LUEDEÄ OGEEE

s <*

Dix-neuvième Année.— Nu 102 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centimes

Dimanche 25 Décembre 1904.

Bureaux: R u e d e l a S e r r e , 5 8

LUEDEÄ OGEEE

S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an Six mois:

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » 12»— » 6»—

Ou s'abonne a tons les bureaux de poste. Paraissant le Jeudi et le Dimanche à 1) Gàam-de-Fond«

ANNON6ES

suisses 20cl., offres et demandes de place 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les auuonces se paient d'avance.

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l .

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER, 32, rue Leopold Robert, CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger.

Exode de l'industrie de la boîte de montre Ce n'est pas d'aujourd'hui que des ten- tatives sont faites pour transplanter, à l'é- tranger, la fabrication de la boite de montre suisse.

Sans parler des Américains, qui ont à leur disposition des capitaux considérables, des outillages perfectionnés et qui n'ont jamais eu à lutter contre une opposition au progrès mécanique et à la division du travail, les Allemands, depuis plusieurs années, s'ingénient à introduire chez eux, la fabrication des boites de montres et uni- ront par y réussir, parce qu'ils sont dispo- sés à consentir les sacrilices nécessaires.

Nous signalions déjà il y a six ans, dans le rapport sur l'année 1898 de la Société intercantonale des industries du Jura, une tentative faite à Pforzheim el nous consta- tions que le monopole que les Etats-Unis avaient jusqu'alors conservé de la fabrica- tion des boites plaquées, semblait en train de se déplacer en faveur de l'Allemagne, la fabrique de Pforzheim s'élant outillée pour fabriquer ces boites.

On avait mis en doute d'une façon vé- hémente, dans certains milieux, notre in- formation, que l'on dût bien, plus tard, reconnaître exacte.

En 1898, le comité central de la Société intercantonale des industries du Jura, avait fait une enquête approfondie sur la ques- tion des boites américaines introduites en Suisse et soumis, à ses sections, un ques- tionnaire visant les mesures à prendre.

Chose extraordinaire, aucune des quatre so- ciétés de patrons monteurs de boites qui figuraient au nombre des sections de l'In- tercantonale, n'avait jugé utile de trans- mettre son opinion, faisant ainsi preuve d'une indifférence et d'un désintéressement pour le moins singuliers.

Aujourd'hui, le danger signalé il y a six années devient plus menaçant encore et le Journal du Jura peut publier, avec infini- ment de raison, ce qui s u i t :

Fabriques de boites de montres à l'étranger.

Un danger 1res imminent nous menace, dan- ger tellement grave que nous avons hésité à pu- blier les informations que nous possédons. Qu'il

nous suffise de dire que plusieurs fabricants alle- mands très riches ont commandé en Suisse des outillages complets pour la fabrication mécanique de la boite d'or, d'argent et de métal. Nous avons donc autre chose à faire pour le moment que de nous combattre et de nous entre-déchirer.

La réllexion iinale de l'auteur de l'article que nous reproduisons est parfaitement j u s t e : «Nous avons autre chose à faire que

« d e nous combattre et de nous entre-

« déchirer. »

Nous supprimons de .celle phrase les mots pour le moment, car nous envisa- geons qn'il n'y a aucun moment, dans la vie d'une industrie, où il puisse être ulile de se combattre et de s'entre-déchirer.

Malheureusement, la situation de l'in- dustrie boitièreest, pour une large part, la résultante de longues années de luttes sté- riles de l'élément ouvrier contre le progrès mécanique. Nous ne pouvons nous empê- cher de rappeler qu'en 1887, un conllit éclatait entre les ouvriers de la Chaux-de- Konds et les trois fabriques de boites en or que possédait alors celle place horlo- gère, conllit qui était motivé par la volonté des ouvriers, d'empêcher l'installation de la troisième fabrique, simplement parce que c'était une fabrique, et qu'on avait élé sans armes contre les deux autres fabriques déjà trop bien organisées lors de la for- mation du syndicat ouvrier.

Or, l'interdit a pesé sur les fabriques de boites d'or dès 1887 et n'a été effectivement levé qu'ensuite de la grève de 1901.

Nous nous sommes donc affaiblis, en lutles intestines, déployant notre activité en résistance contre le progrès industriel, alors qu'ailleurs on nous suivait de près, on se préparait à profiter de nos fautes pour nous supplanter.

Que faire pour parer le c o u p ?

Disons tout d'abord qu'il est très dilli- cile d'empèGher les capitalistes allemands qui s'intéressenl aux entreprises signalées de les faire aboutir.

L'argent n'a pas d'odeur et les mécani- ciens suisses auxquels on commissionnera des outillages perfectionnés, n'hésiteront pas à les confectionner et à les livrer : c'est

fait du reste. Ils pourront d'ailleurs dire, à leur décharge, que nous pouvons nous procurer, aux Etats-Unis d'Amérique, les machines-outils les plus perfectionnées, à la seule condition de les payer.

Quant aux ouvriers suisses, les tenta- tives d'intimidation dont ils seront peut- être l'objet de la part de leur syndicat, de- meureront, nous le craignons du moins, sans grand effet. Il est dillicile et même quelque peu contradictoire de demander aiix ouvriers de rester chez eux au nom du patriotisme, alors que, d'un autre côté, on leur prêche l'internationalisme, la suppres- sion des frontières et l'inutilité d'avoir une patrie !

C'est donc à un autre point de vue qu'il faut envisager le problème et nous devons considérer les fabriques qui sont en train d'être montées, comme on envisage toute concurrence nouvelle.

Il n'est pas possible, en l'état de la ques- tion, de dire si les établissements d o n t on annonce la fondation pourront nous con- currencer. Il faudrait pour ce faire, con- naître exactement leur puissance financière, le degré de perfection des outillages acquis, enfin l'utilisation qu'ils sauront en faire;

en un mot savoir si, à qualité égale ou su- périeure à celle de nos produits, ils pour- ront livrer à meilleur compte que nos monteurs de boites.

Et puis, la question des droits de douane, jouera aussi un rôle important.

Il y a certes beaucoup de raisons de craindre que la concurrence qui se lève ne soit sérieuse. Notre côté faible est, nous le disions plus haut, le temps que nous avons perdu à nous chamailler el à relar- der l'évolution de notre fabrication.

Mais les patrons ont aussi leur large part de responsabilité ; et, si l'événement les prend au dépourvu, si les entraves mises au développement industriel étanl suppri- mées, ils ne sont pas en mesure de con- sentir les sacrifices nécessaires à la rénova- tion, à la modernisation de leur indus- trie, ils le doivent à la concurrence intense, inutile et néfaste qu'ils se sont faite en- Ir'eux el qui les a empêchés de constituer

786 LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E des réserves d'argent qui trouveraient au-

jourd'hui un emploi tout indiqué.

