةقلبع ةيضارتفا ايئشني فوناقلا فيب عئاقو ةنيعم ، فوناقلاف وى ردصم قلا فئار ةينوناقلا يتلا صني اييمع و يى اىرودب ـسقنت ىلإ فئارق ةينوناق ةيبسن فئارقو ةينوناق ،ةعطاق و فوكت ةدراو يف فوناقلا ىمع ؿيبس رصحلا ( 1 ) . فئارقلاو ةينوناقلا ربتعت أ رث فم آ راث ـاظن ةلدلأا ةينوناقلا يذلا لا ي ؽفت عم ةيرح يضاقلا يئانجلا يف ثحبلا فع ةلدلأا و يرح وت يف ،عانتقلاا يضاقلاف ـزمم ناق انو ـكحلاب فئارقلاب ةينوناقلا و لا ـكحي ىمع ريغ اىاضتقم ( 2 ) . تفرع فئارقلا ةينوناقلا اينأب فئارقلا يتلا صن اييمع ملا عرش يعضولا يف فوناقلا اصن احيرص ، امب لا عدي لااجم ةلداجممل يف ،ايتحص و يى ديقت يضاقلا و ـوصخلا اعم ، ثيح ـزتمي يضاقلا جينمب عرشملا يف ا تابثلإ يذلا ضرف ىمع يضاقلا فأ ـكحي امب تءاج وب ةنيرقلا ةينوناقلا يتلا تحرط يف ىوعدلا امم هديقي ةنيرقب ايتاذب ( 3 ) . :ايناث نكر ةنيرقلا ةينوناقلا فكر ةنيرقلا ةينوناقلا وى صن فوناقلا هدحو و لا فكمي فأ ـوقت ق ةنير ةينوناق ريغب صن فم فوناقلا ، و اذ ا دجو صنلا تماق ةنيرقلا ،ةينوناقلا و لا فكمي فأ ـاقي ايب ةنيرق ىرخأ ريغب صن ادامتعا ىمع ةمثامملا وأ ةيولولأا ؿب لا دب فم صن صاخ وأ مجم ةعو فم صوصنلا ؿكل ةنيرق ،ةينوناق و بمغي فأ فوكت ةنيرقلا ةينوناقلا يف ؿصلأا ةنيرق ةيئاضق زتنا ايع فوناقلا وباسحل صنف اييمع و ـل عدي يضاقمل اييف لبمع ( 4 ) . ةينوناقلا نئارقلا نع ةمثمأ :اثلاث ربتعت أ ؿبقت لا ةعطاق ةينوناقلا فئارقلا بمغ تابثإ ،ايسكع و فم ايتمثمأ ـمعلا ضارتفا هرشن درجمب فوناقلاب ةيمسرلا ةديرجلاب ةداملا تصن ثيح 74 سدلا فم رئازجلا روت ي ةنسل ( 1 ) م ،ءاجر يرحب ؽباس عجر ، ص 11 . ( 2 ) ،ةدبز دوعسم ؽباس عجرم ، ص 35 -38 . ( 3 ) ،دباع يدايلا دبع ظفاحلا دبع نئارقلاب يئانجلا تابثلإا ،ةيبرعلا ةضينلا راد ، ،ةرىاقلا ،رصم ةعبط 1991 ص ، 47 . ( 4 ) ـاسو أ دمح لا ،طورمس ةنيرقلا وآ ةميرجلا تابثإ يف اىراث لا تاروشنم ، ح مب ،ةيقوقحلا ي ،توريب ،فانبل ،ىلولأا ةعبطلا 2007 ص ، 65 .
