التسويق وأهمية نظام المعلومات التسويقية

عتلا ةرازو

ـ

علا ميل

ـ

بلاو يلا

ـ

لعلا ثح

ــ

يم

ةــعماج

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع

ةيراجتلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

ةيراجتلا مولعلا مسق

ةيراجتلا مولعلا يف رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم

صصخت

:

قــــــــــــــيوست

ةيقيوستلا تامولعملا ماظن ةيمهأو قيوستلا

ةبلاطلا دادعإ نم

:

لأا

رطؤملا ذاتس

:

-ءامسأ يواقرد ةميرك يديعس

ةشقانملا ةنجللا ءاضعأ

:

-ذاتسلأا

:

يللايجلا فارظوب

...

ةنجللا سيئر

-ذاتسلأا

:

رداقلا دبع ينش نب

...

شقانم

-ةذاتسلأا

:

ءامسأ يواقرد

...

شقانم و رطؤم

ةيعماجلا ةنسلا

:

2015 -2016

هلإا

ــــ

اا

ىلإ

:

ور

دمحم يخأ

.

ددك ذل ـ ر

(

مأوتلا

)

وتانج حيس مينكسأ ر ،للها ميمح

.

-ددلار

نيميركلا

للها ميظفح و ىأ ر يجرزر ،

.

-ميظفح ر مى امعأ ي للها لاطأ يتاوخأ ر يتوخإ

.

105 زئاشدنا خلااصتا حكزش حناح حسارد -ىناغتسي عزف : ذيهًت : ٠ِػ صٌهأ ٢ظُح ٝ سٍحى٩ح ٠ُا ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح عخطه َ٤٤ٔط ّخٜٓ ٍ٬وظٓ٫ح ٌ٘ٓ صي٘ٓأ ٖٓ ٝ صخٓيوُح ٌٙٛ ٠ِػ سي٣حِظُٔح صخزِطُح ش٤زِط َؿأ ٖٓ ش٤لطخُٜح ٍخظط٫ح شٌزش ش٤ٔ٘ط ٝ َ٣ٞطط خٜوطخػ شلِظؤُح ش٣ٞٔ٘ظُح صخططؤُح ٍ٬ه ٖٓ سَطُٔٔح فحيٛ٧ح ن٤ولط َؿأ صخ٣ٞظٔٓ ع٬ػ ٠ِػ سٍحى٩ح ٌُٜٙ ش٤ُٝئُٔٔح ًِحَٓ غ٣ُٞط ْط ،شزهخؼظُٔح ٝ : ش٤ث٫ُٞح ٝ ش٣ٜٞـُح،ش٣ًَُِٔح خٜر شلٌُِٔح غ٣ٍخشُٔخر شٜؿ ًَ ضظوط غ٤لر . ،ش٤ؼ٣َشظُح ذٗحٞـُخر ءخ٘ظػ٫ح ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح سٍحى٩ ًَٝأ ١ٌُح ٢ًِ ٚزشُح ٍخٌظك٫ح حٌٛ صخ٤زِٓ سيػ صَٜظ ّخُٜٔح ٌٙٛ ُخـٗح ْؼه ٢ك ٝ ،ش٣ٌ٤ل٘ظُح ٠ظك ٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح ش٤ٓٞٔؼُح شٓيوُح ٍٞٛيط خٜٓأٍ ٠ِػ ٝ . ْ٤ُ سي٣يؿ صخٓيه ٠ِػ ٍٜٞٔـُح صخزِؽ ىخ٣ىُح يًُ ٠ِػ شكخػا دٍخـظُح ٠ِػ يًُ غـش خٓ سي٣يـُح خ٤ؿٌُٞٞ٘ظُح ٢ك ٌْلظُح ضوٗ ٝ ،ٍخٔؼظٓ٩ح قؼؼُ خٜظ٤زِط سٍحى٩ح غٓٞر ّخٓأ شطَك ءخطػا ٝ ص٬طحُٞٔح مٞٓ َ٣َلط ٍخـٓ ٢ك ُْخؼُح ٍٝى ٖٓ ي٣يؼُح خٜر صَٓ ٢ظُح شلؿخُ٘ح ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك ٍخٔؼظٓ٬ُ صخوُح ٍخٔٓأَُح . شِكًَٔ ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح عخطه شٌِ٤ٛ ٢ك َ٤ٌلظُح ٠ُا َثحِـُح صؤـُ أيزُٔح حٌٛ ٖٓ خه٬طٗح ؾظٗ خٓ صخٓيوُح مٞٓ َ٣َلط ٠ُا فخطُٔح ش٣خٜٗ ٢ك ٍٞطُٞح ٝ ص٬طحُٞٔح شًَش شظطٞه ْػ ،٠ُٝأ ْهٍ ٕٞٗخوُح ٍٝيط ٚ٘ػ 03_2000 ٢ك 05 صٝأ 2000 . ءخشٗ٪ُ ٢ُٝيُح ي٘زُح ِٚ٣ٞٔط ٠ِػ نكحٝ ١ٌُح ٝ ُٝخـظط ٫ سيٓ ٍ٬ه ٢ك َ٤ٔؼظُح ٝ 4 ٠ِػ صخك٬ط٩ح عَٝشٓ شؼرخظٓ ٝ ن٤ٔ٘ظُح سيكٝ ّٞوط غ٤ك صحٞ٘ٓ سيػ ٚ٤ِػ ضِـٓ َه٧ح ٞٛ يًٌُ عَٝشُٔح حٌٛ ٠ِػ فحَش٩ح ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح سٍحُٝ ١ٞظٔٓ ضثخوٗ صحيؼُٔح ٝ صحِ٤ٜـظُح ٝ ٢ٗخزُٔح ىَـر حٍَٝٓ عَٝشُٔح َ٤ؼلط صخ٤ِٔػ ٟٞظٔٓ ٠ِػ صخظك٬ٓ ٝ غ٤ك َثحِـُح ص٫خظطح ْٓح ضلط خٜظ٤ٔٔط صي٤ػأ ًا ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح ٖ٤ر َظلُح ٠ُا ٫ٞطٝ سٍٞظلٓ خٜٓخٜٓ ضلزطأ .

106 لولأا ثحثًنا : زئاشدنا خلااصتا فيزؼت لولأا ةهطًنا : زئاشدنا خلااصتا جأشن لىح حيخيرات جذثن ٖ٤ظِوظٔٓ ٖ٤ظٔٓئٓ ٠ُا َظل٘٣ ٕأ َزه ٚطخطخظظهح ٝ ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح ّخظٗ ٖػ شلُٔ ٠ُا مَطظ٘ٓ : َثحِـُح ي٣َر ٝ َثحِـُح ص٫خظطح . ٕحُخ٤ظٓح شزكخط ش٣ٍخـط سٍحىا ص٬طحُٞٔحٝ ي٣َزُح سٍحىا َزظؼط : ٍٝ٧ح ُخ٤ظٓ٫ح * : ي٣َزُح سٍحىا ش٤طٞظور ٚر علظلط ١ٌُح ي٣َزُح ُخ٤ظٓح . * ،شطخوُح َثخُٓٞح ٝ شُٝيُح فَؽ ٖٓ َظط ٢ظُح َثخَُٓح َوٗ شٔكخ٘ٓ ٕٝير ٕخٔؼُح قظك ٝ ،ش٣ي٣َزُح ىٌٞظُح ن٣َؽ ٖػ ٍٞؿ٧ح غكى ٝ شُحٞك ن٣َؽ ٖػ ٍحٞٓ٧ح ٍٞلط ىحَك٨ُ ش٣ٍخـُح ش٣ي٣َزُح صخرخٔلُح . ٢ٗخؼُح ُخ٤ظٓ٫ح : * ص٬طحُٞٔح صحُخ٤ظٓح : ٝأ ش٤لطخٛ ؽٞطه شظهٍ ٕٝير تش٘٣ ٕأ ىَك ١٧ خ٤ػَش غ٘ٔ٣ َٟهأ ص٫آ ٝأ فحَـِظُح ص٫آ َزػ ٍُٞٓ ٍخٍٓا ٝأ ش٤كحَـِط .  ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح ق٤ِظط ٝ ،صحٍحى٩ح ٝ ىحَك٨ُ صخ٤هَزُح غ٣ُٞظر قٌِظط . شكازًنا عاىنأ : 1 ْ٤وؼظُح ًَِٓ centre amplification . 2 -ش٤لطخٛ ؽٞطه ءخشٗاٝ شٗخ٤ظُح ًَِٓ CECLI . 3 -ش٤ٌ٤ٗخٌ٤ُٔح شٗخ٤ظُح ًَِٓ . 4 -١ٍخ٤ؼٓ ًَِٓ . 5 -٢ػخٔظؿح ًَِٓ . َزه ْ٣يوُح ّخظُ٘ح ٠ِػ نزط٘٣ قُخظُٔح ٝ صخٔظُ٘ٔح قِظؤُ قطُٞح حٌٛ 2003 سٍحى٩ح ضٗخً غ٤ك ٠ٔٔط ش٣ٍخـط ": ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح " ٢ٓٞٔؼُح ق٤ظُٞح ٖٔػ . ش٤َٔٗلُح شـُِخر فَٝك ٖػ سٍخزػ َزه ٖٓ ٕخً غ٤ك ش٣ٍحى٩ح َُُٞٓح يًٌُ َ٤ـظط نرخُٔح ّخظُ٘ح َ٤ـظر PTT ( Poste Télégraphe Téléphone ) قزطأ ٝ َؿخُٜٔح ّخٔلُح ٚزش٣ ٍِٓ ٠ُا يًُ يؼر َ٤ـط ، ٠ٔٔ٣ poste télécommunication َ٤ـط يًُ يؼر ْػ ٍ٬وظٓ٫ح ٖٓ ٠ُٝ٧ح َكحَُٔح ٠ظك َٔظٓح ، َُِٓح ٠ُا ( ) شٔٓئُٔح صَ٤ـط ٠ظك َُِٓح حٌٛ َٔظٓح ٝ صخ٘٤ؼزُٔح ش٣حير ٢ك يًُ ٝ ،ص٬طحٞٓٝ ي٣َر خٜر صخوُح َُِٓح خُٜ قزطأ خٍٛٝير ٝ ْٜٓأ صحً ش٣ىخظظهح شًَش ٠ُا ش٤ٓٞٔػ سٍحىا ٖٓ . ٕٞٗخه ٖٔؼط 2000 -2003 ٢ك ٍيط ١ٌُح 5 صٝأ 2000 ي٣َزُح سٍحىا ّخٔوٗح ْٜٓأ صحً شًَش ضلزطأ ٝ ٖ٤ٔٔه ٠ُا خ٤ٍٔٓ ص٬طحُٞٔح ٝ ( SPA ) ٝ َثحِـُح ي٣َر ٖٔؼظط ْهٍ ش٣َثحِـُح ش٣ٍٜٞٔـُِ ش٤َُٔٓح سي٣َـُح َّٞٓٓ َثحِـُح ص٫خظطح 27 ن٣ٍخظر 16 / 04 / 2003 . ْهٍ ٢ٓخثٍ َّٞٓٓ 03 / 167 ن٣ٍخظر 13 / 04 / 2003 ْهٍ عَوُح ٠ِػ شهىخظُٔح ٖٔؼظ٣ ، 2000

107 12 00000 97 ٚ٤ِػ ٢ؼٓأ 03 / 01 / 2003 ي٘زُح ٝ ش٤زؼشُح ش٤ؽحَؤ٣يُح ش٣َثحِـُح ش٣ٍٜٞٔـُح ٖ٤ر َثحِـُح ص٫خظطح عخطه ي٤٣ؤط ٝ ش٤ؼػُٞح ش٣ٞٔط غ٣ٍخشٓ ٖ٣ٞٔط ٝ َ٣ٞطظُ ٢و٣َك٩ح . ش٣ٍٜٞٔـُح ْ٤ثٍ : ًٌٍُٞٔح َُّٞٓٔح َْٓ٣ ،ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح َ٣ُٝٝ ش٤ُخُٔح َ٣ُٝ ٖ٤ر َ٣َوط ٖػ ْهٍ 03 / 167 ن٣ٍخظر 13 / 04 / 2003 . ي٣َزُخر قٌُِٔح َ٣ُُٞح ش٣خٔك عخػٝأ َ٤ٜٔظُ ْٜطخ٤ُٝئٔٓ ذٔك ٖ٤لٌِٓ ،َ٣ٞطظُِ َثحِـُح ي٘زُ ّخؼُح َ٣ئُح ٝ ،ص٬طحُٞٔح ٝ ّخظُ٘ح ٝ ٕٞٗخوُح ذٔك غ٣ٍخشُٔح ن٤ولط صخ٤ِٔػ شزهحَٓ ،شؼرخظُٔح ،ن٤ٔ٘ظُح ،ٌ٤ل٘ظُح ،شُٝيُح يثحٞك . -1 -زئاشدنا خلااصتا حكزشت فيزؼتنا : صخٓيه ٝ صخٌزشُح مٞٓ ٢ك ٢ِٔػ ٢ٓٞٔػ خُٜخٔٓأٍ ٝ ْٜٓأ صحً شًَش ٢ٛ َثحِـُح ص٫خظطح ش٤َٗٝظٌُ٩ح ص٫خظط٫ح . ْهٍ ضلط ١ٍحُٝ ٍحَه ذؿٞٔر ضٗخً خٜطؤشٗ 2000 / 03 ٢ك مٍئُٔح 05 صٝأ 2000 . نِؼظُٔح ٝ ٖػ ي٣َزُح عخطه َظك ْط ٕٞٗخوُح حٌٛ ٍ٬ه ٖٓ ٝ ص٬طحُٞٔح ٝ ي٣َزُح عخطه شٌِ٤ٛ سىخػا ٖٔؼظُٔح َثحِـُح ص٫خظطح ش٤ٔٔط ضلط خٜؼؼر ي٤ػأ ًا ،ص٫خظط٫ح عخطه . سٍٞظلٓ خٜٓخٜٓ ضلزطأ غ٤ك ٕٞٗخوُح ذؿٞٔر 2000 / 03 غرخطُح صحً ش٣ىخظظه٫ح ش٤ٓٞٔؼُح شٔٓئُِٔ ٢ٓخٓ٧ح ّخظُِ٘ غؿحَُح شًَشُِ ٢ٗٞٗخوُح . ٖٓ ءحيظرح خٜؽخشٗ شٍٓخٔٓ ٢ك خ٤ٍٔٓ ضِهى 01 ٢لٗخؿ 2003 ٢ك فحيٛأ شػ٬ػ ٠ِػ خٛىخٔظػخر يًُ ٝ ، ٍخظط٫ح ٝ ّ٬ػ٩ح صخ٤ؿٌُٞٞ٘ط ُْخػ :



ش٣ىٝى َُٔح .



ش٤ُخؼلُح .