Il leur appartient, maintenant, d'envisa- ger de sang-t'roid la situation et de l'aire preuve de moins d'indiH'érence et d'inertie qu'en 1898.

L'Horlogerie aux Etats-Unis

Le commerce d'horlogerie en 1903 a, suivant le rapport du consul de Suisse à Philadelphie, M. R. Koradi, généralement été aussi actif qu'au cours de l'année pré- cédente, ainsi qu'en témoigne la stalislique américaine concernant l'importation des montres durant l'année 1903 et l'année fiscale qui échoit en 190!. Les renseigne- ments reçus permettent de constater que celte activité persiste aujourd'hui encore, aussi bien sous le rapport de l'imporlalion que sous celui de la fabrication indigène.

Les montres soignées, qui, vu le prix de la main-d'œuvre, ne sont pas fabriquées en Amérique, proviennent en majorité de Suisse et, dans ces deux dernières années, les conditions ont été des plus favorables à cette branche spéciale d'horlogerie. L'u- sage des montres de précision et de chro- nomètres pour courses de chevaux et d'au- tomobiles, s'est, en effet, vivement déve- loppé chez la classe aisée.

Le commerce d'horlogerie a subi des modifications successives du fait (pie les montres soignées de provenance suisse sont importées, terminées en boites, en quantité plus considérable que par le passé, tandis que l'importation des mouvements séparés a diminué. La vente des montres de précision a augmenté, en outre, dans une proportion plus forte que celle des montres à bas prix, bien que le marché de ces dernières, fournies surtout par la fabri- cation indigène, soit loin d'être désavan- tageux.

La livraison des montres de bonne qua- lité moyenne et d'usage courant est aux mains des compagnies américaines contre lesquelles les fabricants étrangers ne sau- raient lutter en ce domaine.

(Feuille offic. suisse du commerce.)

Syndicat français de l'Horlogerie en gros Sur l'initiative d'un groupe de négociants de notre place, nous apprenons la forma- tion d'une nouvelle Union professionnelle laquelle a pris pour litre « Syndicat de l'Horlogerie en gros de Paris et des Dé- partements».

Son but, ainsi que l'indique les statuts que nous avons sous les yeux, est la pro- tection et la défense des intérêts de la cor- poration.

Il se donne, en oulre, pour mission de resserrer les liens de bonne confraternité qui existent entre ses membres et d'établir une entente constante entre les négociants de gros de Paris et des déparlements qui, jusqu'ici, ne se connaissaient guère que de nom.

Nous ne pouvons qu'applaudir à celte initiative qui fait particulièrement honneur à ses fondateurs et, nous leur souhaitons tout le succès que celte entreprise mérite.

Au point de vue syndical, l'Horlogerie en gros laissait jusqu'ici fortement à dési- rer et nous ne doutons pas que tous les grossistes ne prouvent, par leur adhésion, qu'ils en comprennent l'importance et tout le bien qu'ils peuvent en retirer.

Le syndical esl, d'ores et déjà reconnu et fonctionne légalement.

(Revue de VHorlogerie-Bijouterie).

Adresses télégraphiques abrégées Voici la proposition (pie la commission des finances des deux Conseils soumet au Conseil fédéral, ce qui mettrait lin au conflit dans lequel l'administration des té- légraphes a montré beaucoup d'opiniàtrelé.

Le Conseil fédéral esl invité à régler la ques- tion des adresses télégraphiques abrégées d'après les principes suivants:

1. Il est permis d'abréi,rer l'adresse des télé- grammes en tirant de l'adresse régulière du des- tinataire, par voie de contraction, un mot de 15 lettres au plus, contenant le nom du destinataire avec adjonction de ses prénoms, de sa vocation, de son genre d'affaires, ou de telle autre indica- tion formant avec le nom une adresse suffisante pour assurer la remise du télégramme au desti- nataire.

Dans le service international les prescriptions du règlement de service international doivent être observées.

2. 11 n'est perçu aucun droit pour les adresses abrégées visées au chiffre 1 ci-dessus.

3. Les adresses abrégées des télégrammes in- ternes et internationaux qui ne constituent pas par elles-mêmes une adresse suffisante, doivent être approuvées et enregistrées au bureau des télégraphes, faute de quoi le destinataire d'un télégramme ainsi adressé est réputé introuvable.

Le droit d'enregistrement est fixé à 10 francs par an.

Variété

Le Radior. — M. Travaglini, l'inventeur du radier, ou radium argentifère, dont nous avons déjà parlé, a dit à un journaliste :

«Mon métal est et n'est pas de l'or artificiel, mais j'ai obtenu un alliage qui, tout en ayant l'aspect et la couleur de l'or, possède à certains égards des propriétés plus avantageuses pour l'industrie. Radior est un litre générique, indi- quant l'espèce de l'alliage, qui prend des proprié- tés diverses suivant les proportions que l'on assigne à la compositions des différentes parties.

On peut préparer du radior industriel et du ra- dior précieux, lequel a l'apparence et les plus notables qualités du métal le plus précieux. On peut même être trompé par son essai à la pierre de touche.

Mes recherches avaient pour but de remplacer l'or pur éleclrolytique à l'occasion de la fabrica- tion de paratonnerres pour l'arsenal de la Spezia.

J'ai été ainsi amené à la découverte du radior, l'unique métal qui, coulé dans la terre ou dans les coquilles, puisse sims autre traitement être battu et forgé à la chaleur, comme le meilleur fer, lequel, par contre, ne peut être fondu. En oulre. la coulée réussit lisse, compacte, presque polie: et le métal rougi au feu et battu conserve intacts les merveilleux caractères de malléabilité, d'élasticité et de résistance qu'il possède à un de- gré supérieur à d'autres matériaux divers.

Les propriétés de résistance du radior sont merveilleuses, ainsi que le démontrent les expé- riences faites à l'étranger et au Polylechnicum de Milan. Une petite barre de radior de 15 millim.

de diamètre a tenu suspendu aisément un poids de cinquante quintaux et elle ne s'est rompue que sous l'effort d'un poids supérieur à neuf tonnes. Avant de se rompre, la barre s'est allon- gée de plus d'un quart de sa longueur. C'est une qualité précieuse, car elle permet une sensible déformation avanl la rupture. 11 faut noter que dans ce cas il s'agit d'un métal obtenu directe- ment par fusion. Si l'on exerce la traction avec une bande de radior laminé large de vingt millm.

et de l'épaisseur d'environ un millm., il faut un poids de deux tonnes pour la rompre.

En outre, le bronze et le laiton, par le réchauf- fement, perdent de leur ténacité; ils. se brisent comme du sucre. Les canons, les douilles de cartouches souvent éclatent en se réchauffant.

Cela n'arrive pas pour le radior. On pourrait en faire des canons très surs en employant une quantité moindre de métal. Ils en seront par conséquent beaucoup plus légers. Les canons des mitrailleuses et des autres armes à feu pour-

ront être fondus directement avec ce métal. Le coefficient d'élasticité de cel alliage esl 1res élevé.