16 2016 ىمع أ ون : " نوناقلا ليجب رذعي لا " ، ددحت ثيح زييمتلا فس غومب ـدعل ةبسنلاب ؾلذك ةداملا 49 فس تابوقعلا فوناق فم ب زييمتلا 13 ةنس ، انوناق ددحملا فسلا صخشلا غومب ـدعو ربتعي نيرق زييمتلا فس غومب ـدع ىمع ةعطاق ة ، و اضيأ ةداملا ويمع تصن ام 345 فوناق فم تاءارجلإا يمي ام اييف ءاج يتلا ةيئازجلا : روضحلاب فيمكتلاب غمبملا ميتملا ىمع نيعتي" صخش ي ا نأ ىعدتسملا ةمكحممل مدقي مل ام رضحي ايمامأ لاوبقم ارذع ، و ةمكحملا تربتعا لا ا ميتملا روضحلاب فيمكتلاب غمبملا و ايصخش ءادبإ ريغب فمختملا ةمكاحم لوبقم رذع "ةيروضح ( 2 ) . ةداملا صن ؿلبخ فم حضتي فأ اىدافم ؛ةينوناق ةنيرق عضو دق يرئازجلا عرشملا فأ ـل وأ رضحي ـلو ايصخش غمب يذلا صخشلا ىمع ايبايغ ومكح ردصي فأ عيطتسي لا يضاقلا ؽبطي فأ ويمعف ضقنمل اضرعمو ابيعم فوكي ومكح فإف ؾلذ ؿعف اذ او وفمخت فع لاوبقم ارذع دبي ايرابتعإ ايروضح ومكح ردصي و ايفرح عرشملا ول ايعضو يتلا ةنيرقلا . و اضيأ عرشملا ويمع صن ام زجلا يرئا ةداملا يف 246 فوناق فم تاءارجلإا فم ةيئازجلا دعب ؿوبقم رذع فود يندملا يعدملا بايغ رابتعا وملبعإ وأ ـدع وئادبإ ةسمجلا يف تابمط ةيندملا ىوعدلا ؾرت ىمع ةعطاق ةنيرق ( 3 ) . فمو ةمثمأ ةطيسبلا ةينوناقلا فئارقلا ؛ دوجو رابتعا يبنجأ ؿحملا يف ـمسم تيب يف ؾيرشلا باكترا ىمع ةنيرق ـيرحمل صصخملا ةميرج انزلا ، فكمي ةعطاق ريغ ةنيرق ييف تابثإ ايسكع ( 4 ) . ( 1 ) ـقر فوناق 16 -01 يف خرؤم 06 سرام 2016 ، ي فمضت يرئازجلا روتسدلا ، ددع ةيمسر ةديرج 14 خيراتب رداص 07 سرام 2016 . ( 2 ) أ رم ـقر 66 -155 يف خرؤم 18 ـاع رفص 1386 ؿ ؽفاوم ، 8 وينوي 1966 ، تي فمض ،ةيئازجلا تاءارجلإا فوناق ـقر رملأا ةياغ ىلإ ـمتملاو ؿدعملا 15 -02 يف خرؤملا 23 ةيميوج 2015 ددع ةيمسر ةديرج ، 41 خيراتب رداص 29 ةيميوج 2015 . ( 3 ) ةداملا صنت 246 فم ىمع ةيئازجلا تاءارجلإا فوناق نأ و: " اعدلا اكرات دعي وئ لا وأ روضحلا نع فمختي يندم يعدم لك نع رضحي و انوناق افيمكت روضحلاب فيمكت مغر ةسمجلا يف ومثمي نم " . ( 4 ) ،دادو زانييش يدلبخ رثأ يئازجلا يضاقمل يصخشلا عانتقلاا ىمع ةيئانجلا ةلدلأا ،ؽوقحلا يف رتسام ةدايش ؿينل ةركذم ، ،رئازجلا ،ةركسب ةعماج ،ؽوقحلا ةيمك ،يئانج فوناق صصخت 2013 -2014 ص ، 107 .