شٓيوُح سىٞؿ . ٞٛ خٜكٞٔؽ ٢ك سيثحَُح خٓٝى ٠وزظُ ٢ػخٔظؿح ٝ ١ىخظظهح ،٢٘وط ُخـٗا ،٢ٓخ٤ه ،٢ُخػ ٟٞظٔٓ ن٤ولط ٝ ّ٬ػا شًَشً ش٤ُٔخؼُح خٜظٗخٌٓ ٠ِػ ظخللُح ٝ خٜظؼٓ ش٤ٔ٘ط خٜكيٛ ٢ٔكخ٘ط ؾ٤لٓ ٢ك خٛىٞؿُٞ حَظٗ خٜٗحي٤ٓ َثحِـُح ٢ك ٍخظطح . -2 -فاذهلأا و حًهًنا : ٢ٛ شًَشُح شطشٗأ ْٛأ :  ّخ٤وُح ص٫خظط٬ُ شطخوُح ٝ ش٤ٓٞٔؼُح صخٌزشُح َ٤٤ٔط ٝ ٍ٬ـظٓح ش٤ٔ٘ظر .  شٌزشُح ٢ك ٖ٤ِٓخؼظُٔح غٓ ش٤ِلُٔح ص٫خظط٫ح َ٤٤ٔط ٝ ٍ٬ـظٓح غػٝ ٠ِػ َٔؼط . خٜكحيٛأ ٖ٤ر ٖٓ ٕبك ٍخظط٫حٝ ّ٬ػ٩ح صخ٤ؿٌُٞٞ٘ط ُْخػ ضِهى َثحِـُح ص٫خظطح ٕأ ٌْلر ٝ :

108 َزً٧ ٍخظط٫ح صخٓيه قِظوٓ ٢ك شًٍخشُٔح صخ٤ِٔػ َ٤ٜٔط ٝ ش٤لطخُٜح صخٓيوُح عَػ ٢ك سىخ٣ُِح ش٣٫ٞر ٖ٤ًَظشُٔح ىيػ ؾِر غ٤ك صٞظوُح ٚؿٝ ٠ِػ ش٤ل٣َُح نؽخُ٘ٔح ٢ك ٖ٤ِٔؼظُٔٔح ٖٓ ٌٖٔٓ ىيػ ْٗخـظٔٓ 51000 ىَظشٓ . -ّ٬ػ٩ح مَؽ قِظؤر خِٜ٤طٞط ش٤ُخؼك ٝ ،ص٫خظط٬ُ ش٤٘ؽٝ شٌزش َ٣ٞطط ٝ ش٤ٔ٘ط . -َثحِـُح ٢ك ّ٬ػ٩ح شٔٓئٓ َ٣ٞطط ؾٓحَر قظك ٍخـٓ ٢ك ٢ٔ٤ثٍ َؼًٔٔ شًٍخشُٔح َؿأ ٖٓ . قٔٔط ٢ظُح ص٫خظط٫ح صخٓيه ٖ٣ٞٔط ٝ ،ش٣ىيػ صخ٤طؼٓ ،شرٞظٌُٔح َثخَُٓح ٝ صحٞط٧ح ٍىخزظر ١َظزُح ٢ؼُٔٔح ّ٬ػ٩ح . -ٖ٤ًَظشُٔح َ٤٤ٔط ٝ ٍ٬ـظٓح ٝ ءخشٗا ٝ َثحِـُح ص٫خظطح شٌزشر غؼزُح ْٜؼؼر ؾرٍ . -ٕحي٤ُٔح ٢ك ص٫خظط٫ح صخٓيه ٠ِػ ْكخ٘ظُح ٢ك سىخ٣ُِح ٝ سَكُٞٔح صخٓيوُح ىٞؿٝ ٢ك سىخ٣ُِح . يناثنا ةهطًنا : زئاشدنا خلااصتا ىيظنت ٝ ش٣٫ٝ ًَ ٢ك ش٤ِٔػ صخ٣َ٣يٓ ٝ صحٍحىا ٝ ،ش٣ٜٞؿ ش٣ًَِٓ ش٣َ٣ئُ شل٘ظٓ َثحِـُح ص٫خظطح شطخوُح ص٫خظط٫خر ش٤ٗخؼُح ٝ ض٤َٗظٗ٩خر شلٌِٓ ٠ُٝ٧ح غ٣ٍخشُِٔ ٖ٤ظ٣َ٣يٓ . ،ص٫خظط٫ح صخٓيه ْ٣يوط َزػ ٢٘ؽُٞح ىخظظه٫ح ٝ ٢ػخٔظؿ٫ح ٍٞطظُح ٖٔػ َهيط َثحِـُح ص٫خظطح ش٤ٍٓئُح صخٔٓئُٔح ٝ شُِؼُ٘ٔح ًٖخٓ٧ح ؾرَُ شٓخُٜح َثخُٓٞح َثحِـُح ص٫خظطح غؼط . مُٞٔح شٓحٍى Marketing : ٠ُا ءخ٤كٝ٧ح ٖثخرُِح ذِؿ ٝ شًَشُح سٍٞط ُحَر٩ ١ٍخـط ؽخشٗ ٢ٛ ٢ُ٥ح ّ٬ػ٩ح ّخظٗ GAIA System د ٕٞرُِِ قٔٔ٣ ١ٌُح ٝ : 1 -٠ِػ ٍٞظلُح ( Guichet ) ٟٞظٔٓ ٠ِػ ٚر صخه Acte ( ش٣ٍخـط شُخًٝ ) ٝ صخزِطُح ِْظٔ٣ غ٤ك ٚر شطخوُح صخِٓٞؼُٔح . 2 شٗخ٤ظُح ًَُِٔ ش٤٘وظُح شلِظُٔح ٖ٤ر شرٞظٌُٔح نثخػُٞح ءخـُا Entretien ؽٞطوُح ذ٤ًَط ٝ ش٤لطخُٜح ( َ٤٤ٔط 0 ،مٍٝ gestion 0 papier .) 3 -ض٤َٗظٗ٩ح َزػ سٍٞطخلُح قلظظر ٕٞرُِِ قٔٔط . 4 -سَ٣خُٔٔح ّخ٤وٓ : ق٘ط ٌَر شوِؼظٓ ؽَٝش غٓ ٖ٣ٌٞظُح ٝ ق٤ظٞظُح ( صحىحيؼظٓح ،صحءخلً ،شزٔظٌٓ ... ) . زئاشدنا خلااصتا يف نيىكتنا : ش٘ٓ ٢ك 2006 -2007 ش٣٫ٝ ٢ك َثحِـُح ص٫خظطح شٔٓئٓ ضٓخه ٍ ٖ٣ٌٞظُِ شطَلُح ق٘ٔر ْٗخـظٔٓ : 190 ش٘ٓ ٢ك خٓأ ، 2007 -2008 ٖ٣ٌٞط ْط 51 َٓخػ .  سىخُٔح ض٘ط 39 ٠ِػ -: 1

:-

" ي٣يـط ٝأ ٖ٣ٌٞظُح صخؽخشٗ ٝ ٍحٞؽأ ٝ ٍّٝى شؼرخظٔر َٓخؼُح ِِّ٣ فٍخؼُٔح .. دخٔظًا فيٜر ْظظُ٘ٔح ٖ٣ٌٞظُح شؼرخظُٔ ذزٓ ٕٝير غكٍ ًَ ٕا ي٣يـط ٝأ ٟٞظُٔٔح ٖ٤ٔلط ٝ ،ذظُ٘ٔح ٢ك ْطلظُِ ١ٍَٝػ َ٤ٛؤط

109 ّخظُ٘ح ّخٌك٧ ٝ ،ٕٞٗخوُِ خوزؽ ٚ٤ِػ ذهخؼ٣ ٝ ؤطه شرخؼٔر يؼ٣ ،فٍخؼُٔح ٢ُخلُح ٢ِهحيُح ".  2 سىخُٔح ْلٗ ٖػ 39 :



" ،يٌُر ٚطحءخلً ٝ ٚط٬ٛئٓ قٔٔط ١ٌُح ٝ ٚ٘٤٤ؼط ْط حًا َٓخؼُح ّحُِا ٚٔظ٘ط ١ٌُح ٟٞظُٔٔح ٖ٤ٔلطٝ ٖ٣ٌٞظُح صخؽخشٗ ٢ك شُخؼك شلظر شٔٛخُٔٔخر شٔٓئُٔح ." ٖ٣ٌٞظُِ شٔٓئُٔح ؾٓخَٗر : -51 * 1 -٢ِ٣خٓ ىيلُٔح ٍخؽ٩ح ٢ك ٝ َثحِـُح ص٫خظطح غؼط : ٝ ْٜطحٍيه ٝ ٍخٔؼُح صحءخلً ي٣يلظُ سِٜؿأ ُٖٜٔح ٝ صخ٤٘وظُِ غهٞظُٔح ٍٞطظُح ذِطظط ٢ظُح ٝ صخ٤ؿخلُح َ٣يوظر شطخوُح َثخُٓٞح حًٌ ٝ ْٜطخٗخٌٓا . * 2 -خٜطحٍخٔؼظٓح ٍخ٤ظهح ش٤ِٔػ ٢ك خ٤ٔظك ٖ٣ٌٞظُح يؼر ؾٓيُح . * 3 ش٤ٔ٘ط ٢ك سىخ٣ُِح يظه ٖ٤ٌُٗٞٔح ٍخٔؼُح حًٌ ٝ ٖ٣ٌٞظُح صخؽخشٗ ْ٣يوظُ صخ٤ل٤ً يًٌُ شٔٓئُٔح غؼط ٖ٣ٌٞظُِ شظظؤُح شٔٓئُٔح ش٤ٗحِ٤ٓ ٢ك ٝ صحءخلٌُح . * 4 ٖ٣ٌٞظُح ٢ك صخ٤ؿخلُح ٌٕٞط ٖ٣ٌٞظُح فخـٗا صخططوٓ عٞٔـٓ ٢ك ٢ُِٔٔح ذ٤طَظُح ىحَظشا َؿأ ٖٓ ٟٞظٔٓ ٢ك ٙىحيػا ْظ٣ ٝ ش٣ٞ٘ٓ شـَٓر غٓ ٝ سي٣يػ ٖ٤٘ٓ ٟيٓ ؾطوٓ عَٝشٓ عٞػٞٓ شٔٓئُٔح َهحى ٢ك شٔٛخُٔٔح ش٘ـُ ٠ِػ ٍٝحيظُِ ٚػَػ ٝ ،١ًَُِٔح ٟٞظُٔٔح ٢ك ءحَػا ْػ ش٣يػخوُح ش٤ُخٔؼُح صحيكُٞح سىخُٔح ؽَٝش ىٝيك 94 ْهٍ ٕٞٗخوُح ٖٓ ٝ 90 -11 َؿأ ٖٓ سٍحى٩ح ِْـُٔ شٓحٍيُِ ٚٔ٣يوط خٛيؼر ٝ ٚ٤ِػ شهىخظُٔح .

110 ىلر مكشنا : ( 24 ) زئاشدنا خلااصتا حسسؤًن يًيظنتنا مكيهنا " : ىناغتسي :" رذصًنا : شٔٓئُِٔ ش٤ِهحى شو٤ػٝ َثحِـُح ص٫خظطا شٔٓئُٔ ٢ٔ٤ظ٘ظُح ٌَ٤ُٜح ٢ك شػَٝؼُٔح ذطخٌُٔح قِظؤُ ِؿٞٓ عَػ ٢ِ٣ خٔ٤كٝ :  نييذختسًنا ححهصي : ْ٤و٣ ،قثخظُٞح ىيل٣ ٚٗأ ٌْلر شٔٓئُٔح سِ٤ًٍ يؼ٣ ٝ ٢ٔ٤ثَُح ْٔوُح ًٚٗٞ ؾ٤طوظُح ٝ ،ْ٤ظ٘ظُح ،ٍٞؿ٧ح َ٤٤ٔط ،شرخهَُخر ّٞو٣ ،ءحى٧ح .  نييذختسًنا زييست : د ّٞو٣ غ٤ك : -ٖ٤ٓيوظُٔٔخر شوِؼظُٔح ىحُٞٔح ٝ ٖ٤ٗحٞوُح ن٤زطط .  شزٓخُ٘ٔح ش٤ُخُٔح ق٤ُخٌظُح ٝ ٖ٤لظُٞٔح ٖٓ ىيؼُ شٔٓئُٔح دخؼ٤ظٓحٝ صخؼهٞط .  َٔؼُخر شوِؼظُٔح صخًَلُح ًَ ٝ ذ٤ظ٘ظُح ٝ صخ٤ٔٔظُخر نِؼظُٔح ١ٍحى٩ح َٔؼُخر ّخ٤وُح .  َٔؼُح ش٤شظلُٔ صخلُِٔح ْ٣يوط .  ٢ل٤ظُٞح ُِْٔح ٢ك ّيوظُح ٍٝيؿ َ٤ؼلط .  شزطَُح ٢ك ّيوظُح ٍٝيـُ ٖ٤لشَُٔح ْثحٞه َ٤ؼلط ٝ صخزِطُح شٓحٍى .  ش٤ز٣ىؤط صخلِٓ ءخشٗا .  خ٤ِػ ذطخُ٘ٔ صخلِٓ ءخشٗا . للاغتسا ةحلصم نئابزلا هبش ةحلصم نيمدختسملا رييست نيمدختسملا جاتنلإا ةبقارم سدنهم طوطخلا ةسارد بتكم قئاثولا رئازجلا تلااصتا ريدم لئاسولا ةحلصم لقنلا لئاسوو لقنلا ةبساحملا بتكم تانايبلا نملأاو ةيامحلا رئازجلا تلااصتلا ةيملعلا ةدحولا ةيشتفم نئابزلا ةحلصم للاغتسا ةحلصم ةيدعاقلا ةكبشلا ةريبكلا تاباسحلا ةحلصملا ةيراجتلا ةيعونلا ةيلدع اياضقو نوؤش طيحملا ليوحتلا قيسنتلا روجلأا تايطعملا ةكبش زاجنلإا روط بتاكم

