• Aucun résultat trouvé

Pour introduire la journée de 8 heures

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Pour introduire la journée de 8 heures "

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

(/dob

^HfcMCi

Trente-troisième Année. — N° 93.

P r i x d u n u m é r o : 20 centimes

Mercredi 27 Novembre 1918 Bureaux: R u e de l a S e r r e , 5 8

M1EDEMTMH0BL0GEBE

A B O N N E M E N T S

On an Six mol«

Suisse . . . . Fr. 9.05 Fr. 4.56 Union postale » 18.— > 9.—

Compte de Chèques postaux I V b 4 2 6

Piratant 1B Imrsfl et la Smill i La Ctaoï-to-reaii Abonnement par la poste: 40 cts en pins.

ANNONCES

soisses 30 ct., offres et demandes de places 20 et. la ligne, étrangères 35 centimes la ligne

Los annonças se plient d'avenco

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les Consulats suisses a l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

Notes historiques, statistiques et économiques sur l'horlogerie hors de Suisse (Voir n» 50, 39, 63, 65, 74, 75, 78 et 86, des 26 juin, 27 juillet, 10 et 17 août, 18 et 21 sep-

tembre, 2 et 30 octobre.)

Le mouvement horloger en Italie (fin).

Le commerce horloger italien.

Pour la période de 1908 à 1913, les chif- fres des importations horlogères, en Italie, s'établissent comme suit :

1908 . . 1909 . . 1910. . 1911 . . 1912 . . 1913 . .

Importation totale . Fr. 14,059,364 . » 10,672,611 . » 12,147,604 . » 12,687,515 . » 15,858,245 . » 16,708,544

dont de Suisse Fr. 11,249,019

» 9,686,178

» 10,657,190

» 11,357,331

» 13,581,745

» 13,072,643 Les chiffres de l'ensemble des importa- tions sont empruntés à la statistique ita- lienne, ceux indiquant la part afférente de l'horlogerie suisse à notre statistique fédé- rale du commerce, et voici pourquoi:

d'abord, parce qu'il existe entre les données des deux statistiques des différences nota- bles en ce qui regarde l'indication des quantités importées, respectivement expor- tées. Pour les montres or et argent, par exemple, les statistiques donnent les chiures suivants :

celui des exportations suisses. Pour l'année 1908, par exemple, la statistique italienne accuse un total de 93,659 montres en or importées qui sont évaluées à fr. 4,119,675, tandis que les exportations suisses en Ita- lie accusent 85,406 pièces évaluées à fr. 4,730,398. C'est dire que les chiffres de la statistique italienne reproduits ci-dessus représentent un minimum en regard de l'évaluation suisse. Dans ces conditions, la comparaison des deux statistiques n'est pas facile, il faut en tout cas tenir compte de cette différence d'évaluation pour arriver à une appréciation assez exacte des impor- tations horlogères en Italie.

Les importations italiennes de provenan- ce suisse sont de beaucoup les plus consi- dérables. Jusqu'en 1913, les seuls concur- rents appréciables de notre horlogerie étaient la France et l'Allemagne. Mais tan- dis que les exportations françaises conser- vaient bon an mal an leur allure régulière, la pénétration horlogère allemande en Italie se faisait sentir de plus en plus, ces der- nières années.

En 1908, sur un total de 93,659 montres en or importées, il y avait 2,970 pièces de pays de provenance autres que la Suisse, et pour la période quinquenale de 1909 à 1913, celte proportion est la suivante:

1908 1909 1910 1911 1912 J913

Statistique Montres or

Pièces 93,659 80,613 94,339 93,785 123,254 116,680

italienne argent

Pièces 277,458 194,038 183,142 196,786 269,286 255,654

Statistique suisse Montres or

•Pièces 85,406 78,377 88,080 96,674 109,255 109,703

argent Pièces 290,502 204,030 192,056 204,376 271,477 261,813

1909 1910 1911 1912 1913

Importations de montres de Suisse

pièces 80,613 )) 94,339

» 93,783

» 123,254

» 116.680

Allemagne Autres pays 2,283

' 5,928 2,098 4,740 1,866 5,333 3,381 1,740 1,442 Ces] différences, à quoi tiennent-elles?

Selon toute vraisemblance à des méthodes de classification qui ne sont pas les mêmes du côté italien et du côté suisse. Mais il doit y avoir d'autres causes encore que je ne parviens -pas à m'expliquer. Je l'ai déjà dit, une unification plus grande des statis- tiques horlogères s'impose.

D'autre part, le taux d'évaluation des importations italiennes est moins élevé que

La proportion prépondérante des expor- tations allemandes dans les importations italiennes de pays de provenance autres que la Suisse est approchant la même en ce qui concerne la montre argent et la montre nickel, etc. Mais cette prépondé- rance des exportations allemandes est par- ticulièrement frappante en ce qui regarde les importations de fournitures d'horloge- rie, dont les chiffres s'établissent comme suit ;

Importations de fournitures de

France Allemagne Suisse Divers

1908 q. 103 1,138 230 — 1909 a 118 919 290 — 1910 » 112 1,182 307 1 1911 » 142 1,196 267 2 1912 » 97 1,274 384 1 1913 « 101 1,277 231 3

Sans doute, la part de la pendulerie dans les exportations de fournitures d'horlogerie allemande est considérable, mais celle des fournitures pour la petite horlogerie ne l'est pas moins. Il y a dans ce genre d'ex- portations un élément industriel et com- mercial non négligeable, puisque leur valeur s'élevait annuellement de 4,2 à 5,6 millions pendant la période de 1908 à 1913. Ces chiffres représentent assez exactement la valeur des exportations suisses de montres or en Italie.

Jusqu'ici, je n'ai parlé que de la seule quantité des importations horlogères ita- liennes de provenance suisse et autre. Mais il y a aussi la qualité de nos exportations horlogères en Italie. Cette dernière, — nous devons jamais l'oublier — est d'un poids considérable dans l'équilibre de notre organisation industrielle comme dans la balance de nos relations commerciales horlogères.

A ce point de vue, la prépondérance des exportations de la montre finie, soit en or,- soit en argent, nickel ou autre matière, est manifesté. Mais il m'apparait d'autre part, que l'exportation de mouvements finis, de boites brutes ou finies et de certaines pièces détachées a atteint le maximum compatible avec le maintien de notre juste balance in- dustrielle. Cet équilibre, veillons à ce qu'il ne se rompe pas.

Des exportations horlogères italiennes, je ne parlerai pas, leur valeur s'élevant à peine à quelques centaines de mille francs.

Ce chiffre représente, assez exactement, le total des réexportations horlogères italien- nes. Le commerce de transit est resté jus- qu'ici insignifiant et le trafic de perfection- nement n'existe pas. Peut-être l'après- guerre réserve-t-il quelque développement au commerce de transit.

(2)

812 LA E E D E R A T Ï O N H O R L O G Ê R E S U I S S E L'es produits horlogers une fois importés,

il s'agit de les écouler à l'intérieur. C'est là l'œuvre des négociants en horlogerie, petits et grands. A défaut d'une statistique officielle des professions commerciales, je me suis d o n n é la peine de faire conscien- cieusement sur l'Annuaire italien du com- merce et de l'industrie1), le relevé des per- sonnes faisant le commerce d'horlogerie dans les 8323 communes du royaume.