17 يناثلا عرفلا ةيئاضقلا نئارقلا ؽرطتلا دعب ىلإ و ـويفم فاكرأ و ةمثمأ فئارقلا ةينوناقلا ، صخت ـتي ؼوس ي عرفلا اذى ص اضقلا ةنيرقلاب ؽمعتي ام ؿك ةساردل ايمويفم ثيح فم ةيئ ( لاوأ ) ةفاضلإاب ، ىلإ ديدحت ايناكرأ ةصاخلا )ايناث( ، ديدحت دنع اىرفوت بجاولا طورشلا ةساردب ـوقنس امك فاكرأ فم عونلا اذى فئارقلا )اثلاث( ةينوناقلا فع ةيئاضقلا ةنيرقلا تازيمم ةسارد ئجرنل ، )اعبار( عم ، ءاطعإ ضعب ةمثملأا حيضوتلا ؿجا فم ةيئاضقلا فئارقلا فع رثكأ ، وحيضوت ـتيس امك . لاوأ : ةيئاضقلا نئارقلا مويفم ى و م عون لا ويمع صني ـل فئارقلا ف عرشم و امن ا ؾرت رمأ يذلا يضاقمل ايصلبختسا ـوقي جاتنتسلاا ةيممعب تابثلإ ةلويجم ةعقاو ىرخأ ةعقاو فم اييمع ؿيلدلا ـقي ـل اييمع ـاق ةمومعم ؿيلدلا ، فود نأ اجم ةيممعلا هذى فوكت ةيف و ؿقعمل ؽطنملا ( 1 ) . اذل رشابم ريغ لبيلد ةيئاضقلا ةنيرقلا دعت ، يضاقلا ايصمختسي ؿامعإب ؼورظ فم فىذلا ومامأ ةحورطملا ىوعدلا . ؿيلدلا اييمع ـاق يتلا ةعقاولا ؿلبخ فم تابثلإ ةعقاو ىرخأ ايب ةقلبع ايل ( 2 ) ، و ؾانى فم ّرعي ىمع ايف اينأ : قطنم ةقلبع" ي تسي ة و ةمومعم ةعقاو فيب يضاقلا ايجتن ىرخأ ديري ةلويجم ايتابثإ ، و ةنيرقلا هذى ردصم وى يضاقلاف وأ ةيمعفلا فئارقلاب ؾلذك ىمست قلإا ن ةيعا لأ يضاقلا ف ؿصي اييلإ صخشلا وعانتقا ؿلبخ فم ي وأ يعوضوملا وأ و عقاولا فئارقلا اييمسي ؾانى فئارقلاب "ةيريرقتلا ( 3 ) . ( 1 ) ،يقفلا دامع ةلدأ ضقنلا ماكحأو وقفلا ءوض يف يئانجلا تابثلإا ،ةعابطمل سان ةكرش ، ،ةرىاقلا ،رصم ةعبط 2013 ، ص 473 . ( 2 ) رثيخ يساق ؛ ،ؿامك يشوعم تابثلإا نئارقلاب يئازجلا ايمعلا ةسردملا ةدايش ؿينل ةركذم ، ءاضقمل ةعفدلا ، 16 ، ،رئازجلا 2005 -2008 ، ص 13 . ( 3 ) ؽباس عجرم ،ةدبز دوعسم ، ص 160 .