111  ٍخٔؼُح ٕخـِر شطخه صخِٔؿ ْ٤ظ٘ط .  ٍٞؿ٧ح شُخك ٢ك ن٤ولظُح ٝ َ٤ؼلظُح .  ٖ٣ٌٞظُح صخلِٓ َ٤ؼلط .  يػخوظُح صخلِٓ َ٤ؼلط .  رىخلأا :  ٖ٤لظُٞٔح صخلِٓ َ٤ؼلط .  ٖ٤لظُٞٔح صخلِٓ ٠ِػ أَطط ش٤ِٔػ ًَ يؼر ٍٞؿ٧ح َ٣يؼط .  مئاسىنا ححهصي :  صخ٣خ٘زُح : د قٌِٓ ذظٌُٔح حٌٛ :  قُخظُٔح قِظؤُ َٟزٌُح صحِ٤ٜـظُح ٠ظك صحٝى٧ح ؾٔرأ ٖٓ شٔٓئُٔح صخِِٓظٔٓ غ٤ٔؿ َ٤كٞط ٖٓ : َطٞ٤زٌُٔح سِٜؿأ ،٢ٓحًَ ،ذطخٌٓ ... نُا .  ٝ َوُ٘ح َوُ٘ح َثخٓٝ : قٌِٓ ذظٌُٔح حٌٛ :  خٜظٓيه ضلط شطخه صحٍخ٤ٔر شٔٓئُٔح ِ٤ٜـظر ّخ٤وُح .  سَ٤زٌُح ٝ سَ٤ـظُح صحٍخ٤ُٔح صخهخطر ٝ صخلِٔر قٌِٓ .  شٓخػ شلظر شٗخ٤ظُح ٝ ٍخ٤ـُح غطه ٝ ٖ٣ِ٘زُح ءحَش .  صخولُ٘ح قِظؤر شطخوُح ش٤ٗٞ٣ئُح َ٤٤ٔط .  شطخه شلظر شُٓ٬ُح غطوُح ٝ صٞ٣ُِح ٝ ٖ٣ِ٘زُخر صحٍخ٤ُٔح ٝ صخ٘كخشُح ي٣ِٝط .  شزهحَٓ ضو٣ خٔ٤ك شزٓخلُٔح ٍخـٓ ٢ك صخوُح نولظُح ٝ شطخه شلظر صخشٍ ُٞح َ٤٤ٔط ٝ ْ٤ظ٘ط صٞ٣ُِح .  ٖٓ٧ح ٝ ش٣خٔلُح : ٍ٬ه ٖٓ يًُ ٝ ٖٓ٧ح ٝ ش٣خٔلُح َ٤كٞط ٖػ ٍٞجٔٓ ذظٌُٔح حٌٛ :  شٔٓئُٔخر صخوُح َّلُح َ٤كٞط .  ّحَك َ٤كٞط َٔؼُح ٠ِػ دٝخ٘ظُِ .  نئاتشنا حكثش للاغتسا ححهصي : ءخٓإٍ ع٬ػ ٠ُا شكخػا شلِظُٔح ْ٤ثٍ ٖٓ ذظٌُٔح ٌٕٞظ٣ ذظٌٓ :  ؽٞطوُح شٓي٘ٛ ذظٌٓ .  ؽخظٗ٩ح شزهحَٓ ذظٌٓ .  صخٓحٍيُح ذظٌٓ .  ؽٞطوُح ّيٜ٘ٓ : د ضظوٓ ذظٌُٔح حٌٛ : -سي٣يـُح ءخ٤ك٧خر ش٣َؼلُح ش٤لطخُٜح شٌزشُح ض٤زؼط . ش٤ٌُ٘ٔح ءخ٤ك٧ح ٢ك ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح ؾرٍ ٝ َ٤كٞط ش٤ل٤ً ٖػ شِٓخش شٓحٍير يًٌُ ّٞو٣ سي٣يـُح ( ي٣يؿ ذِطُ شزُٔ٘خر ؾور ٖ٤ًَظشٓ ؾرٍ ) . ؾه ؾرَر ّٞو٣ ADSL ض٤َٗظٗ٫ح ؾرٍ َؿأ ٖٓ .  نثخػُٞح شٓحٍى ذظٌٓ : د ّٞو٣ : -شِـُٔٔح صخزِطُح شٓحٍى . شٌزش ٍخؽا ٢ك ْظط ٢ظُح صخ٤ِٔؼُح ًَ ٝ صخولظُٔٔح ٖٔػ غكير ّٞوط ٢ظُح صخلُِٔخر قٌِٓ صخِٓٞؼُٔح GAIA .  ؽخظٗ٩ح شزهحَٓ : -ش٣َؼلُح صخٌزشُح َؿ ق٤ِظط . ءخ٤ك٧ح ٠ُا قطخُٜح ٍخظ٣ا َؿأ ٖٓ ش٣٫ُٞح ءخؿٍأ قِظوٓ َزػ َللُح غ٣ٍخشٓ ٌ٤ل٘ط سي٣يـُح .  حيذػامنا حكثشنا للاغتسا ححهصي : ٖٓ ذظٌُٔح ٌٕٞظ٣ : -ذظٌٓ خٔ٤ثٍ ٠ُا شكخػ٩خر شلِظُٔح ْ٤ثٍ ( 2 ) ٝ ( 3 ) ًِحَٓ ءخٓإٍ . ٠ِػ فَشط 52 ،٢لطخٛ ًَِٓ ( ٍخٍٓ٩ح ًِحَٓ ) .

112 -ش٤٘وظُح صآشُ٘ٔح شٗخ٤ظر َلٌظط .  ن٤ٔ٘ظُح : ش٤٘وط ٍخٔػأ ( ٢٘وظُح ذٗخـُح ) : ٖثخرُِِ ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح َ٤كٞط . -ش٣يػخوُح شٌزشُِ ش٤٘وط شٓحٍى ( ،ش٤٘ؽُٞح ،ش٣ٜٞـُح صخٌزشُح قِظوٓ غٓ ش٤ِلُٔح شٌزشُح ش٤ُٔخؼُح ) . -ًٌَٗ ّخُٜٔح ٖٓ : شٗخ٤ظُح ،ش٤لطخُٜح ًِحَُٔحَ٤٤ٔط .  َ٣ٞلظُح : ًِحَُٔح قِظوٓ ؾرٍ ( ش٤ُٝيُح ،ش٣ٜٞـُح ،ش٤ِلُٔح ) ًَِٓ َ٤كٞظُ ش٤٘وط شٓحٍى ْظ٣ غ٤ك ض٤زؼظُِ سِٛخؿ ؽٞطه شٌزش ٖٔؼظ٣ . سَشخزٓ َ٤ؿ شو٣َطر ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح َكٞ٣ ذظٌُٔح حٌٛ ٢ُخظُخً ٌٕٞط ش٤ِٔؼُح ٌٕٞط ٝ : ن٤ٔ٘ظُح ذظٌٓ ٖٓ commutation َ٣ٞلظُح ذظٌٓ ٠ُا transmission شُخًُٞح ٠ُا ْػ ش٣ٍخـظُح actel شٓيوُح ْ٣يوظر ّٞوط ٢ظُح ( ؽٞظُ٘ٔح غ٤ر ) .  نئاتشنا ححهصي :  سَ٤زٌُح صخرخٔلُح : ٝ صخًَشُح ٢ك َؼٔظُٔح ٕٞرُِح غٓ َشخزُٔح َٓخؼظُخر ذظٌُٔح حٌٛ ّٞو٣ سَ٤زٌُح صخرخٔلُح ش٣ٞٔط ٝ صخٔٓئُٔح ( َ٤طحٞلُح ) خٜوطخػ ٠ِػ ٌٕٞط ٢ظُح .  ش٣ٍخـظُح ش٤ػُٞ٘ح : ٠ٔٔ٣ ٢ِلٓ ّخظ٘ر ِٜـٓ ش٣ٍخـظُح ش٤ػُٞ٘ح ذظٌٓ GAYA . -د ذظٌُٔح َلٌظ٣ : -شلِظُٔح صخٓيه ٖ٤ٔلط . -ٕٞرُِح غٓ َشخزُٔح َٓخؼظُح ( يِٜظُٔٔح ) شٓيؤُح ٚطخؿخـظكح شُخك ٢ك ٚطخزِؽ ذٔك ٚط٬ٓحَٓ ًَ ٖػ شرخؿ٩ح ٝ . ش٤ؼػٝ ي٣يلط غ٤طظٔ٣ يٌُر ٝ قطخُٜح صحٍٞطخك ٍ٬ه ٖٓ شٔٓئُٔح صحىحٍا دخٔك َٟه٧ح صخ٣٫ُٞح ٠ُا شزُٔ٘خر شٔٓئُٔح . -َٜشُح خٜر ضٓخه ٢ظُح ص٫خلُح ىيػ ءخظكا ( ش٤ؿخظٗا صخ٤ِٔػ ) . -خ٤زٔٗ ٖ٣َٜش ًَ ٢ك صحٍحى٩ح ش٤ؼػٝ ي٣يلط . -َٜش ًَ خ٣يوٗ شٔٓئُٔح صحٍحىا ءخظكا . -ؾ٤ٔوظُخر غكيُِ شزُٔ٘خر ٕٞرُِِ ص٬٤ٜٔط ْ٣يوط ٖػ ٍٞجٔٓ . -ٕٞرُِح ءخػٍا ٠ِػ َُٜٔح . ٕٞرُِخر ٍخظط٫خر ّٞو٣ غ٤ك ؤطوُح ٢ك ذظٌُٔح ٠ُا ىٞؼط ٢ظُح صحٍٞطخلُح شٓحٍى سىخػا ش٣ٍخـظُح شُخًُٞح ٠ُا خِٜ٣ٞلط ْظ٣ ٝأ سَشخزٓ . َرخوٓ ٕحَٛٝ ش٣٫ُٞ شؼرخظُح ش٣ٜٞـُح شطلُٔح ن٣َؽ ٖػ غكيُخر َثحِـُح ص٫خظطح ّٞوط ٍخٔؼظٓخر شٓيه خُٜ ١ئ٣ ١ٌُح َثحِـُح ي٣َر فَؽ ٖٓ خٜ٤ِػ َظلط ٢ظُح شٓيوُح ٖثخرُِح . -ٚطحٍٞطخك َ٣ٞلظُ ؾ٤ُٓٞح ٍٙٝير ذظٌُٔح ّٞو٣ ٢ٌُ٘ٔح َٙؤُ ٕٞرُِح َ٤٤ـط شُخك ٢ك . -صخؿخـظك٫ح شؼرخظٓ ش٤ؼػٝ ي٣يلظر ذظٌُٔح ّٞو٣ : * صخؿخـظك٫ح ىيػ شؼرخظٓ . * صخٓيوُح ٖػ خػٍ ْٜ٣يُ ٖ٣ٌُح ٖثخرُِح ىيػ . -َثحِـُح ي٣َط خٜؼرخط ٢ظُح ص٬ٓحَُٔح ٖػ ٍٞجٔٓ .  ش٤ُيػ ٕٝئش ٝ خ٣خؼه : شٔٓئُِٔ ٢ُيؼُح ذٗخـُخر شوِؼظُٔح خ٣خؼوُح شؼرخظٓ . ثناثنا ةهطًنا : زئاشدنا خلااصتا يف ايناذيي حهًؼتسًنا لاصتلاا مئاسىن ىييمت و ضزػ َثخٓٝ ٠ِػ َثحِـُح ص٫خظطح ٢ك ٍخظط٫ح شٓخ٤ٓ ًَِط ( Les supports ) ٍيـط غ٤لر شلِظوٓ شِٔؼظُٔٔح َثخُٓٞح ْٛأ ٖٓ ٝ َشُ٘ح ٝ غزطُح ٢ك ش٣َ٣ئُِ ش٣ىخُٔح صخ٤ٗخٌٓ٩ح َ٤كٞط ٠ُا سٍخش٩ح خٓٞٔػ خٜ٣يُ : -َٟه٧ح صحٍٞشُ٘ٔح ٝ ص٬ـُٔح ٝ قلظُح . -٢َٗٝظٌُ٩ح ي٣َزُح ٝ ض٤َٗظٗ٩ح َزػ غهُٞٔح .

113 1 -حييلاػلإا خارىشنًناو خلادًنا : ص٫خظطح َهحى ٍخظط٫ح شٓخ٤ٓ ٕأ عك٬ُٔح ٖٓ ص٬ـُٔح شطخه ٠ُٝ٧ح شؿٍيُخر شرٞظٌُٔح َثخُٓٞح ٠ِػ ىخٔظػ٫خر ضٔٔط َثحِـُح ٌَشُح ٝ ٟٞظلُٔح ٢ك صحٍٞشُ٘ٔح ٌٙٛ عٞ٘ظط ٝ ،ش٤للظُح صحٍٞشُ٘ٔحٝ . ٖٓ ٚوولط خٓ ٍ٬ه ٖٓ شٔٓئُٔح ٍخزهأ عَؼ٣ خٓ خٜ٘ٓ ٝ مُٞٔح ىخظظهخر ْظٜ٣ خٓ خٜ٘ٔك صخؽخشٗ ٝ ؾثخظٗ ... نُا . َثخُٓٞح شلثخؽ ٖٓ ٝ : أ/ زئاشدنا خلااصتا حهدي : ٢ك صحٍٞشُ٘ٔح ْٛأ ٖٓ ٢ٛٝ خ٤ِظك شِـُٔح ٌٙٛ ٍيظر فَؼط ٝ ،شوولُٔح صحُخـٗ٩ح ٝ عحيك٧ح ْٛأ ٝ خٜطخؽخشٗ عَؼر ّٞوط غ٤ك ،شٔٓئُٔح شٔٓئُٔح ٢ك سي٣يـُح صخ٘٤٤ؼظُخر ةٍخوُح . ب / حيىنسنا حهيصحنا Abstract : ٝ ّخهٍ٧ح ْ٣يوط ٚ٘ٓ فيُٜح ٝ ،خ٣ٞ٘ٓ ٍيظ٣ قِٓ ٢ٛ شوولُٔح ؾثخظُ٘ح قُِٔح حٌٛ ضوِ٣ ٝ ،شِ٤ظلُح عَػ ٝ ش٤ػخُٔح شُ٘ٔح ٖػ صحَشئُٔح ش٤ُخُٔح ش٤كخُ٘خر شطخوُح ص٫خـُٔح ًَ ٢ك ( ش٤كخظُح ؾثخظُ٘ح ،ٍخٔػ٧ح ْهٍ ) خٜ٤ِػ نِؼ٣ ٝ ، ٝ ن٤ُخؼظُح ّيوط ٝ َ٤ظلظُخر ؽخظٗ٩ح ٍٞطط يطَ٣ ٝ ش٤ػخُٔح شُ٘ٔح غٓ شٍٗخؤُخر شٌُِٔٔح صخِٓٞؼُٔح . َزظؼ٣ ص٫خظطح ٕٝئشر ٖ٤ٔظُٜٔح ١ي٣أ ٢ك شٜٔٓ شو٤ػٝ قُِٔح حٌٛ شطَك شٔٓئُٔح ٢ك ٖ٤ٓيوظُِٔٔ َكٞ٣ خًٔ ،شلِظوٓ ص٫خـٓ ٢ك ٖ٤ؼكخزُح ٝ ،َثحِـُح ٝ شطٔزٓ شو٣َطر عٞػٞٓ ٝ ،ي٤ؿ ؽحَها ٢ك خٜطحٍٞطط ٝ شٔٓئُٔح ؾثخظٗ ٠ِػ ع٬ؽ٩ح ٍخٔؼُح صخ٣ٞظٔٓ ٌَُ شٜٓٞلٓ . ج / حؼيزسنا خازشننا Les info- express

: ًَخ٤ٛ ٟٞظٔٓ ٠ِػ صحَشُ٘ح ٌٙٛ ٍيظط ٖ٤ٓيوظُِٔٔ َٓ٧ح ذِطط ٠ظٓ يًُ ٝ ،٢َٗٝظٌُ٩ح ي٣َزُح ٝأ ًْخلُح ٍخٔؼظٓخر شٔٓئُٔح عحيك٧ح خٍٜٛٞظ نكحَ٣ خًٔ ،غ٣َُٔح ؽ٬ر٩ح ذِطظط شٓخػ صخ٤طؼٔر شٔٓئُٔح عَٝك َزػ سَٔظٔٓ شؼرخظٓ ٝ ش٤ٓ٬ػا ش٤طـط ٠ُا ؽخظلط ٢ظُح شٓخُٜح . د / حطىغضًنا صازللأا و ىيذيفنا ولافأ Vidéos films et cd-rom