Ce sont des horlogers-rhabilleurs p o u r la plupart ; il y a aussi des horlogers-bijou- tiers,et q u e l q u e s maisons faisant le com- merce de fournitures et d'outils pour l'hor- logerie. Au cours de mes investigations, j ' a i rencontré tout au plus une demi-dou- zaine de n o m s suisses ; plus n o m b r e u x sont les n o m s allemands ; mais le 99 p o u r 100'des commerçants en horlogerie est bien de nationalité italienne. •'

II m'importe de d o n n e r au lecteur une idée de l'importance du commerce de dé- tail italien. Mais je dois nécessairement me restreindre, Aussi ais-je dressé d'abord le tableau statistique des 69 provinces p o u r grouper ensuite ces données par régions.

Yoîci les chiffres de ce relevé régional, auxquels j'ajoute, entre parenthèse, le chif- fre de la population pour chaque région :

Piémont, 722 (3,311,641) ; Ligurie, 239 (1,353,912); Lombardie, 683 (4,267,290); Vé- nétie, 317 (3,129,072); Emilie et Romagne, 348 (2,426,678); Toscane, 345(2,371,636); Mar- ches et Ombrie. 189 (1,746,044); Latium, province de Rome, 263 (1,013,451); Abruzzes etMolise, 120 (1,452,217); Campagne ou Na- politain. 372 (3,183,013) ; Pouilles et Basilicate, 270(2,483,891); Calabre, 112(1,380,224); Sicile, 239(3,585,892;; enfin la Sardaigne, 73(801,002);

ce qui fait un total de 4,292 horlogers-négo- ciants dans tout le royaume.

Les chiffres indiqués ci-dessus sont ceux du recensement de la population effectué le 10 juin 1911. Ils représentent donc un minimum au point de vue du chiffre de la population non seulement, mais aussi en ce qui regarde le n o m b r e des horlogers négociants. A la date précitée, le chiffre de la population effective du royaume s'élevait à 34,671,377 personnes. Si l'on compare ce chiffre avec le n o m b r e des horlogers- négociants, la proportion est de u n horlo- ger-négociant sur 8,065 habitants en chiffre r o n d . E t si l'on compare le chiffre des communes (8,323) avec celui des horlogers négociants (4,292) l'on obtient assez exac- tement le r a p p o r t : un horloger négociant sur deux communes.

Cette densité des horlogers-négociants est favorable au commerce de l'horlogerie ; elle est supérieure à la moyenne des pays européens. S'il existe, en Italie, beaucoup d'agglomérations rurales importantes et m ê m e des villes où il n'y a aucun horloger, les centres urbains accusent par contre un chiffre d'horlogers-négociants en général assez élevé.

J e cite quelques centres avec une popu- lation de plus de 100.000 habitants :

Palerme 38 (279,201 habitants) Gatane 15 (178,908 » ) Messine 10 (129,000 » ) Marius F A L L E T .

Turin Gènes Milan Venise Bologne Florence Livourne Rome Naples

170 78 228 28 47

78 31 187 150

(450,667 (270,478 (760,000 (162,478 (173,862 (223,800 (183,723 (462,773

(593,729 ) ') Annuario d'Italia, édition de 1912, 2 forts volumes.

Pour introduire la journée de 8 heures

Dans une séance tenue à Zurich, le 20 no- vembre, sous la présidence du chef du Dépar- tement fédéral de l'Economie publique, la commission des fabriques, nommée par le Conseil fédéral, à teneur de l'article 85 de la nouvelle loi sur les fabriques et composée d'un nombre égal de représentants des patrons et des ouvriers, a abordé la question très dis- cutée de la réduction des heures de travail.

Les représentants des ouvriers ont défendu le postulat tendant à l'introduction de la jour- née de huit heures, c'est-à-dire de la semaine de quarante-huit heures. Les patrons ont signalé les objections qui s'opposent à cette innova- tion, aussi longtemps qu'une réduction corres- pondante de la durée de travail n'aura pas été introduite définitivement par voie légale dans les principaux pays avec lesquels la Suisse est en concurrence. Toutefois, ils se sont déclarés prêts à examiner la question avec bienveil- lance dans leurs associations et à aider à une entente,

Le Département de l'économie publique a précisé la situation. Il a fait remarquer que la réduction de la journée de travail ne pourrait être introduite que par voie légale ou par convention entre patrons et ouvriers.

La première voie exigerait beaucoup de temps (une loi demandant d'être largement étudiée et bien pesée et ne pouvant être adop- tée d'un jour à l'autre). L'entente réciproque aurait l'avantage de permettre une solution plus rapide et serait propre à influer favora- blement sur les relations entre patrons et ouvriers.

Après une longue discussion, la commission a pris à l'unanimité une résolution en ce sens que les patrons d'abord, les différents groupe- ments ensuite, examineront en conférence, sous la direction du Département, la question de la durée du travail et s'eflorceront d'arri- ver à une entente; L'affaire devra être traitée et réglée le plus tôt possible.

Les représentants des patrons ont déclaré qu'ils recommanderaient à leurs associations ce mode de procéder, auquel se sont ralliés aussi les représentants des ouvriers. On pré- voit que de nouveaux pourparlers commence- ront très prochainement.

Observatoire de Besançon Service chronométrique.

Du 1er mai 1917 iau 30 avril 1918, l'Observa- toire national de Besançon a reçu en dépôt 165 chronomètres de poche, savoir 63 en 1™ classe, 100 en 2me classe et 2 pour les épreuves additionnelles. Nombre de bulletins délivrés, 109, savoir 38 en lre classe, dont 8 pour pièces compliquées, 70 en 2me classe et I pour les épreuves additionnelles.

11 n'a pas été déposé de chronomètres de marine et aucun chronomètre de poche n'a été retiré avant la fin des épreuves.

Huit fabricants et quatre régleurs bisontins ont participé aux opérations chronpmétriques.

Quoique les concours annuels aient été sus- pendus depuis le début de l'année chronomé- trique 1914-13. on a continué à remettre, à chaque chronomètre- méritant un bulletin de marche en 1™ classe, le tableau du calcul de ses points, en sorte qu'on peut en réalité, aussi bien que par le passé, apprécier la va- leur des chronomètres soumis aux épreuves.

Conformément aux conditions du concours annuel, les récompenses individuelles eussent consisté, pendant l'exerce 1917-1918, en l'attri- bution de la coupe avec 250 points, de 14 di- plômes de médailles d'or (247 à 217 points), 15 de médailles d'argent et 7 de médailles de bronze.

Depuis que le service chronométrique a été ouvert (5 août 1885), jusqu'au 30 avril 1918, il a été reçu en dépôt 19,707 chronomètres, dont 56 de marine et 19,651 de poche. Il a été dé- livré 14,568 bulletins de marche, soit 50 pour chronomètres de marine et 14,518 pour ceux de poche.

Foire de Lyon

Cette grande manifestation industrielle va se renouveler pour la quatrième fois du 1er au 15 mars prochain, et l'on peut prédire que son succès sera plus grand encore que celui des années précédentes.