18 :ايناث رصنع وأ انكر ا ةيئاضقلا ةنيرقلا دق ا ىمع يئانجلا فوناقلا ءايقف عمج فأ فيرصنع فم فوكتت ةيئاضقلا ةنيرقلا وأ :فينكر 1 وعدلا عئاقو فيب فم يضاقلا اىراتخي ةتباث ةعقاو و ى و ةللادلاب ةعقاولا هذى ىمست تاراملأا ( Indices ) و رصنعلا وى اذى .ةنيرقمل يداملا 2 -ةيممع طابنتسا وأ ةتباثلا ةعقاولا هذى فم ؿصيل يضاقلا ايب ـوقي جاتنتسا ىلإ ةعقاولا دارملا ايتابثإ ، و .ةنيرقمل يونعملا رصنعلا وى اذى و :يمي ام ظحلبي فيرصنعلا فيذى صحفت دنع أ) رصنعمل ةبسنلاب ؿولأا و وى ةعقاولا ةتباثلا ؛ يأ ؿئلادلا وأ تاراملأا ؛ ظحلبي اينأ فوكت لا ةيدام ةعيبط تاذ امئاد ، ؿب ؿئلادلا ضعب ؾلانى وأ تاراملأا ةيونعم ةعيبط تاذ ، مث دوجو ؿ و ـيتملا فيب ةوادع ةيحضلا ، وأ ةميرجلا باكترا دعب ـيتملا ءافتخا ل ؿئلادلا ةيمستف ؾلذ رصنعلا اذى رىوج فع ةقدب ربعي لا يداملا رصنعلاب ( 1 ) . رصنعمل ةبسنلاب )ب يناثلا ؛ و يونعملا رصنعلا وى ، فإ ةظحلبممل اعبت ون ىلولأا اذى ةيمست فاف رصنعلاب ؾش لبب طمتخت دق رصنعلا ؿولأا ، و ضومغ ؾانى حبصي يبسن و طيسب ؽيرفتلا يف فيرصنعلا فيب ، فكمي ؿئلادلاف فأ يدام ريغ رصنع فوكت يأ يونعم ةيمست فاف اذكىو ، اسبل ؽمخت يونعملاب يناثلا رصنعلا فيرصنعلا فيب ؽيرفتلا ةلاسم يف اريبك ( 2 ) . ةدبز دوعسم روتكدلا ىري ؾلذل فأ :فييلاتلا فيرصنعلا فم فوكتت ةيئاضقلا ةنيرقلا :يعوضوملا رصنعلا رصنعلا اذى ؿثمتي و ىوعدلا يف ةتباثلا ةعقاولا يف راتخي يتلا اى و ىوعدلا عئاقو فيب فم يضاقلا ؿئلادلاب ؼرعت يى وأ تاراملأا و هذى دجوت ام اريثك تاراملأا يف رضحم زجحلا وأ .باوجتسلاا رضحم -يتاذلا رصنعلا : ف رصنعلا اذى دسجتيو و جاتنتسلاا ةيممع ي يضاقلا ايب ـوقي يتلا طابنتسلاا فم اقلبطنا رصنعلا ضقلا يئا ؾلذب ؿصيل ىلإ تابثإ لا يف رصنعلا اذى دسجتي ةلويجملا ةعقاو ( 1 ) رثيخ يساق ؛ ؽباس عجرم ،ؿامك يشوعم ، ص 13 . ( 2 ) ص ،ؽباس عجرم ،ةدبز دوعسم 40 -41 .
19 ةقيقح رملأا فم ؿلبخ و يضاقمل يصخشلا عانتقلاا ءلبجب رصنعلا اذى ريظي و فم حوضو ؿلبخ بابسأ ـكحلا يأ بيبستلا ( 1 ) . اثلاث : ديدحت طورش ناكرلأا ديدحت دنع اىدوجو فيعتي يتلا ةبومطملا طورشلا فم فاكرأ :ةنيرقلا 1 -فأ رفاوتي رمأ و ؼورعمو رىاظ فوكيل تباث اساسأ دامتعلا تا ا ةيممع تسلا ؿلاد ونم ، ؾلذو و ويف تاملبعو تافص دوجول ريفوتل تاراملأا .ويمع :ؾلذ ؿاثم اىدحو حمصت لا ةطرشلا تايرحت ا ف ةنيرق ؿثمت وأ و ـايتا ؿيلد ف ا فكمي فاك ةمكحممل فأ .