Dans certains essais quarante-deux kilogram- mes de charge par millimètre carré de section n'ont pas suffi à produire des déformations per- manentes.

A ces avantages il faut ajouter celui de la dureté. On peut facilement espérer que le radior se substituera bientôt aux pesantes et chères cui- rasses d'acier des bâtiments de guerre, car il ne coûte guère plus que le bronze. C'est un excel- lent conducteur de l'électricité. Par sa résistance à la rupture, les fils télégraphiques ou télépho- niques pourront, étant plus minces et légers, nécessiter un nombre très inférieur de poteaux de soutien. »

L'inventeur a donné à son métal le nom de radior à cause de sa ressemblance avec l'or et parce que des parlies de radium entrent certaine- ment dans l'alliage.

Exposition de Liège

Pour couper court à des renseignements erro- nés et remettre les choses au poinl, on nous communique, de source autorisée, que les deux manufactures de montres Longines el Oméga ne participeront pas à l'Exposition de Liège en

1905.

Nous espérons que celle abstention, toute re- grettable qu'elle soit, n'influencera pas les fabri- cants qui se proposent d'y exposer leurs pro- duits.

Nouvelles diverses

Le 2 J a n v i e r j o u r férié. — L'inspecteur cantonal des apprentissages nous prie de publier ce qui suit :

Pour répondre è diverses demandes, nous rap- pelons que, par suite d'un récent décrel du Grand Conseil, le 2 janvier est déclaré jour férié légal.

Cette date est, dorénavant un jour de congé pour tous les apprentis et apprenties de même que pour toutes les personnes du sexe féminin employées dans l'industrie et le commerce.

S e r v i c e p o s t a l . — L'administration attire l'atlenlion du public sur les prescriptions sui- vantes, applicables dans le service inlerne el international :

Les cartes postales, émanant de l'industrie privée, sont admises au tarif réduit (cinq ou dix centimes), pourvu qu'elles soient conformes, en ce qui concerne le formai, la consistance du pa- pier, les dimensions (14 sur 9 cm), etc., aux caries émises par l'administration des postes.

Elles doivent porter en lète du reclo le litre

« Carte postale )> en français.

Les cartes postales privées, illustrées ou non, peuvenl être expédiées à la taxe des imprimés, pourvu que le titre «Carte postale» soit biffé, et qu'elle ne contiennent aucune annotation manus- crite. Il -est toutefois admis d'indiquer le nom el le domicile de l'expéditeur el la date de l'ex- pédition.

Sur les caries de visite seulement, il est per- mis d'ajouter à la main l'adresse de l'expéditeur, ainsi que des souhaits, félicitations ou autres formules de politesse exprimés en cinq mots au maximum.

C o u p u r e s de j o u r n a u x de l'Argus s u i s s e de la P r e s s e . — Qui de nous n'éprouve le be- soin d'être renseigné sur lout ce qui se dit el s'écrit dans le monde entier sur sa personne, sur les questions qui l'inléressent. etc. ! Mais quelle grosse perte de temps que ces longues recher- ches qui, généralement, n'aboutissent qu'à un fort maigre résultat.

L'Argus Suisse de la Presse, 23, rue du Rhone, à Oenéve, s'est donné pour mission de découper dans lous les journaux et revues de la Suisse ainsi que dans les principales gazelles de l'étranger, tout ce qui peul intéresser ses abon- nés ; il leur économise ainsi un temps énorme el précieux.

Fondé en mai 1901, l'Argus suisse de la Presse a pris vite un développement considéra- ble et compte déjà parmi ses abonnés, des per- sonnalités politiques, des autorités el adminis- trations fédérales, cantonales et communales, des diplomates, des artistes, des hommes de lettres et des journalistes, des établissements financiers et industriels, sociétés diverses, etc.

! i — — — — » • — « — » i i i i i i - n - i i iiir l « — M M » < a <

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 787

I n d i c a t e u r Davoine. — L'édition 1905 de Y Indicateur Davoine vient de paraître.

Nous avons feuilleté avec intérêt le nouveau volume et nous avons constaté avec plaisir que l'éditeur du Davoine, M. A. Gogler, s'efforce de conserver à cette utile publication, si justement populaire parmi nos commerçants et nos indus- triels, sa réputation d'indicateur exactement et complètement renseigné ; de plus, cet ouvrage eât fort commode à consulter. 11 est devenu non seulement utile, mais indispensable dans le monde de l'horlogerie.

L'Indicateur Davoine, qui en est à sa 47e

édition et qui entre dans sa 59e année d'existence, a été de nouveau cette année revu et corrigé avec soin. Il contient, outre les adresses de l'industrie horlogère suisse et des pays limitrophes, ainsi que des fabriques de bijouterie, de joaillerie el pièces à musique, une foule de renseignements très utiles: les formalités concernant les paten- tes dans les différents pays tableau des droits de douane pour tous les pays : résumé des dispositions lésales sur le contrôle des matières d'or-et d'argent ; renseignements officiels: per- sonnel des légations et consulats suisses et étrangers; vocabulaire français et allemand, etc., etc.

Ce boltin est universellement connu. Peu à peu, sa renommée s'est répandue à l'étranger, et, actuellement, il se trouve chez les horlogers de toutes les parties du monde.

En somme, l'Indicateur Davoine donne à notre commerce el à nos industries ce que ne saurait leur offrir aucun autre ouvrage similaire.

Il ne saurait être trop recommandé à tous ceux qui, directement ou indirectement, s'occupent à un litre quelconque de l'industrie horlogère.

Fédération des ouvriers graveurs et guillocheurs

A propos de la journée de 9 heures Du Comité central de la Fédération des ouvriers graveurs et guillocheurs, dans la Solidarité horlogère :

Depuis notre mouvement pour l'obtention de la journée de 'J heures, nous avons vu se former, dans différentes localités, plusieurs associations nouvelles entre patron« et ouvriers: pour notre part, nous ne faisons aucun grief à nos collègues de chercher à s'émanciper, s'ils en trouvent l'oc- casion ; nous considérons, au contraire, qu'il est du devoir de chaque ouvrier de travailler à l'amé- lioration de sa situation lout en tenant compte, en homme sincère, des intérêts supérieurs du métier qu'ils sont appelés à exploiter.

Or si, en nous plaçant sur ce terrain, nous considérons nos collègues comme étant pleine- ment dans leurs droits, nous croyons néanmoins que le principal mobile de cette poussée d'asso- ciations a, ou peut avoir deux objectifs de la part de leurs promoteurs, dont l'un surtout porterait un réel préjudice à l'ensemble de nos collègues, et porterait certainement comme correctif à celte situation le devoir impérieux pour les organes compétents de la Fédération de la mise en prati- que immédiate d'une nouvelle forme de produc- tion dans notre métier.

