Der Tropische Regenwald – La forêt tropicale humide
die Auswirkung auf die Umwelt la conséquence environmentale abtragen éroder (ab)brennen er/sie/es brennt ab brûler (auf)zählen er/sie/es zählt auf énumérer
der (Welt)Markt, die Märkte le marché
(mondial)
der Abbau, kein pl. l‘ exploitation (f)
die Abholzung, en le déboisement
anbauen
er/sie/es baut an
cultiver
die Anpassung, en l‘ adaptation
die Arbeitsteilung, en la division du
travail
die Artenvielfalt la variété
d'espèces
die Asche, n les cendres
aufgeben
er/sie/es gibt auf
abandonner aufnehmen, absorbieren
er/sie/es absorbiert
absorber
die Aufsitzerpflanze, n les plantes
épiphytes aussterben
er/sie/es stirbt aus
disparaître
das Aussterben l‘ extinction (f)
der Baumast, die
Baumäste/-zweig, e
la branche
die Bäume fällen le defrichement,
la deforestation
die Baumkrone, n la cime, la
couronne
der Baumriese, n l‘ arbre géant
der Baumstamm, die
Baumstämme
der Bedarf, e le besoin
der Bedarf, e le besoin
bedrohen er/sie/es bedroht menacer behandeln er/sie/es behandelt traiter
der Boden, die Böden le sol
die Bodenfruchtbarkeit, kein pl. la fertilité du sol
die Brache, n la jachère, la
friche
die Brettwurzel ,n les racines à
contrefort
die Dauerkultur, en culture
permanente
dicht dense
der Dünger, = l‘ engrais (m)
dunkel sombre
der Einfallswinkel, = l‘ angle
d'incidence (m) einpflanzen
er/sie/es pflanzt ein
planter
sich anpassen er/sie/es passt sich an s‘ adapter
schützen er/sie/es schützt protéger,
préserver
die Ernte, n la récolte
ernten
er/sie/es erntet
récolter
die Erosion, en / die Abtragung,
en
l‘ érosion / eroder
(f)
der Ertrag, die Erträge le rendement
die Erwärmung, en le réchauffement
verdunsten es verdunstet s‘ évaporer
der Export, e = die Ausfuhr, en l‘ exportation
der Farn, die Farne la fougère
das Feld, er le champ
feucht humide
die Fläche, n la l superficie
die Fruchtbarkeit la fertilité
die gemäßigte Klimazone, n la zone
bioclimatique tempérée
das Gewitter, = l‘ orage (m)
das Gras, die Gräser les herbes
der Hang/ die Hänge la pente, le
versant
hell clair
die Holzgewinnung, en déforestation
die Humusschicht, en la couche
d'humus Im Einklang mit der Natur
leben
vivre en harmonie avec la nature
immergrün sempervirent, e
der Import, e = die Einfuhr, en l‘ importation
der Industriebetrieb, e l‘ exploitation
industrielle (f)
die Jagd, en la chasse
jagen
er/sie/es jagt
chasser
die kalte (polare) Klimazone, n la zone
bioclimatique froide (polaire) kennzeichnen
er/sie/es zählt auf
caractériser
die Klimazone, n la zone
bioclimatique
der Kohlenstoffdioxid, e le gaz carbonique
der Kreislauf le cycle
die Landschaft, en le paysage
der landwirtschaftliche, n
Betrieb, e
l‘ exploitation (f)
agricole
das. Laub, kein pl le feuillage
die Laubhütte, n la hutte de
feuillage
die Lebensbedingung, en les conditions de
der Lebensraum, die Lebensräume
le milieu de vie
die Mischkultur, en culture mixte
die Monokultur, en la monoculture
das Moos, e la mousse
nachwachsen
er/sie/es wächst nach
repousser
der Nährstoff, e les nutriments
der Nährstoff, e les minéraux, les
nutriments
der Nährstoffkreislauf le cycle biologique
der natürliche, n
Treibhauseffekt, e