ىوعدلا ؽاروأب اييدل ةرفاوتم ىرخأ ةلدأ زيزعت يف اييمع ؿوعت 2 و ةيرورضلا ةمصلا رفاوت فيب ةبجاولا رملأا رىاظلا و اثلا تب ـامأ ىوعدلاب يضاقلا ، و ام فيب فم يضاقلا وطبنتسي رومأ صنلا فم يناعملا جارختسا ؿلبخ فم ول ةبسنلاب ةلويجم صو و ؿمأتلاب عئاقولا وأ و فىذلا ؽمع فم ئشانلا ريبدتلا .ةميزعلا ةوق :ؾلذ ؿاثم ـيتملا ؽباوس وأ هرايتشا ويف شيعي يذلا طسولا يف ـئارجلا فم فيعم طمن باكتراب ؿيملا ىمع ةنيرق ل ـارجلئ تل و زيزع تقاس ام و ةلدأ فم ةمكحملا ( 2 ) . و ويف ؾش لا امم فأ يونعملا فكرلا ؼشك ةيممع وأ ونع ثحبلا ، قلا فم بمطتي اردق يضا و ةظحلبملا يف ةقدلا فم و عئاقولا ةجلاعم يف ءاكذلا فايبو ايمييقت و ؽافتلاا بناوج ؼلبتخلاا اييف ( 3 ) . طابنتسلاا ةيممع ؽيرط فعف ي عئاقولا ىمع ةنيرق ةمومعملا عئاقولا فم يضاقلا ذخت ،ةلويجملا ول فكميف فأ ىمع ةنيرق ةميرجلا فاكم يف ـيتملا عبصأ ةمصب دوجو فم صمختسي مىاسم وت ،اييف و تاملبع رويظ فم ءارثلإا ؿاملا وسلبتخا ىمع ةنيرق ، و فم وب تاباصإ دوجو مع ةنيرق و ةكرعملا يف وكارتشا ى ؾلذ فم حضتي ؛ ونا اذإ يضاق فاك وملا عوض رايتخا يف ارح أ يف ةتباثلا عئاقولا فم ةعقاو ةي ةيئاضقلا ةنيرقلا طبنتسيل ىوعدلا رح ويف ، اضيأ م ريدقت يف ا ( 1 ) ؽباس عجرم ،ةدبز دوعسم ص ، 42 . (2) ـاسو أ دمح ا ص ،ؽباس عجرم ،طورمسل 160 . ( 3 ) لا عجرم وسفن ص ، 161 -162 .
20 ى وممحت ذ ةعقاولا ه ةللاد فم ، و تلا ةنيرقلا تناك ىتم ؾلذ يف ويمع ةباقر لا ةدمتسم ايصمختسا ي و فم و ـيتملا ؽح يف انيقي ةتباث ةعقا ايمقع لاوبقم وطابنتسا فاك ( 1 ) . دىاشم ةيئاضقلا فئارقلا فم ة ةميرجلا فاكم برق ـيتملا صخشلا ، و ةظحل يف ايباكترا احلبس ؿمحي وأ ةادأ اييمع راثآ ،ءامد يضتقي انى ثحبلاف قلبع ىدم ةفرعم وت ويمع ينجملاب و فيب ةقلبع ؾانى ؿى ةادلأا معتسملا و ثداحلا يف ةم ،وعم ةطوبضملا فيب و تاضارتفلاا ؾمت ةيلوأ ىمع ؿوصحلا بجي تاباجإ .ايل ةبسنلاب ةددحم اذإف تامدقملا تناك وأ سسأ ك فاب ةحيحص ضارتفلاا قلبع تنا وت ةئيس ويمع ينجملا عم و فأ ،ول ؾوممم ثداحلا يف ـدختسملا حلبسلا ي لا ؾلذ فاف يلوؤسم عطق وت انجلا ئ بجي ثيح ةي ام ةفرعم اذإ ،ومدع فم حلبسلا ـدختسم وى فاك و س ام دجاوت بب ه دنع ثداحلا فاكم يف طبض و، تناك انى فمو ةيمىأ يف رذحلا بومسأ يف فئارقلا ؽيبطت تابثلإا اينأ ةقدلا ـزمتست ،تامدقملا فم جئاتنلا صلبختساو ضارتفلاا يف و ةبعص ةيلوؤسم يى اينلأ ىمع يوطنت بومسأ ل تابثلئ رثكأ فم ديقعتو ةبوعص بيلاسأ تابثلإا ىرخلأا لاإ اينأ ةيعوضومب ـتت ( 2 ) . و بمغا يف وب ـمسملا فم فايحلأا ةميرجلا فاكم يف يناجلا ؾرتي ءايشأ وآ راث يف ؿغتست قحتلا ي و ةميرجلا بكترم فع ؼشكمل ؽ هذى ءايشلأا وأ راثلآا ؽبس امك ةيداملا ؿئلادلاب ىمست ،ونايب و بسحب ةددعتم يى عاونأ و ـئارجلا ؼورظ حت فكمي لا ثيحب ايباكترا ديد و اى ؿثمتت دق هذى ةلدلأا تامصب يف عباصلأا و راثآ لأا ـادق وأ تاودأ ةحمسلأاك و ةريعلأا ةيرانلا وأ ءازجأ أ و ..