Le premier mobile, selon nous, auquel les pa- trons ont obéi en s'associant avec un ou plusieurs de leurs ouvriers a été celui de se garantir In possibilité de travailler en tout temps, et cela surtout en prévision d'une semblable situation de laquelle nous sortons ; nous espérons ioule- fois que si l'accord intervenu est observé de bonne foi, la paix pourra no. pas être troublée de longtemps.

Le deuxième mobile serait de pouvoir travail- ler au delà de la journée de 9 heures, et c'est celui qui nécessilerail la transformation dont nous parlons plus haut.

Effectivement et en supposant surtout que le nombre des associations se développe encore, nous verrions d'un coté les ouvriers non associés travailler 9 heures et les ouvriers associés tra- vailler 10 heures et plus en touL temps, ce qui atténuerait d'une façon très sensible l'améliora- tion apportée par la réduction de la journée nor- male, et permettrait la continuation de la concur- rence effrénée que se sont faile jusqu'à ce jour les chefs d'ateliers, et il sérail vraiment malheu-

reux de compromettre, si ce n'est d'annuler le résultat obtenu sous les apparences trompeuses d'un gain supérieur immédiat et cela au détri- ment de la généralité ; aussi nous espérons que les collègues qui ont changé de situation, l'ont fait en hommes conscients pour la plupart el non seulement dans le but de se soustraire aux de- voirs et obligations du syndical.

Pour nous, nous maintiendrons fermement le résultat obtenu el ce faisant, nous avons la conscience de travailler au bien de tous.

Comité central.

Verres de montres

Nous apprenons, au moment de mettre sous presse, qu'une hausse assez impor- tante vient de se produire sur les verres de montres.

A V I S

N o u s p r i o n s n o s a b o n n é s é t r a n g e r s de bien vouloir p a y e r l e u r a b o n n e - m e n t p o u r l'année 1905, j u s q u ' a u 15 j a n v i e r prochain.

Par suite d'une erreur du metteur en pages, le cliché du calibre déposé « High-Life» de la mai- son Ernest Degoumois, manufacture d'horloge- rie, à St-Imier, a été placé dans l'annonce de la fabrique d'ébauches A. Schläfii, à Selzach, insé- rée dans notre n" 101, du 22 et.

Nous prions les intéressés de vouloir excu- ser celle erreur bien involontaire, les assurant que les mesures nécessaires sont prises pour que pareil fait ne se renouvelle plus.

C o t e d e l ' a r g e n t

du a// Décembre igo/f

Argent fin en grenailles. . fr. 107.50 le kilo.

A r g e n t fin laminé, devant servir de base pour le calcul des titres de l'argent dps boites de montres . . . fr. 109.50 le kilo.

Change sur Paris fr. '100.13n/i G r a n d P r i x Exposition universelle de Paris 1900

P A U L D I T I 8 H E I M

F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e

H , Rue de la Paix, à lua. C l i a n x - d c - F o n d a Assortiment très complet en montres décorées et montres bijoux

MONTRES UNIES POUR DAMES

(H 153 C) Chronomètres de poche 31 Chronomètres de bord (Deck Watches)

Ï.5 Récompenses de i" ordre dans dernières Expositions "t Prix généraux de iSgj, iSffS, igoi. J;JO2, aux Concours de Chronomètres de l'Observatoire astronomique

Brevet fédéral s. g. d. G.

N° 24,233 <>

Brevet français s. g. d. G.

N" 312,475

' FABRIQUE D'HORLOGERIE

B.INETRUY FRÈRES

CHARQUEM0NT (Doubs, France)

— o w

Q n P P l / l l i t p d'Assortiments à Cylindres pivotes sur jauges par Ö J J u u l f l l l l G un nouveau procédé donnant une inter- changeabilité parfaite pour mouvements empierrés et sans pierres de 98/i à 30 lignes et échappements extra-plats.

A s s o r t i m e n t s à cylindres pivotes et n o n pivotes p o u r é c h a p p e m e n t s à r e b o u r s , é c h a p p e m e n t s r e n - v e r s é s , é c h a p p e m e n t s visibles et seconde a u c e n t r e .

Cylindres pivotes, balanciers avec spiraux et réglages faits Grande production. En tous genres et qualités. Prix avantageux.

R o u e s d ' a n c r e s pour échappements en tous genres et qualités et dentures, genres Anglais, Boston. Chrono- graphie, Chronomètre, Leschot, Roskopf 15 et 18 dents de 12 à 30 lignes.

R o u e s d ' a n c r e s acier, laiton, nickel, unies, plaies el creusées, qualités soignées el bon courant.

H 855 G Demander Prix-courant. 204

Expédition franco domicile et de droits de douane.

K.

Petit Pierre Watch G ⁰

Chaux-de-Fands

Fabriques de boites métal, ainsi que fa- briques de montres outillées pour produire la boite sont priées de faire offres pour la fourniture de H4303c tstwi

20,000 boîtes

nickel et acier, lépines 19 lig\ remontoir, prêtes à recevoir le mouvement.

MM. les fabricant! peuvent soumettre leurs nouveautés et calibres spéciaux à ,

n . Oscar Katz

de la maison Abel KATZ, Manchester

au Grand Hôtel Central, La Cliaux-de-Foiids

H 4301 c d u 2 6 a u 31 c o u r a n t «so

A c h a t a u c o m p t a n t "^^jf SUF" A c h a t a u c o m p t a n t

PRIX-COURANTS et CATALOGUES ILLUSTRÉS

p o u r l ' H o r l o g - e r i e e t l a B i j o u t e r i e

KXKCUT10N SOiGNKK PLOS DE 500 CLICHÉS È DISPOSITION ' EXÉCUTION SOIGNÉE

Lithographie-Typographie R. HAEFELI & Gle, La Chaux-de-Fonds

R u e Leopold R o b e r t 14 e t 13 ble

-, -n^.fi:^'-'

788 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

FABRIQUE LR CHRPELLE

MANUFACTURE D'HORLOGERIE

F^RITZ GRANDdEAN

H3120C

Le Locle (Suisse)

021

19'" ancre, lépine et savonnette, mouvement soigné, réglage de précision, montre extra-plate

r/»m

I8cl 19"' ancre, lépine et savonnette échappement levées visibles,

réglage garanti

19'" ancre à balancier visible, extra-plate, bon marché, réglage garanti

Nouveauté

La montra B . V . D .

c'est l'idéal de l'horlogerie

Lu montre „ B . V . D. ", balancier visible au centre du fond de la boite et grande seconde au centre du cadran.— Montre ancre 19'" échappement,

levées visibles, mouvement soigné, réglage de précision.

5 N O U V E L L E ^ FABRIQUE DE TAVANNES (S. A.)

<

T A V A N N E S

Manufacture de montres

par procédés mécaniques perfectionnés

Montres cylindres en 15, 16, 17, 18, 19 et 20 lignes sav.