l‘ effet de serre
naturel (m)
der Nebel, = le brouillard, la
brume
der Niederschlag, die
Niederschläge
les précipitations
zénithales
der Nomade, n le nomade
der nördliche Polarkreis le cercle polaire
du nord (arctique)
der nördliche Wendekreis le tropique du
nord (du Cancer)
die Nutzpflanze, n la plante de
culture
der Oberflächenabfluss le ruissellement à
la surface
der Parasit, en les parasites
das Pflanzenschutzmittel, = le pesticide,
insecticide
die Plantage, n la plantation
der Primärwald, Primärwälder la la forêt primaire
das Produkt, e le produit
die Qualität, en la qualité
regenerieren
er/sie/es regeneriert
se régénérer rinnen, fließen
er/sie/es rinnt, fließt
roden
er/sie/es rodet
défricher
der Rohstoff, e les matières
premières säen er/sie/es sät semer sammeln er/sie/es sammelt cueillir
das Sammeln la cueillette
der Sauerstoff, kein pl. l‘ oxygène (m)
die Schicht, en la strate
die Schlingpflanze, n la plante
grimpante
der Sekundärwald, die
Sekundärwälder la forêt secondaire die Selbstversorgungswirtscha ft, en l‘ économie de subsistance (f) sesshaft sein/werden
er/sie/es wird sesshaft
se sédentariser
die shifting cultivation
Brandrodung, en
der Wanderfeldbau, kein pl.,
l‘ agriculture
itinérante sur brûlis
sich verbreiten
er/sie/es verbreitet sich
se répandre
die Siedlung, en le ici : village
der Sonnenaufgang, die
Sonnenaufgänge
le lever du soleil
der Sonnenstand, die
Sonnenstände
la position du
soleil
der Sonnenuntergang, die
Sonnenuntergänge
le coucher du
soleil
sonnig ensoleillé
der Stamm (Volk), die Stämme la tribu
das Stockwerk, die Schicht, en la strate
der Stockwerkbau, = l‘ étagement (m)
der Strauch, die Sträucher l‘ arbuste
der südliche Polarkreis le cercle polaire
du sud (antarctique)
der südliche Wendekreis le tropique du sud (du Capricorne)
die Tageslänge, n la durée de la
journée
das Tageszeitenklima le climat à fortes
variations journalières
die Temperaturschwankung, en L‘ amplitude
thermique (f)
die traditionelle Lebensweise,
n
le mode de vie
traditionnel
das Treibhausklima, die
Treibhausklimate
le climat/l'effet de
serre
trocken sec / aride
der tropische, n Regenwald/
Regenwälder
la forêt tropicale
humide
die Überweidung, en le surpâturage
die Umwelt l‘ environnement
(m)
unfruchtbar infertile
das Unterholz, = le sous-bois
das Unternehmen, = l‘ entreprise (f)
die Urbevölkerung, en le peuple
indigène, primitif
die Vegetation, en la végétation
die Veränderung, en le changement
verarbeiten
er/sie/es verarbeitet
transformer
der Verbraucher, = le consommateur
die Verdunstung l‘ évaporation (f)
verkaufen er/sie/es verkauft vendre verlassen er/sie/es verlegt abandonner verlegen er/sie/es verlegt déplacer
die Verschmutzung, en la pollution
wachsen
er/sie/es wächst
pousser
der Wachstumsrhythmus, die
Wachstumsrhythmen
le rythme de
croissance
die Wachstumszeit, en la période de
croissance wandern
er/sie/es wandert
se déplacer
die warme (tropische)
Klimazone, n
la zone
bioclimatique chaude (tropicale)
der Wasserdampf, die
Wasserdämpfe
la vapeur
der Wendekreis, = le tropique
die Wolkenbildung, en la formation de
nuages
der Zenitstand, die Zenitstände le zénith
die Zersetzung la décomposition