• Le comité national suisse attire l'attention des industriels de notre pays sur l'importance que présente pour eux la Foire lyonnaise.

La Suisse et son industrie ne doivent pas se laisser oublier au moment où des grands changements vont se produire dans l e do- maine économique. L'aflluence des acheteurs étrangers sera plus forte en mars prochain qu'aux trois foires précédentes, ce qui per- mettra à nos exportateurs de trouver de nouveaux débouchés dans les pays de l'Entente et chez les neutres.

Foire Suisse d'Échantillons de Bâle 1919 Les inscriptions pour la Foire de 1919 sont déjà très nombreuses. Dans tous les milieux de l'industrie se font les préparatifs en vue de l'économie de paix. L'intérêt pour la prochaine Foire d'Echantillons est également très vif, pour la même raison. Nous désirons prier ici les intéressés qui ont l'intention de participer à la Foire, mais qui ne sont pas encore inscrits, de le faire sans délai. Ainsi que cela a déjà été relevé, les adhésions qui seront reçues trop tard courront le risque de ne plus être prises en considération par suite de la grande parti- cipation et des difficultés que rencontrent au- jourd'hui encore les travaux de construction.

Exportation d'horlogerie aux Etats-Unis en octobre 1918

District consulaire de Zurich.

Verres de montres Fr. 13.674 District consulaire de Berne.

(Gantons de Berne, Fribourg et Neuehâtel) Compteurs de tours » 478 Montres et parties détachées . .'" »2.438:656 Verres de montres » 833 Pierres pour horlogerie, etc. . . » 39.464 Ressorts de montres . . . » 6.199

A destination des Philippines et PortoRico.

Montres Fr. 78.800 District consulaire de St-Gall.

Montres . Fr. 7.654 Le nouvel horaire réduit

Cet horaire, entrant en vigueur lundi 2 dé- cembre, prescrit que les dimanches et jours de fête générale, le service des voyageurs et sus- pendu complètement jusqu'à nouvel avis, sur toutes les lignes exploitées à la vapeur. Ces jours-là ne circuleront que les trains néces-

saires pour l'approvisionnement en lait des localités importantes. Il est interdit de trans- porter des voyageurs avec ces trains.

Il est loisible aux chemins de fer électriques de maintenir le trafic des voyageurs les di- manches et jours de fête générale.

Le trafic postal le dimanche

La direction générale des postes, par suite de l'entrée en vigueur du cinquième horaire réduit, qui supprime les trains du dimanche, fermera tous les bureaux de postes et suppri- mera tout trafic postal le dimanche

Huile d'olive pour l'industrie

des pierres d'horlogerie Répondant au désir que la Chambre can- tonale neuchâteloise du commerce lui a ex- Êrimé, la Centrale fédérale des graisses du

»épartement suisse de l'Economie publique l'informe qu'elle est disposée à délivrer une certaine quantité d'huile d'olive destinée à l'industrie des pierres d'horlogerie.

Cette huile sera mise en vente dans les ma- gasins Sandoz Fils & Co, rues Neuve 2 et Léo-

(3)

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 813 pold Robert 104 et 106, à La Chaux-de-Fonds,

qui ne la délivrera aux intéressés que contre présentation d'une carte de légitimation.

Le contrôle et la répartition seront assurés par le secrétariat de la Chambre, rue Leopold Robert, 34, à La Chaux-de-Fonds, Téléphone 3.8o, qui délivrera les cartes contre "paiement d'un émolument qui sera fixé ultérieurement.

Dans le but de répartir équitablement la provision mise à sa disposition par la Cen- trale, tous les intéressés sont invités à lui faire connaître jusqu'au 30 novembre cou- rant :

1) le genre exact de l'entreprise, le domicile, le nombre d'ouvriers et ouvrières ; 2) la quantité d'huile utilisée annuellement.

Dès que ces renseignements seront en sa possession, la Chambre prendra les disposi- tions relatives à la vente.

Légations et Consulats

MM. Jaques de Saussure, Alphonse Zuppin- ger et Leopold Boissier ont définitivement été nommés en qualité d'attachés de Légation.

— L'état d'Alagoas (Brésil) est détaché de la circonscription consulaire de Bahia et attri- bué à la circonscription consulaire de Per- nambuco.

Registre du commerce Enregistrements :

ll/XI/18. — G. Schaeren & Cie, Mido Watch, soc. n. coll. (Georges Sch., de Guggisberg, Hugo Jubert, de Gottshaus, Thurgovie) fabr.

et commerce d'horlogerie, etc., Bielstrasse 29, Soleure.

14/XI/18. — Armand Zurbrûgg, (de Frutigen) fabr. de secrets, Rue Gurzelen 17, Bienne.

8/XI/18. — Chs Hirschy et Cie, Fabrique Ner- vion, soc. com. (Charles H.-, de Trub, Jacob Singer, de Nennigkofen, Soleure, Armand Perrelet, du Locle, assoc. com. fr. S.000.—) fabr. de ressorts d'horl. ; tous genres de ressorts, Bel Air 11, La Chaux-de-Fonds.

15/XI/18. — Simonin et Giê, fabrique de ma- chines et outillage, soc. n. coll. (Marc S.- de Courgenay, Joseph Hôche, de Cornol) Cornol.

19/XI/18. — Chèvre & Meyer, s o c n. coll.

(Josef Ch.-, de Mettenberg, Gottfried M.-, de Lommiswil) fabr. ^d'horlogerie, Oberer Winkel 23, Soleure.

Modifications :

12/XI/18. — La raison « Fritz Gilomen», Perles, est radiée. Actif et passif sont repris par Gilomen & Rüfenacht, soc. n. coll. (Fritz G.-, de Longeau, Werner R., de Langnau) fabr. et commerce de pierres d'horlogerie, Perles près Bienne.

8/XI/18. — La maison « A. Hämnierly », fabr.

d'horlogerie, modifie sa raison en celle de A. Hämmerly, Gloria Watch, et son genre de commerce devient: fabr. d'horlogerie, achat et vente, La Chaux-de-Fonds.

Radiations:

14/XI/18. — N. Schmoll & Fils, soc. n. coll., fabr. d'horlogerie, Bienne.

5/XI/18. — N. Hebenstreit, horlogerie, La Chaux-de-Fonds.

14/XI/18. — Wirtks et Weber, fabr. de vis et décolletage, Châtelaine (Vernier, Genève).

14/XI/18. — Société d'importation et expor- tation de machines, outils a S. I. E. M. O.»

S. A., Genève.

Rectification:

La maison Meylan & Jeanneret, La Chaux- de-Fonds,

annonce comme genre d'affaires: Horlogerie soignée, spec, montres ancre depuis 7 lig.

et non montres ancre 7 lig., comme publié dans notre n° du 16 courant.

Cote»

Métaux p r é o i e u x (27 novembre 1918):

Argent fin en grenailles . fr. 213.— le kilo.