15,16, 17 et 18 lig. lép. en tous genres et pour tous pays Qualité sérieuse et régulière garantie

P r i x t r è s a v a n t a g e u x

Spécialité de mouvements pour l'Amérique

e , AWRCUE DÉPOSÉE c n 6 s i z e> 1 6 s i z e e t 1 8 s i z e

W . ' M I W « , i Iiiterclianiçenbîllté p a r f a i t e

\ # ^ ï ^ Il 10333 J E c h a n t i l l o n s * 072

*\p ^ î i U S i i . e t p r i x s u r d e m a n d e )

S

HORLOGERIE FRANÇAISE

Spécialité de Remontoirs ancre et cylindre

9a/4 ) 1 1 , 12, 16, 18, 19, 20, 22, 24, 30 e t ;)6 l i g n e s

C h a r l e s W E T Z E L

W E T Z E L & COLLOT

S u c c e s s e u r s

3, Place de l'Hôtel-de-Ville, MORTEAU (Doubs)

Maison l'ondée en 1872. Production annuelle : 180,000 montres Adresse télégraphique : Wetzel & Collot, Morteau.

SPÉCIALITÉDE FANTAISIES EN TOUS GENRESETTOUTES GRANDEURS Concessionnaire France et Colonies des Marques

iMœrist P a t e n t , C h r o n o - V l c t r l x , D a l i l l a e t K o l a L u x e , E x t r a - l u x e . Plus de 1000 genres variés. Nouveautés et fantaisies riches im~ S P É C I A L I T É D E (H A . M ' I K H K S l'EIIFlüCTKtX.MiN T «

Ateliers spéciaux pour la fabrication de la m o n t r e s o r , tous genres et toutes grandeurs

G r a n d c h o i x «le K e m o i i t o i r B , or, argent, acier, vieil-argent, nielli's.

Il 2771C émaillés, sujets variés, etc. 82K Montres sans aiguilles. — Chronographes. — Chronomètres. — Répétitions

La seule et la plus importante Fabrique d'Horlogerie produisant elle-même une si grande variété de montres

•

•

•

•

• # Fabrique d'Horlogerie par procédés mécaniques

ROSSKOPF & C ^,E

(H1G82C) P A T E N T 496 L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Montres de précision anti-magnétiques, grandeur 12 à 21 lignes o r , a r g e n t , m é t a l e t a c i e r

Prix-courants et échantillons sur demande

• •

•

•

•

•

Fabrique d'Horlogerie

Kiing-Champ« & C

^ie

Rue du Grenier, 411' L a C h a u x - d e - F o n d s Spécialité de Montres or pour Dames

Facettes fantaisies,etc., 10à 16'"

pour l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, la Hollande, l'Angle- terre et l'Espagne, qualité ga- rantie et prix sans concurrence.

H 379 C 93

Usine Genevoise de dégrossissage d'or

ACHAT ET VENTE DE MÉTAUX PRÉCIEUX

G E N È V E La Chaux-de-Fonds

De b e a u x e t v a s t e s locaux pour fabrique d'horlogerie ou loule autre industrie sont à louer dans son immeuble de la rue du Commerce à La Chaux-de-Fonds.

S'adresser au bureau de l'agence de cette ville, 7, R u e d u C o m -

m e r c e (Crététs). H 1064 C .1971

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 78!>

59 année

Vient de paraître

1905

4 7 é d i t i o n

Indicateur- Davoine

et indicateur général de l'horlogerie suisse et pays limitrophes

R e c u e i l d e s a d r e s s e s d e c e t t e i n d u s t r i e e t d e s f a b r i q u e s d e B i j o u t e r i e , J o a i l l e r i e e t P i è c e s à m u s i q u e Avec un tableau des droits de douane de tous les pays

un résumé des dispositions légales sur le contrôle des matières d'or et d'argent un vocabulaire français-allemand et des renseignements utiles

H 4251 C Prix : Suisse 4 fr., autres Pays 4 f r 5 0 1242

A . G o g l e p , éditeur

Rue Jaquet-Droz 41, LA CHAUX-DE-FONDS, Hue Jaquet-Droz 41

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Société Anonyme par Actions. Directeur : J. PERLET.

M a i s o n f o n d é e e n 1 8 4 0

Usine hydraulique et électrique Procédés mécaniques perfectionnés

Manufacture d'Ebauches et Finissages de 13 à 36 lignes

PiÈces à Ciel et Remontoirs en tous genres, Ancre et Cylindre, à Terre et Savonnettes

Systèmes en vue, demi-vie, convre-rochcts, Revolver, Bascule, etc., etc., à ponts et 3.t platines

Spécialités de Remontoirs soignes plats 28 12 et Extra-plats 22/12 \v totale, Terre et m.

— P i è c e s à C e r c l e s et à Calottes —

E t u d e e t e n t r e p r i s e de Calibres g e n r e s s p é c i a u x JF

&

H Mil J

LA FABRIQUE NE TERMINE PAS LA MONTRE

122

BANQUE DU LOCLE

Usine de dégrossissage de Métaux précieux

21

Outillage perfectionné

H 121C Or et argent à tous titres et façons à l'usage des monteurs de boites, bijoutiers, fabricants de pendants, emboileurs, e t c . — C e r c l e s laminés, de forme pour verrous de répétitions. — Assortiment complet de c a r - r u r e s et l u n e t t e s l a m i n é e s . — Spécialité de l u n e t t e s g e n r e a n - g l a i s légères, à large rehaut, livrées de forme pour supprimer en partie l'emboutissage. — P o u r b o î t e s e n s é r i e s , carrures sans soudure : grande économie de matière. — Lunettes et fonds é t a m p é s . — Grand choix de c i s e l é s . — Laminage d'or pour p a i l l o n s s o u s f o n d a n t . O r e l argent spéciaux, i n o x y d a b l e s e t m a l l é a b l e s pour plaqué.

Ouverture de crédits en compte-courants.

Observatoire national de Besançon. Concours 1904

Extrait du bulletin annuel

Récompenses obtenues par la fabrique

des 1267

1 ^er prix. Médaille d'or

3 deuxièmes prix, Médaille d'argent 3 troisièmes prix, Médaille de bronze 3 quatrièmes prix, Mention honorable

2 cinquièmes prix, Mention simple 1 prix, Série de chronomètres

Usine à B e s a n c o n

o

Maison: 37, Boulevard Voltaire, Paris

FABRIQUE D'ÉBAUCHES

V ^VE A.VUILLEMIN & FILS

à Lac-ou-Villers (Doubs)

Spécialités de remontoirs 16 et 19 lig. ancres plats 27/12, extra-plats 22/12 et extra-minces 19/42 en lépines et savonnettes

Qualités : bon courant et soignée.