سبلبملا فم عطق .خلا. ونا امك فيتيحانلا فم تبث و ةيممعلا ةيممعلا فأ ميرج بكري امدنع يناجلا وت ف إ دب لا ون فأ ةميرجلا ؿحم يف ؾرتي راثآ دام و ةقدلا ةجرد تناك اميم ؾلذو ةي وحم يف وسارتحا ه ل راثلآ ،ةميرجلا فع ةمجانلا و ؾلذ يف ببسلا دوعي ىلإ يذلا ؿاعفنلاا ةمحرم يف يناجلا بحاصي و ويمع رطيسي يذلا ؽمقلاو ذيفنتلا حلا ا ءاوس اييمع فوكت يتلا ةبرطضملا ةيسفنلا ةل ءانثأ ذيفنت ه ةميرجمل وأ ذيفنتلا دعب ام ةمحرم يف ( 3 ) . ( 1 ) دبع ينلبىز وللإا ،دمحا ؽباس عجرم ، ص 87 . ( 2 ) ص ،ؽباس عجرم ،دباع يدايلا دبع ظفاحلا دبع 54 . ( 3 ) رثيخ يساق ؛ وعم يش ص ،ؽباس عجرم ، ؿامك 15 .
21 ةيئانجلا تاقيقحتلا يف ؽلبطنلاا ةطقن فاف ؾلذل فوكت يتلا ةيداملا ؿئلادلا هذى ىمع ءانب فع ةرابع يى ةلدأ ةدناستم و ةموسحمو ةقيقحلا فع ةربعم فوكت ام ابلاغ ، اينلأ مب ةباث دىاشلا بذكي لا يذلا تماصلا ، ؼوخلا فم ؿاعفنلاا ؼرعت لا ييف وأ دقح وأ عمط اينلأ ةموصعم ؾلذ فم و يباحي لا تماص دىاش ؾلذب يىو بذكي لا ( 1 ) . و فم ةمثمأ ةمصب دوجو ربتعي ؿئلادلا هذى عبصأ ـيتملا وأ آ راث ةميرجلا فاكم يف ويمدق مىاسم ىمع ةنيرق وت ،ايباكترا يف وأ ربتعي ون رادصإ فت ضايب ىمع ؾيش يف ديفتسملا ضيو و وتانايب ريرحت فأ ةدع ريس ربتعي صاخشأ ف وعم ـيلوخدو تاقورسملا ؿمحي فم عم ؽيرطلا ي و ؿزنم يف ـيكارتشا ىمع ةنيرق ويف ـىؤافتخا ةقرسلا ةميرج يف ، و فأ فيميتملا ةيؤر ربتعي قملا ي فيمماح اعم فيم ىصعل ىمع ويمع ينجملا ـيبرض ـث وسأر اصعلاب ةنيرق دحاو تقو يف .برضلا ىمع ـينيب ؽافتلاا رفاوت ىمع و ؾلذك فأ قو ربتعت و ةقباس ةرجاشم ع بيصأ ؽبس ىمع ةنيرق فيميتملا اييف رارصلإا ويدل ةميرج يف تق فم ؿ وباصأ ةرجاشملا يف ( 2 ) . و ةيداملا ؿئلادلا ةيمىلأ ، ةداملا يف يرئازجلا عرشملا بجوا 42 فوناق فم تاءارجلإا ىمع ةيئازجلا رومأم سبمت ةلاح يف ةيانجب غمبي يذلا يئاضقلا طبضلا فأ ؿيكو ايب رطخي ؿيمت فودب ؿقتني ـث روفلا ىمع ةيرويمجلا ىلإ و ةميرجلا فاكم ي رحتلا عيمج ذخت ةمزلبلا تاي و ويمع فأ ىمع ةظفاحملا ىمع ريسي راثلآا ىشخي يتلا فأ ت يفتخ ، و فأ فكمي ام ؿك طبضي فأ يدؤي ىلإ . ةقيقحلا و ةيداملا ؿئلادلا ىمع ؿوصحمل ةنيعم ؽرط فوناقلا ددح دق ؼديت ؽرط يىو ، ل نم ةعاج ا يف ةيج فم ةميرجلا يبكترم فع ؼشكل ، و فيميتملا ؽوقح ىمع ةظفاحملا فطاوملا ةمرحو و ةيج فم ةصاخلا وتايح ىرخأ ، شيتفتلا ؽيرط فع ـتي اذى ؿكو وأ ويمع تصن امك تانياعملا ةداملا 49 ،ةيئازجلا تاءارجلإا فوناق فم ةفاضإ ىلإ داوملا صوصن 62 و 235 فوناقلا فم وسفن و ك ايم .