: ش٣َ٣يٓ يِظٔط ّخظ٘ر ضزؼط ٞ٣ي٤لُح شؽَشأ ٖٓ ي٤طٍ َثحِـُح ص٫خظطح Multimédia ّيوط ٝ ْٛأ ْ٣يوط ٝ شٔٓئُٔح ًَخ٤ٛ ٌَُ شٜؿٞٓ ٢ٛ ٝ ،ش٣َظزُح ش٤ؼُٔٔح َثخُٓٞخر صخِٓٞؼُٔح صخ٤وظُِٔح ٝ صخػخٔظؿ٫ح ٢ك شطخه َٔؼظٔط ٝ ،صخ٤طؼُٔح ٝ صخِٓٞؼُٔح les séminaires صخظرَظُح ٢ك خؼ٣أ َٔؼظٔط ٝ . و / خاػاًتخلاا : خٗخ٤كأ ٌٕٞط ٢ظُح صخػخٔظؿ٫ح َزػ سي٣يـُح صخِٓٞؼُٔح غؼر َ٤ٔط ًَ ٝأ خ٤ػٞزٓأ 15 شِ٣ٞؽ سئُح ٌٕٞط ٫ شرَوٓ صحَظك ٢ك ٌٕٞط خٗخ٤كأ ٝ َٜش ًَ ٝأ خٓٞ٣ ءخٓإٍ ٠ُا شٜؿٞٓ صخػخٔظؿ٫ح ٌٙٛ ٌٕٞط ،سٍحى٩ح ي٤لط ٢ظُح سي٣يـُح ؾٓحَزُح ذٔك شٔٓئُٔح ٢ك ي٣يؿ ْ٤ظ٘ط ٝأ ّخٛ َٓأ ىخ٘ٛ ٕخً حًا ٖ٤ُٞجُٔٔح ١أ ذطخٌُٔح . زئاشدنا خلااصتا يف جدىدنا ظثض : سىٞـُح ْ٣يوط ٠ِػ َثحِـُح ص٫خظطح شٔٓئٓ َٜٔط ٝ يِٜظُٔٔح خػٍ ٠ِػ خٜطَلُ حٌٛ ٝ ش٤٘ؽُٞح مُِٞٔ خٍٛخٌظكح ْؿٍ خٜطخؿٞظ٘ٓ ٢ك حَٛخر حٍٞطط فَؼ٣ ١ٌُح ٍخظط٫ح صخٓيوُ ش٤ُٔخؼُح مُٞٔح ٢ك ٍٞهيُِ خٜٔلٗ شج٤ٜط . غ٤ك َزػ ْٗخـظُٔٔ ش٤ُخٔؼُح سيكٝ َثحِـُح ص٫خظطح شٔٓئٓ ٢ك سىٞـُح ؾزػ ٌٕٞ٣ : 1 -حيزشثنا دراىًنا خاءافك زيىطت : د ٌٕٞ٣ حٌٛ ٝ :



ٖ٣ٌٞظُح : شٔٓئُٔح ي٣ِٝظر قٔٔط ٢ظُح ش٣َشزُح ىٍحُٞٔح َ٤٤ٔط شِ٤ٓٝ ٞٛ ءحىأ ن٤ولظُ ش٣ٍَٝػ ٝ خُٜ شزُٔ٘خر شٓخٛ َزظؼط ٢ظُح صحءخلٌُحٝ ذٛحُٞٔخر ي٤ؿ . سىخُٔح ٢ك ُٚ خ٘هَطط خٓ حٌٛ 39 ٠ِػ َٓخؼُح ش٤ٓحُِبر ،ٖ٣ٌٞظُخر شطخوُح فٍخؼُٔح ي٣يـط ٝ ٖ٣ٌٞظُح صخؽخشٗ ٝ ٍّٝيُح شؼرخظٓ ... سىخُٔح َهآ ٠ُا .



ٖ٣ٌٞظُح ؽخٔٗأ : سىخُٔح 50 شٔٓئُٔح خٜٔظ٘ط ٢ظُح ٖ٣ٌٞظُح صخؽخشٗ ىيلط : -1050 : ش٤ٜ٘ٓ سءخلٌُ َٓخؼُح دخٔظًح ٠ُا فيٜ٣ ؽخشٗ ضظوظُٔح ٢ُٜ٘ٔح ٖ٣ٌٞظُح يؼ٣ شٔٓئُٔح قُخظٓ ٟيكبر سىيلٓ شٜٔٓ يِوط ٝأ ذظ٘ٓ َـش ٖٓ ٌٚ٘ٔط .

114 -250 : ٠ُا ٕخكيٜ٣ ٖ٤ؽخشٗ ضظوظُٔح ٢ُٜ٘ٔح َ٤ٛؤظُح سىخػا ٝ ٢ُٜ٘ٔح ٖ٤ٔلظُح يـ٣ صخـُِح ِْؼط يًُ ٢ك خٔر ٚظٜ٘ٓ غٓ َٓخؼُِ ْثحيُح ق٤٤ٌظُح ( ٝ ،ش٤رَؼُح ،ش٤َٔٗلُح ش٣ِ٤ِـٗ٩ح ... نُا ) شطشٗ٧ح ص٫خـٓ ٢ك ّيوظُح شزًحٞٔر ُٚ فخُٔٔح ٝ ٚطحءخلً ٖ٤ٔلظُ َ٤٤ٔظُح ٝ ش٤ؿٌُٞٞ٘ظُح ش٤٘وظُخر شطخوُح ٝ شلِظؤُح . 50 -9 : ّ٬ػ٩ح ٝ ْ٤ِؼظُح صخؽخشُ٘ ْٜظؼرخظٔر خؼ٣يك ٖ٤لظُٞٔح ٍخٔؼُِ ٢ُٜ٘ٔح َ٤ؼلظُح ْظ٣ ٌٖٔٓ ٚؿٝ َؼكأ ٠ِػ ِْٜٔػ ذطخ٘ٓ َـشُ ْٜظج٤ٜط فيٜر . 50 -4 : ٝ ش٣َظُ٘ح فٍخؼُٔح دخٔظًخر ُْٜ فخُٔٔح َؿأ ٖٓ دخزشُِ ٚؿٞٓ ؽخشٗ ٖ٤ٜٔظُح ّٕا ضٗخً شٜ٘ٓ ١أ شٍٓخُٔٔ ش٣ٍَٝؼُح ش٤ِٔؼُح . ● نيىكتنا فاذهأ : 1 . ي٤ـُح ءحى٧ح ٖٓ ٌْٜ٘ٔ٣ خٜ٘٤ٔلط ٝأ صخجكخٌٓ ٍخٔؼُح دخٔظًح . 2 . ش٤ُٜ٘ٔح صخظظوظُح ٢ك شِٛئُٔح ش٣َشزُح ىٍحُٞٔخر شوِؼظُٔح صخؿخلُح ش٤زِط شٔٓئُٔح َ٤٤ٔظُ شُٓ٬ُح شلِظؤُح . 3 . ٖ٤ٔلظُ ِ٤للظُح ٝ ي٣يـظُح ٍيظٓ ،ٍْٛخٔٓ ٢ك ؽٍيظُح ٕخٔػ ٍخٔؼُِ فخُٔٔح ٢ظُح ِثخًَُح خٓٞٔػ ٢ُٜ٘ٔح ْٜؿٍيطٝ ش٤ُخٔؼُح صحءخلٌُح ٢ك ٝ َٔؼُح ٢ك ش٤ؿخظٗ٩ح نكحٞط خًٔ ،خٜط٤لٓ غٓ خِٜٔهؤط َ٤ٜٔظر شٔٓئُٔح ش٤ٔكخ٘ط ٠ِػ ظخللُح ٢ك ْٛخٔط ش٤ُٜ٘ٔح ش٤ػخٔظؿ٫ح ٝ ش٣ىخظظه٫ح قُخظُٔح غٓ ضهُٞح صحً ٢ك . 4 . شزهحَُٔح : سىخُٔح ذٔك شزظحُٞٔح شزهحَٓ ٢ك خٓخٓأ َؼٔظط ٝ 13 شج٤ٛ ٌَر ْٓئ٣ شزهحَٓ ّخظٗ شٔٓئُٔح ( ٍٞؼلُح ،َ٤ـٔظُح ،ءخؼٓ٩ح ... نُا ) ٍخٔؼُح ِِّ٣ غ٤ك ،َٔؼُح ٕخٌٓ سٍىخـٔر ُْٜ ضهَُٔح ٍخٔؼُح ٠ِػ ذـ٣ ٝ ّخظُ٘ح حٌُٜ ٍخؼظٓ٫خر ٖ٤رٞلظٓ حٌٞٗٞ٣ ٕأ َٔؼُح شظك ءخ٘ػأ ٢ظوش ذزٓ ٝأ شلِظٓ دخزٓ٧ ْ٣يوط ٕخٔؼُ حٌٛ ٝ حٌُٜ شِٛئُٔح ٝ شظظؤُح عَٝلُح فَؽ ٖٓ ؽَٝوُح شظهَر ٟٞظُٔٔح ٢ك صخٓيه . 5 . ٚطخ٤ُٝئٔٓٝ َٓخؼُح صخٓحِظُا : سىخُٔح ذٔك 23 : ٚظزطٍ ضٗخً خٜٔٓ َٓخػ ًَ ِِّ٣ د ١ٍحى٩ح ُِْٔح ٢ك : ٍخؽا ٢ك ش٤ُِٔٔح شج٤ُٜح خٜر َٓؤط ٢ظُح ّخُٜٔح ٝ ِٚٔػ ذظُ٘ٔ شؽُٞ٘ٔح ّخُٜٔح ٌ٤ل٘ط ش٣ٌَلُح ٝ ش٤ٗيزُح ٚطحٍيور يًُ ٢ك خ٘٤ؼظٔٓ ٚطخطخظظهخر شه٬ؼُح صحً ٝ خٜطخ٤ك٬ط . -شٔٓئُٔح ٢ك شوزطُٔح ْ٤ظ٘ظُح ّخٌكأ ّحَظكا . -شٔٓئُٔح فَؽ ٖٓ ىيلُٔح َٔؼُح ْ٤٣خوٓ ٝ ْ٤ظ٘ظُِ ٍخؼظٓ٩ح . ش٣ىؤط ش٤ل٤ً ٍٞك ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك ٍَؤُح ّخظُ٘ح ٍخؽا ٢ك ١ٍٝيُح ْ٤٤وظُِ َٓخؼُح غؼو٣ ٍخٔؼُح شه٬ػ ٖػ شـطخُ٘ح صخٓحِظُ٩ح ٝ ّخُٜٔح . 6 -ٖثخرُِح خػٍ : ش٤ؿخظٗ٩ح ٝأ ش٤طخٓيوُح ءحٞٓ شٔٓئٓ ١أ ٢ك شؽٞزؼٓ سىٞـُح ٌٕٞط ٫ ٢ٛ ٖثخرُِح شلِظٓٝ ٕٞرُِح خػٍ شؼُِٔح ٝأ شٓيوُح ٌٙٛ سىٞؿ نولط خٓي٘ػ ٫ا ٬ٔظٌٓ غ٤ر ن٣ٍخط ٖٓ حءحيظرا ٕٞرُِح غٓ َشخزُٔح َٓخؼظُخر ّٞوط غ٤ك ذٗخـُح حٌٛ ٖػ شُٞجُٔٔح ٠ُا ٫ٞط ٝ صخرخٔلُح ذظٌٓ ٢ك َ٤طحٞلُح ي٣يش ٝ ش٣ٍخـظُح شُخًُٞح ن٣َؽ ٖػ ؾظُ٘ٔح شلط ١ؤر ٕٞرُِح ءخػٍا ٠ِػ َُٜٔخر َلٌظط ٢ظُح ش٣ٍخـظُح ش٤ػُٞ٘ح ذظٌٓ . -ٖثخرُِح ًَخشٓ َك : ٢ك ًَخشُٔح ٌٙٛ َؼٔظط :



قطخُٜح ٢ك ٢٘وط َِه .



ٍُِِ٘ٔ سٍٞطخلُح ٍٞطٝ ّيػ .



٢و٤وك َ٤ـُح ى٬ٜظٓ٩ح . ٚ٘ٓ ذِطط ٝ ٕٞرُِح ٢ػيظٔط غ٤ك خِٜلُ ش٣ٍخـظُح شُخًُٞخر َظظ٣ ٚٗبك ًٌٜٙ ًَخشٓ ٕٞرُِح فىخظ٣ خٓي٘ػ حًبك ٌَشُٔح حٌٛ شٓحٍير شلِظُٔح ٠ِػ فَشُٔح ّٞور ذِؽ ن٣َؽ ٖػ ٖثخرُِح شلِظٓ ٠ُا ٌٟٞش غكٍ

115 ّيػ ٌَشُٔح ٕخً حًا خٓأ ،ٕٞرُِح ٍِ٘ٓ ٠ُا يٌُر شٜـظٓ ٚل٤ِظظر ش٤٘وظُح شلِظُٔح قٌِ٣ ٢٘وط َِه ٕخً َ٤ـُح ى٬ٜظٓ٩ح شُخك ٢ك خٓأ ،شٓخه٩ح سىخٜش ْ٣يوط ٝ ق٤لظُح ٕحٞ٘ؼُح ْ٣يوط ٚ٘ٓ ذِط٣ سٍٞطخلُح ٍٞطٝ خَٛؼٓ ٝ صخُٔخٌُٔح ىيػ ٖػ شِظلُٔح سٍٞطخلُح ٍخٜظبر ش٤ل٤ػٞط صحءحَؿا ٠ُا ؤـِط شٔٓئُٔح ٕبك ٢و٤وك . -غيثنا ذؼت اي خايذخ : ٬ؼٓ ٖثخرُِِ غ٤زُح يؼر خٓ صخٓيه ٖٔؼط َثحِـُح ص٫خظطح شٔٓئٓ شطخوُح َرحٌُٞح ذ٤ًَظر ّٞو٣ ٢٘وط ن٣َك ٍخٍٓبر ّٞوط خٜٗبك ض٤َٗظٗ٩ح ؽٞظ٘ٓ غ٤ر ي٘ػ َلُٔح ٢ك ٠ظك ٝأ شًَشُح ،ٌُٖٔٔح ٢ك ءحٞٓ ٕٞرُِح ٙي٣َ٣ ١ٌُح ٕخٌُٔح ٢ك شٓيوُح ٌٜٙر ٚٔل٘ر يًُ َؼك غ٤طظٔ٣ ٕخً حًا ٍخ٤ظه٩ح ش٣َك ُٚ ىَظط ٝ ٚ٤ك َٔؼ٣ ١ٌُح . -نئاتشنا ني دذػ زثكأ ءاضرإ : ّيؼُ ذؼط ش٤ثخُ٘ح نؽخُ٘ٔح ٠ُا ١ىخؼُح قطخُٜح َ٤طٞط ٕا ضٓخه َر شجلُح ٌٙٛ ٖػ َثحِـُح ص٫خظطح شٔٓئٓ ٢ِوط ٢٘ؼ٣ ٫ حٌٛ ٝ ىخ٘ٛ شٌزش َكٞط ش٤٘وط ٢ٛ ٝ ذؼشُح غ٤ٔـُ ٍخظط٫ح صخٓيه ضل٘ٓ ٝ ٌَشُٔح حٌٛ َلُ ش٤٘وط ٍخهىبر د فَؼ٣ خٓ ٝأ ٢ٌِٓ٬ُح قطخُٜح WLL ش٘ٓ نِطٗا ١ٌُح 2006 شٔٓئٓ ضٓخه يه ٝ ٖ٣ٌٞظر ضٓخه خًٔ ّ٬ػ٩ح َثخٓٝ شكخً ٢ك ش٤٘ؽٝ ش٣ٍخٜشا شِٔك م٬طٗح َثحِـُح ص٫خظطح ؽٞظُ٘ٔخر ْٜل٣َؼظُ ش٤ثخُ٘ح نؽخُ٘ٔح ٢ك ص٬ثخؼُح سٍخ٣ُِ شطخه مَك . ٢ٌِٓ٬ُح قطخُٜح قزطأ غ٤ك فيُٜح حٌٛ ن٤ولط ٢ك شٔٓئُٔح ضلـٗ ٝ wll صخؼ٤زٓ نول٣ ش٣َؼلُح نؽخُ٘ٔح ٢ك ٠ظك ضرخؼُح قطخُٜح مٞلط . شِٔؼظُٔٔح ؽٞطوُح ٢ُحٞظُح ٠ِػ ٢ٛ ٝ : ض٤ِ٤طخٓ ص٫خظطح َثحِـُح ؾه : ATS : Algerie Telecom Satellite: ش٤ثخؼلُح شطلُٔح غٓ ص٫خظطح َثحِـُِ َشخزُٔح ؾوُح ٞٛ ٝ . دحٞؿ ؾه : DJAWEB : َثحِـُح ص٫خظطح شًَشُ ضَٗظٗ٩ح صخٓيوُ ٢ٔ٤ثَُح ٍُٞٔٔخر صخه َشخزٓ ؾه ٞٛ ٝ . ١ٍخـظُح َ٤٤ٔظُح ش٣َ٣يٓ خٜ٤ِػ فَشط ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِها صخ٣َ٣يٓ ش٤ٗخٔػ ٠ُا شكخػ٩خر ص٫خظط٬ُ صخ٤ِٔػ سيكٝ ٠ِػ فَشط ص٫خظط٬ُ ش٤ٔ٤ِها ش٣َ٣يٓ ًَ ٝ ، ش٤ػُٞ٘ح ٝ ( سيكٝ يؿٞط غ٤ك ش٣٫ٝ ًَ ٢ك سيكحٝ ) ص٫خظط٬ُ ش٣ٍخـظُح ص٫خًُٞح ٠ِػ فَشط ٍخظط٬ُ ش٤ِٔػ سيكٝ ًَ ٝ ( Actel ) ش٤ٗخٌُٔح شكخؼٌُح ذٔك ص٫خًُٞح ىيػ قِظو٣ ٝ . ٢ُخظُخً شػُٞٓ ٢ٛٝ :



ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ َثحِـُح ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ّحىَٓٞر ،ُٝٝ ١ِ٤ط ،سَ٣ٞر ،سي٤ِزُح ،َثحِـُح .



ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ ٕحَٛٝ ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ْٗخـظٔٓ ،ض٘شٞٔط ٖ٤ػ ،ٌَٔؼٓ ،ّخزؼِر ١ي٤ٓ ،سي٤ؼٓ ،ٕخِٔٔط ،ٕحَٛٝ .



ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ ش٘٤ط٘ٔه : ١ِ٤ِ٣ا ،ش٣حىَؿ ،١ىحُٞح ،ضٓحَ٘ٔط ،سٌَٔر ،ؽحٞؿ٧ح ،شِهٍٝ .



ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ ق٤طٓ : ؾ٣َ٣َػٞر ؽَر ،شِ٤ٔٓ ،َـ٤ؿ ،ش٣خـر ،ق٤طٓ .



ٍخشر ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ : شٓخؼُ٘ح ،فٝي٘ط ،غ٤زُح ،ٍحٍىأ ،ٍخشر .



ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ شرخ٘ػ : ّحَٛأ مٞٓ ،فٍخطُح ،شُٔخه ،سيٌ٤ٌٓ ،شٔزط ،شرخ٘ػ .



ٍخظط٬ُ ش٤ٔ٤ِه٩ح ش٣َ٣ئُح : ٖٓ ًَ ْظ٘ط ٝ قِش : ٕحِ٤ِؿ ،ضِ٤ٔٔٔ٤ط ،شِكيُح ٖ٤ػ ،ش٣يٓ ،شلِؿ ،صٍخ٤ط ،قِش .

116 غتازنا ةهطًنا : زئاشدنا خلااصتا حكزش خايذخ ىيذمت 1 -فتاهنا : ُْخؼُح ٢ك ٕخٌٓ ١أ ٢كٝ ضهٝ ١أ ٢ك شؼ٣َٓ ٍخظطح شِ٤ٓٝ ٞٛٝ . أ _ ضرخؼُح قطخُٜح : ،ٕخٔٗ٩ح ٍخظط٫ ٢ٓخٓ٧ح َٓخؼُح ٞٛ صٞظُح ٕ٧ حَظٗ ش٤ُٔخؼُح ٍخظط٫ح شٓيه ٞٛ ٝ ضهٝ عَٓأ ٢ك ٝ ًَخشُٔح َك ٢ك ٍخؼكٝ . RTC ٖ٤٘ػح ٖ٤ػيلظٓ ٖٓ َظًأ ٖ٤ر ٍخظط٫خر قٔٔط ش٤٘وط ٢ٛ ٝ شؼٔـُٔح ش٤لطخُٜح شٌزشُخر ٠ٔٔ٣ خٓ ٝأ يكحٝ ضهٝ ٢كٝ ش٤ٓخلُ٘ح َرحٌُٞح ٝ ى٬ٓ٧خر شلٌُِٔح صخز٤ًَظُح صحٍيه سىخ٣ِر يًُٝ . شٌزش ٝ RTC صخٌزشُح ٖٓ سَ٤زً عحٞٗأ شػ٬ػ ئِط ٝ ش٤ـ٣ٍيط خٓ خػٞٗ ٢ٛ : * نؽخُ٘ٔح صخٌزش Metroporitaines * ش٤ل٣َُح نؽخُ٘ٔح صخٌزش . * ش٤ُٝى ٝ ش٤٘ؽٝ صخٌزش . -ضرخؼُح قطخُٜح صخٓيه : خٜ٘ٓ ًٌَٗ : نزُٔٔح غكيُح شٓيه : ي٤طٍ ٍخٔؼظٓخر حٌٛ ٝ ٕخً ضهٝ ١أ ٢ك صخُٔخٌُٔخر ّخ٤وُخر قٔٔط شٓيوُح ٌٙٛ ٍخٔؼظٓخر حٌٛٝ ٢ً٬ٜظٓح : ٢ٓٞٔػ قطخٛ ؾه . ضرخػ قطخٛ ؾه . -سَظظُ٘ٔح سحىخُ٘ٔح سٍخشا : ٍخظظٗ٫ح ٢ك ش٤ٗخػ شُٔخٌٓ ىخ٘ٛ ٕؤر عيلظُٔح ّ٬ػبر ّٞوط . ّخهٍأ ٕٝى ٍخظط٫ح : سَكٞٓ َ٤ؿ ٢ٛ ٝ ٖ٤ُ٘ٔٔح ٝ خ٣َظر ٖ٤هخؼُٔح ٝ ٍخلؽ٧ح ٠ُا شٓيوُح ٌٙٛ صَكٝ ْٗخـظٔٓ ش٣٫ٝ َزػ . -ٚزُ٘ٔح شٓيه : خ٤ٌ٤طخٓٞطٝأ يًُٝ ي٤ػحُٞٔح صخهٝأ ٝ ن٣ٍحٞظُح ٢ك صخُٔخٌُٔح ٝ ي٤ػحُٞٔح ًَ شـَٓر ٢ٛ ٝ ي٤ػحُٞٔح ٕخ٤ٔٗ ١ىخلط ٠ِػ سيػخُِٔٔ . -ضهئُٔح صخُٔخٌُٔح َ٣ٞلط : َه٧ ٕخٌٓ ٖٓ صخُٔخٌُٔح َ٣ٞلط ٠ِػ يػخٔط . -سَظظؤُح ّخهٍ٧ح : ٖٓ ٚر ٍخظط٬ُ ىحَُٔح ْهَُح شـَٓزر شٓيوُح ٌٙٛ قٔٔط 8+0 ّخهٍأ ْهَُح َ٤ٌشط ءخ٘ػأ ؤطوُح ١ىخلط ٝ ضهُٞح قرَُ حٌٛ ٝ يكحٝ ٠ُا . -َظظُٔح ْهٍ ٍخٜظا : يٜؼظٔر دٞلظٓ ٢لطخٛ ُخٜؿ ٞٛ ٝ َظظُٔح ْهَُح ٖػ قشٌ٣ ٞٛ ٝ صخٗ٬ػا Afficheur . -ش٤ُٝيُح صخُٔخٌُٔح َ٤ـشط م٬ؿا : شُخًٝ فَؽ ٖٓ ّيو٣ ١َٓ ٍِٓ غػٞر حٌٛٝ Actel ٖٓ شز٣َوُح ىَظشُٔح . -شِظلُٔح سٍٞطخلُح : ّخه ٢ظُح صخُٔخٌُٔح ًَ خٜ٤ك سَظك ًَ ش٣خٜٗ ٢ك شِظلٓ سٍٞطخك ءخ٘ظهخر ىَظشُِٔ قٔٔط ص٫خٔؼظٓ٫ح ٖٓ خَٛ٤ؿ ٝ ٖؽُٞح ؽٍخه ٝأ ٖؽُٞح َهحى ءحٞٓ خٜر . ٢ٌِٓ٬ُح قطخُٜح : يِٜظُٔٔح ٖ٤ر ٍخظط٫ح صخٓيه ن٤ولظر قٔٔط ش٤ٌِٓ٫ ش٤٘وط ٢ٛ ٝ غٓ ؾرَُح َرحًٞ ٝأ ى٬ٓأ ٠ِػ ١ٞظلط ٫ٝ ، ذ٤ًَظُح شِٜٓ ش٤٘وط ٢ٛ ٝ شًَشُح صخٓيوُ عُُٞٔح ٝ ىَظشُٔح . د ؾرَ٣ صخ٤٘وظُخر ٚطرَُ ٝ ( ش٤ِلُٔح ٞ٣ىحَُح شوِك wll ) ش٣ِ٤ِـٗ٩خر ٠ٔٔط ٝ Wirelless Local Loop

٠ُا ٢ـ٤طحَظٓا مٞٓ ٢ٛٝ ش٤ل٣َُحٝ ش٣َؼك ٚزشُح ،ش٣َؼلُح نؽخُ٘ٔح ٢ك ٍخظط٬ُ َٔؼظٔط ش٤٘وط ٢ٛٝ : ٖ٤ؼ٘ظُٔح ٝ ٖ٣َ٣ئُح . شٔظٗ٧ح صحً ضثخظوُح ٠ِػ ١ٞظلط ٢ٛ ٝ WLL ٝ CDMA . ّخظُ٘ ش٤ٓخٓ٧ح غكحٝيُح CDMA : ٢ػَشُح َ٤ؿ َٔظُٔٔح صخُٔخٌُٔح ٠ُا عخٔظٓ٫ح يػ ش٣خٔلُح ٢ٗٞٗخوُح َ٤ؿٝ .



سي٤كُٞح ٍخٔؼظٓح شٜؿُٞح .



ش٤ُخػ سىٞـر شػىخلُٔح .

117



ش٤ِلُٔح ٞ٣ىحَُح شوِك ٍخٔؼظٓح غكحٝى WLL ضرخؼُح قطخُٜح ّخظُ٘ شزُٔ٘خر .



عَٓأٝ شؼ٣َٓ شٌزشُ غ٣َٓ ىحيٓا .



شُخؼك يؿ شٓيه .



َرحٌُٞح ٍخٔؼظٓ٫ح حَظٗ ش٣ٞظشُح ٍٞظلُح ٢ك شطخه شِٜٓ يؿ شٗخ٤ط سئػ٧حٝ . 1 . حيكهسلانا فتاهنا خايذخ :



ش٣ىخؼُح ش٤لطخُٜح شٓيوُح : عٞٗ ًْخك َثخٍٓ صٞط 3 G .



٠ُا َظط ش٤طٞط صخؿٞٓ َزػ صخ٤طؼُٔح شٓيه 14,4 ش٤ٗخؼُح ٢ك ض٣خرِٞ٤ً .



ADSL ٍخٍٓ٦ُ ٢ٔهَُح َطخٔظٓ٬ُح ؾوُح . ش٤ؿٌُٞٞ٘ط ADSL َطوُح َٓخً َزػ ٍخشظٗ٬ُ شٓحٍيُح ٍٞؽ ٢ك ٢ٛٝ نؽخُ٘ٔح غؼر ٢ك سَكٞظٓ عخؼظً٩ح ٖٓ ضو٘٣ ٚٗ٧ يًُ ٝ صخٌزشُِ ٢ٗ٬وػ يـُح ٍخٔؼظٓ٫خر قٔٔط ٢٘ؽُٞح صخِٓٞؼُٔح َو٘ط ٢ك صٞظُح َوُ٘ ش٤َٗٝظٌُ٫ح َثحٝيُح ٝ ٍخ٤ظُح ٌْػ ٠ِػ ّخكىُ٫حٝ صخرحٞـظٓح ٝ . صخٓيوُخر شـٓئُح ش٤ٔهَُح شٌزشُح ْ٤ٍٗحٝ ١ىخؼُح ّحىُٞٔح غٓ ٍخلُح ٞٛ خًٔ ضَٗظٗ٫ح . صخ٤٘وط ADSL : شِٔؼظٔٓ صخؿٞٓ ع٬ػ ىخ٘ٛ :



ٖٓ 0 ٠ُا 4 ضَٗظٗ٫ح ٍخٔؼظٓخر قٔٔط ١أ صٞظُِ شظظوٓ ِطِٞٛٞ٤ً ضهُٞح ْلٗ ٢ك سيكحٝ شٌزشُ .



ٖٓ 25 ٠ُا 200 صحٞط٧ح َزػ صخ٤طؼُٔح َوُ٘ ضظؤُح ِطَِٛٞ٤ً غلطَُٔح .



ٖٓ 250 ٠ُا 11 شؼلوُ٘ٔح صحٞط٧ح َزػ ص٬٣ٞلظُِ ِطَٛخو٤ٓ . ضَٗظٗ٧ح : أ _ " DJAWEB : " َثحِـُح ص٫خظطح شًَشُ ضَٗظٗ٧ح صخٓيوُ ٢ٔ٤ثَُح ٍُٞٔٔح ٞٛ ٝ . ٢ُ٧ح ّ٬ػ٫ح غٔـٓ ٟٞظٔٓ ٠ِػ يؿحٞظٓ َٙوٓ " P et T " ْهٍ ٢٘ؽُٞح ن٣َطُخر ٖثخٌُح 36 ٖر َثحِـُح ٌٕٞ٘ػ . ش٤ػٍأ ٕا DJAWEB صحِ٤ٜـظُح ٖٓ ٖ٤ػٞٗ ٖٓ ٌٕٞظط : " Lucent , Sun –Solaris . " د -صخٓيوُح : ٕخػٞٗ ٢ٛٝ : 1 -ش٣يػخه صخٓيه : شللط ضلك WEB . ٢َٗٝظٌُ٫ح ي٣َزُح EMAIL . -صخػٞٔـُٔح ٍخزهأ . ّخظٗ َزػ صخلُِٔح َ٣ٞلط FP T . 2 -شظظوٓ صخٓيه : ١َظزُح ٢ؼُٔٔح STREAMING . ّخظٗ َزػ صٞظُح IP . -ش٤ثَُٔح صحَػخلُٔح . -ش٤َٗٝظٌُ٫ح سٍخـظُح .