Sur demande : m i s e à l ' h e u r e à t i r a g e . Grand assortiment de remontoirs cylindres, hauteur normale,

depuis 11 à 18 lig. en calibres: vue, deml~oue et reooloer.

Savonnette cal. C. Lépiue cal. 1) à ponts se l'ait en cylindre â 24/12 de hauteur E t u d e e t e n t r e p r i s e d e c a l i b r e s , g e n r e s s p é c i a u x .

F a b r i c a t i o n d e c a d r a n s

« S i m i l i - E m a i l •

b r e v e t é e u S u i s s e et é t r a n g e r

Spécialité de cadrans à bosses p o u r ' m o n t r e s Roskopf.

F o n d s p o u r b o i t e s de m o n t r e s genres très variés

W@^y Kraemep & van Eisberg

^ t e - J ^ * ^ ^ * * ^ S S o c i é t é a n o n y m e

C o l o g n e s/Rhin.

Représentant pour la Suisse

GEORGES ROSSELET, BIENNE 1 «

Téléphone.

11 2347 C 682

Belle maculature ^à20cts

le k i l o .

à la «Fédération Horlogère ».

Horlogerie soignée pour tous pays

A. DOUARD, Bienne

Maison fondée en 1837

M o n t r e s 10 à 2 0 ' " , or, argent, nickel et acier.

M o n t r e s G o l i a t h , 30 heures et 8 jours

pour voiture, voyage, bureau, automobiles, etc., avec et sans quantièmes M o n t r e s B o u l e s e t D e m i - B o u l e s , avec et sans pierreries.

M o n t r e s B r a c e l e t s e n o r , 9, 14 et 18 karats.

MOllirOS O JOlirS, 14 à 60 '", réglage garanti.

Les mêmes 30 à 60 lignes avec répétitions à quarts ou à 5 minutes

Spécialités pour l'y\ngleterre en montres or

M e s s i e u r s l e s G r o s s i s t e s p a s s a n t à B i e n n e s o n t i n v i t é s à v e n i r v i s i t e r m o n e x p o s i t i o n . H1777 C 522 N . - B . — Pour éviter les contrefaçons, e x i g e r l e s m o n t r e s 8 j o u r s a v e c b r e v e t 7 0 3 2 f r a p p é s u r l a :'/i p l a t i n e .

790 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

Fabrique d'assortiments à ancre

CH.-AL PERRET, Chaux de Fonds

Spécialité d'assortiments levées visibles fixes, rubis, saphir et grenat de 10 à 30 lignes, par procédés méca- niques perfectionnés. — Interchangeabilité parfaite.

E l l i p s e s e t l e v é e s p o u r e x p o r t a t i o n . i24S

Prix avantageux. Téléphone. Prix avantageux.

Fabrication d'étampes

en tous genres, très soignée

A. L E U T H O L D , Mécanicien

30, Rue de la Gare B I E N N E Rue des Bâtisses 3a

H M l l C Spécialité d'étampes à double action ¹²⁶⁸

EDElias

H O R L O G E R I E E N G R O S EXPORTATION

12, O u d c T t i r f m a r k t A M S T E R D A M

HOLLANDE

H173C 39

On demande échantillons 11"' lép. acier

extra-extra-plates cyl. ou anc.

môme maison cherche bon fabricant pour la m o n t r e R o s k o p f courant.

Offres sous chiffres Le 4304-C à Haasenstein & Vogler à La Chaux-

de-Fonds. 1261 A V E N D R E

outillage monteur de boites comprenant 1 banc fer avec 3 laminoirs, 1 pr carrures et lu- nettes, 1 transmission, rouleau etlaminoiren coche, 1 machine revol., syst. Schär, étaux et roues. Le tout à très bas prix et en bon état. M. Frite GLATZ, St-lmier. H13419I 1263

M. L B o n a m e , à S e l o n - c o u r t (Doubs), o f f r e à v e n d r e faute d'emploi

2 machines à graver

les fonds de boîtes de mon- tres, divers laminoirs, dont un avec de nombreux cylin- dres de toutes formes en bon état et bon marché. H1310 C 1261

Fabrique de Joaillerie-Bijou"

terie demande un 1265

Voyageur

sérieux avec très bonnes réfé- rences et certificats, connais- sant parfaitement la clientèle, pour visiter les bijoutiers en gros et les maisons d'expor- tation France et Espagne.

S'adresser sous V o y a g e u r à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ; H a n a u (Allemagne). Belli? 1/a capable et sérieux, étant bien

ien

au courant des étampes et machines, comme pour la fabrication de l'ébauche, sa- chant' les deux langues, ac- tuellement chef d'atelier, cher- che à changer sa place.

Certificats à disposition.

Adresser offres sous P 3 2 5 I P à l'agence H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , S t - l m i e r . 1238

Q u e l q u e s

Bons Mécaniciens

bien a u courant d u p e t i t o u t i l l a g e d ' h o r l o g e r i e t r o u v e r a i e n t t o u t d e s u i t e o c c u p a t i o n d u r a - b l e che/. M a x T h u m , G e - n è v e - A c a c i a s . Adresser offres écrites avec renseigne- ments sur la carrière déjà faite et indiquer l'ûge. Il 12(i76 X 1237

Visiteur-Roskopf

bien au courant de l'échappe- ment, ' capable et énergique, élève d'une Ecole d'horlogerie, parlant l'allemand et le fran- çais, et qui a 7 ans de prati- que dans fabrique de montres, cherche place. Entrée à con- venir. Offres sous Zc 4 2 6 6 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1247

Horloger

cap. et sér. connaissant à fond la fabrication de la montre (p10 p''°, anc. lixe. quai, soignée principalement), pratiquant toutes les parties, pouvant or- ganiser sertg" à la machine et pivotage sur jauge, confec- tionnant plaques de travail et le petit outillage en général,

cherche place. 1243 Adresser offres sous chiffres W4249C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

labrique avantageusement

Qui ébauches extra plates

grandeur 18 à 19 lignes à cy- lindre. 114287 C 1256

Adresser ofl'res à W e t z e l &

C o l l o t , H l o r t e a u (Doubs).

O n o f f r e à v e n d r e les estampes pour mouvements 12 lignes, système Roskopf, avec une quantité de pièces déjà estampées, beau calibre, prix très avantageux. S'a- dresser à M. Marc Brelaz,_Avenir 10, au Loole.

j Sertisseur

( )n demande un ouvrier habile aux sertissages "de moyennes et sachantjhien dé- couvrir.

Travail assuré dans les bonnes qualités.

S'adresser sous chiffres A 4 2 8 1 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1251

«ier.fleteproductionfam

sa»[IMRMN[w'«*ï "TABLEAUX « pioroGRfllnlE.D[§IN5fPiLtLSKRE[HflNGE

GflLVflrfasTiEtPrfoToGRAVÜRE

II 1682 I 007

Hc4248]C 1244

Maison i m p o r t a n t e d'horlogerie demande

Employé

au courant de l'article, travailleur capable, ayant de l'initiative et désireux de se créer une position.