Or » 3828.— » Change s u r Paris . . . fr. 88,—

D i a m a n t b r u t (26 novembre 1918):

Petits éclats diamant . fr. 18,— à 19,— it cirai Boart » — » — » Poudre de diamant bruteur » 2,70 » 2,90 »

(Maison Lucien Baszanger, Genève) Escompte et change

Taux descompte. — Suisse: Banque na- tionale, officiel 5 V» °/° ; h °r s banque 8 à 8 'A0/0- France 8 °/o. — Belgique —.—. Italie 5 %•

Londres 6 % . — Espagne —.—. — Pétro- grade 6 %• — Amsterdam 4 7» °/°- — Alle- magne 8 °/o. — Vienne 8 °/o. — New-York —.—.

Stockholm 7 %• — Copenhague 8 °/°- — Christiania 6 "/o.

Changes à vue (demande et offre) : France 88.—/90.—. — Italie 73.88/78.88. — Londres 23.03/23.43. — Espagne 97.28/99.28. — Pé- trograde 66.50/70.80. — Amsterdam 203.28 205.28. — Allemagne 62.60/64.60. — Vienne 30.15/32.15. — Stockholm 137.—/139.—. — Copenhague 129.— / 131.—. — Christiania 134.— / 136.—. — New-York 4.67/5!07. — So- fia 86.—/60.—. .

HAEFELS & C°

PHOTOGRAVEURS LA CHAUX-DE-FONDS

LIVRENT TOUTES

PLAQUES ACIER

POUR DÉCALQUAGES DE

CADRANS NOIRS

: Q U A L I T É S A N S C O N C U R R E N C E :

» • « « « » » « » « « • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « « • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • e *

• • M * « t l f l l l « M * t t t M I M M * ( l t l * 0 « • • • • • • • • * • • • • !

RADIUM Notre bureau de vente est transféré

rue du Bourg 3 (place du jYtou/iq)

1

er

é t a g e T é l é p h o n e 7.21.

METEORE S. A., BIENNE

Nous livrons toujours nos qualités

renommées par n'importe quelle quantité. Laboratoire pour la fabrication de Matières lumineuses iw

C O

-S3

Production :

300.000 p< année.

EXTENSIBLES Ä

Métal, Plaqué or, Argent, Or

N o l C A

Sûre« C O A N S E ^nantie « g g " A ß M A N "

LA CHAUX-DE-FONDS (Suisse) Même ouvert ne peut être perdu,

en J S \ i , i 8 , 5, 7.

Pour l'ouvrir faire süsser le Ilea.

Pour le fermer presser sur le crochet.

Brevet Suisse N° 73.837 English Patent N» 116.106 Dépôt France N° 8.607 C a t a l o g u e s u r d e m a n d e

cr>

C O C O

C D '

S C r p C T C à vis et américaines en tons genres

L W 1 1 L I W — Fabrication mécanique —

- Ch 0 Frank *

16, rua Daniel JeanRichard L A CHAUX-DE-FONDS Hue Daniel JeanRichard, 16

Téléphone 3.34 3001

Jn. BUCHENE

Nielleur'Etampeur

152 2oubs Sa Chaux-de-fonds ])oubs 152>

Taille'donce, eau-forte, relief, Incrustations, appliques, cadrans, etc.

Niel en tous genres.

Téléphone Uél

(4)

814 LA FÉDÉRATION HORLOGÊRE SUISSE

f Tourneur- Qutilleur / Qutilleur-Horloger

p o u r f a b r i q u e d ' i n s t r u m e n t s d e p r é c i s i o n e n F r a n c e . — P l a c e stable e t d ' a v e n i r .

Offres sous chiffres P 2 3 9 9 6 C à P u b l i c i t a s

S . A., L a C h a u x d e F o n d s . 3957

A vendre

3 grosses balanciers

soignés 19"' a n c r e p o u r c o u p e r , à p r i x a v a n t a g e u x . A d r e s s e r d e m a n d e s s. P 2 3 9 3 2 C à P u b l i c i t a s

S. A., La Chaux-de-Fonds. 3927

9 3 k

F a b r i q u e p r o d u i s a n t 2 à 3 g r o s s e s m o u v e m e n t s p a r s e m a i n e , cherche p r e n e u r s . Q u a l i t é g a r a n t i e . F a i r e offres sous chiffres P 9 8 0 T à P u b l i c i t a s

S . A., L a C h a u x d e - F o n d s . 3928

Un Technicien-Horloger

c o n n a i s s a n t les m a c h i n e s e t l e t r a v a i l e n série, e t

un Dessinateur - Constructeur

p o u r fabrique d ' i n s t r u m e n t s d e p r é c i s i o n e n F r a n c e . P l a c e s t a b l e et d ' a v e n i r

A d r e s s e r offres sous chiffres P 2 3 9 9 5 C à P u -

b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e - F o n d s . 3956

Terminages de Boîtes

La maison H o n o r é B t l h l e r , me de Lausanne, 42, G e n è v e , entreprendrait jour- nellement des finissages et terminages de boîtes métal en doré, argenté, nickelé. 3955

Boles GÉttes 1 3 1 arg. eont. angl.

à vendre 10 grosses, boîtes seules.

Ecrire sous chiffres P 23998 G à Publici-

t a s S. A., L a Chaux-de-Fonds. 3959

A v e n d r e f a u t e d ' e m p l o i

2 machines automatiques à tourner les carrures de boites.

P a r f a i t état, p r i x a v a n t a g e u x .

S ' a d r e s s e r p o u r v i s i t e r l e s m a c h i n e s F a b r i -

S

u e d e b o î t e s d e m o n t r e s , 18, Q u a i de S t - J e a n , e n è v e , e t p o u r t r a i t e r E v a r d , 1, r u e J a c o b

B r a n d t , C h a u x - d e - F o n d s . 3938

• On offre à vendre •

à prix 1res avantageux

1 Presse 30/40 (Borel)

avec extracteur, état de neuf.

Faire offres sous chiffres P 6 I 3 4 J à P u b l i c i t a s

S. A., Stornier. 3949

Mèches Américaines

de 0,3 à 13 m/m. pour 5/100° m/m.

A c i e r r a p i d e , 8 à 90 m/m. rond et carré depuis Fr. 23.— le kg.

A c i e r a r g e n t , depuis Fr. 5.— le kg.

F i l d ' a c i e r , trempable, i à 8 m/m.

A c i e r s f i n s , pr outils, A c i e r e n r u b a n s , A c i e r S. M.,

170 m/m rond à 65 cts le kg- 3947 P i e r r e s J u d i o r , C o r d e s à P i a n o , F o r e t s , S c i e s .

" W E B E R , 7 Bd Philosophes, G e n è v e .

première qualité, pour outils et ma- trices e s t o f f e r t en rondelles ou barres de diverses dimensions pour utilisation en Suisse, mais sans au- cune clause.

Adresser offres sous chiffres P 6124 J à Publicitas S. A., St-Imier. 3940

peuvent être sortis de suite à bon fabricant.

Faire offre C a s e p o s t a l e 1 0 1 4 9 ,

L e L o e l e . 3939

T A I L L A G E S

O n e n t r e p r e n d r a i t taillages d e r o c h e t s et r o u e s à c o u r o n n e s e n g r a n d e s s é r i e s .

F a i r e öftres sous chiffres P 2 3 9 7 7 C à P u b l i -

c i t a s S . ft., L a C h a u x - d e - F o n d s . _ 3 9 3 8

TERMINAGES

8 et 8 */* a n c r e , soigné, seraient entrepris par per- sonne qualifiée, montres bien finies et réglages précis.