118 ٖ٤ظو٣َطر ضَٗظٗ٫ح صخٓيه ٍخٔؼظٓح ٌٖٔ٣ ٚٗأ ًا : ْهَُح َ٤ٌشط ن٣َؽ ٖػ خٓا ٖ٤ظـ٤ظر حٌٛ ٝ ،١ىخؼُح ٢لطخُٜح ؾوُح ٍخٔؼظٓخر 1515 شهخطر ءحَشر ٝأ ىحَظش٫ح . -شظظؤُح ؽٞطوُح ٍخٔؼظٓخر ٝأ . شًَشُح فَؽ ٖٓ شٜؿُٞٔح ٍخظط٫ح شٓيه ٕا ( َثحِـُح ص٫خظطح ) ًا ،صخٓيوُح ٖٓ خَٛ٤ؿ ٖػ قِظوط شًَشُح فَؽ ٖٓ شػَٝؼُٔح صخٓيوُح ٖٓ شظك َزًأ ٌهؤط خٜٗأ . يناثنا ثحثًنا : لاصتلاا حيذخ كيىست حسايس ٍ٬ه ٖٓ يًُٝ ،خٜطخٓيه غ٣ُٞط ٝ ق٣َظظُ حَ٤زً خٓخٔظٛح ٢ُٞط َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٕا قِظؤر مُٞٔح ي٣ِٝط حًٌٝ ،ٌٖٔٓ قرٍ َزًأ ن٤ولط َؿأ ٖٓ ،ش٤ػُٞ٘ح َ٤٤ٔط ٝ ن٣ٞٔط ش٣َ٣يٓ سٍٞط ٖٔكأ ٠ِػ خٜطخٓيور شًَشُح فَؼظُ ش٤و٣ٞٔظُح شٓخ٤ُٔح ٞٛ ٝ ٫أ ْٜٓ َظ٘ؼر ش٘٤ؼظٔٓ ،خٜطخٓيه خٜطخ٤ؿخك ٝ خٜطخٓيه ءخ٘ظه٫ يِٜظُِٔٔ . ْٓ ذٔك ٝ إ غكٍ َؿأ ٖٓ ٍخظط٫ح شٓيه ن٣ٞٔط ش٤ُخؼك حٞظك٫ َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ش٣َ٣يٓ ٢ُٝ خٜ٤ُا ٍٞطُٞح ىحَُٔح شًَشُح فحيٛأ ن٤ولط ٝ ،ٖ٤ًٍخشُٔح ىيػ ْـك . ِ٤ًَظُح غٓ ٍخظط٫ح َثخٓٝ ٠ِػ ش٤و٣ٞٔط ش٤ـ٤طحَظٓا غػٝ ٠ِػ َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ئظؼط ٝ ،َ٤ؼٔظُح شٓخ٤ٓ ،ؾظُ٘ٔح شٓخ٤ٓ ٢ك َؼٔظط ٢ظُح ٝ ٢و٣ٞٔظُح ؾ٣ُِٔح َطخ٘ػ ٝ ٢ظوشُح غ٤زُح ٠ِػ غ٣ُٞظُح ٝ ؾ٣َٝظُح . ٖٓ ْـك َزًأ ن٣ٞٔط ٠ِػ يػخٔ٣ ١ٌُح َ٤ه٧ح حٌٛ ؾ٣َٝظُح ش٤ِٔػ شطخه ٝ ش٤ُخظط٫ح صخٓيوُح . ش٣٫ٝ ٟٞظٔٓ ٠ِػ ؾ٣َٝظُخك شٓخؼُح صخه٬ؼُح ٝ َشُ٘ح ٝ صخؼ٤زُٔح ؾ٤ش٘ط حًٌ ٞ٣ىحَُح ن٣َؽ ٖػ ؾ٣َٝظُح ٠ِػ خٓخٓأ ئظؼط ْٗخـظٔٓ . عيك خًٔ ي٣يؿ ؽٞظُ٘ٔ ؾ٣َٝظُح ضو٣ خٔ٤ك خٓأ wll صخؿٞظُ٘ٔح ٖػ ٕ٬ػ٩خر ّخ٤وُخر عَٝلُِ شه٬ػ ٫ غ٤ك شٓخؼُح ش٣َ٣ئُح ٚـ٣َٝط ٍيظٓ ٕخً ٌٙٛ َؼٔر ّخ٤وُِ ش٤كخً ش٤ٗحِ٤ٓ ىٞؿٝ ّيػ ٞٛ يًُ ٢ك ذزُٔح ٝ خُٜخٔؼظٓا ش٤ل٤ً ٝ سي٣يـُح صخٗ٬ػ٩ح . ٙء٫ٝ ٠ِػ ظخللُح ٝ ٕٞرُِِ سي٤ـُح صخٓيوُح ْ٣يوط ٠ِػ َٜٔط ْٗخـظُٔٔ ن٣ٞٔظُح شلِظٔك . ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح ٍخٔؼظٓخر قٔٔط َثحِـُح ص٫خظطا شًَش ٢ك ضَٗظٗ٫ح صخٓيه ضو٣ خٔ٤ك خٓأ ،ٍٞظُح َوٗ ٠ِػ يػخٔط ضَٗظٗ٫ح شٓيوُ شظظوٓ ؽٞطه ض٤ظوظر خٛ يؼر ضٓخه غ٤ك ش٣ىخؼُح ش٤٘وط صَٜظ خٛيؼرٝ ( ADSL ) غ٤ك فَٝظ ٖٔكأ ٢ك صخ٤طؼُٔح ٝ سٍٞظُح َو٘ر قٔٔط ٢ظُح ٝ ، ىٞ٘زُح ٖٓ ًَ ضه٧خر ش٤٘وظُح ٌٙٛ َٔؼظٔط َٟزٌُح صخٔٓئُٔح ٝ . شطٓحٞر ص٫خظط٫ح َ٣ٞطظر ٖ٤طَ٤ه٧ح ٖ٤ظُ٘ٔح ٍ٬ه َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ضٓخه حٌٛ ٠ُا شكخػا ٢ػخ٘ظُح َٔوُخً ،ش٤ػخ٘ظُح ٍخٔه٧ح ذ٤ًَط ( V SAT ) ش٣َلزُح ص٫خظط٬ُ َهآٝ ، ( INMAR SAT ) ش٘ٓ ٢ك خؼ٣أ ضٓخه خًٔ 2002 ٠ػي٣ ٢ػخ٘ظُح َٔوُح شطٓحٞر ٍخوٗ قطخٛ ٚزش ىحيػبر ( Thuraya ) شٓخؼُح ش٣َ٣ئُح ٟٞظٔٓ ٠ِػ حٌٛ ( َثحِـُح .)

119 ٖٓ ٌهؤط يٌُُ شطخه ش٤ٗحِ٤ٓ ض٤ظوظر يًُ ٝ ٕ٬ػ٫ح ٝ ّ٬ػ٫ح َثخٓٝ قِظوٓ شًَشُح َٔؼظٔط خًٔ ٍٞجُٔٔح ٢ٛ شٓخؼُح ش٣َ٣ئُح ًٕٞ ،ًٌَُح نزٓ خًٔ ش٤ٗحِ٤ٓ خٜ٣يُ ضٔ٤ُ ْٗخـظٔٓ خٓأ ،ن٣ٞٔظُح ش٤ٗحِ٤ٓ يًُ ٖػ ٢ٔ٤ثَُح . ٖٓ يًُ ٝ شًَشُح خٜ٤ُا ٢َٓط ٢ظُح شٜؿُٞٔح ٍخظط٫ح صخٓيوُ ش٤و٣ٞٔظُح شٓخ٤ُٔح فحيٛأ ٖػ خٓأ خٜثخوزر شًَشُح ٚ٤ُا قٔطط خٓ ًَ ن٤ولط ٢ٛ ،ٍخٔػ٧ح ٢ٓيٜ٘ٓ ٢ٜر ّٞو٣ ١ٌُح ٢و٣ٞٔظُح ؽخشُ٘ح ٍ٬ه قرَُح فيٛ ن٤ولط ٝ مُٞٔح ٢ك . خٜظظك سىخ٣ُٝ ّخؼُح ١أَُح ٟيُ خُٜ ش٘ٔلُح شؼُٔٔح ٝ سي٣يـُح سٍٞظُح ٠ِػ ظخللُِ شًَشُح َٔؼط خًٔ سىخك شٔكخ٘ٓ ٍٞهى َزه مُٞٔح ٠ُا سي٣يؿ صخٓيه ْ٣يوط ٝ غ٣ٞ٘ظُخر حٌٛ ٝ مُٞٔح ٢ك . شًَشُِ ٌٖٔ٣ ٢و٣ٞٔظُح ؽخشُ٘ح ٍ٬ه ٖٔك : -خٜر ق٣َؼظُح ٝ شٔٓئُٔخر ٍخٜش٩ح . -شٓ٬ؼُح ش٣خٔك . ش٤طخٓيوُح صخؼ٤زُٔح سىخ٣ُ . خٜظثخظه ٝ سي٣يـُح صخٓيوُخر يِٜظُٔٔح ّ٬ػا . لولأا ةهطًنا : لاصتلاا حيذخن يميىستنا حيشًنا خٜ٘ٓ يكحٝ ًَ ٠ؼٔ٣ ٍخٌشأ شؼرٍأ ٖٓ قُؤظ٣ شًَشُِ شٜؿُٞٔح ٍخظط٫ح شٓيوُ ٢و٣ٞٔظُح ؾ٣ُِٔح ٕا ش٤ِٔػ ن٤ولظُ يِٜظُٔٔح ٠ِػ َ٤ػؤظُح ٝ ٢طخٓيوُح ن٣ٞٔظُح ش٤ِٔؼُ ّخؼُح فيُٜح ن٤ولط ٢ك شٔٛخُٔٔح ٠ُا ن٣ٞٔظُح ش٣َ٣يٓ صٞظوُخر ٝ َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٝ ،ٍىخزظُح ؾ٣َٝظُح ،َؼُٔح شٓخ٤ٓ ،ؾظُ٘ٔح شٓخ٤ٓ ٖٓ ٌٕٞظٓ ٢و٣ٞٔط ؾ٣ِٓ ٠٘زظط ش٤ػُٞ٘ح َ٤٤ٔط ٝ شٓخؼُح صخه٬ؼُح ٝ َشُ٘ح ،صخؼ٤زُٔح ؾ٤ش٘ط ،٢ظوشُح غ٤زُح ٠ُا شكخػ٩خر غ٣ُٞظُح ٝ . ٟيك ٠ِػ َظ٘ػ ًَ عَؼظٔ٘ٓ ٢ِ٣ خٔ٤ك ٝ : ؾظُ٘ٔح شٓخ٤ٓ : ٝأ شؼُِٔح ٝأ ؾظُ٘ٔخر ق٣َؼظُح ٢ك َؼٔظط غ٤ك ٍخٔػ٧ح ٢ٓيٜ٘ٓ ش٤ِٔؼُح ٌٜٙر ّٞو٣ٝ ٖٓ سىخلظٓ٩ح عَـر يِٜظُٔٔح صخزؿٍ ٝ صخؿخك ش٤زِظُ ٚٔ٣يوط ٌٖٔ٣ ء٢ش ١أ خٜٗأ ٠ِػ شٓيوُح ٚظثخظه . ش٤و٣ٞٔظُح صحٍحَوُح َؼٔظط ٝ سًٞهؤُٔح ش٤ُخظُح َطخ٘ؼُح ٢ك ؾظُ٘ٔخر شوِؼظُٔح ٝ : -ٚطخلطحٞٓ ٝ ٚطىٞؿ ٟٞظٔٓ ي٣يلط ٝ ؾظُ٘ٔح ْ٤ٔظط . -ا ق٤ِـظُح ٝ شجزؼظُح مَؽ ٍخ٤ظه . -ش٣ٍخـظُح شٓ٬ؼُح غػٝ . -ؾظُ٘ٔح ْ٤٤وط .

120 زيؼستنا حسايس : ( زؼسنا ) َٜظط خٜٗ٧ ن٣ٞٔظُح َؿَُ شزُٔ٘خر ش٤شٓخُٜح صخٓخ٤ُٔح ٖٓ َزظؼط ٢ٛ ٝ ش٣َؼٓ شٓخ٤ٓ ي٣يلظُ ٝ ،خُٜ ش٤ٌُِح صحىحٍ٩ح ٝ ،شًَشُِ ش٤و٣ٞٔظُح شظلُح ٝ صخؼ٤زُٔح ٟٞظٔٓ ٠ِػ ش٤ُخظُح َٓحٞؼُح عخزطا ذـ٣ : ق٤ُخٌظُح ٟٞظٔٓ . -٢ٔكخ٘ظُح مُٞٔح ٢ك شػَٝلُٔح ٍخؼٓ٧ح ٟٞظٔٓ . -ٖٓ شػَٝلُٔح ىٞ٤وُح شُٝيُح فَؽ . -شٔٓئُٔح فحيٛأ . حيوزتنا : ِ٤٤ٔظُ ٝ ي٣يـُح يِٜظُٔٔح ّ٬ػا فيٜر شِ٤ُٓٞح ٌٙٛ َٔؼظٔط َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٕا ٝ ٍخظط٫ح ٍخـٓ ٢ك شظظوظُٔح شُخًُٞح ش٣َ٣يٓ قٌِط غ٤ك ،ٖ٤ٔكخ٘ظُٔح صخٓيه ٢هخر ٖػ خٜطخٓيه شًَشُِ ١ٍخـظُح ْٓ٫ح ٠ِػ ِ٤ًَظُخر ش٣ٍخٜش٫ح ٝأ ش٤ٗ٬ػ٩ح شُخَُٓح ْ٤ٔظظر ّٞوط ٢ظُح .  ش٣ٍخٜش٩ح ٝ ش٤ٗ٬ػ٩ح َثخُٓٞح : 1 سِلِظُح : ٍّخٓ َٜش ٢ك ١ٍخٜش٩ح عَؼُح خٜ٘ٓ ًٌَٗ ش٣ٍخٜش٫ح عَٝؼُح ٢ك َؼٔظط ٝ 2004 َثحِـُح ص٫خظطح شًَشُ نزُٔٔح غكيُح شٓيه ٍٞك ٍخٜش٩ح حٌٛ ٟٞظلٓ ٕخً غ٤ك . 2 ٕ٬ػ٩ح ٝ ٍخٜش٩ح ش٣ٍخـط ص٫خًًٞ غ٤زُح ًٖخٓأ ٢ك ( Axel ) صخوظُِٔح ن٣َؽ ٖػ . 3 شًَشُح صخٓ٬ؼر َوُ٘ح َثخٓٝ ٖ٤٣ِط . 4 -غػٞر ٍخٜش٩خر ّخ٤وُح شزِطُح ٝ ٖ٣َكخُٔٔح َوٗ ص٬كخك ٢ك صخوظِٓ . 5 سَ٤زً صخػٍخػ ن٤ِؼط Les Panneaux مَطُح ٢ك . 6 -قطخُٜح َطحٞك خٜ٤ك ََٓط ٢ظُح ش٣ي٣َزُح فَٝؼُح ٠ِػ ١ٍخـظُح ْٓ٫ح غػٝ . 7 خٍٛخؼش ٝ شًَشُِ ١ٍخـظُح ْٓ٫ح ،نزُٔٔح غكيُح شهخطر ف٬ؿ ٠ِػ ْ٤ٔظظُخر ّخ٤وُح . غيسىتنا : ( يصخشنا غيثنا ) : غ٤ك يِٜظُٔٔح ٝ ن٣ٞٔظُح ٍخؿٍ ٖ٤ر َشخزٓ ٍخظطح ٖػ سٍخزػ ٞٛ ٝ خٜؼ٣ُٞط ٕخٌٓ ٠ُا خٜؿخظٗا ٕخٌٓ ٖٓ ،شٓيوُح ٝ شؼُِٔح ٍخوظٗ٫ ش٤ٔ٤ثٍ شوِلً َزظؼط ( ٖ٤ٌِٜظُٔٔح ٖ٤٤ثخُٜ٘ح ) ٢٘ؽُٞح دحَظُح َٓخً َزػ ص٫خظط٬ُ ش٣ٍخـط شُخًٝ غػٞر َثحِـُح ص٫خظطح ضٓخه غ٤ك غ٣ُٞط ش٤ل٤ً قػٞ٣ ٝ ٖ٤ز٣ ٢ُخظُح ٌَشُح ٝ َه٧ ٕخٌٓ ٖٓ ش٤ُخظط٫ح شٓيوُح ٍخوظٗح ش٤ِٔػ َ٤ٜٔظُ ص٫خًُٞح :

121

ةقطنملا لوؤسم

لوؤسم

لوؤسم

ةيعونلا و يراجتلا رييستلا ريدم

تلااصتلال ةيميلقلإا ةيريدملا

(

ةينعملا ةيلاولا

)

لك يف ةدحاو ةدحو تلااصتلال ةيلمعلا ةدحولا ةيلاو تلااصتلال ةيراجتلا ةلاكولا ( ACTEL ) ىلر مكشنا ( 25 ) : غيسىتنا خاىنل . رذصًنا : حيهخاد حميثو ل حيػىننا زييست و كيىستنا حيزيذي .