La préférence sera ac- cordée à personne dispo- sée à voyager et pouvant justifier des qualités re-

quises. Entrée en fonc- tions à convenir. Offres à Case postale 1049, La Chaux-de-Fonds. 111290c I2M

FABRIQUE d'AIGUILLES 272 pour tous pays H...N

KAUFMANN FRÈRES

F L E Ü R I E R Telephone Maison fondée en 1850 Téléphone

Arnold Richard

Téléphone S o H V U i e r 'téléphone Spécialité :

Montres ancres pour Dames or, argent, acier 10,11, 113/*"') lépines, savonnettes

Extra-plates - Hauteur normale

F a b r i c a t i o n e t R é g l a g e HKKI3J s o i g n é s 9S0

Horloger

depuis plusieurs années chef de fabrication, connaissant toutes les parties de la mon- tre ainsi que l'outillage mo- derne, cherche place comme chef de fabrication, visiteur ou autre emploi. Adresser offres sous Ac 12859 X à Haasenstein &

Vogler, Genève. 1253 Spécialité de 17 lignes extra plates

322 R é p é t i t i o n s m i n u t e s H-21C13-C

CuTonoppta compteurs rattrapantes P . G P L A Y , S e n t i e r .

Fabrique de Montres E. SAGNE-GEISER, Sonvilier

M o n t r e s a nc r e 1 8 " " / - , e x . - p l a t e

» » 19"' b a l . v i s i b l e n R o s k o p f p l a t e s 1173131 Hlarqucs QVUOSCCS : Elégancia I"

Regulatorul Càile Ferate Romane C. F. R. C. F. R. 710

Fabrique de pièces détachées

en tous genres pour horlogerie, instruments de précision, compteurs, optique, chronomètres, e t c . H — L

PAUL-A. MEYLAN

AU BRASSUS (Suisse) Roues à colonnes, roues rattrapantes, spécialité res- sorts régulateurs tous genres, formes, grandeurs et qualités.

— Fabrication et posage de mécanismes en tous genres.

Prix très avantageux. Ifll

B?rrte

S.A. p a r l e r i o n s 5 0 , R u e d u M a r c h é , 5 0

JACQUES EIGELDINGER

Place Neuve 2, La Chaux-de-Fonds H36I8C Maison l'ondée en 1878 JOKI

Remontoir arg., acier et métal.

Montres Goliath 30 h. et 8 jours, pr voilures, automobiles, voya- ges et bureau. Montres boules et demi-boules ancre et sans pierrerie. Montres 8 jours de 27 à 60'", réglages garantis.

o- Fabriqae d'étampes

H2722C t o u s s y s t è m e s

P' découpages acier, laiton, etc.

lîlo«-«i ù coIomieN nombreux modèles ItlocH a i n é r l c a i u s

G. Russbach - Matile

mécanicien spécialiste LA CHAUX-DE-FONDS 840 Const, mod. Découpages. Téléphone

Senle spécialité de la maison

• o

Office g é n é r a l

DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

B r e v e t s d ' i n v e n t i o n

Marques de fabrique HC414ÖC

Contrats d'exploitation Traductions techniques Isis Dessins industriels

19, Besançon

Un fabricant d'horlogerie possédant un impor- tant établissement pour la terminaison de la montre

el une excellente clientèle I2.V1

désirerait association

avec une bonne fabrique de montres, faisant ses ébauches et possédant un outillage moderne. Fonds im- portants disponibles. — S'adresser sous chiffres D4289 C'a l'agence Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

Chef

d'atelier

Pour un atelier nou- veau de polissage et finissage de boîtes mé- tal, argent et or, on cherche chef connais- sant à fond le travail, capable de diriger une cinquantained'ouvriers et ouvrières.

Les locaux très spa- cieux, sont installés avec appareils d'aspi- ration des poussières.

Adresser offres par écrit avec certificats, sous n" K 1 3 2 8 9 J à l'agence H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , à S t - l m i e r . 1350

Comptabilité américaine 1012 appr. à fond par leçons écrites.

Suc. gar. Pros, gratis H. Frisch, exp. comp. Zurich F. 21. II5523 Z

Gebr. Rozendaal

H o o r n (Hollande)

Achat de grandes séries de montres or, argent el métal 11-18'" genre bon marché. Il ISO C 27

A. SEMON, Rue du Puits 21, St-lmier Horlogerie pour tous pays 56 ' Spécialité de montres sim- ples et fantaisie 10, 11 et 19'", ancre et cylindre, argent, acier et électro. Bracelets. Boules cristal, savonnette, 10-11 '" et presse-lettre 30'". 19'" ancre et cyl. extra-plat avec et sans ba- lanciers visibles, a quantièmes el portraits. Tous genr. et for- mess, comm'". Demander catalogue s.i.p.

P.J.Raiss,Bienne

G r a v e u r , E s t a m p e u r

de cuvettes or, argent et métal S P É C I A L I T É

Polissage tie cuvettes médailles en créai Dorage de cuvettes métal, imitation or

garanti suivant le prix

Graveur <le poinçons pour cuvettes

H'.iT'.'i: G e n r e s n o u v e a u x 30;)

FABRIQUE D'HORLOGERIE Spécialités de quantièmes en tous genres

Alfred ROBERT

Rue Leopold Lobert, 51a

L A C H A I X - D I M O M t S MONTRE U N I V E R S E L L E

Quantièmes perpétuels.

Quantièmes à aiguilles de 16 à 50 lig.

Quantièmes doubles faces.

Quantièmes à guichets automatiques sur la ligne et sur les côtés.

Montres garanties. 181 Il 5K't C Prix modérés.

A. BARFUSS, BIENNE

Fabrique d'horlogerie

JVlontres p o u r d a m e s

iisiiïi: extra bon marché 271 en galonné, argent et acier

JÜLES JUNOD i

Fabricant d'horlogerie pour tous pays 31, rue ïête-de-Ran L a C h a u x - d e - F o n d s

médaille d'Or en collectivité H203ÙC

Montres or, argent, aeier et métal

Remontoirs dep. 9 à 18'" cyl.

et 18 lig. remontoirs ancre et cylindre E x t r a - P l a t e . Spécialité mouvements termi-

nés pour boites or ainsi que Montres fantaisie de 10 à 11 lig. or, argent et acier, feuil- lage, cœur, carrée, octogone, boutonnières, bracelets, etc.

t r è w BolitleB Timbres simples . fr. 0.40 Timbres de 1 à 3

lignes » 0.80 Timbres de forme

ovale » 1.50 Monogrammes . » 0.80 Cachet pour cire . » 0.80

Des exemplaires d u prix-courant seront en-' voyés gratis et franco sur demande par la fa- brique H784C 243

A. Niederhäuser

GRANGES (Soleure)

V _ — /

C7I3II

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 791

FABRIQUE ELECTION

Montres extra-piates garanties

Ancre 19 lignes (16 size), lépine et savonnette

*

Adresse

télégraphique

ELECTION

Bureaux :

S e p p e , 2 2 Fabrique :

Mont-Brillant, 1

Cal. I AN

H a u t e u r : 4mm, 3

Qualité e x t r a soignées, ré- glée dans les 10 secondes dans les d e u x positions.