Sérieuses références.

Adresser offres sous chiffres P 6 1 2 6 J à P u -

b l i e r a s S . A . , S t - I m i e r . 3937

Fil de bronze

L e s U s i n e s m é t a l l u r g i q u e s

A u b e r t , G r e n i e r & O , Cossonay-Gare

f a b r i q u e n t d u fil de b r o n z e p o u r b r o s s e s , b o u t o n s à p r e s s i o n , s p i r a u x , r e s s o r t s , e t c . , e t d u fil d e c u i v r e d u r p o u r p i e d s de c a d r a n s , d i a m è t r e 12/100 à §0/100.

L i v r a i s o n r a p i d e ! ~i P 2 3 1 8 2 L 1883

REGLAGES

A t e l i e r d e r é g l a g e s , b i e n o r g a n i s é , p o u v a n t f o u r n i r g r a n d e p r o d u c t i o n c h e r c h e à e n t r e r e n re- l a t i o n avec fabricants s é r i e u x , p o u r réglages B r e - guet, g r a n d e s et petites pièces, avec ou s a n s retou- ches, b o n c o u r a n t e t soigné. P r o m p t e l i v r a i s o n e t p r i x a v a n t a g e u x .

E c r i r e sous «hiffrès C 6 2 7 6 X à P u b l l o i t a s

S. A., Genève. 3634

A vendre:

66 cartons mouv. remontoirs, 158 cartons mouv. à clefs, ancre et cyl., mouv. très soignés pour l'Angle- terre, dont les trois quarts avec échappements faits.

Prix avantageux.

Adresser offres sous chiffres P 6 I 2 5 J à P u b l i -

e r a » S . A., S t - I m i e r . 3935

établi depuis plusieurs années à Paris, possédant une sérieuse clientèle de gros- sistes et d'exportateurs, pouvant prouver un chiure d'affaires, cherche concession de marque avec stock pour l'après-guerre.

Sérieuses références en Suisse à dis-

position, v.' 3929 Serait éventuellement disposé à venir

en Suisse pour discuter accord.

S'adresser à Publicitas S. A. sous chif- fres P 23952 C, à La Chaux-de-Fonds.

On demande

pour_ de suite ou époque à convenir un bon

" leor de

capable et expérimenté dans la fabrication de boites de montre argt., parlant français et alle- mand, comme c h e f d ' a t e l i e r .

Belle situation d'avenir. 3910 Offres accompagnées des certificats, de-

mande de salaire et indication de l'âge sont à adresser sous chiffres S 2126 Y à P u b l i c i t a s S. A., S o l e u r e . •

Fabrique d'horlogerie soi- gnée offre place de

• Chef-Sertisseur m

à personne connaissant à fond la partie et pouvant se charger de la direction des sertissages.

Faire offres avec références à

3880

Gruen Watch Co S. A.

Madretsch - Bienne

Grandes Savonnettes or

de 18 à 30 grammes, disponibles pour novem- bre et décembre, s o n t à v e n d r e ; adresser

offres C a s e p o s t a l e 1 4 6 4 8 . 3945

Le Catalogne N° 4

e s t p a r u demandez-le à

MaDußhessß

Chs. A. Delimoge

Chaux-de-Fonds (Suisse)

Département A : Fabrication de m o n - t r e « en tous genres, p e n d u l e t t e « modè- les déposés, spéciali- tés et fantaisies.

Departement B : B u y i n g a g e n t pour

maisons étrangères de toutes marchandises suisses

exportables.

2065

A C I D E N I T R I Q U E A vendre Acide nitrique à 40° p u r p a r , bonbonne d'origine, à très bas prix.

S'adresser Magasin de couleurs, vernis, Delvecchio Frères, Jaquet Droz 39, La Chaux- de-Fonds. Téléphone 1.31 • 3980

Demoiselle

d e B u r e a u 3954

c o n n a i s s a n t à foud le français e t l ' a l l e m a n d e t a y a n t q u e l q u e s , n o t i o n s d a n g l a i s , sténo-dactylo- g r a p n i e , c o n n a i s s a n c e a p p r o f o n d i e d e l a comp- tabilité a m é r i c a i n e , trou- v e r a i t place stable de sui- te d a n s f a b r i q u e d ' h o r l o - gerie d u J u r a b e r n o i s .

Offres avec photogra- p h i e , certificats e t pré- t e n t i o n s d e s a l a i r e sous chiffres 6 1 3 5 J à P u b l i - c i t a s S,, A., S l i m i e r .

- Pignons -

J ' a i l ' h o n n e u r d e faire c o n n a î t r e à M e s s i e u r s les F a b r i c a n t s d ' H o r l o g e r i e , q u e j ' a i t r a n s f é r é m a fa- b r i q u e d e p i g n o n s à An- n e m a s s e , e t q u e j e suis à m ê m e d e g a r a n t i r dès m a i n t e n a n t d e s livrai- s o n s p r o m p t e s et régu- l i è r e s . ,

R O D É - S T U C K Y , 3952 80, Rue de St-Jean,

Genève.

OUI

p o u r r a i t f o u r n i r p a r gros- ses q u a n t i t é s , mouve- m e n t s à clef 18 et 47 lig.

a n c r e , lignes d r o i t e s '/*•

7» o u 7« p l a t i n e ? 3948 Adresser offres s. P 3165 N à Publicltai S. k., Nouchatel.

Posage dB verres de Montres

en tous genres T R A V A I L S O I G N É

Ë. Fluckiger-Kullmann

L a C h a u x - d e - F o n d s Rue de la Paix 21

Téléphone 15.75 3012 Leçons é c r i t e s de comp- tai), américaine. Succès garanti.

Prosp. grat. H. Frisch, expert comptable, Zurloh, F. 21.

ROSKOPF

PJB67N Spécialité: 3573 Pièces à clef, genre turque 19"'

Grande production en 17"

Comptoir de» montres

„RÉNA"

NEUCHATEL, Rue du Râteau - Téléphone 9.26

P o l i s s a g e , ilnlmmagei boites, cuvettes or et argent 38(8 fantaisie, dorage. P20089C

H E N R I PORTEÏVIER 31, Jaqnet-Droi, U Cham - de - Fonds

A CEDER

prix avantageux stock, de pinces américaines genre Wolff Jahn 6, 6'/i, 8 m/m tous dixièmes.