122 ىنا يناثنا ةهط : خاحازتللااو غيراشًهن امفو خايتاديلااو خايثهسنا  خايتاديلاا و خايثهسنا : ش٘ٓ ٢ك صؤشٗ خٜٗأ ٌْلر ٝ سي٣يؿ شًَش ٢ٛ َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٕ٫ حَظٗ 2000 ٢ك ضِهى ٝ ٢لٗخؿ ٢ك خ٤ٍٔٓ خٜؽخشٗ شٍٓخٔٓ 2003 . ٚزش شٓيؤُح شٓيوُح صخ٤زِٓ ٕأ ٍٞوٗ ٕأ غ٤طظٔٗ خًٔ ُٞ ٝ ًٌَٗ ٕأ غ٘ٔ٣ ٫ حٌٛ ٌُٖ مُٞٔح ٢ك خٜظٗخٌٓ شًَشُح ٌهؤط ٕأ ٖ٤ك ٠ُا ٝ ي٣حِظٓ ذِطُح ٕ٧ شٓيؼ٘ٓ ٢ٛٝ شٓيؤُح شٓيوُِ ٖ٤ظ٘ػح ٝأ سيكحٝ ش٤زِٓ : ٫ٝأ : صخ٤زُِٔح : ٍخٔػ٧ح ٢ٓيٜ٘ٓ فَؽ ٖٓ صخزِطُح ٌٙٛ ٌ٤ل٘ط ٖ٤ر ٝ ٖثخرُِح صخزُخؽ ٖ٤ر سئُح ٍٞؽ . ضظوظُح ٝ سءخلٌُح ّيػ ٝأ ِّلر فٞهُٞح ٝ ٍخٔػ٧ح ٢ٓيٜ٘ٓ فَؽ ٖٓ سىخـُح ٝ ش٤ِؼلُح شؼرخظُٔح ّيػ خٓخٔط صخ٤رخـ٣٫ح ٌْػ حٌٛ ٝ ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك . خ٤ٗخػ : صخ٤رخـ٣٫ح : شٓيوُح صخ٤رخـ٣ح يـٗ غزطُخزك مُٞٔح ٢ك سي٣يؿ شًَشُح ٌُٕٞ خؼ٣أ شؼؿحٍ ٢ٛ ٝ خٜ٘ٓ ًٌَٗ صخ٤زُِٔح مٞلط شٓيؤُح : -ٍحٌٗ٪ُ شظظوظُٔح ؽٞطوُح شٓيه ن٣َؽ ٖػ ىَظشُِٔ ٕخٓ٧ح َ٤كٞط . -َثحِـُح ص٫خظطح شًَش غٓ ٠ظك ٝ خٜ٘٤ر خٔ٤ك فحَؽ٧ح ٖ٤ر ٍخظط٫ح ش٤ِٔػ َ٤ٜٔط . -ُِٖٓح ذٔك سىيـظُٔح ٝ ش٤ٓٞ٤ُح صخِٓٞؼُٔح شٌزش ن٣َؽ ٖػ ٖ٤ًَظشُِٔ شٓيؤُح صخٗ٬ػ٩ح . -ص٫خظط٫ح عحٞٗأ ٌَُ ُْخؼُح ٠ِػ دحٞرأ ضلظك ص٫خظطح َثحِـُح . -َهآ ٠ُا ٕخٌٓ ٖٓ ٍخوظٗ٫ح ٕٝى صخػخٔظؿ٫خر ّخ٤وُح ٠ِػ يػخٔط ص٫خظط٫ح شٓيه . َثحِـُح ٢ك ّ٬ػ٩ح شٔٓئٓ َ٣ٞطط ؾٓحَر قظك . -ش٤طٞظُح ٝ ش٤ثَُٔح ،ش٤ٔهَُح صخ٤طؼُٔح ،شرٞظٌُٔح َثخَُٓح ،صٞط َوٗ ٖ٤ر شٓيؤُح صخٓيوُح عٞ٘ط . مُٞٔح ٢ك ي٣يؿ ْكخ٘ٓ ٍٜٞظ ٠ُا ش٘ٛحٍ ٍخظط٫ح شٓيوُ صخ٤رخـ٣٫ح ٝ صخ٤زُِٔح ٌٙٛ ٠وزط ٌُٖ . اثنا ةهطًنا ثن : خاحازتللاا و مكاشًنا  ٫ٝأ : ًَخشُٔح : أ -خٜٓيه ٝ صحِ٤ٜـظُح ضوٗ خٜ٘ٓ دخزٓأ سيؼُ غؿحٍ يًُ ٝ ش٤طـظُح ٍخـٓ ضوٗ . أ َؼٓ ضرخؼُح قطخُِٜ شزُٔ٘خر ي٣ئظُح صحٍٞطخك ضو٣ خٔ٤ك ًَخشٓ ىٞؿٝ : ؽ٬ظهح ٝ ّخكىُ٫ح ص٬طؼظُح ٝ ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح … نُا . د ص٫خظطح شًَش فَؽ ٖٓ شزٌطَُٔح ءخطه٧ح شـ٤ظٗ ي٣ئظُح صحٍٞطخك ضو٣ خٔ٤ك ًَخشٓ ىٞؿ ٝ َثحِـُح . ص شًَش ٚظووك خٓ ْؿٍ ش٤ثخُ٘ح نؽخُ٘ٔح ٖػ شُِؼُح يك ٝ ش٤طـظُح ٖٓ ش٤ُخػ شؿٍى ٠ُا َطٞظُح ّيػ َثحِـُح ص٫خظطح . ع -َثحِـُح ص٫خظطح شًَش صخٓيه ءخ٘ظهح ٢ك ٖ٤ٌِٜظُٔٔح ٟيُ ش٤ػُٞ٘ح ضوٗ .

123 ؽ -شطخه ش٤لطخُٜح ؽٞطوُح غ٣ُٞط ضو٣ خٔ٤ك َ٤ُٔح ءٞٓ . خ٤ٗخػ : صخكحَظه٫ح : 1 ٝ ش٤ُخُٔح ىٍحُٞٔح ٢ك ٍٞلٔظط ِثخًٍٝ صخٓٞوٓ سيػ ذِطظ٣ ضثخوُ٘ح ٠ِػ ءخؼوُح ٝ سَط٤ُٔح ٕا مُٞٔح ٢ك سي٣يؿ خٌُٜٗٞ ش٤كخً سٍٞظر َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٢ك َكٞظٓ َ٤ؿ حٌٛ ٝ ش٣َشزُح . 2 صخٓخ٤ُٔح ٖٔكأ ٝ ن٣ٞٔظُح ش٤ِٔؼُ خُٜخٔؼظٓا ٖٓ قؼٌط ٕأ َثحِـُح ص٫خظطح شًَش ٠ِػ ذـ٣ صخؿخك غزش٣ ٝ شٜؿ ٖٓ خٜكحيٛأ نول٣ ٙخزظٗ٬ُ ضلِٓ ٌَشر خٜطخٓيه شُخٔظٓ٩ يًُ ٢ك شٌُ٘ٔٔح َٟهأ شٜؿ ٖٓ ٖ٤ٌِٜظُٔٔح . 3 مُٞٔح شٓحٍى ٖٓ ق٤٤ٌظُح ٝ ْٜطخزؿٍ ٝ ْٜطخؿخك شكَؼُٔ ْٜ٘ٓ دَوظُح ٍ٬ه ٖٓ َؼًأ ّخٔظٛ٫ح ؾ٤لُٔح صحَ٤ـظٓ ٝ ٠شخٔظط سي٣يؿ صخ٤طؼٓ ٍحَٔظٓبر ٝ ْٜ٣يُ ٌٕٞط ٠ظك . 4 -شٓخؼُح صخه٬ؼُخر شطخه شلِظٔر خٜٔ٤ػيط ٝ ش٣ٞٔ٘ظُح غ٣ٍخشُٔخر ّخ٤وُِ ش٤كخً ش٤ٗحِ٤ٓ ض٤ظوط . 5 -ش٤و٣ٞٔط ش٤ِٔػ ًَ ٢ك ٙي٣يلط غٓ ٢ك ٍخؼك ١َ٤ػؤط ّخظٗ غػٝ . 6 -ن٣ٞٔظُح صخ٤ِٔػ ضو٣ خٔ٤ك -ن٣ٞٔظُح ٍخؿَُ ش٤كخٌُح ش٤ػُٞ٘ح َ٤كٞط . لا ةهطًنا غتار : حكزشهن حيهثمتسًنا قافلأا صحُِٞ٘ٔ صحَ٣يوط شرخؼٔر َزظؼط ٢ٛ ٝ شًَشُِ ص٫خظط٫ح ٍخـٓ ٢ك ش٤ِزوظُٔٔح مخك٥ح غؼر فَؽ ٌٖٔ٣ ٢ِ٣ خٔ٤ك َؼٔظط غ٤ك شٓىخوُح : ٖٓ ش٤لطخُٜح شكخؼٌُح سىخ٣ُ 60 % ٠ُا 80 .% ٖٓ شزٔ٘ر ص٬ثخؼُح ٠ُا دٞٓخلُح ٍٞهى 15 % ٠ُا 20 . % ضَٗظٗ٩ح ؽٞطه شطٓحٞر ؾرَُح سىخ٣ُ . ش٤٘وط ق٤ظٞط ADSL ٖٓ َٟزٌُح شزُٔ٘خر 8 % ٠ُا 10 . % شزٔ٘ر ش٤ثخُ٘ح نؽخُ٘ٔح ٖػ شُِؼُح يك 50 % ٠ُا 80 .% شزٔ٘ر ىيؿ ٖ٤ًَظشٓ ٍٞهى 80 .% ٍخظط٩ح عحٞٗأ ٌَُ ُْخؼُح ٠ِػ دحٞرأ قظلط ص٫خظطح َثحِـُح . -ٍخظط٫ح صخ٤ِٔػ ٝ َثخٓٝ َ٣ٞطط ٝ غ٣ٞ٘ط ٍ٬ه ٖٓ -ٍخظط٫ح شٓيه ٍخـٓ ٢ك مُٞٔح ٠ِػ سَط٤ُٔح .

124 ًؼّّٕ٘شفٛربّثٚخ١م٠ٛغزٌبراساشمٌاربخرئ١فخ١م٠ٛغزٌبربٍِٛؼٌّبّظٕٙجّ٘بغز٠زٌاسٚذٌبىٌئلشطزٔخعاسذٌب٘زٌٙخّربخو ػ١ؾٌّبٕؼربِٚ . ،بٙؼظٛمجغ١زٌبرب١ظشفٌبىٌئػٛعشٌبثبٙ١ٌإبٍٕصٛز١زٌبغئبزٌٕبّ٘أِذمٔٚ ٙث غلاٚش١١غز١ف خ٠ذغِٚ حذ١فِ ْٛىر ْأ ّٕٝزٕ١زٌا دب١صٛزٌاٛربؽاشزللإبعؼجِذمٕىٌرذؼثبٙ١فٔٚأب٘ذ١وأزفد خ٠شئاضغٌا خغعؤٌّا . ةيرظنلاةساردلاجئاتن : ٟزٌا ظئبزٌٕا ُ٘أ يٛصفٌا ٟف بٙ١ٌإ بٕصٍخ خ٠شظٔخعاسدشجزؼز١زٌاٚ،ٌٝٚلأاخصلاضٌا خئ١جٌا ،ك٠ٛغزٌا يٛؽ ،خ١م٠ٛغزٌا ٚ خ١ّ٘أ دبٍِٛؼٌّبِبظٔ خ١م٠ٛغزٌا ٟفإ خ١م٠ٛغزٌبراساشمٌاربخر : خغعؤٌّا فئبظٚ ِٓ خ٠ضوشٌّا خجرشٌّا ًزؾ٠ ٌُ ٗٔأ لاإ ش١١غزٌا ٍَٛػ ِٓ ٍُػ ك٠ٛغزٌا ْٛو دبغعؤٌّا طؼث ٟف خ١ٍىش خعاسد بِٚد ٝمج٠ ش١ؽ . ٟٕؼ٠ لا ك٠ٛغزٌا ْلاػلإا : يٛم٠ شٍرٛو ت١ٍ١ف ٗثبزو ٟف ( ك٠ٛغزٌا ٓػ سذؾز٠ شٍرٛو ) " ِٓ ذؽاٚ ءٟش بّٙٔأ ٍٝػ غ١جٌاٚ ك٠ٛغزٌا ٌٝإ حشظٌٕا ٟ٘ بػٛ١ش خٍجٍجٌا عاٛٔأ شضوأ ، ظ١ٌٚ د ٖز٘ ِٓ ءضع غ١جٌا ْإ ش١ؽ ،يبّػلأا يبعس ِٓ ذ٠ذؼٌا حشظٔ ًث طبٌٕا خِبػ ِٓ ٓ٠ش١ضىٌا حشظٔ غ١جٌا ِٓ شضوأ ءب١شأ ًّش٠ ك٠ٛغزٌا ْأ ش١غ ك٠ٛغزٌا " ( ك٠ٛغزٌٍ خ١عسبخٌا حششمٌا ٛ٘ غ١جٌا ) . -خ١ئبػذٌا داسٛشٌّٕا ٟٕؼ٠ لا ك٠ٛغزٌا : ٓػ ٟئبػد سٛشِٕ طبزٔلإ دبوششٌا ُظؼِ كثبغزر حدٛغٌا ٌٟبػ سٛشِٕ عاذثلإ ُٙغفٔأ ٍٝػ ْٕٛض٠ ُص ،بٙٔٚشفٛ٠ ٟزٌا غفبٌّٕا . -ك٠ٛغزٌا حسادإ فاذ٘أ ّٓف : ٚأ خؼٍع ٍٝػ ٓ٠شزشٌّا ٚأ ٓ١ىٍٙزغٌّا ِٓ شضوأ ٚأ خػّٛغّث صبخٌا تٍطٌا طب١لٚ ذ٠ذؾر حدذؾِ خ١ِٕص حشزف يلاخ خِذخ . -ف تٍطٌا خّعشر ٞ دبغزِٕ غٛطخ ٚأ دبغزِٕ ًىش . ٍٝػ دبغزٌّٕا ٖز٘ حسذمث ٓ١ىٍٙزغٌّا َلاػإٚ دبغزٌّٕا ش١فٛزٌ خِصلاٌا خطخٌا ز١فٕرٚ غظٚ ُٙربجغس عبجشإ . إ خ١ٍّؼٔ إ ُززراساشمٌاربخر حسٛصث ٌُبغبشٔسبغئ١فحشّزغِ ؤ خغع ، ٞأ سِٛأ خغٌبؼِ ظ١ٌٚ خ٠ساشّزعلابث ُغز٠ ٗٔأ خلشفزِ .