Bulletin de marche.

m i m

Cal. I l l BL

H a u t e u r : 4««™, 8 et cal. II BL, hauteur 4^{m m}, 3

Qualité soignée , réglée dans les 30 secondes

Les

Montres c^y ,. se f o n t en tous genres de boîtes,

WW Nouveau système de mise à l ' h e u r e , breveté en Suisse et à l'Etranger.

T o u t e s les o?/? ,.

Montres (ûSecûon

o r , a r g e n t , a c i e r , fantaisie Mise à l'heure par le pen-

dant à double levier et à bascule incrusté sans vis

sont accompagnées de b u l l e t i n s de g a r a n t i e .

Demander Catalogue illustré, renseignements et prix

à

MM. les Fils de L Braunschweig, Fabrique Election

La Chaux-de-Fonds

II 430 C

el à

MM. A. Braunschweig & O , Hambourg

79-2 LA F E D E R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE Fabrique d'horlogerie de

premier ordre à la Cliaux-de- Fonds, demande au plus vite un bon

visitenr-clief d'ébauches

eonnaissant à fond toutes les parties de la fabrication de la montre, y compris le sertis- sage, et pouvant donner de bonnes références. Place sta- ble et bonne rétribution. Fciïre en indiquant places cl emplois occupés, sous toute discrétion et sans envoyer de certificats sous G 4 2 9 4 C à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1257

Les fabriques d'ébauches

fournissant les finissages pour montres huit jours sont priées de donner leur adresse pour commandes importantes sous J e 4 2 9 5 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . l-'.'is Nouveautés cherchées pour

la Scandinavie. Offres avec indication de prix sous Z . H.

2 7 0 à H a a s e n s t e i n & V o - g l e r , Chaux-de-Fonds. 1260

Avis à MM. les fabricants d'horlogerie

L ' E c o l e d e m o n t e u r s d e b o i t e s d u L o c l e a tou- jours à la disposition de MM. les fabricants un beau choix de boites argent, genres soignés et variés, boîtes égrenées,

montées sur calibres modernes. 121!) S'adresser à l ' E c o l e d e m o n t e u r s d e b o t t e s .

H4161C Technicum du Locle.

Horlogerie

Jeune homme, 25 ans, actif et de toute moralité, corres- pondant français et allemand, connaissant l'horlogerie à fond, ayant l'ait toutes les parties de la montre simple et compliquée, y compris le réglage et la retouche, le montage, la réparation de la boîte, cherche place pour 15 Janvier proch. dans maison sérieuse, suisse ou étrangère.

Fidélité à toute épreuve. Références de 1er ordre à dis- position.

Adresser offres sous chiffres B c 4 l 7 4 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1224

Association

Une personne très au courant de la fabrication des ébauches, possédant un certain capital, cherche fabricant ayant capital disponible, à titre d'associé, et connaissant parfaitement bien les échappements ancres, ainsi que les

exigences du jour sur le marché horloger. 123!t

s î . -g 0» . ] ] Adresser les offres sous chiffres T 4 2 2 9 C à H a a s e n -

US1H6 La bllurnilllB 8*e i n * Vogler, La Chaux-de-Fonds.

S u c e , de H. S c h o u h Téléphone SOnVilier Téléphone

R. Haefeli & Cle, Ctau-do-I

Ateliers de secrets, décoration, polissage et finissage (ll-J) de boîtes argent. »44

Travail prompt et soigné.

Roskopl de 13 à 2411g-., tous

! genres de boîtes, Irc quai., gar.

I de marche et réglage, mouv"

spécial marq. Salva, prix réduit.

Montre heure au centre, an- cre, lép.etsav. 19'". P . S a u c y , Bienne, rue Franche 23. 1I821C 254

V e n t e d ' u n o u t i l l a g e

poor la fabrication d'ébauches et finissages et de marchandises

Le mardi 27 décembre courant dès les 2 heures de l'après- midi, il sera vendu aux enchères publiques au domicile de M. Jos. Roth, à Cornol, un outillage pour la fabrication d'é- bauches, comprenant un moteur pétrole, système Deutz, transmissions, jeux d'étampes et machines diverses. 1262 MoTinhonrlicûO • Une certaine quantité d'ébauches et linis- lUttlOUdUUlbOo . sages lo, 16, 17, 18, 19 et 21 lignes, clefs et remontoirs et fournitures diverses. H 3315 P

• •

verselles de Paris et de Barcelone

Récompenses et Diplômes aux Expositions nationales

L'Industrielle

Maison (ondée en 1887 Société anonyme

# Manufactures de Cartonnages m

en tous genres, pour toute industrie et pour tous pays

L a p t t Ä s % e Cartonnages pour l'Horlogerie

Procédés de fabrication patentés. — Machines et outi'lage de la dernière pertection.

Exécution prompte et soignée de tous les carions, étuis, etc., se rapportant à celle industrie, à des prix défiant toute concurrence.

Spécialité de cartons avec intérieur molleton-veloutine extra.

La section des cartonnages pour l'Horlogerie occupe à elle seule environ 7Ü ouvriers el ouvrières. (111048 F) 364

Stock ontiniicl d'environ 300,000 cartons genres courants.

Directeur général : H. S c h m i d l i n . Pour adresse: L ' I n d u s t r i e l l e , à F r i b o u r g .

Ijwrnç!-; !.'.M..v.l.-..-:-^!^T^--.-;l-,-,:-.'.:.:-.?v5^ff!r5

anufacture

d'Horlogerie

E ¹ Kummer

BETTLACH (Suisse)

Spécialité de finissages et de montres

Système Roskopf

e n 17, 19 21 e t 2 4 l i g n e s en tous genres et boites en tons métaux

IUI W0È

Installation américaine - - Interchangeabilité absolue

H Tu» c Marche et réglage garantis ₂₁₇ La plus importante, fabrique produisant lotîtes les parties de la montre Roskopf dans ses usines

La fabrique ayant fourni annuellement 730,000 pièces de finissages (2500 par jour) continue à fournir l'ébauche Roskopf.

*!?!W!W7BWT!TBm?"B!TTÄ

^ M ^ » ••!" - ™ — —

Imprimerie de la F é d é r a t i o n horlog-ère s u i s s e (R. Haefeli & O ) , C h a u x - d e - F o n d s

.