O lires s. chiff K 6 0 8 5 X à P u b l i c i t a s 8 . A., G e -

nève). 3890

On eberehe pour Lausanne

d a n s b o n n e m a i s o n d'hor- logerie, d e u x p r e m i e r s o u v r i e r s r h a b i l l e u r s , u n p o u r la m o n t r e , u n p o u r l a p e n d u l e . Bons a p p o i n t e m e n t s . E n t r é e i m m é d i a t e . S ' a d r e s s e r p a r écrit avec copies de certificats, sous chiffres P 1 4 5 6 8 L à P u b l i c i t a s S. A., L a u s a n n e . 3961

(5)

LA. F É D ^ I Ù T I O y H Q R L Ô G È R i B S ü i S g t e 815

BOITES FANTAISIE

l i v r e p a r g r a n d e s séries

a Fabrique de Boîtes métal et acier

P. Wertimller, Bitume

3978

I m p o r t a n t e m a i s o n d e L a G h a u x - d e - F o n d s iherche f a b r i c a n t s a v a n t a g e u x p o u v a n t l i v r e r

•égulièrement p a r s é r i e

Calottes or 9 et 10'/

2

lig. cylindre lalottes métal et or 13 lig. ancre, bonne qualité

F a i r e offres s o u s chiffres P 2 4 0 2 5 G à P u - ) l i c i t a s S . A . , L a G h a u x - d e - F o n d s . 3974

On offre à vendre faute d'emploi

0 0 dz. boîtes calottes bassine, I charnière, arg. contrôle angl., polis finis, cage 12'/:'"•

0 0 d z . b o î t e s i é p . a r g e n t g a l o n n é e s , c u v . met., cage 11 ligues.

5 0 d z . b o î t e s l a p i n e a r g e n t g a l o n n é e s , c u v . met. e t a r g . , cage 18 lignes.

7 2 d z . é b a u c h e s 1 0 V» c y l . à v u e , t i r e t t e s , ress. 2 v i s , b r u t e .

7 2 d z . f i n i s s a g e s I I '/« c y l . à p o n t s , t i r e t t e s , sertis 8 t r o u s , avec l e s a s s o r t i m e n t s et a v e c l e s boîtes cal. a r g . , guichet, p o u r n i e ] , à p l o t s .

S'adresser sous chiffres S 2 2 1 8 Y à P U B L I -

;ITAS S . A., S o l e u r e . 3968

G r a n d e m a i s o n d ' e x p o r t a t i o n d'hörrlögerie p o u r l e s E t a t s - U n i s , c h e r c h e d e s m o u v e m e n t s 12 size, m i s e à l ' h e u r e d e p r é f é r e n c e n é g a t i v e , l é p i n e s e t s a v . , 7 à 21 r u b i s , p o u v a n t ê t r e l i v r é s p a r g r a n d e s s é r i e s h e b d o m a d a i r e s .

A d r e s s e r offres d é t a i l l é e s a v e c é c h a n t i l l o n s s o u s chiffres P 2 4 0 4 1 G à P u b l i c i t a s S A . ,

L a C h a u x - d e F o n d s . 3975

ACIER POUR PITONS

Q u i f o u r n i t d e l ' a c i e r p o u r p i t o n s ?

Offres à F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e 3967 T h o m m e n S . A . , W a l d e n b o u r g

A vendre faute d'emploi

I kgs. Gomme-laque, blonde, extra,

en feuilles.

îourroies neuves, cuir brun,force normale

7 m . à 6 0 m m . , 2 8 m . à 40 m m . , 3 5 m . , t o r s e 1 0 m m . a u c h r o m e .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 4 0 3 1 G à ' u b l i c i t a s S . A . , L a G h a u x - d e - F o n d s . 3969

Lithographie

Imprimerie

Ç,-Jf. lHartin-lflonfandon

successeur de A. CHATEAU M a i s o n f o n d é e e n 1856

— T é l é p h o n e 7 . 0 2 —

)essins C r o q u i s

G grosses} finissages 18/220 S c h i l d , t i r e t t e , a n c r e , b a s c u l e s , b a r i l l e t s a r g e n t é s , s e r t i s 8 t r o u s , c o q s p o u r s p i r a l B r é g u e t .

P r i x F r . 5 9 5 . — l a g r o s s e s a n s m a j o r a t i o n 2 0 % .

S ' a d r e s s e r C a s e P o s t a l e 1 6 1 9 8 , à L a

G h a u x - d e - F o n d s . 3976

u n l o t d e m o u v e m e n t s 1 8 7 s lignes' 2 4 / 1 2m e s; S c h l a e f l i , s p i r a l B r é g u e t , a v e c a s s o r t i m e n t d e f o u r n i t u r e s , y c o m p r i s c e l l e s d e l ' é c h a p p e - m e n t . C e s m o n t r e s p e u v e n t se^ t e r m i n e r facile- m e n t e t la m o n t r e d o n n e d ' e x c e l l e n t s r é s u l t a t s d e m a r c h e e t d e r é g l a g e . t '^r m

P r i x a v a n t a g e u x .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 9 8 6 T à

P u b l i c i t a s S . A . , S t - I m i e r . . 3965

•P1

EXPERT COMPTABLE

D r F . S e h e u r e r , N e u v e v i l l e Téléphone 46

EXPERTISES — BILANS P47N C O N S T I T U T I O N DE S O C I É T É S 1403

Terminages

Deux horlogers très qualifiés, désirant monter un atelier de terminages pour le printemps prochain, cherchent dès maintenant à entrer en relations avec fabricants ou grossistes pouvant garantir bonnes séries de terminages soignés de 13 à 19 iig., simples, cliro- nogr. compt. o u comp, de sport. Faire offres sous chif-

fres P6136J à Publicitas S. A., St-Imier. j 3960

2 d é c o l l e t e u s e s a u t o m a t i q u e s , c a p a c i t é 10 m / m , p e u usagées et e n parfait 'état, d e préfé- r e n c e 'Bro\vtt;& S h a r p e ; ..,':.>!:. I; Ä ;, h

A d r e s s e r offres1 sous chiffrés P > 2 4 0 3 6 C à P u b l i c i t a s S . A , L a C h a u x d e - F o n d s . 3963

t o u t e s o r t e d e p r é p a r â m e s c o m m e l e p e r ç a g e p o u r là f a b r i c a t i o n d e p i e r r e s 'fines.

A l a m ê m e p l a c e , o n offre d u d i a m a n t

b l a n c e t n o i r . . , . , • . . . P r i è r e d e faire l e s offres s o u s chiffres

G 3 3 2 4 U à P u b l i c i t a s S . A . , B i e n n e . 3964

Mouvements

On "offre à v e n d r e : j$

2 grosses finissages lÉTVs, 2346, savonnettes Fontai- nemelon. «c 4~'/V" g r o s s e s finissages

19 lig. ancre lépine, par- tie sertis.

1 '/«grosse dits en savonnette.

1 grosse finissages 18 lig.

cylindre, plats sertis.

Ouelques grosses (iuissa-

; ,'fgês 16 et 18 lig/cylindre, vue partie avec échap- v.pements pivotes..

«Offres s o u s . P 1 5 7 7 5 C à P u b l i c i t a s S . A., Lai p h a u j t - d e - F a n d a . 3979

A vendre

)

en barres, pour décolleta- ges : 20! Kg:, 5,7 m/m.

30 Kg., 7,1 m/m. 30 Kg.

11,8 m/m. 30 Kg. 7,7. m/m.

15 Kg. Fil de laiton, dur, pour anneaux 2 m/m".

Faire offres à M.H.Jeannin Rosselet, « Buttes Watch », Buttés

(Neuctaâtel). 3970

a y a n t de. g r a n d e s rela- t i o n s d a n s ce p a y s , con- n a i s s a n t à fond l a b r a n - che hoi'logère, et q u i r e - t o u r n e b i e n t ô t e n R u s s i e , cherche REPRÉSENTATIONS.