تانياعملا ءارجإ ىمع صنت ( 1 ) ص ،ؽباس عجرم ،ةدبز دوعسم 57 . ( 2 ) يبرعلا ردقلا دبع طحش ؿيبن ؛ ،رقص ؽباس عجرم ، ص 161 .
22 :اعبار لا ةنيرقلا نع ةيئاضقلا ةنيرقلا زييمت ةينوناق ةيممعب ـايقلا عرشملا اييف ىلوتي يتلا تلااحلا يى ةينوناقلا فئارقلا جاتنتسا رمأ فم فيعم ،ةنيعم ةعقاو توبث و ئارق يى يضاقلا ىمع ايضرفو رصحلا ؿيبس ىمع عرشملا اىددح ف و ـوصخلا ( 1 ) . و :فاعون ةينوناقلا فئارقلا زوجي لا ةقمطم ةيجح عرشملا ول ؿعج عون تابثإ وسكع ، و ؽمطي ييمع ا اقلا فئارقلا ـسا ةعط ؛ و ؼارطلأا عرشملا ءافعإ ايب دصقي فم تابثإ ايضرتفا يتلا ةعقاولا و ةيبسن ةيجح ول ةينوناقلا فئارقلا فم يناثلا عونلا ثيح ، زوجي تابثإ سكع يا وت فئارقلاب ىمس ،ةطيسبلا ؿثمتتو ةيمىأ ق دق عرشملا فوك يف ةطيسبلا ةينوناقلا فئارقلا بع عفر ايب دص ء تابثإ رملأا يفن ـيتملا ىمعو ةباينلا ؿىاك فع عرشملا وضرتفا يذلا رملأا ( 2 ) . و وناقلا فئارقلا و رصحلا ؿيبسب ةدراو اييعونب ةين يضاقمل زوجي لا فأ يضي ؼ اييلإ فئارق ةديدج ، و درجم فاب يضق ؾلذل اقيبطت و ج ملا دو دخ يفكي لا صخش ةزايح يف ر رابتعلا ه املاع وجلا ونوكب ويف ؾلذ ريغب ؿوقلاو ردخملا رى ءاشنإ قلا فم ايل دنس لا ةينوناق ةنيرقل فونا غتبم ا اى و لا ضارتفا اىانبم ةزايحلا عقاو فم ـمع ( 3 ) . أ ام ةيئاضقلا فئارقلا ، ةيمعفلا فئارقلا اييمع ؽمطيو ، و لا ةديدع يى ارصح عقت ، و يف ؿثمتت ةعقاو فم ةنيعم ةعقاو ثودح يضاقلا جاتنتسا ىرخأ تبثت ويلإ فاك ىتم اقفتم جاتنتسلاا اذى و ؽطنملا عم ؿقعلا ( 4 ) ، و يف لبيلد ةيئاضقلا ةنيرقلا ربتعت تابثلإا ةمكحممل زوجي فإ ست ت دن ويلإ و دح ه ـكحلا يف ؛ ثيح ضق ي رط فم فئارقلا فاب ؽ ا تابثلإ ةيمصلأا يضاقممف ةيئازجلا داوملا يف فأ فود اييمع دمتعي غ و اىري ىمع ضارتعلاا حصي لا يأرلا لا لاوبقم ـادام اينم صمختسم ( 5 ) . و فكمي ـث فم فأ و ةينوناقلا ةنيرقلا فيب زيمن ئاضقلا ةي ام ؿلبخ فم :يمي ( 1 ) أ ،دومحم دمحم دمح ؽباس عجرم ص ، 21 . ( 2 ) ص ،ؽباس عجرم ،دادو زانييش يدلبخ 108 . ( 3 ) ص ،ؽباس عجرم ،رقص ؿيبن ؛رداقلا دبع طحش يبرعلا 162 -163 . ( 4 ) ص ،ؽباس عجرم ،يقفلا دامع 473 . ( 5 ) ،وسفن عجرملا ص 171 -176 .