125 يبؼفٌا ساشمٌا ٌٝإ ًص٠ ٝزؽ داساشمٌا زخزِ بٙث َٛم٠ داٛطخ حذػ نبٕ٘ بّٔإ خ٠ٛفػ ًعفلأاٚ . حشصؤٌّا داش١غزٌّا دذػ حدب٠ضٌ اشظٔ ،اذ١مؼر خ٠سادلإا داساشمٌا شضوأ خ١م٠ٛغزٌا داساشمٌا شجزؼر خ١م٠ٛغزٌا خئ١جٌا ٟف دبللاؼٌا هثبشر ٚ بٙ١ف . دبٍِٛؼٌٍّ ِٗاذخزعإ ٚ ،ٌٗٛصؽ ٍٝػ فلٛزر داساشمٌا ِٓ ك٠ٛغزٌا ش٠ذِ ٖزخز٠ بِ حدٛع ْإ ذ١ع ًىشث . -داساشمٌا ربخرإ ٟف شغبخٌّا ً١ٍمزٌ خ٠سٚشظ خ١م٠ٛغزٌا دبٍِٛؼٌّا . -دبٍِٛؼٌٍّ شّزغٌّا كفذزٌا ش١فٛر ٟف ٞشمفٌا دّٛؼٌا ٛ٘ ٟم٠ٛغزٌا دبٍِٛؼٌّا َبظٔ . ةيناديملا ةساردلا جئاتن : ٍٝػ ٝفخ٠ لاف دبغعؤٌّا ٌٝإ ٗعٌٛٚ ذٕػ خؽٛزفِ ةاٛثلأا ذغ٠ ْأ شؽبجٌا ٚأ تٌبطٌا ٍٝػ ًٙغٌا ِٓ ظ١ٌ ْٚبؼزٌا َذػٚ قلاغٔلإا ش١ؽ ِٓ حش١خلأا ٖز٘ خللاػ ٗث ض١ّزر بِ بِٕ ذؽأ . دبٍِٛؼٌّا َبظٔ خّ٘بغِ ٜذِ ٍٝػ سٛؾّزر ذٔبو ٟزعاسد ْأ ضٚشفٌّا ِٓ حسبشلإٌ خ١م٠ٛغزٌا داساشمٌا ربخرإ ٟف ًىو ك٠ٛغزٌا خ١ّ٘أ ٚ ،خط١ؾٌّا خ١م٠ٛغزٌا خئ١جٌا ٚ ،خ١م٠ٛغزٌا خ١جٍغأف ،ك٠ٛغزٌبج١م١مؾٌا ف٠شؼزٌا ٚ ساشمٌا ٞزخزِ ٚ داسبغلإا ٟػٚ ٜذِ ٚ حذ١ششٌا ػمف سبٙشلإا َٛٙفِ ٟف ٗٔٚشصؾ٠ ٚ ك٠ٛغزٌا ْٚشجزؼ٠ دبغعؤٌّا . ٟف ًىو خ١م٠ٛغزٌا دبٍِٛؼٌّا َبظٔ خ١ّ٘أ ٜذِ ٚ ك٠ٛغزٌا ٍٝػ شصؾٕر خعاسذٌا ْأث طؼجٌا عبٕلإ ذٌٚبؽ هٌر ٍٝػ خ١م٠ٛغزٌا خئ١جٌا ش١صأر ٜذِ بِٚ داساشمٌا ربخرإ . دلابوٌٛا ٓ١ث ِٓ « OOREDOO » ٚ « MOBILIS » ْاض١ٍغ خ٠لاٌٛ ٓ١زؼثبزٌا . ً١ّؼٌا ٌٟ يبل ش١ؽ ة ooredoo " خللاػ ٞأ بٕ٠ذٌ ذغ١ٌ ٚ يٚؤغٌّا خٍثبمِ ٟؼ١طزغر لا ٚ ًجل ِٓ ازٙو بجٍغ ٝمٍز٠ ٌُ اسزػ بٙربصثشر ٚ خؼِبغٌبث " بِأ mobilis ٟجٍغ اٛعفس ُٙٔأ لاإ خ١غاشلٚش١ث دٛعٚ َذػ بٙ١ٌٚؤغِ ِٓ ٓغؽأ خٍِبؼٌّاٚ يبجمزعلاا ْبو خ١ٍّػ ةبجعلأ ذفلٛر دبعاسذٌا ٖز٘ ًضِ ْلأ خٍِٛؼِ ٞأ ُ٠ذمر َذػ ٍٝػ اٚذٙؼر ُٙٔأ ٌُٙٛمث . ُٔبغزغِ عشف شئاضغٌا دلابصرإ خوشش خٌبؽ خعاسد ٌٝإ ذ٠أرسا ازٌ .

126 ش١خلأا ًصفٌا ٟف بٙ١ٌلإصٛزٌّا ظئبزٌٕا ُ٘أ : -خغعؤٌّا غبشٔ حسادإ ٟف ٖسٚدٚ ٗز١ّ٘أجػبٕزللإا ُغس ك٠ٛغزٌبث صبخ ُغل دٛعٚ َذػ . دبٍِٛؼٌّا َبظٔٚ ك٠ٛغزٌا سٛؾث ٓ١ث خلشفزٌا َذػٚ ،ػمف سبٙشإٚ ْلاػإ ك٠ٛغزٌا سبجزػإ خ١م٠ٛغزٌا . -ذ٠ذغزٌا ٚأ ش١١غزٌا ٟف كؾٌا ُٙ٠ذٌ ظ١ٌٚ خ٠ضوشِ داساشمٌا تٍغأ . دبٔب١جٌٍ خ١ّ٘لأا ءبطػإ ْٚد ساشمٌا زخزٌّ خ١صخشٌا حشجخٌا ٍٝػ ضىرشر داساشمٌا تٍغأ يبؼفٌا ٚ تئبصٌا ساشمٌا ربخرلإ ب٘شفٛر تعاٌٛا دبٍِٛؼٌّاٚ . إ تايصوتوتاحارتق : -ٟعسبخٌا بٙط١ؾِٚ خغعؤٌّا خللاؼث شضوأ َبّز٘لإا . -بٕربغعؤِ ٟف ٟربٍِٛؼِ َبظٔ ءبشٔإ ٍٝػ ًّؼٌا . -شصؼٌا خجواٌّٛ هٌر ٚ يبّؼٌٍ خ١م٠ٛغزٌا خفبمضٌا ش٠ذؾر ٚ ذ٠ذغر . ٓ٠ٛىزٌ خغعؤٌّا دساِٛ ش١خغر ك٠ٛغزٌا خف١ظٚ خ١ّ٘أ ناسدلإ داسبغإ . ءبشٔإٚ ّٟ١ظٕزٌا ًى١ٌٙا ٟف شظٌٕا حدبػئث از٘ٚ دبغعؤٌّا ٟف ك٠ٛغزٌا خف١ظٚ سٚد ً١ؼفر خف١ظٌٛا ٖزٙث خصبخ خ٠ش٠ذِ . ةساردلا قافآ : از٘ ٟف شؾجٌٍ حذ٠ذع قبفآ ؼزف ًعأ ِٓٚ ٜشخأ ٍٝػ بٍٕفغأ ٚ تٔاٛغٌا طؼث بٌٕٕٛر دٚذؾِ بٍّٕػ ْإ ػشزمٔ غعاٌٛا يبغٌّا : 1 -خ٠دبصزللإا خٌّٛؼٌا ًظ ٟف خغعؤٌّبث خ١م٠ٛغزٌا دبٍِٛؼٌّا َبظٔ دٛعٚ خ١ّ٘أ . 2 -خ١م٠ٛغزٌا داساشمٌا ربخرإ ٟف خ١ٌٚأ حدبّو -خ١م٠ٛغزٌا خٍِٛؼٌّا . 3 -خ١م٠ٛغزٌا خ١غ١راشزعلإا ذ٠ذؾر ٟف ب٘ش١صأر ٚ ػ١ؾٌّا داش١غر . 4 -خٍِبشٌا حدٛغٌا ك١مؾر ٟف ك٠ٛغزٌا سٚد . ٗث َبٌّلإاٚ عٛظٌّٛا سب١زخإ ٟف بٕمفٚ ذل ْٛىٔ ْأ بِٕ ًجمز٠ ْأ ُ١ٍؼٌا ش٠ذمٌا ٍٟؼٌا الله ِٓ ٛعشٔ اش١خأ ٚ لله ذّؾٌاٚ ،ٗزغٌبؼِٚ .

54 يٚلأا شؾجٌّا : دبٍِٛؼٌّا َبظٔ يٛؽ خِبػ ُ١٘بفِ : يٚلأا تٍطٌّا : 1 -َبظٌٕا ف٠شؼر : ن٤وؾزُ بٜ٘٤ث بٔ٤ك َػبلزر وٕب٘ؼُا ٝأ ءايع٧ا ٖٓ وضًأ ٝأ ٖ٤٘صا ٖٓ ٌٕٞز٣ تًوٓ ًَ ّبظُ٘بث لٖو٣ ٖ٤ؼٓ فلٛ . تَؽ " bang " . أ ٞؾٗ بؼٓ َٔؼر ٢زُاٝ خطجرؤُا دبٌُٗٞٔا ٖٓ خػٞٔغٓ ٜٞك دبِٓٞؼُٔا ْظٗ هٞظ٘ٓ ٖٓ ّبظُ٘ا ّٜٞلٓ بٓ ٠ُئ بُٜٞؾزُ بٜ٤ِػ خ٤ِ٣ٞؾر دب٤ِٔػ ءاوعئ ٝ خئ٤جُا ٖٓ د٬فلٓ ٍٞجه ن٣وٛ ٖػ لؽاٝ فلٛ ن٤وؾر ٢ٛ ٝ خ٤ُبزُا خص٬ضُا قئبظُٞبث ٚٓب٤ه خُبؽ ٢ك ب٤ٌ٤ٓب٘٣ك ّبظُ٘ا وجزؼ٣ ٝ ،دبعوقٓ : ٍبفك٩ا : ،ّبقُا كاُٞٔا غ٤ٔغر ٖٓ لث٫ ٬ضٔك ّبظُ٘ا َ٤ـْزُ خٓى٬ُا وٕب٘ؼُا غ٤ٔغر ٠ِػ ١ٞط٘٣ َ٤ـْزُا ْز٣ ٕأ َجه دبٗب٤جُاٝ كاوك٧اٝ . َ٤ـْزُا : دبٗب٤جُا ٠ِػ خ٤ثبَؽ خ٤ِٔػ ءاوعئ َضٓ دبعوقٓ ٠ُئ د٬فلُٔا َ٣ٞؾر خ٤ِٔػ ٠ِػ ١ٞط٘٣ . دبعوقُٔا : غ٣ىٞر َضٓ ،٢ئبُٜ٘ا بٛووٓ ٠ُئ َ٣ٞؾزُا خ٤ِٔػ ٖٓ خغربُ٘ا دبعوقُٔا َوٗ ٠ِػ ١ٞط٘ر ٖ٤ٓلقزَُٔا ٠ِػ و٣هبوزُا . ٖ٤٤ُبزُا ٖ٣وٖ٘ؼُا خكبٙئ ذٔر امئ َٚلٗ ْ٤ظ٘ر ٠ِػ هكبه ّبظُ٘ا وجزؼ٣ ٝ : -حلرؤُا خ٣نـزُا : َضٓ ّبظُ٘ا ءاكأ ٍٞؽ دبِٓٞؼٓ َضٔر ٢ٛٝ : ٍبعه ءاكأ ٍٞؽ دبِٓٞؼٓ هٝلٕ دبؼ٤جُٔا و٣لُٔ غ٤جُا -خثبهوُا : ،ٚكالٛأ ٖػ ّبظُِ٘ دبكاوؾٗا ١أ ل٣لؾزُ حلرؤُا دبِٓٞؼُٔا ْ٤٤ورٝ خؼثبزٓ ٠ِػ ١ٞط٘ر ،خٔئ٬ٓ دبعوقٓ ٠ُئ ٍُٕٞٞا ٕبُٔٚ ّبظُ٘ا دب٤ِٔػٝ د٬فلٓ َ٣لؼزُ خٓى٬ُا ءاوع٩ا مبقرا يُنًٝ ٚٔ٤٤ور لؼث خ٤ؼ٤جُا نٛبُ٘ٔا ٠ِػ غ٤جُا ٍبعه غ٣ىٞر حكبػاث دبؼ٤جُٔا و٣لٓ ّٞو٣ خِٓٞؼُِٔ حلرؤُا . شخآ ف٠شؼر ٟفٚ : ٙنٛ ٖٓ وٖ٘ػ ًَ ش٤ؾث بٜ٘٤ث بٔ٤ك خطثاوزُٔا وٕب٘ؼُا ٖٓ خػٞٔغٓ ٖػ حهبجػ ٞٛ ّبظُ٘ا وٕب٘ػ ٖٓ وٖ٘ػ ًَ ٕأ وفآ ٠٘ؼٔث ٚربعوقٓ ٝ ٚر٬فلٓ ُٚ ٚرانث بٔئبه بٓبظٗ وجزؼ٣ وٕب٘ؼُا خ٤ػولُا ٙوٕب٘ػ بٚ٣أ ُٚ ٝ ب٤ػوك بٓبظٗ ّ٫ئ ٞٛ بٓ . 1 ٚٗأ ٠ِػ ٢ٗبطُا طوك ٍآ لٔؾٓ هٞزًلُا ٚكوؼ٣ " دبٓيِزَُٔاٝ خِٓبٌزُٔا ءايع٧ا ٝ وٕب٘ؼُا خػٞٔغٓ خ٤٘ٓى حوزك ٢ك حكبٓ خِٓٞؼُٔا خئ٤ٜزُ حكبٓ؛ دبٗب٤جُا خغُبؼٓ ٍ٬ف ٖٓ ٖ٤ؼٓ فلٛ ن٤وؾزُ خ٣هٝوُٚا خ٘٤ؼٓ " 2

1_{Bang E.coushing“ accounting information system” combredg Winthrop 1977 p12.}

2 ٢ٗبطُا طوك ٍآ ٖ٤َؽ لجػ لٔؾٓ ": خ٤ثٍٞبؾُا خ٣هاك٩ا دبِٓٞؼُٔا ْظٗ " غ٣ىٞزُا ٝ وُِْ٘ ٕاوٛى هاك خ٤ِٛ٧ا ءبههيُا خؼٓبع 2005 ٓ 34