Offres sous PI8824X à Publicitas S. A., Genève. 3966

E. D. Elias

HÜULOQEBIE E N Q R O I tXPCRTMTlON Heeren j r a o h t 555

AMSTERDAM

«OLLAUDI ' S076

Bonne maison demande

MOUVEJvlEJJTS;

ancre 18'" 18/12, quai, garan- tie et mouv. ov. 8"', échap.

9'", qu'ai, bon courant, ar- ticle série. Payement comp- tant. Offr. s. E18842XàPu- blicltas S. A., Genève. 3962

B o î t e s a r g e n t 13 lig., lentilles, à a n s e s , polies, à v e n d r e .

D e m a n d e r offres C a s e P o s t a l e 1 5 8 4 1 , L a C h a u x - d e F o n d s . 3973

A v e n d r e calottes cy- l i n d r e s 11 et 12 7« ligafcs.

P r i x d e l i q u i d a t i o n . :\

S'adr. C a s e 1 0 6 5 7 , C h a u x d e - F o n d s . 3072

Timbres Caoutchouc

. e n t o u s g e n r e s ;

C

T Î 1 T H Y r u e Leopold

• L U 111 I*.»;« Robert 8

NICKELAGE ET ARGENTAGE

Extra soigna Bon courant

et

Séries

d e M o u v e m e n t s

Priï

très avantageux

Promptes livraisons

& & & & $ & & & '' '

H. F . MONNIER & F I L S

Commerce 15 a — Téléphone 3.88 L A C H A U X - D E - F O N D

3533

BANQUE F É D É R A L E

-" (SOCIÉTÉ ANONYME)

L . À C H A U X - D ^ F 0 N P S

S i è g e s : zuaicfi, BERNE, UALE, ST-GALL, GENÈVE, LAUSANNE, VEVEY,

£ A ÇHAUX-DB-FONDS

Capital social: 50.000^000 Rê*wvet:"fr; ll.7SO.000 Dépôts d'argent en compte courant,"

à termes et cbnfre Obligations ou Bons de dépôts de notre Banque aux meilleures conditions. " . . Placement de capitaux.

Gérance de fortune. 4

Garde de litres. .., . . . Matières précieuses, or, argent et

platine.

Location de Coffres-torts. Instal- lations de toute sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons. -"ni l-

Escompte et encaissement de lettres de change sur la Suisse et l'étranger.

Avances sur titres courants. . Change de monnaies et billets

étrangers.

Encaissement de coupons et titres.

T d u m o n d e

(spécimens et tarifs)

peuvent être consultés à l'agence P u b l i c i t a s S . A . rue Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, anx moil lours conditions, n'importe qu'elle annonce à tous les organts horlogers do l'univers

(6)

-

816 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

FABRIQUE D' DE SONCEBOZ

8oclètè Anonyme — Dlreoteur : F.-E. PFISTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

Etude et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 ù 36 lignes

Tons genres clefs et remontoirs

= Spécialité extra-plates et plates soignées = z

La fabrique ne termine pas la montra

TÉLÉPHONE 1011 H5000J TÉLÉPHONE

3851

L'AGRAFE GLYCINE

pour courroies de transmission

est reconnue la meilleure et la plus avantageuse.

R e p r é s e n t a n t s :

{Sandoz Fils & Co.,

La Chaux-de*Fonds et Bienne.

m Manufacture d'Horlogerie m

A. GRaSSERT

Spécialités : *

: Montres Bracelets :

===== 13 lignes =====

•»

CS i.' ;

ancre et cylindre

iorme ronde et fantaisie

Montres 19 lignés lépine, ancre

argent et métal, 7, 10 et 15 rubis Grande production 1896

Prix avantageux.

QUINQUETS ELECTRIQUES

et fournitures électriques en général

Réchauds pour acteurs à ehauffage électrique

L e s e u l e m o d è l e a b s o l u m e n t e x a c t e t d u r a b l e

L

H • _ • " • • A ( C % | F entreprises électriques

M\ n Mm Ot Inf - BIENNE

T é l . 11.27 11, R u e C e n t r a l e 3348

FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUÉE

Répétitions à quarts et minutes 1277 Chronographes - C o m p t e u r s , Quantièmes, Automates

Walter Meylan

Rue Jacob Brandt, 4 LA CHAUX-PE-FONDS Téléphone 7.13

Machines modernes pour l'horlogerie

SPÉCIALITÉS de machines et outillage pour la frappe, le décou-

page et l'ètampage.

Références de 1er ordre. 3653

L. BROQUET & Cie, S.A.

Téléph.13.40 B i e n n e Téléph.10.96

ffentranger,h» \ Plattner 8. L

Niederdorf (Bâle)

Vis et déeolletages de précision

pour l'Horlogerie, Lunetterie, Pendulerie Optique, Appareils électriques, Téléphone Télégraphe, Machines à écrire, etc., etc.

Pif otages d'échappements s o i g n é s sur jauge 3469 7 3 /4 à 30 lignes ancre.

Machine à graver pour l'Optique et la Mécanique P / J N T O Q R / I V E U R

de haute précision, régularité absolue de travail, simple, pratique, d'un fonctionnement facile.

Autres spécialités de la maison:

Machines à graver.

Machines à guillocher ligne droite.

Machines à guillocher circulaires.

Machines à réduire la gravure sur acier.

Machines à copier pour orfèvrerie et médaille«.

R.-A. LÏËNHARD

3040 Usines mécaniques

L a C h a U X - d e - F o n d s (Suisse)

D e m a n d e r c a t a l o g u e e t p r i x - c o u r a n t .

Jacques Eigeldinger

CHAUX-DE-FONDS 3739

MONTRES 8 JOURS

tout genre et grandeur

Spécialité : Montres portefeuilles, lunettes rondes, lunettes glaces de forme carrée, octogone, ovale et tonneau.

Fabrique Neuchâteloise de Bracelets extensibles

e t B i j o u t e r i e o r

F a b r i c a t i o n p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e « 3834

C. M. - D O R E T

Marqué déposée Rue Daniel JeanRichard, 39 Téléphone 16.36 en douane L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

B i j o u t e r i e soufflée, o r (genre Pforzheim), bagues, broches, bou- cles d'oreilles, boutons de manchettes, épingles de oravates, etc.

(7)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

8Ï7

g! Importation directe de S 0 Diamants et Pierres précieuses 0

I LUCIEN BASZANGER J

0 6, Rue du Rhône G e n è v e Rue du Rhône, 6 1=1

(entrée Passage des lions) (entrée Passage des lions) l = J

1 DIAMANT BLANG et NOIR (Boart et Carbone) 1

[a\ pour usages techniques IQ]

13 RUBIS, 5/ÎFHIR5 ET QRENdTS BRUTS S

@ p o u r l ' H o r l o g e r i e {5J

[S] Pour Bijouterie et Décoration : [5]

S R O S E S E T B R I L . L A I N I X S 0 [ô| P E R L E S E T P I E R R E S D E C O U L E U R [5]

fijl Adresse télégraphique : « I n d o m i n e s - Genève ». 3008 fijl

15JIÇUIHJIHJIHJI£JI£J1HJIEJIHJIHJI£J1£IIHJIHJISJIHJI^

Bureau technique = Neuchâtel

' 4 ; Quai du Mont-Blanc

G . - F . B E R N E R - D E C K E L M A N N

ancien Directeur technique d'usines â Genève, Lyss, Bienne.