23 1 -هدحو عرشملا ؿمع فم ةينوناقلا ةنيرقلا فإ ، ف و ةتباثلا ةعقاولا راتخي يذلا وي يرجي يذلا وى ،طابنتسلاا ةيممع ثيح امدقم ررقي فأ ىمع ةنيرق امئاد ربتعت عئاقولا ضعب رومأ و ةنيعم لا يضاقمل زوجي فأ ؾلذ ريغ ىري ، تبث ىتم ونا ؿب ت بجي عئاقولا ؾمت فأ يضاقلا اينم جتنتسي ،فوناقلا هررق ام امتح امأ ةيئاضقلا ةنيرقلا اينإف يضاقلا ريدقتل ؾرتت فم ايصمختسي يذلا و ىوعدلا ؼورظ سبلبم ا .ايت 2 ةعطاق فوكت دق ةينوناقلا ةنيرقلا يأ ؿبقت لا تابثإ و سكعلا بحاصل فكمي ةطيسب فوكت دق ةحمصملا إ تابث ايسكع يأ رصتقي اىرثأ بع ؿقن درجم ىمع ء لإا تابث ، امأ ةيئاضقلا ةنيرقلا اينإف و يضاقلا ريدقتل ةكورتم ول فأ جتنتسي ةنادلإا وأ لا ىوعدلا ؼورظ فم ؼرظ يأ فم ةءارب لأ ق ريدقت ف ي يف ةيئاضقلا فئارقلا ةم تابثلإا اجملا زوجي لا ةيعوضوم ةلاسم ةلد اييف ـامأ ايمعلا ةمكحملا ، طرشب فأ تدنتسا يتلا ؼورظلا فوكت اييلإ ام ىمع ةللادلا يف ةغئاس ةمكحملا تصمختسا و نم و لبقع اغئاس ايصلبختسا ـادام اي ةتباث عئاقو فم ادمتسم تنأمطا اييلإ ( 1 ) . عرفلا اذيل ةصلبخك ، ردجي ركذن فأ انب ب فأ يخيراتلا ردصملا يى ةيئاضقلا فئارقلا ةينوناقلا فئارقمل ، وأ فم عقاولا يف تسيل ةينوناقلا ةنيرقلا فاف ضعبلا ؿوقي امك رملأا نيرق لاإ ة و ايميمعتب فوناقلا ـاق ةيئاضق ةينوناقلا ةنيرقلا ررقي عرشملاف ،ايميظنت اذإ رارقتسا ظحلا ام ع ءاضقلا ةنيعم ةنيرق ىم ، و ؾلذ ىمع هرقيف ي ؿوحتتف اييمع صن ىلإ ةينوناق ةنيرق ( 2 ) . ( 1 ) رثيخ يساق ؛ وعم يش عجرم ،ؿامك ؽباس ، ص 15 . ( 2 ) دبع ينلبىز وللإا ،ؽباس عجرم ،دمحا ص 954 .
24