C o n s t r u c t i o n d ' a p p a r e i l s h o r a i r e s e n t o u s g e n r e s . Spécialité: Calibres de montres minuscnles.

Machines de précision (oculaires, micrométriques, appareil du,DrAbbe), Précision garantie. — 8 m i c r o n s

Plans cotés. — Origines. — Plaques-mère. — Arbitre-expert en matière industrielle. — Références d'importantes usinés. .3869

Polissage et finissage de boîtes or et cuvettes

en tout genre et toute forme. Bonne qualité et qualité soignée.

P A U L D R O Z - R E Y

. Progrès 129. Téléphone 906

LA G H A U X - DE - F O N D S

O u v : S p é c i a l p o u r b o î t e s p l a t i n e . 39^7

Delémont

FABRIQUE DE BOITES

Nacre, Métal et Acier

Lépines et Savonnettes

jYîctïson la mieux montée pour la grande série et pouvant livrer

le plus rapidement la boîte de forme et illusion.

Décoration de Boites de montres

or et platine

Fabrique de Bijouterie et Joaillerie

Bracelets e x t e n s i b l e s , u n i s e t d é c o r é s

; - • ; ,

; I îÊgf J O A I L L I E R - D É C O R A T E U R

151, rue Numa Droz LA CH AUXDE-J^ONDS T éléphone 12.25 ' Adresse télégraphique: Bijoux, Chauxdeîonds

Atelier de polissage et finissage de boîtes

. . ^ , ^ _ . , , - \ , • . .

MAXIMUM

] comme bienfacfure

MINI MU

? comme p r i x

!;•' .;- •-. . -, : . • . • • ;•• .- • . • :• \ j

Ces deux avantages sont fournis par la fabrique de Cadrans J/tétaHiques S- 3&> $ier\hè, par suite d&

grand perfectionnement de son outillage et l'installa- non ultra moderne de sa nouvelle, usine.

'

Cadrans Métal inaltérables J

. . . . - - . * . - . . . . .

,pour m o n t r e s , c o m p t e u r s , b o u s s o l e s , e t c .

f Cadrans Métal et Email Radium

e x t r a b o n m a r c h é

de Cadrans Métalliques S. 1.

BIENNE

ru© de l'Hôpital, ZÖ «66 v#-

Boîtes de montres métal et acier soignées

B o î t e s m é t a l (nickel) e t a c i e r finies B o î t e s e n t o u s g e n r e s e t g r a n d e u r s

B o î t e s b r a c e l e t s e t à v i s 3324 B o î t e s c a r r é e s c a m b r é e s e t i l l u s i o n s

G . G I G O N & F i l s , N o i r m o n t

A.-J.Niestlé

F A B R I Q U E DE 3IJOÜTERIE - JOAILLERIE M it la Fall 19 LA CHAUX-DE-FONDS (Suisse) ffliplui 15 29

Spécialité d'articles soignés en or et platine

pour l'exportation

BAGUES — P E N D E N T I F S — B R O C H E S

B O U T O N S D ' O R E I L L E S = E P I N G L E S D E GRAVATES B A R E T T E S , etc.

(8)

rm LA FÉ0ÉRATON fiORLOGÈRIE SUISSE

F^re.^cgs.Ygp^çtp^ genres calottes, mouvefflenis Jincrë,>$tnsi que grandes pièces argent contrôle anglais.

Indiquez.stock disponible ou prêt à livrer sous peu.pour paiement au comptant.

Soumettre n o n v e a u t é s pour ordres S'adresser sous chiffres P 3343 C à Publi-

^itas S: A», Lià^Ghaux-de-Fonds. ? |M*3

extensibles .1

ext Argent, Niel, Email, Plaqué or, Métal et Acier

Iraceîefs ctiîiïspt rtioirë&en tous genres

?m

, . . , . ; • •

Bouclettes et Griffes pour bracelets cuir

Roues <r horlogerie

:t879

anglées et américaines ,-.. Genres soignés et bon courant.

| M E N T H O N N E X & C**

Téléphone 70 ' A U B O N N E (Vand) Téléphone 70

S.A.

•• •

?-.;.

Hôtel-de-Ville 7 b

•., L a C h a u x - d e F o n d s (Suisse)

Téléphone 15.00. Ad. lélégr. Insa ChaùxdeFonds

Installation mécanique perfectionnée pour Découpages et emboutissages en tous genres

'.^vürf-v Articles--de masse. » i

1 4 . 3 8 $ TFIPPHnHF

AIGUILLE RADIUM

brevetée, souple, incassable, garnissage irréprochable, grosse production, livraison rapide, avantages incontestables sur tous :-:, les procédés connus à ce jour. :-:

332

3 LÀ CHAUX-DE-1

70.FBBLEop.il

JL. M o n n i e p & C°

Suce, de ' • HUGUENIN & MONNIER

er & Frey

Bureau d'architectes v et d'ingénieurs H

"H

sien ne

Rue de l'Union 3 Téléphone N° 3.60

Rond-Point de Plainpalais I Téléphone N° 76.60

Spécialisation dans la construction de fabriques d'horlogerie, ateliers, construction en béton armé,

e t c . , e t c .

P 105 U 2013

Poudres à polir les Aciers et les Pierres fines

en 3 couleurs et 3 degrés de force :

1° D i a m a n t l n e : blanche.—2° R u b l s l n e : rose.

3» S a p h i r i n e : bleue.

Dorures et argentures des JWétaux

sans l'aide de la pile galvanique

Or et Argent pour Peintrennr émail, porcelaine., ete.

Hochreutiner & Robert S. A.

L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Progrès 15a

Téléphone 74

-.-,'}

Fonderie et Laboratoire d'essais de Hlétaux p r é c i e u x

Traitement de tous résidus et déchets 2089 contenant o r , a r g e n t , p l a t i n e , p l a q u é o r , ete.

Achat de Cendres aurifères et argentifères Lingots de toute nature et â tous titres.

VENTE: Or fin. Argent fin en grenailles.

FABRIQUE DE VERRES DE MONTRES

en tous genres

Spécialité de verres fantaisie

Grande production — - * ~ ~ — Travail soigné Installation de premier ordre, permettant une livraison rapide

MARC RANZONI

LA CHAUX-DE-FONDS «**

1 5 0 , r u e d u P a r e , 1 5 0 Téléphone 15-92

MONTRES OR POUR DAMES

et HOMMES MMŒ:

(CHAUXDÇ;fONDSj MONTREs'-.ÖRÄCELETS TOUTES FAWTAtSIES ;

Fabrique suisse de Ressorts de montres Le SOLEIL A. C.

en tous genres et pour tous pays 3009

7 7 Repos LA CHAUX-DE-FONDS

Commission. E x p o r t a t i o n , Ressorts soignés. Spécialité : Ressorts renversés.

Ressorts à développement concentrique pour chronomètres et montres de précision.

Ressorts avec brides et genres amérioalns.

Uhrfedern. Watch springs. Molle di orologi. Mettes para relojes.

Références